Renault SCENIC & Grand SCENICNovi

Roditeljstvo je u današnje vreme nešto predivno, posebno zato

što svoju decu možemo da povedemo u novo doba, u novom

monovolumenu. Sa svojim modifikovanim proporcijama i oblikovanim

linijama novi SCENIC i Grand SCENIC se ističu potpuno novim

dizajnom. Napred pomereno i još više nakošeno panoramsko

vetrobransko staklo naglašava dizajn monovolumenskog vozila. Viša

karoserija zaslužna je za nove fluidne linije i izgled. Krovni nosači od

eloksiranog aluminijuma doprinose lepšem izgledu novog Grand

SCENIC-a kada se posmatra sa bočne strane. Poseban svetlosni

potpis na zadnjem delu (u horizontalnom položaju kod novog

SCENIC-a i vertikalnom položaju kod Grand SCENIC-a) potvrđuje

snažnu želju za inovacijama. SCENIC i Grand SCENIC su se

ponovo sasvim preporodili, a sve sa ciljem da današnjim i budućim

porodicama obezbede izuzetno privlačan doživljaj monovolumenskog

vozila.

Novi SCENIC iGrand SCENIC,obnovljenimonovolumen

Novi SCENIC i Grand SCENIC se izdvajaju iz mase. Svojim

točkovima od 20" sa niskim trenjem, što obezbeđuje

manju potrošnju goriva, uvode nove odnose među serijski

proizvedenim vozilima. Dostupan je takođe jedinstven izbor

naplataka kao što su, na primer, aluminijumski naplatci

Exception sa dodacima aerodinamičnog izgleda. Pored toga,

dvobojna karoserija u potpunosti ističe novi dizajn ova dva

obnovljena monovolumena. Prednja svetla u obliku slova "C"

su opremljena tehnologijom "Full LED Pure Vision". Zadnja

svetla sa tehnologijom Edge Light stvaraju 3D efekat. Zaista

poseban svetlosni potpis, kako danju tako i noću.

Izrazitasavremenost

Novi SCENIC i Grand SCENIC, dizajnirani u cilju dobrobiti

putnika i vozača, nude još više inventivnosti. Njihov

dobro osvetljen putnički prostor sa velikim panoramskim

staklenim krovnim prozorom obezbeđuje svetao životni

prostor koji je kod modela Grand SCENIC sa 7 sedišta

još prostraniji. Bogata oprema čini svakodnevni život

jednostavnijim: npr. Renault-ov sistem za prilagođavanje

One Touch omogućava preklapanje zadnjih sedišta u

ravan pod za lakši utovar, što se postiže samo jednim

pritiskom novog ekrana na dodir sistema Renault

R-LINK 2® (ili pritiskom na prekidač u prtljažniku).

Zadnja pokretna klupa (deljiva u razmeri 2/3-1/3) sa

prepoznatljivim zadnjim sedištima omogućava bolje

prilagođavanje putničkog prostora.

Porodični prostor

Zapremina prtljažnika u novom Grand SCENIC-u iznosi do

596 l. Svojom udobnošću, prostornošću i prilagodljivošću

odaje utisak potpuno nove dimenzije. Njegovih 7 sedišta

pružaju lakši prevoz članova porodice. Pored toga, zadnje

sedište možete da sklopite u ravan pod i tako dobijete

mnogo veći prostor za utovar prtljaga. Praktičnim kliznim

pokrivačem možete da sakrijete predmete u prtljažniku

od radoznalih pogleda.

Veliki prostorza slobodu izbora

Klizna centralna konzola Easy Life sa svojom 13-litrskom fiokom, kao prepoznatljiva oprema SCENIC-a, omogućava prilagođavanje konfiguracije putničkog

prostora: kada se pomeri napred, namenjena vozaču, stvara atmosferu kao u pilotskoj kabini; pomerena nazad pretvara se u zajednički prostor za čitavu

porodicu. Na prednjem delu je osvetljen prostor za odlaganje sa ugrađenim naslonom za ruku. Na zadnjem delu su, pored pretinaca, prisutna takođe dva

USB priključka, AUX utičnica i 12 V utičnica. Sve je toliko jednostavno, kao dečija igra! Još jedna inovacija je prostrana fioka Easy Life ispred suvozača

(11,5 l) sa funkcijom hlađenja i sefa. Odlaganje ličnih stvari nikada nije bilo jednostavnije.

Ideje na pravom mestu

Tehnologija u izobiljuDobrodošli u ličnu kabinu novog SCENIC-a i Grand SCENIC-a! Novi multimedijalni sistem R-LINK 2® je kontrolni centar opremljen velikim 8,7" vertikalno

postavljenim ekranom na dodir. Svojom intuitivnošću i odzivnošću omogućava pristup brojnim funkcijama kao što je MULTISENSE® koji nudi pet načina

vožnje i pet ambijentalnih osvetljenja, što će se posebno dopasti deci.

Za bezbrižnu vožnju novi SCENIC je opremljen najsvremenijom tehnologijom za pomoć u vožnji koja je neophodna za obezbeđivanje sigurnosti i udobnosti

putnika. Značajne inovacije: sistem za aktivno kočenje u slučaju nužde sa otkrivanjem pešaka u gradskoj vožnji* i sistem za prepoznavanje zamora vozača.

Osvojiće vas takođe head-up ekran u boji: možete dobiti sve informacije koje su vam potrebne za bezbrižnu vožnju, a da ne sklanjate pogled sa puta. I roditelji

mogu da uživaju…

* Dostupno u svim verzijama.

Izbor boja

Ledeno Bela Bež Dune Plava Celestee Crna Etoile

Bela Perla Crvena Carminn Plava Cosmoss Siva Platine

Siva Casiope ŽuŽ ta Miel* BBraon Vison**

Fotografi je su simbolične.

* Dostupno samo za SCENIC.

** Dostupno samo za Grand SCENIC.

Kreativna radionica

SERIJSKA OPREMA

Sigurnost • Sistem za kontrolu stabilnosti ESP • Sistem za kontrolu proklizavanja pogonskih točkova ASR • Sistem protiv blokiranja točkova ABS sa raspodelom kočione sile (EBD) + sistem za pomoć pri kočenju u slučaju nužde • Blokada motora • Pomoć pri kretanju na uzbrdici • Sigurnosni vazdušni jastuci napred za vozača i suvozača • Bočni sigurnosni jastuci napred + sigurnosne zavese • Mogućnost isključivanja prednjeg suvozačevog sigurnosnog jastuka • Upozorenje za nezakopčane sigurnosne pojaseve (za sva sedišta) • Sistem za kontrolu pritiska u pneumaticima • ISOFIX sistem za pričvršćivanje na bočnim zadnjim sedištima • Središnje sedište sa 3-tačkovnim sigurnosnim pojasom • Prednji sigurnosni pojasevi podesivi po visini • Sistem za pomoć pri kočenju u slučaju nužde • Sistem za upozorenje na čeoni sudar • Sistem za prepoznavanje saobraćajnih znakova • Sistem za aktivno kočenje u slučaju nužde sa otkrivanjem pešaka u gradskoj vožnji

Vožnja • Indikator stepena prenosa (samo za ručni menjač) • Regulator i limiter brzine • Električno podesiva i grejana bočna ogledala • Informativni ekran između merača u analognoj tehnologiji • Dvostepeni brisači sa varijabilnim brisanjem • Set za popravku pneumatika

Multimedija • Radio Bluetooth, USB, AUX

Udobnost • Ručni klima uređaj • Fiksna centralna konzola bez naslona za ruke sa dva držača za piće • 12 V utičnica napred (centralna konzola) • Automatska parking kočnica • Akustično vetrobransko staklo (ne važi za verziju Life Energy TCe 115) • Grejano staklo iznad prtljažnika • Električno podizanje prednjih stakala - impulsno kod vozača • Električno podizanje stakala pozadi sa zaštitom od priklještenja

• Štitnik od sunca za vozača i suvozača sa ogledalom - neosvetljen • Naslon zadnje klupe preklopiv u razmeri 1/3-2/3; (bez središnjeg naslona za ruke) • Prednja sedišta podesiva po dužini i nagibu; vozačevo sedište dodatno podesivo po visini • Nasloni za glavu na svim sedištima • Nasloni za glavu podesivi po visini • Upravljač i ručica menjača presvučeni kožom • Sklopivi ključ • Daljinsko centralno zaključavanje

Dizajn • Spoljašnja ogledala sa LED pokazivačima pravca u boji vozila • LED dnevna svetla u obliku slova C • Halogeni farovi napred • Treće kočiono svetlo LED • Ledeno bela boja (serijska samo za nivo opreme Life) • Tonirana stakla • Unutrašnjost u tamnoj boji • Presvlake od tamne tkanine • Čelični naplatci 20" sa ukrasnim poklopcima Vortex

LIFE

Čelični naplatci 20" sa ukrasnimpoklopcima Vortex

Slika je simbolična.

SERIJSKA OPREMA

Udobnost • Renault Kartica slobodne ruke • Automatski 2-zonski klima uređaj sa senzorom za otkrivanje otrovnih gasova • Prednja sedišta podesiva po dužini i nagibu sa džepom na leđnoj strani; vozačevo sedište dodatno podesivo po visini i u lumbalnom delu • Naslon zadnje klupe preklopiv u razmeri 1/3-2/3 sa naslonom za ruke (+2 držača za piće) • Senzor za kišu, automatsko uključivanje svetala i sistem za automatsko prebacivanje dugih i kratkih svetala • 7sedišta (samo za Grand Scenic)

Dizajn • Prednja svetla za maglu • Štitnik od sunca za vozača i suvozača sa ogledalom - osvetljen • Akustično i atermično vetrobransko staklo (samo za Grand Scenic) • Uzdužni krovni nosači (samo za Grand Scenic) • Presvlake od tamne tkanine • Aluminijumski naplatci 20" Silverstone

ZEN (LIFE +)

Presvlake od tamne tkanineSlika je simbolična.

Aluminijumski naplatci 20" Silverstone

SERIJSKA OPREMA

Vožnja • Sistem LDW - upozorenje na nenamernu promenu vozne trake • Upozorenje na prekoračenje brzine sa prepoznavanjem saobraćajnih znakova • Sistem za pomoć pri parkiranju napred i pozadi • Sistem za otkrivanje zamora vozača • Informativni ekran između merača u TFT/ analognoj i digitalnioj tehnologiji • Sistem Multi-Sense®

• Scenario dobrodošlice

Multimedija • Multimedijalni sistem R-LINK 2® sa 7" ekranom na dodir • Kartografi ja Evrope

Dizajn • Presvlake od tamne tkanine u kombinaciji sa veštačkom kožom • Aluminijumski naplatci 20" Exception

Udobnost • Prednja sedišta podesiva po dužini, nagibu, visini i u lumbalnom delu sa džepom i sklopivim stočićem na poleđini; suvozačevo sedište preklopivo u stočić • Naslon zadnje klupe preklopiv u razmeri 1/3-2/3 sa naslonom za ruke (+2 držača za piće) sa sistemom za preklapanje sedišta One Touch • Štitnici od sunca na bočnim staklima pozadi • Električno podesiva, grejana i poklopiva bočna ogledala sa osvetljenjem • Klizna centralna konzola sa naslonom za ruke, sa pozadi dodatom AUX utičnicom i dva USB priključka • 12 V utičnica pozadi (u zadnjem delu klizne centralne konzole) • Fioka Easy Life sa osvetljenjem i hlađenjem

INTENS (ZEN +)

Presvlake od tamne tkanine ukombinaciji sa veštačkom kožom

Presvlake od braon tkanine u kombinacijisa veštačkom kožom*

Presvlake od crne kože*Slika je simbolična. Presvlake od svetlo sive kože*

Aluminijumski naplatci 20" Exception

* Opcione presvlake

EDITION ONE (INTENS+)

Aluminijumski naplatci 20" Quartz

Presvlake od tamne tkanine ukombinaciji sa veštačkom kožom

Presvlake od crne kože* Presvlake od svetlo sive kože*

* Opcione presvlake

Slika je simbolična.

SERIJSKA OPREMA

Udobnost • Prednja sedišta podesiva po dužini, nagibu, visini i u lumbalnom delu sa džepom i sklopivim stočićem na leđnoj strani • Vozačevo sedište električno podesivo u lumbalnom delu sa podesivom dužinom za sedenje i masažnom funkcijom • Suvozačevo sedište preklopivo u stočić • Komforni nasloni Relax za glavu vozača i suvozača • Komforni nasloni Grand Confort na zadnjim sedištima • Samozatamnjujuće unutrašnje ogledalo

Dizajn • Dvobojna karoserija • Spoljašnja ogledala sa LED pokazivačima pravca u crnoj ili sivoj boji • Full LED Pure Vision prednji farovi • Upravljač obložen Nappa kožom • Aluminijumski naplatci 20" Quartz

Multimedija • Multimedijalni sistem R-LINK 2® sa 7" ekranom na dodir • Multimedijalni sistem R-LINK 2® sa 8,7" ekranom na dodir + BOSE® Surround Sound System (samo za Energy dCi 160 EDC)

BOSE® (INTENS +)

Aluminijumski naplatci 20" Quartz

Presvlake od tamne tkanine ukombinaciji sa veštačkom kožom

Presvlake od crne kože* Presvlake od svetlo sive kože*

* Opcione presvlake

Slika je simbolična.

SERIJSKA OPREMA

Udobnost • Prednja sedišta podesiva po dužini, nagibu, visini i u lumbalnom delu sa džepom i sklopivim stočićem na poleđini • Vozačevo sedište električno podesivo u lumbalnom delu sa podesivom dužinom za sedenje i masažnom funkcijom • Suvozačevo sedište preklopivo u sto • Komforni nasloni Relax za glavu vozača i suvozača • Komforni nasloni Grand Confort nazadnjim sedištima • Samozatamnjujuće unutrašnje ogledalo

Dizajn • Dvobojna karoserija • Spoljašnja ogledala sa LED pokazivačima pravca u crnoj ili sivoj boji • Full LED Pure Vision prednja svetla • Upravljač obložen Nappa kožom • Zatamnjena bočna stakla pozadi • Unutrašnjost Bose u tamnoj boji • Aluminijumski naplatci 20" Quartz

Multimedija • Multimedijalni sistem R-LINK 2® sa 8,7" ekranom na dodir + BOSE® Surround Sound System + R-Sound efekat

SpecifikacijaTip motorja Energy TCe 115 Energy TCe 130 Energy dCi 95 Energy dCi 110 Energy dCi 110 EDC Energy dCi 130 Energy dCi 160 EDC

VERZIJE Scenic Grand Scenic Scenic Grand Scenic Scenic Scenic Grand Scenic Scenic Grand Scenic Scenic Grand Scenic Scenic Grand Scenic

Gorivo Benzin Benzin Dizel Dizel Dizel Dizel Dizel

Depolucijska norma Euro 6b Euro 6b Euro 6b Euro 6b Euro 6b Euro 6b Euro 6b

Pogon 2WD 2WD 2WD 2WD 2WD 2WD 2WD

Pogon bregaste osovine Lanac Lanac Zupčasti remen Zupčasti remen Zupčasti remen Lanac Lanac

MOTORIzrada Aluminij blok - 4 cilindra Liveno gvožđe

blok - 4 cilindraLiveno gvožđe blok - 4 cilindra Liveno gvožđe blok - 4 cilindra Liveno gvožđe blok - 4 cilindra Liveno gvožđe blok - 4 cilindra

Zapremina (cm3) 1198 1198 1461 1461 1461 1600 1600

Broj cilindara / ventila 4 / 16 4 / 16 4 / 8 4 / 8 4 / 8 4 / 16 4 / 16

Najveća snaga kW (KS) pri obrtajima (o/min) 85 (115) / 4500 97 (130) / 5500 70 (95) / 4000 81 (110) / 4000 81 (110) / 4000 96 (130) / 4000 118 (160) / 4000

Najveći obrtni moment Nm pri (o/min) 190 / 2000 205 / 2000 240 260 260/1750 320 360

Sistem Stop & Start sa prikupljanjem energije DA DA DA DA DA DA DA

MENJAČTip menjača Ručni Ručni Ručni Ručni Automatski EDC s dvostrukim

kvačilomRučni Automatski EDC s dvostrukim

kvačilom

Brzine 6 6 6 6 7 6 6

PERFORMANSEKoefi cijent otpora vazduha SCx 0,760 m² 0,780 m² 0,760 m² 0,780 m² 0,770 m² 0,770 m² 0,770 m² 0,770 m² 0,770 m²

Najveća brzina (km / h) 185 183 190 188 175 183 183 190 200

400 m D.A. (s) - - - - - - - - -

1000 m D.A. (s) 34 34,4 32,8 32,9 36,5 34,2 34,1 33 32,1

0-100 km / h (s) 12,3 13 11,4 11,9 13,7 12,4 12,4 11,4 10,7

Ubrzanje: 80 km/h - 120 km/h (s) u 4/5 brzini

10,9 / 14,9 11,2 / 15,5 9,9/14,1 10,2/14,1 12,1/15,6 11/14,2 10,9 8,9/10,7 8,7

POTROŠNJA I EMISIJECO

2 mešovita vožnja (g / km) 129 136 129 136 100 100 104 104 104 116 119 118 122

Mešovita vožnja (l / 100km) 5,8 6,1 5,8 6,1 3,9 3,9 4 4 4 4,5 4,6 4,5 4,7

Gradska vožnja (l / 100km) 7,2 7,5 7,2 7,5 4,2 4,2 4,4 4,2 4,2 5,1 5,3 5 5,3

Vangradska vožnja (l / 100km) 5 5,3 5 5,3 3,7 3,7 3,8 3,9 3,9 4,1 4,2 4,3 4,4

Zapremina rezervoara (l) (GOM = 65L) 52 53 52 53 52 52 53 52 53 52 53 52 53

CO (g/km) 0,2458 0,3466 0,2458 0,3466 0,1127 0,1127 0,1127 0,0839 0,0839 0,2528 0,2528 0,3463 0,3463

THC (g/km) 0,0298 0,0424 0,0298 0,0424 - - - - - - - - -

NOx (g/km) 0,0248 0,0269 0,0248 0,0269 0,0308 0,0308 0,0308 0,0219 0,0219 0,0459 0,0459 0,0723 0,0723

Emisija tvrdih čestica (g/km) - - - - 0,00058 0,00058 0,00058 0,0003 0,0003 0,00083 0,00083 0,00024 0,00024

Broj čestica (x 10 11) 10,56 14,7 10,56 14,7 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,14 0,14 0,03 0,03

SISTEM ZA KONTROLU POTROŠNJEECO mode DA DA DA DA DA DA DA

UPRAVLJAČKI MEHANIZEMTIP Električni servo Električni servo Električni servo Električni servo Električni servo Električni servo Električni servo

Ø okretanja između ivičnjaka (m) 11,18 11,39 11,18 11,39 11,18 11,18 11,39 11,18 11,39 11,18 11,39 11,18 11,39

KOČENJENapred: ventilirajući disk Ø (mm) Ø 320 x 28 Ø 320 x 28 Ø 320 x 28 Ø 320 x 28 Ø 320 x 28 Ø 320 x 28 Ø 320 x 28

Nazad: puni disk Ø (mm) Ø290 x11 Ø290 x11 Ø290 x11 Ø290 x11 Ø290 x11 Ø290 x11 Ø290 x11

Sistem za pomoć pri naglom kočenju DA DA DA DA DA DA DA

Sistem za kontrolu stabilnosti - ESP DA DA DA DA DA DA DA

NAPLATCI I PNEUMATICIVeličina referentnih pneumatika 195/55 R20 195/55 R20 195/55 R20 195/55 R20 195/55 R20 195/55 R20 195/55 R20

MASE (KG) Vozilo spremno za vožnju (MVODM) 1428 1495 1430 1485 1430 1430 1532 1501 1540 1540 1601 1539 1660

Najveće dozvoljeno opterećenje (MMAC) 2031 2244 2021 2252 1996 2046 2298 2097 2306 2123 2354 2133 2378

Najveće dozvoljeno ukupno opterećenje (MTR) 3531 3660 3521 3752 3496 3546 3798 3597 3806 3623 3854 3633 3878

Najveća masa prikolice sa kočnicama 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850

Najveća masa prikolice bez kočnica 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

Max opterećenje na krovu 80 80 80 80 80 80 80

- = Podaci će biti dostupni kasnije

Dimenzije SCENIC

Dimenzije (mm)

A Cela dužina vozila 4406

B Međuosovinsko rastojanje 2734

C Vešanje napred 931

D Vešanje pozdi 741

E Trag prednjih točkova 1602

F Trag zadnjih točkova 1596

G Cela širina vozila bez spoljašnjih ogledala 1866

G1 Cela širina vozila sa spoljašnjim ogledalima 2128

H Visina praznog vozila 1653

H1Visina praznog vozila sa otvorenim prtljažnim vratima

2069

J Visina praga prtljažnika praznog vozila 686

K Visina podvozja 170

Dimenzije (mm)

L Prostor u predelu kolena u 2. redu sedišta 212

M Širina u visini laktova napred 1526

M1 Širina u visini laktova pozadi 1488

N Širina u visini ramena napred 1494

N1 Širina u visini ramena pozadi 1388

PVisina od sedišta do krova napred, sedište u srednjem položaju (obični/ fi ksni panoramski krov)

918 / 923

P1Visina od sedišta do krova pozadi(obični/ fi ksni panoramski krov)

869 / 856

YŠirina otvorenih prtljažnih vrata(na gornjem delu / najveća širina otvora)

910 / 1069

Dimenzije (mm)

Y1Širina otvaranja prtljažnih vrata na donjem delu

1043

Y2 Unutrašnja širina između koševa blatobrana 1092

ZVisina otvaranja prtljažnih vrata Visina prtljažnog prostora ispod police

773580

Z1Utovarna dužina prtljažnika iza zadnjih sedišta (ispod police / na podu)

625 / 870

Z2Utovarna dužina iza prednjih sedišta (bez preklopa naslona suvozačevog sedišta)

1688

Z3Najveća utovarna dužina (preklopljena prednja i zadnja sedišta)

2618

Zapremina

Zapremina prtljažnika po VDA (dm3) (nazad pomerena sedišta u 2. redu)

506

Zapremina prtljažnika (litri) (nazad pomerena sedišta u 2. redu)

572

Dimenzije Grand SCENIC

Dimenzije (mm)

A Cela dužina vozila 4634

B Međuosovinsko rastojanje 2804

C Vešanje napred 931

D Vešanje pozadi 899

E Trag prednjih točkova 1602

F Trag zadnjih točkova 1596

G Cela širina vozila bez spoljnih ogledala 1 866

G1 Cela širina vozila sa spoljnim ogledalima 2 128

H Visina praznog vozila bez/sa krovnim nosačima 1655

H1Visina praznog vozila sa otvorenim prtljažnim vratima

2062

J Visina praga praznog vozila 680

K Visina podvozja 160

Dimenzije (mm)

L Prostor u predelu kolena u 2. redu sedišta 255

L1 Prostor u predelu kolena u 3. redu sedišta 128

M Širina u visini laktova napred 1526

M1 Širina u visini laktova u 2.redu sedišta 1484

M2 Širina u visini laktova u 3. redu sedišta 1275

N Širina u visini ramena napred 1494

N1 Širina u visini ramena u 2. redu sedišta 1417

N2 Širina u visini ramena u 3. redu sedišta 1218

PVisina do krova pod uglom14° u 1. redu sedišta (običan / fi ksni panoramski krov)

918 / 923

Dimenzije (mm)

P1Visina do krova pod uglom 14° u 2. redu sedišta (običan / fi ksni stakleni krov) 886/879

P2 Visina do krova pod uglom 14° u 3. redu sedišta 814

YŠirina otvaranja prtljažnih vrata (na gornjem delu / najveća širina otvaranja)

896 / 1087

Y1 Širina otvaranja prtljažnih vrata na donjem delu 1036

Y2 Unutrašnja širina između koševa blatobrana 1088

ZVisina otvaranja prtljažnih vrataVisina ispod pokrivača prtljažnog prostora

787450

Z1Utovarna dužina iza zadnjih sedišta u 2. redu(ispod zastora / na podu)

840 / 1074

Z2Utovarna dužina iza prednjih sedišta (bez preklopa naslona suvozačevog sedišta)

1963

Dimenzije (mm)

Z3Najveća utovarna dužina(preklopljena prednja i zadnja sedišta)

2847

Z4 Utovarna dužina iza zadnjih sedišta u 3. redu 419

Zapremina

Zapremina prtljažnika za 7 sedišta po VDA (dm3) (nazad pomerena sedišta u 3. redu)

189

Zapremina prtljažnika za 5 sedišta po VDA (dm3) (nazad pomerena sedišta u 2. redu)

533

Zapremina prtljažnika za 7 sedišta (litri) (nazad pomerena sedišta u 3. redu)

233

Zapremina prtljažnika za 5 sedišta (litri) (nazad pomerena sedišta u 2. redu)

596

Novi Renault SCENIC i Grand SCENIC

Preduzeli smo sve što je u našoj moći da sadržaj ove publikacije na dan štampanja bude tačan i da sadrži najnovije podatke. Pripremljena je na bazi predserijskih vozila ili prototipova. Renault u okviru svoje politike kontinuiranog poboljšanja proizvoda zadržava

pravo da u bilo koje vreme promeni predstavljene specifi kacije vozila i dodatne opremue i cene održavanja. Renaultovi distributeri su o ovim promenama obavešteni u najkraćem mogućem roku. Proizvodi mogu da se razlikuju u zavisnosti od pojedinačnih

tržišta, a određena oprema možda neće biti dostupna (serijska, opciona ili dodatna oprema). Za najnovije informacije obratite se lokalnom distributeru. Zbog tehničkih ograničenja prilikom štampanja boje u ovoj publikaciji mogu da odstupaju od stvarnih boja

karoserije ili materijala unutrašnjosti. Zadržavamo sva prava. Reprodukcija ove publikacije u bilo kom obliku ili na bilo koji način, u celini ili delimično, zabranjena je bez prethodnog pisanog odobrenja grupe Renault .

RENAULT NISSAN SRBIJA, d.o.o., ODELJENJE ZA MARKETING, decembar 2016.

Renault preporučuje

Autori fotografi ja: M. Schnabel, A. Bernier

Za nove doživljaje sa vozilima Renault SCENIC i Grand SCENICposetite web sajt www.renault.rs