nr°2 igea filetagliata di lombatina di coniglio all’erbette su letto di rucola, fascetto di...
TRANSCRIPT
mendrisio centro manifestazioni mercato coperto rivista ufficiale seconda edizione - IGEA fiera del benessere
fiera del benessere
ΥγιείαIGEA
040506marzo2016
nr°2
partnercon il patrocinio di media partner creato da
Associazione Commercianti & ArtigianiCittà di Mendrisio
centro manifestazioni mercato copertovia campo sportivo, 6850 mendrisio
orarivenerdì 15:00 – 20:00sabato 10:00 – 20:00domenica 10:00 – 19:00
GA
segreteria organizzativa Ril Eventi Saglvia Livio 5 CP 14216830 CHIASSOtel. +41 (0) 91 225 85 [email protected]
DesignabianchiDesign - Alessandro Bianchiwww.abianchidesign.ch
StampaProgetto Stampa SA - via Simen 7A, 6830 Chiassowww.progettostampa.ch
ingresso [email protected] su facebook
fiera del benessere
Benvenuti alla seconda edizione di IGEA, la fiera del benessere.
Presentare ogni anno un nuovo concetto di fiera, un evento che sia sempre al passo con i tempi, è impresa difficile anche per chi da molti anni organizza professionalmente questo genere di manifestazioni. Soddisfare o anche solo incuriosire un pubblico ormai troppo sollecitato è al contempo una sfida e un obiettivo.
Si può giustamente pensare che non ci sia bisogno di una fiera per orientarsi nella miriade di prodotti e servizi che oggi vengono offerti attraverso tutti i canali di informazione e pubblicità. Vero, ma fino ad un certo punto. Noi abbiamo fatto una scelta ben definita e nell’epoca della globalizzazione abbiamo scelto piccolo e vicino e lo abbiamo fatto perché crediamo nel territorio. Igea nr.2 vuole essere un luogo accogliente dove il visitatore possa sentirsi a casa tra gli stand, tutti rigorosamente occupati da commercianti e produttori locali.
Un punto d’incontro e di scambio dove é possibile informarsi, discutere ed imparare. Igea è nata davvero dall’esigenza di aziende che cercavano un mezzo semplice e immediato per farsi conoscere, che credono nelle loro attività e soprattutto nell’economia locale.
Igea è prodotti, alimenti, filosofie, terapie, discipline che seguono unanimemente il principio del benessere.
Igea con tutte le sue proposte, è un’opportunità. L’opportunità di trovare attraverso i molti suggerimenti dei nostri espositori il proprio personalissimo concetto di benessere.Ognuno di noi è un piccolo grande mondo e non per tutti mangiare muscolo di grano, usare creme a base di aloe o fare meditazione sono le soluzioni allo stress, alla frenesia e all’inquietudine ormai sempre più diffuse.
Possono però essere un punto di partenza, un modo per guardarsi dentro e, perché no, per cominciare ad abbozzare un nuovo stile di vita. Coloro che invece sono già più attenti, avranno, tra gli stand di Igea, la possibilità di confrontarsi con professionisti qualificati e preparati che sapranno sicuramente offrire nuovi spunti per continuare il proprio percorso.L’edizione 2016 di IGEA è dedicata al sorriso, il modo più naturale per star bene. Concedersi un sorriso è un regalo che ci dobbiamo e possiamo fare, in tutta semplicità. Roberta DonadiniRil Eventi Sagl
presentazione
www.commerciantimendrisio.ch
www.sc-mendrisiotto.ch
Le oggettive difficoltà economiche di questo momento hanno spinto le associazioni di commercianti attive nella regione a lavorare insieme per meglio sostenere le piccole e medie realtà commerciali.
Nascono così nuove iniziative al fine di incentivare e dare visibilità al territorio e al suo commercio.
SCM e AC&AM, di comune accordo sostengono e promuovono IGEA già a partire dallo scorso anno e garantiscono alle aziende associate legate al settore del benessere, la possibilità di presentarsi al pubblico in qualità di collettiva.
Più di venti soci hanno approfittato di questa opportunità e durante l’edizione 2016 mostreranno le proprie peculiarità, in un clima di positività e di innovazione.
Ringraziamo le autorità comunali, l’organizzazione e tutti coloro che hanno reso possibile la realizzazione dell’evento. Conosciamo l’impegno e la costanza richiesti dalla creazione di manifestazioni fieristiche innovative e sempre attuali.
È con grande piacere che vi invitiamo a venire a trovarci in fiera per presentarvi i nostri soci, per intrecciare nuove relazioni e, non da ultimo, per vedere da vicino le novità che ruotano attorno al magico mondo del benessere.
L’entusiasmo e la partecipazione che permettono alle nostre associazioni di lavorare insieme per il Mendrisiotto sono il frutto di importanti esperienze professionali ma soprattutto umane.
IGEA 2016 ha scelto il sorriso come testimonial, una bella intuizione, un regalo senza prezzo. Vi aspettiamo, anche solo per il sorriso.
Paolo Pellegrinipresidente SCM
SCM e AC&AM
Cari ospiti di IGEAI nostri affiliati vi aspettano nei loro locali pubblici per farvi gustare un ottimo pranzo o cena con un piatto dedicato alla manifestazione.GastroMendrisiotto vi augura buon appetito!
ANTICO GROTTO TICINO Viale alle Cantine 20, 6850 Mendrisio Telefono: 091 646 77 97Karhi con spinaci e Pakora di verdure
GROTTO SAN MARTINO Viale alle Cantine 30, 6850 MendrisioTelefono: 091 646 53 12Polenta e funghi
RISTORANTE PIZZERIA LICEO Via Agostino Maspoli 37, 6850 MendrisioTelefono: 091 646 20 22Tagliata di lombatina di coniglio all’erbette su letto di rucola, fascetto di fagiolini e riso pilaf
CORONADO Via Francesco Borromini 10, 6850 MendrisioTelefono: 091 630 30 30Gnocchetti di piselli su bouquet di asparagi con uovo in camicia alla milanese e crema di robiolino
DOLCE TENTAZIONE SA Via Angelo Maspoli 7, 6850 MendrisioTelefono: 091 646 97 48Farro alle verdure
GARASSEGNA
GASTRONOMICA
GASTROMENDRISIOTTO,casella postale 1428,6850 [email protected]
GLI ESPOSITORIDurante Igea è possibile fare acquisti, degustare, chiedere consulenze, fissare appuntamenti e approfittare di diverse promozioni che i nostri espositori avranno il piacere di presentarvi.
LE CONFERENZEGrazie alla disponibilità e alla professionalità degli espositori, IGEA propone un ciclo di conferenze e attività che permette di scoprire e approfondire temi e discipline legate alla mente e al corpo.
GLI SPETTACOLISul palco di IGEA si esibiranno atleti, ballerini, maestri di arti marziali e anche il pubblico potrà provare alcune delle discipline presentate.
programma
I RISTORANTIGrazie alla collaborazione con FC MENDRISO sarà attivo un servizio buvette che proporrà una piccola cucina e un servizio bar durante le ore di apertura.Per chi invece vorrà accomodarsi e gustare piatti in modo più tranquillo potrà approfittare della RASSEGNA IGEA creata in collaborazione con GASTROMENDRISOTTO; 5 ristoranti della città di Mendrisio proporranno per l’occasione piatti dedicati al benessere.
I LABORATORIUn’area completamente dedicata ai bambini e soprattutto ai bambini in compagnia dei genitori. Diamo spazio alla creatività e giochiamo con i colori della realtà.
immostile SAAgenzia immobiliare
Paolo PellegriniVia S. Gottardo 44
6828 BalernaT. 091 682 93 24F. 091 682 93 25
M. 079 337 13 [email protected]
10 Nuove Case a Morbio Inferiore pronte in primavera 2016
Residenza Fontanellewww.immostile.ch
Forniture idrotermosanitariProgettazione e realizzazione ambienti bagno6877 Coldrerio - Via San Gottardo 37 - Tel. 091 646 07 36 - Fax 091 646 07 40
[email protected] - www.conpiacere.ch
Emanuela Magnoni IpnoterapistaIpnosi Regressiva e Evolutiva
Ipnoterapista diplomato OHTC NGH NBHTelefono: +41(0)762977065/+39 3286180183
Skype: emanuela724www.emanuelamagnoni.wordpress.com
Potenziamento, autostima, anima gemella, crescita personale, paure, fobie, insonnia, ansia, depressione, attacchi di panico, fumo e dipendenze , disturbi alimentari, balbuzie, bruxismo, TIC, mal di schiena, cervicale, vertigini, asma, allergie
“Tutto quello che diventerai lo sei già, tutto quello che conoscerai, lo sai già.Quello che cercherai, ti sta già cercando,è in te.”Alejandro Jodorowsky
SPAZIO ALL’ARTE incontro con l’artista Alessandro Mazzoni, presentazione della mostra dedicata ad IGEA - attraverso i mezzi della pittura, si concentra su di un mondo oltre i limiti del reale, immaginario, inconscio, con particolare attenzione agli aspetti suggestivi ed emotivi. Le sue opere sono l’illustrazione in veste simbolica delle verità più profonde dell’uomo e del suo cammino nel mondo. www.alessandromazzoniart.com
GLI OLI ESSENZIALI DOTERRA … perché preferirli ad altri? a cura di Manuela Mabilia - cosa sono gli oli essenziali e come possono aiutarci a vivere meglio. I tre metodi di utilizzo e le loro proprietà. Sperimenteremo sulla nostra pelle alcuni di questi oli essenziali scoprendo insieme i loro molteplici benefici. www.mydoterra.com/manuelamabilia
16.00area
spettacoli
17.00-17.30sala
conferenze
venerdì 4 marzo 15.00 – 20.00 INAUGURAZIONE discorso delle autorità, taglio del nastro.
NATURALMENTE MODA Hair Style Show presentato dal Salone Chez Patty in collaborazione con Estetica Ros, Ciao Ciao Abbigliamento e Atelier Arcobaleno, presenta Samuele Cavadini con il prestigiatore OSLAN.
CIN CIN BIO aperitivo inaugurale in collaborazione con Valsangiacomo F.lli SA.
18.00area
spettacoli
sabato 5 marzo 10.00 – 20.00LEZIONE DI AYUR YOGAun insegnamento autentico e meditativo a cura della Scuola DeaYoga di Verena Sommer - oggi largamente riconosciuto e dimostrato anche dalla comunità scientifica e medica, lo Yoga porta innumerevoli benefici per la salute psico-fisica, aumentando l’armonia ed il benessere, sostenendo processi di trasformazione e guarigione profondi. www.deayoga.ch
IL SISTEMA NOCELLun supporto al trattamento anticellulite a cura di Mario Partenope per l’Atelier della Bellezza - nuova tecnologia a disposizione dell’estetica per prolungare i benefici dati dai trattamenti naturali contro l’inestetismo della cellulite. www.facebook.com/Latelier-della-Bellezza-di-Linda
ESSERE IN SINTONIAil volontariato a disposizione di chi necessita aiuto psico-fisico e spirituale a cura di Walter Karl Stahel - la neonata Associazione Essere In Sintonia presenta i suoi principali obiettivi: aiutare tutti gli esseri in difficoltà, sostenere nella vita, nella malattia e oltre la vita. Promuovere il Reiki e altre cure alternative negli ospedali. Informare a tutti i livelli al fine di aiutare persone con difficoltà di percezione formando una rete internazionale di aiuto al prossimo. www.essereinsintonia.ch
GINNASTEcompetizione nello sport a cura della Società di Ginnastica di Mendrisio - le neo campionesse svizzere alle clavette si esibiranno sul palco di IGEA. www.sfgmendrisio.ch
FIORI DI BACHserenità e sostegno dalla natura a cura di Anna Richenbach Associazione Floriterapia Svizzera - le essenze floreali che ci sostengono portando equilibrio alle incessanti sollecitazioni del vivere odierno. La conferenza apre ufficialmente il congresso internazionale Flower Therapy Day 2016 che si terrà in onore di Edward Bach, padre della floriterapia, a 130 anni dalla sua nascita il 24 e 25 settembre 2016 al Palapenz di Chiasso. www.congressobach2016.ch
PALLA E INDIVIDUALIil benessere attraverso lo sport a cura della Società di Ginnastica di Mendrisio i giovani mostreranno le loro passioni e il loro entusiasmo. www.sfgmendrisio.ch
PALESTRA POSTURALE QUOTIDIANAconsapevolezza del movimento per prendersi cura di sé a cura di Mushinkan Francesca Cusin Marletta, responsabile della formazione insegnanti Pilates con il metodo BodyAsset, spiegherà come molti vizi posturali possano essere causa di episodi spesso invalidanti e come, sotto una guida competente, si possa imparare a rendere ogni momento della giornata una vera e propria palestra preventiva. www.mushinkan.ch
ESSENZA E STILEhip hop a cura di Pop Music School Mendrisio - il ballo come forma di espressione e rivendicazione sociale. www.popmusicschool.ch
10.45 - 11.30area
spettacoli
13.30 – 14.15sala
conferenze
14.30 – 15.15sala
conferenze
15.15– 15.30area
spettacoli
15.30 - 16.15sala
conferenze
16.30 – 16.45area
spettacoli
17.00- 17.45sala
conferenze
18.00area
spettacoli
domenica 6 marzo 10.00 – 19.00LEZIONE DI AYUR YOGAun insegnamento autentico e meditativo a cura della Scuola DeaYoga di Verena Sommer - oggi largamente riconosciuto e dimostrato anche dalla comunità scientifica e medica, lo Yoga porta innumerevoli benefici per la salute psico-fisica, aumentando l’armonia ed il benessere, sostenendo processi di trasformazione e guarigione profondi. www.deayoga.ch
ZEOLITEla rivoluzione naturale nella lotta ai cattivi odori a cura di Dario Brighenti di NYNFA SA - esiste in natura un minerale ancora poco noto dotato di proprietà sorprendenti che lo rendono impareggiabile nelle sue numerose possibili applicazioni quotidiane. La Zeolite è un alleato totalmente naturale, efficace e versatile nel risolvere i problemi causati da odori organici. www.nynfa.ch
DONNE CHE SI AMANOin passerella le PIN UP di Secretssposare lo stile anni 50 è riscoprire l’armonia del proprio corpo attraverso il gioco e l’autoironia. www.secretsburlesque-ch.com
YOGA & MINDFULNESSvacanza in Sri Lanka organizzata dalla Scuola DeaYoga di Verena Sommeryoga e mindfulness sono un’accoppiata perfetta che insieme rendono leggera e magica ogni vostra pratica e l’approccio alla vita. L’esperienza del piacere crea un nuovo imprinting cerebrale creando nuove sinapsi, rendendo la vostra vita più felice e libera da stress. www.deayoga.ch
CAMPANE DI CRISTALLO benefici e applicazione di trattamenti sonori a cura di Sophyah Huetter di Terracielo “L’origine della materia e di ogni esistenza è vibrazione e perciò suono”. Conferenza con esperienze sonore - introduzione alla terapia sonora con le campane di cristallo e ai vari campi di applicazione – per armonia e chiarezza cristallina negli spazi interiori ed esteriori www.terracielo.ch
WING CHUN KUNG FU L’ARTE DEL CONTRATTACCOun’Arte Marziale Cinese la cui caratteristica è il combattimento ravvicinato a cura di MUSHINKAN- il Maestro Alberto Marletta ed il suo demo team presenteranno potenti tecniche e strategie per la difesa personale dalle aggressioni a livello fisico, psicologico e verbale e mostreranno sequenze particolarmente efficaci per l’autodifesa femminile. www.mushinkan.ch
NUDORFS MONTANA 1989un metodo per eliminare il dolore cervicale, dorsale e lombare a cura del Centro Natura la Libellula - Vincenzo Montana e Ron Trane illustrano l’efficacia e la semplicità di questo metodo. Le tecniche utilizzate che scaturiscono dall’elaborazione delle manualità adoperate dai vecchi maestri aggiusta ossa. www.libellula.ch
NUTRIZIONE, SALUTE, BENESSERE, INFORMA, PERFORMA, TRASFORMAla possibilità di scegliere consapevolmente a cura di Bognuda Maria Carmela di DELPHINIX - benessere è soprattutto stile di vita di qualità. Nutrizione ed equilibrio psicofisico nelle varie fasi della vita. Conformità alle linee guida istituzionali. Conferme dalla ricerca scientifica. Studio comportamentale CHS genitore-bambino. www.delphinix.ch – www.antismoking.ch
10.45 - 11.30 area
spettacoli
11.45 - 12.30sala
conferenze
13.30 – 14.00 area
spettacoli
14.00 – 14.45 sala
conferenze
15.00 – 15.45 sala
conferenze
16.00- 16.30area
spettacoli
16.30 – 17.15 sala
conferenze
17.30 – 18.15sala
conferenze
®
Garage Pemocar SA, Corso San Gottardo 100, 6830 ChiassoTel. 091/682.95.11 VenditaTel. 091/683.14.41 [email protected]
Agente esclusivo Fiat per il Mendrisiotto
Officina autorizzataAbarth e Alfa Romeo
Agente esclusivo Fiat per il Mendrisiotto
Novità 2016: nuova fiat 124 spider
ALESSANDRO MAZZONIartistaTel. 078 684 23 70www.alessandromazzoniart.com [email protected]
APICOLTURA COMETTIvendita miele ticinese di produzione propriaVia Pasquè 6 – 6832 PedrinateTel. 091 683 81 [email protected]
ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI & ARTIGIANI CITTÀ DI MENDRISIO associazioneVia Stella 11b – 6850 Mendrisiowww.commerciantimendrisio.ch [email protected]
ASSOCIAZIONE ESSERE IN SINTONIApromuoviamo tutte le valide cure alternative al fine di aiutare con interventi e sostegni tutti coloro che hanno difficoltà.c/o Walter Karl StahelAr Cassinot 5 – 6997 BonzaglioTel 091 600 36 00 / 079 551 15 31www.essereinsintonia.ch – [email protected]
ASSOCIAZIONE FLORITERAPIA SVIZZERAassociazioneVia Bossi 4 – 6830 ChiassoTel. 079 357 04 41www.congressobach2016.ch
ASSOCIAZIONE IL CERCHIO INFINITOdiscipline olistiche, shiatsu, hatha e dhyana yogaVia alla Chiesa 21 – 6874 Castel San PietroTel. 076 526 64 40www.ilcerchioinfinito.com [email protected]
ASSOCIAZIONE MONITORI E ANIMATORI COLONIE colonie residenziali per bambini e adolescenti, formazione del personale educativo e animazione per eventi Via Agostino Maspoli 73 – 6850 MendrisioTel. 091 646 55 77 www.amacolonia.ch – [email protected]
ASSOCIAZIONE RIDERE PER VIVEREi clown dottori dell’associazione faranno sculture palloncini, truccabimbi, accoglienza ai visitatoriVia Scairone 20 – 6818 MelanoTel. 091 648 20 49 / 077 412 90 59www.riderepervivere.ch [email protected]
ASTROLIVEastrologia, pietre e gioielli, lampade di sale, shungite e tanto altro ancoraVia Mesana 11a – 6834 Morbio InferioreTel. 091 682 62 12 / 078 605 61 [email protected]
BIOLOGICOPLUS SAGL prodotti alimentari con certificazione biologica, cosmesi naturale e senza conservantiVia Pontico Virunio 6 – 6850 MendrisioTel. 091 224 39 36www.biologicoplus.ch – [email protected]
BOUTIQUE EMILIA VENEZIANI CREAZIONI capi confezionati e tessutiVia Pontico Virunio 5 – 6850 MedrisioTel. 091 646 92 [email protected]
espositori
CON PIACERE SA vendita apparecchi sanitari, wellness e realizzazione piscineVia San Gottardo 37 CP 49 - 6877 ColdrerioTel. 091 646 07 36www.conpiacere.ch – [email protected]
COSMESI DELLE APIprodotti cosmetici realizzati con l’aiuto dell’alveareVia Lavizzari 11a – 6830 ChiassoTel. 079 225 29 58www.cosmesidelleapi.jimdo.com [email protected]
CRT SWISS SAGLdistribuzione e vendita a domicilio di bibite, prodotti Bio e VeganVia Rampa 2 – 6830 ChiassoTel. 076 532 62 [email protected]
DA MATTEOpiadine marchigiane anche vegetarianeTel. 078 759 32 [email protected]
BOUTIQUE PER LA SCHIENA ARREDA WETTSTEIN SAGLvendita di prodotti ergonomici per adulti e bambini dedicati alla salute della schienaViale Carlo Cattaneo 19 – 6900 LuganoTel. 091 972 58 08www.boutiqueperlaschiena.ch [email protected]
BOUTIQUE SECRETSabbigliamento rockabilly anni ’50 e corsi di burlesque Viale Franscini 27 – 6900 LuganoTel. 079 324 97 29www.secretsburlesque-ch.com [email protected]
CARPEDIEM BELLEZZA E BENESSEREcentro estetico e massaggi benessereVia Giulia 43 – 6855 StabioTel. 091 225 65 [email protected]
CENTRO NATURA LA LIBELLULA omeopatia, floriterapia, massoterapia ed esteticaVia Gismonda 6 – 6850 MendrisioTel. 091 630 21 33 / 076 358 21 33www.libellula.ch – [email protected]
DELPHENIX B&B CENTRO TALASSOTERAPIA & ANTISMOKING CENTERcentro antismoking, cura dei disturbi del sonno e alimentari. Terapie marine. Bio Energia Energy’s stonesCà Rossa Via Pasquerio 62 CP 59 – 6527 LodrinoTel. 091 863 43 00 / 079 621 06 07www.delphenix.ch – www.antismoking.ch [email protected]
DOTERRAoli essenziali certificati puri al 100%Via Carlo Diener 9a – 6850 MendrisioTel. 091 646 03 77www.mydoterra.com/manuelamabilia [email protected]
FC MENDRISIOclub sportivoC/O Mercato CopertoVia Campo Sportivo – 6850 Mendrisiowww.fcmendrisio.ch – [email protected]
GARAGE PEMOCAR SA agente esclusivo Fiat per il Mendrisiotto officina autorizzata Abarth e Alfa RomeoCorso San Gottardo 100 – 6830 ChiassoTel. 091 682 95 11 VenditaTel. 091 683 14 41 [email protected]
GASTROMENDRISIOTTOassociazione mantello degli esercenti del MendrisiottoCP 1428 – 6850 Mendrisiowww.gastromendrisiotto.ch [email protected]
HELIA-CASA SAGLmaterassi: tempur – bico – bedding – technogel, letti Hasena, poltrone relax e divaniVia Carlo Pasta 8 – 6850 MendrisioTel. 091 682 05 70www.heliacasa.ch – [email protected]
JUMP DISTRIBUTION SAGLdistributore dei saponi e oli Amthu e profumatori per ambiente MuhàVia Frascini 8 – 6830 ChiassoTel. 078 7563663www.jump-sagl.ch – [email protected]
L’ANGOLO GOLOSO DEI F.LLI MAIOCCHIcucina vegetarianaVia Sotto Penz 7 – 6830 ChiassoTel. 091 682 71 10 / 076 747 67 [email protected]
L’ATELIER DELLA BELLEZZA DI SCARIMBOLO LINDA estetica base, trattamenti dimagrantianticellulite, ricostruzione unghie e massaggiCorso San Gottardo 41 – 6830 ChiassoTel. 091 682 03 [email protected]
LAST MINUTE WEB SAGL agenzia viaggi, visti cuba e biglietteria aereaVia D’Alberti 1 – 6830 ChiassoTel. 091 233 09 46 / 076 200 15 03www.lastminuteweb.ch – [email protected]
MABA GROUP ECOtrattamento e smaltimento di rifiuti organici e purificazione ariaVia Lucchini 8a – 6900 LuganoTel. 091 985 22 11www.mabaeco.com – [email protected]
MUSHINKAN SAGL centro di riferimento per le discipline orientali: Qi Gong, Wing Chun, autodifesa e per il benessere posturale: Pilates, Strech&Roll®, MatBarre©, Rolfing®
Via Vincenzo D’Alberti, 1 – 6830 ChiassoTel. 076 422 95 59www.mushinkan.ch – [email protected]
NAHRIN SAprodotti per cucinare e complementi alimentariIndustriestrasse 27 – 6060 Sarnen (OW)Tel. 079 621 40 87 Vabanesi Silvawww.nahrin.ch
G I U G N O R C A M P 2 0 1 6
Non solo calcio Natura, sport e cultura sul Monte San Giorgio
Meride, 20 – 24 giugno 2016
C.p. 42 - 6850 Mendrisio Borgo
Bibi VenturaVia Pianone 2c6573 MagadinoTel. 079 444 29 [email protected]
Myriam RicciVia San Zeno 136813 LamoneTel. 079 350 49 [email protected]
Consulenti ANiFiT
NATURALMENTEBUONOconsulenza e rivendita alimentazione completa specifica e naturale per cani e gatti, integratori e accessori variVia Pianone 2c – 6573 MagadinoTel. 079 444 29 37www.bibi.anifit.ch – [email protected]
NBR FOOD SA - LA BOTTEGA DELL’INTOLLERANTEgeneri alimentari biologici per intolleranze e allergieVia Municipio 3 - 6917 Barbengo – LuganoTel. 091 980 10 [email protected]
NYNFA SAdistribuzione prodotti naturali eco e bioVia Industria 6b – 6963 PregassonaTel. 091 228 02 98www.nynfa.ch – [email protected]
PENSIERI PERMANENTIstudio tatuaggi e piercingVia al Gas 10 -6850 MendrisioTel. 078 649 42 26www.pensieripermanenti.com [email protected]
PAPAYA DRY FRUITS GMBHfrutta secca e disidratata, noci e noccioleWalzen Hauser Strasse 9 – 9430 Skt. MargrethenTel. 076 331 96 99www.papayaonline.ch – [email protected]
PETITE MAISON DU THÈprodotti salute, thè, tisane e caffè verdeVia Bossi 35 – 6830 ChiassoTel. 076 284 93 78www.petitemaisonduthe.wordpress.com [email protected]
QUEEN ROSE SAGL commercio di prodotti estetici per la cura del viso e del corpoVia Vela 11a – 6850 MendrisioTel. 091 630 21 [email protected]
La Bottega dell'intolleranteVia Municipio 36917 Barbengo
Tel: 091 980 10 [email protected]
Prodotti e alimenti biologici, senza glutine, uova, latte, alimenti per vegani ecc.
Cosmetici, oggettistica e prodotti per la casa biologici
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
pubblicita10x10.pdf 1 20/02/2016 15:02:40
SALONE CHEZ PATTY ESTETICA E NATURA ROS consulenza e vendita prodotti per capelli biologici, organici, senza petrolio della linea “Naturalmente” e prodotti per il viso e corpo naturali della ditta DermophisiologiqueVia Gismonda 4 – 6850 MendrisioTel. 091 646 87 37
SCM – SOCIETÀ COMMERCIANTI DEL MENDRISIOTTO associazioneCP 1358 – 6830 ChiassoTel. 079 596 05 16www.sc-mendrisiotto.ch – [email protected]
SCUOLA DEAYOGA DI VERENA SOMMERAyurYoga e Meditazione: in gruppo e privato, YogaterapiaVia Pasta 8b – 6850 MendrisioTel. 079 549 55 62www.deayoga.ch – [email protected]
SERENDIPITY FAIRY BISTROT produzione e vendita di pasticceria e gastronomia vegana e biologica. Vendiamo bontà e regaliamo emozioniVia Pontico Virunio 5 - 6850 MendrisioTel. 091 225 55 73www.serendipityfairybistrot.com [email protected]
STUDIO CROMORANJcromopuntura e terapie energetiche vibrazionaliVia Merlina 28 – 6962 ViganelloTel. 091 225 86 00www.cromoranj.ch – [email protected]
TERRACIELOcampane di cristallo e grafica energetica, trattamenti sonori, consulenza e venditaVia alla Chiesa 3 – 6874 Castel San PietroTel. 079 713 51 92www.terracielo.ch – [email protected]
VISIOGRAFIKAquadri emozionali e corsi di fotografia alternativaRiva dal Garavell 20 – 6922 MorcoteTel. 076 336 99 08www.visiografika.com – [email protected]
Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie Grafica Comunicazione Fiera Social Marketing Pubblicità Consulenze Eventi Esibizioni Communicazione PR Cerimonie
Ril Eventi Sagl - Via Livio 5, 6830 Chiasso - Tel. +41 (0) 91 225 85 32 - [email protected] - www.rileventi.ch
Dopo quasi 50 anni un almanacco riscoperto!Una tradizione da sempre attesa con interesse e curiosità.
Troverete la retrospettiva dell’anno precedente attraverso le vicende che hanno segnato la vita della nostra regione, notizie sportive, culturali,politiche.
Ci trovi anche su:
www.annuariodelmendrisiotto.ch
Vendita e abbonamenti presso:
Apice Edizioni SaglVia Simen 7A - C.P. 187CH-6830 CHIASSO 3Tel. +41 (0)91 682 30 79
Make Up Graphic SACH-6830 CHIASSOwww.makeupgraphic.ch
Progetto Stampa SACH-6830 CHIASSO [email protected]
In ArrIVo lA tErzA EdIzIonE. tUtto Il 2015!
Su carta rispettosa dell’ambiente
L’aLmanacco riscoperto
annuario2014CHIASSO E MENDRISIOTTO
2
ANNUARIO
CH
IASS
O E
MEN
DR
ISIO
TTO
2014
www.age-sa.ch
L’energia è di casa
Foto scattata dal Sig. Vassena in occasione del concorso indettoda Age nel 2012 in collaborazione con il Foto Cine Club Chiasso.Parco delle Gole della Breggia, Morbio Inferiore
L’arte di saper comporre soluzioni assicurative e previdenziali perfettamente in sintonia con le esigenze dei nostri clienti è il nostro punto di forza.
Contattateci per maggiori informazioni.
Agenzia principale di ChiassoAlessandro ZanottaVia E. Bossi 1, 6830 ChiassoTel. 058 357 08 50, Fax 058 357 08 51
Con te dalla A alla Z
Soluzioni complete sumisura