May

Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo

¡Viva Cristo Rey!

¿Qué significa reinar? Declararse súbditos de un rey significa prometer

obediencia a un rey; pero la palabra obedecer quiere decir, en realidad,

escuchar. Algunos de nosotros llamamos a la persona que amamos “mi

rey” o “mi reina”; es una manera de decir quién tiene nuestro corazón y

nuestro sentimiento; es una manera de decir a quién obedecemos, es

decir, a quién escuchamos. Hay personas que no quisieran llamar a

Cristo Rey, porque les parece un título triunfalista y dominante y su

Cristo es de paz y de justicia. Quizá entonces haya que volver al

concepto de obediencia, de reinado, como la afirmación de a quién se

ama y se escucha, se sigue y se obedece. Decir que Cristo es Rey es

reconocer que el Cristo vivo, el que nos da la vida desde la cruz, es a

quien amamos, escuchamos, seguimos y obedecemos. El

reconocimiento de ese Cristo es la confesión de que solo él tiene un

reinado de vida verdadera, que conquista todas las tinieblas de muerte a

nuestro alrededor; que solo Cristo tiene un reinado de paz; y que solo él

reconcilia todas las cosas en sí mismo, “haciendo la paz por la sangre de

su cruz”. Cristo no es un rey de cuento, sino un rey de verdad. El único

que puede reinar en mentes y en corazones, y puede atraer la obediencia

de las personas que, siguiéndole a él, construyan un reino de paz.

ANUNCIOS Y NOTICIAS PARROQUIALES

Sábado / Saturday Noviembre 19 5:30pm † Irma G. Charles- Fam. Rivera Charles Domingo / Sunday Noviembre 20 8:00am Acción de gracias por Deborah Benavides – Gertrudis Garza 9:30am † José Gudiño- Fam. Gudiño 11:30am † María de la Luz García- Elisa Garza Lunes / Monday Noviembre 21 8:00am POR LOS FIELES / FOR THE FAITHFUL Martes / Tuesday Noviembre 22 8:00am Por las almas del Purgatorio Miércoles / Wednesday Noviembre 23 8:00am Por los enfermos de nuestra comunidad Jueves / Thursday Noviembre 24 10:00am Por Los Fieles / For The Faithful Viernes / Friday Noviembre 25 8:00am † Irma G. Charles- José y Yolanda Rivera Sábado / Saturday Noviembre 26 5:30pm † Rita Gaytan- Juanita Alday y familia

Mes de Noviembre, Mes de las Almas del Purgatorio

Nov 20 Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo Nov 20 Clausura del Jubileo de la Misericordia Nov 21 Pathfinders Young Adults gathering at 8:00pm Nov 22 Legión de María 6:00pm Nov 23 No habrá Clases de Educación Religiosa Nov 24 No habrá Misa de 8:00am Nov 24 Misa de acción de gracias 10:00am Nov 24 No habrá Clases de Educación Religiosa Nov 25 Hora Santa y Confesiones 7:30pm a 8:30pm Nov 26 No habrá Clases de Educación Religiosa Nov 26 Confesiones de 4:00pm a 5:00pm

National Suicide Prevention Lifeline

1 (800) 273-8255

Concerned that you Might be pregnant?

McAllen Pregnancy Center is here for you give us a call for a FREE pregnancy test. 956-631-4585 –

No appointment necessary. Everything will be confidential.

Alcohólicos Anónimos ¿Tienes problemas con tu forma de beber?

1-800-930-3215

Sábado / Saturday 5:30pm Roberto Fernández, Braulio Martínez, Rogelio García, Julio Cuestas, Eduardo Luis Mendoza Domingo / Sunday 8:00am Hugo Sánchez, Brian Núñez, Derek Núñez 9:30am Héctor Guerra, Jonathan Mendoza 11:30am Jhovanny Rivera, Javier Flores, Uriel Rivera, Jorge A. Venegas Alexander Duarte, Juan Emilio Guzmán

19-Nov 5:30pm Norma Torres Juanita Alday 20-Nov 8:00am Rita Peraza Esteban Perez 9:30am Luisa Castillo Lily Piña 11:30am Lupita Cuellar Alicia Garcia

Nov 12-13

Envelopes / Sobres…………………..……….$1,622.50 Loose/Suelto………………..……………..…..$1,120.50 2nd Colection/ 2da Colecta…………………….$410.50 Building Fund/Fondo de Construcción.……...$ 356.50

TOTAL: $3,510.00

11.5% to Diocese of Brownsville: $ 362.65

¡Gracias, Su Ofrenda Cuenta!

Por las almas del purgatorio

Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe Long live Christ the King!

What does it mean to reign? To declare oneself subject of a king

means to promise obedience; but the word obey really means

to listen. Some of us call the person we love “my king” or

“my queen.” It is a way of stating who has our heart and our feelings. It

is a way of expressing who we obey, that is to say, to whom we listen.

There are some people who are reluctant to call Christ a King, because

to them it seems to be a triumphal and dominant title in contrast

with his message of peace and justice. Perhaps in those cases it would

be good to go back to the concept of obedience, of reign, as an

affirmation

of whom we love and listen to, whom we follow and obey. To say

that Christ is King is to recognize that the living Christ, the Christ who

gives us life from the cross, is the Christ we love, listen to, follow, and

obey. The recognition of this Christ is a confession that only Christ has

a kingdom of true life that conquers all darkness and death around us,

that only Christ has a reign of peace, and only he reconciles all things

in himself, “making peace by the blood of his cross.”

Christ is not a storybook king, but a real one. He is the only one who

can reign in minds and in hearts. He is the only one who can attract

the obedience of people who, in following him, may build a kingdom

of peace and reconciliation.

Padre rico en misericordia te pedimos por: José de Luna, Norma Treviño, Vernon D. Wolf. Martha E. Salinas. Gustavo Alemán, Facunda Plaisance, Rosita Garza, Enedina Garza, Cristóbal Zapata, Regina, Abelina

Rodríguez, Alejandro Vera, Juan Manuel Garza, María Serna, Guadalupe Terán, Karina Bustillos, René Tamez, Magdalena García, Jorge García, Eduardo Martínez,

Mariel, Manuel Becerra, Arturo Ortega, Roberto Garza, Dinora Martin, Sonia M. Girón, María Elena Martínez, Ariatny Padilla, Amalia Sandoval, Conchita Dougherty,

Socorro Torres, Alfredo Samano

Nov 20, 2016

Year C/ Año C

Flower Donation

Our Lord Jesus Christ, King of the Universe

Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo

Group for young adults18-39 yrs. old

Gatherings are Mondays at 8:00pm

in Parish Hall

New comers are always welcomed

►►► ►►►

“El nombre de Jesús,

pronunciado con respeto y amor tiene un poder

particular para tranquilizar el corazón”

-San Felipe Neri

¡Viva Cristo Rey!

Long live Christ the King!

Bingo Guadalupano Domingo 4 de Diciembre, 2016

En el Edificio de Educación Religiosa

1er Sesión: 2:00pm – 3:00pm Donación: $15 x 3 Tarjetas 2da Sesión: 3:30pm – 4:30pm

*A BENEFICIO DEL FONDO DE CONSTRUCCIÓN DE LA IGLESIA NUEVA*

MUCHOS PREMIOS – RICA COMIDA – DIVERSION FAMILIAR

Misa de Acción de Gracias

24 de noviembre a las 10:00am (no habrá Misa a las 8:00am ese día)

Thansgiving Mass November 24th at 10:00am

(there will be no Mass at 8:00am that day)

Estamos pidiendo donaciones de alimentos no perecederos para la despensa de la parroquia para darles a los más necesitados de la comunidad. Si tienen algo que donar les pedimos que de favor lo traigan a Misa o lo lleven a la oficina

Nuestra oración es que Cristo reine en sus corazones.

Oración a Cristo Rey

¡Oh Jesús! Te reconozco por Rey Universal Todo cuanto ha sido hecho Tú lo has creado

Ejerce sobre mí todos tus derechos Renuevo las promesas de mi bautismo,

renunciado a Satanás, a sus seducciones y a sus obras; y prometo vivir como buen cristiano

Muy especialmente me comprometo a procurar, según mis medios, el triunfo de los derechos de Dios y de tu Iglesia

Divino Corazón de Jesús, te ofrezco mis pobres obras para conseguir que todos los corazones reconozcan tu sagrada realeza

y para que así se establezca en todo el mundo el Reino de tu Paz.

Amen www.aciprensa.com

Primer Domingo de Adviento

El próximo domingo es el 1er Domingo de Adviento, los invitamos a traer sus coronas de Adviento para que

se las bendiga el padre después de la Santa Misa.