numer 2 (23) 2005

Download Numer 2 (23) 2005

Post on 11-Jan-2017

222 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • NUMER 02(23) 2005

    OBERONKWARTALNIK INFORMACYJNO-TECHNICZNY

    ISSN 1509-426X

    RENAULT F1 WYGRYWA DZIKI CHARMILLESstrona 18

  • 3w numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerzew numerze

    AGIE CHARMILLES - reklama........................................................ str.1Renault F1 wygrywa dziki Charmilles

    ABPLANALP CONSULTING reklama........................................... str.2Frezarki, tokarki i centra obrbcze

    OBERON spis treci.................................................................... str.3

    OBERON serwis informacyjny................................................... str.4Krtko

    OBERON reklama...................................................................... str.6Grafi t POCO

    FAKTOR artyku......................................................................... str.7Linear Height LH 600C/CG nowy wysokociomierz Mitutoyo

    ITA artyku................................................................................ str.8Discovery wsprzdnociowa maszyna pomiarowa

    AGIE CHARMILLES - artyku......................................................... str.9Rodzina w komplecie

    RENISHAW artyku................................................................... str.10Kluczowe znaczenie systemw pomiarowych Renishaw dla procesw produkcyjnych w fi rmie Martin-Baker

    RENISHAW reklama.................................................................. str.11Poszerz moliwoci Twojej obrabiarki

    OBERON artyku....................................................................... str.12NSK Nakanishi ASTRO SYSTEM zwielokrotnij wydajno swojej maszyny

    OBERON artyku...................................................................... str.14Spotkanie z HAASem

    ABPLANALP CONSULTING reklama.......................................... str.15Nowy produkt fi rmy HAAS

    OBERON raport........................................................................ str.16Raport dotyczcy frezarek, zestawienie producentw i importerw

    GALIKA reklama....................................................................... str.17Technologie i urzdzenia przemysowe

    AGIE CHARMILLES - artyku....................................................... str.18Renault F1 Team wygrywa razem z Charmilles

    REICHENBACHER artyku........................................................ str.20Centra obrbkowe CNC z referencjami najlepszych fi rm

    SPINNER - reklama..................................................................... str.21Fabryka Obrabiarek GmbH

    ABPLANALP CONSULTING reklama......................................... str.22Stoy obrotowe i indeksery

    OBERON reklama.................................................................... str.24PRECIZ

    DMG Polska - artyku................................................................. str.25Zapraszamy na targi

    OBERON reklama..................................................................... str.26Spryny Bordignon

    AGIE CHARMILLES - reklama...................................................... str.27czymy ludzi z technologi

    SNAIGE artyku........................................................................ str.31Witamy w JSC SNAIGE

    AKEL EDM SERWIS - artyku...................................................... str.32Frezarki z Charakterem dla kadego implementacja polska

    OBERON raport....................................................................... str.34Raport dotyczcy przecinarek tamowych, zestawienie producentw i importerw

    AWEXIM reklama.................................................................... str.35Zaproszenie na targi poznaskie

    REM-TECH - reklama................................................................. str.36Przecinarki tamowe

    STR - FAKTOR reklama............................................................ str.37STR - FAKTOR kompetencja w obrbce metali

    BALZERS artyku..................................................................... str.38Krtka instrukcja obnienia kosztw produkcji

    Y G 1 Poland reklama............................................................ str.39Wysokiej jakoci narzdzia

    SANDVIK POLSKA artyku..........................................,............ str.40Titex Plus najnowoczeniejsze na wiecie rozwizania w zakresie wiercenia otworw

    WALTER artyku...................................................................... str.42Helitronic Diamond

    UNIGRAPHICS SOLUTIONS artyku......................................... str.44Metoda asocjatywnej wymiany danych pomidzy rodowiskami MCAD

    Szanowni Pastwo! Witam w letnim numerze Forum w roku 2005. Pisz to w maju, ktry jest raz gorcy a raz chodny, nawet zimny. Zamiast kwietnia, co przeplata mamy taki maj. Pogoda jak w biznesie raz dobre tygodnie, a raz koniunktura wakacyjna. Kto moe i ma na to czas niech myli cho o ciepych wakacjach. Nie myli wtedy o pracy i cho w marzeniach mamy stabiln pogod. W poprzednim kwartale pisaem, e wzrost cen stali mamy ju za sob. C, nie jestem wrk jak si okazuje. Ceny uspokoiy si w okresie Boego Narodzenia, ale teraz dodatki stopowe znw szybuj w gr. Generalnie kupujemy stal z Niemiec, nieco mniej z Francji. Pomimo rnic w konstruowaniu cen, rnych dodatkach do cen kompensujcych wzrost cen metali na giedach, wida jedno: w Europie ceny stali wdruj do gry i to o kilka procent co kwarta. Na targach poznaskich prezentujemy si na trzech stoiskach. Nie chcielimy miesza bran i std osobne stoiska dla mocowa System 3R, ma-ych narzdzi do szlifowania form NSK NAKANISHI i dla Forum Narzdziowego. Tak jest! Pozazdroci-limy innym wydawnictwom tumw na targach, mamy nadziej, e koo naszego stoiska, klienci nie bd przechodzili, tylko si zatrzymaj. Skoro MTP odwiedza ponad 10 tysicy goci, dodajmy do tego 2 tysice obsugi i mamy szanse na 12.000 sprzedanych prenumerat. No, to jest ambitny cel Forum Narzdziowego OBERON. Ale co powiedzie moim kolegom sprzedajcym roboty z System 3R? 120 robotw to za duo, mao realne. 12 sztuk to cel na piciolatk chyba. No ale 1,2 brzmi nieciekawie i zbyt statystycznie. Dodatkow atrakcj jak za-fundowali nam organizatorzy targw jest nowa nu-meracja pawilonw. W pierwszej chwili ju apaem za suchawk aby wykrzykiwa a co wy tam A tu lokalizacje po staremu. Tylko numery nowsze. Zatem OBERON pokazuje System 3R i Forum Narzdziowe w pawilonie 3, natomiast mikroszlifi erki i wrzeciona NSK Nakanishi w pawilonie 4. Zapraszamy!W biecym, 23 numerze FN publikujemy zestawienie producentw frezarek i centrw frezarskich oraz ulu-bionej grupy obrabiarek naszej hurtowni: zestawienie producentw i sprzedawcw pi tamowych do cicia stali. Jak by na problem dzielenia stali na kawaki nie patrze, jedno trzeba przyzna jest to ciki pro-blem. Twardszy ni orzech do zgryzienia. Rafa Chmielewski w kolejnym artykule na temat produktw NSK opisuje silniki ASTRO. Jest to tania metoda uzyskania obrabiarki zadaniowej z tokarki. Moliwe jest nie tylko wiercenie, ale szlifowanie czy cicie maych detali ju na tokarce. Zapraszam do lektury. Do zobaczenia wkrtce na targach!

    Robert Dyrda

    Na okadce: AGIE CHARMILLES - Renault F1 wygrywa dziki Charmilles.

    Solid Edge a CAM Unigraphics NX na przykadzie procesu wytwarzania wybranego wyrobu

    UNIGRAPHICS SOLUTIONS reklama......................................... str.47Automatyzacja dla wytwrcw form wtryskowych

    BODYCOTE - reklama................................................................. str.48Obrbka cieplna najwyszej jakoci

    MAC TEC - reklama................................................................. str.48Sprzeda i serwis obrabiarek uywanych

    OBERON reklama.................................................................... str.48Klucz do stali

    HARTOWNIA USUGOWA NITA - artyku.................................. str.49Hartowanie stali w 24 godziny

    OBERON reklama..................................................................... str.50SYSTEM 3R Jeden system w caym warsztacie

    Dr in. Mirosaw Grzelka mgr in. Tomasz Kdzierski, mgr in. ukasz Mdry artyku................................................ str.52Wsprzdnociowa technika pomiarowa CAD narzdzia w inynierii odwrotnej

    OBERON reklama..................................................................... str.55Stal narzdziowa jakociowa

    SODICK - reklama....................................................................... str.5610 powodw, dla ktrych warto j kupi - SODICK EDM

    Wydawca:OBERON - Robert Dyrda

    88-100 Inowrocaw, ul. Cicha 15centrala: (052) 354-24-00tel./fax (052) 353-39-83

    fax (052) 35-800-90e-mail