magia okularów kontaktologia optometria

www.gazeta-optyka.pl

numer 2(33)2015

ISSN 2081-1268

HAYNE Polska Sp. z o.o | tel.: 61 841 02 05 | fax: 61 840 34 57 | info@hayne.pl | www.hayne.pl

POKONAJ POPRZECZKĘ CENOWĄ!CHAROPS RATY 0% BEZ ZBĘDNYCH FORMALNOŚCI

W ZESTAWIE OSZCZĘDNIEJ

Otrzymaj aż 15% rabatu kupując najwyższej jakości sprzęt marki Charops w zestawie zawierającym:

• autorefrakto/keratometr Charops CRK-8800 • automatyczny frontofokometr Charops CLM-7000

Potrzebujesz inny zestaw? Zadzwoń i spytaj o ofertę indywidualną.

Oferta obowiązuje od 1.03.2015 do 30.06. 2015r. i nie łączy sie z innymi ofertami promocyjnymi. Regulamin promocji dostępny na www.hayne.pl

CHAROPS to renomowana firma produkująca cenione urządzenia dla branży optycznej. Teraz ta marka staje się dostępna dla każdego dzięki korzystnemu systemowi ratalnemu. Wystarczy wpłacić 50% wartości zakupu, by móc cieszyć się nowym wyposażeniem. Resztę zapłacisz w trzech wygodnych ratach. Wszystko bez dodatkowych opłat i żmudnych formalności.

2

OPTYKA 2(33)2015

2/2 /

SkładM2 Media s.c.

Fotografie FoTomasMedia.pl

Współpracownicy Doc. dr Janina Bartkowska

Szymon Grygierczyk

Mgr Adam Mamok

Prof. dr hab. Ryszard Naskręcki

Polskie Towarzystwo Optometrii i Optyki

Polskie Towarzystwo Ortoptyczne im. Prof. Krystyny Krzystkowej

Polskie Stowarzyszenie Soczewek Kontaktowych

Dr n. med. Andrzej Styszyński

Inż. Leszek Śmiałek

Mgr inż. Tomasz Tokarzewski

WydawcaM2 Media s.c.

Adres RedakcjiM2 Media s.c.

ul. Walecznych 36 lok. 1

03-916 Warszawa

Telefon +48 22 654 93 94

listy@gazeta-optyka.pl

www.gazeta-optyka.pl

© Wszystkie prawa zastrzeżone.Redakcja „Optyki” nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Redakcja zastrzega sobie również prawo dokonywania niezbędnych poprawek i skrótów w przesłanych do Aktualności informacjach bez porozumienia z autorem. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść i forma są sprzeczne z misją i charakterem pisma. Wydawca nie prowadzi sprzedaży numerów archiwalnych.

magia okularów kontaktologia optometria

www.gazeta-optyka.pl

od redakcjinumer 2(33)2015

Szanowni Państwo,Wiosenny numer „Optyki” zachęca przede wszystkim do edukacji. Prof. Naskręc-ki zdaje sprawę z prac nad Zintegrowanym Systemem Kwalifikacji w kontekście opisu kwalifikacji dla zawodów optyka okularowego i  optometrysty. Piszemy także o  e-learningu jako o  nowoczesnym narzędziu edukacyjnym. Przypomi-namy też podział najpopularniejszych materiałów opraw okularowych, co jest wiedzą potrzebną w procesie sprzedaży.Pozostając w  temacie edukacji, zamieszczamy reportaż z  konferencji „Opto-metria 2015”, wspólnego dużego przedsięwzięcia Polskiego Towarzystwa Optometrii i  Optyki oraz Polskiego Stowarzyszenia Soczewek Kontaktowych. Sprawowaliśmy patronat medialny nad tym wydarzeniem, a teraz możemy po-gratulować organizatorom tak okazałej i bogatej w merytoryczne treści impre-zy. Liczba uczestników i chętnych do rejestracji jest ewidentnym dowodem na to, jak potrzebne w Polsce są tego rodzaju edukacyjne działania.Temat edukacji w  zakresie soczewek kontaktowych kontynuuje mgr Bartosz Tomczak, który stara się u  nas odpowiedzieć na pytanie, jak rozpocząć apli-kację specjalistycznych soczewek kontaktowych. Będziemy kontynuować cykl artykułów na temat soczewek indywidualnych, powoli wprowadzając Państwa w arkana tego aspektu kontaktologii. Publikujemy pierwszy z nowego cyklu artykułów Tomasza Krawczyka, znanego już Państwu z  naszych łamów. Zanim zajmie się standardami sprzedaży i  ob-sługi klienta, w tym numerze polemizuje z takim pomysłem na rozwój biznesu, jakim jest marka własna. Dr Jacek Pniewski z Wydziału Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego bardzo cieka-wie pisze o elementach fizyki tarcia w soczewkach kontaktowych, zaś w dziale „Optyka – nauka” publikujemy streszczenie pracy magisterskiej Małgorzaty Pa-trzykont na temat korekcji z uwzględnieniem aberracji wyższych rzędów.Zachęcamy do zapoznania się z kalendarium imprez, których jak zwykle na wio-snę w naszej branży będzie dużo, jak również do informacji o nowych produk-tach w „Aktualnościach”.

Zapraszamy do lektury i życzymy wiele wiosennej energii!

Redaktor naczelnaMagdalena Lis

mlis@gazeta-optyka.pltel. +48 533 317 161

Sekretarz redakcjiTomasz Kaczyńskitomekk@gazeta-optyka.pltel. +48 600 688 437

Manager ds. organizacji i marketingu

Monika Gawinowicz

monika@gazeta-optyka.pl

tel. +48 601 973 300

NA JLEPSZE BRY T Y JSK IE SOC ZE WK I I OPR AW Y OKUL AROWE

TRANSITIONS

WIDEVIEW

IDENTITY LIGHT

-50%

Poznaj promocyjne ceny: • 1.50 WV IDENTITY LIGHT Transitions® Signature™ VII SCEX• 1.50 WV IDENTITY LIGHT Transitions® XTRActive™ SCEX

teraz tylko 161,48 zł/szt.teraz tylko 166,48 zł/szt.

Więcej o produkcie.www.jaikudo.plPromocja obejmuje soczewki w kolorach: SZARYM BRĄZOWYM

Tran

siti

ons

Sign

atur

e V

II, T

rans

itio

ns X

TRA

ctiv

e i z

nak

spir

ali są

zare

jest

row

anym

i zna

kam

i tow

arow

ymi

rm

y Tr

ansi

tion

s O

pti

cal

SOCZEWKI

4

OPTYKA 2(33)2015

2/2 spis treści numer 2(33)2015

W następnym numerze:• Edukacja w zakresie zawodu optyka okularowego i optometrysty

(studia wyższe)• Optyka – nauka • Ochrona wzroku w sporcie i przed słońcem• Zasady skutecznego motywowania (mgr Adam Mamok) • Maskara czy masakra? O wpływie kosmetyków na przedni odcinek

oka (mgr Katarzyna Krysztofiak)• Inne spojrzenie na soczewki kontaktowe (mgr Jakub Płóciennik,

Małgorzata Pachniewicz, Katarzyna Przekoracka)• Nowości optyczne, wydarzenia

Wysyłka nr 3(34)2015 – 15 czerwca

moda okularowaNowe kolekcje, nowe modele 6

marketing Marka luksusowa w salonie optycznym 20

Podróż w praktykę sprzedaży z Tomaszem Krawczykiem. 26Zaufanie to Twój największy kapitał, czyli o grzechu zaniechania i niedomówienia 22

(mgr Tomasz Krawczyk) 22

optykaMateriały opraw okularowych 22

edukacjaPięć pomysłów na e-learning w salonie optycznym 30

(Aleksandra Borawska, Wojciech Winkowski) 22Optyk okularowy i optometrysta w PRK i w KSK (prof. dr hab. Ryszard Naskręcki) 32

Kształcenie optyków – wnioski po zmianach (inż. Teresa Piotrowska) 36Wsparcie edukacyjne firmy Alcon na 2015 rok 38Działania edukacyjne JJVC i TVCI na 2015 rok 40

Finał programu FORCE w Polsce 70

kontaktologiaElementy fizyki tarcia w soczewkach kontaktowych (dr Jacek Pniewski) 50

Jak rozpocząć aplikację specjalistycznych soczewek kontaktowych 56(mgr Bartosz Tomczak) 22

Wybrana oferta miękkich soczewek torycznych 84

optyka – nauka Porównanie korekcji sferocylindrycznej dobranej w podmiotowym pomiarze 62

refrakcji oka i korekcji obliczonej na podstawie pomiarów aberrometrycznych 22(mgr Małgorzata Patrzykont, dr hab. Marek Kowalczyk-Hernández) 22

optometriaKonferencja „Optometria 2015” – podsumowanie 68

wydarzeniaPięć lat firmy CooperVision Polska; Kampania „Chroń swój wzrok cały rok” 72Epidemia ślepoty – konferencja Fundacji na rzecz Zdrowego Starzenia się 74

targiKalendarium 2015 76

Rekordowe statystyki Mido; Targi Silmo zmieniają oblicze 77

aktualnościAktualności optyczne 78

Przypisy do reklamy z I okładki:* Independent 3rd party market audit, Full Year 2014 EU5 – Value: UK, Germany, France, Italy, Spain.** Klient otrzyma Zestaw Soczewkowy po płatnym badaniu wzroku z dopasowaniem soczewek.*** Zniżka dostępna po pełnej rejestracji w Programie Za-Kontaktowani wraz z kodem z Zestawu

Soczewkowego.

DIORMETALLIC

FOR WINTER 2014, THE « FEMME-FLEUR » CELEBRATED EACH SEASON BY RAF SIMONS, IS TRANSPORTED IN A NEW ENVIRONMENT. « CITY LIGHTS » AND THEIR GRAPHIC SILHOUETTES ARE MIRRORED IN THE TOP OF THE LENSES’ MAGNETIC COLOURS.THE FINE FACETED METAL LINE APPLIED ON THE LENS UNDERLINES THIS GRAPHIC ELEGANCE AND ARE PROLONGED TO CREATE FINE OPENWORKED TEMPLES. THE PACE AND ENERGY OF THE CITY ARE TRANSCRIBED IN THESE NEW SUNGLASSES WITH THEIR AERIAL FRAME AND ARCHITECTURAL LINES.

THE COLOUR PALETTE COMPRISES THE FOLLOWING NUANCES:- CRACKLED GUN METAL FRAME, COSMIC SILVER MIRRORED AND GREY LENSES - GUN METAL FRAME, DUSK BLUE MIRRORED AND BLUE LENSES - GOLDEN METAL FRAME, POWER PINK MIRRORED AND GREY LENSES - GOLDEN METAL FRAME, PURE ORANGE MIRRORED AND BLUE LENSES

6

OPTYKA 2(33)2015

2/2moda okularowa

MICHAEL KORSMichael Kors jest znanym na świecie projektantem luksusowych produktów. Swoim nazwiskiem sygnu-je teraz akcesoria, buty, zegarki, biżuterię, damskie i męskie ubrania, linię perfum oraz oczywiście kolek-cje okularowe. Z  wrodzonym poczuciem stylu i  szyku oferuje wytrawnym konsumentom luksusowy styl ży-cia, który jest równie wyrafinowany, co nonszalancki, równie vintageowy, co nowoczesny. Wiosenno-letnia kolekcja okularów Michael Kors to niewymuszona elegancja, wyrafinowanie oraz po-chwała dla doskonałego designu. Wśród modeli prze-ciwsłonecznych i  korekcyjnych znajdziemy szeroki wybór stylistyki: od kocich kształtów po klasyczne awiatory oraz charakterystyczne, zmysłowo geome-tryczne modele z sygnaturą projektanta. Kolorystyka jest głównie klasyczna, elegancka, zaś detale nawią-zują wyraźnie do innych akcesoriów Korsa.

Styl marki idealnie oddaje linia Miranda Eyewear (również na modelce), inspirowana kultową torbą Miranda oraz stanowiąca połączenie luksusu, ręko-dzieła i szyku. Kors wybrał imię Miranda ze względu na to, że jest w nim „coś jednocześnie oldschoolowe-go i nowoczesnego”, co łączy styl współczesny i retro z charakterystycznym poczuciem elegancji i szykow-ności w każdej stylizacji. Oprawy i okulary to połą-czenie gładkich linii i delikatnych zaokrągleń, a de-tale inspirowane torebką Miranda są jednocześnie subtelne i wyraziste, składając się z metalu, kamieni oraz skóry. Dużo tu szylkretu w różnych odcieniach, podobnie jak i w  innych modelach – to nawiązanie Korsa do stylu retro, podobnie jak i często wykorzy-stywane kocie kształty.Kolekcje okularowe są dostępne w Polsce w portfolio firmy Luxottica.

Foto: Luxottica

DUTZDutz to holenderska firma, działająca w branży oku-larowej od 2005 r. zgodnie z założeniem, że wybór oprawy okularowej powinien być przyjemnością i  zabawą. Dlatego kolekcje opraw korekcyjnych proponowane przez Dutz są ekspresywne, kolorowe i  jednocześnie bezpretensjonalne. Skierowane są właściwie do wszystkich, łącznie z  linią dla dzieci i nastolatków. Co ciekawe, w proces projektowania firma chętnie angażuje młodych absolwentów reno-mowanej Design Academy z Eindhoven – i tę młodą krew widać w oprawach Dutz.Dutz w  swoich kolekcjach wykorzystuje stal nie-rdzewną, monel i  acetat Mazzucchelli. Inspiracje czerpie z  mody, architektury i  natury, łącząc je z  typową dla Holendrów prostotą i  funkcjonalną elegancją.

Nie sposób nie zauważyć, że świat optyczny w ostat-nich latach zaczął mocniej używać naturalnych surowców, jak drewno czy bambus. Dlatego wśród nowości zaprezentowanych na Mido 2015 przez Dutz znalazły się modele inspirowane drewnem – acetatowe lub metalowe, ale o  fakturze drewna. Zalety tworzywa imitującego drewno to lekkość, wytrzymałość i  oczywiście cena. Poza tym możli-wości form są w  takim wykonaniu nieograniczone – Dutz proponuje i kształty kocie lub opływowe dla kobiet, i  modele prostokątne, geometryczne dla mężczyzn (albo uniseks). Hasło promujące nową kolekcję brzmi „Wood is in our roots” – „Drewno jest w naszych korzeniach” lub „Drewno mamy we krwi”, a  wspierają je wspaniałe holenderskie drewniaki. Fantastyczny pomysł na promocję kolekcji!

Foto: Dutz

8

OPTYKA 2(33)2015

2/2moda okularowa

Foto: Rodenstock

JIL SANDERNa Opti 2015 została ogłoszona współpraca mię-dzy Rodenstock Group a firmą Jil Sander – pierwsza kolekcja okularowa dla kobiet i mężczyzn w nowym wykonaniu będzie już wkrótce dostępna na rynkach (od maja 2015 r.). Umowa licencyjna ma obejmować projektowanie, produkcję i  globalną dystrybucję kolekcji korekcyjnych i przeciwsłonecznych.Modele okularowe i  ich paleta kolorystyczna od-zwierciedlają wyrafinowany i luksusowy świat marki Jil Sander, od lat słynącej z minimalizmu w designie i  kolorze. Trzeba dodać do tego najwyższą jakość wykonania, czystość linii i perfekcję detali. Początki marki sięgają 1968 r., kiedy to Jil Sander, niemiecka projektantka, założyła własny dom mody. Sander

obwołana została „Queen of Less” („Królową mini-malizmu”), ale po wielu latach, po przejęciu przez Pradę (a  potem inne koncerny), odeszła z  firmy. Obecnie dyrektorem kreatywnym marki Jil Sander jest Rodolfo Paglialunga. Stara się on zachować minimalistyczną estetykę i odróżnialny styl „orygi-nalnej” Jil Sander, a nowa kolekcja okularowa jest dowodem, że to się udaje.Dla firmy Rodenstock uzupełnienie tradycyjnie męskiego portfolio o  luksusową markę dla kobiet jest bardzo wartościowe i  otwiera nowe możliwo-ści w  zakresie oferowanych marek. Warto kibico-wać rozwojowi kolekcji okularowych Jil Sander pod skrzydłami Rodenstocka.

ASPIRE EYEWEARNa Mido pojawiła się nowa amerykańska marka okularowa, mianowicie Aspire Eyewear (ClearVision Optical), dążąca do połączenia w swoich projektach lekkości z ekspresją. Stworzona została po to, aby dzisiejszym konsumentom, tak zorientowanym na indywidualizację, zaproponować spersonalizowa-ne modele okularowe, innowacyjne zarówno pod względem technologicznym, jak i  materiałowym. Wszystkie modele zostały zaprojektowane w  tech-nologii 3D, co skróciło czas pracy nad prototypem z 20 tygodni do 20 minut. Pierwsza kolekcja Aspire Eyewear składa się z  12 modeli korekcyjnych (każdy dostępny w  trzech kolorach, po sześć dla mężczyzn i dla kobiet) oraz z  trzech przeciwsłonecznych. Front każdej oprawy wykonany został z  niezwykle cienkiego i  lekkiego nylonu SDN-4 o  hipoalergicznych właściwościach, zapewniającego komfort użytkowania i dopasowa-nia. Materiał SDN-4 zachowuje pamięć kształtu, jest

odporny na wysokie temperatury i nie traci koloru pod wpływem promieniowania UV. Zauszniki w kilku projek-tach zostały wyprodukowane z termoplastycznego, lek-kiego i wytrzymałego poliamidu TR-90. Uzyskana waga niektórych modeli jest o 22% niższa od typowych opraw tytanowych i 50% niższa od opraw acetatowych.Wszystkie modele zostały nazwane przymiotnikami, ko-jarzącymi się ze słowem „aspiracje” – np. Special, Sty-lish, Independent. Na modelce widzimy oprawę Outstan-ding, o  owalnym kształcie, łączącą stalowe zauszniki z kolorowym, ekspresywnym frontem. Projekt Dedicated ma bardziej śmiały, prostokątny front i  stalowe, lekkie zauszniki inspirowane architekturą. Okulary przeciw-słoneczne Famous to zmysłowy i  aerodynamiczny koci kształt oraz lustrzane soczewki. Celem Aspire Eyewear jest umożliwienie użytkownikom wyrażenia siebie i aspiracji, jakie mają. Technologiczne innowacje w ciekawych kształtach i kolorystyce to dobry pomysł na sukces.

Foto: ClearVision Optical

10

OPTYKA 2(33)2015

2/2moda okularowa

DIOROkulary przeciwsłoneczne Dior – zwłaszcza modele So Real i Metallic –zapowiadają się na hit sezonu. Dior So Real cieszy się niezwykłym powodzeniem wśród wielbicielek mody, również tych z  wielkiego świata, jak Rihanna, Olivia Palermo czy Emma Roberts. Ten zde-konstruowany kształt okularów został zainspirowany stylem awiatorów i  art déco, tworząc futurystyczną kombinację retro. Awangardowy pomysł dyrektora kre-atywnego domu mody Dior, Rafa Simonsa, zaowocował architektonicznymi liniami i  modową finezją. Okulary wykonane są z  metalu na froncie i  acetatowych za-uszników, a  dostępne w  pięciu wersjach kolorystycz-nych: czarnej, srebrnej, złotej, brązowej i  różowej.

Lustrzane soczewki zapewniają 100% ochrony przed słońcem. Inspiracje retro i  futurystyczne inklinacje stoją za stylem kolejnego modelu przeciwsłonecznego, Dior Metallic. Światła miejskich neonów zostały odtwo-rzone na górze frontów w lustrzanej wersji i magne-tycznych kolorach. Metalowa linia dzieli soczewkę i podkreśla graficzną elegancję tego modelu, płynnie przechodząc w zauszniki. Lekkość i architektoniczna geometria projektu Dior Metallic zachwycą niejedną klientkę salonów optycznych w tym sezonie. Tego ro-dzaju stylistyka króluje teraz w kolekcjach marki Dior – nie tylko okularowych, ale i odzieżowych.

Foto: Sa�lo Group

Opr. M.L.

DIORMETALLIC

FOR WINTER 2014, THE « FEMME-FLEUR » CELEBRATED EACH SEASON BY RAF SIMONS, IS TRANSPORTED IN A NEW ENVIRONMENT. « CITY LIGHTS » AND THEIR GRAPHIC SILHOUETTES ARE MIRRORED IN THE TOP OF THE LENSES’ MAGNETIC COLOURS.THE FINE FACETED METAL LINE APPLIED ON THE LENS UNDERLINES THIS GRAPHIC ELEGANCE AND ARE PROLONGED TO CREATE FINE OPENWORKED TEMPLES. THE PACE AND ENERGY OF THE CITY ARE TRANSCRIBED IN THESE NEW SUNGLASSES WITH THEIR AERIAL FRAME AND ARCHITECTURAL LINES.

THE COLOUR PALETTE COMPRISES THE FOLLOWING NUANCES:- CRACKLED GUN METAL FRAME, COSMIC SILVER MIRRORED AND GREY LENSES - GUN METAL FRAME, DUSK BLUE MIRRORED AND BLUE LENSES - GOLDEN METAL FRAME, POWER PINK MIRRORED AND GREY LENSES - GOLDEN METAL FRAME, PURE ORANGE MIRRORED AND BLUE LENSES

SILVIAN HEACH EYEWEARSilvian Heach to jedna z nowych, ale już ulubionych przez Włochów marek modowych (w grupie Arav Fa-shion), założona w  2002 r. Marka niedawno rozpo-częła przygodę z  modą okularową, prezentując na Mido 2015 pełną kolekcję opraw korekcyjnych i oku-larów przeciwsłonecznych. Jej projekty odzieżowe – skierowane do kobiet (choć jest i linia dla dzieci) – są bezpretensjonalne, funkcjonalne i zmysłowe. Kolekcja, zaprojektowana przy współpracy znanego designera Paola Seminara, składa się z 19 opraw i z 9 modeli przeciwsłonecznych, każdy występuje w pię-ciu kolorach. Pastelowe kolory i nieco fluorescencji towarzyszą czerni oraz innym ciemniejszym barwom,

a jedynym wyborem materiałowym na tę kolekcję jest acetat. Występuje on również w transparentnej, jak i  wielobarwnej wersji, co stwarza wrażenie trójwy-miarowości. Bardzo ciekawe są kształty projektów Silvian Heach – widać tu dużo inspiracji retro ze współczesnymi ele-mentami. Przeważają kocie, bardzo kobiece kształty, ale dalekie od minimalizmu, bowiem są całkiem spo-re, masywne i wyraziste. Ekspresywność tę zapewnia albo barwa, albo detale, jak choćby sztrasy na czar-nym froncie czy kolorystycznie odmienny od reszty oprawy element. Warto zapamiętać tę markę z  jej wielkim potencjałem i ambicją rozwoju.

Foto: Silvian Heach

13 12

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

AM Eyewear • mod. Dirac • kol. TT

FreakShow • mod. Bradshow • kol. czerwony

X-ide • mod. Lavanda • kol. c5

Metropolitan • mod. 8224 • kol. 300

moda okularowa moda okularowa2

Kenzo • mod. KZ223104 • kol. granatowy

Hally & Son • mod. HS577V • kol. 01

Ted Baker • mod. TB81125 • kol. 7355

Mango • mod. MNG 403 • kol. 80

Kenchi • mod. KE-9044 • kol. C1_1

La Matta • mod. LM3158 • kol. 02

14

OPTYKA 2(33)2015

2/2moda okularowa

Police • mod. V8980 • kol. 581V

Rye & Lye • mod. Tiepolo • kol. c1

Valentino • mod. V2673 • kol. 316

Vinyl Factory • mod. Gardner • kol. C3 023

Tonny • mod. TY4170A • kol. C2

17 16

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2moda okularowa

Carolina Herrera • mod. SHE600 • kol. 9CC

Dita • mod. Kasbah • kol. 19011

FreakShow • mod. Sayers • kol. C1

Ogi • mod. Denton, Fenwick, Willow

Fendi • mod. ff0087s • kol. cua9cKenzo • mod. KZ317803 • kol. czarny

Marc Stone • mod. M2501B • kol. grafitowy

Mila ZB Love in Italy • mod. MZ521S04 • kol. zielony

Invu • mod. T2501D • kol. zielony

Moschino • mod. MO760S • kol. 03

moda okularowa2

18

OPTYKA 2(33)2015

2/2moda okularowa

Police • mod. S1950 • kol. GEEV

Thierry Lasry • mod. Obsessy V646 • kol. wielobarwny

Solano • mod. ss20338 • kol. b

Opposit • mod. TM052V01 • kol. czerwony

Yohji Yamamoto • mod. YY500201954 • kol. czarny

Foto

: ser

wis

y pr

asow

e fir

m

Opr. M.L.

HAYNE Polska Sp. z o.o | tel.: 61 841 02 05 | fax: 61 840 34 57 | info@hayne.pl | www.hayne.pl

Markowe oprawy zasługują na pierwszoplanową ekspozycję i luksusową oprawę!

Top Vision Group to ponad 25 lat międzynarodowego doświadczenia i innowacji w projektowaniuindywidualnych rozwiązań dedykowanych salonom optycznym.

Najnowsza propozycja projektantów holenderskiej marki Top Vision Group to minimalistyczny system ekspozycji opraw okularowych o nazwie ALUMINA. Białe stojaki naścienne, bez widocznych hakówmocujących z ruchomym modułem prezentacji opraw w zakresie 30 .̊

Poznaj bogatą ofertę różnorodnych modeli m.in. z automatycznym zamknięciem sterowanym na pilota lub oryginalnymi akcesoriami marketingowymi na www.hayne.pl

21 20

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2marketing

Marka luksusowa w salonie optycznym

Rynek towarów luksusowych uważany jest za nieczuły na wszelkiego rodzaju kryzysy finan-sowe. Z  pewnością łatwiej jest w  nim niwelować straty oraz powrócić na wysoki poziom sprzedaży, gdy tylko ucichnie burza. Ostatnie lata pokazały jednak, że nie jest już tak łatwo wrócić do gry, trwa to dłużej i  wymaga zaangażowania większej liczby środków. Przykładowo według badań firmy Bain & Company wartość rynku towarów konsump-cyjnych z najwyższej półki wzrosła w 2014 r. tylko o 0,5%, co przy 7% z roku 2013 stanowi dość ja-skrawą różnicę [1].

W  ostatnich latach odnotowano znaczącą zmia-nę, jeśli chodzi o klientów kupujących towary luk-susowe. Obecnie aż 29% towarów z najwyższej pół-ki kupują… Chińczycy, 22% Amerykanie, a dopiero dalej są Europejczycy, 21%. Szacuje się, że klienci z Azji, którzy większość luksusowych zakupów robią poza granicami swoich państw, nakręcą sprzedaż, która w  2017 r. ma sięgnąć rekordowych 265 mld euro. W dużych polskich miastach, zwłaszcza w sa-lonach optycznych położonych w  centrum, wizyta niepozornie wyglądających Azjatów, kupujących

najdroższe oprawy dla całej rodziny, już przestała dziwić. Co ciekawe, nieoficjalnie mówi się, że wła-ściciele najdroższych marek wręcz współpracują z biurami podróży, aby trasa zwiedzania przebiega-ła niedaleko markowych butików.

Skąd się wzięła potrzeba luksusu?Człowiek od najdawniejszych czasów lubił otaczać się przedmiotami luksusowymi. Ich posiadanie było oznaką statusu, wysokiego miejsca, który zaj-mował w społeczności. Kiedyś były to bogato zdo-bione karoce i powozy, dziś luksusowe limuzyny czy sportowe samochody o  kosmicznych karoseriach. Przez wieki do towarów luksusowych należały te, które trzeba było sprowadzać z odległych krain, co przy ówczesnym poziomie transportu (na konnych wozach, w karawanach wielbłądów, drogą morską), trwało długo, a  i nie należało do najbezpieczniej-szych zajęć. Stąd cena chińskiej porcelany, przy-praw czy jedwabi sięgała niebotycznych cen, które skłonni byli zapłacić jedynie najbogatsi. Do tego dochodziły jeszcze wysokie cła i obostrzenia, któ-re dziś nazwalibyśmy patentowymi. Stąd np. przez

długie lata soczewki weneckich cristalieri miały wartość drogich kamieni. A Paryż stał się na zawsze wyznacznikiem tego, co modne po tym, jak minister finansów Ludwika XIV, „Króla Słońce”, Jean-Bapti-ste Colbert, obłożył wysokimi cłami wszystkie pro-dukty luksusowe, które powstawały we Francji. Jak mawiał: „Moda jest dla Francji tym, czym kopalnie złota w  Peru dla Hiszpanii” [2]. Po raz pierwszy naukowo zajął się luksusem i  jego pożądaniem amerykański socjolog i  ekonomista Thorstein Ve-blen, który na przełomie XIX i  XX w. doszedł do wniosku, że im towar jest bardziej pożądany, tym będzie droższy. Tą niewątpliwą mądrość nazwano później prawem Veblena, które wciąż jest aktual-ne i  wykorzystywane przez producentów towarów luksusowych. Jednak dziś nie zawsze wysoka cena wynika z elitarności przedmiotu, wysokich kosztów produkcji czy transportu, a  z  polityki firm, które uznały, że można produkować dużo przedmiotów wcale nie tak drogo, jakby sugerowała ich cena, a ich elitarność napędzać sztucznie wysokimi cena-mi. Dzieje się tak zwłaszcza w  sektorze dodatków jak torby, zegarki i niestety okulary.

Luksusowe produkty można podzielić na trzy główne typy:

1. Luksus typu hyper czy ultra (np. okulary May-bach, Cartier, Bentley) to produkty wyjątkowo unikalne, niezwykle trudno je nabyć nawet tym najbogatszym, są wręcz niedostępne, za to wykonane w sposób perfekcyjny.

2. Główny luksus (np. okulary Bulgari, Gold & Wood, Tiffany) to produkty doskonałe, cha-rakteryzujące się rzadkością występowania, a skrywa się za nimi długa tradycja, tworząca legendę marki.

3. Dostępny luksus (np. okulary Gucci, Dior, Pra-da), czyli cena wynikająca ze znanej globalnie marki, jakość oraz dostępność dla każdego, kogo na niego stać.

Duch markiProdukt markowy, premium, powinien charaktery-zować się ciągle ulepszaną jakością i wyposażeniem. Dzięki temu klient będzie miał zapewnioną większą niezawodność produktu. Wbrew wszechobecnej by-lejakości i  jednorazowości, produkt markowy musi być tak skonstruowany, aby działał przez długi czas, a w przypadku awarii jak najszybciej przywrócony do pełnej sprawności. Wymaga to od producenta przy-gotowania serwisu i  doradztwa technicznego dla klientów. Dewiza firmy Patek Philippe, znanej z  do-skonałych zegarków, głosi: „Nigdy nie posiadasz pat-

ka, tylko się nim pewien czas opiekujesz” [2]. Z kolei Hermès reklamuje się hasłem: „Luksusem jest to, co można naprawić” [2].

Według specjalistów z firmy REM Eyewear [3], mar-ka jest jedną z  najważniejszych składowych, które razem stanowią o  wartości oprawy oraz o  tym, czy można nazwać je luksusową. Pozostałe składowe to projekt, materiały, z  jakich wykonany jest produkt, jego jakość, cykl produkcyjny oraz osoba, która sprze-da oprawę klientowi.

Duch luksusowej marki musi towarzyszyć projek-tantowi opraw od samego początku. Dlatego design to jedna z  najważniejszych wartości, które decydują o  tym, czy okulary są luksusowe. Liczy się kreatyw-ność, styl, wysoka jakość, zaawansowane technolo-gicznie elementy oraz prestiżowe materiały. Klienci doceniają fakt, że ich okulary zostały wykonane ręcznie, są małym dziełem sztuki, charakteryzującym się artyzmem oraz dopracowanymi detalami. Modele i kształty mogą zmieniać się wraz z modą czy wykorzy-stywaniem coraz to nowocześniejszych materiałów, ale muszą zachować wciąż tego samego ducha marki, w  każdej oprawie. Klient, sięgając po oprawkę i  na-wet nie patrząc na jej logo, które jest graficznym od-zwierciedleniem marki, musi powiedzieć: tak, to Dior, Bulgari, Maybach czy Gold & Wood. Za marką muszą podążać emocje, które odzwierciedlają jej ducha. Dzięki temu klient, wybierając konkretną markową oprawę, z łatwością dopasuje ją do swojej osobowo-ści, stylu życia, poziomu zamożności. Oprawy marko-we mają zapewnić swoim właścicielom błyskawiczną rozpoznawalność, do jakiej kasty społeczeństwa na-leżą. Jak napisali to specjaliści z REM, z daleka mają krzyczeć: Jestem kobietą Chanel! [3]. Osoby noszące markowe okulary utożsamiają się z  marką, tworząc z nią silną relację. Okulary luksusowe cieszą się po-pularnością nawet w czasie kryzysów gospodarczych.

Inni specjaliści wyróżniają trzy główne powody, dla których ludzie chcą nosić luksusowe okulary:

1. Chcą nosić ubrania i dodatki, w tym okulary, które mają przyciągać uwagę.

2. Inspirują się tym, co noszą podziwiani przez nich celebryci.

3. Czują się doskonale w ubraniach i dodatkach z widocznym z daleka logo znanej marki.

Marka i luksus w optyceJak wspomnieliśmy, wyróżnia się

trzy typy luksusowych produktów i  po-dział ten obowiązuje też na rynku okula-

rów. Większość salonów ma w ofercie produkty z trzeciej grupy, czyli dostępnego luksusu. Znacz-niej rzadziej oferuje się okulary z  grupy drugiej, czyli głównego luksusu. Zaś niewiele salonów proponuje okulary z grupy pierwszej, czyli luksu-su typu ultra. Okulary te nie tylko są bardzo dro-gie, ale do tego charakteryzują się unikalnością, niedostępnością, selektywną dystrybucją. Przy-kładem są tu takie marki, jak Maybach czy Cartier, traktowane wręcz jak biżuteria, a nie dodatki.

Nie wszystkie marki, nawet te reprezentujące dostępny czy główny luksus, trafią do każdego sa-lonu optycznego. Przekonało się o tym wiele reno-mowanych salonów, których wiara w  wysoką po-zycję na polskim rynku została mocno zachwiana po wizycie przedstawicieli małych, ale elitarnych marek, które nie uznały salonów za odpowiednie, by sprzedawać tam ich okulary.

Salon optyczny to miejsce, do którego więk-szość klientów przychodzi po konkretną markę. Widzieli ją u  znajomych, w  czasopiśmie modo-wym, w kinie na twarzy swojej ulubionej gwiazdy. Sprzedawca musi wychwycić także inne oznaki lo-jalności klienta wobec jakiejś marki, proponując np. mężczyznom marki samochodowe, jak Porsche czy Jaguar. Trzeba też umieć wytłumaczyć, czemu okulary jakiegoś projektanta są droższe niż inne o zbliżonym wyglądzie. Tu niezbędna będzie wie-dza na temat technologicznych zalet, patentów czy specjalnych materiałów, wykorzystanych przy stworzeniu tego modelu.

Klient po wejściu do salonu powinien wpaść w wir otaczających go produktów którejś z wiodą-cych marek. To nie tylko okulary, ale też torby, ak-cesoria, plakaty i stojaki z logo marki. Choć duża część producentów okularów markowych oferuje własne stojaki na kolekcje, to można skorzystać z  wysublimowanych w  kształcie regałów, w  któ-rych okulary eksponowane są w specjalny sposób, aby podkreślić ich nieprzeciętność i  elitarność. Przykładem są regały Saturn z oferty Hayne, gdzie zadbano nie tylko o  eleganckie zaprezentowanie okularów, ale też o miejsce na dodatki z nimi zwią-zane, jak np. markowe torby.

Coraz częściej wykorzystywanym sposobem na zaszczepienie w  kliencie lojalności do marki jest

marketing2

organizowanie w  salonie prezentacji najnowszych kolekcji tej marki, połączonej np. z pokazem wiza-żu, stylizacji oraz oczywiście sprzedaży. Koniecznie trzeba śledzić na bieżąco blogi i fanpage designe-rów sprzedawanych marek, gdzie można znaleźć dużo informacji o  inspiracjach, którymi kierowali się w czasie projektowania nowych modeli.

Wszyscy pracownicy w  salonie muszą mieć peł-ne przekonanie, jak ważne, nie tylko w  aspekcie ekonomicznym, jest znaczenie marki w  optyce okularowej. Zawsze trzeba wyrażać szczery za-chwyt klientami, którzy mają swój własny indywi-dualny styl i  smak. To jedni z  najlepszych klien-tów markowych modeli. Każdy styl życia ma swój odpowiednik w  markowych okularach. To dla nas szansa, abyśmy w kliencie odszukali i uświadomili mu, jaka marka pasuje do niego najbardziej, aby stał się jej lojalnym klientem. Z  materiałów do-starczanych przez firmy dystrybuujące markowe okulary powinniśmy otrzymywać pełne informacje o  tych markach, z opisem historii, inspiracji i cieka-wostek techno-logicznych. Ich uzupełnieniem są organizowane przez poważne firmy szkolenia o  markach. Ta cała zgroma-dzona wiedza ma nam pomóc w  przekształce-niu się w  eksper-tów od mody oku-larowej.

Piśmiennictwo1. Piotr Mazurkie-wicz. Chińczycy ratują rynek luksu-su. Rzeczpospolita 10.02.20152. Joanna Bończyk. Luksus – elitarny czy popularny. Rzeczpospolita Plus Minus 1-18. 01.20153. www.2020mag.com/ce/TTViewTest.aspx?LessonId=108509, aktualnie 03.01.2015

„Niektórzy ludzie myślą, że luksus jest przeciwieństwem ubóstwa. Nie jest. Jest przeciwieństwem pospolitości.”

Coco Chanel

ka, tylko się nim pewien czas opiekujesz” [2]. Z kolei

Opr. TKK

Foto

: Lux

ottic

a

Foto

: May

bach

Foto

: Hay

ne

23 22

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

AcetatPodobny do celuloidu acetat (octan) celu-lozy, zwany też zylem, to materiał organiczny, pochodna celulozy (do pro-dukcji używa się włókien bawełny lub masy drzewnej). Jest bezbarwnym termo-plastycznym polimerem odpornym na zarysowa-nie, ale mało odpornym na ścieranie i  rozpusz-czanie w acetonie. Ma właściwości izolacyjne oraz antystatyczne. Jest odporny na działanie wody, olejów i tłuszczów. Jako trudnopalny, a także lekki i ekonomiczny, stanowi niemal idealne tworzywo na oprawy i okulary przeciwsłoneczne.Oprawy wykonywane z płyt acetatowych mogą być bardzo zróżnicowane. Z płyty wycina się prosto-kątne kawałki wielkości frontu oprawy, które są potem maszynowo wycinane. Możliwe jest wyko-nywanie wielowarstwowych płyt, co stanowi ol-brzymi potencjał projektowy, zarówno pod wzglę-dem kolorystycznym, jak i strukturalnym. Czołowi designerzy sami projektują wzory i  kolory płyt, jakie chcą wykorzystać w kolekcji. Większość pro-

Materiały opraw okularowych

Wartość oprawy lub okularów przeciwsłonecz-nych stanowi sumę wielu elementów: marki, de-signu, detali, materiału, produkcji i wreszcie salo-nu, w którym klient kupuje oprawę.

Wszystko zaczyna się od projektu. Proces pro-jektowania polega na ścisłej współpracy designe-rów i inżynierów, aby powstałe szkice mogły trafić do produkcji – najpierw prototypowej, sprawdza-nej pod względem technicznym, funkcjonalnym i estetycznym, a dopiero potem masowej.

Projektanci w  swoich pomysłach okularowych łączą funkcjonalność z  inspiracjami kulturowymi i modowymi – w końcu okulary korekcyjne to za-równo akcesoria modowe, jak i wyrób medyczny. Designer rozpoczyna pracę od analizy tożsamości marki oraz jej klientów (wiek, styl życia, stopień zamożności). Zarówno projektanci, jak i  inżynie-rowie wiele uwagi przywiązują do kształtu i formy, przyglądając się np. ostrym krawędziom, dzię-ki którym oprawa acetatowa będzie wyglądała atrakcyjnie na papierze, ale będzie trudna w pro-dukcji ze względu na proces obróbki i wygładzania brzegów, co może zniweczyć zamiar projektanta. W przypadku marek luksusowych pierwsze zdanie należy do centrali, która decyduje, jakie detale, kolory, wzory z kolekcji odzieżowych i akcesoriów

mają zostać odtworzo-ne w kolekcjach okula-rowych.

Produkcja to kulmi-nacja procesu projek-towania. Najczęściej, aby stworzyć oprawy wysokiej jakości, po-trzeba aż 250 etapów produkcyjnych. Efekt stanowi połączenie technologii z  kreatyw-nością, nauki ze sztuką. A rezultat ocenią klien-ci salonów optycznych. W  niniejszym artykule przypominamy, jakie są najpopularniejsze

materiały stosowane do produkcji opraw okularo-wych. Tu nie zostało powiedziane ostatnie słowo, bowiem, choćby ze względu na rozwój technologii druku 3D, będą pojawiać się nowe materiały, do-stosowane do innowacyjnych technologii.

MetaleDo produkcji opraw metalowych masowo stosu-je się przede wszystkim następujące stopy: stal nierdzewną (stop chromu i żelaza), monel (stop miedzi i niklu, lekki, wytrzymały i odporny na ko-rozję) czy nowe srebro (stop miedzi, niklu i cyn-ku), którego nazwa wzięła się z tego, że jego sre-brzysty kolor imituje prawdziwe srebro.

Stal nierdzewna jest szczególnie wdzięcznym materiałem na oprawy okularowe, lekkim, nietok-sycznym i wytrzymałym, hipoalergicznym. Dzięki zawartości chromu (od 10 do 30%) jest odporna

nadaje się dla tych użytkowników, którzy spę-dzają dużo czasu w słonej wodzie lub mają wy-soką kwasowość skóry. Beryl jest lekki, bardzo mocny i elastyczny, przez co łatwo dopasować oprawę do kształtu twarzy. Dostępny w  wielu kolorach.

AluminiumOprawy z  aluminium są lekkie i  odporne na korozję. Jest to metal używany najczęściej do wykonywania opraw designerskich ze względu na unikatowe efekty, jakie się uzyskuje. Czyste aluminium jest miękkie i podatne na zniszcze-nia, ale do celów produkcyjnych stosuje się alu-minium z dodatkiem silikonu lub żelaza.

TworzywaKiedyś na oprawy plastikowe mówiło się, że są celuloidowe. Azotan celulozy był jednym z pierwszych tworzyw do produkcji opraw, jednak już od jakiegoś czasu nie produkuje się – przy-najmniej w Europie i Ameryce Północnej – opraw z  tego tworzywa ze względu na jego łatwopal-ność i szybkie starzenie się (rysy, pękanie).

dukcji acetatu pochodzi z  włoskiej

firmy Mazzucchelli. Przy obróbce acetatu

maksymalna temperatura nie powinna przekraczać 71°C. Acetat niestety staje się plastyczny w temperaturze powyżej 50°C, co utrudnia korzystanie z takich okularów w krajach tropikalnych. Do tego reaguje z potem, co objawia się białym nalotem na ciemnych oprawach.

Oprawy wtryskoweWtryski wykonuje się zazwyczaj z  pochodnych nylonu: propionatu, TR-90 (grilamid), TR-55 (trogamid) lub innych materiałów. Granulki tworzywa wtłacza się do maszyny, które je topi w  temperaturze 270°C i  wtryskuje do gotowych form zauszników i frontów. Tego typu technologię i materiały wykorzystuje się często przy okularach sportowych, dzięki czemu są one aerodynamicz-ne, lekkie, odporne na ekstremalne temperatury

na korozję ze strony np. czynników atmosferycz-nych, rozcieńczonych kwasów, roztworów alka-licznych, a także na uszkodzenia i wysoką tempe-raturę.

TytanOprawy tytanowe są drogie, z kilku powodów. Sam materiał sporo kosztuje, a na dodatek jest wyma-gający w procesie produkcyjnym, gdyż jest bardzo twardy i szybko się utlenia. Do obróbki tytanu po-trzebne są inne maszyny niż do pozostałych me-tali, a poza tym barwienie tytanu nie zawsze jest proste. Wytrzymałość, lekkość i hipoalergiczność to niewątpliwe zalety tytanu – jest lżejszy niż stal nierdzewna. Nawet zanurzony w słonej wodzie nie ulega korozji, a poza tym nie jest skłonny do od-barwień.

Tytan typu beta to bardziej sprężysty stop (aluminium, wanad, czysty tytan), ale również wymagający specjalnej obróbki – nie podlega ani spawaniu, ani lutowaniu. Również jest antyaler-giczny, lekki i wytrzymały.

Niektóre oprawy wykonywane są ze stopów, któ-re są kombinacją tytanu i innych metali, jak nikiel czy miedź. Oczywiście kosztują one mniej niż stu-procentowo tytanowe oprawy. Firma Luxottica dla linii Memo Ray-Ban zaproponowała Nitinol – po-łączenie niklu i tytanu, który zapewnia oprawom lekkość, wytrzymałość, a  jednocześnie elastycz-ność i  komfort noszenia. Innym stopem tytanu wykorzystywanym w produkcji okularów jest Ticral (tytan, miedź, chrom), który – mimo domieszek – pozostaje lekki i wytrzymały.

Flexon jest stopem na bazie tytanu, używanym nie tylko do opraw, ale i do zauszników i nosków. Zwany „metalem pamięci” i  spopularyzowany przez firmę Marchon, składa się głównie z  niklu i  tytanu (oraz niewielkich innych domieszek). Oprawy z  Flexonu są lekkie, hipoalergiczne, od-porne na korozję.

BerylTen stalowoszary metal jest tańszą alternatywą dla tytanu. Nie ulega korozji ani zmatowieniu,

optyka optyka2

43-400 Cieszyn, ul. Mostowa 4 , tel. 33 851 36 30, fax: 33 851 36 31, e-mail: biuro@po.pl, www.polandoptical.pl Przedstawiciele handlowi: Cieszyn - Wiarosław Wajdzik, tel. 509 366 930, Warszawa - Piotr Tabor, tel. 506 128 363

Automat szli� erski ME 1200

radość tworzenia

Foto

: Lin

dber

g

Foto

: Fro

st

Foto

: Sa�

lo

24

OPTYKA 2(33)2015

2/2

i  jednocześnie bardziej elastyczne, choć wytrzymałe. Przykład najlepszy z  możli-wych, czyli okulary Oakley.

Pierwsze oprawy z nylonu pojawiły się w la-tach 40. XX wieku. Był on jednak wtedy zbyt kruchym materiałem, więc zaczęto stosować mieszanki z innymi poliamidami, kopoliamida-mi i gliamidami, dzięki czemy oprawy stały się lekkie i  hipoalergiczne. Zapewniają komfort, wytrzymałość i  elastyczność. Przy tym warto wspomnieć, że propionat jest bardziej błysz-czący niż inne tworzywa.

Soczewki wprawia się w oprawach wtrysko-wych na zimno, a oprawę dopasowuje po lek-kim podgrzaniu, maksymalnie do 40°C.

Poliamidy w druku 3DMylon to materiał opracowany w 2010 r. przez firmę Mykita, pochodna poliamidów (czyli ny-lonu). Szczególnie dobrze sprawdza się w la-

serowej technologii selektywnego spiekania (SLS), która polega na wytwarzaniu wyrobów poprzez zestalanie materiałów w  postaci proszku, warstwa po warstwie, które następuje dzięki oddzia-ływaniu wiązki laserowej na po-wierzchnię proszku. Drukowanie opraw tą metodą staje się coraz popularniejsze, więc można spo-dziewać się rozwoju materiałów polia-midowych. Monoqool, Ic!Berlin czy Morgenrot to kolejne marki oferujące kolekcje w 3D.

Poliamidy stosowane są też w  technologii wtryskowej (patrz wyżej). Ich zalety to twar-dość i odporność na wysoką temperaturę.

NXTNXT (Intercast Europe) to materiał kojarzący się przede wszystkim z  soczewkami okularowymi, ale to nie wszystko – od 2010 r. ten polimer moż-na wykorzystywać również do produkcji opraw i  okularów przeciwsłonecznych. Jest to tworzy-wo bardzo odporne na czynniki chemiczne, jest

biokompatybilne, niezniszczalne i  z  pamięcią kształtu. Nie oddziałuje negatywnie na skórę, nie poddaje się działaniu promieni UV, nie ma na niego wpływu pot czy kosmetyki. Jest to materiał przezroczysty, więc można z niego wykonać cieka-we wzory. Wykorzystuje go w  swoich kolekcjach wiele firm, jak Polaris, Eye’DC, De Rigo, Marcolin czy Monoqool.

OptylTworzywo lżejsze od acetatu, z efektem pamięci, opatentowane przez firmę Carrera (Safilo). Jest to materiał z grupy żywic epoksydowych: hipoaler-giczny, termoplastyczny, wytrzymały, odporny na wysokie temperatury i  korozję (pot, ko-smetyki). Soczewki montuje się w temperaturze 80–120°C – ten zakres temperatur pozwala też na dopasowanie oprawy do kształtu twarzy.

Włókno węgloweTo materiał powstały z połączenia bardzo cienkich włókien z  żywicą epoksydową. Zorganizowana struktura włókna węglowego nadaje mu dużą wy-trzymałość mechaniczną, a fakt, że składa się pra-wie wyłącznie z grafitu, powoduje, że jest nieto-pliwy i odporny chemicznie. Niska rozszerzalność cieplna i  wyjątkowa wytrzymałość na zmęczenie materiału to kolejne zalety włókna węglowego.

Włókno jest bardzo lekkie i dzięki swoistemu wzorowi – łatwo

odróżnialne. Oprawa

w  cało-ści wykonana

z włókna węglowego – np. Ray-Ban Tech – waży jedynie 15 gr.

Materiały naturalne Do materiałów naturalnych zalicza się historyczny szylkret, masę rogową uzyskiwaną z pancerzy żół-wi szylkretowych i wykorzystywaną szeroko w oku-larach do lat 70. XX wieku. Ten materiał od 40 lat jest jednak niedostępny ze względu na podpisaną w 1973 r. w Waszyngtonie konwencję o międzyna-rodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem. Obecnie ma-

teriały rogowe pochodzą od np. bawoła indyjskie-go, a szylkret dobrze imitują też płyty acetatowe.

Bardzo popularne w  ostatnich latach stały się okulary z drewna, także wśród polskich firm. Głównie wykorzystuje się do ich produkcji drewno egzotyczne, np. palisander, sandałowiec, bam-bus, wenge; albo też – w wersji skandynawskiej – okleinę brzozową.

Spotyka się oprawy wykonane ze skóry lub ob-szyte materiałem typu dżins czy aksamit (m.in. Ray-Ban, Mexx, Outspoken, Italia Independent).

Oprawki takie są miłe w dotyku, jednak dość szyb-ko mogą się zniszczyć lub trwale ubrudzić np. na skutek kontaktu z kosmetykami do makijażu.

Za naturalne uznaje się oprawy wykonane z tak szlachetnych metali, jak złoto 14- czy 18-karato-we, białe złoto czy platyna. Choć cięższe od tyta-nu, metale te są bardzo przyjazne dla skóry i dają wiele możliwości dekoracyjnych, choć cena stawia tu granice. Obecnie używa się tych metali albo jako powłoki na innych metalach, albo do wyko-nywania czy pokrywania detali.

Czy okulary uczulają? Tak, czasem się to zdarza i  głównym oskarżonym jest tu zazwyczaj nikiel, składnik większości metalowych sto-pów, wchodzący w  reakcje np. z  po-tem czy łzami. Oprawy z monelu, choć uznawane za hipoalergiczne, mogą wywoływać reakcje alergiczne u wraż-liwych klientów. Można temu zapo-biec przez nanoszenie odpowiednich powłok, np. z palladu czy innych me-tali, ale oczywiście bez niklu.

Niektórych klientów mogą uczulać noski w  metalowych oprawach. Za-zwyczaj są wykonane z  silikonu lub acetatu, ale mogą być produkowane z  polichlorku winylu (PCW, PVC), ni-klu, tytanu lub gumy. Silikon może być mylący – niektóre rodzaje, jak medyczny, są hipoalergiczne, ale inne mogą uczulać. Tytan zwykle nie wy-wołuje reakcji alergicznych. Spośród tworzyw za hipoalergiczne uważa się propionat, poliamidy i Optyl.

Opr. M.L.

optykaFo

to: M

ykita

Foto

: Red

Bul

l

Foto

: Rod

enst

ock

Ray-Ban, Mexx, Outspoken, Italia Independent).

Foto

: Ita

lia In

depe

nden

t

27 26

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

Dlaczego klient ma u Ciebie kupić? Podróż w praktykę sprzedaży z Tomaszem Krawczykiem

marketing

Z tym numerem „Optyki” rozpoczynamy drugą serię artykułów poświęconą sprzedaży i zarządzaniu salonem optycznym, których autorem jest znany Państwu Tomasz Krawczyk, jeden z najbardziej cenionych na naszym rynku specjalistów od komunikacji bezpośredniej. Autor zawodowo zajmuje się m.in. opracowywaniem standardów sprzedaży i obsługi klienta, które są wdrażane w wielu polskich i zagranicznych przedsiębiorstwach. Tomasz Krawczyk jest również Audytorem Wiodącym Systemów Zarządzania Jakością, zarejestrowanym w jednostce TÜV Saarland, specjalizującym się w cer-tyfikacji firm handlowych. Niniejszy artykuł definiuje strategiczną przewagę, którą każdy salon powinien starać się uzyskać i utrzymywać. W kolejnych artykułach Autor skupi się na praktycznej stronie wdrażania Standardów Sprzedaży i Obsługi Klienta.

marketing2

za brak jego aktywności proponuje dystrybuto-rom wyłączność terytorialną lub produktową, oczywiście na jakiś czas. W pierwszej strategii marketing realizowany jest głównie przez pro-ducenta. W drugiej, przy braku jego inwesty-cji, marketing spoczywa na barkach hurtowni, sklepów i salonów sprzedaży. Obydwie strate-gie są powszechne i  naturalne, sam realizuję je z  moimi klientami w  innych branżach. Nie wyobrażam sobie jednak, by realizując drugą strategię, pójść do właściciela sklepu i oferu-jąc mu mój produkt, gwarantując wyłączność, mówić mu: „To twoja prywatna marka”. Po-dejście to odebrałbym jako kuriozalne, gdyż właścicielem marki byłbym wyłącznie ja, a nie setki właścicieli sklepów, do których produkt ten by trafiał.

W strategii tej, grając uczciwie, od początku współpracy określa się czas, na który przyzna-je się wyłączność, gdyż dostawca nie ma inte-resu w zapewnieniu wyłączności raz na zawsze. Dostawca będzie pozyskiwał kolejne salony, aż dojdzie do momentu, kiedy będzie zmuszony wprowadzić swój produkt do salonów stano-wiących konkurencję dla wcześniejszych dys-trybutorów. W  branży optycznej, w  sektorze soczewek kontaktowych, już do tego docho-dzi. Jeden z  właścicieli salonów optycznych, w  chwili, gdy jego konkurent zaczął sprzeda-wać tę samą „markę własną”, wprowadził ten produkt pod nową nazwą. Doszło do sytuacji, gdy on sam musiał tłumaczyć klientom, że w sumie to te same produkty! Czy to droga bu-dowania zaufania? Co więcej, optyk ten miał przypadki, gdy oferując klientom „swój pro-dukt”, ci mówili mu: „Tak, znamy ten produkt, to...” i  tu podawali prawdziwą jego nazwę. Swoją opowieść podsumował wypowiedzią: „Czułem się jak chłopczyk w krótkich spoden-kach, któremu wydawało się, że jest cwany”.

Istniejące w  branży optycznej zjawisko tzw. „marki własnej” ma niewiele wspólnego z  ideą marki prywatnej. Po pierwsze, każda marka własna ma swojego jednego właści-ciela, czyli należy do jednego podmiotu. Odwiedzając salony optyczne w całej Polsce, wszędzie słyszę „To moja marka prywatna”, a mówimy o produkcie dostępnym praktycz-nie wszędzie. Marki te (bo ich liczba rośnie) mają swojego właściciela, ale nie są nim ci liczni optycy. Efektem tego zjawiska jest bu-dowanie pozycji salonu na niedomówieniu. Jeżeli optyk deklaruje, że to jego produkt, co pomyśli klient, widząc ten produkt w  in-nych miejscach? Jeżeli nawet nie poczuje się oszukany, a  poczuje wyłącznie zdziwienie, to i tak jest to już efekt zagrażający najwięk-szemu kapitałowi salonu – wiarygodności.

Po drugie, ideą marki prywatnej jest po-siadanie w  ofercie produktu tańszego, bę-dącego zamiennikiem dla produktów mar-kowych. Ku mojemu zdziwieniu, produkty te bywają droższe od produktów markowych i są promowane jako „gabinetowe” lub „eks-perckie”. To ewidentnie ukazuje, że mówimy nie o zjawisku „marki własnej”, a o wprowa-dzaniu na rynek nowych marek, realizując drugą strategię wejścia na rynek, strategię pasywną.

Co się jednak dzieje, gdy produkt wpro-wadzany na rynek sprzedany jest jako „wła-sny”? Budzi się większe zaangażowanie w  promocję, pojawia się pełna identyfika-cja z  produktem jako „moim”, pojawia się poczucie nobilitacji, gdyż posiadam „swój” produkt. Dlatego też nie dziwi mnie, że zja-wisko tzw. „marki własnej” nabiera w branży optycznej charakteru religii, gdyż przekaz mocno oddziałuje na tożsamość. Część opty-ków wierzy i  chce wierzyć, że „marka wła-

sna” jest receptą na całe zło dzisiejszego rynku, czyli sprzedaż internetową i trudność w  budowaniu lojalności klientów. Wiara ta jest podsycana fałszywą nadzieją, że lojal-ność klientów można wymusić. Historia wol-nego rynku zna przykłady wymuszenia lojal-ności, ale tylko w  przypadku monopolu. Na rynku konkurencyjnym lojalność klienta nie jest oczywista i należy o nią zabiegać. Jak? Lojalność jest często wynikiem pozytywnego zaskoczenia jakością, dlatego należy starać się zaskoczyć klienta jakością naszego po-dejścia, zakresu badania, jakością widzenia, postawą, dobrym pytaniem, zaskakującym rozwiązaniem. Klient lojalny to klient też zaangażowany (w  produkty, w  możliwości oferowane przez salon, w  dbałość o  wzrok, itp.), dlatego należy planować zakres komu-nikacji personelu z klientami i szkolić zespół z narzędzi komunikacyjnych. Należy również planować nasze działania marketingowe, które miałyby na celu angażowanie klientów w  naszą działalność. Lojalność oparta jest głównie na zaufaniu, dlatego też oparcie swojej strategii sprzedaży na – z  góry ska-zanej na porażkę – próbie utrudniania klien-tom dostępu do aplikowanych przez siebie produktów oraz akceptowanie niedomówień w swojej komunikacji z nimi, to ślepa ulicz-ka. Wiara ta jest o tyle niebezpieczna, że po-woduje zaniechanie działań kluczowych dla powodzenia salonu, jak wdrażanie standar-dów obsługi klientów. Otóż wygląda na to, że można nie robić nic, gdyż klient i tak tego produktu nigdzie więcej nie dostanie, więc przyjść do nas musi. To tak, jakby producent medykamentów powiedział nam, że nie mu-simy zmieniać stylu życia, nie musimy stoso-wać diety, nie musimy być aktywni, gdyż on ma dla nas magiczną pigułkę.

Zaufanie to Twój największy kapitał, czyli o grzechuzaniechania i niedomówieniaZaufanie to największy kapitał salonu optycznego. Wyniki ogólnopolskiego projek-tu badawczego PROF FOR YOU, przeprowadzo-nego w  okresie październik 2013 – marzec 2014 przez firmę Johnson & Johnson Vision Care pokazują, że 85% klientów wybiera sa-lon optyczny opierając się na rekomendacji rodziny i przyjaciół oraz na swoim własnym, pozytywnym doświadczeniu. Oznacza to, że kluczem do sukcesu salonu optycznego jest budowanie zaufania, w  wyniku którego klienci wracają i polecają salon swojemu oto-czeniu (tzw. „marketing szeptany”).

Jakie mogą być powody utraty zaufania klientów przez salon? Wskażę dwa zjawiska, które w  mojej ocenie najbardziej zagrażają wiarygodności salonu optycznego.

Uboga komunikacja z klientami Będąc w  moim rodzinnym mieście zauważy-łem u  znanej mi osoby nowe okulary. Gdy dowiedziałem się, gdzie dokonał ich zaku-pu, zapytałem, dlaczego nie wybrał salonu X, znanego mi z  dużej aktywności, szero-kiej oferty i  dużej fachowości. Odpowiedź brzmiała: „Bo chcieli mnie tam naciągnąć.

Ja kupiłem okulary za 300 zł, a  tam chcieli 600 zł”. Domyślamy się, że te droższe okula-ry miały inną oprawę i  najprawdopodobniej inne soczewki okularowe, ale pozwolono wyjść z salonu klientowi, który tej wiedzy nie posiadał i nie potrafił ich porównać z produk-tem tańszym. Skoro w jego percepcji zaofero-wano mu takie same produkty, to naturalne jest, że wybrał tańszy i przypisał droższemu salonowi negatywne intencje.

Analizując reklamacje składane przez klientów w  salonach optycznych widzę też, że w olbrzymiej części ich powodem jest małe zainteresowanie oczekiwaniami i  doświad-czeniami klienta, a także niedostarczanie mu kluczowych informacji. Ilustrują to też wy-niki prowadzonych przez nas badań Mystery Client, według których odsetek specjalistów prowadzących głębszy wywiad z  pacjentem nie przekracza 43%, a  odsetek asystentów zainteresowanych doświadczeniami klien-ta z  produktami optycznymi nie przekracza 10%. Na etapie wyboru rozwiązań personel dostarcza mało informacji zarówno o właści-wościach produktów, jak również o  zaletach i  wadach ich użytkowania. W  efekcie klienci

nabywający np. okulary progresywne nader często wracają z reklamacją, gdyż w ich oce-nie nie mieli świadomości ich słabych stron. Przy takim modelu rozmów, nawet przy naj-wyższej fachowości personelu, ryzyko utraty zaufania jest bardzo wysokie.

By uniknąć takich efektów, należy wdrażać standardy rozmów z  klientami, szkolić per-sonel z metod ich realizacji oraz motywować zespół do zaangażowanej postawy. To bardzo szerokie zagadnienia, dlatego kolejne arty-kuły poświęcę właśnie problematyce wdraża-nia standardów, roli kierownictwa w procesie edukacji pracowników oraz metodom pobu-dzania ich motywacji.

Świadome akceptowanie niedomówieńPrzechodząc do drugiego zagrożenia zmuszo-ny jestem uczynić krótki wstęp. Otóż zacznę od strategii wejścia na rynek, dokonując naj-prostszego podziału na wejście aktywne i pa-sywne. W pierwszej strategii producent inwe-stuje w rynek, budując znajomość swojej marki i wspierając sieć dystrybucji. W drugiej produ-cent albo nie chce inwestować w  rynek, albo nie ma kapitału na inwestycje, więc w zamian

Dlaczego klient ma u Ciebie kupić? Podróż w praktykę sprzedaży z Tomaszem Krawczykiem

Zapraszamy do zadawania pytań Autorowi na forum.gazeta-optyka.pl**możliwość komentowania po uprzedniej rejestracji

28

OPTYKA 2(33)2015

2/2

O AutorzeTomasz Krawczyk jest metodykiem komunikacji interpersonalnej, coachem, trenerem biznesu, konsultantem. Zawodowo zajmuje się m.in. opracowywaniem standardów sprzedaży i obsługi klienta, które są wdrażane w wielu polskich i zagranicznych przedsiębiorstwach. To-masz Krawczyk jest również Audytorem Wiodącym Systemów Zarządza-nia Jakością, zarejestrowanym w jednostce TÜV Saarland, specjalizu-jącym się w certyfikacji firm handlowych. Firma Stainer Consulting to merytoryczny lider rynku szkoleń biznesowych, wprowadza na rynek nowe standardy rozwoju biznesu.www.NoweStandardy.pl

Nowo rodząca się religia ma również swój dogmat, brzmiący: „Marka własna” chroni przed Internetem. Jeżeli tak, to w  branży RTV/AGD powinniśmy już dawno obserwo-wać ruch wypierania ze sklepów produktów znanych i lubianych marek na rzecz zupełnie nam nieznanych marek własnych poszcze-gólnych sklepów i  sieci handlowych. Jeżeli dogmat ten byłby prawdziwy, to w  nieda-lekiej przyszłości klient mógłby kupować w  salonie optycznym wyłącznie produkty marek własnych, gdyż w Internecie już dzi-siaj można zakupić wszelkie oprawy, a nawet zamówić gotowe okulary i proces ten będzie się rozwijał. Tak jednak nie będzie, gdyż produkty marek własnych w żadnym stopniu nie bronią przed konkurencją internetową. Klient szukający w  Internecie możliwości tańszego zakupu soczewek kontaktowych trafia do sklepów, które już na pierwszej stronie wskazują, jaka jest prawdziwa na-zwa wszystkich stworzonych nowych marek. Na ten argument często moi rozmówcy od-powiadają, że „nie każdy klient szuka w In-ternecie produktów”. Hmm... to skoro klient nie szuka tańszych źródeł i wraca do salonu, to jego lojalność nie jest zasługą niedostęp-ności tych marek w innych miejscach, a jest zasługą wyłącznie marki specjalisty i marki salonu. Potwierdza to opinię tytułową: Za-ufanie to Twój największy kapitał.

Proszę zwrócić uwagę, że nie wypowiadam się nic na temat jakości tych produktów, bo ich nie znam. Piszę jedynie o  formie ich sprzedaży. Jeżeli jakość tych produktów jest dobra, to sugerowałbym optykowi sprzeda-wanie ich pod marką prawdziwą, a nie marką udającą „własną”. Zakłopotanie, zdziwienie, niezrozumienie sytuacji przez klienta two-rzy ryzyko utraty jego zaufania i to w przy-padku produktu marginalnego dla całej oferty salonu. Utrata zaufania w przypadku sprzedaży soczewek kontaktowych może spowodować brak zakupu u  nas okularów przez pewną liczbę klientów, a to już ryzyko nie do zaakceptowania.

Branża optyczna ewoluuje. Już od wielu lat następuje przejście z  łatwego bizne-su do silnie konkurencyjnego rynku. Wielu optyków potrzebuje wsparcia i  rzetelnego biznesowego doradztwa. Osoby wprowadza-

jące na rynek nowe marki soczewek kontak-towych wskazują produkty markowe jako te „złe”, etykietując je słowem „marketowe”. Jeżeli fakt powszechnej dostępności pro-duktu miałby być jego wadą, to marki typu Apple, Samsung czy Philips dawno już nie powinny istnieć, a  jest zgoła odmiennie, właściciele sklepów o  nie zabiegają. Im mniejszy biznes, tym większą rangę odgry-wają produkty markowe, które przyciąga-ją klientów, uwiarygodniają klasę salonu i jego podejście oraz gwarantują największe zadowolenie klientów. Im większy biznes, tym większe możliwości wdrażania produk-tów pod własną marką. W  branży optycznej największy potencjał promocji i  sprzedaży produktów pod prawdziwą marką własną (czyli faktycznie posiadaną na wyłączność) ma sieć Vision Express, ale ona też strategię marketingową opiera na produktach mar-kowych. Gdyby marka własna była lekiem na całe zło konkurencji rynkowej, to sieci handlowe wszystkich branż powinny skupić się wyłącznie na nich, a  wszędzie stanowią one w ich ofercie tylko wąski wycinek. Wma-wianie drobnym przedsiębiorcom, że marka własna to dobra strategia, przynosi korzyści głównie temu, kto te produkty wprowadza na rynek.

PodsumowanieKonkurując na dzisiejszym rynku, nie nabie-rajmy się na magiczne pigułki. Podglądajmy inne branże, bo wiele z  nich rozwiązuje od lat problemy, z  którymi branża optyczna zaczyna się dopiero borykać na poważnie. Kluczem do sukcesu salonu optycznego jest wiarygodność i zaufanie. Marka specjalisty bądź doradcy jest elementem strategicznym powodzenia salonu. Jakiekolwiek niedomó-wienie jest wbrew tej strategii. Jeżeli ktoś mówi, że ma dla nas magiczną pigułkę, to niech sam ją zażywa. Zamiast uciekać w ma-gię i gusła, należy zakasać rękawy i wykonać następującą ogromną pracę:

1. Należy zatrudniać dobrych specjalistów, którzy poza kwalifikacjami zawodowymi charakteryzują się otwartością i  aktyw-ną komunikacją.

2. Należy zatrudniać dobrych sprzedaw-ców. Osoby te muszą być aktywne, po-

zytywnie nastawione do ludzi i  planów rozwoju firmy oraz musi je charaktery-zować chęć nauki i rozwoju.

3. Należy wprowadzać system motywacyj-ny – zapewnij wszystkim wynagrodzenie duże, ale w większej części uzależnione od skuteczności i efektywności.

4. Należy ustanowić własne standardy ob-sługi klientów i  dbać o  ich rozwój. Mu-szą one uwzględniać nie tylko rozmowę handlową, ale też komunikację w  gabi-necie podczas realizacji badań i kontakt po sprzedaży.

5. Należy zapewnić kierownikom salonów odpowiednie umiejętności komunika-cyjne i zarządcze.

6. Należy oferować klientom najlepsze produkty, by zminimalizować liczbę klientów niezadowolonych.

7. Należy zapewnić łatwy dostęp do salo-nu, wdrażając nowoczesne rozwiązania informatyczne.

Po wdrożeniu wyżej wymienionych wytycz-nych zapewnimy sobie lojalność klientów największą, jaka jest możliwa. Wtedy pro-gram lojalnościowy będzie uatrakcyjnieniem kontaktów z nami. W  innym przypadku pro-gramy lojalnościowe są niczym innym, jak tylko protezą procesu budowania lojalności konsumentów.

Wybierając strategię rozwoju swojej fir-my analizujmy swoje własne doświadczenia zakupowe. Klienci nie różnią się od nas. Co takiego robią sklepy i ludzie tam pracujący, że wracamy do nich cyklicznie? Czy wrócili-byśmy do sklepu lub jakiegokolwiek specja-listy, jeżeli mielibyśmy wątpliwości co do jego uczciwości? Co budzi w nas zaufanie do sklepu, firmy i  fachowca? Co czujemy, kie-dy nie jesteśmy zadowoleni z  zakupionego produktu? Czy ktokolwiek mógłby wymusić naszą lojalność? Odpowiedzi mówią „spraw-dzam” przyjętej przez nas strategii.

marketing

31 30

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2edukacja

Pięć pomysłów na e-learningw salonie optycznym

Wiedza produktowaKilkunastu producentów soczewek okularo-wych i kontaktowych, setki modeli opraw oku-larowych i okularów przeciwsłonecznych, a do tego kilkadziesiąt rodzajów dodatków i  akce-soriów – tak najczęściej wygląda asortyment salonu optycznego. Bogata oferta to większe szanse sprzedażowe, ale jednocześnie ogrom-na ilość wiedzy produktowej, jaką musi po-siadać sprzedawca – i  to wiedzy wymagającej aktualizacji, gdy tylko pojawiają się nowe pro-dukty. Właśnie w takich sytuacjach doskonale sprawdzą się kursy e-learningowe o tematyce produktowej.

Jakie są zalety takiego rozwiązania, w  po-równaniu z wdrażaniem wiedzy produktowej za pomocą katalogu albo szkoleń wewnętrznych? To przede wszystkim szybkość – raz przygoto-wany kurs można udostępnić nawet wszystkim pracownikom jednocześnie (także w  różnych lokalizacjach), dzięki czemu mogą zapoznać się z  nową kolekcją jeszcze przed rozpoczę-ciem sprzedaży. Szkolenia e-learningowe to znacznie więcej niż tradycyjne materiały szko-leniowe. Interaktywne zadania, zdjęcia, filmy instruktażowe to elementy, które nie tylko zwiększają atrakcyjność kursów, ale przede wszystkim angażują użytkowników i ułatwiają im przyswajanie wiedzy.

Jak wygląda przygotowanie takiego kur-su w praktyce? Najlepiej oprzeć się na ma-teriałach marketingowych, które chętnie dostarczają producenci i  dystrybutorzy. Ważne jest przy tym, aby wybrać z  takich materiałów najważniejsze informacje, a nie kopiować wszystkie treści. Aby kurs był atrakcyjny, a  sprzedawcy chętnie z  niego korzystali, powinien być krótki i  zwięzły. Najlepiej sprawdza się połączenie wiedzy produktowej ze sprzedażową – wzbogace-nie kursu o przykłady, jak wykorzystać wie-dzę w kontakcie z klientem. Dzięki takiemu kursowi pracownicy w  punkcie optycznym szybciej zaczynają sprzedawać nowości na rynku, a  tym samym przyciągają większą liczbę klientów.

Wiedza specjalistycznaOdpowiednio wykształcony, rzetelny spe-cjalista to wartościowy pracownik, ale czę-sto też… przedmiot pożądania konkurencji. Jak nie dopuścić do rotacji optyków i opto-metrystów, a jednocześnie poprawiać jakość obsługi? Każdy specjalista, który chce się rozwijać w  swojej dziedzinie, z  pewnością doceni możliwość odbywania regularnych szkoleń. Te wyjazdowe, zwłaszcza za grani-cę, mogą być kosztowne, a  przez absencję

kluczowych dla salonu optycznego pracow-ników – także skomplikowane logistycz-nie. Z  pomocą mogą tu przyjść szkolenia e-learningowe, które pomogą specjalistom w  zdobywaniu aktualnej wiedzy branżowej bez konieczności wyłączania się z codzien-nej pracy. W  kursach można wykorzystać informacje dostarczane przez producentów czy wiadomości z prasy branżowej. To także ciekawe narzędzie do dzielenia się wiedzą – gdy specjalista bierze udział w konferen-cji czy szkoleniu tradycyjnym, może później przygotować materiały do szkolenia e-lear-ningowego dla współpracowników.

Jaką wiedzę specjalistyczną warto prze-kazywać za pomocą e-learningu? Dla opty-ków i  optometrystów bardzo przydatne są krótkie filmy instruktażowe pokazujące techniki wykonywania okularów o  specy-ficznej konstrukcji, takich jak choćby pry-zmaty lub patenty. Cennymi informacjami są także wyniki badań i  wypowiedzi auto-rytetów w dziedzinie optometrii i okulisty-ki, mówiące o  korzyściach dla klientów ze stosowania nowych produktów lub czyn-ności diagnostycznych podczas badania wzroku. Często przytacza się zdjęcia i  opis specyficznych przypadków z  informacjami, jak sobie z nimi radzić. Aby e-learning był

ALEKSANDRA BORAWSKA, Learn UpWOJCIECH WINKOWSKI, Ho�mann Consulting

edukacja2

efektywny, lepiej pokazać trzy, cztery przy-padki w jednym kursie, a kolejne prezento-wać w  cyklu kilku kursów. Prezentowanie wszystkich informacji jednocześnie w  jed-nym kursie powoduje ich natłok i  niechęć do uczenia się w takiej formie.

Wdrażanie nowych pracownikówRotacja wśród pracowników salonu to zja-wisko, którego nie sposób uniknąć. Można jednak zadbać o  to, by nowi pracownicy byli szybko wdrażani do pracy i po krótkim czasie od zatrudnienia stawali się w  pełni efektywni. To od pierwszych dni w pracy za-leży, jaka będzie postawa pracownika, czy będzie identyfikował się z  firmą i  rozwijał swoje umiejętności. Tymczasem bardzo czę-sto zdarza się, że nowy pracownik w salonie napotyka chaos – zostaje od razu rzucony na głęboką wodę, a  jedyne informacje, na jakie może liczyć, to te przekazywane przy okazji przez bardziej doświadczonych kole-gów.

Wdrożenie nowego pracownika za pomo-cą e-learningu nie tylko pozwala oszczę-dzić mu stresu na początku kariery zawodo-wej, ale także przynosi korzyści dla salonu optycznego. Sprzedawca lub specjalista otrzymuje cały pakiet potrzebnej wiedzy – jednorazowo lub (to rekomendowane roz-wiązanie) w  formie kursów podzielonych na części. Za pomocą e-learningu można przekazywać wiedzę produktową, standar-dy obsługi klienta, procedury, a nawet ta-kie praktyczne informacje, jak zasady ubio-ru w  salonie, strukturę firmy, kontakty do osób z różnych działów bądź firm współpra-cujących z  optykiem. Wystarczy raz przy-gotować kursy, aby móc je udostępniać za każdym razem, gdy zatrudniany jest nowy pracownik – to duża oszczędność czasu dla wszystkich pracodawców, szczególnie przy dużej rotacji personelu.

Szkolenia sprzedawcówBardzo rzadko zdarza się, że klient przy-chodzący do optyka wie dokładnie, co za-mierza kupić. Niskiej świadomości i  braku wiedzy u  klientów wcale nie trzeba jednak postrzegać jako problemu. Wręcz przeciw-nie – odpowiednio przygotowanemu sprze-

dawcy otwiera to szerokie pole do działa-nia: zwiększania sprzedaży i  budowania pozytywnych relacji z klientami.

Zazwyczaj uważa się, że dobry sprzedaw-ca to ten, który ma w tym kierunku natural-ne predyspozycje. Warto jednak odejść od takiego tradycyjnego myślenia i  postawić na szkolenia sprzedażowe. Tylko w ten spo-sób można wyrównać poziom obsługi klien-ta i zyskać pewność, że pracownicy działają zgodnie ze strategią sprzedażową firmy.

Dobrą okazją do wypróbowania e-lear-ningu jest wdrożenie nowych standardów obsługi klienta w  salonie optycznym. To właśnie wówczas jest szczególnie ważne, by sprzedawcy wykazywali równy poziom wiedzy, a także by umieli wykorzystywać tę wiedzę w  praktyce. Inne tematy, przy któ-rych sprawdza się e-learning to: techniki sprzedaży, cross-selling (sprzedaż krzyżo-wa, oferowanie dodatkowego produktu), upselling (oferowanie droższego produk-tu), rozpatrywanie reklamacji, visual mer-

chandising. Sprzedawcy najbardziej cenią sobie praktyczną wiedzę, którą od razu wy-korzystają w swojej pracy: gotowe sformu-łowania, porady, jak najlepiej prezentować towar czy krótkie filmy instruktażowe obra-zujące standardy obsługi klienta. W sprze-daży pomagają także kursy omawiające wyniki badań rynkowych odpowiadające na pytanie, na co klienci reagują najlepiej, czego poszukują, jakie marki znają najle-piej.

Kursy sprzedażowe to dobra okazja, by wypróbować w  firmie formułę blended le-

arning, polegającą na łączeniu kursów e-learningowych i  szkoleń tradycyjnych. E-learning można wówczas traktować jako formę wspierającą wdrażanie umiejętno-ści poznanych podczas praktycznych zajęć z trenerem. Taki proces można zaplanować na kilka sposobów. Przykładowo, aby za-oszczędzić czas podczas treningu umiejęt-ności obsługi klienta, uczestnicy najpierw przechodzą kurs, w  którym dowiadują się o  standardach obsługi. Następnie wyko-rzystują tę wiedzę podczas szkolenia z tre-nerem. Odwrotna sytuacja to taka, gdzie pracownicy wypracowują podczas warszta-tów z  trenerem najskuteczniejsze praktyki

obsługi klienta, a  po zakończeniu projek-tu otrzymują w formie podsumowania kurs e-learningowy. W  kursie można zebrać najlepsze pomysły wypracowane podczas warsztatów i  stworzyć kompendium wie-dzy, do którego można wracać lub które można prezentować nowym pracownikom.

Szkolenia menedżerówGdy kierownikiem zostaje osoba, która ma doświadczenie jako szeregowy pracow-nik, najczęściej posiada dużą wiedzę spe-cjalistyczną, ale brakuje jej kompetencji menedżerskich. Jak zarządzać zespołem, którego było się członkiem? Jak delegować zadania? Jak budować autorytet wśród pra-cowników? Takie pytania bardzo często za-dają sobie początkujący kierownicy. Odpo-wiedzi znajdują najczęściej na coachingach i  szkoleniach menedżerskich, ale wówczas pojawia się nowy problem – jak ma funkcjo-nować salon, którego kierownik dużą część czasu spędza poza firmą? Problem ten mogą rozwiązać szkolenia e-learningowe z  ob-szaru zarządzania. Menedżer może z  nich korzystać na miejscu, dzięki czemu pozo-staje na bieżąco ze sprawami salonu.

Szkolenia e-learningowe będą skuteczne wówczas, gdy skupią się na pokazywaniu praktycznych porad dla menedżerów, a nie na teorii zarządzania. Bardzo często dla menedżerów przygotowuje się poradniki pokazujące, jak wykorzystywać narzędzia menedżerskie, na przykład System Ocen Pracowniczych albo formularze rozliczania z  celów. Coraz częściej spotyka się filmy prezentujące właściwe zachowania w  róż-nych sytuacjach w  zarządzaniu pracowni-kami. Szkolenia dla menedżerów, podob-nie jak dla sprzedawców, często projektuje się w  formule blended learning. Wówczas pierwsza, e-learningowa część może być poświęcona opisowi kluczowych kompeten-cji menedżerskich z  przykładami wykorzy-stania. Następnie menedżerowie mogą ćwi-czyć te umiejętności podczas praktycznego treningu z trenerem biznesu.

O AutorachAleksandra Borawska, specjalistka do spraw marketingu w Learn Up.Wojciech Winkowski, dyrektor zarządzający Ho�mann Consulting, trener i praktyk biznesu z wieloletnim doświadczeniem w branży optycznej.

E-learning to już nie chwilowa moda i  nowinka technologiczna, ale narzędzie co-raz częściej wykorzystywane w szkoleniach pracowników. Pojawia się także w branży optycznej. I choć e-learning nie jest odpowiedzią na każdą potrzebę szkoleniową fir-my, to są obszary, w których sprawdza się znakomicie. Oto kilka inspirujących pomy-słów do wykorzystania w salonie optycznym.

33 32

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2edukacja

Optyk okularowy i optometrysta w Polskiej Ramie Kwalifikacji i w Krajowym Systemie Kwalifikacji

Europejskie Ramy KwalifikacjiPodstawę rynku wewnętrznego Unii Europej-skiej stanowią tzw. cztery wolności (swobo-dy): swobodny przepływ towarów, swobodny przepływ osób, swobodny przepływ usług oraz swobodny przepływ kapitału. Zapewnie-nie każdej z  tych czterech swobód wymagało i  nadal wymaga przede wszystkim likwidacji różnego rodzaju barier. Dla swobodnego prze-pływu osób (w  kontekście wspólnego rynku pracy) kluczowe znaczenie ma uznawanie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji pra-cowników, co w  praktyce sprowadza się do uznawania dyplomów potwierdzających odpo-wiednie kompetencje. Uznawanie takie można osiągnąć tylko poprzez umożliwienie różnym systemom edukacji możliwości „porozumienia się” za pomocą „czytelnych” opisów poszcze-gólnych kwalifikacji.

Idea utworzenia Europejskich Ram Kwalifi-kacji (ERK) pojawiła się w roku 2004 i wkrót-ce została wsparta Zaleceniami Parlamentu Europejskiego i  Rady w  sprawie europejskich ram kwalifikacji dla uczenia się przez całe ży-cie oraz uzgodnieniami ministrów szkolnictwa wyższego UE z  2005 r. (kraje uczestniczące w procesie bolońskim powinny wdrożyć Ramy Kwalifikacji dla Europejskiego Obszaru Szkol-

nictwa Wyższego). Ponadto koncepcja ERK została wsparta Zaleceniami Parlamentu Eu-ropejskiego i Rady w z dnia 18 czerwca 2009 r. w  sprawie ustanowienia europejskiego syste-mu transferu osiągnięć w  kształceniu i  szko-leniu zawodowym (ECVET – European Credit

system for Vocational Education and Training).Co jest więc celem Europejskich Ram Kwalifi-

kacji? Jest nim umożliwienie porównywania kwalifikacji zdobywanych w  różnym czasie, miejscach i  formach po to, aby pozwolić na lepsze wykorzystanie i  dostosowanie kwalifi-kacji do potrzeb zmieniającego się rynku pra-cy, sprzyjać wzrostowi mobilności pracowni-ków oraz promować i ułatwiać proces uczenia się przez całe życie. Istotę koncepcji ERK naj-lepiej oddają poniższe fragmenty, pochodzące z dokumentów wspomnianych powyżej:

„Wszystkie kraje europejskie dobrowolnie przy-stępują do wdrożenia krajowych ram kwalifikacji, każdy powinien odnieść krajowe kwalifikacje do ośmiu poziomów Europejskich Ram Kwalifikacji.”

„Docelowo wszystkie kwalifikacje nadawa-ne w  Europie (poświadczone przez dyplomy, świadectwa, certyfikaty, upoważnienia) będą zawierały odniesienie do poziomu krajowych ram kwalifikacji, a  za ich pośrednictwem do Europejskich Ram Kwalifikacji.”

„Każdy kraj opracowuje własny model krajo-wych ram kwalifikacji, a następnie odnosi się do ERK w tzw. raporcie referencyjnym.”

Co to jest Krajowy System Kwalifikacji?Krajowy System Kwalifikacji to ogół przyjętych rozwiązań (organizacyjnych i  prawnych) słu-żących ustanawianiu i nadawaniu kwalifikacji wraz z zapewnianiem ich jakości. System taki wymaga także rozwiązań instytucjonalnych, w  których realizowane będą procedury zwią-zane z tworzeniem i nadawaniem kwalifikacji. Podstawową częścią Krajowego Systemu Kwa-lifikacji będzie Zintegrowany Rejestr Kwalifi-kacji – publiczny rejestr kwalifikacji, który ma obejmować kwalifikacje nadawane w  Polsce. Przyjęto, że obecność kwalifikacji w Zintegro-wanym Rejestrze Kwalifikacji oznaczać będzie fakt potwierdzenia danej kwalifikacji przez „władze publiczne” oraz to, że do danej kwali-fikacji przypisano poziom Polskiej Ramy Kwali-fikacji (kwalifikacje niewpisane do rejestru nie mogą mieć przypisanego poziomu PRK).

Polska Rama Kwalifikacji stanowi więc opis hierarchii kwalifikacji wpisanych do Zintegro-wanego Rejestru Kwalifikacji. I  tak: 1 poziom PRK to świadectwo ukończenia szkoły pod-stawowej, 2 poziom – świadectwo ukończenia

gimnazjum, 3 poziom – świadectwo ukończe-nia zasadniczej szkoły zawodowej, 5 poziom – dyplom kolegium nauczycielskiego oraz inne certyfikaty i  dyplomy zawodowe, 6 poziom – dyplom licencjata/inżyniera, 7 poziom – dy-plom magistra (lub równorzędny), 8 poziom – dyplom doktora.

Z powyższych rozważań wynika więc, że kwalifikacja stanowi „formalny wynik procesu oceny i walidacji (potwierdzenia efektów ucze-nia się) uzyskany w sytuacji, w której właściwy organ zgodnie z  ustaloną procedurą stwier-dził, że dana osoba osiągnęła efekty uczenia się zgodne z określonymi standardami”. Okre-ślenie „formalny wynik” oznacza, że wskutek przeprowadzenia określonej procedury dana osoba otrzymała jakiś dyplom bądź świadec-two oraz że tak zdefiniowana „kwalifikacja” może pociągać za sobą istotną zmianę statusu tej osoby, np. podjęcie nauki w szkole wyższe-go szczebla lub uzyskanie zatrudnienia, jakie jest możliwe właśnie pod warunkiem posiada-nia danej kwalifikacji (czyli dyplomu lub świa-dectwa)”. Innymi słowy kwalifikacja to zestaw efektów uczenia się, zgodnych z ustalonymi standardami, których osiągnięcie zostało formalnie potwierdzone przez upoważnioną instytucję. W  tym kontekście można przyjąć, że kwalifikacja zawodowa to stwierdzony i po-świadczony zasób wiedzy, umiejętności, zdol-ności przystosowawczych i twórczych niezbęd-nych do wykonywania zadań na rynku pracy. „Formalne potwierdzenie kwalifikacji polega na wydaniu odpowiedniego dokumentu (dy-plomu, świadectwa, certyfikatu) przez upraw-nioną instytucję po dokonaniu oceny efektów uczenia się i po stwierdzeniu, że efekty te od-

powiadają wymaganiom dla danej kwalifikacji (po walidacji).”

Wyróżnia się trzy ścieżki zdobywania kwali-fikacji: formalna (szkoły, uczelnie, inne insty-tucje kształcące); pozaformalna (szkolenia, staże, kursy) oraz nieformalne uczenie się – w pracy, życiu codziennym, z książek, z Inter-netu, od znajomych.

Zintegrowany Rejestr Kwalifikacji będzie więc publicznym rejestrem, który będzie obejmował kwalifikacje nadawane w Polsce. Jego powstanie powinno zapewnić przejrzy-stość i  wiarygodność zawartych w  nim kwa-lifikacji oraz umożliwić sprawne zarządzanie systemem kwalifikacji. Razem z  Polską Ramą Kwalifikacji ZRK będzie jednym z  kluczowych elementów nowego, zintegrowanego systemu kwalifikacji w Polsce.

Każda kwalifikacja wpisana do Zintegrowa-nego Rejestru Kwalifikacji będzie przypisana do odpowiedniego poziomu Polskiej Ramy Kwalifikacji i  za jej pośrednictwem odniesio-na do poziomu Europejskiej Ramy Kwalifika-cji. Rejestr będzie także zawierał informacje o tym, jak potwierdzić kompetencje wymagane dla danej kwalifikacji w przypadku, jeżeli ktoś je uzyskał poza systemem edukacji formalnej – a więc będzie można dowiedzieć się o procedu-rach i metodach walidacji (potwierdzania wie-dzy, umiejętności, kompetencji), instytucjach walidujących oraz warunkach, jakie trzeba spełnić, aby można poddać się walidacji.

Budowa Krajowego Systemu KwalifikacjiKraje UE zobowiązały się, że do końca 2012 r. wszystkie nowe świadectwa, dyplomy i  doku-menty potwierdzające zdobyte kwalifikacje

powinny zawierać odniesienie – za pośrednic-twem krajowych systemów kwalifikacji – do odpowiedniego poziomu Europejskich Ram Kwalifikacji. Nie ma wątpliwości, że termin ten nie został już dotrzymany.

Obecnie Polska nie posiada Zintegrowa-nego Systemu Kwalifikacji, a  kwalifikacje nadawane są przez wiele instytucji oraz or-ganizacji, zarówno w systemie oświaty i szkol-nictwa wyższego, jak i przez liczne stowarzy-szenia i organizacje branżowe (funkcjonujące na podstawie różnych przepisów). System ten jest bardzo rozdrobniony, co powoduje, że nie ma pełnej i usystematyzowanej wiedzy o tym, gdzie i na jakich zasadach można zdobyć od-powiednie kwalifikacje, potwierdzając tym sa-mym swoje kompetencje. Polska Rama Kwalifi-kacji powinna pozwolić na integrację różnych systemów kwalifikacji działających w  naszym kraju. Jednak, aby ten Krajowy System Kwali-fikacji był kompletny, konieczne jest urucho-mienie Zintegrowanego Rejestru Kwalifikacji, opracowanie zasad walidowania (potwierdza-nia kompetencji) oraz akumulowania i przeno-szenia osiągnięć i wreszcie zapewnienie jako-ści kwalifikacji.

W projekcie Ustawy o zintegrowanym syste-mie kwalifikacji (wersja projektu z dnia 1 sierp-nia 2014 r.) czytamy: „Zintegrowany System Kwalifikacji obejmie kwalifikacje nadawane w  systemach oświaty i  szkolnictwa wyższego oraz kwalifikacje zarejestrowane nadawane poza tymi systemami, które spełniają wyma-gania określone w ustawie”. Ponadto: „Każda wpisana do rejestru kwalifikacja będzie miała opis efektów uczenia się zgodny z  ustalonym standardem opisu”.

edukacja2

Foto

: FoT

omas

Med

ia.p

l

Prof. dr hab. RYSZARD NASKRĘCKIPracownia Fizyki Widzenia i OptometriiWydział Fizyki, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Artykuł ten powstał na podstawie wykładu Autora podczas konferencji Optyka, to-warzyszącej targom Optyka 2014. Wszystkie ustalenia merytoryczne dotyczące opisu kwalifikacji optyka okularowego i  optometrysty zostały wypracowane przez zespół ekspertów: Marek Jakubowicz, Ryszard Naskręcki i  Marek Zając, powołanych przez Instytut Badań Edukacyjnych w Warszawie na potrzeby wzorcowego opisu wybranych kwalifikacji.

34

OPTYKA 2(33)2015

2/2

W ramach budowy Krajowego Systemu Kwa-lifikacji zrealizowano m.in. projekt „Budowa krajowego systemu kwalifikacji – pilotażowe wdrożenie krajowego systemu kwalifikacji oraz kampania informacyjna dotycząca jego funkcjonowania”. Celem tego projektu było „wypracowanie i  wdrożenie pilotażowych rozwiązań dotyczących modelu funkcjono-wania Zintegrowanego Rejestru Kwalifikacji; przygotowanie i  przetestowanie wybranych do pilotażu ścieżek walidacji/potwierdzania kompetencji oraz akumulowania i przenosze-nia osiągnięć, oraz sprawdzenie wytycznych dotyczących zapewnienia jakości w  ramach pilotowanych rozwiązań”.

Optyk okularowy i optometrysta jako kwalifikacjeW  kontekście powyższych rozważań należy postawić pytanie: czy zawody optyka okula-rowego i  optometrysty powinny być „zdefi-niowane” poprzez kwalifikacje włączone do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji, a  tym samym spełniające określone wymagania do-tyczące jakości? Ponieważ tylko kwalifikacje zarejestrowane będą postrzegane jako kwali-fikacje wiarygodne, to odpowiedź na powyż-sze pytanie jest oczywista.

Opis poszczególnych kwalifikacji odbywał się będzie poprzez ustalenie właściwych dla tej kwalifikacji efektów uczenia się oraz spo-sobów ich weryfikacji. Udział ww. grupy eks-pertów w realizacji tego projektu pozwolił na wypracowanie propozycji opisu kwalifikacji optyka okularowego i optometrysty.

Opisy kwalifikacji dla optyka okularowego i optometrysty oparto na kilku założeniach:

1. W  zawodzie optyk okularowy przyjęto 3-poziomową strukturę kwalifikacji.

2. W zawodzie optometrysty przyjęto 2-po-ziomową strukturę kwalifikacji.

3. Kwalifikacje wyższego poziomu muszą za-wierać wszystkie efekty uczenia się kwali-fikacji niższego poziomu.

4. Dla każdej kwalifikacji przedstawiono krótką charakterystykę kwalifikacji, scha-rakteryzowano adresatów tej kwalifikacji oraz relacje do innych kwalifikacji ( jeśli występują).

5. Dla każdej kwalifikacji przedstawiono syntetyczną charakterystykę efektów

uczenia się oraz opracowano zestaw efek-tów uczenia się wraz z kryteriami ich we-ryfikacji.

6. Minimalny nakład pracy potrzebny do uzyskania danej kwalifikacji obejmuje tylko i wyłącznie czas pracy niezbędny do osiągnięcia efektów uczenia się przewi-dzianych dla tej kwalifikacji; czas ten nie obejmuje nakładu pracy niezbędnego dla kształcenia ogólnego na przyjętym pozio-mie PRK.

7. Określono także wymagania dotyczące warunków uzyskania kwalifikacji oraz wy-magania dotyczące procesu walidacji ze-stawu efektów uczenia się.

Szczegółowe zestawy efektów uczenia się oraz szczegółowe kryteria ich weryfikacji dla poszczególnych kwalifikacji po opublikowaniu przez Instytut Badań Edukacyjnych dokumen-tu podsumowującego wyniki zrealizowanego projektu zostaną także przedstawione środo-wisku optyków okularowych i optometrystów. Poniżej przedstawiono jedynie syntetyczną charakterystykę efektów uczenia się dla po-szczególnych kwalifikacji:Optyk warsztatowy: Osoba posiadająca kwali-fikację optyka warsztatowego potrafi wykonać samodzielnie okulary na podstawie zlece-nia oraz wykonać drobne naprawy okularów z  wykorzystaniem specjalistycznych maszyn, urządzeń i  narzędzi. Samodzielnie planuje i organizuje swoją pracę. Potrafi współpraco-wać z  optykiem okularowym i/lub optykiem dyplomowanym.

Optyk okularowy: Osoba posiadająca kwalifi-kację optyka okularowego potrafi samodziel-nie i  w  sposób odpowiedzialny realizować zadania związane z  protezowaniem narządu wzroku. W  szczególności optyk okularowy potrafi w sposób samodzielny i odpowiedzial-

ny dobrać soczewki okularowe oraz oprawę okularową stosownie do zapisu korekcji oraz anatomii twarzy i  konstrukcji soczewek. Po-trafi także przygotować zlecenie wykonawcze dla optyka warsztatowego. Jest przygotowany do prowadzenia działalności usługowej po-legającej na wykonywaniu i  naprawie okula-rów, sprzedaży opraw okularowych, soczewek okularowych, okularów przeciwsłonecznych, pomocy optycznych, soczewek kontaktowych i środków do ich pielęgnacji.

Optyk dyplomowany: Osoba posiadająca kwa-lifikację optyka dyplomowanego potrafi samo-dzielnie i w sposób odpowiedzialny realizować zadania związane z  protezowaniem narządu wzroku. W  szczególności – wykonania oku-larów na podstawie zapisu korekcji, ustnego zlecenia klienta lub na podstawie pomiarów wskazanych przez klienta okularów. Ponad-to optyk dyplomowany potrafi zaprojektować układy optyczne stosowane do badania i  ko-rekcji wzroku, doprecyzować zapis korekcji sporządzony przez optometrystę lub okulistę, biorąc pod uwagę wywiad z klientem oraz pa-rametry wybranej oprawy okularowej. Potrafi także zidentyfikować nieprawidłowości układu wzrokowego oraz ocenić wpływ nieprawidło-wości układu wzrokowego na jakość widzenia. Optyk dyplomowany potrafi wykorzystać do przeprowadzenia dodatkowych pomiarów na potrzeby wykonywanej korekcji okularowej kasetę szkieł próbnych, foropter, autorefrak-tometr, testy do bliży oraz inne niezbędne urządzenia i testy.

Optometrysta oftalmiczny: Kwalifikacja obejmuje pogłębioną wiedzę i zaawansowane umiejętności niezbędne do diagnozowania i korygowania narządu wzroku oraz oceny ja-kości widzenia. Osoba posiadająca kwalifikację

edukacja

Grupa zawodów Nazwa skrócona kwalifikacji Nazwa pełna kwalifikacji Poziom PRK

Minimalny nakład pracy potrzebny do uzyskania kwalifikacji

Optyk okularowy

Optyk warsztatowy Wykonywanie i naprawa okularów 3 400 godzin

Optyk okularowy Protezowanie narządu wzroku i sprzedaż optycznych pomocy wzrokowych 5 800 godz. (w tym 400 godz. kwalifikacja

poprzedzająca)

Optyk dyplomowany Dobieranie korekcji okularowej, wykonywaniei sprzedaż optycznych pomocy wzrokowych 6 1200 godz. (w tym 800 godz. kwalifikacje

poprzedzające)

Optometrysta

Optometrysta oftalmiczny Wykonywanie pomiarów refrakcji i dobór korekcji optycznej 7 700 godz.

Optometrysta-specjalista Diagnostyka widzenia obuocznego i rehabilita-cja zaburzeń układu wzrokowego 7 1300 godz. (w tym 700 godz. kwalifikacja

poprzedzająca)

Tab. 1. Struktura opisu kwalifikacji optyka okularowego i optometrysty

Okulary przeciwsłoneczne dostępne są w wybranych salonach optycznych w całej Polsce:AGUSTÓW: Salon Optyczny, ul. Żabia 3; BIAŁYSTOK: Luxoptica; BIŁGORAJ: Salony Optyk Polar; BEŁCHATÓW: Loox Galeria Optyki; GARWOLIN: Salon Optyczny, ul. Kościelna 10; GDAŃSK: Optyk, AL. Grunwaldzka 82 paw. 0/14; GDYNIA: Pomorskie Centrum Optyczne; SunLoox CH Riviera; GLIWICE: Nemezis, ul. Zwycięstwa 61; GORZÓW WIELKOPOLSKI: Loox Galeria Optyki; Optyk Paweł Kaźmierczak, ul. Hawelańska 7; INOWROCŁAW: Centrum Optyczne, ul. Farna 2; JELENIA GÓRA: Vision Optyka, ul. Długa 18; KALISZ: Salony Loox Galeria Optyki; Nowak & Jędras, ul. Górnośląska 37a; KĘTY: Profi tnet, ul. Kościuszki 66a; KRAKÓW: Praktyka Lekarska, ul. Stachiewicza 47 lok. 101; Loox Galeria Optyki CH M1; Salony EuroOptyka; LUBLIN: Optyk Wrzos, ul. Królewska 13; NOWY DWÓR GDAŃSKI: La City, ul. Gdańska 2; OLSZTYN: Loox Galeria Optyki CH Viktor; Pan Hilary, ul. Dąbrowszczaków 26/2; Lens-Optyk, ul. Warmińska 14/11; OPOLE ZAWADA: Loox Galeria Optyki CH Turawa Park, ul. Dębowa 1; OSTRÓW WIELKOPOLSKI: Loox Galeria Optyki CH Ostrovia; POZNAŃ: Zakład Optyczny, ul. Małachowskiego 45 lok. 8; Salony SunLoox; Optyk, ul. Słowiańska 38e; Optyk, Pl. Wolności 2; Salon Optyczny, ul. Półwiejska 30/1; PIOTRKÓW TRYBUNALSKI: Salon Optyczny, ul. Polna 28; PŁOCK: Centrum Optyczne, ul. Tumska 5; PUŁAWY: Salon Optyczny, ul. Lubelska 1; SOPOT: Loox Galeria Optyki CH Alma; SZCZECIN: SunLoox C.H.R Galaxy; Optik Center, ul. Kwiatów Polski 57; ŚWIERADÓW ZDRÓJ: Salon Trendy, ul. Zdrojowa; ŚREM: Optical, ul. Paderewskiego 15; TARNÓW: Twój Optyk, ul. Krakowska 32a; TARNOWSKIE GÓRY: Visions Optyk, Rynek 5a; TORUŃ: Salon Optyczny, ul. Mostowa 38; WARSZAWA: Salony 4 Eyes; Optyk, ul. Domaniewska 41; SunLoox CH Blue City; Loox Galeria Optyki, Atrium Targówek; Optyk Ursus ICU; Salon Optyczny pl. Inwalidów 4/6/8; Opticol, ul. Grochowska 324 p. 16; Optyk, ul. Lazurowa 10; Salony Perfect Vision; Optyk Robak, ul. Marszałkowska 87; WŁOCŁAWEK: Optic, al. Fryderyka Chopina 55/57

www.viscom.pl

SEE WHAT YOU’VE BEEN MISSING

Redukcja zmęczenia

oczu

Komfort Doskonałe widzenie

Wyraźny kontrast

Ochrona 100% UV

Widzenie bez

odblasków

Historia innowacji

SEE WHAT YOU’VE BEEN MISSING

ZOBACZ,CO TRACISZ...

Optimex.indd 2 14-11-18 16:09

Okulary przeciwsłoneczne dostępne są w wybranych salonach optycznych w całej Polsce:AGUSTÓW: Salon Optyczny, ul. Żabia 3; BIAŁYSTOK: Luxoptica; BIŁGORAJ: Salony Optyk Polar; BEŁCHATÓW: Loox Galeria Optyki; GARWOLIN: Salon Optyczny, ul. Kościelna 10; GDAŃSK: Optyk, AL. Grunwaldzka 82 paw. 0/14; GDYNIA: Pomorskie Centrum Optyczne; SunLoox CH Riviera; GLIWICE: Nemezis, ul. Zwycięstwa 61; GORZÓW WIELKOPOLSKI: Loox Galeria Optyki; Optyk Paweł Kaźmierczak, ul. Hawelańska 7; INOWROCŁAW: Centrum Optyczne, ul. Farna 2; JELENIA GÓRA: Vision Optyka, ul. Długa 18; KALISZ: Salony Loox Galeria Optyki; Nowak & Jędras, ul. Górnośląska 37a; KĘTY: Profi tnet, ul. Kościuszki 66a; KRAKÓW: Praktyka Lekarska, ul. Stachiewicza 47 lok. 101; Loox Galeria Optyki CH M1; Salony EuroOptyka; LUBLIN: Optyk Wrzos, ul. Królewska 13; NOWY DWÓR GDAŃSKI: La City, ul. Gdańska 2; OLSZTYN: Loox Galeria Optyki CH Viktor; Pan Hilary, ul. Dąbrowszczaków 26/2; Lens-Optyk, ul. Warmińska 14/11; OPOLE ZAWADA: Loox Galeria Optyki CH Turawa Park, ul. Dębowa 1; OSTRÓW WIELKOPOLSKI: Loox Galeria Optyki CH Ostrovia; POZNAŃ: Zakład Optyczny, ul. Małachowskiego 45 lok. 8; Salony SunLoox; Optyk, ul. Słowiańska 38e; Optyk, Pl. Wolności 2; Salon Optyczny, ul. Półwiejska 30/1; PIOTRKÓW TRYBUNALSKI: Salon Optyczny, ul. Polna 28; PŁOCK: Centrum Optyczne, ul. Tumska 5; PUŁAWY: Salon Optyczny, ul. Lubelska 1; SOPOT: Loox Galeria Optyki CH Alma; SZCZECIN: SunLoox C.H.R Galaxy; Optik Center, ul. Kwiatów Polski 57; ŚWIERADÓW ZDRÓJ: Salon Trendy, ul. Zdrojowa; ŚREM: Optical, ul. Paderewskiego 15; TARNÓW: Twój Optyk, ul. Krakowska 32a; TARNOWSKIE GÓRY: Visions Optyk, Rynek 5a; TORUŃ: Salon Optyczny, ul. Mostowa 38; WARSZAWA: Salony 4 Eyes; Optyk, ul. Domaniewska 41; SunLoox CH Blue City; Loox Galeria Optyki, Atrium Targówek; Optyk Ursus ICU; Salon Optyczny pl. Inwalidów 4/6/8; Opticol, ul. Grochowska 324 p. 16; Optyk, ul. Lazurowa 10; Salony Perfect Vision; Optyk Robak, ul. Marszałkowska 87; WŁOCŁAWEK: Optic, al. Fryderyka Chopina 55/57

www.viscom.pl

SEE WHAT YOU’VE BEEN MISSING

Redukcja zmęczenia

oczu

Komfort Doskonałe widzenie

Wyraźny kontrast

Ochrona 100% UV

Widzenie bez

odblasków

Historia innowacji

SEE WHAT YOU’VE BEEN MISSING

ZOBACZ,CO TRACISZ...

Optimex.indd 2 14-11-18 16:09

36

OPTYKA 2(33)2015

2/2

jest przygotowana do oceny jakości widzenia poprzez pomiar wad refrakcji, rozpoznawania zaburzeń widzenia obuocznego, akomodacji i  ruchów oczu, doboru u  osób dorosłych ko-rekcji okularowej wad refrakcji, doboru u osób dorosłych korekcji wad refrakcji miękkimi so-czewkami kontaktowymi, doboru optycznych pomocy wzrokowych dla osób słabowidzących, informowania pacjenta o sposobach prawidło-wego stosowania optycznych pomocy wzroko-wych oraz ergonomii widzenia i uwarunkowań środowiskowych oraz organizacji pracy w gabi-necie optometrycznym.

Kwalifikacja wymaga odpowiedzialności za jakość wykonywanych działań zawodowych, szczególnie w  zakresie diagnostyki układu wzrokowego

Optometrysta-specjalista: Osoba posiada-jąca kwalifikację optometrysty-specjalisty posiada wiedzę i  umiejętności niezbędne do diagnozowania i korygowania narządu wzroku u osób dorosłych i dzieci oraz do korygowania

i  rehabilitacji zaburzeń układu wzrokowego. Osoba posiadająca tę kwalifikację jest przygo-towana do:

• wykonywania specjalistycznych pomiarów parametrów oka i układu wzrokowego,

• doboru u  dzieci korekcji okularowej wad refrakcji oraz korekcji wad refrakcji mięk-kimi soczewkami kontaktowymi,

• doboru korekcji sztywnymi gazoprzepusz-czalnymi soczewkami kontaktowymi,

• korygowania i  rehabilitacji zaburzeń układu wzrokowego,

• wykonywania badań wzroku u dzieci w celu wykrycia wad refrakcji, wykrycia zaburzeń okoruchowych, akomodacyjnych, widze-nia obuocznego i problemów z czytaniem,

• projektowania pomocy wzrokowych dla słabowidzących.

Kwalifikacja wymaga odpowiedzialności za jakość wykonywanych działań zawodowych, szczególnie w  zakresie diagnostyki układu wzrokowego i  stosowania farmakologicznych środków diagnostycznych.

ZakończeniePowstające w  Polsce nowe rozwiązania for-malno-prawne oraz instytucjonalne w  zakresie harmonizacji kwalifikacji w  ramach krajów Unii Europejskiej mogą stać się okazją zarówno do uporządkowania wielu nawarstwionych w  śro-dowisku optyków i  optometrystów problemów, jak i  wypracowania nowych, dalekowzrocznych rozwiązań. Odejście od opisu zawodów na rzecz opisu kwalifikacji powinno stać się okazją do re-witalizacji tych zawodów oraz wypracowania no-wych wzorców zawodowych. W  przeciwieństwie do wielu innych środowisk zawodowych mamy już w tym zakresie pierwsze doświadczenia i … znakomicie przeszkolonych ekspertów.

PodziękowaniaSpecjalne podziękowania dla Instytutu Badań Edukacyjnych w Warszawie oraz Zespołu Projektowego za możliwość udziału w tym niezwykle ważnym projekcie.

Piśmiennictwo1. www.kwalifikacje.edu.pl2. www.ibe.edu.pl3. http://wup-krakow.pl/projekty-wup/budowa-krajowego-systemu-kwalifikacji4. Słownik podstawowych terminów dotyczących krajowego systemu kwalifikacji, Instytut Badań Edukacyjnych 2014

edukacja

Do wprowadzonych zmian w  systemie nauki powoli się przyzwyczajamy. Z  perspektywy dwóch i pół lat wnioski, jakie się z mojej strony nasuwają, są pozytywne i negatywne.

Pozytywy:1. Został ujednolicony system zdawania eg-

zaminów z kwalifikacji.2. Część praktyczna egzaminu jest rzeczy-

wiście w  formie praktycznej (wykonanie konkretnego zadania – okularów korek-cyjnych według zadanej recepty oraz po-trzebne obliczenia), a nie jak poprzednio w  formie projektu wykonania okularów (na piśmie).

3. Egzaminy odbywają się trzy razy w  roku w zależności od terminu ukończenia kursu

w  stałych terminach: sesja zimowa sty-czeń – luty, sesja letnia maj – czerwiec i sesja jesienna wrzesień – październik.

Negatywy:1. Zmiana nazwy sposobu kształcenia ze

szkoły na kursy, zwłaszcza w systemie dla dorosłych, kandydatom do podjęcia nauki gorzej się kojarzy. Szkoła była lepiej po-strzegana ze względu na inny prestiż.

2. Wprowadzenie podziału zawodów na kwa-lifikacje powoduje więcej stresu. W zawo-dzie technika optyka są dwie kwalifikacje, a więc żeby otrzymać tytuł technika, nale-ży zdać dwa pełne egzaminy: dla kwalifi-kacji M.14 – montaż i naprawa elementów i układów optycznych (dawny – optyk me-

chanik) i M.30 – montaż i naprawa pomo-cy wzrokowych.

3. Ośrodki szkolenia mają duże problemy z  bazą dydaktyczną dla kwalifikacji M.14 (duże koszty i  trudności ze zdobyciem specjalistycznego sprzętu).

4. Istnieje bardzo mała liczba zakładów pro-dukcyjnych w Polsce w zawodzie optyk me-chanik, co dodatkowo utrudnia szkolenie, bowiem bardzo trudno znaleźć miejsca do przeprowadzenia praktyk lub wycieczek dydaktycznych.

Od paru miesięcy słychać pogłoski, że mają zostać przywrócone szkoły policealne dla do-rosłych z podziałem na istniejące kwalifikacje, czyli z obecną podstawą programową, ale czy to prawda – nie mam żadnego potwierdzenia.

Kształcenie optyków– wnioski po zmianach

Inż. TERESA PIOTROWSKA

Bezbarwne

Przeciwsłoneczne

Soczewki okularowe z Gdyni

Spraw by Twój klient był KOMPLETNIE zadowolonyOferta promocyjna na soczewki polaryzacyjne

Klientom Twojego salonu optycznego PROPONUJ KOMPLETNE ROZWIĄZANIEsłużące do pełnej korekcji i ochrony ich wzroku (2 pary szkieł w cenie jednej).

Przeciwsłoneczne szkła polaryzacyjne

GRATIS

Szkła bezbarwne z antyrefleksem

ZYSKUJ KOMPLET KORZYŚCI. Sprzedając proponowany przez nas komplet, zyskujesz na sprzedaży dwóch opraw. Za soczewki

bezbarwne (PROFIT 1.50 SHMC) zapłacisz jedynie 0,01 PLN za sztukę.

MASZ DUŻO CZASU i MOŻLIWOŚCI. Nasza oferta jest ważna do końca lipca 2015 roku. Materiały wsparcia (plakaty, ulotki)

otrzymasz od Regionalnych Specjalistów ds. Sprzedaży SZAJNA.

SZAJ

NA

Labo

rato

rium

Opt

yczn

e, te

l.: 5

8 66

9 67

00,

zam

owie

nia@

szaj

na.p

l

38

OPTYKA 2(33)2015

2/2edukacja

pii, pielęgnacji, aplikacji soczewek u dzieci, powikłań oraz pracy z lampą szczelinową. Po zakończeniu cyklu absolwent dysponuje pełną wiedzą teoretyczną nie-zbędną do samodzielnego aplikowania soczewek pa-cjentom.

2. Szkolenia zaawansowane z aplikacji miękkich so-czewek kontaktowych Academy for Eyecare Excel-lence

Szkolenia zaawansowane przeznaczone są dla specjali-stów posiadających doświadczenie w pracy w gabinecie oraz w aplikacji miękkich soczewek kontaktowych. Ca-łość szkolenia odbywa się w grupach 10- lub 12-oso-bowych. Celem szkoleń jest podniesienie kwalifikacji specjalistów z zakresu korekcji prezbiopii i astygmaty-zmu soczewkami kontaktowymi oraz zwiększenie umie-jętności klinicznych. Do wyboru są trzy tematy:Temat 1: Astygmatyzm i jego korekcja

1. Astygmatyzm jako wada wzroku – etiologia i czę-stość występowania

2. Badanie astygmatyzmu3. Korekcja astygmatyzmu miękkimi soczewkami

kontaktowymi4. Wizyta kontrolna użytkownika torycznych socze-

wek kontaktowych5. Prezentacja nowości produktowych

Temat 2: Prezbiopia a soczewki kontaktowe1. Pacjent 40+: wady wzroku, przedni odcinek oka,

choroby ogólne oraz wywiad 2. Korekcja prezbiopii miękkimi soczewkami kontak-

towymi3. Wizyta kontrolna użytkownika soczewek kontak-

towych 40+4. Prezentacja nowości produktowych

Temat 3: Wizyta kontrolna – optyczny i  kliniczny aspekt

1. Badanie przedniego odcinka oka, lampa szczeli-nowa – sposoby badania, typy oświetlenia

2. Wybrane patologie przedniego odcinka oka u użytkowników soczewek kontaktowych

3. Brak komfortu lub niezadowalająca jakość widze-nia – gdzie szukać rozwiązania?

4. Analiza przypadków klinicznych5. Prezentacja nowości produktowych

Wsparcie edukacyjnefirmy Alcon na 2015 rok

Dla właścicieli Management and Business Academy (MBA) to pro-gram realizowany we współpracy z  jedną z  najlep-szych w  Polsce uczelni ekonomicznych. Po dokład-nym przeanalizowaniu specyfiki rynku optycznego oraz analizie metod stosowanych przez osoby za-rządzające w tej branży, wykładowcy ze Szkoły Głów-nej Handlowej stworzyli „uszyty na miarę” program wsparcia biznesowego obejmujący wiele aspektów, z którymi uczestnicy na co dzień zmagają się w swo-jej pracy. Podstawowym celem programu doskona-lenia umiejętności managerskich, prowadzonego w ramach Academy for Eyecare Excellence, jest po-moc w zidentyfikowaniu narzędzi, które pozwoliłyby zarządzającym salonami optycznymi oraz gabineta-mi okulistycznymi na optymalizację ich działań.

Dla personelu sprzedażowegoWsparcie pracowników salonów odpowiedzialnych bezpośrednio za sprzedaż także realizowane jest wielotorowo. Oprócz prowadzonych przez przedsta-wicieli handlowych szkoleń produktowych, personel sprzedający może wziąć udział w  jednym z  dwóch szkoleń:• Asystent Sprzedaży: program przygotowujący

do kompetentnego doradztwa w zakresie socze-wek kontaktowych. Obejmuje on takie aspekty, jak podstawy optyki soczewek kontaktowych, podstawy wiedzy z  zakresu aplikacji, różnica pomiędzy okularami a soczewkami, pielęgnacja soczewek.

• Asystent Aplikacji: szkolenie jest kierowane do asystentów salonów optycznych, których zadaniem będzie profesjonalne wspieranie spe-cjalistów w gabinecie oraz edukacja pacjentów. Program obejmuje takie zagadnienia, jak apli-kacja soczewek kontaktowych, nauka zakłada-nia i  zdejmowania oraz pielęgnacja soczewek kontaktowych.

Wszystkich zainteresowanych ofertą edukacyjną fir-my Alcon zapraszamy do kontaktu z przedstawicie-lami regionalnymi, którzy chętnie szerzej przedsta-wią każdy z programów oraz warunki uczestnictwa. Informację na temat szkoleń można także uzyskać dzwoniąc do Biura Obsługi Klienta w Warszawie.

informacja własna Alcon

Dla specjalistówDziałania kierowane do specjalistów – lekarzy okuli-stów i optometrystów – realizowane są na wielu płasz-czyznach, od dużych konferencji po spotkania szkole-niowe prowadzone indywidualnie w danym gabinecie.Udział w konferencjach zewnętrznychTematykę kontaktologiczną Alcon stara się przedsta-wiać podczas licznych konferencji, jak Zjazd Okulistów Polskich (PTO), Optometria 2015, Kontrowersje w Oku-listyce, AGF/Red Eye i  innych. Nasze zaangażowanie szkoleniowe zauważyć też można podczas wszelkiego typu spotkań branży optycznej, jak Kongres KRIO czy targi Optyka w Poznaniu.

Podczas wykładów zaproszeni prelegenci omawiają nowości związane z  soczewkami kontaktowymi, bez-pieczeństwem ich stosowania, a  także przedstawiają praktyczne sposoby ich aplikowania. Szkolenia aplikacyjne i tematyczneWszystkim chcącym podjąć się aplikacji soczewek oferujemy bogate programy szkoleniowe, które kom-pleksowo przygotowują do pracy w  gabinecie. Można wybrać program idealnie dopasowany do własnych potrzeb.

1. Szkolenia podstawowe z  aplikacji Academy for Eyecare Excellence

Dla początkujących specjalistów, którzy rozpoczynają swoją przygodę z aplikacją soczewek kontaktowych, Al-con przygotował szkolenie podstawowe z ich aplikacji. Podczas dwóch trzydniowych bloków (środa, czwartek, piątek) zapoznać się można z  tematyką aplikacji so-czewek kontaktowych, ewentualnych przeciwwskazań do ich noszenia, korekcji astygmatyzmu oraz prezbio-

Foto

: FoT

omas

Med

ia.p

l

Program szkoleniowy na 2015 r. został stworzony z myślą o wszystkich grupach za-wodowych: specjalistach, właścicielach, personelu sprzedażowym oraz studentach. Opiera się na różnorodności form oraz elastyczności w podejściu do organizowanych działań, dlatego w  tej ofercie produktów szkoleniowych każdy może znaleźć moduł dopasowany do jego indywidualnych potrzeb oraz rozwijać się w dziedzinie, w której szczególnie potrzebuje wsparcia.

Zjazd 1 Zjazd 2

Szkolenie 1 22–24.04.2015 10–12.06.2015

Szkolenie 2 16–18.09.2015 21–23.10.2015

Szkolenie 3 07–09.10.2015 02–04.12.2015

Jak wspierać w pełni komfortowe użytkowanie soczewek kontaktowych

OD RANA DO WIECZORA?

1 PRZED ZAŁOŻENIEM SOCZEWEK

KONTAKTOWYCHZaaplikuj 1-2 krople do każdego oka OPTI-FREE® PRO kropli nawilżających do oczu dla stworzenia nawilżającej warstwy ochronnej.1,3

2 W CIĄGU DNIA W TRAKCIE NOSZENIA

SOCZEWEK KONTAKTOWYCHW miarę potrzeb zaaplikuj 1-2 krople OPTI-FREE® PRO kropli nawilżających do soczewek, żeby nawilżyć i uwodnić soczewki.4

3 PO ZDJĘCIU SOCZEWEK KONTAKTOWYCH

Wyczyść je używając płynu OPTI-FREE® PureMoist®. Pozwoli to zmniejszyć ilość osadów i zapewnić użytkownikowi soczewek kontaktowych długotrwały komfort.1

4 POD KONIEC DNIA, PO ZDJĘCIU SOCZEWEK

KONTAKTOWYCHZaaplikuj 1-2 krople do każdego oka OPTI-FREE® PRO kropli nawilżających do oczu, aby obdudować warstwę nawilżającą filmu łzowego.1,3

Zarekomenduj Klientom ZAAWANSOWANY SYSTEM PIELĘGNACJI MARKI OPTI-FREE® do nawilżenia oczu i soczewek, aby zapewnić czystość i komfort

użytkowania soczewek kontaktowych przez cały dzień.

OPTI-FREE® PRO krople nawilżające do oczu

OPTI-FREE® PRO krople nawilżające do soczewek

Płyn OPTI-FREE® PureMoist® OPTI-FREE® PRO krople nawilżające do oczu

NOWOŚĆNOWOŚĆ

TECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄ

Wskazania zgodnie z rejestracją CE: OPTI-FREE® PRO krople nawilżające do oczu mogą być stosowane w celu odbudowy i ochrony nawilżenia powierzchni oka przed i/lub po noszeniu soczewek kontaktowych. OPTI-FREE® PRO krople nawilżające do soczewek kontaktowych są przeznaczone do stosowania w trakcie noszenia soczewek silikonowo-hydrożelowych i hydrożelowych. Płyn OPTI-FREE® PureMoist przeznaczony jest do codziennego czyszczenia, odświeżania, płukania, usuwania osadów lipidowch i białkowych, ochrony przed osadami lipidowymi, chemicznej (nie termicznej) dezynfekcji i przechowywania silikonowo-hydrożelowych i hydrożelowych miękkich soczewek kontaktowych zgodnie z zaleceniami specjalisty. B21503306479

NOWOŚĆNOWOŚĆ

CR987 ALCON OF Optyka 230x300 v2.indd 1 24.03.2015 12:47

40

OPTYKA 2(33)2015

2/2edukacja

zagadnienia kwa-lifikacji pacjentów pod kątem aplikacji soczewek. Przedsta-wione będą techniki doboru i  aplikacji miękkich sferycznych soczewek kontak-towych, jak również kryteria wyboru, do-pasowanie i  ocena nowoczesnych so-czewek torycznych. Omówione zostanie również prowadzenie pacjenta noszącego soczewki kontaktowe. Nowa formuła i  tre-ści kursu wzbogaco-ne zostały dużą ilo-ścią zdjęć i  filmów, dając możliwość lep-szego zrozumienia

tematu. Każde szkolenie rozpoczynać się będzie teoretycznym wprowadzeniem. Drugiego dnia za-prosimy uczestników na zajęcia praktyczne, umoż-liwiające zweryfikowanie swoich umiejętności pod czujnym okiem doświadczonych prelegentów.

Dla osób uczestniczących w  kursie „Podstawy aplikacji miękkich sferycznych oraz torycznych soczewek kontaktowych” w  pierwszej połowie 2015 r. wprowadzamy możliwość skorzystania z dodatkowego, uzupełniającego, jednodniowe-go szkolenia praktycznego. Nowo wprowadzony kurs jest nieocenioną okazją doskonalenia swoich umiejętności aplikacji miękkich sferycznych i  to-rycznych soczewek kontaktowych pod okiem do-świadczonych specjalistów, zapewnia możliwość wymiany doświadczeń oraz wpływa na zwiększenie umiejętności niezbędnych w praktyce kontaktolo-gicznej z zakresu klinicznego. Zdobyta w ten spo-sób wiedza pozwoli na lepsze zrozumienie potrzeb pacjentów, zdobycie doświadczenia i  pewności w  działaniu podczas dopasowywania soczewek sferycznych i torycznych.

Program ACUVUE Eye Health Advisor to rów-nież wydawane cyklicznie, tematyczne magazyny ACUVUE Eye Health Advisor, w  których artykuły, zawierające nowe i  przydatne w  codziennej prak-tyce informacje, publikują międzynarodowe auto-rytety w  dziedzinie kontaktologii i  zdrowia oczu. Ostatni numer poświęcony był tematyce wpływu promieniowania ultrafioletowego na zdrowie oczu.

Działania edukacyjneJJVC i TVCI na 2015 rok

W tym roku planujemy wydanie nowego magazy-nu ACUVUE Eye Health Advisor, poruszającego zagadnienie komfortu podczas użytkowania so-czewek kontaktowych.

Z myślą o przyszłych i obecnych użytkownikach soczewek kontaktowych przygotowaliśmy zestaw ośmiu komplementarnych broszur, ułatwiają-cych specjaliście edukację pacjenta.

Aby dotrzeć wszędzie tam, gdzie specjaliści gromadzą się w  celach edukacyjnych, współpra-cujemy z towarzystwami naukowymi i branżowymi oraz bierzemy udział w  licznych konferencjach i kongresach.

The Vision Care Institute (TVCI) to instytu-cja edukacyjna zlokalizowana w  Pradze. Oferuje możliwość prowadzenia multimedialnych wykła-dów w języku polskim, a także zajęć praktycznych w świetnie wyposażonych salach ćwiczeń. Co roku do TVCI wyjeżdża kilka grup specjalistów z Polski: lekarze okuliści i  optometryści. W  ubiegłym roku po raz kolejny zaprosiliśmy do TVCI studentów czterech wiodących polskich uczelni kształcących optometrystów. W  sumie ponad 100 osób pogłę-biało swoją wiedzę o  soczewkach kontaktowych, ich aplikacji, rodzajach materiałów, z  których są wykonane oraz korekcji astygmatyzmu. W  tym roku planujemy powtórzyć cykl szkoleń w TVCI.

Instytut przygotowuje szereg publikacji, ksią-żek i pomocy w pracy z pacjentem. W 2014 r. wyda-liśmy w języku polskim uaktualnioną wersję prze-wodnika „Praktyczne zasady doboru soczewek kontaktowych”.

Polecamy stronę internetową, która, chwilowo jedynie w  języku angielskim, oferuje szereg no-wych, przydatnych informacji w  przystępnej for-mie: www.thevisioncareinstitute.co.uk. W  tym roku dostępna będzie również strona internetowa w  języku polskim, dedykowana specjalistom, bo-gata w treści merytoryczne, informacje o naszych aktywnościach oraz moduły szkoleniowe.

Przygotowaliśmy również indywidualne szko-lenia dla specjalistów przeprowadzane w  ich miejscu pracy. Szkolenia te, dostosowane do in-dywidualnych potrzeb, z uwzględnieniem dotych-czasowej wiedzy zdobytej na szkoleniach AEHA i  we własnej praktyce, poprowadzi Konsultantka ds. Rynku Medycznego mgr Luiza Krasucka.

Firma Johnson & Johnson w sposób unikalny na polskim rynku wspiera również rozwój prywatnych praktyk. Mamy nadzieję spotykać się z  Państwem jak najczęściej!

informacja własna JJVC

Działania edukacyjne prowadzone przez firmę Johnson & Johnson Vision Care skierowane do specjalistów skupiają się wokół programu ACUVUE Eye Health Advisor oraz propozycji The Vision Care Institute.

Już od 2005 r. firma Johnson & Johnson Vision Care, w  odpowiedzi na zapotrzebowanie ze stro-ny specjalistów, organizuje program ACUVUE Eye Health Advisor (AEHA). Na program ten składa się szereg narzędzi edukacyjnych przeznaczonych dla okulistów, optometrystów oraz ich pacjentów. Celem programu jest poszerzenie wiedzy z zakresu użytkowania soczewek kontaktowych, jak również szeroko pojętych tematów związanych ze zdro-wiem oczu. W  ramach programu, w  dniach 11–12 kwietnia, już po raz ósmy odbyło się coroczne Międzynarodowe Sympozjum Naukowe ACUVUE Eye Health Advisor. Jest to jedno z największych i  zarazem najważniejszych wydarzeń naukowych z dziedziny soczewek kontaktowych odbywających się w tej części Europy.

Aby ułatwić specjalistom praktykującym w  róż-nych rejonach kraju udział w  wydarzeniach edu-kacyjnych, program oferuje również cykl szkoleń organizowany w  pięciu miastach Polski. W  tym roku pragniemy skupić się na tym, co dla specja-listów oraz satysfakcji ich pacjentów okazuje się najważniejsze: zagadnieniach aplikacji zarówno miękkich sferycznych, jak i  torycznych soczewek kontaktowych. Podczas kursu poruszone zostaną

Foto

: FoT

omas

Med

ia.p

l

Specjalnie dla Twoich pacjentów wyjątkowa szansa wygrania jednej

z ośmiu wycieczek do Nowego Jorku!

Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się z Przedstawicielem

Regionalnym ACUVUE®

do Nowego Jorku!Kampania Kampania Kampania

reklamowanareklamowanareklamowana

w w w TVTVTV

1. Zakup dwóch opakowań musi być jednorazowy i udokumentowany na jednym dowodzie zakupu. Odbierz kupon i zarejestruj kod z kuponu na www. acuvue. pl/loteria. Zachowaj dowód zakupu i kupon z kodem w celu odbioru nagrody. Promocja trwa od 1.04 do 31.05.2015. Aby wziąć udział w loterii potrzebny jest dostęp do internetu. Regulamin loterii i  lista salonów objętych loterią na www.acuvue.pl/loteria. Loteria dla osób pełnoletnich. W  loterii można dokonać maksymalnie pięciu zgłoszeń. Loterią objęte są opakowania produktów: ACUVUE®  OASYS® (6, 12, 24 szt.), ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM (6 szt.), 1-DAY ACUVUE® TruEye® (30, 90, 180 szt.), 1-DAY ACUVUE® MOIST® (30, 90, 180 szt.), 1-DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM (30 szt.). 2. Po płatnym badaniu i dopasowaniu soczewek kontaktowych. Szczegóły u sprzedawcy i  na  www.acuvue.pl *  Soczewki kontaktowe z  rodziny ACUVUE® mają największą sprzedaż spośród wszystkich soczewek kontaktowych w Stanach Zjednoczonych, Japonii, Wielkiej Brytanii, Korei Południowej, Rosji, Kanadzie, Tajwanie, Chinach oraz Singapurze. Wewnętrzna analiza oparta na niezależnych danych fi rmy zewnętrznej, październik 2013 – listopad 2014. ACUVUE® i SEE WHAT COULD BE® są znakami zastrzeżonymi na rzecz spółek z grupy Johnson & Johnson. © Johnson & Johnson Poland Sp. z o.o. 2015. LOT/2015/03/1475

Nowa kampania reklamowa „ZOBACZ WIĘCEJ Z ACUVUE®”

50320 Acuvue Loteria Optyka 230x300.indd 1 26.03.2015 15:52

Etafi lcon A

Soczewki jednodniowe wykonane z materiału etafi lcon Azapewniają lepszy komfort dla osób z alergią

Wizualizacja przekroju przez soczewkę kontaktową

Składnik nawilżający

Wbudowany składnik nawilżający, tworząc zwilżalnąwarstwę na powierzchni soczewki, minimalizuje podrażnienia

Filtr UV

Woda

Wizualizacja przekroju przez soczewkę kontaktową

Filtr UV, który pomaga chronić oczy przed transmisjąszkodliwego promieniowania UVA i UVB

UVA

Wizualizacja przekroju przez soczewkę kontaktową

UVB

Światło widzialne

Filtr UV

FILTR UV

ZW

ILŻA

LNA

W

ARSTWA

ALLERGY FRIENDLY

UV BLOC

KIN

G

MO

ISTU

RE

CU

SHION

PRZYJAZNA ALERGIKOM

Rodzina soczewek kontaktowych 1-DAY ACUVUE® MOIST® zapewnia dodatkową opiekę nawet dla suchych lub wrażliwych oczu:•  Minimalizuje podrażnienia oczu podczas użytkowania

soczewek kontaktowych�2

•  Zawiera wbudowany składnik nawilżający dla długotrwałego komfortu�3, 4

•  Poprawia komfort u pacjentów z alergiami�5, 6

•  Pomaga chronić oczy przed transmisją szkodliwego promieniowania UV*

Znane z wyjątkowego komfortu soczewki kontaktowe 1-DAY ACUVUE® MOIST® zostały stworzone po to,aby zapewnić dodatkową opiekę

* Wszystkie soczewki kontaktowe marki ACUVUE® posiadajà fi ltr UV klasy 1 lub 2, który pomaga chroniç rogówk´ i wn´trze gałki ocznej przed transmisjà szkodliwego promieniowania UV. Soczewki kontaktowe z fi ltrem UV NIE zast´pujà okularów przeciwsłonecznych z fi ltrem UV, gdy˝ nie zakrywajà całkowicie oczu i okolic wokół nich. 1. Dane JJVC 2009. 2. Dane JJVC 2009. Badanie kliniczne CR-0814 1DAVM oraz DACP. Analiza post-hoc, wrzesieƒ 2009 wÊród osób dorosłych w wieku 25-34 lata (N=71) P<0,05. Podczas noszenia soczewki 1-DAY ACUVUE® MOIST® 1% pacjentów doÊwiadcza cz´stego podra˝nienia oczu, 14% pacjentów okazjonalnie doÊwiadcza podra˝nienia oczu, podczas gdy a˝ 83% pacjentów rzadko lub nigdy nie doÊwiadcza podra˝nienia oczu. Podczas noszenia soczewki DAILIES® AquaComfort PLUS® 10% badanych doÊwiadcza podra˝nienia oczu zawsze lub cz´sto, 27% pacjentów okazjonalnie doÊwiadcza podra˝nienia oczu, podczas gdy 63% u˝ytkowników rzadko lub nigdy nie doÊwiadcza podra˝nienia oczu. 3. Sheardown H et al. Chemical characterization of 1-DAY ACUVUE® MOIST® and 1-DAY ACUVUE® contact lenses. Invest Ophthalmol Vis Sci, 2006; 47, E-Abstract 2388. 4. Dane JJVC 2013. 5. Hayes V et al. An evaluation of 1-day disposable contact lens wear in a population of allergy sufferers. CLAE, 2003; 26:2, 85-93. 6. Dane JJVC 2002 i 2012. WielooÊrodkowe, 2- miesi´czne, bilateralne badanie krzy˝owe z udziałem 128 uczestników, porównujàce dotychczasowe soczewki wymieniane w okresach dłu˝szych lub równych dwóm tygodniom. Badanie w lampie szczelinowej oraz ocena komfortu w soczewkach jednodniowych wÊród pacjentów z alergiami w okresie podwy˝szonych poziomów alergenów. 1 miesiàc w soczewkach 1DA, 1 miesiàc w soczewkach dotychczasowych noszonych w trybie dziennym. Soczewki jednodniowe z etafi lconu A poprawiajà komfort u 2/3 (67%) pacjentów zgłaszajàcych dyskomfort zwiàzany z alergià podczas u˝ytkowania soczewek jednodniowych w porównaniu z soczewkami dotychczasowymi (8%), P<0,0001), 15% badanych nie okreÊliło swojej preferencji. ACUVUE®, INNOVATION FOR HEALTHY VISION™, 1-DAY ACUVUE® TruEye® i HYDRACLEAR® sà znakami zastrze˝onymi na rzecz spółek z grupy Johnson & Johnson. © Johnson & Johnson Poland Sp. z o.o. 2013. PROF/2014/09/1215

Dodatkowa opieka nawetdla suchych lub wrażliwych oczu1

40922 MOIST Reklama Optyka 230x300.indd 1 26.03.2015 13:51

Ludzie od wieków dążyli do po-prawy wyglądu swoich oczu. Istnieją dowody na to, że maki-jaż oczu stosowano w starożyt-

nym Egipcie już 4000 lat temu. W dzi-siejszych czasach, globalny przemysł kosmetyczny wytwarza produkty o war-tości wielu miliardów dolarów, a  nowe metody udoskonalania wyglądu oczu (kosmetyki i metody chirurgiczne) poja-wiają się nieprzerwanie.

W naszym zawodzie, badanie narządu wzroku uwzględnia nawet najmniejsze szczegóły, ale czy rozważamy również rolę oka jako zwierciadła ludzkiej du-szy, emocji i piękna? Czy zdajemy sobie sprawę z  tego, że nasi pacjenci mogli-by chcieć udoskonalić wygląd swoich oczu?

Oczy skupiają na sobie więcej uwagi niż jakakolwiek inna cześć ludzkiej twarzy�1,2 i wysyłają istotne sygnały przyciągają-ce uwagę w  sytuacjach towarzyskich. Rozszerzone źrenice oznaczają pobu-dzenie emocjonalne i  są uważane za bardziej atrakcyjne,3 kontakt wzrokowy wpływa na postrzeganie naszej atrak-cyjności przez innych ludzi.�4

Analiza ruchu gałek ocznych pozwala stwierdzić, że bez względu na stosowa-nie makijażu, oczy są częścią ciała, któ-ra przyciąga najwięcej uwagi, a wysiłki włożone w udoskonalenie ich wyglądu przynoszą więcej korzyści niż upiększa-nie innych części twarzy.�5

Względy estetyczne związane ze sto-sowaniem soczewek kontaktowych są dobrze znane i  stanowią podstawę poczucia większej pewności siebie odczuwanego przez użytkowników.�6 Dzięki zastosowaniu soczewek kontak-towych już od dawna mamy możliwość zmiany jednej z najbardziej zauważal-nych cech wyglądu oczu, czyli ich za-barwienia. Kolorowe soczewki kontak-towe pozwalają na całkowitą zmianę zarówno koloru jak i wyglądu oczu na-

wet u osób, które nie potrzebują korek-cji widzenia.

Pomimo tego, z  tej możliwości korzy-sta zaskakująco niewielka liczba osób. W  Europie kolorowe soczewki kontak-towe stanowią 2 proc. łącznej wartości sprzedaży miękkich soczewek kontak-towych, a  ich udział w rynku maleje od 2011 roku.�7 W  Wielkiej Brytanii nato-miast, soczewki kolorowe stanowią jedy-nie 1 proc. całkowitej wartości sprzedaży miękkich soczewek kontaktowych.�7

Czy dzieje się tak dlatego, że tradycyjne kolorowe soczewki kontaktowe nie speł-niają oczekiwań pacjentów pod wzglę-dem estetyki i właściwości użytkowych? Czy całkowicie nowa koncepcja akcen-tującej soczewki kontaktowej zapewnia-jąca udoskonalenie naturalnego wyglą-du tęczówki bez zmiany jej zabarwienia pozwoliłaby zmienić postrzeganie tej kategorii soczewek i  otworzyłaby cał-kowicie nowe możliwości? A gdyby taka soczewka jednocześnie poprawiała za-równo wygląd jak i widzenie, czyli dwie podstawowe przyczyny sięgania po so-czewki kontaktowe?�8

Doświadczenia spoza Europy wska-zują, że tego typu rozwiązanie mo-

głoby mieć znaczący wpływ na rynek socze wek kontaktowych. W Azji, gdzie akcen tujące soczewki kontaktowe są dostępne już od jedenastu lat, łączne tempo wzrostu sprzedaży w segmencie soczewek kolorowych i  akcentujących zaczyna przewyższać tempo wzrostu sprzedaży wszystkich soczewek mięk-kich.�9

Jeszcze bardziej znaczący jest fakt, że 91  proc. konsumentów w  Azji, którzy chcieliby zmienić wygląd swoich oczu preferuje akcentujące soczewki kontak-towe zamiast soczewek kolorowych.

■ Jak to wygląda w Azji

W krajach azjatyckich „naturalne pięk-no” jest bardzo cenione. Wiele kobiet mieszkających w  Azji nakłada makijaż w  bardzo złożony sposób, dążąc do uzyskania naturalnego efektu. Uważa się również, że oczy (stanowiące klu-czowy element twarzy) powinny za-chowywać naturalny wygląd, nawet po upiększeniu ich za pomocą kosmety-ków czy soczewek kontaktowych.

Firma Johnson & Johnson Vision Care wprowadziła soczewki akcentujące

Na czym polega akcentowanie wyglądu oczuCzęść pierwsza: możliwości

KAREN WALSH Johnson & Johnson Vision Care

Czy soczewka kontaktowa, która pozwala wydobyć naturalne piękno oka i zapewnia doskonałe parametry widzenia stwarza nowe możliwości dla naszych pacjentów i praktyki specjalistycznej? W pierwszych dwóch artykułach Karen Walsh wprowadza nowe pojęcie w kontaktologii: soczewkę akcentującą.

Ilustracja 1: Soczewki kolorowe z nadrukiem punktowym (po lewej) wywołują efekt  nienaturalnego wyglądu po założeniu (po prawej)

na rynek w Korei Południowej w 2004 roku, rok później w  Japonii, a następ-nie w większości krajów azjatyckich. Obecnie w  regionie wschodnim do-stępne są trzy odmiany soczewek, któ-re zostały zaprojektowane konkretnie dla oczu mieszkańców Azji. Soczewki akcentują wygląd tęczówki, dają blasku, wydobywają głębię spojrzenia i zapew-niają podkreślenie jej barwy, jednocze-śnie nie powodując zmiany zabarwienia oka. Dodatkowym rezultatem jest uzy-skanie efektu powiększenia tęczówki, co dla wielu mieszkanek Azji stanowi dodatkową pożądaną cechę.

Kolejnym ważnym zagadnieniem decy-dującym o tym, czy użytkownikowi so-czewki akcentującej udało się osiągnąć naturalne piękno jest stan zdrowia oka. Chociaż w Azji dostępna jest duża licz-ba soczewek kolorowych i  upiększa-jących, w  opublikowanym niedawno w Japonii raporcie poddano w wątpli-wość jakość i  potencjalny wpływ na fizjologię narządu wzroku niektórych marek soczewek kontaktowych. Raport ten był współfinansowany przez Ja-poń skie Towarzystwo Okulistyczne i  Japońskie Towarzystwo Kon ta kto lo-gi czne.�10

Jak podano w drugiej części niniejsze-go artykułu, akcentujące soczewki kon-taktowe oferowane przez Johnson & Johnson Vision Care są zaprojektowa-ne i  wytwarzane z  zachowaniem tych samych wysokich standardów jakości widzenia i ochrony narządu wzroku jak cała gama soczewek bezbarwnych* o ugruntowanej renomie.

■ Nowe rozwiązania w budowie soczewki

Soczewki kolorowe rozmaitych typów podkreślające lub zmieniające kolor oczu były wielokrotnie opisywane,11 po-dobnie jak poszczególne metody ich wytwarzania.�12 W przypadku soczew-ki podkreślającej kolor oczu, jednoli-ta barwa sprawia wrażenie matowego i płaskiego wyglądu oka, bardziej reali-styczny efekt mogą zapewniać soczew-ki z nadrukiem rysunku tęczówki.

W  dostępnych dotychczas typach so-czewek rysunek tęczówki przypominał nadruk punktowy lub stanowił jedynie symulację naturalnego wyglądu tę-czówki. Niektóre soczewki tego typu pozwalają w pewnym stopniu na prze-świtywanie naturalnej struktury tęczów-ki, jednak nie zapewniają realistycznego wyglądu. Nienaturalny efekt wywołują w szczególności soczewki z nadrukiem punktowym (Ilustracja 1).

Stosunkowo nowym pomysłem są so-czewki podkreślające okolicę rąbka rogówki. Soczewki miękkie z  efektem pierścienia rąbkowego zawierają pig-ment umieszczony na powierzchni so-czewki lub w jej wnętrzu, dzięki któremu uzyskujemy dodatkową cechę wyglądu tęczówki i  twardówki. Tego typu so-czewki zapewniają lepszą widoczność granicy rąbka i pozwalają optycznie po-większyć tęczówkę.

Dzięki nauce o  zachowaniu człowieka wiemy, dlaczego wyraźniejszy pierścień rąbkowy może być korzystną cechą wy-glądu. Pierścień rąbkowy ma wygląd

ciemnego okręgu w  miejscu, w  któ-rym tęczówka styka się z  twardówką. Zabarwienie tęczówki i  właściwości optyczne tego obszaru wpływają za-równo na szerokość jak i przejrzystość pierścienia.�13

Wraz z wiekiem, pierścień rąbkowy jest coraz mniej widoczny, przez co można uznać go za probierz młodości i stanu zdrowia.�14 Pierścień rąbkowy staje się mniej widoczny w  wyniku zaburzeń ściśle związanych z wiekiem takich jak jaskra czy obwódka starcza rogówki.�15

Peshek i  wsp.�14 wykazali, że twarze mężczyzn i  kobiet z  ciemnym i  wy-raźniejszym pierścieniem rąbkowym są uważane za bardziej atrakcyjne niż identyczne twarze z  niewidocznym pierścieniem rąbkowym. W  ramach wspomnianego badania, uczestnikom pokazywano parami zdjęcia twarzy z  symulacją wyglądu tęczówki, przy czym wyraźny pierścień rąbkowy był widoczny tylko na zdjęciach po prawej stronie (Ilustracja 2).

Obecnie na rynku, a w  szczególności w  regionie Azji i  Pacyfiku, dostępnych jest kilka typów soczewek z zaznaczo-nym pierścieniem rąbkowym ofero-wanych przez różnych producentów. Należy jednak podkreślić, że efektem stosowania dostępnych dotychczas soczewek jest często nienaturalny wy-gląd, ponieważ rysunek na soczewce nie odpowiada naturalnemu rysunkowi tęczówki (Ilustracja 3).

Wielu użytkowników soczewek oczeku-je, że kosmetyczna soczewka kontak-

Ilustracja 2: Przykładowe zdjęcia.. Symulowany ciemniejszy i wyraźniejszy pierścień rąbka jest widoczny na zdjęciu po prawej�14 (W publikacjach proszę zapewnić odpowiedni rozmiar ilustracji pozwalający zauważyć różnicę)

ART YKUŁ SPONSOROWANY 1 2 ART YKUŁ SPONSOROWANY

towa zapewni im zauważalną poprawę wyglądu, jednak równie istotne jest zachowanie subtelnego efektu natural-nego piękna. Jak opisano poniżej, do-stępne obecnie modele soczewek kon-taktowych nie spełniają tych oczekiwań i to nie tylko z powodu nienaturalnego czy „sztucznego” wyglądu, ale również ze względu na ich właściwości użyt-kowe.

■ Ograniczenia kolorowych soczewek kontaktowych

Względy estetyczne nie są jedynym czynnikiem ograniczającym sukces tra-dycyjnych modeli kolorowych soczewek kontaktowych. Morgan i  Efron�16 przed-stawili tendencję spadkową dotyczą-cą liczby dopasowywanych w  Wielkiej Brytanii soczewek tego typu już ponad dziesięć lat temu sugerując, że przyczy-ny spadku mogą obejmować ograniczo-ną liczbę dostępnych modeli, a w szcze-gólności soczewek jednodniowych tego typu.

Korzyści ze stosowania soczewek jed-nodniowych były szeroko omawiane w wielu publikacjach specjalistycznych. Przeprowadzone niedawno w  Stanach Zjednoczonych duże badanie potwier-dziło wyjątkowo niski wskaźnik zdarzeń niepożądanych związanych z  nosze-niem soczewek kontaktowych w  tym trybie.�17 Biorąc pod uwagę ekwiwalent 471 lat stosowania, użytkownicy 1-DAY

ACUVUE® MOIST® (etafilcon A) zgłosili tylko trzy przypadki mało znaczących zdarzeń związanych z  użytkowaniem soczewek, natomiast zdarzenia poważ-ne lub objawowe naciekowe zapalenia nie występowały w ogóle.

Prostota i  wygoda stosowania socze-wek jednodniowych to kolejne zalety leżące u  podstaw rozwoju rynku so-czewek kontaktowych, które mogą być przekonujące dla osób podchodzących niechętnie do stosowania soczewek in-nych typów.

Jednodniowy tryb noszenia jest szcze-gólnie pożądany w  przypadku socze-wek kolorowych lub akcentujących, tradycyjnie znacząca większość socze-wek tego typu była przeznaczona do noszenia okazjonalnego, a nie stałe-go (odpowiednio 63  proc. i  37  proc.). W  przypadku soczewek bezbarwnych obserwujemy odwrotną zależność (od-powiednio: 22 proc. i 78 proc.).

Ponadto, soczewki wielokrotnego użytku były rzadziej wymieniane, co sprawiało, że sposób przechowywania i  przestrzeganie zaleceń przez użyt-kowników stawało się problematycz-ne.�16

Zastrzeżenia specjalistów budził rów-nież czas trwania wizyty podczas do-bierania tradycyjnych soczewek kolo-rowych, ze względu na szeroki wybór dostępnych kolorów i  odcieni, a także

różnice charakterystyki soczewek bez-barwnych i  kolorowych, które mogły być przyczyną niechęci do ich stosowa-nia.

Doniesienia na temat powikłań związa-nych ze stosowaniem kosmetycznych soczewek kontaktowych o zerowej ko-rekcji (plano) zakupionych w nieautory-zowanych punktach sprzedaży mogły również odwieść niektórych użytkow-ników od wypróbowania soczewek ko-lorowych, a specjalistów zniechęcić do ich dobierania.�16

Przeprowadzony niedawno przegląd piśmiennictwa pozwolił zidentyfikować 23 publikacje opisujące 77 konkretnych przypadków powikłań ocznych spowo-dowanych stosowaniem soczewek kon-taktowych pozyskanych z  nieautoryzo-wanych źródeł i  nieprzepisanych przez specjalistę.�18 W większości opisywanych przypadków (94%) stosowane były so-czewki kosmetyczne plano, a tylko w jed-nym przypadku były to soczewki kolo-rowe z korekcją wady refrakcji. Autorzy stwierdzili, że w większości przypadków powikłania były związane z występowa-niem czynników ryzyka, których można było uniknąć, gdyby pacjenci zostali od-powiednio poinstruowani przez specjali-stę dobierającego soczewki.

Wyniki kolejnej przeprowadzonej nie-dawno metaanalizy wskazują na zna-czenie właściwego dopasowania socze-wek kolorowych i  akcentujących przez

Ilustracja 3: Nienaturalny wygląd wybranych wzorów soczewek z widocznym pierścieniem rąbkowym w porównaniu do faktycznego wyglądu tęczówki (po prawej)

Ilustracja 4: Nowa soczewka Johnson & Johnson Vision Care (po lewej) uwydatnia naturalne walory estetyczne, zapewniając bardziej naturalny wygląd niż tradycyjna soczewka kolorowa założona na tym samym oku (po prawej)

specjalistę oraz użytkowania ich w spo-sób zgodny z zaleceniami.�19

Obecnie w  Europie soczewki kontak-towe plano nie są uznawane za wy-rób medyczny. Oczekuje się jednak, że soczewki plano zostaną uznane za wyrób medyczny w  rezultacie trwa-jących obecnie prac nad Projektem Europejskiego Rozporządzenia o  Wy-ro bach Medycznych (European Medi cal Devi ces Draft Regu lation), które mają zakończyć się w 2015 roku.

Przeprowadzane ostatnio badania sku-piają się na jakości dostępnych obecnie soczewek kolorowych, a w szczególno-ści na znaczeniu pigmentu dla przyle-gania drobnoustrojów do powierzchni soczewki.�20 Podaż tlenowa i  jej wpływ na fizjologię narządu wzroku nadal sta-nowią jedne z  ważniejszych tematów badań.�21,22 Z kolei przedmiotem innych badań są właściwości powierzchni so-czewek, między innymi gładkość i sma-rowność.�23,24

W drugiej części artykułu podano wy-niki wspomnianego wcześniej bada-nia i  omówiono, w  jaki sposób firma Johnson &  Johnson Vision Care opra-cowała nowe soczewki akcentujące w  oparciu o  zgłaszane wcześniej za-strzeżenia dotyczące tradycyjnych so-czewek kolorowych.

Ponowny wzrost zainteresowania tym zagadnieniem zaowocował opracowa-niem nowych metod badania właściwo-ści materiałów soczewek kolorowych i akcentujących oraz porównywania ich z bezbarwnymi soczewkami . Ponadto, badania kliniczne dostarczyły nowych danych na temat wyników stosowania soczewek nowego typu.�25 Prowadzone obecnie badania skupiają się przede wszystkim na udoskonaleniu wyników stosowania produktu i  poprawie wy-glądu.

■ Nowe podejście

Firma Johnson & Johnson Vision Care opracowała nową koncepcję akcentują-cych soczewek kontaktowych w  opar-

ciu o komfort, ochronę zdrowia i jakość widzenia zapewnianą przez sprawdzo-ne soczewki marki ACUVUE®. Nowa soczewka należy do rodziny 1-DAY ACUVUE® MOIST®, dzięki czemu zacho-wuje zalety soczewki jednodniowej.

Ułożenie pigmentu w soczewce nowe-go typu uwydatnia naturalne piękno oka w zupełnie inny sposób niż trady-cyjne soczewki kolorowe. Nowy wzór wykorzystuje efekt transparentności i krycia, co pozwala uzyskać efekt zle-wania się soczewki z  tęczówką, wyso-ką jakość rysunku i  kontrast barw, bez przesłaniania naturalnego zabarwienia tęczówki przez soczewkę. Wyraźna krawędź i  zabarwienie pierścienia rąb-kowego pozwalają uzyskać widoczną granicę pomiędzy tęczówką a twar-dówką. Wykorzystanie rozjaśnionych i przyciemnionych barw w soczewkach

tego typu pozwoliło na odwzorowanie naturalnego kształtu i rysunku tęczówki (Ilustracja 4).

Ważną cechą nowego modelu jest za-mknięcie pigmentu we wnętrzu so-czewki przy użyciu technologii Beauty- Wrapped-in-Comfort™, która nie po-zwala na zetknięcie się pigmentu z  powierzchnią oka. Poziom gładkości powierzchni (mierzony za pomocą mi-kroskopu sił atomowych) i smarowność (współczynnik tarcia) w  obszarach, w których umieszczono pigment są po-równywalne z  obszarami niezawierają-cymi pigmentu. Dzięki temu, oddziały-wanie powierzchni soczewki na oko jest ograniczone do poziomu uzyskiwanego przy soczewkach bezbarwnych.�23

Założenia projektu soczewki nowego typu, właściwości zastosowanych ma-teriałów i  wyniki stosowania zostały omówione szczegółowo w drugiej czę-ści artykułu. Przed omówieniem tych zagadnień, zajmijmy się potencjałem tego typu produktu w oparciu o wyniki szeroko zakrojonego badania spraw-dzającego podejście do soczewek upiększających.

■ Potencjał rynkowy

Przeprowadzone badania pozwalają nam lepiej poznać oczekiwania konsu-mentów europejskich wobec soczewek kontaktowych pozwalających akcento-wać wygląd oczu.�26 Pacjenci twierdzili, że poszukują soczewki zapewniającej zauważalną różnicę wyglądu przy za-chowaniu efektu naturalności, a jedno-

■ PODEJŚCIE DO KONCEPCJI SOCZEWKI „UPIĘKSZAJĄCEJ”

Potencjalni nabywcy soczewek akcentujących oczekiwali widocznego udoskonalenia wyglądu oka, jednak uzyskany efekt musi wyglądać naturalnie.

W tej grupie pacjentów obserwujemy zwiększone prawdopodobieństwo:

■ częstego stosowania makijażu oczu,

■ poświęcania dłuższego czasu na wykonanie makijażu,

■  stosowania innych produktów kosmetycznych lub do pielęgnacji skóry podkreślających wygląd oczu,

■  akceptacji najnowszych trendów kosmetycznych i pielęgnacji skóry oraz śledzenia informacji medialnych na ten temat.

■  podejście do podstawowych cech soczewki kontaktowej takich jak komfort noszenia, ochrona zdrowia i posługiwanie się soczewką nie różniło się w tej grupie od podejścia pozostałych pacjentów.

Typowe komentarze pacjentów dotyczące wyglądu soczewki akcentującej są następujące�30:

„Podkreślają naturalny wygląd moich oczu”.

„Niewymuszone piękno”.

„Szkoda, że nie urodziłam się z takim wyglądem”.

„Oczy wyglądają na zdrowe, świeże i wypoczęte, nie są zmęczone”.

„Spojrzenie jest takie jasne, wyraża dobry nastrój”.

„Takie spojrzenie przykuwa uwagę [..ale nie jest sztuczne]”.

Ilustracja 5: Odsetek pacjentów zainteresowanych wypróbowaniem soczewek akcentujących Johnson & Johnson Vision Care

■  Obecni użytkownicy soczewek kontaktowych

■  Osoby rozważające stosowanie soczewek kontaktowych

■  Osoby stosujące korekcję, ale nie rozważające noszenia soczewek kontaktowych

■ Osoby niestosujące korekcji

36%

40%

19%

5%

ART YKUŁ SPONSOROWANY ART YKUŁ SPONSOROWANY3 4

cześnie oczekiwali spełnienia podsta-wowych wymagań w zakresie komfortu noszenia, jakości widzenia i posługiwa-nia się soczewką.�27

Wyniki badań wskazują, że w  Wielkiej Brytanii ponad milion kobiet chętnie wypróbowałoby soczewkę akcentującą, o ile spełniała wszystkie opisane wyżej wymagania.�28

W Wielkiej Brytanii przeprowadzono niezależne badanie rynku z  udziałem ponad 1400 kobiet w  wieku 16-30 lat, z  których większość (n=1200) nosi-ła soczewki kontaktowe lub okulary.�29 Celem badania było określenie podej-ścia uczestniczek do własnego wyglą-

du i  koncepcji soczewki akcentującej wygląd oka.

Ogromna większość uczestniczek zgo-dziła się („zdecydowanie się zgadzam” lub „raczej się zgadzam”) z  twierdze-niem, że oczy są istotnym elementem ich wyglądu i  urody (89%) oraz ze stwierdzeniem „Lubię wyglądać najle-piej jak to możliwe” (94%).

Uczestniczkom zaprezentowano zdję-cia osób z  założonymi soczewkami akcentującymi Johnson & Johnson Vision Care oraz bez soczewek i wy-jaśniono założenia koncepcji tej so-czewki, żeby pozwolić im zwizualizo-wać produkt.

Znaczny odsetek uczestniczek stwier-dził, że w przyszłości byłyby zaintere-sowane zakupem tego typu soczewki kontaktowej (nabyłyby ją „zdecydowa-nie” lub „prawdopodobnie”), o  ile bę-dzie ona dostępna w  rozsądnej cenie (65 procent obecnych użytkowniczek soczewek kontaktowych i  69 procent stosujących korekcję okularową).

Ponad trzy czwarte (76%) kobiet, któ-re prawdopodobnie kupiłyby soczew-kę nosi obecnie soczewki kontakto-we (36%) lub rozważa ich stosowanie (odsetek jest jeszcze wyższy - 40%). Niemal jedna na pięć kobiet (19%) nie stosowała w momencie badania żadnej formy korekcji widzenia (Ilustracja 5).

■ Widać to po oczach

Dr Helen Fawkner, starszy wykładowca w  Szkole Nauk Społecznych, Psy cho-logii i Komunikacji przy Uni wer sy te cie Leeds Beckett omawia psychologiczne aspekty wyglądu i znaczenie oczu.

Zacznijmy od tego, że kiedy poznajemy kogoś nowego, ta osoba już na samym początku ocenia nasz wygląd. Może nam się to nie podobać, ale faktycznie tak to się odbywa, a jednocześnie my również oceniamy wygląd innych.

Jak wiadomo, atrakcyjność fizyczna jest dużą zaletą, ponieważ wytwarza tzw. „efekt aureoli” oddziałując na roz-maite aspekty naszego życia. Oczy i  usta są istotnymi elementami twa-rzy, za pomocą których komunikuje-my się z  innymi. Badania prowadzone z udziałem dzieci i dorosłych wykaza-ły, że widoczne różnice wyglądu oka np. zez mogą mieć ogromny wpływ na osoby, których dotyczą.

Oczy są miejscem, na które spogląda-my kiedy chcemy nawiązać kontakt z  inną osobą. Gdybyśmy zapytali lu-dzi o ocenę ich własnej atrakcyjności, dowiemy się, że oczy są istotnym ele-mentem tego, na ile czujemy się atrak-cyjni i co sami myślimy o sobie.

Wiemy również, że u kobiet wygląd ze-wnętrzny stanowi znacznie istotniejszy element oceny niż w przypadku męż-czyzn oraz że dla fizycznej atrakcyjno-

ści kobiety znaczenie mają nieco inne cechy. Na przykład, przystojny wygląd, włosy i wzrost są uważane przez męż-czyzn za mniej istotne niż umięśnione ciało.

Pomysł akcentowania wyglądu oczu pojawił się już całe wieki temu, prawdo-podobnie na początku życia człowieka na Ziemi. Jeśli cofniemy się do czasów starożytnych Egipcjan i Rzymian prze-konamy się, że już wówczas stosowano kosmetyk o nazwie kajal (sproszkowa-ny siarczek ołowiu) w  podobny spo-sób, jak obecnie stosujemy kredki do oczu, korektor, tusz czy przedłużanie rzęs. W dzisiejszych czasach, niektóre osoby wybierają bardziej trwałe meto-dy takie jak makijaż permanentny czy obrys brwi.

Można stwierdzić, że ludzie starali się upiększać oczy makijażem już od naj-dawniejszych czasów. Dzisiaj na rynku są nawet produkty do makijażu prze-znaczone konkretnie dla mężczyzn. Wszystkie te zjawiska są związane z faktem, że oczy są miejscem skupia-jącym uwagę kiedy patrzymy na in-nych i komunikujemy się z nimi.

Dysponujemy również wynikami ba-dań, które określiły, jakich wyborów dokonujemy chcąc udoskonalić wy-gląd oczu, czy poprawić widzenie. Wiele z tych badań wskazuje, że pod-stawą podejmowanych decyzji są po-prawa jakości widzenia użytkownika i komfort.

W soczewce 1-DAY ACUVUE® DEFINE™ bardzo zaciekawiło mnie to, że po-prawia ona wygląd w sposób całkiem naturalny. Bardzo istotne jest również to, że zmiana jest bardzo subtelna – to nadal mój naturalny wygląd, ale oczy wyglądają tak jak w bardzo dobre dni. Różnica jest subtelna, ale zauważalna.

Jeżeli chodzi o  osoby, które najpraw-dopodobniej mogą być zaintereso-wane taką soczewką, to eksperci od wizerunku mówią tutaj o  ludziach „zwracających większą uwagę na wła-

sny wygląd”. Soczewki 1-DAY ACUVUE® DEFINE™ podkreślają wygląd oczu, ale nie są krzykliwe, nie wołają “Popatrz na mnie! Mam założone kolorowe so-czewki!”. Dzięki temu, mogą być atrak-cyjne dla osób, które w  innych oko-licznościach nie zastanawiałyby się nad udoskonaleniem swojego wyglądu w ten sposób.

Bez wątpienia, jedną z  największych różnic pod względem postrzegania wyglądu między kobietami i  mężczy-znami jest to, że kobietom wolno (jest to lepiej akceptowane przez otocze-nie) bardziej przejmować się własnym wyglądem i mówić o nim, aż do tego stopnia, że bardzo często jesteśmy niezadowolone z tego jak wyglądamy!

Obecnie mamy coraz większą świa-domość własnego wyglądu i  często martwimy się procesami związanymi ze starzeniem. Jak wiemy, wraz z wie-kiem pierścień rąbkowy staje się słabiej widoczny. Soczewki 1-DAY ACUVUE® DEFINE™ pozwalają podkreślić tę ce-chę oka i  uzyskać bardziej młodzień-czy wygląd, zachowując jednocześnie efekt naturalności.

Moim zdaniem, kiedy już przezwycię-żymy początkową nieufność do no-wości, upiększanie wyglądu oczu sta-nie się bardzo atrakcyjne i  to nie tylko w młodszych grupach wiekowych. Jak wspomniałam, to nadal „twoje oczy, ale w bardzo dobrym dniu”. To lśniąca i roz-świetlona wersja twojego spojrzenia!

Kiedy pacjenci wypróbują te soczewki, sami zauważą różnicę. Pozytywne opi-nie innych osób, zwłaszcza wygłaszane spontanicznie, również mogą być bar-dzo zachęcające i przekonujące, przez co mogą mieć decydujące znaczenie.

Polecane publikacje

Cash, T. F. (2011). Cognitive-Behavioral Perspectives on Body Image Cash, T. F. & Smolak, L. (2011). Body image. A handbook of science, practice, and prevention (2nd ed). London: The Guilford Press.

Osoby deklarujące większe zaintere-sowanie zakupem soczewek częściej codziennie nosiły makijaż niż osoby deklarujące mniejsze zainteresowanie (odpowiednio: 39 i 25 procent) lub no-siły makijaż przez większość dni w  ty-godniu (odpowiednio: 37 i 24 procent). Potencjalni nabywcy poświęcają rów-nież więcej czasu na przygotowanie ma-kijażu. Ponadto, prawdopodobieństwo stosowania kilku kosmetyków do oczu oraz podążania za najnowszymi tren-dami kosmetycznymi i pielęgnacji skóry było w tej podgrupie znacząco wyższe.

Nabywcy oczekiwali od soczewki ak-centującej zauważalnej zmiany wyglą-du oczu, jednak zasadnicze znaczenie miało uzyskanie efektu naturalnego wyglądu. „Naturalny” i „jasny” były sło-wami wybieranymi najczęściej przy opi-sie oczekiwanego efektu zastosowania soczewek. Oprócz poprawy wyglądu, za istotne uznano również zasadnicze cechy soczewek kontaktowych takie jak komfort, ochrona zdrowia, jakość wi-dzenia i posługiwanie się soczewką.

Czynnikami mającymi największy wpływ na prawdopodobieństwo wy-próbowania produktu były możliwość sprawdzenia odczucia po założeniu soczewki (94% zadeklarowało „o wiele

większe” i  „raczej większe” prawdopo-dobieństwo) oraz możliwość oceny wy-glądu soczewki po założeniu (91%).

■ Spojrzenie w przyszłość

Spróbujmy teraz podsumować omó-wione dotychczas informacje i  nowe możliwości, które stwarza nowatorska koncepcja akcentujących soczewek kontaktowych.

Jak wiadomo, oczy są częścią twa-rzy, która przyciąga najwięcej uwagi. Znamy ogólne zagadnienia estetyczne związane ze stosowaniem soczewek kontaktowych, które stanowią podsta-wę poczucia większej pewności siebie odczuwanego przez użytkowników. Jak wspomniano wcześniej, wiele osób jest zainteresowanych udoskonaleniem wy-glądu swoich oczu i uzyskaniem efektu naturalności, a  jednocześnie oczekuje od soczewek kontaktowych komfor-tu noszenia, ochrony zdrowia narządu wzroku, poprawy widzenia i  niezbyt skomplikowanego sposobu posługiwa-nia się soczewką.

Ograniczona popularność soczewek ko-lorowych wskazuje, że nie spełniły one oczekiwań użytkowników pod wzglę-dem wyglądu ani właściwości użytko-

wych. Dodatkowo, istnieje wiele obaw związanych z jakością niektórych typów soczewek i  ich wpływem na fizjologię narządu wzroku. Na ograniczony suk-ces soczewek tego typu mógł wpłynąć ograniczony wybór modeli jednodnio-wych oraz zastrzeżenia specjalistów dotyczące czasu trwania wizyty przy dopasowywaniu soczewek.

Czy gdyby udało się spełnić te wyma-gania, czy otworzyłoby to nowe możli-wości dla całej kategorii nowych socze-wek kontaktowych?

Prowadzone ostatnio badania skupiają się na budowie, właściwościach mate-riałów i  parametrach optycznych ak-centujących soczewek kontaktowych nowego typu. W części drugiej artykułu omówiono technologie wykorzystane przy realizacji nowej koncepcji soczew-ki kontaktowej oraz przedstawiono unikatowe właściwości soczewek z  ro-dziny 1-DAY ACUVUE® DEFINE™ with LACREON®.

Karen Walsh pełni funkcję Kierownika ds. Rynku Medycznego Johnson & Johnson Vision Care w Wielkiej Brytanii i Irlandii

1. Althoª RR and Cohen NJ. Eye-movement-based memory eªect: A reprocessing eªect in face per-ception. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition. 1999:25: 997-1010.

2. Davies TN and Hoªman DD. Attention to faces: A change-blindness study. Perception 2002:31:1123-1146.

3. Tombs S and Silverman I. Pupillometry: A sexual selection approach. Evolution and Human Behavior 2004;25:221-228.

4. Conway CA, Jones BC, DeBruine LM et al. Evidence for adaptive design in human gaze prefer-ence. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 2008:275: 63-69.

5. Cula GO, Barkovic S and Naranjo D. Quantifying the eªect of facial attractiveness. Poster presenta-tion at American Academy of Dermatology Meeting, 2010

6. Johnson & Johnson Vision Care. Qualitative & Quantitative Study 2010, UK.

7. Dane Johnson & Johnson Vision Care 2014

8. Johnson & Johnson Vision Care. Usage & Attitude Study 2013, UK & Russia.

9. Wewnętrzna analiza oparta na analizie danych lub badań niezależnej agencji. Dane Johnson & Johnson Vision Care 2010 - 2013.

10. Safety of Color Contact Lenses. Report by National Consumer Aªairs Center (NCAC), Japan. May 2014. http://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20140522_1.html accessed on 9 October 2013.

11. Sulley A, McCarthy K and Schnider C. A spectrum of opportunities – Part one: the current status of col-oured contact lenses. Optician 2002;224:5875 18-21.

12. Efron N. Tinted lenses. In Contact Lens Practice, Ed Efron N, Butterworth-Heinemann, Oxford, 2002.

13. Shyu BP and Wyatt HJ. Appearance of the hu-man eye: Optical contributions to the ‘limbal ring’. Optom Vis Sci 2009;86 1069-1077.

14. Peshek D, Semmaknejad N, Hoªman D et al. Preliminary evidence that the limbal ring influenc-es facial attractiveness. Evolutionary Psychology 2011;9: 137-146.

15. Cavallotti CAP and Cerulli L In Age-related Changes of the Human Eye. Dordrecht: Springer, 2008.

16. Morgan PB and Efron N. Patterns of fitting cos-metically tinted contact lenses. Cont Lens Anterior Eye 2009;32:5 207-208.

17. Chalmers R et al. Safety of hydrogel and SiH DDs in a large post-market surveillance registry – The TEMPO Registry. ARVO 2014 E-abstract #1914962.

18. Young G, Young AGH and Lakkis C. Review of complications associated with contact lenses from unregulated sources of supply. Eye & Contact Lens 2014;40 58-64.

19. Rah MJ, Schafer J, Zhang L et al. A meta-analysis of studies on cosmetically tinted soft contact lenses. Clin Ophthalmol 2013;7:2037-42.

20. Chan KY, Cho P and Boost M. Microbial adher-ence to cosmetic contact lenses. Cont Lens Anterior Eye 2014:37:4 267-272.

21. McCarthy K. Color contact lenses and oxygen permeability. Poster presentation at American Academy of Optometry Annual Meeting 2006.

22. Moezzi A, Varikooty J, Shultze L et al. Open-eye corneal swelling with etafilcon A daily dispos-

able hydrogel contact lenses compared to no lens wear. Poster presentation at British Contact Lens Association Clinical Conference 2014.

23. Lorenz KO, Kakkassery J, Boree D et al. Atomic force microscopy and scanning electron microscopy analysis of daily disposable limbal ring contact lens-es. Clin Exp Optom 2014; April (epub ahead print).

24. Osborn Lorenz K, Kakkassery J, Boree D et al. Location of lens pigment with etafilcon A daily dis-posable contact lenses with pigment and eªect on coe½cient of friction. Poster presentation at British Contact Lens Association Clinical Conference 2014.

25. Mayers MS and Boree D. Corneal staining and lens performance of 1-DAY ACUVUE® DEFINE™ with LACREON® versus 1-DAY ACUVUE® DEFINETM with LACREON®. Optom Vis Sci 2013 E-abstract 135674

26. UK Quantitative Define Concept Test, Millward Brown 2013.

27. Johnson & Johnson Vision Care Independent Market Research Survey 2012.

28. Quantitative Incidence Study, UK 2013, przepro-wadzone online przez niezależną agencję badaw-czą, n-4041.

29. Millward Brown Survey for Johnson & Johnson Vision Care, September 13.

30. UK/Russia/US Qualitative Research 2012 and Seven Country Quantitative Study 2012.

*  Przypis tłumacza – „soczewki bezbarwne” w ro-zumieniu bez koloru/zabarwienia wpływającego na widoczną zmianę koloru oczu jak w przypadku soczewek klasyfikowanych jako kolorowe czy ak-centujące.

Piśmiennictwo

Ten artykuł został opublikowany w magazynie „Optician” Walsh K. Defining eye enhancement: Part 1 – the opportunity. Optician (2014) 248; 6477: 18-23 AV/2015/03/1448

ART YKUŁ SPONSOROWANY ART YKUŁ SPONSOROWANY5 6

*

®

55 54

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2kontaktologia

Elementy fizyki tarciaw soczewkach kontaktowychWprowadzenieTarcie jest jednym z najpowszechniejszych zja-wisk występujących w  świecie. Zachodzi we wszystkich stanach skupienia materii – w  ga-zach, cieczach, ciałach stałych. Gdyby nie tar-cie, nie moglibyśmy ani łatwo poruszać się, ani niczego zbudować. Znaczenie tego zjawiska warto docenić wyobrażając sobie, że tarcie na-gle znika w  codziennym życiu. Stopy ślizgają się po ziemi, koła pojazdów kręcą się w  miej-scu, wszelkie śruby wykręcają się, przedmioty leżące na sobie zaczynają się zsuwać, wszelkie płyny (gazy i ciecze) stają się nielepkie i wnika-ją w najmniejsze szpary. Znany nam świat prze-staje istnieć.

Od zarania ludzkości zdobyliśmy sporą wie-dzę o  tym, w  jaki sposób można zwiększać lub zmniejszać tarcie, by wykorzystać je do swoich celów. Potrafimy zwiększać je, by uła-twić poruszanie się (np. wykonując podeszwy butów z  materiałów, które nie ślizgają się po powierzchni ziemi) lub zmniejszać, minimali-zując straty w  układach mechanicznych (np. smarując powierzchnię tłoka w  cylindrze sil-nika). Zdarzają się także sytuacje, najczęściej w  urządzeniach mechanicznych, gdy w  razie potrzeby należy tarciem sterować. Przykładami są m.in. hamulec samochodowy, w którym w za-leżności od siły nacisku klocka hamulcowego tracona jest większa lub mniejsza ilość energii w jednostce czasu, bądź sprzęgło wiskotyczne, w  którym dzięki zastosowaniu cieczy o  dużej lepkości można płynnie regulować rozdział momentu obrotowego pomiędzy koła i osie na-pędowe w  samochodach z  napędem na cztery koła. Warto pamiętać, że tarcie w ruchu wiąże się zawsze z  przekazem (dyssypacją, stratą) energii w formie ciepła.

Nauka bada tarcieTarcie jako zagadnienie naukowe lub techniczne było i  jest badane od bardzo dawna, zarówno praktycznie, jak i  teoretycznie. Konstruktorzy pierwszych maszyn prostych w  starożytności (bloków, kołowrotów, przekładni, wielokrąż-ków) musieli rozwiązywać problemy związane z tarciem pomiędzy elementami układów, które utrudniało poruszanie mechanizmów. Tarciem w  maszynach prostych zajmował się naukowo słynny Leonardo da Vinci (1452–1519). Za-chowały się jego szkice doświadczeń (ryc. 1). Kolejnym znanym badaczem tarcia był Guillau-me Amontons (1663–1705), z którym wiąże się obecnie pierwsze sformułowanie podstawowych praw dotyczących tarcia:

1. Wartość siły tarcia jest proporcjonalna do wartości siły normalnej.

2. Tarcie nie zależy od wielkości powierzchni stykających się ciał.

Prawa te są słuszne w szerokim, ale ograniczo-nym zakresie wielkości i zawodzą np. dla bardzo małych powierzchni. Inny znany fizyk, Charles--Augustin de Coulomb (1736–1806) rozróżnił tarcie na statyczne i kinetyczne oraz stwierdził, że siła tarcia nie zależy od szybkości ślizgania (prze-suwania) ciał po sobie. Pierwszy model zjawiska tarcia przedstawił francuski matematyk i inżynier Bernard Forest de Bélidor (1693–1761), który tarcie wyobrażał sobie jako wspinanie się po sobie nierówności kulistych, z których miały składać się wszystkie ciała (ryc. 2). Inną wizję zjawiska miał szwajcarski matematyk i  fizyk Leonhard Euler (1707–1783), który doszedł do wniosku, że tar-cie powstaje dzięki chropowatości powierzchni (ryc. 3). Jego obserwacje są zgodne w  dużym zakresie z  naszym codziennym doświadczeniem, bowiem jeśli stykające się ciała są szorstkie, to

tarcie między nimi jest większe niż w sytuacji, gdy mają gładkie powierzchnie. W późniejszym czasie okazało się, że tarcie między bardzo gładkimi po-wierzchniami może się niespodziewanie znacznie zwiększyć dzięki dodatkowym siłom pomiędzy atomami substancji, ale w czasach Eulera nie po-trafiono jeszcze uzyskiwać tak gładkich, polero-wanych powierzchni. Warto zauważyć, że mimo znajomości smarowania powierzchni olejami, które zmniejszały tarcie, teoretycznie opisywano jedynie tarcie pomiędzy ciałami stałymi.

kontaktologia2

Dr JACEK PNIEWSKI, Wydział Fizyki, Uniwersytet Warszawski

źród

ło: h

ttp:/

/arte

fact

anew

s.bl

ogsp

ot.c

om/2

013/

10/l

eona

rdo-

da-v

inci

-and

-fric

tion.

htm

l

Ryci

na: a

rchi

wum

Aut

ora

Ryci

na: a

rchi

wum

Aut

ora

Podstawowe pojęcia fizyczneMimo iż zjawiska wywołujące tarcie mają skompli-kowaną naturę – od mechanicznej po molekularną – to matematyczno-fizyczny makroskopowy (czyli dla większości typowych sytuacji) opis zjawiska jest bardzo prosty i oparty o definicję współczyn-nika tarcia, oznaczanego często symbolem μ. Na rycinie 4 przedstawiono szkolny schemat równi pochyłej, na której spoczywa lub po której zsuwa się klocek, przy czym pomiędzy klockiem a równią zachodzi tarcie (statyczne lub kinetyczne). Klocek wywiera nacisk na równię siłą F2, będącą składo-wą siły ciężkości G. Na klocek działa siła reakcji podłoża N, równa co do wartości sile nacisku, ale o przeciwnym zwrocie. Siła tarcia T jest proporcjo-nalna do siły reakcji podłoża T = μN, gdzie μ jest współczynnikiem proporcjonalności, zwanym właśnie współczynnikiem tarcia. Doświadczenie pokazuje, że dla takiego układu współczynnik tarcia zwykle mieści się w zakresie od 0 do 1, przy czym jest większy dla tarcia statycznego niż kine-tycznego, co oznacza, że trudniej jest poruszyć klocek niż utrzymać go w ruchu.

Współczynnik tarcia może być większy niż 1 w sytuacji, gdy pomiędzy ciałami pojawią się do-datkowe siły międzycząsteczkowe, które będą po-wodować przyciąganie się tych ciał mimo gładkiej powierzchni. Nie zawsze możemy też liczyć na to, że współczynnik tarcia będzie stały w całym zakre-sie szybkości klocka. Klocek może się np. rozgrzać podczas tarcia, co spowoduje zmianę własności jego powierzchni. Możemy zmniejszyć opory, ja-kie towarzyszą zsuwaniu się klocka po równi, jeśli posmarujemy jej powierzchnię, ale spowoduje to kolejny problem z określeniem, jakich ciał dotyczy współczynnik tarcia i czy własności substancji (np. cieczy) mają na niego wpływ.

Tarcie zachodzi nie tylko między ciałami sta-łymi, ale także wewnątrz cieczy i gazów (ogólnie płynów) oraz na styku tych faz z ciałem stałym. Łatwo zauważyć, że płyny mają różne własności i  poruszanie się w  nich napotyka większy bądź mniejszy opór.

Nauka, która zajmuje się badaniem zjawiska tarcia na styku ciał lub substancji to tribologia. Nazwę zyskała oficjalnie w 1966 r. (Przez pewien czas w języku polskim była to trybologia, ale zmie-niono nazwę ze względu na skojarzenie z trybami maszynowymi.) W jej ramach powstała także bio-tribologia – poddziedzina zajmująca się opisem tarcia pomiędzy elementami układów w  organi-zmach żywych (np. stawy ślizgowe, oddziaływania i siły w mięśniach oraz w układzie kostno-szkiele-towym).

Tarcie na granicy ciał stałych i płynówTarcie w  ciałach stałych w  kontakcie z  płynami można klasyfikować według różnych kryteriów, jak w przykładzie na rycinie 5. Szczególnie ważne dla analizy tarcia w soczewkach kontaktowych są sytuacje, gdy ciało stałe graniczy z płynem i dru-gim ciałem stałym, co odpowiada sytuacji, gdy film łzowy oddziela powierzchnię soczewki kon-taktowej od wewnętrznej powierzchni powieki lub od przedniej powierzchni rogówki. Na rycinie 6 pokazano modele tarcia, w których istotną rolę odgrywa płyn. Model a pokazuje, że za tarcie we-wnątrz płynów odpowiadają siły spójności, któ-re przeciwstawiają się przemieszczaniu warstw płynu względem siebie. Model b to przykład od-działywania między cząsteczkami płynu i  ciała stałego, uwzględniający siły kohezji. Modele c, d, e są szczególnym przypadkiem, gdy płyn oddzie-la dwa ciała stałe. Model c to przypadek tarcia płynnego, d – tarcia granicznego, gdy ciała stałe są oddzielone tak cienką warstwą cieczy, że mogą oddziaływać na siebie wzajemnie, zaś e – przypa-dek tarcia suchego, gdy płyn został wypchnięty z miejsca styku i ciała stałe oddziałują na siebie bezpośrednio. Źródłem sił tarcia są oddziaływania

międzycząsteczkowe, czyli inne niż wiązania che-miczne siły wiążące atomy i cząsteczki. Są to: od-działywania jon–jon (elektrostatyczne), wiązania wodorowe, oddziaływania trwały dipol – trwały dipol, oddziaływania van der Waalsa, oddziaływa-nia dyspersyjne.

Istotnym efektem występowania sił kohezji i adhezji w płynach jest to, że jeśli płyn porusza się wzdłuż powierzchni ciała stałego, to prędkość płynu względem powierzchni ciała na styku faz w tzw. warstwie granicznej jest równa zero. Czą-steczki płynu przylegające do ciała stałego nie poruszają się względem niego. Przykład rozkładu prędkości cząsteczek płynu w  sytuacji, gdy jest umieszczony pomiędzy dwiema płytkami, które poruszają się względem siebie, pokazano na ryci-nie 7. Podobnie dzieje się np. wewnątrz rury, któ-rą porusza się dowolny płyn. Największą szybkość osiąga w środku rury, zaś przy ściance cząsteczki płynu nie poruszają się wcale. Dzieje się tak też w rzece – najwolniej woda płynie przy brzegu oraz przy dnie, a najszybciej w środku nurtu.

Podstawowe pojęcia fizyczneW celu lepszego zrozumienia procesów zachodzą-cych w narządzie wzroku wyposażonym w soczew-kę kontaktową oraz dysponującym różnymi płyna-mi fizjologicznymi, warto przypomnieć sobie lub poznać podstawowe pojęcia tribologiczne.

Ryc. 1. Szkice Leonarda da Vinci przedstawiające układy ekspery-mentalne do badania tarcia

Ryc. 2. Szkice Bernarda de Bélidora z pracy „Architecture Hydrauli-que” z wyobrażeniem powierzchni ciał składających się z mikroskopijnych kulek [1]

Ryc. 3. Tarcie kinetyczne według Eulera. Powierzchnia stykających się ciał jest piłokształtna [1]

Ryc. 4. Klocek spoczywający lub zsuwający się po równi pochyłej

Ryc. 5. Przykład klasyfikacji tarcia

Ryc. 6. Wybrane modele tarcia: a) tarcie wewnętrzne, b) tarcie zewnętrzne, c) tarcie płynne, d) tarcie graniczne, e) tarcie suche [2]

Ryc. 7. Rozkład prędkości w płynie, jeżeli jest umieszczony pomię-dzy dwiema płytkami, które poruszają się względem siebie [3]

Foto

: FoT

omas

Med

ia.p

l

57 56

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

Lepkość – właściwość płynów i  plastycz-nych ciał stałych charakteryzująca ich tarcie wewnętrzne wynikające z  przesuwania się względem siebie warstw płynu podczas prze-pływu. Lepkość jest jedną z  najważniejszych cech płynów (cieczy i gazów). Dziedziną na-uki zajmującą się badaniami nad lepkością jest reologia. Pomiary lepkości prowadzi się z użyciem wiskozymetrów (ryc. 8), w których bada się czas spadku stalowej kulki w  rurce wypełnionej badanym płynem.

Adhezja (łac. adhaesio – przyleganie) – łączenie się ze sobą powierzchniowych warstw ciał fizycz-nych lub faz (stałych lub ciekłych). Miarą adhezji

jest praca przypadająca na jednostkę powierzch-ni, którą należy wykonać, aby rozłączyć stykające się ciała. Adhezja wynika z oddziaływań między-cząsteczkowych stykających się substancji.Kohezja – ogólna nazwa zjawiska stawia-nia oporu przez ciała fizyczne, poddawane rozdzielaniu na części. Jej miarą jest praca potrzebna do rozdzielenia określonego cia-ła na części, podzielona przez powierzchnię powstałą na skutek tego rozdzielenia.Napięcie powierzchniowe – zjawisko fizycz-ne występujące na styku powierzchni cieczy z  ciałem stałym, gazowym lub inną cieczą, dzięki któremu powierzchnia ta zachowuje się jak sprężysta błona. Przyczyną istnienia napięcia powierzchniowego są siły przycią-gania pomiędzy molekułami cieczy (ryc. 10). Wysokie napięcie powierzchniowe na gra-nicy faz oznacza, że siły spójności (kohezji) wewnątrz faz są większe niż siły przylegania (adhezji) na granicy faz.

Zwilżalność – pokrywanie się makroskopową warstwą cieczy ścianek naczynia wypełnione-go gazem. Warstwa taka tworzy się na skutek oddziaływania ścianek preferujących kontakt z fazą ciekłą (adhezja). Jeżeli ciało jest zwil-żalne wodą, to mówimy, że jest ono hydrofilo-we. Przeciwieństwem tego zjawiska jest brak zwilżalności. Ciała niezwilżalne wodą nazy-wamy hydrofobowymi.

Kąt zwilżania – kąt pomiędzy powierzchnią płaską ciała stałego i płaszczyzną styczną do powierzchni cieczy graniczącej z ciałem sta-łym (ryc. 11). Kąt zwilżania cieczy postępu-jącej po powierzchni ciała stałego jest inny niż kąt zwilżania cieczy cofającej się na tej powierzchni (zjawisko histerezy).

Uwodnienie (chemiczne) – ogół procesów chemicznych lub fizycznych, w których związ-kiem chemicznym przyłączanym do innej substancji jest woda, przy czym woda ta jest przyłączana w  całości (nie powstają dodat-kowo produkty uboczne). W  takiej sytuacji cząsteczki wody nie odparowują tak łatwo jak w sytuacji, gdy warstwa wody jest np. rozlana na powierzchni stołu. Uwodnienie może być podawane w różny sposób, np. wagowo, czyli jaką część masy substancji wiążącej stanowi woda, objętościowo bądź na przykład pro-centowo liczbę/masę związanych atomów wody do liczby/masy wszystkich, które sub-stancja może związać. W  takiej interpreta-cji 100% uwodnienia oznacza, że już więcej wody nie może być związane przez substan-cję, a  stanowi ona na przykład tylko 10% masy substancji.Płyn nienewtonowski – płyn, którego różne cechy, np. lepkość, zależą od szybkości poru-szania się. W zależności od wielkości działa-jących sił oraz ich szybkości zmiany, może się on zachowywać jak ciało stałe lub ciecz. Przy-kładami z  życia codziennego są m.in. ket-chup, krochmal, pasta do zębów, farby, krew. Płyny nienewtonowskie to najczęściej płyny zawierające zawiesiny z  mikroskopowych cząstek, które przy dużej szybkości sklejają się, utwardzając płyn, a przy małej szybkości z powrotem rozpadają.Lubrykacja/smarność/smarowność – od-wrotność współczynnika tarcia L = 1/μ (ryc. 12). Pojęcie odwrotności współczynnika tarcia pojawia się często w kontekście soczewek kon-taktowych. Nie jest niezbędne do zrozumienia

Ryc. 8. Wiskozymetr do badania lepkości płynów [3]

Ryc. 10. Ilustracja sił napięcia powierzchniowego [3]

Ryc. 11. Schemat ilustrujący pojęcie kąta zwilżania [3]

kontaktologia

Ryc. 9. Jeden z opiekunów ekspery-mentu, prof. John Mainstone, przy ukła-dzie eksperymentalnym (1990 r.) [3]

CiekawostkaW  1927 r. prof. Thomas Parnell z  Uni-versity of Qu-eensland (Au-stralia), zm. 1948, rozpo-czął ekspery-ment. Rozto-pioną próbkę

paku (smoły) wlał do zakorkowanego lejka i pozostawił na trzy lata, do wypełnienia nóż-ki. W 1930 r. nóżka lejka została udrożniona, umożliwiając pakowi wypłynięcie (ryc. 9). Utworzenie dużej kropli paku trwa około 10 lat. 28 listopada 2000 r. spadła ósma kropla, dzięki czemu oszacowano lepkość paku na około 230 mld razy większą od lepkości wody. Paku wystarczy na dalszy ciąg eksperymentu przez ponad 100 kolejnych lat.

procesów tarcia, albowiem do tego wystarcza współczynnik tarcia. Należy pamiętać, że od-wrotność powoduje na przykład, że zmniejsze-nie współczynnika tarcia o 0,1 może oznaczać zwiększenie lubrykacji/smarności o  0,14 lub o  5 w  zależności od tego, jaka była wartość początkowa. Współczynnik tarcia jest bardziej naturalną jednostką miary tarcia, bowiem jest proporcjonalny do siły i do pracy, jaką wyko-nuje ta siła podczas przesuwania. Na przykład, zwiększenie współczynnika tarcia o  20% bę-dzie powodować zwiększenie energii straconej podczas ruchu powieki po powierzchni so-czewki kontaktowej, a co za tym idzie – o tyle też wzrośnie bodziec, który odczuwamy jako wrażenie dyskomfortu lub bólu. Odwrotność współczynnika tarcia nie jest definiowana licz-bowo praktycznie w  żadnych tribologicznych pracach naukowych, a  jedynie jako ogólne pojęcie zmniejszenia tarcia. Najbardziej pra-widłowym terminem jest smarność.

Modelowanie i pomiar tarcia w soczew-kach kontaktowychPomiar współczynnika tarcia tkanki biologicz-nej o powierzchnię soczewki kontaktowej in vivo jest bardzo trudny i nie spodziewamy się, by był powtarzalny, ze względu na zmiany osobnicze zarówno struktury i  stanu tkanek, jak i  płynu rozdzielającego powierzchnie, czyli filmu łzo-wego. W  sytuacji, gdy płyn oddziela warstwy ciała stałego, największy wkład do tarcia dają cechy samego płynu. Przyjmuje się więc tu model np. kuli szklanej, która przesuwa się po materiale, dodatkowo zagłębiając się w nim, na warstwie płynu. Przykład takiej koncepcji po-kazano na rycinie 13. Wszelkie badania można powtarzalnie, w  ustandaryzowanych warun-kach, prowadzić tylko in vitro w  laboratorium, co z kolei nie musi przekładać się na praktykę.

Ważną sprawą jest też fakt, że film łzowy, oprócz tego, że jest płynem nieniewtonow-skim, to jest również płynem niejednorod-nym i  posiada różną lepkość w  zależności od tego, czy rozważamy warstwę przy brzegu czy w środku. Przykład profilu lepkości oraz szyb-kości podczas przesuwania się powieki poka-zano na rycinie 14.

Utarło się przekonanie, że zwiększanie uwodnienia, czyli nasycenia soczewki kontak-towej wodą wspomaga zmniejszanie tarcia i co za tym idzie – zwiększenie komfortu użytkowa-nia. Nie jest ono całkiem słuszne i łatwo podać przykład: zwilżenie dłoni wodą (po dokładnym umyciu) zwiększa tarcie pomiędzy nimi (skóra po skórze oddzielone wodą), zaś posmarowa-nie oleistym kremem, który nie zawiera wody – zmniejsza. Widać, że trzeba być ostrożnym w kwestii uwodnienia, które samo w sobie jesz-cze nie gwarantuje dobrej smarności. Prawdą jest jednakże, że polimerowe substancje wią-żące wodę (działające podobnie jak substan-cje żelujące), którymi pokrywane są niektóre soczewki kontaktowe, wykazują mniejsze tar-cie, jeśli są nasycone wodą (w  sensie uwod-nienia chemicznego). Woda stanowi wtedy niemal 100% masy żelu. Przykładowy schemat takiej struktury pokazano na rycinie 15.

Ryc. 12. Wykres przedstawiający odwrotność współczynnika tarcia

PodsumowanieW  laboratoriach badawczych wszystkich producentów soczewek kontaktowych sta-le prowadzone są badania mające na celu zmniejszenie tarcia, czyli zmniejszenie dyskomfortu użytkowania soczewek. Jed-nym z  ostatnio stosowanych rozwiązań jest wprowadzenie do struktury materiału substancji zmieniających lub przywraca-jących parametry filmu łzowego. Przy-kładami są: alkohol poliwinylowy (PVA – polyvinyl alcohol), poliwinylopirolidon (PVP – polyvinylpyrrolidone), kwas hialu-ronowy (hyaluronic acid), hypromeloza lub hydroksypropylometyloceluloza (HPMC – hydroxypropyl methylcellulose), glikol polietylenowy (PEG – polyethylene glycol). Producenci deklarują zmniejszenie współ-czynnika tarcia do poziomu poniżej 0,01. Dzięki temu rozwiązaniu udaje się utrzymać tarcie na poziomie komfortowym dla użyt-kowników.

Z  nietypowych, a  ciekawych koncepcji warto przytoczyć przykład patentu zło-żonego w  2013 r., w  którym zakłada się pokrycie powierzchni materiału soczewki kontaktowej nanostrukturą, pokazaną na rycinie 16, która zapewnia niezwykłe cechy zwilżalności. Spodziewamy się, że połącze-nie wielu stosowanych do tej pory koncep-cji doprowadzi w rezultacie do opracowania konstrukcji soczewek kontaktowych, które będą spełniać oczekiwania bardzo szero-kiego grona użytkowników.

Piśmiennictwo1. P. Borys. Skąd się bierze tarcie? Foton, 106 (2009)2. M. Hebda, A. Wachal. Trybologia. WNT, Warszawa 19803. wikipedia.org4. A.C. Rennie, P.L. Dickrell, W.G. Sawyer. Friction coe�cient of soft contact lenses: measurements and modelling. Tribology Letters 18(4), 499–504 (2005)5. A.C. Dunn, W.G. Sawyer, T.E. Angelini. Gemini interfaces in aqueous lubrication with hydrogels. Tribology Letters 54, 59–66 (2014)6. A.C. Dunn, J.M. Urueña, Y. Huo, S.S. Perry, T.E. Angelini, W.G. Sawyer. Lubricity of surface hydrogel layers. Tribology Letters 49, 371–378 (2013)7. US Patent US 2013/0335697 A1. Contact lens with liquid-impregnated surface. Massachusetts Institute of Technology. Inventors: J. David Smith et al.

Ryc. 13. Przykład modelu, w którym bada się tarcie w soczewce kontaktowej [4]

Ryc. 14. Rozkład lepkości w filmie łzowym oraz szybkości podczas przesuwania się powieki [5]

Ryc. 15. Schemat struktury wiążącej wodę [6]

Ryc. 16. Rysunek nanostruktury na powierzchni soczewki kontak-towej [7]

kontaktologia2

Ryci

na: a

rchi

wum

Aut

ora

NA POWIERZCHNI: SOCZEWKI SILIKONOWO-HYDROŻELOWE I OSADY LIPIDOWEOsady lipidowe mogą wpływać negatywnie na widzenie i komfort użytkowania soczewek kontaktowych, co może utrudniać uzyskanie oczekiwanego przez pacjentów poziomu zadowolenia. Należy pamiętać, że materiały i powierzchnie soczewek kontaktowych różnią się między sobą, dzięki czemu niektóre soczewki są bardziej odporne na osady niż inne. Christopher W. Lievens, OD, MS, FAAO

U wielu użytkowników miękkich soczewek kontak-towych osady białkowe i lipidowe negatywnie wpływają na ich działanie i znacznie ogranicza-ją odczucie komfortu podczas ich używania1-4. Stopień, w jakim dana soczewka pokrywa się osadami, zależy od wielu czynników, między in-nymi od materiału, z którego wytworzono so-czewki3. Na soczewkach hydrożelowych osa-dzają się głównie białka, a  na si li ko nowo- -hydrożelowych głównie tłuszcze2,5. Osadzanie się lipidów może zmniejszać zwilżalność soczew-ki, a co za tym idzie, nasilać objawy suchości związanej z noszeniem soczewek oraz ułatwiać dalsze gromadzenie się osadów lipidowych6,7.

OSADY LIPIDOWEOsady lipidowe są skutkiem złożonej interakcji między filmem łzowym i polimerem silikonowo--hydrożelowym. Lipidy (głównie estry parafiny i cholesterolu, trójglicerydy z mniejszym stęże-niem cholesterolu, kwasów tłuszczowych i  in-nych lipidów polarnych, takich jak fosfolipidy) stanowią od około 1% do 9% filmu łzowego, a  ich funkcja to utrzymanie warstwy wodnej i  właściwości refrakcyjnych oraz ochrona przed czynnikami zewnętrznymi8. Łańcuchy polimerów silikonowo-hydrożelowych zawiera-ją składniki o właściwościach hydrofobowych. Przy braku modyfikacji materiału lub obróbki powierzchniowej materiały te odpychają wodę i  przyciągają lipidy6. Adsorpcja tłuszczów może rozpocząć się już w ciągu pierwszych go-dzin po założeniu soczewek7. Następnie wolne rodniki utleniają osadzone tłuszcze, pogłębia-jąc hydrofobowość powierzchni i zwiększając

jej współczynnik tarcia6. W  związku z  moż-liwością rotacji łańcuchów pobocznych wo-kół łańcucha głównego polimeru silikonowe-go hydrożelu osady lipidowe mogą zostać wchłonięte do wnętrza soczewki.6 Zarówno lipidy powierzchniowe, jak i  te związane wewnątrz soczewki mogą być niewidoczne i pozostaną niezauważone przez specjalistę.

CO WYRÓŻNIA SOCZEWKI AIR OPTIX® Firmy produkujące soczewki silikonowo-hydroże-lowe opracowały wiele rozwiązań mających na celu zapewnienie powierzchni soczewek odporności na osady tłuszczowe i  utrzymanie nawilżenia8. W przypadku soczewek z balafil-conu  A efektem zastosowanej technologii po-wierzchni są niewielkie sylikatowe wysepki, któ-re nie pokrywają w  całości hydrofobowego wnętrza soczewki5. Zamiast więc odporności na lipidy filmu łzowego, niejednorodna po-wierzchnia może wpływać na zatrzymywanie tłuszczy i  zanieczyszczanie soczewki8. Bada-nia potwierdziły już wielokrotnie, że soczewki AIR OPTIX® mają wyższą odporność na osady lipidowe niż inne soczewki silikonowo-hydroże-lowe1,2,8. Testy in vitro wykazały, że soczewki AIR OPTIX® adsorbują znacząco mniej choleste-rolu i fosfolipidów w porównaniu do soczewek z  balafilconu  A, galyfilconu  A lub senofilco-nu A2,8. Z badań soczewek podczas ich nosze-nia wynika, że soczewki AIR OPTIX® AQUA gromadzą znacząco mniej osadów cholestero-lowych niż konkurencyjne soczewki silikonowo--hydrożelowe, bez względu na to, jaki płyn pie-lęgnacyjny był stosowany1.

ZNACZENIE KLINICZNEW praktyce niektóre złożone i  dynamiczne polimery soczewek silikonowo-hydrożelowych są podatne na sorpcję lipidów i  zanieczysz-czeń6. Soczewki z  modyfikacją powierzch-ni, która zapewnia im zwilżalność i  odpor-ność na osady, na oku pozostają nawilżone i  przyjemne w użyciu6. Dzięki ograniczeniu ilości osadów tłuszczowych soczewki te uła-twiają utrzymanie stabilnego filmu łzowego, co sprzyja redukcji objawów suchości związa-nych z  noszeniem soczewek kontaktowych6,8. Soczewki AIR OPTIX® AQUA mają specjalnie zaprojektowaną powierzchnię, która zapew-nia im odporność na osady tłuszczowe na poziomie podobnym jak dla konwencjonalnych soczewek hydrożelowych2. Jeżeli soczewki jednodniowe nie wchodzą w grę, to wybór so-czewek o  najwyższej w  kategorii odporności na tłuszcze może okazać się właściwym roz-wiązaniem, aby zapewnić długotrwały sukces w noszeniu soczewek kontaktowych.

A R T Y K U Ł S P O N S O R O W A N Y Na ilość osadów lipidowych na soczewkach wpływ mają: materiał użyty do wykonania soczewki, technologia obróbki powierzchni i predyspozycje użytkowników

Osady lipidowe mogą zredukować zwilżalność powierzchni, co może wpływać na komfort i jakość widzenia

Soczewki AIR OPTIX® mają integralną, trwałą modyfikację powierzchni w plazmie dla zachowania nawilżenia

Badania porównawcze wykazują, że na soczewkach AIR OPTIX® gromadzi się mniej osadów lipidowych niż na innych soczewkach silikonowo-hydrożelowych

Christopher W. Lievens, OD, MS, FAAO, jest kierownikiem Eye Center i  wykładowcą optometrii na Southern College of Optometry w Memphis, TN.

Przeczytaj instrukcję użytkowania w celu zapoznania się z pełną informacją dotyczącą użytkowania pielęgnacji i bezpieczeństwa. PIŚMIENNICTWO: 1. Zhao Z, Carnt NA, Aliwarga Y, et al. Care regimen and lens material influence on silicone hydrogel contact lens deposition. Optom Vis Sci. 2009;86:251-9. 2. Pitt WG, Perez KX, Tam NK, et al. Quantitation of cholesterol and phospholipid sorption on silicone hydrogel contact lenses. J Biomed Mater Res part B. 2013:00B:000-000. 3. Tripathi RC, Tripathi BJ, Ruben M. The pathology of soft contact lens spoilage. Ophthalmology. 1980;87:365-80. 4. Jones L, Franklin V, Evans K, Sariri R, Tighe B. Spoilation and clinical performance of monthly vs three monthly group II disposable contact lenses. Optom Vis Sci. 1996;73(1):16-21. 5. Lorentz H, Heynen M, Trieu D, et al. The impact of tear film components on in vitro lipid uptake. Optom Vis Sci. 2012;89:856-67. 6. Keir N, Jones L. Wettability and silicone hydrogel lenses: a review. Eye Contact Lens. 2013;39:100-8. 7. Pucker AD, Thangavelu M, Nichols JJ. In vitro lipid deposition and silicone hydrogel contact lenses. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010;51:6334-40. 8. Carney FP, Nash WL, Sentell KB. The adsorption of major tear film lipids in vitro to various silicone hydrogels over time. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008;49:120-4. © 2014 Novartis AG 2014-098-96343 B21503312362

TECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄ

CR978_AO_Plazma-OPTYKA_rozkladowka_230x300_v3.indd 1 26.03.2015 12:38

*AIR OPTIX® AQUA (lotrafilcon B), AIR OPTIX® AQUA Multifocal (lotrafilcon B) and AIR OPTIX® COLORS (lotrafilcon B) contact lenses: Dk/t = 138 @ -3.00D. AIR OPTIX® for Astigmatism (lotrafilcon B) contact lenses: Dk/t = 108 @ -3.00D -1.25 x 180. **Compared to ACUVUE^ OASYS ,̂ ACUVUE^ ADVANCE ,̂ PureVision ,̂ Biofinity^ and Avaira^ contact lenses. †Superior lipid deposit resistance compared to ACUVUE^ OASYS ,̂ ACUVUE^ ADVANCE ,̂ PureVision ,̂ Biofinity^ and Avaira^ contact lenses. T̂rademarks are the property of their respective owners.Important information for AIR OPTIX® AQUA (lotrafilcon B), AIR OPTIX® AQUA Multifocal (lotrafilcon B), and AIR OPTIX® for Astigmatism (lotrafilcon B) contact lenses: For daily wear or extended wear up to 6 nights for near/far-sightedness, presbyopia and/or astigmatism. Risk of serious eye problems (i.e. corneal ulcer) is greater for extended wear. In rare cases, loss of vision may result. Side effects like discomfort, mild burning or stinging may occur. Important information for AIR OPTIX® COLORS (lotrafilcon B) contact lenses: For daily wear only for near/far-sightedness. Contact lenses, even if worn for cosmetic reasons, are medical devices that must only be worn under the direction and supervision of an eye care professional. Serious eye health problems may occur as a result of sharing contact lenses. Although rare, serious eye problems can develop while wearing contact lenses. Side effects like discomfort, mild burning or stinging may occur. To help avoid these problems, contact lens wearers must follow the wear and replacement schedule and the lens care instructions provided by their eye care professional.References: 1. In vitro measurement of contact lens angles on unworn spherical lenses; significance demonstrated at the 0.05 level; Alcon data on file, 2009. 2. Alcon data on file, 2012. 3. Nash WL, Gabriel MM. Ex vivo analysis of cholesterol deposition for commercially available silicone hydrogel contact lenses using a fluorometric enzymatic assay. Eye Contact Lens. 2014;40:277-282. 4. Ex vivo measurement of lipid deposits (total cholesterol) on lenses worn daily wear through manufacturer-recommended replacement period; AOSEPT® PLUS Cleaning & Disinfecting Solution used for cleaning and disinfection; significance demonstrated at the 0.05 level; Alcon data on file, 2008. 5. Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort, and vision. Eye Contact Lens. 2013;39(4):290-294. See product instructions for complete wear, care and safety information. © 2014 Novartis AG

TECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄ

Dowiedz się więcej o technologii modyfikacji powierzchni w plazmie i zadzwoń do swojego przedstawiciela

regionalnego Alcon Vision Care.

chroni przed osadzaniem się osadów tłuszczowych

na soczewce

LEPSZA ODPORNOŚĆ NA OSADY LIPIDOWE3,4†

+

zapewnia hydrofilną powierzchnię i jednocześnie

minimalne odsłonięcie sil ikonu

DOSKONAŁA ZWILŻALNOŚĆ1,2**

Technologia modyfikacji powierzchni w plazmie w soczewkach AIR OPTIX® ma znaczenie

WŁAŚNIE DLATEGO

TECHNOLOGIA MODYFIKACJI POWIERZCHNI

W PLAZMIE

Niezmienny komfort od 1. do 30. dnia użytkowania

TECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄTECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄTECHNOLOGIE INSPIROWANE NAUKĄ

CR978_AO_Plazma-OPTYKA_rozkladowka_230x300_v3.indd 2 26.03.2015 12:39

61 60

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2kontaktologia

Jak rozpocząć aplikację specjalistycznych soczewek kontaktowych

Soczewki kontaktowe w  ostatnich latach zy-skały wielu zwolenników. Początkowo specjaliści niechętnie polecali je pacjentom ze względu na słabą jakość produktów, trudne i  nieprzewidy-walne dopasowania oraz dużą ilość powikłań, ale z biegiem lat producenci, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom specjalistów i  pacjentów, zna-cząco udoskonalili swoje produkty. Dzięki temu jest to dzisiaj najpopularniejsza metoda korekcji wady wzroku poza okularami. Soczewki stały się tak popularne, że można je kupić niemal wszę-dzie, w Polsce bez żadnych ograniczeń, mimo że jest to wyrób medyczny i  każdy z  producentów soczewek kontaktowych na opakowaniu umiesz-cza oznakowanie „Rx only”, potwierdzając ko-nieczność sprzedaży produktu tylko i wyłącznie na zlecenie specjalisty.

W  niektórych krajach jednoznacznie określa się osoby upoważnione do wystawienia zlecenia na soczewki kontaktowe, zwykle jest to lekarz lub optometrysta. W  krajach anglosaskich GOC (General Optical Council) rozpoczęła kampanię społeczną mającą na celu podniesienie świado-mości wśród osób noszących soczewki kontak-towe co do konieczności dopasowania soczewek u  specjalisty oraz regularnych badań kontrol-nych. W  naszym kraju sprzedaż soczewek kon-taktowych nie jest niestety regulowana żadnymi przepisami.

Mimo łatwości dostępu i wielu zalet, ogólno-dostępne produkty wciąż nie pozwalają na mo-dyfikację parametrów w  celu osiągnięcia ideal-nego dopasowania soczewki do powierzchni oka oraz mają mocno ograniczony zakres korekcji, zwłaszcza wyższych astygmatyzmów, korekcji prezbiopii i  nieregularności rogówki. W  dobie rosnącej sprzedaży internetowej, ekspansji sieci optycznych oraz ucieczki pacjenta za ceną, spe-cjalista często pełni jedynie rolę „dobieracza” powszechnie dostępnych produktów, borykając się z ciągle nawracającymi powikłaniami, będą-cymi często skutkiem samoaplikacji, zaniedbań pacjenta i przede wszystkim braku regularnych wizyt kontrolnych. Dlatego coraz częściej, roz-mawiając ze specjalistami, słyszę pytanie: „Jak wprowadzić soczewki specjalistyczne do swojej praktyki?”. Ich decyzja bardzo często jest popar-ta powyższymi czynnikami. Specjalistom brakuje zakresu korekcji oraz możliwości częstszego mo-nitorowania pacjenta, a co za tym idzie – bezpie-czeństwa i zysku z prowadzenia praktyki.

Czym są soczewki specjalistyczne?Po pierwsze, tego typu soczewki są dostępne tylko w praktyce specjalistycznej. Każda soczew-ka jest produkowana bezpośrednio pod danego pacjenta. Soczewki indywidualizowane oferują praktycznie nieograniczone możliwości korekcji

wszelkich wad wzroku – od najprostszych wad sferycznych, astygmatyzmu aż po nieregular-ności oraz stożki rogówki. Istnieją specjalistycz-ne soczewki do rogówek pozabiegowych, po-przeszczepowych, soczewki terapeutyczne oraz prostetyczne pozwalające maskować defekty w  wyglądzie przedniego odcinka gałki ocznej. Dodatkowo każdą z  wymienionych soczewek można zamówić w  wersji dwuogniskowej lub progresywnej z  indywidualnie zaprojektowa-nymi strefami do bliży i odległości pośrednich. Ze względu na indywidualność parametrów spe-cjalista jest w  stanie dobrać soczewkę nawet dla najbardziej wymagającego pacjenta. Indy-widualizowane produkty oferują możliwość do-wolnego wyboru promienia krzywizny, średnicy całkowitej soczewki oraz średnicy strefy optycz-nej, a  w  przypadku soczewek do korekcji star-czowzroczności możemy indywidualnie zmieniać wielkość oraz typ każdej z poszczególnych stref progresji. Dodatkowo dla każdego z pacjentów indywidualnie wybieramy system stabilizacji soczewki torycznej, dopasowanie brzegu oraz materiał, z którego soczewki zostaną wykonane. Każdej z wyprodukowanych soczewek nadawany jest indywidualny numer seryjny pozwalający w  przyszłości na odnalezienie jej parametrów lub odtworzenie soczewki bez konieczności po-nownego badania pacjenta.

Rodzaje soczewek specjalistycznychSoczewki indywidualizowane możemy podzielić na trzy charakterystyczne grupy: miękkie, sztyw-ne i hybrydowe, będące połączeniem tych dwóch pierwszych typów.

Soczewki miękkie indywidualizowaneCechują się wysokim komfortem początkowym, jednak komfort ten jest nieco niższy niż w przy-padku powszechnie dostępnych soczewek. Czę-sto pacjenci wymagają kilkudniowej adaptacji do uczucia soczewki na oczach, jednak po upływie krótkiego czasu soczewki są praktycznie nieod-czuwalne. Mają stabilniejszy kształt i  są nieco trudniejsze w manipulacji, przynajmniej w począt-kowym okresie użytkowania.Zasada korekcji:Podobnie jak wszystkie soczewki miękkie, także te specjalistyczne pod wpływem działania tem-peratury, sił osmotycznych, dynamiki mrugania dopasowują się do powierzchni rogówki (ryc. 1). Soczewki są projektowane przy wykorzysta-niu wielu parametrów przedniego odcinka oka. Podstawowe wady sferyczne, cylindryczne oraz prezbiopię można korygować, bazując na wyni-kach keratometrii centralnej. Aplikacja soczewek do nieregularnych lub pozabiegowych rogówek wymaga dokładnego poznania kształtu rogówki, dzięki czemu możemy dokładniej zaprojektować poszczególne parametry soczewek, uzyskując maksymalnie możliwą ostrość widzenia oraz więk-szy komfort użytkowania.

Zakres korekcji: – wady sferyczne: ±40 dptr, – astygmatyzm do 8 dptr oraz astygmatyzm nieregularny,

– prezbiopia do 4 dptr, różne systemy progresji, – stożek rogówki w fazie początkowej i zaawan-sowanej,

– nieregularności rogówki po zabiegu LASIK, po przeszczepie, po operacji, deformacje po urazie lub perforacji,

– soczewki opatrunkowe o  dużych średnicach (20–24 mm),

– soczewki prostetyczne – do maskowania blizn, bielm rogówki i  anirydii na nieprze-

zroczystym podłożu, z  rysunkiem tęczówki, z czarną lub przezroczystą źrenicą.

Dodatkowo w  ostatnich latach pojawiły się miękkie indywidualizowane soczewki kontaktowe dedykowane do kontroli krótkowzroczności. Spe-cjalna geometria przypominająca soczewkę multi-fokalną z obszarem do dali w centrum i wielomia-nową progresją na peryferiach umożliwia korekcję aberracji peryferyjnych, tworząc wyraźny i czysty obraz na całym obszarze siatkówki, wspomaga również akomodację podczas patrzenia z bliskich odległości

Średnia cena rynkowa: soczewki sferyczne, to-ryczne 150–400 zł za soczewkę; soczewki specja-listyczne 250–600 zł za soczewkę. Okres wymiany – 3, 6 i 12 miesięcy.

Soczewki sztywneNazywane również twardymi, stabilnokształtny-mi, gazoprzepuszczalnymi służą do korekcji prak-tycznie wszystkich wad wzroku, w  szczególności wad skomplikowanych i nieregularności rogówki. Stosuje się je często w sytuacjach, kiedy korekcja okularowa nie przynosi oczekiwanych rezultatów, bądź są istotne wskazania medyczne do stosowa-nia takiego typu korekcji. W odróżnieniu od socze-wek miękkich charakteryzują się dużą stabilno-ścią kształtu, umożliwiającą doskonałą korekcję. Dzięki nowym zaawansowanym technologiom uzyskano materiały i  opracowano konstrukcje, które zapewniają parametry o dużo lepszej jako-ści optycznej, a także zdecydowanie większe bez-pieczeństwo użytkownika niż miękkie soczewki. Udoskonalone materiały umożliwiły rozwój nowej tendencji, mianowicie powrotu do koncepcji so-czewki skleralnej, czyli twardówkowej. Soczewki sztywne są łatwe w manipulacji oraz pielęgnacji, jednak wymagają odpowiednich, bardziej agre-sywnych metod pielęgnacji.

Wyróżniamy następujące typy soczewek sztyw-nych, cechujące się różnymi wielkościami oraz fi-lozofią dopasowania (ryc. 2).Soczewki rogówkowe oraz rąbkoweIch średnica jest mniejsza niż średnica rogówki, a  zatem, w  zależności od zastosowanej techniki dopasowania, soczewka utrzymywana jest w cen-trum rogówki poprzez siły napięcia po-wierzchnio-wego lub jest

przytrzymywana przez górną powiekę. Odpowied-nie warunki tlenowe w soczewkach rogówkowych uzyskujemy dzięki naciskowi wywieranemu przez powiekę górną oraz znacznie większej dynami-ce soczewki. Łzy przepływają pomiędzy rogówką a  soczewką, zapewniając właściwe nawilżenie rogówki oraz usunięcie produktów przemiany materii. Soczewki te nie przylegają tak ściśle do powierzchni oka i  mogą się łatwiej przesunąć pod powiekę lub w kącik oka. W przeciwieństwie do innych typów soczewek komfort początkowy jest najniższy, natomiast po okresie adaptacji, która trwa do miesiąca, soczewki są odczuwalne na oczach, ale pozwalają na swobodne funkcjo-nowanie.Zasada korekcji:Soczewkę projektujemy według techniki aplikacji równolegle lub mostku-jąco do powierzchni ro-gówki (ryc. 3.). W  stożku rogówki stosujemy tech-nikę trzypunktową w  celu odciążenia szczytu stożka i uniknięcia bliznowacenia nabłonka rogówki w przy-szłości. W  przypadku podstawowych soczewek najczęściej stosujemy aplikację równoległą. So-czewka przylega równolegle do całej powierzchni rogówki w  centrum oraz w  strefie międzypery-feryjnej, z  wyraźnym odstawaniem w  części ob-wodowej. Wszelkie nieregularności rogówki są wyrównywane dzięki odpowiedniej ilości łez po-między powierzchnią soczewki i rogówki.Zakres korekcji:

– wady sferyczne: ±40 dptr, – każdy rodzaj astygmatyzmu, również astyg-matyzm wewnętrzny oraz indukowany,

– prezbiopia do 4 dptr, różne systemy progresji, – stożek rogówki w fazie początkowej i zaawan-sowanej,

– zwyrodnienie brzeżne przezroczyste (PMD), – nieregularności rogówki po zabiegu LASIK, po przeszczepie, po operacji, deformacje po urazie lub perforacji,

kontaktologia2

Mgr BARTOSZ TOMCZAK, optometrysta, dyrektor ds. edukacji w Polskim Stowarzyszeniu Soczewek KontaktowychGabinet specjalistycznych soczewek kontaktowych w Brzegu

Foto

: FoT

omas

Med

ia.p

l

Ryc. 1. Miękka soczewka kontaktowa (źródło: Wöhlk Contactlinsen)

Ryc. 2. Możliwości wykorzystania sztywnych materiałów w soczewkach kontaktowych (źródło: www.theeyepractice.com)

Ryc. 3. Zasada korekcji przy pomocy soczewek RGP (źródło: google.com)

63 62

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

– soczewki opatrunkowe o dużych średnicach (20–24 mm),

– soczewki prostetyczne – do maskowania blizn, bielm rogówki i  anirydii na nieprze-zroczystym podłożu, z  rysunkiem tęczówki, z czarną lub przezroczystą źrenicą.

Średnia cena rynkowa – od 750 do 1300 zł za soczewkę. Okres wymiany – 12 lub 24 miesięcy.

Soczewki ortokeratologiczneSą to również soczewki rogówkowe, wysoko gazoprzepuszczalne o  odwróconej geometrii, służące do nieinwazyjnej i w pełni odwracalnej korekcji krótkowzroczności lub krótkowzroczno-ści połączonej z astygmatyzmem rogówkowym. Ich działanie polega na modelowaniu kształtu rogówki poprzez spłaszczenie części centralnej oraz pogrubieniu części obwodowej. Soczewki te zakładane są na noc w celu zapewnienia pełnej ostrości wzroku bez korekcji w ciągu dnia. Korek-cja utrzymuje się od kilkunastu do kilkudziesię-ciu godzin. Dodatkowym atutem ortokeratologii jest jej istotna rola w kontroli krótkowzroczno-ści, potwierdzona coraz większą liczbą badań klinicznych.Zasada korekcji:Soczewkę projektujemy tak, aby uciskała rogów-kę w  części centralnej. Dzięki zmianie promieni krzywizny centralnej uzyskujemy spadek mocy optycznej rogówki. Bardzo ważną rolę pełni rów-nież zbiornik łez oraz odpowiednio wyprofilowany brzeg pozwalający na wymianę filmu łzowego pod powierzchnią soczewki. Soczewka jest położona centralnie pod warunkiem dobrego dopasowania promienia stycznego do części międzyperyferyj-nej rogówki (ryc. 4).

Zakres korekcji: – krótkowzroczność do -6 dptr, – z astygmatyzmem prostym do 2,5 dptr, – z astygmatyzmem odwrotnym i skośnym do 1,50 dptr,

– z astygmatyzmem centralnym, – astygmatyzm wewnętrzny ≤ 0,50 dptr, – normalne wielkości źrenic,

– suchość oczu niepozwalająca na korzystanie z korekcji soczewkami miękkimi.

Średnia cena rynkowa – od 1700 do 2000 zł za parę. Okres wymiany – 12 miesięcy.

Soczewki semitwardówkowe i twardówkowe (skleralne)Są to soczewki o  bardzo dużych średnicach, z zakresu od 16,5 do 24 mm. Dzięki zwiększeniu średnicy soczewki uzyskujemy znaczną poprawę komfortu noszenia, centrację i stabilizację. Wcze-śniej niska tlenoprzepuszczalność stosowanych materiałów wymuszała użycie soczewek rogów-kowych. Aktualnie dzięki nowoczesnym wysoko gazoprzepuszczalnym materiałom produkty te są w pełni zdrowe i bezpieczne. Soczewki pokry-wają całą rogówkę i  opierają się na twardówce. Rogówka nie ma żadnego kontaktu z  soczewką, jest całkowicie odciążona dzięki odpowiedniemu prześwitowi wierzchołkowemu, który jest wypeł-niony solą fizjologiczną. Pełnią rolę zbiornika łez, zapewniając stałe nawilżenie rogówki, co jest niezwykle przydatne w zespole suchego oka, który niestety bardzo często dotyka osób z poważnymi zaburzeniami widzenia.Zasada korekcji:Soczewkę projektujemy tak, aby nie miała kon-taktu z powierzchnią rogówki oraz rąbkiem. Sta-ramy się wynieść soczewkę około 150 µm nad po-wierzchnię rogówki. Soczewka opiera się dopiero na twardówce, całkowicie odciążając rogówkę. Pomiędzy rogówką a soczewką znajduje się prze-strzeń wypełniona łzami oraz solą fizjologiczną, która wyrównuje wszelkie nieregularności (ryc. 5). Część twardówkowa nie może wywierać zbyt dużego ucisku na twardówkę, aby nie zaburzać przepływu krwi w naczyniach krwionośnych.

Zakres korekcji: – wady sferyczne: ±40 dptr, – każdy rodzaj astygmatyzmu, oprócz astyg-matyzmu wewnętrznego,

– stożek rogówki w fazie początkowej i zaawan-sowanej,

– zwyrodnienie brzeżne przezroczyste (PMD), – nieregularności rogówki po zabiegu LASIK,

po przeszczepie, po operacji, deformacje po urazie lub perforacji,

– soczewki opatrunkowe o  dużych średnicach (20–24 mm),

– soczewki prostetyczne – do maskowania blizn, bielm rogówki i  anirydii na nieprze-zroczystym podłożu, z  rysunkiem tęczówki, z czarną lub przezroczystą źrenicą,

– zaawansowany zespół suchego oka, – nietolerancja soczewek rogówkowych oraz poprawa komfortu noszenia, alternatywa dla systemu „piggy-back”.

Średnia cena rynkowa – od 1400 do 2000 zł za soczewkę. Okres wymiany – 24 miesiące.

Soczewki hybrydoweDla poprawy komfortu użytkowania sztywnych soczewek rogówkowych czasami zakłada się pod nie dodatkowo miękkie soczewki kontak-towe (tzw. system „piggy-back”). Dzięki temu pacjent może cieszyć się wyższym komfortem użytkowania soczewek, wciąż korzystając z  ich zalet optycznych. Przyczyniło się to do powsta-nia kolejnego rodzaju soczewek kontaktowych z  wykorzystaniem zalet sztywnego materiału, czyli soczewek hybrydowych. Soczewki te w cen-tralnej części optycznej są wykonane z materiału gazoprzepuszczalnego, część obwodowa zaś jest miękka, służy poprawie komfortu i  stabilizacji soczewki. Połączenie tych dwóch materiałów zapewnia pacjentom z nieregularnym i regular-nym astygmatyzmem ostrość wzroku uzyskiwaną za pomocą soczewek sztywnych oraz komfort noszenia i  stabilność dopasowania osiąganą w miękkich soczewkach kontaktowych. Zastoso-wanie w  soczewkach hybrydowych specjalnych konstrukcji umożliwia zapobieganie bliznowa-ceniu rogówki, ponieważ nie występuje kontakt części centralnej soczewki z przednią powierzch-nią rogówki (SynergEyes). Ruchomość soczewek hybrydowych gwarantuje wymianę łez pod so-czewką podczas całodziennego noszenia. Dzięki centralnemu ustawieniu soczewek względem osi optycznej oka uzyskuje się dobrą ostrość wzroku. Soczewki te są doskonałą alternatywą dla osób obawiających się noszenia sztywnych soczewek oraz oczekujących dobrego komfortu nosze-nia od pierwszego założenia, dobrej i  stabilnej ostrości wzroku we wszystkich kierunkach spoj-rzenia, wykonujących szybkie ruchy oczu powo-dujące wypadanie sztywnej soczewki.

Zasada korekcji:Podobnie jak w  przypadku sztywnych soczewek twardówkowych, część sztywną staramy się unieść około 150 µm nad powierzchnię rogówki w cen-tralnej części, następnie soczewka dotyka rogówki w części międzyperyferyjnej (tzw. strefa lądowa-nia soczewki), a część miękka jest dopasowana do przejścia rogówkowo-twardówkowego oraz twar-dówki. Korekcję nieregularności uzyskujemy po-przez wypełnienie przestrzeni pomiędzy rogówką a soczewką przez łzy z solą fizjologiczną (ryc. 6.).

Zakres korekcji: – wady sferyczne: ±40 dptr (m.in. afakia), – astygmatyzm do 5 dptr, pod warunkiem, że

astygmatyzm rogówkowy jest zbliżony do re-frakcyjnego,

– prezbiopia do 4 dptr, – stożek rogówki w  fazie początkowej i  za-awansowanej,

– zwyrodnienie brzeżne przezroczyste, – nieregularności rogówki po zabiegu LASIK, po przeszczepie, po operacji, deformacje po urazie lub perforacji,

– blizny pourazowe i pozapalne rogówki, – alternatywa do systemu „piggy-back”.

Średnia cena rynkowa – od 650 do 750 zł za so-czewkę. Okres wymiany – 6 miesięcy.

Czego potrzebuję, aby rozpocząć aplikację soczewek specjalistycznychWykształcenieFirmy zajmujące się produkcją i/lub dystrybucją soczewek specjalistycznych nawiązują współpracę wyłącznie ze specjalistami z  prywatnych praktyk, optometrystami lub okulistami, czasem wymagając przedstawienia dokumentu potwierdzającego wy-kształcenie. Nie współpracują z salonami czy gabi-netami sieci optycznych. Bardzo często, aby zacząć współpracę, trzeba przejść cykl szkoleń (najczęściej płatnych) oraz podpisać umowę o współpracy i do-chowywać warunków w niej zawartych. Dzięki temu współpraca jest przejrzysta i dba o bezpieczeństwo kontaktologa oraz producenta.Wyposażenie gabinetuPotrzebne są: pupilometr, autorefraktometr z keratometrią (aby dopasowywać miękkie indy-widualizowane soczewki sferyczne lub toryczne wystarczy znajomość centralnych promieni krzy-wizny, w  przypadku soczewek specjalistycznych ta wiedza to za mało, musimy poznać dokładnie kształt rogówki), kaseta okulistyczna, foropter, lampa szczelinowa (wymagane pięć powiększeń. Małe powiększenia rzędu 6x, 10x pozwalają na wygodną ocenę dopasowania, zaś większe po-większenia 25x, 40x zdecydowanie lepiej się sprawdzają podczas oceny zmian rogówkowych), sól fizjologiczna, fluoresceina, dioptromierz.

Oprócz standardowego wyposażenia gabi-netu, aby aplikować soczewki specjalistyczne, musimy uzupełnić nasz gabinet o  następujące rzeczy:

• Topograf. Na rynku dostępnych jest wiele modeli różniących się między sobą ceną oraz parametrami. Warto, aby wybrany przez nas sprzęt mierzył jak najwięcej punktów oraz współpracował z  oprogra-mowaniem producenta soczewek, z  któ-rym zamierzamy podjąć współpracę. Koszt topografu waha się od 25 do 50 tys. zł.

• Zestawy próbne soczewek miękkich: – do korekcji stożka rogówki w fazie począt-kowej i zaawansowanej,

– pozostałe soczewki można zamówić do wy-pożyczenia.

Często firmy udostępniają zestawy bezpłatnie.• Zestawy próbne soczewek rogówkowych:

– plusy i minusy niskie oraz wysokie (np. ±4, ±8, ±12), aby aplikacja przebiegała szybko i sprawnie minimum cztery zestawy,

– plusy i minusy niskie oraz wysokie w wer-sji tylnotorycznej (różnice promieni krzy-wizny 0,4 mm, 0,6 mm, 0,8 mm),

Ryc. 4. Zasada korekcji przy pomocy soczewek OrtoK (źródło: IACLE oraz Menicon)

Ryc. 5. Zasada korekcji przy pomocy soczewek twardówkowych (źródło: www.sclerallensassociates.com)

Ryc. 6. Zasada korekcji przy pomocy soczewek hybrydowych (źródło: www.synergeyes.com)

Ryc. 7. Wideokeratograf Oculus (źródło: Oculus)

kontaktologia kontaktologia2

64

OPTYKA 2(33)2015

2/2

– do korekcji stożka rogówki w  fazie po-czątkowej i zaawansowanej,

– powyższe w różnych średnicach.Średni koszt jednego zestawu to 1000–1500 zł.• Zestawy próbne soczewek hybrydowych:

– do korekcji wad sferycznych oraz astyg-matyzmu,

– do korekcji stożka rogówki w  fazie po-czątkowej i zaawansowanej.

Średni koszt jednego zestawu to około 5000 zł.• Zestawy próbne soczewek twardówkowych

o różnych wysokościach strzałkowych.Średni koszt najprostszego zestawu to około 5000 zł.• Płyny do pielęgnacji, przyssawki, pojemni-

ki na soczewki kontaktowe.SzkoleniaAby aplikować soczewki, należy posiadać wie-

dzę teoretyczną oraz praktyczną. Szkolenia są bardzo często płatne. Ich koszta są dość wyso-kie i sięgają nawet do 1500 zł za jeden week-end. Biorąc pod uwagę fakt, że musimy poznać zasady aplikacji kilku typów soczewek, z  któ-rych każde cechują się inną techniką aplika-cji oraz charakterystyką dopasowania, koszty mogą sięgać nawet kilkunastu tysięcy złotych. Jednak możemy zacząć od aplikacji soczewek miękkich sferycznych, torycznych i  sukcesyw-nie wprowadzać coraz to nowsze rozwiązania do naszej praktyki, wszak nie od razu Rzym zbudowano.Oprogramowanie do aplikacji soczewekJak wspominałem, warto zwrócić na to uwagę podczas wyboru topografu. Programy znacznie ułatwiają dobieranie specjalistycznych socze-wek kontaktowych, szczególnie rogówkowych oraz ortokeratologicznych. Na podstawie zaimportowanych danych z  kompatybilnego topografu oraz wartości korekcji okularowej, program pozwala nam zaprojektować soczew-kę od podstaw. Ważne, aby program współpra-cował z naszym topografem, w innym wypadku nie będziemy mogli wykorzystać tego rozwią-zania.Współpraca z producentemNawiązujmy współpracę tylko i  wyłącznie z  renomowanymi firmami, produkującymi so-czewki z wysokiej jakości materiałów, oferują-cymi różne typy i konstrukcje soczewek. Przed rozpoczęciem współpracy warto zadawać jak najwięcej pytań, pozwoli to uniknąć rozczaro-

wania w przyszłości, a co się z tym wiąże – utra-ty zarobku i/lub niezadowolonego pacjenta. Niezwykle istotną sprawą jest to, czy będziemy mogli całkowicie zwrócić soczewki i  otrzymać zwrot kosztów ich zakupu, czy jedynie zmienić parametry w celu poprawy dopasowania.

Opcja zwrotu oferowana jest tylko przez niektóre firmy, pozwalając na całkowity zwrot soczewek. Otrzymujemy zwrot poniesionych wydatków pomniejszony o tzw. opłatę manipu-lacyjną, wynoszącą około 20% ceny soczewki. Ważny jest również czas na dokonanie zwrotu, który waha się od jednego do czterech miesię-cy, w zależności od producenta.

Gwarancja dopasowania, najczęściej ofero-wana, pozwala jedynie na zmianę parametrów zamówionego produktu. Ważne jest, ile razy możemy takowych zmian dokonać oraz jakie dodatkowe koszty trzeba ponieść, aby móc z  takiej możliwości skorzystać. Firmy najczę-ściej pozwalają na zmianę parametrów w prze-ciągu 30–60 dni od daty wystawienia faktury zakupu soczewek.

W  celu ułatwienia składania zamówień, mi-nimalizacji ilości pomyłek oraz zwrotów pro-ducenci posiadają specjalne formularze zamó-wienia, pozwalające na sprawną i  przejrzystą współpracę.Współpraca z pacjentemPrzede wszystkim umowa! Jeśli chodzi o  pie-niądze, a w przypadku soczewek specjalistycz-nych są one całkiem niemałe, pacjenci zdolni są do wszelkich kroków. Warto na początku poinformować pacjenta o  warunkach doboru, zakupu i  ewentualnego zwrotu produktu oraz zdobyć pisemną akceptację tych warunków. Przed sporządzeniem umowy trzeba zapoznać się z  warunkami sprzedaży i  zwrotów pro-duktów medycznych, które rządzą się innymi prawami od zwykłej sprzedaży. Czasem warto zasięgnąć konsultacji prawnika, który wyjaśni nam wątpliwości i  pomoże przy sporządzaniu umowy.Refundacja – czyli współpraca z NFZW Polsce prawo do refundacji kosztów soczewek kontaktowych przysługuje tylko osobom z  na-stępującymi zaburzeniami: stożek rogówki, ani-zometropia powyżej 4 dptr, afakia. W przypadku soczewek kontaktowych sztywnych refundo-wane jest 70% z kwoty 500 zł, tj. 350 zł raz na rok za soczewkę. Jeśli zaś chodzi o  soczewki

kontaktowe miękkie, to refundowane jest 70% z kwoty 150 zł, tj. 105 zł raz na rok za soczewkę.

Zlecenie na refundację soczewek kontakto-wych może wypisać tylko i wyłącznie lekarz po-siadający specjalizację z okulistyki, a od czasu wprowadzenia nowych wytycznych przez mini-stra zdrowia, w  miejscu sprzedaży wymagana jest również stała obecność lekarza okulisty.

PodsumowanieSoczewki specjalistyczne od lat dopasowywane są u  wszelkich grup pacjentów, od noworod-ków po osoby w podeszłym wieku. U najmłod-szych pacjentów często są jedyną możliwością prawidłowego rozwoju układu wzrokowego, u osób starszych zaś pełnią rolę zbiornika łez, eliminując zaburzenia widzenia wynikające z zaawansowanego zespołu suchego oka. Moż-liwość modyfikacji parametrów oraz indywidu-alna aplikacja daje szanse uzyskania stabilnego widzenia. W  przypadku niektórych schorzeń okulistycznych czy urazów oczu często są jedy-ną możliwością pozwalającą pacjentowi na nor-malne funkcjonowanie w społeczeństwie.

Warto przed wprowadzeniem do swojej prak-tyki soczewek indywidualizowanych przeanali-zować, jakie produkty sprawdzą się wśród do-tychczasowych pacjentów. Zacznij od aplikacji miękkich soczewek indywidualizowanych, któ-re wymagają najmniej nakładów finansowych i systematycznie wprowadzaj nowe, coraz bar-dziej zaawansowane produkty. Aby zdobywać nowych pacjentów oraz doświadczenia, trzeba informować o  soczewkach specjalistycznych każdego z  badanych, omawiając ich zalety i podkreślając indywidualny charakter, dać pa-cjentowi wybór. Oczywiście nie każdy pacjent będzie zainteresowany tego typu rozwiązaniem, ale nie próbując, na pewno nie zrobimy kroku naprzód. Poinformuj również innych specjali-stów, nie tylko z branży ochrony wzroku, o moż-liwościach Twojego gabinetu. Rozmawiaj z leka-rzami rodzinnymi, rehabilitantami, poradniami pedagogicznymi, fundacjami wspomagającymi dzieci oraz osoby niepełnosprawne. Działaj na wielu frontach, wszak oprócz kontaktologa je-steś również biznesmenem.

Powyższym artykułem rozpoczynamy cykl o soczewkach specjalistycz-nych, indywidualizowanych. W następnym numerze opublikujemy tekst „Inne spojrzenie na soczewki kontaktowe” na temat innych – niż tylko korekcyjne – zastosowań soczewek. Później bardziej szczegó-łowo opiszemy aplikację miękkich soczewek indywidualizowanych, sztywnych i hybrydowych, a także – przyszłe konstrukcje soczewek kontaktowych.

kontaktologia

66

OPTYKA 2(33)2015

2/266 63

WstępZgodnie z zasadami optyki geometrycznej, obraz przedmiotu punk-towego powstający na siatkówce oka miarowego i  nieobarczonego żadnymi aberracjami powinien być punktem. Opisem lepiej oddają-cym fizyczne aspekty procesu formowania obrazu przez układ optycz-ny jest optyka falowa. Fala świetlna wyemitowana np. przez świecący przedmiot punktowy ulega dyfrakcji na brzegu źrenicy, tworząc osta-tecznie na siatkówce oka miarowego tzw. plamkę dyfrakcyjną, a nie ognisko punktowe. Za to, że obraz punktu nie jest punktem, odpo-wiadają nie tylko efekty dyfrakcyjne, lecz również aberracje układu optycznego oka. Do opisu aberracji możemy stosować zarówno opty-kę geometryczną (mówimy wówczas o aberracji promieni), jak i opty-kę falową (mówimy wówczas o aberracjach falowych).

Aby wyjaśnić, czym są aberracje falowe, należy zdefiniować pojęcie 'front falowy'. Najkrócej mówiąc jest to powierzchnia stałej fazy fali świetlnej. Jest to zatem miejsce geometryczne, do którego należą punkty, w których wektor elektryczny fali elektromagnetycznej, jaką jest światło, znajduje się w tej samej fazie swoich oscylacji harmo-nicznych. Promienie świetlne optyki geometrycznej „przebijające” front falowy są prostopadłe do tego frontu. Jeśli punktowe źródło światła umieszczone jest w ośrodku optycznie jednorodnym, to fron-ty falowe w skończonych odległościach od źródła są powierzchniami sferycznymi. Z kolei front fali świetlnej wyemitowanej przez laser lub docierającej z odległej gwiazdy jest w przybliżeniu płaski.

W  danym punkcie źrenicy wyjściowej układu obrazującego aber-racja falowa ma wartość równą wielkości odchylenia rzeczywistego frontu falowego od idealnego frontu odniesienia. Wielkość tego od-chylenia podana jest zwykle w mikrometrach lub w długościach fali światła. W wypadku oka front odniesienia jest sferyczny, a jego śro-dek krzywizny znajduje się na siatkówce. W  literaturze przedmiotu

front ten nazywamy gaussowską sferą odniesienia. Rozkład natę-żenia w plamce rozmycia można wyliczyć, znając wielkość aberracji falowej, wielkość źrenicy wyjściowej układu i długość fali światła. Ponieważ odnosimy się tutaj do konkretnej długości fali, aberracje, do analizy których ograniczamy się w  artykule, nazywamy mono-chromatycznymi. Seidel w  roku 1857 wyróżnił pięć podstawowych aberracji monochromatycznych (Philipp Ludwig von Seidel 1821–1896) [1]:

1. Aberracja sferyczna2. Koma3. Astygmatyzm4. Krzywizna pola5. DystorsjaW klasyfikacji aberracji przyjętej w optyce fizjologicznej do aber-

racji zaliczamy także rozogniskowanie, czyli błąd refrakcji kory-gowany soczewkami sferycznymi, a ponadto dzielimy aberracje na niskiego rzędu (rozogniskowanie i astygmatyzm) i wyższego rzędu (pozostałe aberracje).

Każdy rzeczywisty układ optyczny, w tym oko ludzkie, jest obar-czony aberracjami. Zazwyczaj układ optyczny obarczony jest kil-koma aberracjami. Pomiaru aberracji falowej oka dokonujemy za pomocą różnego rodzaju aberrometrów. Aberrometr z detektorem frontu falowego typu Shacka-Hartmanna mierzy, za pomocą ma-cierzy mikrosoczewek, odchylenia frontu falowego opuszczają-cego badane oko od frontu odniesienia. Wynik podawany jest za-zwyczaj w  postaci szeregu wielomianów Zernikego (Frits Zernike 1888–1966). Jest to szereg wielomianów ortogonalnych w  kole o promieniu jednostkowym, szczególnie przydatny do opisu aber-racji falowych oka. Przydatność wielomianów Zernikego ma swoje źródło w tym, że wielomiany niskich rzędów są tożsame z aberra-

Porównanie korekcji sferocylindrycznej dobranej w podmiotowym pomiarze re-frakcji oka i korekcji obliczonej na pod-stawie pomiarów aberrometrycznych uwzględniających aberracje oka wyż-szych rzędów

cjami optycznymi wprowadzonymi przez Seidela, a także z wieloma innymi, np. z rozogniskowaniem i trefoilem [2]. Do sklasyfikowania wielomianów Zernikego stosujemy system podwójnego indeksowa-nia (m,n). Porządkując je ze względu na wskaźniki m i n, otrzymamy schemat piramidalny (ryc. 1). Wskaźnik n informuje nas o rzędzie, a wskaźnik m o kolumnie, w której umiejscowiony jest dany wielo-mian w piramidzie.

Całkowita aberracja W danego układu optycznego to suma ważona wielomianów Zernikego Z mn(ρ, θ) z wagami C mn, które, podane zazwyczaj w mikrometrach, określają wkład danej aberracji do całkowitej aber-racji falowej układu [3]:

Zmienne ρ, θ są współrzędnymi biegunowymi w płaszczyźnie źrenicy wyjściowej, n jest rzędem części radialnej wielomianu, a m jest liczbą miejsc zerowych wielomianu na okręgu jednostkowym, gdy zmien-na azymutalna θ zmienia się od zera do π. Jeśli mierzymy aberra-cję falową oka za pomocą aberrometru, to jako wynik otrzymujemy skończony ciąg wartości C mn. Całkowita aberracja falowa, czyli suma poszczególnych rodzajów aberracji uwzględniająca ich wagi, czę-sto przedstawiana jest w postaci barwnej mapy dwuwymiarowej lub pseudotrójwymiarowej, na której wielkość lokalnego odchylenia zmierzonego frontu falowego od idealnego czoła fali została zako-dowana za pomocą skali barw. Parametrem liczbowym charaktery-zującym aberrację globalnie, tj. w obrębie całej źrenicy wyjściowej, jest aberracja średniokwadratowa RMS (RMS – Root Mean Square) obliczana zgodnie z formułą przedstawioną w konwencji graficzno--alfanumerycznej na rycinie 2 [3,4].

Jeśli w  oku występują aberracje, należy tak dopasować soczew-ki korekcyjne, aby zmaksymalizować ostrość widzenia. W  praktyce

Mgr MAŁGORZATA PATRZYKONT, dr hab. MAREK KOWALCZYK-HERNÁNDEZ Wydział Fizyki, Uniwersytet Warszawski

/ optyka – nauka optyka – nauka /

mamy możliwość dopasowania jedynie soczewek sferycznych i  sfe-rocylindrycznych, korygujących rozogniskowanie i  astygmatyzm. Oczywiście aberrometrem możemy zmierzyć wielkość astygmatyzmu i błędu sferycznego, co pozwoliłoby na dobranie korekcji, która cał-kowicie by je eliminowała. Co więcej, w zdecydowanej większości wy-padków astygmatyzm i rozogniskowanie rzeczywiście mają najwięk-szy udział w całkowitej aberracji falowej, a zatem największy wpływ na jakość wytwarzanego obrazu. Zatem z punktu widzenia ograniczo-nych możliwości korekcyjnych, dane z  pomiaru aberrometrycznego zawierające również informacje na temat aberracji wyższych rzędów, mogłyby wydawać się nieużyteczne. Okazuje się, że tak nie jest. Licz-ne badania [5,6,7] wskazują, że skorygowanie jedynie rozognisko-wania i  astygmatyzmu zmierzonego aberrometrem nie zawsze jest najlepszą strategią. Wynika to z faktu, że współistniejące w układzie aberracje wyższych i niższych rzędów, chociaż formalnie ortogonal-ne, to jednak oddziałują na siebie wzajemnie w tym sensie, że skory-gowanie tylko jednej aberracji bez wzięcia pod uwagę pozostałych może paradoksalnie doprowadzić do pogorszenia ostrości widzenia (ryc. 3).

W  związku z  tym sferocylindryczna korekcja wady refrakcji powinna uwzględniać występowanie aberracji wyższych rzędów. W  celu wyzna-czenia takiej korekcji zostały stworzone metody obliczeniowe, które na podstawie pomiaru aberracji (do któregoś rzędu włącznie – zależy to od klasy aberrometru) optymalizują wartości korekcji sferocylindrycznej ze względu na przyjęte kryterium optymalizacyjne. Kryterium optymali-zacyjnym przyjętym w dalszej części artykułu będzie zminimalizowanie średniokwadratowego odchylenia aktualnego zaberrowanego frontu falowego nie od gaussowskiej sfery odniesienia, lecz w tym wypadku od sferocylindrycznego frontu falowego. Innymi słowy będziemy poszu-kiwać takiej sferocylindrycznej wady refrakcji, która najmniej, w  sen-sie średniokwadratowym, różni się od aktualnej wady przedstawionej w postaci skończonego szeregu wielomianów Zernikego, zawierającego aberracje wyższych rzędów. Tak znalezioną wadę potrafimy skorygować klasyczną korekcją sferocylindryczną. Możemy mówić tu o  sferocylin-drycznym ekwiwalencie aberracji całkowitej, ponieważ dobrana korek-cja w najlepszy możliwy sposób odpowiada mapie aberracji wynikającej z pomiaru, minimalizując odchylenia rzeczywistego frontu falowego od frontu idealnego. Widzimy, że wykonując odpowiednie pomiary i obli-czenia, możemy w standardowej korekcji uwzględnić występujące u da-nego pacjenta aberracje wyższych rzędów.

Ryc. 1. Wielomiany Zernikego od pierwszego do szóstego rzędu, ułożone w formie piramidalnej. Rozogniskowanie i astygmatyzm opisywane są wielomianami drugiego rzędu

Ryc. 2. Wzór prezentujący istotę obliczania aberracji średniokwadratowej na podstawie N próbek aberracji falowej i średniej aberracji falowej. Próbki rozmieszczone są równomiernie w źrenicy wyj-ściowej

Ryc. 3. Obraz haka Snellena a) przy współistniejącej aberracji sferycznej i rozogniskowaniu (RMS=0,52 μm); b) po skorygowaniu rozogniskowania. Pozostała aberracja sferyczna o RMS=0,16 μm; c) po sko-rygowaniu aberracji sferycznej. Pozostało rozogniskowanie o RMS=0,50 μm. Współistniejące rozogni-skowanie i aberracja sferyczna dają czytelniejszy obraz niż przypadku istnienia każdej z tych aberracji z osobna. Zatem skorygowanie jednego tylko rodzaju aberracji falowej może prowadzić do pogorsze-nia ostrości widzenia. W tym wypadku za efekt ten odpowiedzialne jest wzajemne kompensowanie się aberracji sferycznej i rozogniskowania. Widzimy, że znając jedynie średniokwadratowe aberracje dwóch układów optycznych nie potrafimy przewidzieć, który z nich da czytelniejszy obraz

( ) ( )θρθρ ,, mn

m n

mn ZCW ∑∑=

68

OPTYKA 2(33)2015

2/2 5368 / optyka – nauka

Innym kryterium optymalizacyjnym dobierania korekcji sfero-cylindrycznej uwzględniającej występowanie aberracji wyższych rzędów może być maksymalizacja ułamka Strehla (Karl Strehl 1864–1940), będącego powszechnie stosowanym parametrem przy ocenie jakości odwzorowywania optycznych układów obrazujących. Jest to jednak zagadnienie matematycznie znacznie trudniejsze od przedstawionego powyżej i według wiedzy autorów nie doczekało się jeszcze rozwiązania. Spadek wielkości ułamka Strehla w funkcji odległości osiowej od gaussowskiej płaszczyzny obrazowej jest co-raz powszechniej wykorzystywany do oceny głębi ostrości układu optycznego oka.

Metodologia Celem przeprowadzonego badania było porównanie korekcji dobra-nej w  podmiotowym badaniu optometrycznym oraz obliczonej na podstawie pomiaru aberracji oka wyższych rzędów.

W  pierwszej części badania wykorzystano metodę obliczenia ko-rekcji na podstawie pomiaru aberracji, bazującą na opisanej powy-żej zasadzie. Wykorzystano wyprowadzone przez Atchinsona wzory na zoptymalizowanie korekcji sferocylindrycznej z  wykorzystaniem współczynników odpowiednich wielomianów Zernikego uzyskanych w pomiarze aberrometrem [8,2]. Wzory te są rozwiązaniami zagad-nienia wariacyjnego na poszukiwanie minimum funkcjonału, w któ-rym minimalizowane jest średniokwadratowe odchylenie aberracji całkowitej od jej ekwiwalentu sferocylindrycznego zsumowane (scał-kowane) po powierzchni źrenicy wyjściowej. Rozwiązania te mają na-stępującą postać [9]:

Zgodnie z  terminologia przyjętą w  literaturze przedmiotu, M jest ekwiwalentem sferycznym, J180 jest cylindrem skrzyżowanym Jacksona o  danej mocy w  osi 180° lub 90° w  zależności od zna-ku, podobnie J45 to cylinder skrzyżowany Jacksona w  określonej mocy w  osi 45 lub 135 w  zależności od znaku. C mn to odpowiednie współczynniki wielomianów Zernikego, występujących w szeregu, którego suma daje całkowitą aberrację falową, zaś R to średnica źrenicy. Po uzyskaniu tych war-tości kolejnym krokiem jest przeliczenie ich w celu uzyskania wielkości standar-dowo używanych do zapisu korekcji sfe-rocylindrycznej.

C jest mocą ujemnego cylindra kory-gującego, S mocą sferyczną, a α jest kierunkiem osi cylindra w skali

tabo. Istnieje kilka dodatkowych zasad dotyczących ustalania kie-runku osi cylindra (tab. 1).

Aberracje mierzono aberrometrem Visionix L80 Wave+, który mierzy aberrację falową detektorem Shacka-Hartmanna. Fabryczne oprogramowanie urządzenia pozwala uzyskane wyniki przedstawić za pomocą współczynników wielomianów Zernikego do siódmego rzędu. Zatem w powyższych formułach obliczających M, J180 i J45 mo-gliśmy wykorzystać jedynie trzy pierwsze wyrazy szeregu. Jednocze-śnie z  pomiarem aberracji dokonywany był przez ten sam przyrząd pomiar średnicy źrenicy.

Druga część badania polegała na dobraniu pacjentom korekcji w sposób podmiotowy. Odbywało się to zgodnie ze standardową pro-cedurą optometryczną, z pominięciem testów widzenia obuocznego, ponieważ porównanie wyników odbywało się jednoocznie. Wstępny pomiar refrakcji wykonywano autorefraktometrem wbudowanym w wykorzystywany aberrometr, a następnie przeprowadzano kolejno następujące procedury:

• dobór ekwiwalentu sferycznego metodą Dondersa;• uściślenie ekwiwalentu sferycznego na teście czerwono-zielo-

nym;• dobór cylindra za pomocą cylindra skrzyżowanego Jacksona;• zweryfikowanie korekcji za pomocą testu czerwono-zielonego.W powyższych procedurach wykorzystano manualny foropter oraz

tablice optotypów i  test czerwono-zielony wyświetlane z  rzutnika optotypów.

W badaniu wzięło udział 26 osób, w tym 10 mężczyzn i 16 kobiet. Badane osoby były w  wieku od 18 do 67 lat. U  każdego pacjenta zmierzono dwiema metodami prawe i lewe oko.

Ponieważ celem badania było porównanie dwóch metod korekcji, w badanej grupie przeważały osoby mające znaczącą wadę refrakcji i na stałe noszące korekcję do dali. 16 pacjentów było już przed bada-niem zdiagnozowanych jako krótkowzroczni, pozostałe 10 osób nie nosiło wcześniej żadnej korekcji, jednak wśród tej grupy cztery osoby skarżyły się na nieostre widzenie. Zgodnie z wynikami otrzymanymi każdą z metod, we wszystkich zbadanych oczach występowała wada refrakcji. Wśród osób nienoszących wcześniej korekcji u sześciu osób korekcyjne soczewki na tyle podniosły ostrość wzroku, że otrzymały one preskrypcje na okulary, u  czterech pozostałych osób korekcja wady refrakcji nie przynosiła odczuwanej w znacznym stopniu popra-wy jakości widzenia.

Wyniki i dyskusjaW wykonanym badaniu wykazana została znacząca korelacja dobra-nych oboma metodami ekwiwalentów sferycznych (ryc. 4). Również

moce sferyczne korekcji obliczonych na podstawie pomiaru aber-racji i  dobranych w  badaniu podmiotowym były silnie skorelowane (ryc. 5). Średnia wartość dobranego ekwiwalentu sferycznego była

w obu wypadkach jednakowa. Aż w 65% przypadków różnica w do-branym ekwiwalencie nie przekraczała 0,25D, a w zaledwie 7% przy-padków była ona większa niż 0,50D. W  przypadku mocy sferycznej dobrane wartości aż w 40% przypadków były identyczne, a w niemal 80% przypadków różnica nie przekraczała 0,25D. Największa różnica pomiędzy pojedynczymi pomiarami wyniosła 0,75D i wystąpiła ona w trzech przypadkach, co stanowi niecałe 6% badanej grupy.

Nieco mniej skorelowane, jednak wciąż dość porównywalne oka-zały się wyniki doboru cylindra korygującego. W  70% przypadków różnica wielkości cylindra dobranego w pomiarze aberrometrycznym i  w  badaniu podmiotowym mieściła się w  granicach 0,25D. Jednak największa różnica wyniosła aż 1,25D.

Niestety, wyniki porównawcze dotyczące kierunku osi cylindra ko-rygującego nie okazały się skorelowane. Różnice pomiędzy kierun-kami osi cylindra dobranymi oboma metodami okazały się nie tylko znaczące, ale również nie można wykazać żadnej prawidłowości rzą-dzącej rozrzutem tych wyników, ponieważ różnice wahały się od 90° do pełnej zgodności. Wśród kierunków osi obliczonych na podstawie pomiaru aberracji niewiele było takich, których α ≤ 70°, podczas gdy w badaniu podmiotowym takie kąty otrzymano w ponad 50% pomia-rów. Z  kolei w  badaniu podmiotowym wyraźnie rzadziej dobierane były osie zorientowane pod kątem α ≥ 100°, stanowiły one 20% wy-ników pomiarów, podczas gdy w badaniu z wykorzystaniem aberro-metru ponad 60% pomiarów dało taki właśnie wynik.

Już przy pierwszych badaniach stało się jasne, że mimo podobieństw między sferą i cylindrem osie dobierane dwiema metodami istotnie się różnią. Z tego względu wykonano za każdym razem dodatkowy pomiar, w którym mierzono ostrość widzenia z mocą sferocylindryczną obliczoną na podstawie pomiaru aberrometrem jednocześnie tak dokorygowując kierunek osi, by zmaksymalizować ostrość. Zmiana kierunku osi spowo-dowała poprawę ostrości widzenia w 19 przypadkach, czyli przy 38% ba-dań. Biorąc pod uwagę wartość bezwzględną przesunięcia osi, a nie jego kierunek, osie zostały zmienione średnio o 25°.

Ostrość wzroku mierzona była na tablicy optotypów logMAR. W bada-niu, aby uzyskać dokładniejsze wyniki, ostrość wzroku notowana była z uwzględnieniem pojedynczych liter przeczytanych w danym rzędzie, stąd też wśród podanych ostrości wzroku pojawiają się wielkości nieod-powiadające konkretnym rzędom na tablicy optotypów.

Ostrości wzroku uzyskiwane w  korekcji dobranej podmiotowo były stosunkowo wysokie. Jedynie w  trzech przypadkach ostrość wzroku wyrażona ułamkiem Snellena była poniżej 1,0, co stanowi niecałe 6% liczby zbadanych oczu. Zdecydowana większość pomiarów (niemal 50%) wykazywała ostrość wzroku na poziomie 1,25. Ogólnie ponad 80% przy-padków została osiągnięta ostrość wzroku powyżej 1,0. W korekcji obli-czonej na podstawie pomiaru aberracji, w 40% przypadków osiągnięta ostrość wzroku była poniżej 1,0, a w 13,5% ostrość wzroku wyniosła 1,0. W ponad 80% przypadków ostrość wzroku uzyskana w korekcji dobranej podmiotowo była wyższa, a średnia różnica visusa wyniosła 0,23.

Jednak po zmianie kierunku osi cylindra w  korekcji obliczonej na podstawie pomiaru aberracji, aż w 70% przypadków została osiągnię-ta ostrość wzroku powyżej 1,0, zaś do 20% zmniejszyła się ilość przy-padków, w których osiągana ostrość wzroku była poniżej 1,0. W przy-padkach, w  których zmieniony był kierunek osi korekcyjnej soczewki cylindrycznej, ostrość wzroku wzrosła średnio o  0,34. Po zmianie osi cylindra korygującego znacznie zmniejszyły się różnice pomiędzy ostro-ścią wzroku w  korekcji dobranej podmiotowo i  obliczonej za pomocą pomiaru aberracji, jednak wciąż przy korekcji podmiotowej ostrości były wyższe (ryc. 6). Niemal trzykrotnie wzrosła liczba przypadków, w któ-rych ostrość wzroku okazała taka sama w obu korekcjach. Po zmianie osi cylindra korygującego takich przypadków było 18, podczas gdy przed zmianą jedynie 7.

65optyka – nauka /

Ryc. 6. Wykres liczebności uwzględniający różnice pomiędzy ostrością wzroku uzyskaną w korekcjach dobranych obiema metodami po zmianie kierunku osi cylindra korygującego dobranegow pomiarze aberrometrycznym

Ryc. 4. Wykres rozrzutu ekwiwalentu sferycznego z zaznaczoną linią trendu

Ryc. 5. Wykres rozrzutu mocy sferycznej dobranej obiema metodami z zaznaczoną linią trendu

Znak J180

Znak J45

Zapisana oś

+ 0 180

+ + α

0 + 45

- + α+90

- 0 90

- - α+90

0 - 135

+ - α+180

Tab. 1. Obliczanie kierunku osi cylindra korygującego w zależności od znaków współczynników J180

i J45

68 / optyka – nauka

𝑀𝑀 =−(4𝐶𝐶0

2√3 − 12𝐶𝐶04√5 + 24𝐶𝐶0

6√7 − 40𝐶𝐶08√9 + ⋯ )

𝑅𝑅2

𝐽𝐽 0180 =

−(2𝐶𝐶22√6 − 6𝐶𝐶2

4√10 + 12𝐶𝐶26√14 − 20𝐶𝐶2

8√18 + ⋯ )

𝑅𝑅2

𝐽𝐽 045 =

−(2𝐶𝐶−22 √6 − 6𝐶𝐶−2

4 √10 + 12𝐶𝐶−26 √14 − 20𝐶𝐶−2

8 √18 + ⋯ )

𝑅𝑅2

( )

.2

arctg

,2

,2

180

45

2/1245

2180

=

−=

+−=

JJ

CMS

JJC

a

70

OPTYKA 2(33)2015

2/2

Dział „Optyka – nauka”: zapraszamy do współpracy!Redakcja „Optyki”, realizując postulaty środowisk akademickich oraz organizacji reprezentujących środowiska optyków i  optometrystów (KRIO, PTOO, ŚKAOOiO), rozpoczyna wydawanie działu „Optyka – nauka”. To bezprecedensowe przedsięwzięcie ma na celu umożliwienie publikacji orygi-nalnych wyników badań naukowych przede wszystkim studentom, doktorantom oraz młodym pracownikom nauki. Nad merytorycznym poziomem nadsyłanych do druku prac czuwa Rada Naukowa dodatku „Optyka – nauka” w składzie:

Prof. dr hab. RYSZARD NASKRĘCKI (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) Dr hab. inż. D. ROBERT ISKANDER (Politechnika Wrocławska)Prof. dr hab. HENRYK KASPRZAK (Politechnika Wrocławska)Prof. dr hab. ANDRZEJ KOWALCZYK (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu)Dr hab. MAREK KOWALCZYK-HERNANDEZ (Uniwersytet Warszawski)Prof. dr hab. BOGDAN MIŚKOWIAK (Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu)

Rada korzystać będzie także z pomocy zewnętrznych recenzentów.Wszelkie informacje na temat wymogów przygotowywania manuskryptów znajdują się na naszej stronie internetowej: www.gazeta-optyka.pl.

WnioskiOdkąd powszechne stało się korygowanie wad wzroku, osoby zajmujące się tym tematem starały się ulepszyć i  uprościć pro-cedurę pomiaru refrakcji. W  tym celu tworzone były specjalne urządzenia zawierające coraz bardziej zaawansowane technicz-nie układy optyczne. Kolejnym krokiem do udoskonalenia pro-cedury badania optometrycznego może być rozpowszechnienie pomiaru aberracji.

Pomiar aberracji jest niezbędny przy wykrywaniu i  korygo-waniu aberracji wyższych rzędów. Jest to istotne zwłaszcza obecnie, gdy zaawansowane techniki chirurgii refrakcyjnej po-zwalają na korygowanie różnego typu zniekształceń układu od-wzorowującego. Bezsprzecznie pomiary aberracji oka mogą być niezwykle użyteczne w przypadku badania pacjentów, u których spodziewamy się dużego udziału aberracji wyższych rzędów wy-stępujących w układzie (np. stożek rogówki, stany po zabiegach chirurgicznych na rogówce). Jednak soczewki okularowe i  po-wszechnie stosowane miękkie soczewki kontaktowe są w stanie skorygować bezpośrednio jedynie astygmatyzm i rozogniskowa-nie. Zatem warto zastanowić się, na ile pomiary wykonywane za pomocą aberrometru mogą być użyteczne w standardowej prak-tyce optometrycznej.

Po przeliczeniu wartości sfery i  cylindra na ekwiwalent sfe-ryczny wyniki uzyskane w badaniu podmiotowym i obliczone na podstawie pomiaru aberracji były do siebie bardzo zbliżone. Bio-rąc pod uwagę tę zbieżność można stwierdzić, że akomodacja ma bardzo ograniczony wpływ na wyniki uzyskane z pomiaru aberra-cji. Oznacza to przede wszystkim, że taki pomiar dostarcza dość szczegółowych informacji na temat wielkości wady refrakcji. Umożliwia to m.in. wykrycie nadwzroczności u  młodych, silnie akomodujących osób już na wstępie badania optometrycznego. Może być to również bardzo pomocne w  badaniach przesiewo-wych. Niestety, kąty określające kierunek osi cylindra, uzyskane w pomiarze aberrometrem, okazały się właściwie nieużyteczne. Nie tylko w  znacznym stopniu odbiegały od tych uzyskanych w  badaniu podmiotowym, ale również różnice między osiami w  obu pomiarach za każdym razem były inne. Zatem różnice te nie były wynikiem jakiegoś systematycznego błędu pomiarowe-go. Do powstania rozbieżności pomiarowych mógł przyczynić się

brak możliwości zapewnienia wykonania pomiaru podmiotowe-go i przedmiotowego przy dokładnie tej samej średnicy źrenicy, chociaż staraliśmy się, by badania były przeprowadzane w tych samych warunkach oświetlenia.

Ostrości wzroku w  korekcji dobranej za pomocą aberrometru były stosunkowo wysokie, chociaż niższe od tych w korekcji pod-miotowej. Jednak w  ponad 60% przypadków uzyskana ostrość wzroku była pełna lub wyższa, a  po zmianie osi cylindra taka ostrość została osiągnięta w  ponad 80% przypadków. Biorąc pod uwagę, że było to badanie przedmiotowe, uzyskane ostrości wzroku są na bardzo wysokim i zadowalającym poziomie. Z pew-nością aberrometr może służyć jako doskonałe urządzenie do badań przesiewowych i jako wstępne badanie podczas procedury optometrycznej. Przy braku innych możliwości, wartości ekwi-walentu sferycznego czy nawet cała obliczona korekcja mogą zostać użyte do bezpośredniego skorygowania wady refakcji. Jednak w takim wypadku niewątpliwie korzystne byłoby dodat-kowe zweryfikowanie kierunku osi cylindra.

Korekcje obliczone przy uwzględnieniu aberracji wyższych rzę-dów i te dobrane na podstawie badania podmiotowego okazały się ze sobą silnie skorelowane. Może wydawać się to nieoczekiwane, ponieważ specjalista dobierający korekcję zazwyczaj skupia się głównie na skorygowaniu rozogniskowania i  astygmatyzmu, nie biorąc pod uwagę pozostałych aberracji. Jednak najprawdopo-dobniej sam pacjent podczas procedury podmiotowego pomiaru refrakcji wybiera i „prosi” o soczewki, dzięki którym obraz na jego siatkówce jest najlepszy, tym samym nieświadomie uwzględnia w korekcji wpływ aberracji wyższych rzędów.

Piśmiennictwo1. D.A. Atchinson and G. Smith. Optics of the Humane Eye. Edinburgh: Butterworth-Heinemann, 20002. D.A. Atchinson. Recent advances in representation of monochromatic aberrations of human eyes. Clinical and Experimental Optometry, no. 83, 20043. M. Zając. Aberracje oka – ich pomiar i korekcja. Kontaktologia i Optyka Okulistyczna, no. 1, 2007 4. D. Trusit. Wavefront aberrometry Part 1: Current theories and concepts. Optometry Today, 2004 5. R. Applegate, C. Ballentine, H. Gross, E.J. Sarver and C.A. Sarver. Visual acuity as a function of Zernike mode and level of root mean square terror. Optometry and Vision Science, no. 2, 2003 6. A. Guirao and D.R. Williams. A method to predict refractive errors from wave aberration data. Optometry and Vision Science, no. 1, 2003 7. L.N. Thibos, X. Hong, A. Bradley and X. Cheng. Statistical variation of aberration structure and image quality in a normal population of healthy eyes. Journal of the Optical Society of America, 2002 8. A.D. Atchinson, H.D. Scott and J.M. Cox. Mathematical Treatment of Ocular Aberrations: a User’s Guide. Journal of the Optical Society of America, 2000 9. M. Rosenfield and N. Logan. Optometry: Science, Techniques and Clinical Managment. Butterworth Heinemann Elsevier, 2009

Ryciny: Autorzy

70 / optyka – nauka

73 72

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2optometr ia

Konferencja OPTOMETRIA 2015– podsumowanie

OPTOMETRIA 2015 – pierwsza wspólna konferen-cja Polskiego Towarzystwa Optometrii i Optyki oraz Polskiego Stowarzyszenia Soczewek Kontakto-wych – już za nami. W dniach 20–22 marca w war-szawskim hotelu Warsaw Plaza 300 specjalistów (optometryści, lekarze okuliści, ortoptyści, opty-cy i studenci kierunku optometria) przysłuchiwało się wykładom i uczestniczyło w warsztatach na te-mat optometrii, soczewek kontaktowych, terapii wzrokowych i  słabowidzenia. Wykłady, prelekcje i  warsztaty prowadziło 24 znakomitych specjali-stów nie tylko z Polski, ale i z zagranicy.

Jednym z  ważnych tematów konferencji były specjalistyczne soczewki kontaktowe, miękkie i  sztywne. Kilka prelekcji i  warsztatów było po-święconych właśnie soczewkom specjalistycz-nym, który to blok rozpoczął specjalizujący się w soczewkach indywidualnych mgr Bartosz Tom-czak, a kontynuowali Mirko Tamm i Torven Zieh-mer (Wöhlk Contactlinsen) oraz Pascal Blaser (SwissLens). O filmie łzowym w aspekcie noszenia soczewek kontaktowych opowiedziała dr n. med. Anna M. Ambroziak, zaś nowoczesne techniki ba-dania filmu łzowego przedstawiła dr inż. Dorota Szczęsna-Iskander z  Politechniki Wrocławskiej. Lek. med. Marek Skorupski próbował zaś dokonać klasyfikacji powikłań u pacjentów noszących so-czewki kontaktowe.

Z rzadka poruszanym tematem na polskich kon-ferencjach jest słabowidzenie, więc tym razem postanowiono zawrzeć tę problematykę w progra-mie konferencji, zwłaszcza w obliczu zmian demo-graficznych, które wiązać się będą z coraz liczniej pojawiającymi się w praktykach pacjentami słabo-widzącymi. O badaniu pacjentów słabowidzących opowiedział znakomicie dr Paul Freeman z Pensyl-wanii, USA, zaś o tym, jak prowadzić ich rehabi-

optometr ia2

litację – holenderski optometrysta prof. Cornelis A. Verezen. Co ważne, obaj podkreślali humani-styczny wymiar pomocy osobom słabowidzącym, z uwzględnieniem ich godności i dążenia do po-prawy jakości życia. Według nich tylko specjaliści wykazujący się prawdziwą empatią są w stanie na-prawdę pomóc osobom słabowidzącym. Gościem konferencji miała być także Prezes Polskiego Związku Niewidomych Anna Woźniak-Szymań-ska, jednak ze względu na chorobę została tylko przedstawiona jej prezentacja, podsumowująca sytuację osób słabowidzących w  Polsce. Został również wyemitowany film „N jak Niewidomy, czyli jak pomóc osobie z  dysfunkcją wzroku”, którego celem jest podniesienie świadomości społecznej oraz edukacja społeczności lokalnych, mająca na celu przeciwdziałanie wykluczeniu osób niewido-mych oraz ich integrację z resztą społeczeństwa. Dzięki praktycznym informacjom film przedstawia skuteczne sposoby udzielania pomocy osobom z dysfunkcją wzroku.

Blok wykładów na temat terapii wzrokowych nie mógł się odbyć bez obecności prof. Willisa C. Maplesa, który tym razem wygłosił prelekcje o tak trudnym zaburzeniu, jakim jest oczopląs i o me-todach korekcji krótkowzroczności. O tym, co jest potrzebne do wprowadzenia VT do swoich praktyk, opowiedziały mgr Monika Czaińska i mgr Katarzy-na Dubas z Pracowni Fizyki Widzenia i Optometrii UAM. Jak, kiedy i za pomocą jakich testów prze-prowadzać badanie optometryczne malutkich dzieci wyjaśniała mgr Alicja Brenk-Krakowska, specjalizująca się w optometrii pediatrycznej.

Dr hab. inż. D. Robert Iskander z  Politechni-ki Wrocławskiej bardzo ciekawie zaprezentował nowoczesne metody diagnostyczne w  optome-trii i  okulistyce. Mgr Wojciech Nowak natomiast przedstawił fakty i mity związane z korekcją astyg-matyzmu.

Równolegle z wykładami odbywały się warszta-ty, w większości cieszące się dużym zainteresowa-niem. Można było na nich m.in. poznać metody VT, nauczyć się trudnej, ale dającej doskonałe wyniki diagnostyczne skiaskopii oraz samemu spróbować wykonać fotografie oka, używając do tego lampy szczelinowej oraz smartfonu połączonych spe-cjalnymi adapterami. Dzięki specjalnym okularom każdy z  uczestników mógł osobiście zobaczyć świat, jaki widzą ludzie słabowidzący oraz dobrać odpowiednią do konkretnego schorzenia pomoc optyczną.

74

OPTYKA 2(33)2015

2/2

Pomysł na organizację, tematykę i  zaproszo-nych prelegentów to pokłosie dotychczasowych trzech konferencji PSSK, warsztatów VT z  prof. Maplesem, a  także współorganizowanej przez PTOO konferencji pediatrycznej z  prof. W.C. Ma-plesem i prof. Paulem Harrisem w Poznaniu. Zain-teresowanie tą wspólną konferencją było ogrom-ne i przerosło założenia organizatorów, ale dzięki temu wiadomo, jak bardzo polscy optometryści są

chętni do uzupełniania swojej wiedzy. Jak powie-dział prof. Maples, takie konferencje dają świa-dectwo stanu optometrii w Polsce, która według niego rozwija się znakomicie i dynamicznie.

Organizatorzy – Polskie Towarzystwo Optome-trii i Optyki oraz Polskie Stowarzyszenie Soczewek Kontaktowych – dziękują wszystkim uczestnikom, wystawcom i sponsorom, a także wszystkim tym, którzy pomogli zorganizować tę konferencję.

Finał programu FORCETuż przed oficjalnym rozpoczęciem konferencji odbył się polski finał Programu Stypendialnego dla Studentów Optometrii FORCE (Future Ocular Research Creativity Event) firmy CooperVision. Zgłoszonych prac magisterskich było sześć:

1. Małgorzata Biazik, „Subiektywne meto-dy oceny indywidualnego dopasowania soczewek kontaktowych”, Wydział Pod-stawowych Problemów Techniki, Poli-technika Wrocławska

2. Hanna Ciebiera, „Badanie barier dy-fuzyjnych w  transporcie substancji hydrofobowych przez matryce polime-rowo-hydrożelowe na przykładzie cy-

klosporyny A  w  materiale budulcowym hydrożelowych soczewek kontakto-wych”, Wydział Fizyki, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

3. Paulina Jamioł, „Ocena parametrów fil-mu łzowego na jednodniowych soczew-kach kontaktowych. Metody obiektyw-ne”, Wydział Podstawowych Problemów Techniki, Politechnika Wrocławska

4. Anna Kołder, „Refrakcja resztkowa u pa-cjentów korygowanych soczewkami kon-taktowymi”, Wydział Fizyki, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

5. Joanna Nowacka, „Wpływ noszenia so-czewek kontaktowych na stan przednie-go odcinka oka u pacjentów z cukrzycą typu I  z  uwzględnieniem komfortu no-szenia”, Wydział Fizyki, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

6. Angelika Ogar, „Ocena zwilżalności so-czewki kontaktowej wykorzystując me-todę koherentnej tomografii optycznej (OCT)”, Wydział Podstawowych Proble-mów Techniki, Politechnika Wrocławska

Jury w  składzie: prof. Ryszard Naskręcki, Rafał Brygoła, Magdalena Lis, Tomasz Suliń-ski, Leszek Śmiałek, Bartosz Tomczak wyłoniło zwyciężczynię, którą została Joanna Nowacka. Jej praca będzie brała udział w europejskim fi-nale FORCE w Budapeszcie. Gratulujemy!

Alcon PolskaAqua Lens Ewa SzymanekCooperVision PolskaEssilor PoloniaExpert Krak (soczewki kontaktowe Wöhlk i Zeiss)Hecht Contactlinsen Polska / OculusJohnson & Johnson Vision Care

JZOLacridea / SafilensMenicon / ATSPoland Optical / NidekSwissLensRodenstockValeant (właściciel marki Bausch + Lomb)

Dzięki ankietom, które Państwo zostawili po kon-ferencji, organizatorzy postarają się uwzględnić Wasze uwagi w  przyszłości. Dziękują również za wspólną zabawę w  sobotni wieczór i  za słowa uznania dotyczące tej konferencji.

Złoty sponsor konferencji Srebrny sponsor konferencji

Wystawcy

optometr ia

Więcej zdjęć z konferencji można obejrzeć na naszej stronie www.gazeta-optyka.pl oraz na www.facebook.com/gazeta.optyka

Foto: FoTomasMedia.pl

Opr. M.L.

Alcon_ZK_prasa_WWW_230x300+5.pdf 1 26/03/15 12:15

76

OPTYKA 2(33)2015

2/2

14 marca w warszawskim hotelu Radisson odbyła się konferencja z okazji piątej rocznicy wejścia firmy CooperVision na polski rynek.

Spotkanie rozpoczął Dyrektor Marketingu Marcin Błażejowski, przybliżając historię polskiego od-działu, która zaczęła się dokładnie 1 marca 2010 r. W firmie pracowały wówczas cztery osoby, oferujące pięciu salonom optycznym trzy produkty i dwie marki prywatne. Obecnie w firmie pracuje 13 osób, oferują-cych tysiącowi klientów 25 produktów i 52 marki pry-watne. Co ważne, wśród obecnych klientów są wciąż ci pierwsi, z którymi CooperVision rozpoczynał polską przygodę. Poinformowano też, że dzięki zeszłorocz-nemu zakupowi firmy Sauflon, CooperVision ma obec-nie najszerszy zakres mocy soczewek jednodniowych.

Pięć lat firmy CooperVision Polska Następnie Dyrektor Handlowy na Europę Wschod-

nią Jerzy Wnuk opowiedział, jaka jest obecnie po-zycja firmy CooperVision na tle światowego rynku soczewek kontaktowych. Zapowiedział, że według szacunków cały rynek miękkich soczewek kontakto-wych wzrośnie od 2014 do 2019 r. o 6%. Podsumowu-jąc stwierdził, że wprawdzie tylko 4% konsumentów z wadą wzroku nosi soczewki kontaktowe, to poten-cjał jest ogromny, ponieważ aż 37% ludzi z  wadą wzroku rozważa noszenie soczewek. CooperVision chce pomóc swoim klientom w dotarciu do tych nie-zdecydowanych i przekonać ich, aby zaczęli nosić so-czewki kontaktowe. Temu m.in. ma służyć program CooperVision Advantage, o  którego szczegółach opowiedział Marcin Błażejowski. To profesjonalne i  nowoczesne wsparcie praktyk kontaktologicz-nych, za pomocą którego CooperVision będzie po-magać swoim klientom w rozwoju. Najważniejszym elementem jest program EyeCare Prime, dzięki któremu zostanie wzmocniona obecność praktyki w  Internecie, a  eksperci pomogą opracować eBiz-nes Plan, rekomendując właściwie rozwiązania. Ze szczegółami programu zapoznał słuchaczy Michał Cichocki.

O ciemnych i  jasnych stronach e-sprzedaży socze-wek kontaktowych oraz o  tym, jak sobie radzić na współczesnym rynku opowiedział lek. med. Marek Skorupski. Na przykładzie swojej praktyki udowad-

niał, że da się konkurować z sieciami i sprzedażą w In-ternecie, jednak nie poprzez walkę na ceny, a poprzez wprowadzenie elastycznego podejścia do sprzedaży.

Spotkanie zakończyła niezwykle żywa prezentacja Wojciecha Kidy, który najpierw przedstawił najszerszą na świecie ofertę soczewek jednodniowych, a następ-nie zaprezentował platformę szkoleniową CooperVi-sion E-University, narzędzie do podnoszenia kwalifika-cji przez osoby prowadzące praktykę kontaktologiczną.

Podsumowaniem spotkania była uroczysta kola-cja z koncertem Waldemera Malickiego.

Opr. TKK

Foto: FotoMasMedia.pl

Kampania edukacyjna, której hasłem jest #UVażaj!, została zorganizowana przez firmy Essilor i JZO. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości Polaków na te-mat konieczności ochrony wzroku przed promieniami UV. Organizatorzy chcą, by dzięki poradom, wsparciu i opiniom znanych osób, wydarzeniom otwartym i po-pularyzacji wiedzy co do wskaźnika E-SPF, jak najwięk-sza liczba osób zmieniła przyzwyczajenia dotyczące ochrony wzroku przed UV.

Promienie UV otaczają nas bowiem na co dzień, zarówno podczas słonecznej pogody, jak i  zachmu-rzenia i  opadów. Jak mówi dr n. med. Anna M. Am-broziak, „brak ochrony przed promieniowaniem UV przyspiesza starzenie się zarówno skóry powiek, jak i  powierzchni oka, zwiększa zarazem ryzyko chorób takich, jak zwyrodnienie plamki związane z wiekiem”.

Kampania „Chroń swój wzrok cały rok”! Jak wynika z badań przeprowadzonych przez TNS

Polska na zlecenie organizatorów kampanii eduka-cyjnej „Chroń swój wzrok cały rok”, tylko 6% Pola-ków chroni oczy przed UV niezależnie od pogody. 38% z  nas zwraca uwagę na promieniowanie UV tylko wtedy, gdy świeci słońce, a  aż 56% nie przy-wiązuje wagi do ochrony oczu przed UV. Świadomość konieczności ochrony wzroku przed UV jest najwyż-sza wśród kobiet i  osób młodych. Niespełna poło-wa z  osób noszących okulary (zarówno korekcyjne, jak i  przeciwsłoneczne) wie, że są one wyposażone w filtr UV.

Ambasadorami kampanii zostali Paulina Chylew-ska, Beata Sadowska i  Jacek Borkowski, którzy za-chęcają do ochrony wzroku przed promieniowaniem UV. Akcję wspierają również: Mateusz Borek, Candy Girl, Ilona Felicjańska, Kuba Jankowski, Radosław Majdan, Sergiusz Ryczel, Karolina Szostak, Łukasz Zagrobelny, Michał Żewłakow, Marcin Żewłakow.

Kulminacją kampanii był piątek 20 marca, kiedy to wspólnie oczekiwano na częściowe zaćmienie Słoń-ca. Organizatorzy wybrali tę datę, by podkreślić, że promieniowanie UV działa na oczy nawet wówczas, gdy nie świeci słońce. Tego dnia w wybranych miej-scach w Warszawie, Krakowie i Poznaniu można było wspólnie z  ekspertami i  ambasadorami kampanii obejrzeć to ciekawe zjawisko.

Patronat honorowy nad kampanią objął Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego.

informacja własna i foto Essilor

wydarzenia

Więcej zdjęć z konferencji można obejrzeć na naszej stronie www.gazeta-optyka.pl oraz na www.facebook.com/gazeta.optyka

79 78

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2wydarzenia2 wydarzenia

Epidemia ślepoty – konferencja Fundacji na rzecz Zdrowego Starzenia się

1,5 mln Polaków, a więc co czwarta osoba z orze-czoną niepełnosprawnością, jest niewidoma bądź ma upośledzenie wzroku. Choć Polska znajduje się w czo-łówce Europy, jeśli chodzi o  liczbę okulistów jaka przypada na 1 mln mieszkańców, to wciąż nie radzimy sobie z diagnostyką i zwalczaniem chorób oczu prowa-dzących do ślepoty – jaskry, zaćmy oraz zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem (AMD). Tymczasem Świa-towa Organizacja Zdrowia (WHO) stoi na stanowisku, że 85% zaburzeń widzenia można zapobiec poprzez wdrożenie kompleksowych działań diagnostycznych i leczniczych.

Według WHO choroby narządu wzroku występują u 285 mln osób na całym świecie, z czego 39 mln osób jest nie-widoma, a 246 mln osób cierpi na upośledzenie widzenia. Wiadomo również, że problem utraty wzroku narasta wraz z wiekiem. Aż 65% osób z upośledzeniem widzenia ma 50 lat i więcej, a odsetek osób w tym przedziale wieku wśród niewidomych wynosi 82%. Na dodatek aż 90% osób z upośledzonym widzeniem i niewidomych ma bardzo ni-skie dochody.

Według międzynarodowych rankingów jakości opieki okulistycznej w Europie, Polska znalazła się w czwartej grupie krajów (wraz z Węgrami, Litwą i Słowacją), które osiągnęły najgorsze wyniki. W krajach tych opieka oku-listyczna jest niezadowalająca, brak jest kompleksowej diagnostyki chorób oczu (szczególnie w cukrzycy), kolej-ki oczekujących na świadczenia są zbyt długie, wskutek czego pacjenci zmuszeni są do korzystania z prywatnych usług medycznych. Występują też trudności w dostępie do nowoczesnych technologii medycznych.

O aktualnym stanie organizacji leczenia chorób narzą-du wzroku rozmawiano podczas debaty, która odbyła się 11 lutego w  siedzibie Polskiego Związku Niewidomych przy okazji prezentacji raportu systemowego Fundacji na rzecz Zdrowego Starzenia się pt. „Okulistyka i choro-by siatkówki w aspekcie zdrowego i aktywnego starzenia się”. W dyskusji udział wzięli m.in.:

• Tadeusz Jędrzejczyk, Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia

• Tomasz Latos, Przewodniczący Komisji Zdrowia Sej-mu RP

• Krzysztof Kosiński, Dyrektor Biura Pełnomocnika Rządu ds. Osób Niepełnosprawnych

• Anna Ratowska, Główny Specjalista Departamentu Zdrowia Publicznego w Ministerstwie Zdrowia

• prof. Iwona Grabska-Liberek, Konsultant Woje-wódzka w dziedzinie okulistyki

• prof. Andrzej Stankiewicz, Prezes Stowarzyszenia Zwyrodnienia Plamki Związanego z Wiekiem

• Małgorzata Pacholec, Dyrektor Instytutu Tyflolo-gicznego Polskiego Związku Niewidomych.

Z uwagi na starzenie się polskiego społeczeństwa na-leży liczyć się ze wzrostem zachorowań na choroby oczu w najbliższych latach. Przed polskim systemem stoi wy-zwanie nie tylko poprawy diagnostyki i leczenia, ale rów-nież edukacji społeczeństwa. Jak wynika z danych zawar-tych w raporcie, co trzeci Polak nigdy nie był u okulisty, a 30% nie ma wiedzy na temat chorób siatkówki.

Brak rozwiązań systemowych w zakresie leczenia cho-rób oczu i  siatkówki już dzisiaj zbiera żniwo. Absencja chorobowa w Polsce z tytułu chorób oczu rośnie z roku na rok, pomimo wprowadzenia nowych technologii me-dycznych w tej dziedzinie. Wydatki ZUS na świadczenia związane z niezdolnością do pracy poniesione w grupie „choroby oka i przydatków oka” wyniosły ponad 768 mln złotych. Z porównania roku 2012 do 2010 wynika, że na-stąpił 37-procentowy wzrost wydatków na świadczenia związane z niezdolnością do pracy z powodu chorób oczu.

Niepokojący jest także spadek finansowania okulistyki w 2014 r. Choć w ostatnich latach (2011–2014) środki przeznaczane na ten cel utrzymywały się na stałym po-ziomie, to w  ubiegłym roku nastąpił spadek nakładów na okulistykę o  2,3%. Jak komentował poseł Tomasz Latos, „w Polsce generalnie nakłady na służbę zdrowia

są zbyt małe. Produkt krajowy brutto jest tutaj dobrym przelicznikiem, lecz pomimo jego wzrostu na przestrzeni lat niewiele się poprawia w kwestii finansowania opieki zdrowotnej”. Z  taką argumentacją zgodził się prof. An-drzej Stankiewicz: „Budżet państwa przeznacza na cho-roby narządu wzroku około 1,4 mld złotych. Suma ta jest bardzo mała, a z tego na AMD przeznacza się tylko 4%. Inne kraje, takie jak Niemcy, Izrael, Dania czy Australia przeznaczają na AMD 15–20%, czyli pięciokrotnie więcej. I dzięki temu widać efekty. Opublikowane niedawno wie-loletnie badania duńskie wykazały, że wprowadzenie no-woczesnych terapii spowodowało spadek osób tracących wzrok z powodu AMD o ponad 50%. To oznacza, że w Pol-sce spośród 150 tys. osób chorujących na AMD można by uratować wzrok ponad połowie”.

Brak szczególnego podejścia do osób z  niepełno-sprawnością wzroku wynika m.in. z  założeń polityki zdrowotnej. Jak tłumaczył Krzysztof Kosiński, Dyrektor Biura Pełnomocnika Rządu ds. Osób Niepełnospraw-nych, „wszystkie osoby niepełnosprawne traktowane są na równi. Wyjątkiem jest tutaj dofinansowanie na rynku pracy, gdzie ustawodawca wyodrębnił pewne grupy nie-pełnosprawności, w tym osoby niewidome jako te, które wymagają większego wsparcia w utrzymaniu zatrudnie-nia. Pracodawcy zatrudniający takie osoby mogą korzy-stać z wyższego dofinansowania do ich wynagrodzeń”.

Prof. Iwona Grabska-Liberek zwróciła uwagę na szczególnie ważne obszary w ramach okulistyki: „Wśród schorzeń siatkówki, dwa doprowadzają do znacznego pogorszenia stanu wzroku. Zwyrodnienie plamki zwią-zane z wiekiem, ale także retinopatia cukrzycowa dotyka również osoby w wieku 20 lat, a więc osoby, które dopie-ro wchodzą na rynek pracy. W  efekcie ci młodzi ludzie znajdują się na rencie, nie przyczyniając się do tworzenia PKB. W tych przypadkach finansowanie jest zbyt małe”. Jak mówiła pani profesor, tylko wczesne wykrycie i pod-jęcie leczenia zwyrodnienia plamki daje szanse na zatrzy-manie procesu chorobowego. W  przypadku pacjentów z  zaawansowanymi zmianami wysiękowymi już nic nie można zrobić.

Prof. Stankiewicz zwrócił uwagę, że dzięki wprowa-dzeniu tzw. specjalnej puli – funduszy przeznaczonych tylko na zaćmę, których szpital nie może wydać na inne zabiegi, sytuacja osób z zaćmą uległa poprawie. „Od lat postulujemy, aby taką pulę wprowadzić również dla zwy-rodnienia plamki” – mówił. W  przypadku zaćmy mamy do czynienia ze ślepotą odwracalną, którą można usu-nąć poprzez zabieg. Inaczej wygląda sytuacja chorych na AMD, u których zmiany są nieodwracalne i postępują szybko.

Dlatego eksperci od lat walczą o  wprowadzenie narodowego programu leczenia plamki związanego z  wiekiem. Jak tłumaczył prof. Stankiewicz, pomimo zaawansowanych rozmów z  Ministerstwem Zdrowia

oraz określenia najważniejszych kryteriów, program nie został wprowadzony, choć miało to nastąpić do końca ubiegłego roku. Na apel prof. Stankiewicza o działania odpowiedział przewodniczący Sejmowej Komisji Zdro-wia, Tomasz Latos, który obiecał osobiście zaangażować się w poprawę sytuacji oraz podniesienie kwestii leczenia zwyrodnienia plamki na posiedzeniach Komisji Zdrowia.

Spotkanie podsumował Bolesław Samoliński, prze-wodniczący Rady Programowej ds. Polityki Senioralnej przy Ministrze Pracy i Polityki Społecznej: „To, co jest nie-samowicie ważne, to partnerstwo na rzecz rozwiązania tego problemu. To partnerstwo rodzi się na tej sali, ale powinno trwać poza tą salą, być czymś permanentnym i się rozwijać”.

Rekomendacje ogólne i szczegółoweBiorąc pod uwagę przedstawione w raporcie dane i sta-nowiska kluczowych interesariuszy, można sformułować wstępne rekomendacje na poziomie ogólnym i szczegó-łowym, dotyczące zarządzania okulistyką i  chorobami siatkówki w aspekcie starzenia się populacji.

Rekomendacje ogólne1. W  Polsce, zgodnie z  zaleceniami WHO, należy

wprowadzić wieloletni narodowy program, ograni-czający natężenie chorób narządu wzroku. Rejestr pacjentów oraz ocena wskaźników zdrowotnych powinny być fundamentem ewaluacji takiego pro-gramu.

2. Narodowy program powinien uwzględniać doświad-czenia międzynarodowe w  zakresie zarządzania chorobami narządu wzroku i wprowadzać je syste-matycznie w Polsce.

3. Leczenie chorób narządu wzroku powinno być prio-rytetem zdrowotnym państwa. Nakłady publiczne na leczenie chorób oczu powinny być adekwatne do potrzeb zdrowotnych starzejącej się populacji.

4. Biorąc pod uwagę znaczne i rosnące koszty pono-szone przez ZUS w  zakresie wydatków ogółem na świadczenia, związane z  niezdolnością do pracy w  grupie: Choroby oka i  przydatków oka, należy zwiększyć dostęp pacjentów do diagnostyki, lecze-nia i rehabilitacji medycznej chorób narządu wzroku przez płatnika publicznego poprzez poprawę efek-tywności i  optymalizacji organizacji opieki okuli-stycznej.

5. Poprawa systemu opieki okulistycznej w Polsce po-winna realizować postulaty środowiska pacjentów. Niezmiernie istotna w tym procesie jest rola eduka-cji społeczeństwa poprzez media.

Rekomendacje szczegółowe 1. Choroby siatkówki powinny być kluczowym elemen-

tem wieloletniego programu narodowego w  za-kresie diagnostyki, leczenia i  rehabilitacji chorób wzroku.

2. Elementem programu narodowego powinna być organizacja długofalowej i ogólnopolskiej kampa-nii edukacyjnej, poświęconej chorobom siatkówki, w  tym AMD, skierowanej do grupy wiekowej 40+ oraz mediów, na temat czynników ryzyka, badań profilaktycznych i leczenia.

3. Celem wczesnej diagnozy choroby powinno zostać wprowadzone do algorytmu badań prowadzonych przez lekarza pierwszego kontaktu obowiązkowe, podstawowe badanie okulistyczne pod kątem AMD,

dla osób, które ukończyły 40. rok życia. Powinny zostać wprowadzone obowiązkowe, finansowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia, badania okuli-styczne dla poniższych grup wiekowych: raz na trzy lata dla osób po 45. roku życia, raz na dwa lata dla osób po 55. roku życia i raz na rok dla osób po 65. roku życia. Z klinicznego i ekonomicznego punktu widzenia powinna zostać wprowadzona rutynowa diagnostyka przesiewowa pod kątem występowa-nia DME (cukrzycowy obrzęk plamki) dla pacjentów z  cukrzycą (a  zwłaszcza tych ze źle uregulowaną cukrzycą).

4. Pacjentom, u których zdiagnozowano chorobę siat-kówki (w tym w szczególności AMD i DME), należy zapewnić pełną dostępność do konsultacji specjali-sty chorób oczu oraz niezwłoczne wdrożenie lecze-nia zalecanego przez wytyczne opracowane przez Polskie Towarzystwo Okulistyczne.

5. Należy wprowadzić nielimitowane finansowanie świadczeń przez płatnika publicznego w  zakresie leczenia tych chorób siatkówki, które prowadzą do zagrożenia utraty wzroku.

źródło: materiały Fundacji na rzecz Zdrowego Starzenia się

Fundacja na rzecz Zdrowego Starzenia się powstała, aby rozwijać ideę zdrowia i  aktywności zawodowej osób starszych. Fundamentem realizowanych projektów jest koncepcja Aktywnej i Zdrowej Starości (Active and Healthy Ageing), którą promuje Unia Europejska. „Zdrowa starość zaczyna się w  dzieciństwie” – hasło to podkreśla znaczenie profilaktyki i promocji zachowań prozdrowotnych wśród dzieci i mło-dzieży. Fundacja w swoich działaniach wiele uwagi przywiązuje też do ekonomicznych i  społecznych czynników warunkujących jakość życia starszych pokoleń. Zaprasza zarówno instytucje, jak i osoby, którym bliskie są te ideały i  podejmowane inicjatywy, do wspólnej pracy na rzecz zdrowej i aktywnej starości.

www.zdrowestarzenie.org

Okulistykai choroby siatkówkiW aspekcie zdrowego i aktywnegostarzenia się

NOWOCZESNA DIAGNOSTYKA DLA KAŻDEGO

AUTOMATYCZNY TONOMETR

HNT-7000• w pełni automatyczne pozycjonowanie głowicy• funkcja kompensacji wyniku o grubość rogówki• wygodne i transparentne oprogramowanie• automatycznie regulowana siła podmuchu powietrza

AUTOMATYCZNY REFRAKTOKERATOMETR

HRK-8000A• ultraprecyzyjny pomiar wad refrakcji z wykorzystaniem

matrycy Hartmanna-Shacka• pomiar keratometrii peryferyjnej• możliwość wykonania zdjęć przedniego odcinka oka

4 LATA GWARANCJI

Paweł Konieczny 502 196 127Adam Świdlicki 502 196 129

PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI: Krzysztof Borzym 510 045 602Marcin Jóźwiak 502 196 138

MANAGER PRODUKTU: Jarosław Miś 609 350 003Bogdani Sp. z o.o. 42-400 Zawiercie, ul. Górnośląska 6tel: 32 67 228 00, 32 64 666 27 e-mail: biuro@bogdani.plwww.bogdani.pl

Vision your way

OPTOPOL Technology Sp. z o.o., 42-400 Zawiercie, ul. Żabia 42tel: 32 67 228 00, 32 64 666 27, e-mail: biuro@bogdani.plwww.bogdani.pl

Paweł Konieczny 502 196 127Adam Świdlicki 502 196 129Marcin Jóźwiak 502 196 138

PRZEDSTAWICIELE HANDLOWI:

81 80

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

2/2 22/2

Kalendarium 2015

Wydarzenia optyczno-okulistyczne w Polsce

Targi i wydarzenia optyczno-okulistyczne na świecie

Giełdy w Sosnowcu odbywają się w hotelu Okrąglak przy ul. Narutowicza 59, w piątki od godz. 14:00 do 20:00. Giełdy w Warszawie odbywają się w Zespole Szkół Spożywczo-Gastronomicznych przy ul. Komorskiej 17/23, w soboty w godz. 8:00–12:00.

targi

data nazwa strona www miejsce

18.04–20.04 Optrafair www.optrafair.co.uk Birmingham, Wielka Brytania

22.04–24.04 Diops www.diops.co.kr Daegu, Korea Południowa

07.05–09.05 Kongres EFCLIN www.efclin.com Wenecja, Włochy

10.05–12.05 Wenzhou International Optics Fair www.opticsfair.com Wenzhou, Chiny

13.05–15.05 Bulmedica www.bulmedica.bg Sofia, Bułgaria

14.05–17.05 European Academy of Optometry and Optics – konferencja www.eaoo.info Budapeszt, Węgry

29.05–31.05 British Contact Lens Association – konferencja i wystawa www.bcla.org.uk Liverpool, Wielka Brytania

15.08–16.08 Brille und Co. www.brille-und-co.de Dortmund, Niemcy

09.09–11.09 China International Optics Fair www.ciof.cn Pekin, Chiny

16.09–19.09 International Vision Expo West www.visionexpowest.com Las Vegas, USA

25.09–28.09 SILMO www.silmoparis.com Paryż, Francja

30.09–02.10 IOFT International Optical Fair Tokyo www.ioft.jp Tokio, Japonia

05.11–07.11 Hong Kong Optical Fair www.hkopticalfair.com Hongkong, Chiny

15.12–18.12 Silmoİstanbul Optics Exhibition www.istanbuloptikfuari.com Stambuł, Turcja

data nazwa strona www miejsce

18.04 giełda optyczna www.fundacjaszkole.fm.interia.pl Warszawa

18.04–19.04 XX-lecie Cechu Optyków w Warszawie www.cechoptyk.waw.pl Warszawa

22.04–26.04 wycieczka MCO www.mcokrakow.pl Rumunia i Mołdawia

24.04 giełda optyczna www.fundacjaszkole.fm.interia.pl Sosnowiec

11.05–13.05 kurs refrakcji w MCO www.mcokrakow.pl Kraków

15.05–16.05 XIII Wrocławskie Spotkania Okulistyczne www.wso.wroclaw.pl Wrocław

25.05–27.05 kurs refrakcji w MCO www.mcokrakow.pl Kraków

05.06–07.06 spotkanie integracyjne PTOO www.ptoo.pl

13.06 giełda optyczna www.fundacjaszkole.fm.interia.pl Warszawa

18.06 XLVI Zjazd Okulistów Polskich www.pto.com.pl Poznań

19.06 giełda optyczna www.fundacjaszkole.fm.interia.pl Sosnowiec

04.09–05.09 Poznański Salon Optyczny www.pso.mtp.pl Poznań

11.09–13.09 XX-lecie MCO oraz obchody święta Hieronima www.mcokrakow.pl Kraków

12.09–13.09 jubileusz 25-lecia MCRO www.mcro.pl pałac Wąsowo

25.09–27.09 konferencja firmy Alcon Warszawa

25.09–03.10 wycieczka MCO www.mcokrakow.plHiszpania, Portugalia, Gibraltar, Maroko

15.10–17.10 V Międzynarodowa Konferencja Okulistyka – Kontrowersje www.okulistyka-kontrowersje.pl Wrocław

19.11–22.11 XI Ogólnopolski Kongres Optyków KRIO www.kongreskrio.pl Wisła

W tym roku targi Mido odbyły się w dniach 28 lutego – 2 marca. Była to edycja już 45., ale i rekordowa pod względem liczby zwiedzających – przyjechało ich aż 49 tys., co stanowi wzrost o 8,7% w stosunku do roku ubiegłego. 56% to specjaliści z zagranicy. Jak poprzed-nio włoscy optycy mieli ułatwiony przyjazd na targi dzięki inicjatywie „Pociąg na Mido” – miejsca w dwóch specjalnych pociągach do Mediolanu, z Rzymu i z We-necji, zostały wykupione wiele tygodni wcześniej.

Na tę edycję organizatorzy zwiększyli również po-wierzchnię wystawową o 10%, z czego natychmiast skorzystało 150 nowych wystawców. Polskę repre-zentowały firmy: AM Group Plus, Massada, MDT, PH Oko, PH Skorpion, Prostaf, Vision & Fashion.

Odświeżone logo, nowa kampania, pawilony bli-żej metra – to również złożyło się na sukces tej edy-cji. Zachowane zostały sektory wystawowe w przej-rzystym układzie: Design Lab, Fashion District, Lenses, Mido Tech, FAiR East Pavillion. Do sektora Design Lab dodano LabAcademy, czyli miejsce dla nowych, kreatywnych projektantów, po raz pierw-szy uczestniczących w targach.

Po ubiegłorocznym zainteresowaniu konkursem Bestand na najbardziej atrakcyjne i oryginalne sto-isko targowe, powtórzono go w tym roku. Wygrała firma Blackfin. Co więcej, odbył się jeszcze jeden – po raz pierwszy – międzynarodowy konkurs na najpiękniejszy design salonu optycznego, który, ze zgłoszonych zdjęć, wyłoniło branżowe jury. I  tak, pierwsze miejsce zajął salon Leidmann w  Mona-chium, drugie – Novaoptica w Guimarães w Portu-galii, a trzecie – znów Niemcy, tym razem berliński salon Mykita.

Rekordowe statystyki MidoFirma badawcza GfK przedstawiła kolejne – po Silmo

– dane z  rynków optycznych Włoch, Francji, Hiszpanii, Niemiec i Wielkiej Brytanii. Okazało się, że 44% popula-cji w  ostatnich miesiącach kupiło jakiś produkt optycz-ny, a  optycy i  optometryści są najważniejszym źródłem informacji optycznych. Europejczycy zmieniają okulary korekcyjne co dwa lata, a przeciwsłoneczne – nawet nieco częściej niż co roku. Jednak budżet przewidziany na oku-lary przeciwsłoneczne jest mniejszy o 30% niż ten prze-znaczony na okulary korekcyjne.

Następna edycja Mido odbędzie się w  dniach 27–29 lutego 2016.

targi2

Opr. M.L.Foto: Mido

Foto: Silmo

Organizatorzy targów Silmo zapowiadają kolejną edycję pod znakiem odnowy i  istotnych zmian. Te-goroczna sesja imprezy, która odbędzie się od 25 do 28 września w  Parku Ekspozycyjnym Paris-Nord Vil-lepinte, zaoferuje profesjonalistom z  branży przede wszystkim wymiar handlowy i biznesowy.

Aby lepiej odpowiedzieć na potrzeby i oczekiwania zarówno wystawców, jak i  odwiedzających oraz pra-gnąc potwierdzić pozycję światowego lidera, Silmo ma się odtąd stać największym na świecie sztandaro-wym sklepem branży optycznej. Odwiedzając Silmo, specjaliści oczekują nowych doświadczeń i  kontak-tów, które rozwiną ich biznes i  otworzą przed nimi nowe możliwości. Pragną poznać nowe technologie oraz zapoznać się z nowymi i innowacyjnymi produk-tami. Poszukują informacji o tendencjach rynkowych, a także spotykają dotychczasowych dostawców i chcą pozyskać nowych.

Silmo przebudowało usługę „shopper” dla odwie-dzających i  zorganizowało ją wokół czterech pól te-matycznych, które charakteryzują targi:

Targi Silmo zmieniają obliczeSilmo Mode to najnowsze kolekcje okularowe w  róż-

nych stylach, marki luksusowe, produkty sportowe oraz forum tendencji.

Silmo Santé (zdrowie) to soczewki okularowe kontak-towe oraz pomoce dla słabowidzących.

Silmo Innovation (innowacje) gromadzi wystawców sprzętu optycznego, wyposażenia punktów sprzedaży i najnowszych technologii, a także prezentuje Fab Lab i la-boratorium innowacji technologicznych.

Silmo Formation (szkolenia) zaprasza do udziału w Akademii Silmo, kolokwiach naukowych i warsztatach technicznych.

Silmo to targi w  stylu francuskim, o  indywidualnym charakterze, który odróżnia je od innych imprez targo-wych. To miejsce pracy i zawierania umów, ale też miejsce spotkań towarzyskich, sprzyjające wymianie poglądów i doświadczeń.

Edycja 2015 oznacza nowe otwarcie. Po raz pierwszy targi chcą pełnić rolę sztandarowego sklepu branży i sta-nowić witrynę prezentującą kompleksową ofertę z sektora optycznego. Wspierane przez agencję Carlin Communica-tion, targi zainspirowały się rozwiązaniami stosowanymi w  sprzedaży detalicznej i  wykorzystują je w  kampanii reklamowej edycji 2015, co powinno zrewolucjonizować tradycyjne wyobrażenie o imprezie targowej.

Ponieważ torba na zakupy jest nieodłącznym elemen-tem sklepu, Silmo postanowiło wykorzystać ją jako em-blemat swojej odnowy. Wielkość torby i  jaskrawożółta barwa przyciągają uwagę i stanowią mocny akcent. Rekla-my targów zostały skomponowane na zasadzie kontrastu, ukazują czarno-białą sylwetkę, która trzyma w rękach tor-bę Silmo. Kampania odzwierciedla nowe oblicze targów Silmo: widoczność i różnorodność. Wizerunek marki (logo i układ graficzny) także został zmieniony, na bardziej wy-rafinowany.

Silmo is a distinctly «French» trade fair, endowed with a certain je ne sais quoi that sets it apart from numerous other such events. It is a forum for working and placing orders, but also an informal gathering for meeting other professionals, with ideal opportunities to relax and compare notes.

COMMUNICATION HAS MORE THAN ONE TRICK UP ITS SLEEVE

This 2015 edition marks a new departure. This is the first time a professional trade fair has positioned itself as a flagship store, reaffirming its reputation as the most comprehensive showcase of an entire sector.

Silmo Paris is changing and is proudly proclaiming these changes. Supported by the Carlin Communication Agency, the trade fair is adopting retail-inspired visual codes to publicise its 2015 edition via a resolutely high-end statement that totally revolutionises the traditional image of professional events.

Since the shopping bag is the iconic image of a flagship store, Silmo Paris takes up this theme, adopting it as the emblem of its new look... A bag which it makes larger than life, embellishing it with a splash of vivid yellow for a powerful visual and aesthetic impact.

Conveying a sharp contrast, the visuals feature characters in black and white, each holding a Silmo bag. The duotone effect produces a visual shock that instantly draws the eye... An ambience in which fashion and style generate new business. The campaign reveals the new Silmo’s true personality, characterised by high visibility and distinction.

Silmo’s branding (logo and brand persona) have also been revamped. Its visual identity has a more streamlined look,

adding a touch of chic sophistication. Thanks to these new communication tools, the optics sector’s centrepiece event sets out to make a bigger impact, enhance its visibility and attract new visitors... a win-win situation for everyone involved.

SILMO 2014 KEY FIGURES.

950EXHIBITORS

33,301 VISITORSINCLUDING 55% INTERNATIONAL ATTENDEES FROM A TOTAL OF40 COUNTRIES

70% OF VISITORSARE DECISION-MAKERS.

14,819 FRENCH VISITORS10,142 FROM THE EUROPEAN UNION AND8,340 VISITORS FROM COUNTRIES FURTHER AFIELD.

SILMO PARIS IS REINVENTING ITSELF. SILMO PARIS IS REINVENTING BUSINESS.

SILMO - Press Release- Feb-March 2015 For more information: silmo@silmo.fr

Przedstawiciel targów SILMO w Polsce:Międzynarodowe Targi Francuskie

ul. Chorzowska 49/5, 04-696 Warszawa tel. 22 815 64 55, fax 22 815 64 80

promopol@it.pl

Kluczowe dane edycji Silmo 2014:• 950 wystawców, 33 301 odwiedzających, w tym

55% gości spoza Francji z 40 krajów.• 14 819 odwiedzających z Francji, 10 142 pro-

fesjonalistów z Unii Europejskiej, 8  340 gości spoza Europy .

• 70% odwiedzających stanowią osoby decyzyjne.

79 78

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

się do panujących warunków, po-wodując często dyskomfort. Dosko-nałym rozwiązaniem są soczewki Crizal Transitions XTRActive, które adaptują się automatycznie, chro-niąc wzrok przed niechcianymi od-blaskami, nadmiernym wysiłkiem oraz przed promieniowaniem UV. Zapewniają maksymalny komfort i  najwyższą jakość widzenia za-równo w  pomieszczeniach, jak i  na zewnątrz. Najnowsza generacja so-czewek Crizal Transitions XTRActive jest bardziej wrażliwa na pośrednie światło słoneczne oraz lepiej zabar-wia się w wysokich temperaturach. Już od 1 maja soczewki dostępne będą w  trzech najmodniejszych bar-wach: szarym, dla najbardziej na-turalnego widzenia, szarozielonym zwiększającym kontrast oraz brą-zowym, który doskonale wzmacnia kolory. Wzrok w  soczewkach Crizal Transitions XTRActive jest 25 razy lepiej chroniony przed promieniowa-niem UV niż bez żadnych soczewek. Soczewki Crizal Transitions XTRActive zaciemniają się nie tylko pod wpły-wem promieni UV, ale również świa-tła widzialnego, dlatego ciemnieją także za szybą samochodu.

informacja własna Essilor

Rabat 10% na wszystko!

Na początku marca br. fi rma Hayne rozesłała najnowszy Biuletyn Wio-sna / Lato 2015 z  aktualną ofertą promocyjną oraz jednorazowym ko-dem rabatowym. Rabat 10% otrzyma każdy klient na wybrane zamówienie

włoki są dużo bardziej elastyczne, a  soczewki Rodenstock z  powłoką Solitaire 2 dwukrotnie bardziej od-porne na zarysowania niż tradycyjne soczewki z powłoką antyrefl eksyjną.Powłoki z  rodziny Solitaire 2 za-pewniają także optymalną ochronę przed promieniowaniem UV – zarów-no w  przypadku światła padającego z  przodu, jak i  z  boku. Światło sło-neczne pada na soczewki z  różnych kierunków, więc ważne jest, aby wchłaniały one promieniowanie UV ze wszystkich stron. Zaawansowane technologicznie Solitaire 2 zosta-ły stworzone właśnie w  tym celu – oprócz pochłaniania promienio-wania UV z  przodu, redukcja fal UV z  tyłu soczewek istotnie zmniejsza dyskomfort związany ze zmęczeniem oczu. Efekt: klienci mogą cieszyć się optymalną, kompleksową ochroną przed promieniowaniem UV.Specjalna cecha nowych, zaawanso-wanych powłok Solitaire Protect Ba-lance 2 to redukcja sztucznego nie-bieskiego światła, którego źródłem są monitory, smartfony i  tablety. Światło pochodzące z  tych ekranów zawiera nienaturalnie wysoki pro-cent światła niebieskiego. Może to powodować dyskomfort widzenia, a  nawet problemy ze snem. Konse-kwencje: utrata dobrego samopo-czucia. Zaawansowane powłoki Solitaire Protect Balance 2 nie tylko pozwa-lają na komfortową pracę przed mo-nitorem, lecz także, dzięki redukcji nadmiernej ilości sztucznego niebie-skiego światła, poprawiają samopo-czucie klientów.

informacja własna Rodenstock

Crizal Transitions XTRActi-ve w trzech kolorach – już od maja

Ekspozycja na światło słoneczne jest szkodliwa dla wzroku. Zmienne natężenie oświetlenia zmusza oczy do nieustannego dopasowywania

Konferencję Naukowo-Szkoleniową, która odbędzie się w  dniach 13–14 czerwca 2015 r. w  Warszawie, w  ho-telu Arkadia Royal.W programie przewidziane są wykła-dy uznanych specjalistów, szkolenia oraz uroczysta kolacja koleżeńska. Specjaliści zainteresowani przygo-towaniem wystąpienia proszeni są o przesyłanie abstraktów do 20 maja.Dla uczestników zgłaszających swój udział do 30 kwietnia – opłata kon-ferencyjna ze specjalną zniżką. Szczegółowy program oraz dodat-kowe informacje wkrótce dostępne będą na stronie www.pto-ipkk.pl.

informacja własna PTO IPKK

Solitaire Protect Balance 2 – nowa powłoka Rodenstock

Nowa powłoka Solitaire Protect Ba-lance 2 fi rmy Rodenstock (z rodziny Solitaire 2) redukuje sztuczne nie-bieskie światło pochodzące z  mo-nitorów, smartfonów i  tabletów, poprawiając naturalny komfort wi-dzenia. Soczewki Rodenstock to wyjątkowa jakość, którą cechuje długa żywot-ność oraz doskonałe właściwości czyszczące. Soczewki Rodenstock z powłoką Solitaire 2 posiadają spe-cjalną ochronę przed zarysowania-mi: poszczególne warstwy ochronne soczewki dzięki obróbce plazmowej tworzą wysoce zwartą strukturę. Po-

Konferencja „Metody badania narządu wzroku – nowe horyzonty”

Studenckie Koło Naukowe Opty-ki Okularowej i Optometrii przy Uniwer sytecie

Medycznym w  Poznaniu serdecznie zaprasza na konferencję „Metody ba-dania narządu wzroku – nowe hory-zonty”. Wydarzenie odbędzie się 20 maja 2015 r. w sali im. prof. Różyckie-go Collegium Anatomicum, przy ulicy Heliodora Święcickiego 6 w Poznaniu. Startujemy o godzinie 16:00. Nasi prelegenci:• dr hab. n. med. Marcin Stopa

„Zaawansowana analiza obrazów optycznej koherentnej tomogra-fi i – projekt CAVRI”

• dr n. med. Andrzej Michalski „So-czewki kontaktowe przyszłości”

• dr Zuzanna Niedziela „Wady re-frakcji w  wybranych chorobach uwarunkowanych genetycznie”

• Martyna Pająk „Porównanie głębokości komory przedniej za pomocą IOLmaster, SPAC oraz AS-OCT u osób z wszczepioną so-czewką fakijną”

• Aleksandra Piechowiak „Oftal-moskopia pośrednia za pomocą Google Glass”

• i inni.Odwiedź nas na Facebooku:www.facebook.com/events/803094026412520/Serdecznie zapraszamy!informacja własna Studenckie Koło Naukowe Optyki

Okularowej i Optometrii

Konferencja ortoptyczna w WarszawiePolskie Towarzystwo Ortoptyczne im. prof. Krystyny Krzystkowej ma zaszczyt serdecznie zaprosić wszyst-kich ortoptystów, okulistów i  spe-cjalistów pokrewnych dziedzin na II

aktualności78 / ak tualnośc i /

LED Control to powłoka antyrefl ek-syjna, która zapewnia kompleksową ochronę przed najistotniejszymi czynnikami obniżającymi komfort i bezpieczeństwo oczu – odblaskami, promieniowaniem ultrafi oletowym oraz światłem niebieskim. Jej zalety docenią wszystkie osoby pracują-ce przy ekranach komputerów oraz w  sztucznie naświetlanych pomiesz-czeniach. Ze względów profi laktycz-nych i ochronnych polecana jest ona osobom dotkniętym lub narażonym na zwyrodnienie plamki żółtej. LED Control posiada delikatny, bardzo estetyczny niebieskofi oletowy kolor. Jej użytkownicy docenią trwałość zwią-zaną z  podwyższoną odpornością na zarysowania oraz łatwość czyszczenia

noogniskowych soczewkach recep-turowych w  konstrukcji sferycznej oraz na soczewkach progresywnych: Wideview Identity Light, Wideview Easy 2 LS, Wideview Simple Plus oraz Wideview Simple. Wszystkie nowości zostały zawarte w  nowym Katalogu Jai Kudo 2015/2016, który można zamówić w Dziale Sprzedaży.

informacja własna Jai Kudo

Chroń wzrok przed świa-tłem niebieskim

W  połowie marca SZAJNA Laborato-rium Optyczne z  Gdyni wprowadziło do oferty nową powłokę antyrefl ek-syjną. LED Control, która neutrali-zuje światło niebieskie oraz blokuje promieniowanie UV, chroniąc oczy i  zapewniając zrelaksowane widze-nie.

Dla klientów poszukujących mineral-nych soczewek progresywnych wpro-wadziliśmy nową grupę produktów – Wideview Glassform. To pierwsze soczewki progresywne w  ofercie Jai Kudo, w  których zastosowano połą-czenie klasycznego materiału, jakim jest szkło, z nowoczesną technologią FreeForm. Wideview Glassform do-stępne są w  indeksach: 1.50, 1.60, 1.70, 1.80, 1.90 w wersji bezbarwnej i  w  indeksach: 1.50 i  1.60 w  wersji fotochromowej Lumina, w  kolorze szarym i brązowym.W ofercie Jai Kudo pojawił się też kul-towy, grafi towozielony kolor na so-czewkach fotochromowych Transitions Signature. Kolor ten jest najbardziej przyjazny dla oka, pozwala na za-chowanie naturalnej percepcji kolo-rów przy jednocześnie zwiększonym kontraście widzenia i  jest uważany za najbardziej stylowy, nadający wy-jątkowy charakter każdej oprawie i  jej użytkownikowi. Nowy kolor jest dostępny w  indeksie 1.50 na jed-

złożone do końca czerwca br. Wystar-czy podać kod rabatowy! Szczegóły w Biuletynie Hayne.

informacja własna Hayne

Wiosenne nowości w Jai Kudo

Na wiosnę fi rma Jai Kudo wzbogaciła swoją ofertę o  szereg nowych pro-duktów. W ofercie pojawiły się m.in. soczewki jednoogniskowe magazy-nowe 1.50 i 1.61 z superutwardzoną, łatwo czyszczącą powłoką Stayclean Extreme oraz soczewki 1.50 UC, HC, HMAR w średnicy 75 mm, które będą już wkrótce dostępne w 24h z maga-zynu w Poznaniu.

I

szukaj innych promocji nawww.rakoserwis.pl

Przedstawiciele handlowi:Krzysztof Margel tel. 505-530-997Bartosz Komorowski tel. 507-068-652Elżbieta Nadera tel. 662-275-383Jarosław Margel tel. 602-597-099 Beniamin Szewczyk tel. 535-460-547

aktual_02(33)2015.indd 78-79 2015-03-30 11:42:08

81 80

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

/ ak tualnośc i

kupie pary soczewek Crizal drugą parę soczewek Essilor klient otrzyma gratis (więcej szczegółów na www.crizal.pl).

informacja własna Essilor

„Mój pierwszy raz… To prostsze niż myślałam” – nowe spojrzenie na so-czewki kontaktowe

W  kwietniu firma Alcon rozpoczy-na nową, zaskakującą kampanię soczewek kontaktowych AIR OPTIX i DAILIES. Przekaz kampanii oparty jest na przeżyciach bohaterów wspominają-cych swój pierwszy raz… z  soczew-kami kontaktowymi. W  emocjonalny sposób dzielą się z nami swoimi od-czuciami i  doświadczeniami, jedno-cześnie zachęcając do wypróbowania tej formy korekcji wzroku. Pierwszy raz zapamiętuje się na za-wsze – zwłaszcza jeśli jest to pierw-szy raz z  soczewkami kontaktowymi AIR OPTIX i DAILIES. Kampania ma za zadanie przekonać młodych ludzi do przełamania bariery strachu przed soczewkami kontaktowymi, a  także uświadomić im, iż pierwsza aplikacja soczewek to nic strasznego!Co zatem potencjalny konsument ma zrobić po obejrzeniu naszego przekazu? Wystarczy wejść na stro-nę www.za-kontaktowani.pl, wybrać z  listy salon optyczny lub gabinet okulistyczny, następnie pobrać skie-rowanie na płatne badanie wzroku z dopasowaniem soczewek AIR OPTIX i  atrakcyjnym zestawem soczewko-

gate w kolor i w zdobiące je wysubli-mowane detale.Na model promujący kolekcję został wybrany SS 90119, przepiękny pro-jekt z linią kryształków Swarovskiego wzdłuż górnej krawędzi, które pod wpływem promieni słonecznych za-chwycająco się mienią. Wszystkie zaplanowane działania mają na celu wspomaganie sprzedaży Solano w salonach optycznych. Klientów kupujących okulary So-lano i  posiadających w  sprzedaży najnowszą kolekcję zachęcamy do aktualizacji swoich danych, które pojawiają się na naszej stronie www.solano-sunglasses.com – zakładka „Znajdź swój sklep”. Pamiętajcie, te dane są wskazówką dla klientów poszukujących Solano. Szczegóły na www.amgroup.pl.

informacja własna AM Group

Essilor: wielka kampania TV kwiecień – czerwiec 2015

Firma Essilor, światowy lider w  pro-dukcji soczewek okularowych, ru-sza z  wielką kampanią reklamową Crizal. Przewidzianych jest blisko 6 tys. 15- i 30-sekundowych spotów w TVP1, TVP2 i TVN i wybranych sta-cjach tematycznych TVP, TVN, Polsat, w  których producent ukaże przewa-gę soczewek okularowych Crizal UV nad zwykłymi soczewkami. Szeroko zakrojone działania w  Internecie: materiały marketingowe i  wideo na portalach typu YouTube, Onet, VOD, WP.pl, Facebook stanowią tylko część przewidzianych działań. W  ramach kampanii Essilor oferuje także pro-mocję 1+1, podczas której przy za-

ULTEM w okularach Solano

Oferta Solano została wzbogacona o  oprawy korekcyjne, oprawy z  na-kładkami i okulary przeciwsłoneczne wykonane z  ultralekkiego materiału o nazwie Ultem. Jest to nowość w na-szym asortymencie.Ultem to materiał bardzo elastyczny i  cienki, ale mimo swej delikatności wytrzymały. Dzięki tym cechom no-szenie okularów na nosie jest prawie nieodczuwalne.

informacja własna AM Group

Kampania Solano w mediach

Zgodnie ze strategią marki – która ma na celu wzmacnianie jej wizerun-ku oraz rozwijanie świadomości kon-sumenckiej – wzorem lat ubiegłych już w połowie marca ruszyła najwięk-sza kampania reklamowa Solano. Po raz pierwszy będziemy obecni w  TV. Nasz spot sponsorski rekla-mujący okulary będzie emitowany od połowy kwietnia do końca maja w  TVN, TVN Style i  TVN24. Dodatko-wo kampania pojawi się w  najlep-szych czasopismach ogólnopolskich o tematyce lifestylowej i shoppingo-wej, tj. „Elle”, „Glamour”, „Avanti”, „Logo”, „Wysokie Obcasy”, „Zwiercia-dło”. Tegoroczna sesja zdjęciowa została zrealizowana w  Maroku. Wielokon-trastowość tego kraju i wszechobec-na wielobarwność idealnie nawiązuje do kolekcji okularów przeciwsłonecz-nych na nadchodzący sezon 2015. Najnowsze propozycje są stylistycz-nie dynamiczne i  zróżnicowane, bo-

i odporność na kurz i brud wynikające z zastosowania warstwy oleofobowej.Powłoka LED Control dostępna jest na bezbarwnych soczewkach recep-turowych w indeksach 1.50 (CR-39), 1.53 (Trivex) i  1.60 (MR-8) z  grup produktowych Optiplast, Optiplast HD, VEO oraz na magazynowych so-czewkach PRIMA 1.50.informacja własna SZAJNA Laboratorium Optyczne

Etui z filcu już dostępne

Moda na filc opanowała branżę wnę-trzarską, odzieżową i  jubilerską, by teraz zawitać do świata optyki. Już od kwietnia najmodniejsze etui wsuwa-ne z filcu dostępne są w ofercie firmy Hayne w  czterech modnych wersjach kolorystycznych. Warto podążać za trendami! Więcej na www.hayne.pl.

informacja własna Hayne

Darmowe szlifowanie z przylepcami 3M

Tylko teraz firma Hayne – autoryzo-wany dystrybutor produktów marki 3M – każdemu optykowi, który jeszcze nie poznał jakości 3M, daje możliwość przetestowania oryginalnych przy-lepców 3M do szlifowania soczewek okularowych. Wystarczy dobrać wła-ściwy rozmiar / kształt i skontaktować się z  Działem Sprzedaży Hayne, by otrzymać 100 sztuk przylepców 3M zupełnie bezpłatnie. Poznaj najwyż-szą jakość profesjonalnego szlifowa-nia! Więcej na www.hayne.pl.

informacja własna Hayne

Współpraca umożliwi Maui Jim lep-szy kontakt z fanami tenisa z całego świata, którzy z  pewnością docenią technologię PolarizedPlus w  polep-szeniu komfortu gry. 46 z 62 turnie-jów ATP jest rozgrywanych na kor-tach zewnętrznych, więc komfortowa i bezpieczna ochrona w postaci oku-larów Maui Jim przyda się wszystkim tenisistom.

informacja własna Maui Jim

Badania widzenia na Śląsku60% przebadanych osób powyżej 40. roku życia i 82% powyżej 50. roku ży-cia ma nieprawidłową ostrość wzro-ku. Choć zdecydowana większość to kierowcy, tylko połowa osób z  wadą nosiła okulary – to wyniki badania przeprowadzonego na grupie 1211 osób przez klinikę Okulus.Przeprowadzono je w  woj. śląskim w ramach projektu „Widzę na 100%, żyję na 100%”. Badano widzenie do dali, do bliży, kontrast, zakres akomodacji, widzenie zmierzchowe (przy niedostatecznej ilości światła) i po olśnieniu, a także konwergencję.W grupie 40+ nieprawidłową ostrość wzroku miało około 60% badanych. U  blisko 13% stwierdzono niepra-widłowe widzenie zmierzchowe bez olśnienia, u 10,5% – nieprawidłowe widzenie zmierzchowe z olśnieniem, aż u  44,5% – nieprawidłowe widze-nie kontrastu.W grupie 50+ nieprawidłową ostrość wzroku stwierdzono u  82% ba-danych. Nieprawidłowe widzenie zmierzchowe bez olśnienia odno-towano u  blisko 35% badanych, z olśnieniem – u 34%, nieprawidłowe widzenie kontrastu – u ponad 60%.Duża część badanych to kierowcy. W  grupie 40+ samochód prowadziło ponad 95% mężczyzn i  80% kobiet, w grupie 50+ – 85% mężczyzn i 39% kobiet.„Wyniki badania negatywnie nas za-skoczyły – spodziewaliśmy, że badani będą mieli lepszy wzrok. Niepokojące jest to, że spora grupa źle widząca prowadziła samochód, stwarzając

W  zeszłym roku zwycięzcą był Anto-nio Calossi z  Włoch, który otrzymał nagrodę za zdjęcie soczewki kontak-towej w systemie „piggy-back”.

informacja własna BCLA

Milowy krok dla optome-trii w Meksyku Na początku lutego meksykański par-lament zaakceptował jednogłośnie zmianę artykułu 79 ustawy zdrowot-nej, która odtąd będzie obejmować również zawód optometrysty jako je-den z  zawodów medycznych, wyma-gających dyplomu uniwersyteckiego. Pracowało nad tym stowarzyszenie optometryczne Meksyku, aby uregu-lować zawód optometrysty. Edukacja optometryczna w  Meksyku prowadzona jest od 1950 r. i  od tego czasu rozwinęła się do kierunku na-uczanego na uczelniach wyższych. Obecnie dyplom uniwersytecki ma 4  tys. optometrystów (co roku 400 osób zdobywa dyplom). Aby sprostać potrzebom społecznym, w  Meksyku powinno być 7500 optometrystów – ich pomocy wymaga 48 mln Mek-sykanów z  upośledzeniem widzenia. Jednak regulacja zawodu to krok w do-brym kierunku. Światowa Rada Opto-metrii gratuluje sukcesu i wytrwałości meksykańskim optometrystom.

źródło: WCO

Maui Jim: oficjalny part-ner ATP

Hawajska firma Maui Jim, specjalizują-ca się w  luksusowych okularach prze-ciwsłonecznych z polaryzacją, zawarła ogólnoświatowe porozumienie z  ATP, stając się oficjalnym dostawcą okula-rów na ATP World Tour. Umowa ma obo-wiązywać przez trzy lata i obejmować nie tylko turnieje ATP World Tour, ale także kończący sezon turniej Barclays ATP World Tour w Londynie.

towy Optyk” – mówi Sławomir Wnuk, Prezes Zarządu grupy optycznej Dia-mentowy Optyk. – „Stworzyliśmy markę ekspercką w celu zwiększenia konkurencyjności naszych salonów na rynkach lokalnych. Natomiast fakt, że jest to marka soczewek pro-gresywnych, wynika z  potencjału rynku i podejścia do biznesu z wizją przyszłości. W Polsce systematycznie powiększa się grupa osób, które jak najdłużej chcą być aktywne i potrze-ba wyraźnego widzenia jest i będzie jednym z  podstawowych czynników podnoszących jakość życia.” Diamentowy Optyk to biznesowy kon-cept salonów optycznych utworzony przez grupę optometrystów, okuli-stów i  optyków, zrzeszający obecnie ponad 50 salonów w Polsce.

informacja własna Diamentowy Optyk

Konkurs fotograficzny na BCLA

Brytyjskie Stowarzyszenie Socze-wek Kontaktowych (BCLA) zaprasza wszystkich specjalistów lubiących robić zdjęcia przedniego odcinka oka do nadsyłania fotografii do kon-kursu fotograficznego – ostateczna data to piątek 26 kwietnia. Jak mówi Susan Bowers, Prezydent BCLA, nie ma znaczenia, czy zdjęcie zrobione zostało smartfonem czy lustrzanką – jeśli jest dobre, zaprasza do prze-syłania.Ogłoszenie zwycięzcy odbędzie się podczas najbliższej edycji konferen-cji BCLA w  Liverpoolu, w  niedzielę 31 maja o  14:30. Wcześniej będzie można oglądać wszystkie zgłoszone zdjęcia na ekranach w  hallu wysta-wowym. A  te nagrodzone zostaną opublikowane w „Contact Lens & An-terior Eye”.

wym w prezencie. Zestaw soczewkowy to narzędzie w rękach specjalisty do wprowadzenia takiej osoby w  świat soczewek kontaktowych. Zestaw za-wiera parę soczewek miesięcznych z  rodziny AIR OPTIX, mały płyn do ich pielęgnacji OPTI-FREE PureMoist, soczewki jednodniowe DAILIES oraz nowe krople nawilżające OPTI-FREE PRO. W  środku znajduje się również kupon z rabatem na pierwszy zakup. Mechanizm promocji jest oparty na znanym programie lojalnościowym Za-Kontaktowani, który wzmacnia lojalność konsumenta do wybranego salonu optycznego lub gabinetu oku-listycznego. Konsument, wracając do praktyki, w  której dopasowano mu soczewki, otrzyma rabat w  wysoko-ści 50% na zakup swoich pierwszych soczewek po rejestracji w programie Za-Kontaktowani. Promocja będzie silnie wspierana w mediach: telewizji, Internecie i po-przez działania niestandardowe. Więcej informacji u  Przedstawicie-li Regionalnych firmy Alcon Vision Care.

informacja własna Alcon

Multidiop – nowa marka w branży optycznej

Multidiop Diamond, Gold, Silver i Of-fice – marka ekspercka grupy optycz-nej Diamentowy Optyk – to rodzina nowoczesnych i przyjaznych dla oczu okularowych soczewek progresyw-nych produkowanych w  technologii FreeForm, która umożliwia niezwykle precyzyjne przeniesienie wyników badań wzroku na powierzchnię so-czewek w formie idealnej, trójwymia-rowej mapy rozkładu mocy zapewnia-jącej codzienny komfort i doskonałe widzenie na każdą odległość. „Mul-tidiop to nasz flagowy produkt, który już jest dostępny w  salonach zrzeszonych w  koncepcie „Diamen-

ak tualnośc i /

aktual_02(33)2015.indd 80-81 2015-03-30 11:42:10

Od października 2015 roku

na

w ramach kierunku

Zastosowania fizyki w biologii

i medycynie ruszają 4-letnie

.

Studia prowadzone są

w systemie dziennym

i kończą się stopniem licencjata.

WYDZIALE FIZYKI

UNIWERSYTETU

WARSZAWSKIEGO

EUROPEJSKIE STUDIA OPTYKI

OKULAROWEJ I OPTOMETRII

Renomowany salon optyczny w centrum Warszawy, specja-lizujący się w sprzedaży produktów wysokiej jakości, zatrudni optyka lub optometrystę z doświadczeniem w sprzedaży okularów progresywnych oraz innych zaawansowanych roz-wiązań korekcyjnych. Najważniejszą cechą, jaką powinien re-prezentować kandydat/kandydatka, jest umiejętność prowa-dzenia rozmowy z klientem ukierunkowanej na znalezienie

najlepszego rozwiązana oraz wiedza na temat projektowania skutecznych rozwiązań korekcji okularowej. Oferujemy stabilną pracę, w przyjaznym środowisku, możliwość poznania wielu nowych technologii w nowocześnie wyposażonym salonie optycznym oraz atrakcyjne wyna-grodzenie tym większe, im wyższe wyniki sprzedaży naszego zespołu. Zgłoszenie proszę kiero-wać wyłącznie na adres: rafal@jakubowiczibohdanowicz.pl z tematem e maila „oferta pracy”.

Społeczna Zaoczna

Policealna Szkoła Optyczna ■ rekrutacja na rok szkolny 2015/2016

■ dwuletnia szkoła policealna – technik optyk

■ kursy kwalifikacyjne:M.30: Wykonywanie i naprawa pomocy

wzrokowych.M.14: Montaż i naprawa elementów

i układów optycznych.

■ kursy doskonalące dla optyków:• Pomiar i korygowanie wad refrakcji.

• Aplikowanie soczewek kontaktowych.90-242 Łódź, ul. Kopcińskiego 5/11

Tel/ fax 42 678 56 75 kom 505 082 407szkolaoptyczna@spoleczna.pl

www.szs.spoleczna.pl

1 moduł62,5 x 41 mm

wcenie netto 195 zł

Zapraszamy do zamieszczania reklam i ogłoszeń modułowych

w kolejnym nr 3/2015gazety OPTYKA,

który ukaże się w czerwcu.

Zareklamuj się! 3 moduły 96 x 87 mm

wcenie netto 590 zł

FORUM DYSKUSYJNE BRANŻY OPTYCZNEJ

Liczba użytkowników: 8550

www.forum.gazeta-optyka.pl

Jesteś zainteresowany zamieszczeniem reklamy

modułowej?

Zapytaj o szczegóły monika@gazeta-optyka.pl

Polub „Optykę”na Facebooku

Lubi nas: 1 360Dziękujemy !

Szukasz …sprzętu i wyposażenia do swojego salonu?…namiaru na dystrybutora albo producenta?

Kup najnowszy Katalog POLSKA OPTYKA 2015

25 zł

podręczny w formie małej książeczkizawiera spis kontaktów do firm

z opisem ich oferty dlasalonów optycznych

Zapytaj o szczegółykatalog@gazeta-optyka.pl

83 82

OPTYKA 2(33)2015 www.gazeta-optyka.pl

/ ak tualnośc i

realne zagrożenie. Okularów ko-rekcyjnych nie nosiła około poło-wa badanych ze stwierdzoną wadą w  obu grupach wiekowych. Pacjenci nie wiedzieli, że na prowadzenie samochodu nocą czy w gorszych wa-runkach oświetlenia wpływają takie elementy, jak widzenie zmierzchowe, olśnienie czy poczucie kontrastu” – powiedziała dr Agnieszka Nowak z  kliniki Okulus, która wykonywała badania.Podkreśliła, że około 40. roku życia należy koniecznie odwiedzić okuli-stę, bo pogorszenie widzenia może być stopniowym, nie zawsze od razu zauważanym procesem.Bezpłatne badania profilaktycz-ne wzroku były finansowane przez Szwajcarsko-Polski Program Współ-pracy oraz klinikę Okulus. Koszt projektu to ponad 141 tys. zł. Bada-nia prowadzono w  klinikach Okulus w  Jaworznie i  Bielsku-Białej oraz zakładach pracy i  innych ośrodkach medycznych.

źródło: Rynekzdrowia.pl

Essilor ogłasza program Vision For Life Essilor, światowy lider w  produk-cji soczewek okularowych, ogłasza stworzenie programu do walki z nie-dowidzeniem „Vision For Life”. To pionierski krok w misji firmy, by po-prawić jakość życia poprzez poprawę jakości widzenia. Grupa Essilor prze-znaczy na ten cel aż 30 mln euro.Nieskorygowane wady wzroku lub niedowidzenie to najczęstsze inwa-lidztwo na świecie. Obecnie około 2,5 mld osób na świecie nie ma odpo-wiedniej korekcji widzenia. Zaburze-nia widzenia przynoszą istotne kon-sekwencje społeczne i  ekonomiczne – najnowsze kalkulacje wykazują, że doprowadzają aż do 272 mld dolarów strat rocznie w globalnej produktyw-ności.Vision For Life ma na celu przyspie-szenie inicjatyw zwalczających nie-dowidzenie poprzez podnoszenie świadomości, budowanie potencjału oraz tworzenie podstawowej infra-

struktury profilaktycznej dbania o  wzrok. Zrównoważony rozwój lo-kalnej, okulistycznej opieki zdrowot-nej spowoduje powstawanie nowych miejsc pracy, pomoże w zmniejszeniu ubóstwa, a co za tym idzie – przynie-sie wzrost społeczno-gospodarczy.Zgodnie z  założeniami, program Vi-sion For Life będzie finansował pro-jekty interesu publicznego. Będą to szerokie działania związane z  pro-filaktyką dbania o  wzrok, w  ścisłej współpracy z organizacjami non-pro-fit, w tym z lokalnymi fundacjami po-wołanymi przez Essilor. W miejscach, gdzie dostęp do podstawowej opieki zdrowotnej wzroku jest ograniczony, zostaną utworzone centra okuli-styczne, w których również specjali-ści będą mieli możliwość podnosze-nia swoich kwalifikacji. „Jesteśmy podekscytowani, że mo-żemy tworzyć nową kartę w  historii walki przeciw niskiej jakości widze-nia” – mówi Jayanth Bhuvaraghan, szef działu Essilor Corporate Mission. „Program Vision For Life to kluczowy projekt, który będzie finansował, monitorował i mierzył wpływ prowa-dzonych działań społecznych na po-prawę jakości życia oraz dostępu do profilaktyki zdrowotnej wzroku”. Program Vision For Life będzie zarzą-dzany przez dwa podmioty non-pro-fit – fundusz społeczny Essilor Social Impact Fund w USA i we Francji. Rada zarządzająca dla każdego podmiotu będzie decydować o alokacji środków na projekty zgodnie z odpowiednimi kryteriami inwestycyjnymi. Grupa Essilor ma długą historię ak-tywności społecznych dla ponad miliona ubogich ludzi – m. in. orga-nizację przesiewowych badań wzroku oraz dofinansowanie dla osób noszą-cych okulary. W  tym celu w  2008 r., w  USA, została powołana fundacja Essilor Vision Foundation (EVF), któ-ra działa już w Indiach, Chinach, Sin-gapurze oraz Kanadzie i w przyszło-ści zamierza poszerzać obszar swojej dobroczynnej działalności. Essilor powołał również w  2013 r. Vision Impact Institute, organizację non-profit, której misją jest poszerza-nie świadomości na temat znaczenia

zdrowego widzenia i jakości życia oraz społeczno-ekonomicznych konse-kwencji, jakie niesie ze sobą brak od-powiedniej korekcji wzroku.

informacja własna Essilor

Informacje z cechów

Kursy w Cechu Optyków w Warszawie W  dniu 1 marca br. zakończył się organizowany po raz pierwszy kurs refrakcji IV stopnia przeznaczony dla osób zajmujących się pomiarami układu wzrokowego. Świadectwo ukończenia kursu otrzy-mało 18 osób. W  marcu kończą się również zajęcia na kursie refrakcji II stopnia. Obecnie zapraszamy Państwa na kurs refrakcji III stopnia, który obejmuje głównie ćwiczenia praktycz-ne, realizowane w  małych grupach, z  możliwością indywidualnych kon-sultacji z wykładowcą dr n. med. An-drzejem Styszyńskim. Celem kursu, obejmującego łącznie 20 godzin, są ćwiczenia praktyczne z  zakresu ba-dania refrakcji oraz sposoby postę-powania z  zastosowaniem procedur optometrycznych. Planowany termin przeprowadzenia zajęć na kursie III stopnia to: 16–17 maja i 6–7 czerwca. Zapraszamy do uczestnictwa.

Program kursu refrakcji III stopnia:1. Metody badania refrakcji i  za-

sady optycznej korekcji wzro-ku: metody subiektywne (pod-

miotowe), metody obiektywne (przedmiotowe).

2. Metody badania i  korekcji za-burzeń widzenia obuocznego: usprawnienie akomodacji i kon-wergencji.

3. Badanie i korekcja do bliży.4. Wyposażenie gabinetu optome-

trycznego: omówienie testów (m.in. w rzutniku).

5. Badanie refrakcji i korekcja osób słabowidzących: pomoce wzro-kowe.

6. Optyk a  choroby oczu, współ-praca pomiędzy optykiem a oku-listą.

7. Korekcja przy pomocy soczewek kontaktowych: soczewki mięk-kie, twarde, diagnostyczne.

Biuro Cechu czynne jest od ponie-działku do piątku w  godzinach od 9:00 do 13:00, ul. Piekarska 6 lok. 5, fax/tel. 22 635 78 67, e-mail: cech.optyk@interia.pl, strona Cechu: www.cechoptyk.waw.pl.

informacja własna Cechu

XX-lecie Małopolskiego Cechu OptykówSerdecznie za-praszamy do wspólnego świę-towania XX-lecia Małopolskiego Ce-chu Optyków połączonego z Świętem Hieronima, które to wydarzenie od-będzie się w terminie 11–13 września 2015 r. w Krakowie. W planie: • rejs statkiem do Tyńca, wspól-

ne grillowanie oraz tańce na pokładzie,

• zwiedzanie klasztoru bene-dyktynów,

• msza święta w  Bazylice Ma-riackiej,

• zwiedzanie podziemi Rynku Głównego,

• wystawa optyczna,• uroczysty bankiet oraz wystą-

pienie gwiazdy wieczoru.Wszelkie informacje dostępne na stronie www.mcokrakow.pl. Serdecz-nie zapraszamy.

informacja własna MCO

aktual_02(33)2015.indd 82-83 2015-03-30 11:42:10

Wyb

rana

ofe

rta

mię

kkic

h so

czew

ek to

rycz

nych

Prod

ucen

t /

dyst

rybu

tor

Naz

wa

socz

ewki

Mat

eria

ł Gr

upa

FDA

Uw

od-

nien

ie

(%)

Dk/t

gran

iczn

e / b

rzeg

owe

Śred

nica

(m

m)

Prom

ień

krzy

wiz

ny

(mm

)

Grub

ość

cent

raln

a (m

m)

Zakr

es m

ocy,

cyl

indr

y, o

sie,

dod

atki

Kons

trukc

ja p

o-w

ierz

chni

prz

edni

ej

/ ty

lnej

Rodz

aj

stab

iliza

cji

Znac

znik

i orie

ntac

ji i i

ch p

ołoż

enie

Tryb

nos

zeni

a Tr

yb

wym

iany

Dost

ępno

ść

socz

ewek

pr

óbny

ch

Ilość

szt

uk

w o

pako

-w

aniu

Info

rmac

je d

odat

kow

e

Air O

ptix

for

Astig

mat

ism

Lotra

filco

n B

I33

108

14,5

8,7

0,10

2sf

era:

od

+6,0

0 do

-10,

00D;

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; osi

e w

peł

nym

za

kres

ie c

o 10

°as

fery

czna

Prec

ision

Ba

lanc

e 8/

4na

god

zini

e 3,

6 i

9dz

ienn

y lu

b pr

zedł

użon

ym

iesi

ęczn

yw

peł

nym

za

kres

ie3

lub

6Tr

iCom

fort

Tech

nolo

gy

Alco

nFo

cus

Daili

es

Toric

All

Day

Com

fort

Nel

filco

n A

II69

2614

,28,

60,

1sf

era:

od

+4,0

0 do

-8,

00D;

cyl

.: -0

,75;

-1

,50;

osi

e: 2

0°, 7

0°, 9

0°, 1

10°,

16

0°, 1

80°

trójk

rzyw

izno

wa

dyna

mic

zna

na g

odzi

nie

3 i 9

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

yw

peł

nym

za

kres

ie30

Syst

em n

awilż

ając

y AQ

UA

Daili

es A

qua

Com

fort

Plus

To

ricN

elfil

con

A II

6926

14,4

8,8

0,1

sfer

a: o

d +4

,00

do -

8,00

D; c

yl.:

-0,7

5;

-1,2

5; -1

,75;

osi

e: 1

0°, 2

0°, 7

0°, 8

0°,

90°,

100

°, 1

10°,

160

°, 1

70°,

180

°tró

jkrz

ywiz

now

aPr

ecis

ion

Bala

nce

8/4

na g

odzi

nie

3, 6

i 9

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

yw

peł

nym

za

kres

ie30

Syst

em n

awilż

ania

akt

ywow

any

mru

gani

em

Baus

ch +

Lo

mb

(Val

eant

, w

łaśc

icie

l m

arki

B+L

)

Pure

Vis

ion

Toric

Bala

filco

n A

III36

Dk/t

101

bez

ko

rekc

ji ef

ektu

br

zego

weg

o;

Dk/t

91

z ko

-re

kcją

efe

ktu

brze

gow

ego

148,

70,

100

sfer

a: o

d +6

,00

do -

6,00

D co

0,2

5 i o

d -6

,50

do -

9,00

D co

0,5

0; c

yl.:

-0,7

5;

-1,2

5; -1

,75;

-2,

25; o

sie:

od

10°

do

180°

co

10°

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

asfe

rycz

na,

tyln

a po

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

na g

odzi

nie

5, 6

i 7

(co

30°)

dzie

nny,

el

asty

czny

i c

iągł

y

30 d

nini

e6

Syst

em s

tabi

lizac

ji Lo

-Tor

que

desi

gn

Sofle

ns T

oric

Alph

a�lc

on A

II66

Dk/t

16

14,5

8,5

0,19

5

sfer

a: o

d +6

,00

do -

6,00

D co

0,2

5D

i od

-6,

50 d

o -9

,00D

co

0,50

D; c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1,7

5; -

2.25

; -2,

75 (

cyl.

-2,7

5 do

stęp

ny o

d pl

ano

do -

9,00

D);

osie

: od

10°

do 1

80°

co 1

0°

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

asfe

rycz

na,

tyln

a po

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

na g

odzi

nie

5, 6

i 7

(co

30°)

dzie

nny

30 d

nita

k6

Syst

em s

tabi

lizac

ji Lo

-Tor

que

desi

gn, d

uża

stre

fa o

ptyc

zna

8 m

m

So�e

ns D

aily

Di

spos

able

for

Astig

mat

ism

Hila

filco

n B

II59

Dk/t

22

14,2

8,6

0,12

5

sfer

a: o

d pl

ano

do -

6,00

D co

0,2

5 i o

d -6

,50

do -

9,00

D co

0,5

0; c

yl.:

-0,7

5; -1

,25

i -1,

75; o

sie:

90°

, 180

°,

20°

i 16

0°

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

asfe

rycz

na,

tyln

a po

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

tak

/ go

dzin

a 6

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

yta

k30

Syst

em s

tabi

lizac

ji Lo

-Tor

que

desi

gn

Pure

Vis

ion

2 H

D fo

r As

tigm

atis

mBa

lafil

con

AIII

36Dk

/t 9

1 z

ko-

rekc

ją e

fekt

u br

zego

weg

o14

,58,

90,

100

sfer

a: o

d +6

,00

do -

9,00

D (c

o 0,

50

pow

yżej

-6,

00D)

; cyl

.: -0

,75;

-1,2

5;

-1,7

5; -

2,25

; osi

e: o

d 10

° do

180

° co

10°

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

asfe

rycz

na,

Tyln

a po

wie

rzch

nia

tory

czna

z re

dukc

ją

aber

racj

i

hybr

ydo-

wa

– ba

last

pr

yzm

atyc

zny

/pe

ribal

ast

tak

/ go

dzin

a 6

+ na

os

i cyl

indr

a

dzie

nny,

el

asty

czny

i c

iągł

y 30

dni

tak

6 i 3

Syst

em s

tabi

lizac

ji Au

to A

lign

Desi

gn, o

ptyk

a H

D, d

uża

stre

fa

opty

czna

8 m

m, t

echn

olog

ia C

omfo

rt M

oist

Coop

erVi

sion

Biom

edic

s 1-

day

extra

to

ricOc

u�lc

on D

IV55

1714

,58,

70,

11sf

era:

od

-10,

00 d

o 0,

00D;

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; o

sie:

20°

, 90°

, 160

°, 1

80°

bala

st p

ryzm

atyc

zny

na ty

lnej

pow

ierz

chni

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

poje

dync

zy n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

y

wsz

ystk

ie

moc

e do

stęp

ne30

Avai

ra T

oric

En�l

con

AI

4691

14,5

8,5

0,11

sfer

a: o

d -1

0,00

do

+6,0

0D; c

yl.:

-0,7

5;

-1,2

5; -1

,75;

-2,

25; o

sie:

wsz

ystk

ie

co 1

0°

tyln

a to

rycz

naba

last

pry

zma-

tycz

nypo

jedy

nczy

na

godz

inie

6dz

ienn

y dw

a ty

godn

ie

wsz

ystk

ie

moc

e do

stęp

ne3

Biofi

nity

Tor

icCo

mfil

con

AI

4811

614

,58,

70,

11sf

era:

od

-10,

00 d

o +8

,00D

; cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; osi

e: w

szys

tkie

co

10°

tyln

a to

rycz

naba

last

pry

zma-

tycz

nypo

jedy

nczy

na

godz

inie

6dz

ienn

y /

ciąg

ły

30 d

niw

szys

tkie

m

oce

dost

ępne

3

Biofi

nity

XR

Toric

Com

filco

n A

I48

116

14,5

8,7

0,11

sfer

a: o

d -2

0,00

do

+20,

00D;

cyl

.: od

-0

,75

do -

5,75

; osi

e: w

szys

tkie

co

5°ty

lna

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

poje

dync

zy n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

/ ci

ągły

30

dni

wsz

ystk

ie

moc

e do

stęp

ne3

Proc

lear

Tor

icOm

afilc

on B

II62

2714

,48,

80,

11sf

era:

od

-8,0

0 do

+6,

00D;

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; osi

e: w

szys

tkie

co

10°

tyln

a to

rycz

naba

last

pry

zma-

tycz

ny

głów

ny n

a go

dzin

ie

6 i d

wa

pom

ocni

cze

odda

lone

15°

w

lew

o i p

raw

o

dzie

nny

30 d

niw

szys

tkie

m

oce

dost

ępne

3

Proc

lear

To

ric X

ROm

afilc

on B

II62

2514

,48,

80,

11sf

era:

od

-10,

00 d

o +1

0,00

D; c

yl.:

od

-0,7

5 do

-5,

75 c

o 0,

5; o

sie:

wsz

ystk

ie

co 5

°ty

lna

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

poje

dync

zy n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

30 d

niw

szys

tkie

m

oce

dost

ępne

3

P roc

lear

M

ultif

ocal

To

ricOm

afilc

on B

II62

zmie

nne

dla

różn

ych

moc

y14

,48,

4 i 

8,8

zmie

nna

dla

różn

ych

moc

y

sfer

a: o

d -2

0,00

do

+20,

00D;

cyl

.: od

-0

,75

do -

5,75

; osi

e: w

szys

tkie

co

5°,

doda

tki o

d +1

,00

do +

4,00

tyln

a to

rycz

naba

last

pry

zma-

tycz

nypo

jedy

nczy

na

godz

inie

6dz

ienn

y30

dni

wsz

ystk

ie

moc

e do

stęp

ne3

Proc

lear

Tai

lor

Mad

e To

ricOm

afilc

on B

II62

35

od 1

3,6

do 1

5,2

co 0

,1

mm

od 8

,0 d

o 9,

3 co

0,1

m

m0,

07sf

era:

od

-20,

00 d

o +2

0,00

D co

0,2

5;

cyl.:

od

-0,5

0 do

-6,

00 c

o 0,

25; o

sie:

w

szys

tkie

co

1°ty

lna

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

poje

dync

ze w

skaź

-ni

ki n

a go

dzin

ie

3, 6

i 9

dzie

nny

rok

brak

so

czew

ek

prób

nych

1

Coop

erVi

sion

/

Alph

a Op

tica

Biofi

nity

Tor

ic

Com

filco

n A

I48

116

14,5

8,7

0,11

sfer

a: o

d +8

,00

do -1

0,00

D (c

o 0,

50

po +

/- 6

,00)

; cyl

.: -0

,75;

-1,2

5; -1

,75;

-2

,25;

osi

e: 1

0° d

o 18

0° (

co 1

0°)

tyln

a po

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

poje

dync

zy n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny/

elas

tycz

nym

iesi

ęczn

yta

k3

Moż

liwoś

ć el

asty

czne

go n

osze

nia;

opt

ymal

ne p

ołąc

zeni

e w

yższ

ego

uwod

nien

ia i

wys

okie

j prz

epus

zcza

lnoś

ci tl

enu

Pro

clea

r Tor

ic

Omafi

lcon

A62

4214

,4

8,80

/

8,40

(t

ylko

op.

6

szt.)

0,11

sfer

a: o

d +6

,00

do -

8,00

D (c

o 0,

50 p

o -6

,50)

; cyl

.: -0

,75;

-1,2

5; -1

,75;

-2,

25;

osie

: od

10°

do 1

80°

(co

10°)

prze

dnia

po

wie

rzch

nia

bala

st p

ryzm

atyc

zny,

ty

lna

pow

ierz

chni

a to

rycz

na

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

głów

ny z

nacz

nik

na

godz

inie

6 i

dwa

bocz

ne c

o 15

°dz

ienn

ym

iesi

ęczn

yta

k3

lub

6 Od

porn

ość

na w

ysyc

hani

e; s

tały

dop

ływ

tlen

u do

oka

Pro

clea

r To

ric X

ROm

afilc

on A

5923

14,4

8,8

0,11

sfer

a: +

/-10

,00D

; cyl

.: -2

,75

do -

5,75

(c

o 0,

50);

osi

e: o

d 5°

do

180°

(co

5°)

; do

stęp

ne n

iższ

e cy

lindr

y, ty

lko

przy

sf

erac

h: o

d +6

,25

do +

10,0

0; o

d -8

,50

do -1

0,00

prze

dnia

po

wie

rzch

nia

bala

st p

ryzm

atyc

zny,

ty

lna

pow

ierz

chni

a to

rycz

na

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

na g

odzi

nie

6dz

ienn

ym

iesi

ęczn

yta

k3

Cylin

dry

aż d

o -5

,75D

C, m

inim

alna

iloś

ć os

adów

Coop

erVi

sion

/

Alph

a Op

tica

Biom

edic

s To

ric

Ocu�

lcon

D55

1714

,58,

70,

11

sfer

a: o

d +5

,00

do -

6,00

D (c

o 0,

25);

-6

,50

do -

9,00

D (c

o 0,

50);

+5,

50 d

o +6

,00D

(co

0,5

0); c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1

,75;

-2,

25; o

sie:

od

10°

do 1

80°

(co

10°)

tyln

a po

wie

rzch

nia

bala

st p

ryzm

atyc

zny

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jedn

a lin

ia n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

mie

sięc

zny

nie

3 lu

b 6

Dosk

onał

a st

abiln

ość

prze

z sz

erok

i seg

men

t bal

astu

Biom

edic

s 1

day

Extra

Toric

Oc

u�lc

on D

5517

14,5

8,7

0,11

sfer

a: o

d 0,

00 d

o -6

,00D

(co

0,2

5);

-6,5

0 do

7,00

D (c

o 0,

50);

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

osi

e: 2

0°, 9

0°, 1

60°,

180

°

tyln

a po

wie

rzch

nia

bala

st p

ryzm

atyc

zny

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jedn

a lin

ia n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

yta

k30

Gład

ka c

iągł

a po

wie

rzch

nia;

sta

ły k

ąt ro

tacj

i

Proc

lear

Ta

ilor-

Mad

e To

ricOm

afilc

on A

5936

13,6

do

15,2

(co

0,

1)

8,0

do 9

,3

(co

0,1)

0,07

sfer

a: +

/-20

,00D

(co

0,2

5); c

yl.:

-0,5

0 do

-6,

00 (

co 0

,25)

; osi

e: o

d 1°

do

180°

( c

o 1°

)

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

dwuk

rzyw

izno

wa,

ty

lna

pow

ierz

chni

a to

rycz

na, b

alas

t pr

yzm

atyc

zny

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

trzy

gwia

ździ

ste

linie

na

godz

inie

3,

6 i

9dz

ienn

ydo

roku

nie

1M

ożliw

ość

zam

ówie

nia

na p

odst

awie

refra

kcji

okul

arow

ej,

odpo

rnoś

ć na

wys

ycha

nie,

sta

ły d

opły

w tl

enu

do o

ka

Zero

6 T

oric

Po

lym

acon

38,6

1714

8,1

do 9

,6

(co

0,3)

0,06

sfer

a: +

/-25

,00D

(co

0,2

5); c

yl.:

-0,5

0 do

-8,

00 (

co 0

,25)

; osi

e: o

d 1°

do

180°

( c

o 1°

)

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia:

tory

czna

, bal

ast

pryz

mat

yczn

y. Ty

lna

pow

ierz

chni

a sf

eryc

z-na

, dw

ukrz

ywiz

now

a

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

+ s

trefy

ci

enki

e

jede

n na

god

zini

e 6

oraz

dw

a da

lsze

po

obu

stro

nach

pr

zesu

nięt

e o

15°

dzie

nny

do ro

kuni

e1

Wys

oka

odpo

rnoś

ć na

usz

kodz

enia

mec

hani

czne

Omni

flex

Toric

Li

do�l

con

A70

3214

,58,

4 /

8,8

0,12

sfer

a: +

/-20

,00D

(co

0,2

5); c

yl.:

-0,5

0 do

-6,

00 (

co 0

,25)

; osi

e: o

d 1°

do

180°

( c

o 1°

)

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia:

sfe

rycz

na,

stab

iliza

cja

ze z

mod

y-fik

owan

ym b

alas

tem

pr

yzm

atyc

znym

(s

trefa

opt

yczn

a be

z pr

yzm

atu)

. Ty

lna

pow

ierz

chni

a:

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

+ s

trefy

ci

enki

e

jede

n na

god

zini

e 6

oraz

dw

a da

lsze

po

obu

stro

nach

pr

zesu

nięt

e o

15°

dzie

nny

do ro

kuni

e1

Wys

oko

uwod

nion

a so

czew

ka, j

asno

nieb

iesk

ie z

abar

wie

nie

John

son

&

John

son

Pola

nd

ACU

VUE

OASY

S fo

r AS

TIGM

ATIS

MSe

no�l

con

AI

38

129

z uw

zglę

d-ni

enie

m e

fekt

u br

zego

weg

o

i gra

nicz

nego

. M

ierz

one

met

odą

pola

-ro

grafi

czną

14,5

8,6

0,08

sfer

a: p

lano

do

-6,0

0D (

co 0

,25)

, -6

,50

do -

9,00

D (c

o 0,

50),

od

+0,2

5 do

+6,

00D

(co

0,25

); c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1

,75;

-2,

25; -

2,75

; osi

e: o

d 10

° do

18

0° (

co 1

0°)

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

trójk

rzyw

izno

wa

lent

ikul

arna

, ty

lna

pow

ierz

chni

a to

rycz

na

Proj

ekt

Przy

spie

szon

ej

Stab

iliza

cji

(ASD

). C

zter

y ak

tyw

ne s

trefy

st

abili

zacy

jne

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

12

i 6

dwut

ygo-

dnio

wy

– no

szen

ie

w s

yste

mie

dz

ienn

ym lu

b je

dnot

y-go

dnio

wy

– no

szen

ie

w s

yste

mie

pr

zedł

użo-

nym

tydz

ień

lub

dwa

tygo

dnie

tak

6

Unik

alna

tech

nolo

gia

HYD

RACL

EAR

PLU

S po

zwal

a na

sta

łe

zwią

zać

skła

dnik

naw

ilżaj

ący

ze s

trukt

urą

socz

ewki

, dzi

ęki

czem

u ch

arak

tery

zuje

się

ona

nis

kim

wsp

ółcz

ynni

kiem

ta

rcia

i ul

tragł

adką

pow

ierz

chni

ą. D

zięk

i ultr

agła

dkie

j po

wie

rzch

ni p

owie

ki ła

two

prze

suw

ają

się

po s

ocze

wce

. Po

mag

a to

zac

how

ać k

omfo

rt no

szen

ia s

ocze

wek

i uw

alni

a od

uci

ążliw

ego

uczu

cia

zmęc

zeni

a oc

zu p

rzez

cał

y dz

ień.

1-DA

Y AC

U-

VUE

MOI

ST fo

r AS

TIGM

ATIS

MEt

a�lc

on A

IV58

23,7

z uw

zglę

d-ni

enie

m e

fekt

u br

zego

weg

o

i gra

nicz

nego

. M

ierz

one

met

odą

pola

ro-

grafi

czną

14,5

8,5

0,09

sfer

a: p

lano

do

-6,0

0D (

co 0

,25)

, -6

,50

do -

9,00

D (c

o 0,

50);

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; o

sie:

10°

, 20°

, 60°

, 70°

, 80

°, 9

0°, 1

00°,

110

°, 1

20°,

160

°,

170°

, 180

°; c

yl.:

-2,2

5; o

sie

20°,

90°

, 16

0°, 1

80°;

sfe

ra o

d +0

,25

do +

4,00

D (c

o 0,

25);

cyl

.: -0

,75;

-1,2

5; -1

,75;

osi

e:

20°,

70°

, 90°

, 110

°, 1

60°,

180

°

prze

dnia

pow

ierz

ch-

nia

trójk

rzyw

izno

wa

lent

ikul

arna

, ty

lna

pow

ierz

chni

a to

rycz

na

Proj

ekt

Przy

spie

szon

ej

Stab

iliza

cji

(ASD

). C

zter

y ak

tyw

ne s

trefy

st

abili

zacy

jne

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

12

i 6dz

ienn

yje

dno-

dnio

wy

tak

30

Tech

nolo

gia

LACR

EON

wyk

orzy

stuj

e un

ikal

ny p

roce

s, d

zięk

i kt

órem

u w

mat

eria

le s

ocze

wki

na

stał

e um

iesz

czon

o sk

ład-

nik

naw

ilżaj

ący

Poliw

inyl

opiro

lidon

(PV

P). N

ie u

lega

on

wys

usze

niu

ani w

ypłu

kani

u na

sku

tek

mru

gani

a. P

odob

ny

skła

dnik

wys

tępu

je w

nat

ural

nych

łzac

h. S

kład

nik

ten

pom

aga

utrz

ymać

sta

biln

y fil

m łz

owy

na p

owie

rzch

ni s

ocze

-w

ek k

onta

ktow

ych,

min

imal

izuj

ąc e

wen

tual

ny d

ysko

mfo

rt zw

iąza

ny z

nos

zeni

em s

ocze

wek

.

Saufl

on /

Alp

ha

Optic

a

Clar

iti to

ricSo

mofi

lcon

A56

5714

,48,

70,

105

sfer

a: o

d 0,

00 d

o -6

,00D

(co

0,2

5),

-6,2

5 do

- 8

,00D

(co

0,2

5); -

8,50

do

- 9,

00D

(co

0,50

); +

0,25

do

+6,0

0D (

co

0,25

); c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; os

ie: o

d 10

° do

180

° (c

o 10

°)

asfe

rycz

na p

rzed

nia

pow

ierz

chni

a,

opty

mal

na ty

lna

po-

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jede

n zn

aczn

ik n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

mie

sięc

zny

tak

3

Opat

ento

wan

y pr

oces

Aqu

aGen

zap

ewni

ając

y ni

ski k

ąt

zwilż

enia

ora

z ci

ągło

ść n

awilż

enia

prz

ez c

ały

czas

nos

zeni

a;

prze

pusz

cza

wię

cej t

lenu

do

oka,

co

zape

wni

a w

ięks

zy

kom

fort

i bez

piec

zeńs

two;

asf

eryc

zna

opty

ka m

inim

aliz

uje

aber

racj

e; o

chro

na p

rzed

UVA

i U

VB

Clar

iti X

R To

ricSo

mofi

lcon

A56

5714

,48,

70,

105

sfer

a: o

d 0,

00 d

o -

8,00

D (c

o 0,

25);

-8

,50

do -1

0,00

D (c

o 0,

50D)

; +0,

25 d

o +6

,00D

(co

0,2

5D);

+6,

50 d

o +1

0,00

D (c

o 0,

50D)

; cyl

.: -2

,75

do -

5,75

(co

0,

50);

dos

tępn

e ni

ższe

cyl

indr

y ty

lko

przy

sfe

rach

: od

-9,0

0 do

-10,

00D

(co

0,50

D); +

6,50

do

+10,

00D

(co

0,50

D);

osie

: od

5° d

o 18

0° (

co 5

°)

asfe

rycz

na p

rzed

nia

pow

ierz

chni

a,

opty

mal

na ty

lna

po-

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jede

n zn

aczn

ik n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

mie

sięc

zny

tak

3

Socz

ewki

SiH

y na

jnow

szej

gen

erac

ji pr

zezn

aczo

ne d

o ko

-re

kcji

wad

y sf

eryc

znej

+/-

10,0

0DS

oraz

cyl

indr

yczn

ej a

ż do

-5

,75;

opa

tent

owan

y pr

oces

Aqu

aGen

zap

ewni

ając

y ni

ski k

ąt

zwilż

enia

ora

z ci

ągło

ść n

awilż

enia

prz

ez c

ały

czas

nos

zeni

a;

prze

pusz

cza

wię

cej t

lenu

do

oka,

co

zape

wni

a w

ięks

zy

kom

fort

i be

zpie

czeń

stw

o; a

sfer

yczn

a op

tyka

min

imal

izuj

e ab

erra

cje;

och

rona

prz

ed U

VA i

UVB

Clar

iti 1

day

to

ricSo

mofi

lcon

A56

5714

,38,

60,

105

sfer

a: o

d 0,

00 d

o -6

,00D

(co

0,2

5);

-6,5

0 do

-9,

00D

(co

0,50

D); c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1,7

5; o

sie:

10°

, 20°

, 60°

, 70

°, 8

0°, 9

0°, 1

00°,

110

°, 1

20°,

160

°,

170°

, 180

°; c

yl.:

-2,2

5; o

sie:

10°

, 20°

, 90

°, 1

60°,

170

°, 1

80°;

sfe

ra:

+0,2

5 do

+4,

00D

(co

0,25

D); c

yl.:

-0,7

5; -1

,25;

-1,7

5; o

sie:

20°

, 70°

, 90°

, 11

0°, 1

60°,

180

°

asfe

rycz

na p

rzed

nia

pow

ierz

chni

a,

opty

mal

na ty

lna

po-

wie

rzch

nia

tory

czna

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jede

n zn

aczn

ik n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

jedn

o-dn

iow

yta

k30

Jedy

ne n

a ry

nku

socz

ewki

jedn

odni

owe

tory

czne

dos

tępn

e w

sfe

rze

plus

owej

; zab

ezpi

ecze

nie

prze

d sz

kodl

iwym

dzi

ała-

niem

pro

mie

ni U

V; w

ysok

a pr

zepu

szcz

alno

ść tl

enu

Bioc

lear

toric

Filc

on IV

1 +

Aq

uAtra

5520

14,4

8,7

0,10

5

sfer

a: +

6,00

do

-8,0

0D (

co 0

,25)

; -8

,50

do -

9,00

D (c

o 0,

50);

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; osi

e: o

d 10

° do

18

0° (

co 1

0°)

asfe

rycz

na ty

lna

po-

wie

rzch

nia,

prz

edni

a po

wie

rzch

nia

asfe

-ry

czna

zap

ewni

ając

a do

skon

ałą

ostro

ść

wid

zeni

a

bala

st p

ryzm

a-ty

czny

jede

n zn

aczn

ik n

a go

dzin

ie 6

dzie

nny

mie

sięc

zny

tak

3

Zaaw

anso

wan

a te

chno

logi

a ob

róbk

i kra

węd

zi (

AET)

; za

pew

nion

e na

wilż

enie

prz

ez c

ały

czas

nos

zeni

a dz

ięki

zw

ięks

zone

mu

utrz

ymyw

aniu

się

czą

stec

zek

wod

y na

po

wie

rzch

ni s

ocze

wki

Prod

ucen

t /

dyst

rybu

tor

Naz

wa

socz

ewki

Mat

eria

ł Gr

upa

FDA

Uw

od-

nien

ie

(%)

Dk/t

gra

nicz

-ne

/brz

egow

eŚr

edni

ca

(mm

)

Prom

ień

krzy

wiz

ny

(mm

)

Grub

ość

cent

raln

a (m

m)

Zakr

es m

ocy,

cyl

indr

y, o

sie,

dod

atki

Kons

trukc

ja p

o-w

ierz

chni

prz

edni

ej

/ ty

lnej

Rodz

aj

stab

iliza

cji

Znac

znik

i orie

ntac

ji i i

ch p

ołoż

enie

Tryb

nos

zeni

a Tr

yb

wym

iany

Dost

ępno

ść

socz

ewek

pr

óbny

ch

Ilość

szt

uk

w o

pako

-w

aniu

Info

rmac

je d

odat

kow

e

Swis

sLen

s

Toris

7 m

ater

iałó

w

do w

ybor

uod

12,

00

do 1

5,00

od 7,

00

do 1

2,00

dla

+3,0

0D

0,22

m

m, d

la

-3,0

0D

0,13

mm

sfer

a: o

d -4

0,00

do

+40,

00D;

cyl

.: od

-0,

25 d

o -8

,00;

osi

e: o

d 0°

do

180°

co

1°

Toris

EXE

(prz

edni

oto-

rycz

ne):

sfery

czna

tyln

a str

efa

opty

czna

z a

sfery

czny

m

spła

szcz

enie

m, t

oryc

zna

prze

dnia

stre

fa o

ptyc

zna

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

z el

emen

tam

i st

abili

zują

cym

i od

stro

ny

noso

wej

i s

kron

iow

ejdw

a zn

aczn

iki n

a go

dzin

ie 3

i 9

dzie

nny

3 m

iesi

ące

lub

12

mie

sięc

y

w z

ależ

nośc

i od

opc

ji za

mów

ieni

a1

Socz

ewki

tory

czne

wyk

onyw

ane

na in

dyw

idua

lne

zam

ówie

nie.

Mat

eria

ły: D

efini

tive

74 (

grup

a FD

A: F

ilcon

V3,

uw

odni

enie

: 74%

, DK:

60)

, Ige

l 77

(gru

pa F

DA: F

ilcon

II3,

uw

odni

enie

: 77%

, DK:

39)

, Con

tafle

x 67

(gr

upa

FDA:

Filc

on

II2, u

wod

nien

ie: 6

7%, D

K: 3

0), S

onofl

ex 6

8 (g

rupa

FDA

: Fi

lcon

II2,

uw

odni

enie

: 68%

, DK:

27)

, GM

3 58

(gr

upa

FDA:

Fi

lcon

II1,

uw

odni

enie

: 58%

, DK:

25)

, Vis

tage

l 64

(gru

pa

FDA:

Filc

on II

2, u

wod

nien

ie: 6

4%, D

K: 2

5), I

gel 5

8 (g

rupa

FD

A: F

ilcon

II1,

uw

odni

enie

: 58%

, DK:

21)

GM

3 49

(gr

upa

FDA:

Filc

on I1

, uw

odni

enie

: 49%

, DK:

16)

Toris

INT

(tyln

oto-

rycz

ne):

tory

czna

ty

lna

stref

a op

tycz

na ze

sfe

rycz

nym

spła

szcz

e-ni

em, s

fery

czna

prz

ed-

nia

stref

a op

tycz

na

Toris

Bal

: tor

yczn

a ty

lna

stref

a op

tycz

na

z asfe

rycz

nym

spła

sz-

czen

iem

, sfe

rycz

na

prze

dnia

stre

fa o

ptyc

zna

stab

iliza

cja

bala

stem

Rela

x T

7 m

ater

iałó

w

do w

ybor

u od

12,

00

do 1

7,00

od 7,

00

do 1

2,00

sfer

a: o

d pl

ano

do -

40,0

0D; c

yl.:

od -

0,25

do

-8,0

0; o

sie

od 0

° do

18

0° c

o 1°

Toris

EXE

(prz

ed-

niot

oryc

zne)

: to

rycz

na p

rzed

nia

stref

a op

tycz

na,

sfery

czna

tyln

a str

efa

opty

czna

z as

fery

czny

m

spła

szcz

enie

m

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

z el

emen

tam

i st

abili

zują

cym

i od

stro

ny

noso

wej

i s

kron

iow

ej

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

3 i

9dz

ienn

y3

mie

siąc

ew

zal

eżno

ści

od o

pcji

zam

ówie

nia

1

Socz

ewi t

oryc

zne

dla

dzie

ci i

mło

dzie

ży z

pog

łębi

ając

ą si

ę kr

ótko

wzr

oczn

ości

ą, w

spom

agaj

ące

akom

odac

ję. M

ater

iały

: De

finiti

ve 7

4 (g

rupa

FDA

: Filc

on V

3, u

wod

nien

ie: 7

4%,

DK: 6

0), I

gel 7

7 (g

rupa

FDA

: Filc

on II

3, u

wod

nien

ie: 7

7%,

DK: 3

9), C

onta

flex

67 (

grup

a FD

A: F

ilcon

II2,

uw

odni

e-ni

e: 6

7%, D

K: 3

0), S

onofl

ex 6

8 (g

rupa

FDA

: Filc

on II

2,

uwod

nien

ie: 6

8%, D

K: 2

7), G

M3

58 (

grup

a FD

A: F

ilcon

II1,

uw

odni

enie

: 58%

, DK:

25)

, Vis

tage

l 64

(gru

pa F

DA: F

ilcon

II2

, uw

odni

enie

: 64%

, DK:

25)

, Ige

l 58

(gru

pa F

DA: F

ilcon

II1

, uw

odni

enie

: 58%

, DK:

21)

GM

3 49

(gr

upa

FDA:

Filc

on I1

, uw

odni

enie

: 49%

, DK:

16)

Toris

INT

(tyl

noto

rycz

-ne

): jw

.

Toris

Bal

: jw

.st

abili

zacj

a ba

last

em

Tore

lis7

mat

eria

łów

do

wyb

oru

od 1

3,00

do

17,0

0od

7,20

do

10,

80

dla

+3,0

0D

0,22

m

m, d

la

-3,0

0D

0,13

mm

sfer

a: o

d -4

0,00

do

+40,

00D;

cyl

.: od

-0,

25 d

o -8

,00;

osi

e: o

d 0°

do

180°

co

1°

Toris

EXE

(prz

edni

oto-

rycz

ne):

sfery

czna

tyln

a str

efa

opty

czna

z a

sfery

czny

m

spła

szcz

enie

m, t

oryc

zna

prze

dnia

stre

fa o

ptyc

zna

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

z el

emen

tam

i st

abili

zują

cym

i od

stro

ny

noso

wej

i s

kron

iow

ej

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

3 i

9dz

ienn

y3

mie

siąc

e lu

b 12

m

iesi

ęcy

w z

ależ

nośc

i od

opc

ji za

mów

ieni

a1

Tory

czne

soc

zew

ki m

ultif

okal

ne w

ykon

ywan

e na

indy

wid

u-al

ne z

amów

ieni

e. M

ater

iały

: Defi

nitiv

e 74

(gr

upa

FDA:

Filc

on

V3, u

wod

nien

ie: 7

4%, D

K: 6

0), I

gel 7

7 (g

rupa

FDA

: Filc

on II

3,

uwod

nien

ie: 7

7%, D

K: 3

9), C

onta

flex

67 (

grup

a FD

A: F

ilcon

II2

, uw

odni

enie

: 67%

, DK:

30)

, Son

oflex

68

(gru

pa F

DA:

Filc

on II

2, u

wod

nien

ie: 6

8%, D

K: 2

7), G

M3

58 (

grup

a FD

A:

Filc

on II

1, u

wod

nien

ie: 5

8%, D

K: 2

5), V

ista

gel 6

4 (g

rupa

FD

A: F

ilcon

II2,

uw

odni

enie

: 64%

, DK:

25)

, Ige

l 58

(gru

pa

FDA:

Filc

on II

1, u

wod

nien

ie: 5

8%, D

K: 2

1) G

M3

49 (

grup

a FD

A: F

ilcon

I1, u

wod

nien

ie: 4

9%, D

K: 1

6)

Toris

INT

(tyl

noto

rycz

-ne

): jw

.

Tore

lis B

AL: j

w.

stab

iliza

cja

bala

stem

Hyd

roCo

neDe

finiti

ve 7

4 (S

iH),

Igel

77

od 1

2,00

do

15,

00od

7,00

do

12,

00

dla

+3,0

0D

0,22

m

m, d

la

-3,0

0D

0,13

mm

sfer

a: o

d -4

0,00

do

+40,

00D,

cyl

.: od

-0,

25 d

o -8

,00;

osi

e: o

d 0°

do

180°

co

1°

tory

czna

prz

edni

a str

efa

opty

czna

, sfe

rycz

na

tyln

a str

efa

opty

czna

z d

użym

asfe

rycz

nym

sp

łasz

czen

iem

, zop

ty-

mal

izow

ana

grub

ość

cent

raln

a

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

z el

emen

tam

i st

abili

zują

cym

i od

stro

ny

noso

wej

i s

kron

iow

ej

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

3 i

9dz

ienn

y3

mie

siąc

eze

staw

pr

óbny

1

Spec

jalis

tycz

ne m

iękk

ie s

ocze

wki

do

kore

kcji

stoż

ka ro

gów

ki

w s

tadi

um p

oczą

tkow

ym i

zaaw

anso

wan

ym. M

ater

iały

: Defi

-ni

tive

74 (

grup

a FD

A: F

ilcon

V3,

uw

odni

enie

: 74%

, DK:

60)

, Ig

el 7

7 (g

rupa

FDA

: Filc

on II

3, u

wod

nien

ie: 7

7%, D

K: 3

9)

Hyd

roM

ed7

mat

eria

łów

do

wyb

oru

od 1

2,00

do

15,

00od

7,00

do

12,

00

dla

+3,0

0D

0,22

m

m, d

la

-3,0

0D

0,13

mm

sfer

a: o

d -4

0,00

do

+40,

00D;

cyl

.: od

-0,

25 d

o -8

,00;

osi

e od

0°

do

180°

co

1°

prze

dnia

tory

czna

st

refa

opt

yczn

a,

sfer

yczn

a ty

lna

stre

fa

opty

czna

ze

sper

so-

naliz

owan

ym s

fery

cz-

nym

spł

aszc

zeni

em,

zopt

ymal

izow

ana

grub

ość

cent

raln

a

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

z el

emen

tam

i st

abili

zują

cym

i od

stro

ny

noso

wej

i s

kron

iow

ej

dwa

znac

znik

i na

godz

inie

3 i

9dz

ienn

y3

mie

siąc

eze

staw

pr

óbny

1

Spec

jalis

tycz

ne m

iękk

ie so

czew

ki do

kore

kcji

rogó

wki

po za

bieg

u LA

SIK

lub

po p

rzes

zcze

pie.

Mat

eria

ły: D

efini

tive

74 (g

rupa

FDA:

Fil

con

V3, u

wod

nien

ie: 7

4%, D

K: 6

0), I

gel 7

7 (g

rupa

FDA:

Filco

n II3

, uw

odni

enie

: 77%

, DK:

39)

, Con

tafle

x 67

(gru

pa FD

A: Fi

lcon

II2,

uwod

nien

ie: 6

7%, D

K: 3

0), S

onofl

ex 6

8 (g

rupa

FDA:

Filco

n II2

, uw

odni

enie

: 68%

, DK:

27)

, GM

3 58

(gru

pa FD

A: Fi

lcon

II1, u

wod

-ni

enie

: 58%

, DK:

25)

, Vist

agel

64

(gru

pa FD

A: Fi

lcon

II2, u

wod

nie-

nie:

64%

, DK:

25)

, Ige

l 58

(gru

pa FD

A: Fi

lcon

II1, u

wod

nien

ie: 5

8%,

DK: 2

1) G

M3

49 (g

rupa

FDA:

Filco

n I1,

uw

odni

enie

: 49%

, DK:

16)

Wöh

lk /

Exp

ert

Krak

Wefl

ex 5

5 to

ricPo

ly-A

lkyl

-me-

thac

ryla

te N

VPII

55Dk

: 65

x 10

-11 /

23 x

10

-11

14,3

8,4

do 9

,6

(co

0,3)

0,2

sfer

a: o

d -1

0,00

do

+10,

00D

(co

0,25

);

od -

20,0

0 do

+20

,00D

(co

0,5

); c

yl.:

od -

0,5

do -

2,5

(co

0,25

); o

d -3

do

-6

(co

0,5)

; oś:

od

1° d

o 18

0° (

co 1

°)

wie

lopł

aszc

zyzn

owa

sfer

a (B

S), p

rzed

nia

pow

ierz

chni

a dy

nam

iczn

ie

zdec

entro

wan

a (F

S*);

as

fery

czna

kra

węd

ź

sym

etry

czna

dy

nam

iczn

a st

abili

zacj

a

nieb

iesk

a kr

opka

na

górz

e so

czew

kidz

ienn

yro

czny

nie

1

Zeis

s Co

ntac

t Da

y 30

co

mpa

tic to

ricVi

ta�l

con

AIV

54Dk

: 22

x 10

-914

,48,

600,

09sf

era:

od

-6,0

0 do

+4,

00D;

cyl

.: -0

,75;

-1

,25;

-1,7

5; -

2,25

; oś:

od

0° d

o 18

0°

(co

10°)

tyln

a po

wie

rzch

nia

dyna

mic

znie

asy

me-

trycz

na

sym

etry

czna

dy

nam

iczn

a st

abili

zacj

a-

dzie

nny

mie

sięc

zny

tak

6Fi

ltr U

V, b

ioko

mpa

tybi

lne

Zeis

s Co

ntac

t Ai

r tor

ic

Aero

�lco

n A 

(sili

kono

wo-

-hyd

roże

low

a)II

69Dk

: 76

x 10

-914

,48,

60,

11

sfer

a: o

d -6

,00

do +

4,00

D (c

o 0,

25);

od

-8,

00 d

o +6

,00D

(co

0,5

); c

yl.:

od

-0,7

5 do

-2,

25 (

co 0

,5);

oś:

od

0° d

o 18

0° (

co 1

0°)

dwup

łasz

czyz

now

a ty

lna

pow

ierz

chni

a,

sym

etry

czna

stab

iliza

cja

dyna

mic

zna

Doub

le S

lab

Off

-dz

ienn

y m

iesi

ęczn

yta

k6

Filtr

UV

Cont

act

indi

vidu

al

(SH

) TD

S, T

P,

TD s

ilico

ne

hydr

ogel

Aero

filco

n B

II68

Dk: 6

5 x

10-1

1

13 d

o 14

, 8 (

co

0,3)

7,4 d

o 9,

5ok

. 0,11

sfer

a: o

d -2

5,00

do

+25,

00D

(co

0,25

);

cyl.:

od

-0,5

do

-6 (

co 0

,25)

; oś:

od

1°

do 1

80°

(co

1°)

tory

czna

prz

edni

a po

wie

rzch

nia;

ty

lna

pow

ierz

chni

a:

wie

lopł

aszc

zyzn

owa,

sf

eryc

zna

z as

fery

cz-

ną k

raw

ędzi

ą

trzy

typy

st

abili

zacj

i-

dzie

nny

półro

czny

nie

1Fi

ltr U

V, n

iejo

now

a

Opr.

M.L

. na

pods

taw

ie d

anyc

h pr

zesł

anyc

h z

firm

, akt

ualn

e na

dzi

eń 2

0.01

.201

5

Bezpłatne ogłoszenia drobne

dodaj ogłoszenie

www.gazeta-optyka.pl

Bezpłatne ogłoszenia do numeru 3/2015 (do 160 znaków) przyjmujemy do 22 maja 2015 r.

* Prosimy czytelnie wypełnić – drukowanymi literami* Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i ma prawo odmowy

publikacji, jeśli uzna je za niezgodne z charakterem pisma.*

Podpis, data i pieczątka zamawiającego

Kupię foropter, ramię oraz rzutnik optotypów. Kontakt: darekfaq@wp.pl

Kupię kasetę probierczą, może być używana, za mniej niż 850 zł. Odkupię też oprawę próbną. Cenę i zdjęcia proszę wysyłać na zfwol@wp.pl

Kupię skiaskop oraz listwy do skiaskopii. Oferty wraz ze zdjęciem proszę przesyłać na adres: jarosz_ania@wp.pl

Sprzedam automat optyczny Briot Accura CL z 2010 r. Maszyna obrabia wszystkie rodzaje soczewek, row-kuje, poleruje i  wierci. Stan bardzo dobry, cena 24900 zł, pierwszy właściciel. Kontakt: ekaso@wp.pl

Sprzedam automat Essilor Kappa. Maszyna obra-bia wszystkie rodzaje soczewek, rowkuje, poleru-je, załamuje krawędzie. Rocznik 2006, stan bar-dzo dobry po regulacji w  serwisie. Cena 19900 zł. Kontakt: ekaso@wp.pl

Sprzedam automat Nidek LE 9000. Maszyna obrabia wszystkie rodzaje soczewek, rowkuje, poleruje oraz załamuje krawędzie. Rocznik 2009, cena 22900 zł. Kontakt: ekaso@wp.pl

Sprzedam Essilor Kappa, automat szlifierski 3D, stan bardzo dobry. E-mail: tine1@orange.pl, tel. 534 222 025

Sprzedam zakład optyczny w  Tarczynie (mazowiec-kie) z gabinetem okulistycznym, prosperujący od 15 lat. Kontakt: 882 156 940

Salon optyczny WidziMisie w  Warszawie zatrudni sprzedawcę. Wymagane doświadczenie w  branży. Mile widziane wykształcenie zawodowe. CV proszę wysyłać na adres e-mail: joannawarpas@tlen.pl

Salon optyczny w Koninie zatrudni optyka. Wymagane doświadczenie w zawodzie. CV i zapytania proszę kie-rować na adres: okulista@okulista.konin.pl

Salon optyczny w  Kościanie nawiąże współpracę z  optometrystą, refrakcjonistą. Zainteresowane osoby proszę o  kontakt: optykpraca@wp.pl, 601 677 883

Salon optyczny w Warszawie zatrudni pracownika na cały etat na stanowisko: obsługa klienta / optome-trysta / refrakcjonista. Mile widziane doświadcze-nie w  branży i  wykształcenie zawodowe. CV proszę wysyłać na adres: optyk@golden-eye.pl

Zatrudnię optyka do salonu optycznego w  Kutnie. Kontakt: ewa.k_s@vp.pl, tel. 601 760 744

Zatrudnimy samodzielnego przedstawiciela han-dlowego. Niemiecka firma www.base-eyewear.de. Trzy linie modelowe, około 360 opraw. Kontakt: base.eyewear@vp.pl, tel. 601 629 607

KUPNO – SPRZEDAŻ

Kupię foropter manualny nowy lub używany (w dobrym stanie) wraz z ramieniem mocowanym do ściany. Oferty proszę przesyłać wraz ze zdjęciami na adres mwveritas@poczta.fm

PRACA

Dyplomowany technik optyk z  doświadczeniem po kursie refrakcji szuka pracy na terenie Leszna, Góry lub okolic. Tel. kontaktowy 667  380  335, e-mail: Lkatrin@interia.eu

Firma United Vision poszukuje Regionalnego Przedstawiciela Handlowego (woj. łódzkie, święto-krzyskie). Oferty proszę przesyłać na adres: biuro@unitedvision.pl

Nawiążę współpracę z  lekarzem okulistą. Lubin, woj. dolnośląskie. Kontakt: 661 403 309, salon-optyczny@wp.pl

Ortoptystka z  8-letnim doświadczeniem w  bada-niu wzroku i  korekcji okularowej oraz kilkuletnim doświadczeniem w  aplikacji soczewek kontakto-wych sferycznych i  torycznych podejmie pracę we Wrocławiu. Proszę o przesłanie kontaktu na e-mail: orto.opto@gmail.com, prześlę swoje CV

Poszukujemy asystenta sprzedaży do salonu optycz-nego w Katowicach na 1/2 etatu. CV proszę wysyłać na adres: boskanoptyk@gmail.com

Praca dla optyka lub optometrysty w Warszawie. Tel. 501 156 430

Salon optyczny w centrum Rzeszowa zatrudni opto-metrystę lub refrakcjonistę. Warunki do uzgodnie-nia. Proszę o  kontakt: salon@okomedico.pl lub 796 834 877

Zamówienia ogłoszeń można składać:– listownie (po wypełnieniu formularza)– mailem (listy@gazeta-optyka.pl)– przez internet (formularz na stronie: www.gazeta-optyka.pl)

Formularz zamówienia bezpłatnej prenumeraty1. ZAMAWIAM – ZGŁASZAM:

nową prenumeratę przedłużenie prenumeraty zmianę adresu wysyłki (stary adres koniecznie należy wpisać

w polu UWAGI)

2. DANE FIRMOWE DO WYSYŁKI:

imię i nazwisko: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nazwa firmy: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REGON: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ulica i numer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kod pocztowy i miejscowość: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

województwo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. ZAJMOWANE STANOWISKO:

właścicielmenadżer / kierownik salonusprzedawcaspecjalista (badanie refrakcji, aplikacja soczewek kontaktowych, itd.)pracownik warsztatuinne: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. ZAWÓD:

optykoptometrystalekarz okulistauczeń / studentinne: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Dwumiesięcznik „Optyka” jest dla Pani / Pana:

głównym źródłem informacji optycznych TAK NIEpismem przydatnym w pracy i nauce TAK NIE

6. Reklamy w dwumiesięczniku „Optyka” są dla Pani / Pana:

źródłem informacji są mi obojętne

33

Wypełnienie formularza i przesłanie go na adres redakcji listem lub e-mailem jest równoznaczne z  zamówieniem bezpłatnej rocznej prenumeraty branżowego dwumiesięcznika „Optyka”, który dostępny jest wyłącznie w  prenumeracie dla specjalistów z  branży optycznej. Czasopismo wysyłamy na adresy służbowe, wyjątkiem są studenci i uczniowie – tu wymogiem jest przesłanie wraz z  formularzem ksero legitymacji szkolnej bądź studenckiej z aktualną pieczątką.

Szczegółowe warunki prenumeraty są dostępne na stronie inter-netowej www.gazeta-optyka.pl w zakładce prenumerata.

M2 Media – redakcja Optyki ul. Walecznych 36 lok. 1, 03-916 Warszawa e-mail: listy@gazeta-optyka.pl

Zgodnie z  art. 24 ust. 1 ustawy z  dnia 29 sierpnia 1997 r. o  ochronie danych osobowych (tekst jednolity: Dz.U. z  2002 r. nr 101, poz. 926 ze zm.) informujemy, że:• administratorem Pani / Pana danych osobowych jest M2 Media

s.c. z siedzibą w Warszawie (03-910), Al. Waszyngtona 20/21, zwana dalej Spółką;

• Pani / Pana dane osobowe przetwarzane będą w  celu kwali-fikacji zgłoszenia w  oraz celach marketingowych produktów i usług Spółki i nie będą udostępniane innym odbiorcom;

• posiada Pani / Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania;

• podanie Spółce danych osobowych jest dobrowolne.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Data, czytelny podpis, pieczęć firmowa (wymagana!)

UWAGI

magia okularów kontaktologia optometria

Poznaj tajemnicę doskonałego widzenia dzięki pełnej gamie zaawansowanych, indywidualnych soczewek freeform Hoya V+. Dopełniające rodzinę nowe konstrukcje: Hoyalux iD WorkStyle V+ (do bliży i odległości pośrednich), Nulux iDentity V+ (jednoogniskowe) oraz Hoyalux iD LifeStyle V+ X-Act (progresywne) sprawiają, że możliwość doskonałego widzenia jest dostępna dla każdego.

Soczewki okularowe Hoya V+ to:

• bezprecedensowa jakość i komfort widzenia• pełne dopasowanie do indywidualnego sposobu użytkowania• rozwiązania dostosowane do potrzeb Twoich klientów

Dowiedz się więcej o soczewkach Hoya V+ na www.hoyaluxid.com

Rozwiązania dopasowane do potrzeb Twoich klientów.

Tajemnica doskonałego widzenia

V+