numéro de document - forum-mercedes.com · titre de document : ... répartition force de freinage...
TRANSCRIPT
Num
éro
de d
ocum
ent :
pe42
.45-
p-20
00-9
9gi
Titr
e de
doc
umen
t :S
chém
a él
ectr
ique
- P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
(E
SP
)
Dés
igna
tion
abré
gée
:D
ésig
natio
n :
Pos
ition
:
A1
78 A
Com
biné
d'in
stru
men
tsA
1e17
78 A
Tém
oin
d'al
erte
d'A
BS
A1e
3578
AT
émoi
n de
con
trôl
e E
TS
A1e
3679
AT
émoi
n d'
aler
te E
TS
A1e
4779
AT
émoi
n de
con
trôl
e B
AS
/ES
PA
1e6
77 A
Tém
oin
d'al
erte
d'in
dica
teur
d'u
sure
de
plaq
uette
s de
frei
nA
1e7
78 A
Tém
oin
d'al
erte
liqu
ide
de fr
ein,
frei
n de
sta
tionn
emen
t et
répa
rtiti
on fo
rce
de fr
eina
geA
271
ER
adio
A35
/868
FC
alcu
late
ur T
ELE
AID
A7/
315
EU
nité
hyd
raul
ique
sys
tèm
e de
trac
tion
A7/
3m1
12 F
Pom
pe h
aute
pre
ssio
n et
pom
pe d
e re
foul
emen
tA
7/3y
1016
FE
lect
rova
nne
AR
G m
aint
ien
pres
sion
A7/
3y11
17 F
Ele
ctro
vann
e A
RG
dim
inut
ion
pres
sion
A7/
3y12
15 F
Ele
ctro
vann
e A
RD
mai
ntie
n pr
essi
onA
7/3y
1316
FE
lect
rova
nne
AR
D d
imin
utio
n pr
essi
onA
7/3y
2414
FE
lect
rova
nne
de c
omm
utat
ion,
circ
uit d
e pr
essi
on 1
A7/
3y25
14 F
Ele
ctro
vann
e de
com
mut
atio
n, c
ircui
t de
pres
sion
2A
7/3y
2614
FE
lect
rova
nne
d'as
pira
tion,
circ
uit d
e pr
essi
on 1
A7/
3y27
15 F
Ele
ctro
vann
e d'
aspi
ratio
n, c
ircui
t de
pres
sion
2A
7/3y
618
FE
lect
rova
nne
AV
G m
aint
ien
pres
sion
A7/
3y7
17 F
Ele
ctro
vann
e A
VG
dim
inut
ion
pres
sion
A7/
3y8
18 F
Ele
ctro
vann
e A
VD
mai
ntie
n pr
essi
onA
7/3y
917
FE
lect
rova
nne
AV
D d
imin
utio
n pr
essi
onA
7/7
25 E
Ser
vo-f
rein
BA
SA
7/7
27 E
Ser
vo-f
rein
BA
SA
7/7b
125
EC
apte
ur c
ours
e de
mem
bran
e B
AS
A7/
7s1
27 F
Con
tact
eur
de d
éblo
cage
BA
SA
7/7y
128
EE
lect
rova
nne
BA
SB
34/1
22 E
Cap
teur
de
pres
sion
1 E
SP
B34
/223
EC
apte
ur d
e pr
essi
on 2
ES
PB
4354
FB
4552
FC
apte
ur d
e vi
tess
e de
rot
atio
n po
ur E
SP
F1
1 B
Mod
ule
à fu
sibl
es e
t à r
elai
sF
111
CM
odul
e à
fusi
bles
et à
rel
ais
F1
21 C
Mod
ule
à fu
sibl
es e
t à r
elai
sF
131
CM
odul
e à
fusi
bles
et à
rel
ais
F1
42 C
Mod
ule
à fu
sibl
es e
t à r
elai
sF
152
CM
odul
e à
fusi
bles
et à
rel
ais
F1
62 C
Mod
ule
à fu
sibl
es e
t à r
elai
s
Num
éro
de d
ocum
ent :
pe42
.45-
p-20
00-9
9gi
Titr
e de
doc
umen
t :S
chém
a él
ectr
ique
- P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
(E
SP
)
Dés
igna
tion
abré
gée
:D
ésig
natio
n :
Pos
ition
:
F1
69 C
Mod
ule
à fu
sibl
es e
t à r
elai
sF
1f13
46 C
Fus
ible
13
F1f
1564
DF
usib
le 1
5F
1f22
44 C
Fus
ible
22
F1f
277
CF
usib
le 2
7F
1k12
5 D
Rel
ais
born
e 15
F1k
258
DR
elai
s po
mpe
de
refo
ulem
ent h
aute
pre
ssio
nF
1k6
60 D
Rel
ais
supp
ress
ion
allu
mag
e fe
ux s
top
ES
PG
15
HB
atte
rieL6
/143
EC
apte
ur d
e vi
tess
e de
rot
atio
n A
VG
L6/1
x142
HC
onne
cteu
r ca
pteu
r de
vite
sse
de r
otat
ion
L6/2
41 K
Cap
teur
de
vite
sse
de r
otat
ion
AV
DL6
/2x1
40 G
Con
nect
eur
capt
eur
de v
itess
e de
rot
atio
nL6
/373
CC
apte
ur d
e vi
tess
e de
rot
atio
n A
RG
L6/3
x173
FC
onne
cteu
r ca
pteu
r de
vite
sse
de r
otat
ion
L6/4
75 C
Cap
teur
de
vite
sse
de r
otat
ion
AR
DL6
/4x1
75 F
Con
nect
eur
capt
eur
de v
itess
e de
rot
atio
nN
101
AM
odul
e A
ll-A
ctiv
ity (
AA
M)
N10
11 A
Mod
ule
All-
Act
ivity
(A
AM
)N
1021
AM
odul
e A
ll-A
ctiv
ity (
AA
M)
N10
31 A
Mod
ule
All-
Act
ivity
(A
AM
)N
1042
AM
odul
e A
ll-A
ctiv
ity (
AA
M)
N10
52 A
Mod
ule
All-
Act
ivity
(A
AM
)N
1062
AM
odul
e A
ll-A
ctiv
ity (
AA
M)
N10
69 A
Mod
ule
All-
Act
ivity
(A
AM
)N
15/5
56 K
Cal
cula
teur
mod
ule
séle
cteu
r él
ectr
oniq
ueN
479
LC
alcu
late
ur s
ystè
mes
de
trac
tion
N47
18 L
Cal
cula
teur
sys
tèm
es d
e tr
actio
nN
4729
LC
alcu
late
ur s
ystè
mes
de
trac
tion
N47
40 L
Cal
cula
teur
sys
tèm
es d
e tr
actio
nN
4750
LC
alcu
late
ur s
ystè
mes
de
trac
tion
N47
60 L
Cal
cula
teur
sys
tèm
es d
e tr
actio
nN
4770
LC
alcu
late
ur s
ystè
mes
de
trac
tion
N47
78 L
Cal
cula
teur
sys
tèm
es d
e tr
actio
nN
4947
KC
apte
ur d
'ang
le d
e br
aqua
geN
7167
HC
alcu
late
ur r
égla
ge d
e si
te d
es p
roje
cteu
rsS
10/1
31 G
Pal
peur
de
cont
act g
arni
ture
s de
frei
n A
VG
S10
/133
GP
alpe
ur d
e co
ntac
t gar
nitu
res
de fr
ein
AV
GS
10/2
34 G
Pal
peur
de
cont
act g
arni
ture
s de
frei
n A
VD
Num
éro
de d
ocum
ent :
pe42
.45-
p-20
00-9
9gi
Titr
e de
doc
umen
t :S
chém
a él
ectr
ique
- P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
(E
SP
)
Dés
igna
tion
abré
gée
:D
ésig
natio
n :
Pos
ition
:
S10
/332
GC
apte
ur g
arni
ture
s de
frei
n, A
R g
auch
eS
10/3
36 G
Cap
teur
gar
nitu
res
de fr
ein,
AR
gau
che
S10
/435
GP
alpe
ur d
e co
ntac
t gar
nitu
res
de fr
ein
AR
DS
1129
GC
onta
cteu
r té
moi
n liq
uide
de
frei
nS
1276
HC
onta
cteu
r té
moi
n fr
ein
de s
tatio
nnem
ent
S2
3 L
Con
tact
dém
arra
geS
76/6
51 K
Con
tact
eur
ES
P O
FF
S9
59 K
Con
tact
eur
de fe
ux s
top,
4 p
ôles
U1
68 F
Val
able
pou
r U
SA
U12
70 H
Val
able
pou
r di
rect
ion
à ga
uche
U13
71 G
Val
able
pou
r di
rect
ion
à dr
oite
U15
133
LV
alab
le p
our
mot
eur
113
U24
65 F
Val
able
pou
r bo
îte d
e vi
tess
es m
écan
ique
U25
65 J
Val
able
pou
r co
mm
ande
éle
ctro
niqu
e de
boî
te d
e vi
tess
es (
EG
S)
U29
119
EV
alab
le p
our
ML5
5 A
MG
U68
131
LV
alab
le p
our
tous
sau
f M
113
W0
31 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W0
32 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W0
34 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W0
35 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W0
36 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W0
37 E
Mas
se n
on s
péci
fiée
W16
/45
LM
asse
com
part
imen
t mot
eur
droi
t, m
asse
de
puis
sanc
eW
230
KM
asse
, AV
D (
près
du
bloc
opt
ique
)W
29/2
77 C
Mas
se m
onta
nt d
e pa
re-b
rise
droi
tW
97
FM
asse
AV
G (
au n
ivea
u bl
oc o
ptiq
ue)
W9
11 E
Mas
se A
VG
(au
niv
eau
bloc
opt
ique
)X
11/4
66 J
Pris
e de
dia
gnos
ticX
12/3
4 E
Rac
cord
de
câbl
es b
orne
s 30
, 15,
31
à 3
pôle
sX
1861
JC
onne
cteu
r ha
bita
cle
et fa
isce
au d
e câ
bles
de
feux
arr
ière
, coc
kpit
X18
77 J
Con
nect
eur
habi
tacl
e et
fais
ceau
de
câbl
es d
e fe
ux a
rriè
re, c
ockp
itX
1878
EC
onne
cteu
r ha
bita
cle
et fa
isce
au d
e câ
bles
de
feux
arr
ière
, coc
kpit
X18
/31
21 J
Con
nect
eur
com
part
imen
t mot
eur
gauc
he /c
xom
part
imen
t mot
eur
droi
tX
18/3
134
HC
onne
cteu
r co
mpa
rtim
ent m
oteu
r ga
uche
/cxo
mpa
rtim
ent m
oteu
r dr
oit
X18
/33
19 J
Con
nexi
on P
ML
X4/
374
FR
acco
rd d
e câ
bles
bor
ne 3
0X
88/1
732
HC
onne
cteu
r pa
lpeu
r pl
aque
tte d
e fr
eins
arr
ière
X88
/17
37 J
Con
nect
eur
palp
eur
plaq
uette
de
frei
ns a
rriè
reY
1020
EE
lect
rova
nne
PM
L
Num
éro
de d
ocum
ent :
pe42
.45-
p-20
00-9
9gi
Titr
e de
doc
umen
t :S
chém
a él
ectr
ique
- P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
(E
SP
)
Dés
igna
tion
abré
gée
:D
ésig
natio
n :
Pos
ition
:
Z50
/151
ED
ouill
e d'
extr
émité
coc
kpit
born
e 58
dZ
50/1
179
DD
ouill
e d'
extr
émité
coc
kpit
CA
N-L
Z50
/12
78 D
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it C
AN
-HZ
50/3
47 E
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it bo
rne
31, I
à g
auch
eZ
50/3
77 E
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it bo
rne
31, I
à g
auch
eZ
50/4
50 E
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it bo
rne
31, I
I à d
roite
Z50
/477
DD
ouill
e d'
extr
émité
coc
kpit
born
e 31
, II à
dro
iteZ
50/5
3 G
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it bo
rne
30Z
50/9
2 G
Dou
ille
d'ex
trém
ité c
ockp
it bo
rne
15 II
Z51
/178
GD
ouill
e d'
extr
émité
hab
itacl
e C
AN
(ha
ut)
1Z
51/1
165
HD
ouill
e d'
extr
émité
dan
s co
ckpi
t, di
agno
stic
Z51
/279
GD
ouill
e d'
extr
émité
hab
itacl
e C
AN
(ba
s) 1
Z51
/378
HD
ouill
e d'
extr
émité
hab
itacl
e C
AN
(ha
ut)
2Z
51/4
79 J
Dou
ille
d'ex
trém
ité h
abita
cle
CA
N (
bas)
2Z
51/5
44 G
Dou
ille
d'ex
trém
ité h
abita
cle
born
e 15
Z52
/14
36 H
Dou
ille
d'ex
trém
ité h
abita
cle,
tém
oin
d'us
ure
des
garn
iture
s de
frei
nsZ
52/6
64 J
Dou
ille
d'ex
trém
ité h
abita
cle
born
e 54
Z53
/18
69 J
Dou
ille
d'ex
trém
ité h
abita
cle,
cap
teur
de
régi
me
AR
GZ
56/1
6 G
Z56
/111
GZ
56/5
6 H
Z56
/632
JD
ouill
e d'
extr
émité
gau
che
tém
oin
d'us
ure
des
garn
iture
s de
frei
nsZ
56/6
34 K
Dou
ille
d'ex
trém
ité g
auch
e té
moi
n d'
usur
e de
s ga
rnitu
res
de fr
eins
Z57
/129
JZ
57/3
29 H
Dai
mle
r A
G, 1
9/05
/18,
G/0
4/13
, pe4
2.45
-p-2
000-
99gi
, Sch
éma
élec
triq
ue -
Pro
gram
me
élec
tron
ique
de
com
port
emen
t dyn
amiq
ue (
ES
P)
Pag
e 1
de 5
TY
PE
163
dep
uis
1.9.
00 ju
squ'
à 31
.8.0
1 av
ec C
OD
E (
472a
) P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
'
U29
1
X18
/33
X4/
37
25 rt
30
3 rs
Z50
/9
Z56
/1
221 6
C/D
Kl.15
927
k12
53
21
15
F1
ws
0,5
bl0,5
rs0,5
rs0,5
or0,5
or0,5
gn0,5
gn0,5
gr0,5
ws
0,5
gr0,5
bl0,5
or1
hbr
2hb
r2
hbr
2hbr
5
rt2rt0,
5gn0,
5or0,
5rt2
rt2hb
r5
EVVR
EVVL
AVVL
AVVR
AVHL
EVHL
4039
3837
3635
AVHR
ASV2
EVHR
USV2
ASV1
USV1
+MV
3130
2928
2726
46
Z56
/1W9
158
A7/
3
2
y7y8
y6
y11
y10
y9
y27
y13
y12
y26
y24
y25
115
1412
96
1013
47
13
m1
MMV
UBATT
N47
30
hbr
3
2
ML/
B
1112
13
ML/
C
k25
40
f27
1314
W9
Z56
/5
4723
4824
64
ML/
A
2
N47
21
3 5
N10
10
153031
N10
F1
S2
2
3
1
15C
P30
15X
5015
15R
153031
br8
sw25 W16
/4
rt13
rt5rt5
Z50
/5
X12
/3
3115
30
32
1
G1
MRA
MRU
UMRFP
UBATT
MMVM
rs3
F
12
LK
63
45
78
910
1112
1314
15
JHG
1716
1819
EDCBA
12
63
45
78
910
1112
1314
1517
1618
19
Dai
mle
r A
G, 1
9/05
/18,
G/0
4/13
, pe4
2.45
-p-2
000-
99gi
, Sch
éma
élec
triq
ue -
Pro
gram
me
élec
tron
ique
de
com
port
emen
t dyn
amiq
ue (
ES
P)
Pag
e 2
de 5
TY
PE
163
dep
uis
1.9.
00 ju
squ'
à 31
.8.0
1 av
ec C
OD
E (
472a
) P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
'
U29
1
gn0,5
bl0,5
gn0,5
bl0,5
B
A
X18
/33
BA
Y10
PML+
PML-
3320
W0
W0
W0
W0
W0
W0
S10
/3S
10/4
S10
/2S
10/1
oror
or
Z52
/14
oror A
B12
0,5
10,
51
0,5
oror0,
50,
5or0,
5X
18/3
1
A0,
5or
Z56
/60,
5X
88/1
7
S10
/1
or1
S10
/3
X88
/17
Z56
/6
oror
4242
U15
1
BBVVL
BBVVL
U68
1
0,5
Z57
/1
F1
F1
br1 hbr
5rs1
rs0,5
N47
N47
N10
N10
153031
hbr
3 W2
Z57
/3
S11
8
MR
/B
11M
L/C
7
SN
A7/
7
b1
s1
A7/
7
y1
13
21
22
51
34
B34
/2
13
22
31
B34
/1
PU
-S
+5V
U
S+
5V-
P DG1 M
14
DG1 S
15
DG1+5V
16
DG2 M
8
DG2 S
9
DG2+5V
10
GND
12
VSM
GND
35
64
MV 2
21MV 1
22
gn0,5
rs0,5
bl0,5
gr0,5
rs0,5
ws
0,5
gn0,5
rs0,
5bl
0,5
hbr
0,5
ws
0,5
gr0,5
rt0,5
or0,5
CLOSE
MID
OPEN
SMEM
153031
ws
0,5
gnrs
blgr
rs0,
50,
50,
50,
50,
5w
sgn
rsbl
hbr
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
grrt
0,5
0,5
X18
/31
A1
or0,5
A2
A3
A4
A5
A6
A8
A7
A9
A10
B2
A11
A12
B1
2819
2021
2522
2324
2627
2930
3132
3334
3635
37
2819
2021
2522
2324
2627
2930
3132
3334
3635
37
Couper ici
Dai
mle
r A
G, 1
9/05
/18,
G/0
4/13
, pe4
2.45
-p-2
000-
99gi
, Sch
éma
élec
triq
ue -
Pro
gram
me
élec
tron
ique
de
com
port
emen
t dyn
amiq
ue (
ES
P)
Pag
e 3
de 5
TY
PE
163
dep
uis
1.9.
00 ju
squ'
à 31
.8.0
1 av
ec C
OD
E (
472a
) P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
'OFFESP
W0
S10
/3
or
Z52
/140,
5
or0,5
AX
88/1
7
rs
A
Shi
ftloc
k5
gn
11
BS
N15
/5
3P
/D13 0,
50,
5
f13
10
30
Z50
/1
C/B
P/B
C/B
C/C
Z50
/4
Z50
/3
514
101
312
blw
s0,
350,
35
E
F
brbl0,
50,
50,
35hb
rbl
rt0,
50,
50,
50,
35
A
gngn
42
13
Kl.15
Kl.30
Kl.31
Kl.Signal
167
LWS
N49
S76
/6
15
f22
15
C/E
P/D
bl2
14
bl0,5
141
UZ
MR
/BM
L/C
N10
x1
x1
DFVR0
DFVR1
DFVL0
DFVL1
N47
ws
0.5
bl0.5
ws
0.5
bl0.5
bl0.5
ws
0.5
L6/1
21
213
12
4
L6/2
4344
1718
N10
B43
31
21
32
B45
AY-M
24
AY-S
23
AY+5V
22
DRSS
20
DRSU
18
DRSM
170,5
ws
0,5
rsbl0,
5w
s0,
5rs0,
5gr0,
5
15 F13031
15 F13031
N47
Z51
/5
3738
3940
3738
3940
4741
4243
4445
4648
4950
5152
5355
5456
4741
4243
4445
4648
4950
5152
5355
5456
Couper ici
Dai
mle
r A
G, 1
9/05
/18,
G/0
4/13
, pe4
2.45
-p-2
000-
99gi
, Sch
éma
élec
triq
ue -
Pro
gram
me
élec
tron
ique
de
com
port
emen
t dyn
amiq
ue (
ES
P)
Pag
e 4
de 5
TY
PE
163
dep
uis
1.9.
00 ju
squ'
à 31
.8.0
1 av
ec C
OD
E (
472a
) P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
'
1
U24
rs0,5
rs0,5
U25
Z51
/11
PE
82.
10-2
000
U1 7
8
blbl bl0,
35Z53
/18
0,35
0,35
4
DFHL1
A35
/8
21
L6/3
orrs
0.5
0.5
2625
DFHL1
DFHL0
x1
PE
54.
22-2
000
A2
Nav
i U13 0,
5bl
0,5
U12
bl
21
N47
DFA VR
DF VR
A1
P/D
C/D
101 bl
bl
V-S
igna
l6
3
DFA HL
N710,5
0,5
C/H
blgr
ws
gnrs
rs
23
11
B3
2A
A
Shi
ftloc
k5
gn
S9
N15
/5
1
F1
C/F
C/E
C/D
122
33
5
0,5
0,5
10,
50,
50,
5or0,
5
15
11C
/C6
P/C
rs0,5
rs0,5 DIAG
PE
54.
15-2
000
PE
54.
21-2
300
9X
11/414
C/B
5P
/B
13
54
or1
Z52
/6
2
10
f15
153031
BLS
43
2
k63
521
1 hbr
X18
25
M BLU
100,5
rs rs0,5
N10
15 F13031
N10
N47
6656
5758
5960
6162
6364
6567
6869
7071
7273
74
6656
5758
5960
6162
6364
6567
6869
7071
7273
74
Couper ici
Dai
mle
r A
G, 1
9/05
/18,
G/0
4/13
, pe4
2.45
-p-2
000-
99gi
, Sch
éma
élec
triq
ue -
Pro
gram
me
élec
tron
ique
de
com
port
emen
t dyn
amiq
ue (
ES
P)
Pag
e 5
de 5
TY
PE
163
dep
uis
1.9.
00 ju
squ'
à 31
.8.0
1 av
ec C
OD
E (
472a
) P
rogr
amm
e él
ectr
oniq
ue d
e co
mpo
rtem
ent d
ynam
ique
'
1
1
BA
SE
SP
e47
ET
SA
BSe3
5e6
e7e1
7
BR
AK
EC
AN
-H10
9B
A1
CA
N-L
e36
ws
5
0,5
0,35Z
50/1
1Z
50/1
2hb
r
3
X18
2hb
r1
hbr
0,5
21
Z50
/32
ws
Z50
/4gn0,35gn0,5
L6/3
L6/4
W29
/2
ws Z
51/2
Z51
/1 0,35
gr
Z51
/4Z
51/3
32
0,35
0,5
X18
ws
gn0.5
0.5
or0.5
0,5
S12
ws
0,35gn0,35gn
HL
2728
8
N47
DFHR0
CAN-H
HAS
DFHR1
26
DFHL0
CAN-L
grw
sgn
0,35
0,35
x1
PE
42.
45-P
-200
0-99
GIF
7475
7776
7879
80
LKJHGEDC
7475
7776
78
BA
7980
Couper ici