nutarimas lietuvos respublikos reklamos

Nuorašas

VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA

VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS KOMISIJA

NUTARIMAS

BYLOJE DĖL UAB „WALMARK“ LIETUVOS RESPUBLIKOS REKLAMOS

ĮSTATYMO PAŽEIDIMO

2015-07-16 Nr. 12R- 84

Vilnius

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, susidedanti iš Energetikos ir

vartojimo prekių bei paslaugų departamento direktoriaus Algirdo Romeikos (Komisijos

pirmininkas), Maisto produktų, turizmo ir rekreacinių paslaugų departamento direktorės Neringos

Ulbaitės, Nesąžiningos komercinės veiklos ir reklamos skyriaus vedėjos Mildos Deimantės, Teisės

ir personalo skyriaus vyriausiosios specialistės užtikrinančios vedėjos funkcijas Gerdos Petrikienės,

dalyvaujant Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus valstybinės maisto ir

veterinarijos tarnybos įgaliotajai atstovei vyriausiajai specialistei-maisto produktų inspektorei

(duomenys neskelbtini) (2014-08-20 Įgaliojimas Nr. V2-16), UAB “Walmark“ direktoriui

(duomenys neskelbtini) ,

sekretoriaujant Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos Nesąžiningos komercinės

veiklos ir reklamos skyriaus vyriausiajai specialistei Ievai Raguckaitei,

vadovaudamasi Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 19 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

išnagrinėjo bylą pagal Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus valstybinės maisto ir

veterinarijos tarnybos (toliau — Tarnyba) 2015-05-13 Reklamos įstatymo pažeidimo protokolą

Nr. 69RĮP-19 dėl UAB „Walmark“ (įmonės kodas – 300060242, adresas — Ateities g. 10A,

Vilnius) galimo Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo reikalavimų pažeidimo.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija n u s t a t o

Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba 2015-05-15 gavo Tarnybos raštu Nr. 69D1-

(69.5)-526 persiųstą Reklamos įstatymo pažeidimo protokolą dėl UAB „Walmark“ reklamos

naudojimo reikalavimų nesilaikymo.

Tarnyba Protokole nustatė, jog UAB „Walmark“ naudojo reklamą, kurioje buvo reklamuojami

maisto papildai „Benosen“, „Beta gliukanau“, „Dialevel“, „Dakolen“, „GinkoPrim“, „GinkoPrim

MAX“, GinkoPrim HOT“, GinkoPrim SMART“, „Hespidin“, „Liderin“, „OmegaPrim“,

„OmegaPrim FORTE“, „Permen“, „Permen MAX“, „Proenzi ArthroStop Plus“, Proenzi ArthroStop

Lady“, Prostenal DUO“, „Salutil“, „Starmen“, „Urinal“, Urinal Akut“, „Urinal Sirupas“, „Urinal

Drink“, „Vitavision“, „Marsiečiai sirupas vaikams“, „Marsiečiai žuvų taukai“, „Marsiečiai

Imunactiv su vabalu“, „Marsiečiai Lakto ir bifido bakterijos“, „Marsiečiai Imunactiv“, „Marsiečiai

su inulinu“, „Marsiečiai Guminukai“, „Denoxinal“, „Livinorm“, „StresVit“, „Lecitinas“, nustatė,

kad UAB „Walmark“ internetinėse svetainėse www.walmark.eu/lt, www.marsieciai.lt,

www.vitavision.lt, www.urinal.lt, www.starmen.lt, www.salutil.lt, www.prostenal.lt,

www.proenzi.lt, www.permen.lt, www.omegaprim.lt, www.liderin.eu/lt , www.hespidin.lt,

www.ginkoprim.com/lt, www.dakolen.lt, www.dialevel.lt, www.betagliukanai.lt, www.benosen.lt ir

komercinių TV3, TV6, LRTV, BTV televizijų kanaluose naudojo teiginius, kuriuose užsimenama ir

nurodoma apie tas maisto savybes, kurių jis neturi, taip pat apie žmogaus ligų gydymo ar

http://www.walmark.eu/lt

http://www.marsieciai.lt/

http://www.vitavision.lt/

http://www.urinal.lt/

http://www.starmen.lt/

http://www.salutil.lt/

http://www.prostenal.lt/

http://www.proenzi.lt/

http://www.permen.lt/

http://www.omegaprim.lt/

http://www.hespidin.lt/

http://www.ginkoprim.com/lt

http://www.dakolen.lt/

http://www.dialevel.lt/

http://www.betagliukanai.lt/

http://www.benosen.lt/

2

profilaktines savybes ir kitas savybes, kai tokios informacijos pateikimas neatitinka teisės aktuose

nustatytų reikalavimų.

Tarnyba nustatė, jog maisto papildų reklama buvo skleidžiama laikotarpiu nuo 2014-12-13.

iki 2015-01-26.

Tarnyba Protokole nustatė, jog UAB „Walmark“ reklamuodama maisto papildus internetinėje

svetainėje:

1) internetinėje svetainėje www.benosen.lt maisto papildą „Benosen“ naudojo teiginius:

-kuriais nurodoma ir užsimenama apie ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes:

„Taip pat žinoma, kad apynių ekstraktas slopina traukulius, atpalaiduoja lygiuosius raumenis <...>“.

-kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto

savybių, kurių galimai jis neturi:

„[Valerijono ir apynių ekstraktuose esančios medžiagos] Padeda kovoti su kasdieniu stresu ir

nerimu.“, „Jis [valerijonas] padeda kovoti su nerimu, įtampa ir baime <...>“, „Apyniai tradiciškai

naudojami dėl atpalaiduojamojo poveikio esant nervingumui, nerimui, spazmams.“.

2) internetinėje svetainėje www.betagliukanai.lt maisto papildą „Beta gliukanai“ naudojo

teiginius:

-kuriais nurodoma ir užsimenama apie profilaktines savybes:

„yra efetyvi profilaktika vėžiniams susirgimams;“, „rekomenduojami pacientams po spindulinės

terapijos;“, „Ypač jais susidomėta, kai buvo nustatytas beta gliukanų, išgaunamu iš grybų,

imunostimuliuojantis ir nuo radiacijos saugantis poveikis.“, „Beta gliukanai yra vartojami imuninės

sistemos stiprinimui, sergant onkologinėmis ir infekcinėmis ligomis, po operacijų, organizmo

apsaugai nuo neigiamo radiacijos, chemoterapijos poveikio.“, „Tyrimais nustatyta, kad beta

gliukanai, <...> mažina sepsio išsivystymo riziką, <...>“, „Minimi polisacharidai – beta gliukanai

vartojami farmakologijoje įvairioms disfunkcijoms išvengti.“, „Yra pastebėtas beta gliukanų

teigiamas poveikis ir virškinamojo trakto sienelių uždegiminių procesų slopinimui. Tai leidžia

išvengti opų, tačiau pats žarnyno gleivinės saugojimo mechanizmas šiuo atveju kol kas dar

nežinomas.“, „Visos šios medžiagos [Betagliukanai, vitaminas C, bioflavanoidai ir cinkas] yra

reikalingos imuniteto paruošimui kovai prieš peršalimo ligas.“, „Naujausi moksliniai tyrimai dar

aiškiau patvirtino avižose esančių junginių naudą sveikatai, o ypač širdies ir kraujagyslių ligų

profilaktikai.“, „Nustatyta, kad sveikų grūdų - rugių, avižų, miežių, ryžių - vartojimas širdies ir

kraujagyslių ligų riziką mažina geriau nei vaisiai ir daržovės.“, „Bet būtent avižos turi daugiausia ir

didžiausio poveikio tirpiųjų maistinių skaidulų - beta gliukanų. Šios medžiagos mažina cholesterolio

kiekį kraujo plazmoje ir mažo tankio lipoproteinuose, o tai labai svarbu širdies ir kraujagyslių ligų

profilaktikai.“, „Tyrimų duomenimis, beta gliukanų gebėjimas mažinti cholesterolio kiekį

pastebimas jau po dviejų savaičių, kasdien suvartojant po 3 gramus šių medžiagų. Šitaip vartoti

avižų beta gliukanus rekomenduotina ne tik širdies ir kraujagyslių ligų profilaktikai, bet ir sergant II

tipo cukriniu diabetu ir esant hipercholesterolemijai.“, „Visų pirma, augaliniai preparatai gali būti

vartojami krūties vėžio prevencijai.“, „Manoma, kad jie turi radioprotekcinį poveikį, taigi

rekomenduojami pacientams po spindulinės terapijos.“, „Vis dėlto teigiama, jog antioksidantai

mažina riziką susirgti vėžiu, nors ir patikimų duomenų nėra. Svarbiausi jų – vitaminas C,

karotinoidai.“, „Apibendrinant būtina pažymėti, kad vaistiniai augalai onkologijoje gali būti

naudojami arba kaip apsauga nuo vėžinių ligų, arba nepageidaujamiems poveikiams mažinti, kada

skiriamas tradicinis gydymas (derinant alopatinę (įprastinę) mediciną ir fitoterapiją), „Šiuo darbu

norėta nustatyti galimą moduliacinį beta gliukano (išskirto iš mielių) poveikį chemiškai indukuotai

laboratorinių gyvūnų plaučių kancerogenezei.”, „Jie [Betagliukanai] pasižymi antinavikiniu

poveikiu.“, „<...> skatina žaizdų bei opų gyjimą ir kita.“.


„skatina žaizdų, bei opų gijimą;“, „Buvo tirta beta gliukanų įtaka alerginio rinito eigai. Nustatyta,

kad beta gliukanai sumažino kiekį imunoglobulinų, sukeliančių alerginį nosies gleivinės uždegimą.“,

„Beta gliukanai aktyvina svarbiausias imuninės sistemos ląsteles – makrofagus, kurie naikina



3

bakterijas ir virusus.“, „b-gliukanai turi ir prieškancerogeninį poveikį. Dėl protekcinio veikimo prieš

potencialius genotoksinius kancerogenus jie gali užkirsti kelią onkogenezei. <...> b-gliukanas gali

inhibuoti naviko augimą ir promocijos stadijoje. Angiogenezės slopinimas gali būti vienas iš

mechanizmų, kuriam veikiant b-gliukanai gali mažinti naviko proliferaciją ir užkirsti kelią

metastazavimui. Kaip adjuvantas kartu su navikų chemoterapija ir radioterapija įrodytas teigiamas b-

gliukano vaidmuo hematopoezės normalizavimosi procese po kaulų čiulpų pažeidimo.

Imunoterapija monokloniniais antikūnais yra nauja navikų gydymo kryptis.“, „Priešingai nei

mikroorganizmai, navikinės ląstelės, kaip ir kitos žmogaus ląstelės, savo sienelės sudėtyje neturi b-

gliukanų, todėl negali sukelti nuo komplemento receptoriaus-3 priklausomo ląstelės citotoksiškumo

ir sužadinti naviko naikinimo proceso. Šis mechanizmas gali būti indukuojamas esant b-

gliukanams.”, „Tirta 514 žmonių, sergančių skrandžio vėžiu. Viena grupė vartojo citostatikų ir beta

gliukanų, kita – tik citostatikų. Vartojant beta gliukanų kartu su citostatikais, po 4 mėnesių limfocitų

kiekio sumažėjimas buvo sustabdytas ir toliau nemažėjo, sustiprėjo sergančiųjų imunitetas.”,

„Tyrimų duomenimis, jiems [beta gliukanams] būdingas įvairus biologinis poveikis (<...>,

antikancerogeninis, <...>). Šiuo darbu norėta nustatyti galimą moduliacinį beta gliukano (išskirto iš

mielių) poveikį chemiškai indukuotai laboratorinių gyvūnų plaučių kancerogenezei.”, „Bandymo

rezultatai parodė, kad beta gliukanas statistiškai reikšmingai plaučių adenomogenezės, sukeltos

uretanu in vivo, neslopino. Atsižvelgiant į tai, kad įvairūs beta gliukanai ar jų turintys junginiai yra

naudingi kitose tyrimų (testų) sistemose, ateityje reikėtų atlikti daugiau bandymų ir išsiaiškinti jų

veiksmingumą kancerogenezės metu.“, „Tirta 120 žmonių, sergančių gerklės vėžys. Buvo stebima,

kaip beta gliukanai įtakoja ląstelių - žudikių skaičiaus augimą ir stiprina imuninę sistemą. Po 1

savaitės ląstelių - žudikių skaičius buvo 34 %, o po 3 savaičių net 46 % didesnis nei tyrimo

pradžioje, be to, padidėjo ląstelių - žudikių aktyvumas beta gliukanus vartojusiųjų grupėje.( p <

0,05). Beta gliukanų vartojimas didina ląstelių - žudikių aktyvumą ir skaičių bei stiprina imunitetą.“,

„1996 m. JAV vėžio tyrimo institute dvigubai aklų**, placebo kontroliuojamų tyrimų metu tirta 180

moterų, sergančių krūties vėžiu, norint nustatyti beta gliukanų poveikį spindulinio gydymo

sukeltiems odos pažeidimams. Vienai grupei buvo taikytas spindulinis gydymas, kitai – spindulinis

gydymas ir beta gliukanai. Po 6 mėnesių toje grupėje, kuriai buvo taikytas spindulinis gydymas ir

beta gliukanai, odos pažeidimų buvo 30 % mažiau nei taikant vien spindulinį gydymą. Po 11

mėnesių odos pažeidimų skaičius beta gliukanus vartojusiųjų grupėje buvo mažesnis net 45%. Taigi

vartojant beta gliukanus sumažėja spindulinio gydymo sukelti šalutiniai reiškiniai.“, „Tirta 300

moterų, sergančių krūties vėžiu. Vienai grupei skirta chemoterapija, kitai – 10 mg/ kg beta gliukanų,

trečiai – chemoterapija ir tiek pat beta gliukanų. Po 1 metų vertinta ilgalaikių remisijų (ligos

sustabdymų) skaičius. Po kompleksinio (sąveikinio) gydymo ilgalaikių remisijų (ligos sustabdymų)

procentas buvo didžiausias.“, „Tirta 514 žmonių, sergančių skrandžio vėžiu. Viena grupė vartojo

vaistus nuo vėžio ir beta gliukanus, o kita – tik vaistus nuo vėžio. Vartojant beta gliukanus kartu su

vaistais nuo vėžio po 4 mėnesių limfocitų kiekio sumažėjimas buvo sustabdytas ir toliau nemažėjo,

sustiprėjo sergančiųjų imunitetas, o vartojant vien vaistus nuo vėžio limfocitų kiekis mažėjo toliau,

imuninė sistema silpnėjo <...>“, „Netirpstantys vandenyje beta gliukanai yra sintezuojami grybuose,

ir nuo senų laikų, ypač rytų kraštuose, jie žmonių vartojami kaip vaistai, prailginantys gyvenimą.“,

„Šiam tikslui yra kultivuojamos specialios valgomųjų grybų rūšys. Juose esantys beta gliukanai

naudojami vaistų gamybai.“, „Aktyvuodami makrofagus beta gliukanai pasižymi ir antineoplastiniu

aktyvumu. Dėl to pastaruoju metu tiriamos galimybės juos pritaikyti gydant vėžį ir ypač

melanomą.“, „Manoma, kad jau netrukus bus išskirti vertingųjų beta gliukanų ekstraktai, kurie bus

siūlomi kaip vaistai.“, „Antra – vaistažolės gali papildyti tradicinį kompleksinį gydymą. Svarbu, kad

vėžiu sergantį pacientą nuolat stebėtų gydytojas onkologas, tačiau lygiagrečiai galima taikyti ir

fitoterapiją, nes augalai padeda sumažinti chemoterapijos sukeltą nepageidaujamą poveikį ar net

padidina chemoterapijos efektyvumą.“, „Beta gliukanai – polisacharidai, randami dumbliuose,

avižose, mielėse, grybuose, pavyzdžiui, Cordyceps sinensis. Jie pasižymi antinavikiniu poveikiu.

Taip pat jie <...> skatina žaizdų bei opų gyjimą ir kita.“, „Taip pat jie moduliuoja imuninę apsaugą ir

taip stiprina imunitetą, <...> didina audinių jautrumą insulinui, <...>“.

-kurie yra neleistini pagal Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą:

4

„[Beta gliukanai] Taip pat aktyvina citokinų gamybą, B ir T limfocitų bei leukocitų aktyvumą.

Citokinai koordinuoja imunines sistemos specifines ir nespecifines reakcijas. Jų sudaryta imuninio

atsako reguliavimo sistema – „citokinų tinklas“ – jungia produkuojančias citokinus ląsteles ir

ląsteles-taikinius (t.y. ląsteles, turinčias receptorius atitinkamiems citokinams). T limfocitai

sąveikauja su svetimomis ląstelėmis, jas atpažįsta, nužudo, aktyvina arba slopina kitas imuninės

sistemos ląsteles. B limfocitai gamina antikūnus – imunoglobulinus - prieš svetimus organizmui

darinius antigenus. Antigenai gali petekti iš išorės arba susidaryti organizmo viduje. Antikūnai

atpažįsta antigenus ir skatina jų sunaikinimą. Leukocitai - neutrofilai, makrofagai, eozinofilai -

atpažįsta tokius svetimkūnius ir juos „praryja“. Visa tai organizme vyksta natūraliai, tačiau esant

pakankamam kiekiui beta gliukanų gerųjų imuninės sistemos ląstelių pasigamina daugiau.“, „Šios

medžiagos [beta gliukanai] didina imuninę apsaugą, aktyvindamos komplemento sistemą,

stiprindamos makrofagų ir natūralių ląstelių-žudikių funkciją.“, „stiprina imunitetą“, „Tyrimais

nustatyta, kad beta gliukanai, priklausomai nuo dozės, didina fagocitų (imuninės sitemos ląstelių)

aktyvumą, <...> veikia imunomoduliuojančiai.“, „Žarnyne beta gliukanai stiprina žarnyno ląstelių

imunines funkcijas, sudaro netirpius junginius, pašalinančius iš žarnyno toksinus, riebalus. Todėl

beta gliukanų naudinga vartoti nusilpus imuninei sistemai, <...>“, „Įrodyta, kad beta gliukanai turi

teigiamą poveikį imuninei sistemai.“, „<...> 400 mg beta gliukanų dienos dozė yra tyrimais įrodyta

efektyvi dozė, turinti poveikį imunitetui.“, „Tyrimų duomenimis, jiems [beta gliukanams] būdingas

įvairus biologinis poveikis (imunomoduliacinis, <...>).“, „Kas stiprina imuninę sistemą?

Betagliukanai, <...> bioflavanoidai <...>.“, „Jau daugelį metų žinome, kad beta gliukanai turi

teigiamą poveikį imuninei sistemai. <...> Jie palaiko bendrą organizmo ištvermingumą ir imuninių

ląstelių aktyvumą. 400 mg beta gliukanų dienos dozėje yra tyrimais įrodyta efektyvi dozė, turinti

poveikį imunitetui. <...> Bioflavanoidai reikalingi palaikyti esančių imuninių ląstelių aktyvumą.“.



„<...> didina audinių jautrumą insulinui;“, „Be to, beta gliukanai skatina sintezę leptino, kuris veikia

sotumo ir alkio centrą, t.y. dalyvauja fiziologiniuose procesuose palaikant normalų kūno svorį.“,

„Tačiau žinoma, kad tokios veikimo galimybės priklauso nuo beta gliukanų pleurino ir lentineno bei

jų antioksidacinių savybių slopinti atsirandančius toksinus.“.

Protokole nurodyta, kad UAB „Walmark” pateikė teiginius apie beta gliukanus:

1. „Sureguliuoja cholesterolio kiekį kraujyje per 2 savaites“, nepateikia būtinos pateikti vartotojui

informacijos, kad teigiamas poveikis pasireiškia suvartojant per parą 3 g beta gliukanų, gautų iš

avižų, avižų sėlenų, miežių, miežių sėlenų ar šių beta gliukanų mišinių, bei nesilaiko sveikatingumo

teiginio naudojimo sąlygų. Teiginys gali būti vartojamas kalbant tik apie tą maisto produktą,

kuriame yra ne mažiau kaip 1 g beta gliukanų, gautų iš avižų, avižų sėlenų, miežių, miežių sėlenų ar

jų mišinių, kiekybiškai išreikštoje porcijoje, tačiau pagal sudėties sertifikatą yra beta gliukanų kiekis

vienoje tabletėje yra tik 0,1 g.

2. „mažina gliukozės koncentraciją <....>“, nepateikia būtinos pateikti vartotojui informacijos, kad

teigiamas poveikis pasireiškia vartojant su maistu beta gliukanus, gautus iš avižų ar miežių. Teiginys

gali būti vartojamas kalbant tik apie maisto produktą, kuriame yra ne mažiau kaip 4 g beta gliukanų

iš avižų ar miežių kiekvienuose 30 gramų angliavandenių, esančių kiekybiškai išreikštoje maisto

produkto porcijoje, tačiau pagal sudėties sertifikatą yra beta gliukanų kiekis vienoje tabletėje yra tik

0,1 g.

3) internetinėje svetainėje www.dialevel.lt maisto papildą „Dialevel“ naudojo teiginius:


„Tyrime dalyvavo 30 vyrų ir 30 moterų, sergančių 2 tipo cukriniu diabetu.Visi jie buvo padalinti į 6

grupes. 1, 2 ir 3 grupei buvo duodama cinamono kapsulių. 4, 5 ir 6 grupės gavo placebo kapsulių. Po

40 dienų cinamono vartojimo, gliukozės kiekis sumažėjo 18-29%, placebo grupėje jokių pasikeitimų

nepastebėta. Patikrinus visus tyrimo dalyvius po 20 dienų, pasibaigus tyrimui, kai buvo nutrauktas

cinamono vartojimas, taip pat buvo matomas išlikęs gliukozės kiekio sumažėjimas. Išvada: šio

tyrimo rezultatai parodė, kad cinamonas gali sumažinti gliukozės kiekį kraujyje, žmonėms

sergantiems 2 tipo cukriniu diabetu ir taip pat gali sumažinti 2 tipo cukrinio diabeto rizikos


5

faktorius, susijusius su širdies ir kraujagyslių funkcijomis.”, „Alfa lipoinė rūgštis padeda apsaugoti

nervų sistemą <...>“.


„Ar šis preparatas padeda sureguliuoti cukraus kiekį kraujyje sergant cukriniu diabetu? daiva/

16.01.2013/ Dialevel yra maisto papildas, kuris padeda reguliuoti cukraus kiekį kraujyje. Kokio tipo

cukriniu diabetu Jūs sergate? Maisto papildas Dialevel yra rekomenduojamas sergantiems antro tipo

CD ir norintiems palaikyti normalų cukraus kiekį kraujyje.”, „Jau 3 metus vartoju Metfforal ir jau 3

menesius Dialevel 1 tablete ryte, ryte cukrus 5,3-5,6,pries pietu 6,2-6,4,gal man ir toliau vartoti

Dialevel be pertraukos? Mantas/ 10.12.2012/ Laba diena, taip Jūs galite ir toliau vartoto Dialevel. Jei

reikia, dozę galite padidinti iki 3 tablečių per dieną.”, „turiu antro tipo diabeta, neseniai pradejau

leistis insulina, ar galima man vartoti dialevel,kokiais kiekiais ir ka man tai duos?aciu Giedrius/

10.04.2012/ Laba diena, dėkojame už klausimą, taip Jūs galite vartoti maisto papildą Dialevel, tik

reiktų atidžiau stebėti cukraus kiekį, nes jis gali sumažėti. Ilgiau vartojant maisto papildą Dialevel

gali tekti sumažinti vaistų dozes.”.


„Alfa lipoinė rūgštis <...> turi antioksidacinį poveikį.“, „Tyrimai parodė, kad chromas padeda

kontroliuoti svorį <...>“, „<...> svoriui mažinti jums pravers chromas reguliuodamas potraukį

saldumynams, alfa lipoinė rūgštis <...> kovos su laisvaisias radikalais jūsų organizme.”.

-kuriais nurodomi organizmo funkcijų pasikeitimai, jei nevartojami ar vartojami tam tikri produktai,

keliant vartotojams baimę ligų atsiradimu ar sveikatos sutrikimais:

„Žmonės turintys padidėjusį gliukozės kiekį kraujyje, vėliau suserga cukriniu diabetu. Padidėjęs

gliukozės kiekis kraujyje yra daugelio sunkių ligų – širdies ir kraujagyslių, regos, aukšto

kraujospūdžio, inksų nepakankamumo ir kitų, priežastimi. Todėl ypač svarbu kontroliuoti ir

palaikyti reikiamą cukraus kiekį kraujyje.“, „Chromo trūkumas sukelia gliukozės, cholesterolio

kiekio kraujyje padidėjimą, didina riziką sirgti ateroskleroze. Labai retais atvejais, ryškus chromo

trūkumas sukelia koordinacijos sutrikimus, galūnių nervų pažeidimus.“, „Diabetas yra lėtinė liga,

kuria susergama dėl nepakankamos insulino gamybos kasoje arba sutrikusio jo veikimo audiniuose.

Insulinas yra hormonas, kurio reikia, kad kraujyje esanti gliukozė patektų į ląsteles ir būtų paversta

energija. Tiek insulino stoka, tiek sutrikusi jo veikla gausina gliukozės kiekį kraujyje

(hiperglikemija). Dėl to ilgainiui pažeidžiamos organizmo kraujagyslės, įvairūs audiniai ir organai.“,

„Diabetas ir gyvybei pavojingos jo komplikacijos tapo pasauline epidemija, kuri negaili netgi vaikų

ir paauglių.“.

-kuriais nurodoma į bendro pobūdžio, nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai

savijautai, nepateikiant konkretaus teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas į Europos

Komisijos rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą:

„Dialevel yra skirtas žmonėms, turintiems padidintą cukraus kiekį kraujyje, sergantiems cukriniu

diabetu ir norintiems palaikyti normalų cukraus kiekį kraujyje. Taip pat tinkamas žmonėms

turintiems viršsvorio ar padidintą cholesterolio kiekį kraujyje.“.



„Kininis cinamonas <...> palaiko normalų cholesterolio kiekį kraujyje.“, „Taip pat tyrimai parodė,

jog cinamonas naudingas mažinant blogojo cholesterolio kiekį bei didinant gerojo cholesterolio

koncentraciją kraujyje.“, „[chromas] Stabilizuodamas cukraus kiekį kraujyje, padeda mažinti

potraukį saldumynams.“, „alfa lipoinė rūgštis stiprins nervų sistemą <...>“.

-kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant, tai

patvirtinančių dokumentų, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas:

„Cinamonas yra magnio, kalcio ir geležies šaltinis.“. Bendrovė nepateikė tai patvirtinančių

dokumentų.

-kurie neatitiko 2014 m. kovo 14 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 274/2014, kuriuo taisoma

Reglamento (ES) Nr. 432/2012 dėl tam tikrų leidžiamų vartoti teiginių apie maisto produktų

sveikumą, išskyrus teiginius apie susirgimo rizikos mažinimą, vaikų vystymąsi ir sveikatą, sąrašo

6

sudarymo redakcija lietuvių kalba (OL 2014 L 83, p. 1–37) priede nurodytų sveikatingumo teiginio

vartojimo sąlygų:

„Chromas yra būtinas žmogaus organizmui mikroelementas <...> didina insulino efektyvumą

mažinti gliukozės kiekį kraujyje.“, „Tyrimai parodė, kad chromas <...> padeda reguliuoti gliukozės

bei insulino apykaitą.“,

4) internetinėje svetainėje www.dakolen.lt maisto papildą „Dakolen“ naudojo teiginius:


„Pastebėta, kad moterys, kurios vartoja daugiau fitoestrogenų turinčio maisto, mažiau serga širdies ir

kraujagyslių sistemos ligomis, padidinto cholesterolio kiekio sukeltomis ligomis, pastebėta net

kancerogeninių pokyčių.“, „Fitoestrogenai: <...> padeda palaikyti tinkamą MTL cholesterolio kiekį,

taigi ir sumažinti širdies ir kraujagyslių sistemos ligų riziką, padeda palaikyti reikiamą kaulų

mineralų tankį (osteoporozė).“.



„Pankolių sėklos ir apyniai turi fitoestrogenų, kurie padeda palaikyti krūties formą ir stangrumą.“,

„Pankolių sėklų savybės palaiko krūtų vystymosi procesą, <...>“, „jos [pankolių sėklos] skatina

kolageno gamybą.“.

-kuriems Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad nėra ryšio tarp produkto vartojimo ir

deklaruojamo poveikio sveikatai:

„Paprastasis apynys (Humulus lupulus) turi natūralių antioksidantų, kurie saugo nuo laisvųjų

radikalų ir stabdo senėjimo procesą.“.




„Dabar moterys turi kitą alternatyvą: gali saugiai ir natūraliai pasirūpinti savo išvaizda bei atkurti

krūtų stangrumą. Šios alternatyvos vardas Dakolen – mokslininkų apdorotas pankolių, lino ir apynių

ekstraktų derinys. Jame gausu fitoestrogenų, todėl preparato poveikis krūties audiniui panašus į

moteriškojo lytinio hormono estrogeno poveikį.“, „Natūralūs Dakolen komponentai padeda atkurti

krūties audinio aktyvumą, audinys tampa tankesnis ir stangresnis.“, „Paprastasis apynys (Humulus

lupulus) turi fitoestrogenų, natūraliai gaminamo moteriškojo hormono. Fitoestrogenai moters

organizme veikia kaip moteriškasis hormonas estrogenas, kuris yra atsakingas už moters krūtų

brendimą ir formas.“, „Mokslininkai nustatė, kad natūralių estrogenų kompleksas veikia krūtyse

esančius „estrogenų receptorius”. Augalinės kilmės fitoestrogenams stimuliuojant krūtų „estrogenų

receptorius“, didėja krūties apimtis. Taip fitoestrogenai gali stimuliuoti natūralų liaukinio audinio

augimą, kuris skatina naujų ląstelių gamybą ir krūtų sustiprėjimą.“, „Fitoestrogenai: stimuliuoja

sveikų krūtų audinių ląstelių dalijimąsi, padeda įveikti menopauzės požymius, padeda palaikyti

tinkamą MTL cholesterolio kiekį, <...>“, „Dakolen veikia krūties audinyje išsidėsčiusius „estrogenų

receptorius“ ir stimuliuoja juos. Tai skatina krūtų apimties didėjimą. Didėja krūties audinys, krūtys

tampa pilnesnės ir elastingesnės.“.



„Pankolių sėklos yra flavonoidų ir kumarino (fitoestrogenų) šaltinis.“. Bendrovė nepateikė tai

patvirtinančių dokumentų.

5) internetinėje svetainėje www.ginkoprim.com/lt, reklamuojant maisto papildą:

a) „GinkoPrim“ naudojami teiginiais:


„Ginkmedžio lapų ekstrakte esantys flavono glikozidai (kvercetinas ir rutinas) pasižymi

antioksidaciniu poveikiu, ląstelių membranų apsauga nuo peroksidacijos.“.





7

„Ginkmedis padeda palaikyti <...> psichinę gerovę (pvz. greita dėmesio koncentracija stresinėse

situacijose).“, „Kraujagysles plečiantis poveikis ir su tuo susijusi nauda priskiriama ginkmedžio

ekstrakte randamiems terpeniniams laktonams. Tai grupė medžiagų, kurios veikia kraujagysles

dengiančių raumenų ląsteles - šios atsipalaiduoja ir leidžia kraujagyslėms išsiplėsti“, „Dėl to

ginkmedis <...> mažina kojų ir rankų šalimą, ūžesius ausyse.“, „Tyrimais parodytas ir terpeninių

laktonų kraujo ląstelių sulipimą slopinantis poveikis, dėl kurio taip pat pagerėja kraujotaka.“,

„Magnis veikia pagal kitą mechanizmą, bet taip pat atpalaiduoja kraujagysles dengiančius raumenis,

todėl kraujagyslės išsiplečia. Manoma, kad yra keli būdai, kaip magnis sukelia kraujagyslių

išsiplėtimą, iš kurių pagrindinis yra per azoto oksido NO sintezę (2 pav.). Ginkmedžio ekstraktas

sumažina kraujo klampumą, todėl kraujotaka dar efektyviau suaktyvėja.“, „Magnis sukelia

kraujagyslių išsiplėtimą didindamas azoto oksido (NO) gamybą kraujagyslių ląstelėse. Į endotelio

ląsteles patekęs magnis aktyvuoja fermentą NO sintezę (NOS), kuris gamina azoto oksidą iš amino

rūgšties arginino. NO priverčia kraujagysles dengiančias raumenų ląsteles atsipalaiduoti ir

kraujagysles – išsiplėsti.“.

b) „GinkoPrim MAX“ naudojo teiginius:


„[Magnis] apsaugo smegenų veiklą.“, „Magnis <...> saugo smegenų funkcijas, <...>“.


„rekomenduojamas esant atminties sutrikimams, <...>“, „rekomenduojamas esant <...> spengimui

ausyse <...>“.




„Preparatas labai veiksmingas, jei norite ilgai turėti gerą regėjimą ir klausą.“, „Labai reikalingas,

norint turėti gerą regėjimą ir klausą.“, „asmenims, kuriems būtina stiprinti tiek protinį, tiek fizinį

veiksmingumą“.



„Įrodyta, kad ginkmedis suteikia aktyvumo, tačiau organizmas nepailsta, priešingai, nei kofeino

atveju.“, „Magnis veikia kraujo krešėjimą, <...>“, „Magnis <...> didina organizmo atsparumą ir

stiprina imunitetą.“.


„Ginkmedį mėgsta ir dėl antioksidacinių savybių. Saugo žmogaus kūno ląsteles nuo laisvųjų

radikalų, kurie kaupiasi dėl neigiamų poveikių (bloga gyvenamoji aplinka, stresas, netinkamas

gyvenimo būdas, miego nepakankamumas, rūkymas). Visi šie neigiami faktoriai greitina ląstelių

metabolizmą, todėl greičiau sensta ląstelės, organizmas apkraunamas. Ginkmedis sulėtina senėjimo

procesą.“.

-kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas:

„sudėtyje tik natūralios medžiagos“.



„Senstant netenkama smegenų ląstelių bei keičiasi jų metabolizmas. Šios permainos nebūna be

pasekmių. Sutrinka smegenų veikla, dažniau atsiranda atminties ir koncentracijos sutrikimų.“, „Net

20% asmenų, vyresnių nei 65 metų amžiaus, turi atminties sutrikimų“, „Senėjant mažėja intelektinės

savybės bei koncentracija, prisideda kiti faktoriai: protinis persitempimas, stresas, nelaimės, didelis

darbinis išsekimas“.

c) „GinkoPrim HOT“ naudojo teiginius:



„Kapsaicinas, kuris pagamintas iš aitriųjų pipirų ekstrakto, <...> kovoja su laisvaisiais radikalais.“,

„Būdamas antioksidantas, kapsaicinas padeda mažinti žalingą poveikį kūno audiniams.“.

8



„Kapsaicinas, kuris pagamintas iš aitriųjų pipirų ekstrakto, praplėsdamas kraujagysles skatina kraujo

cirkuliaciją, palaiko normalią šilumos gamybą organizme, <...>.“, „<...> praturtintas kapsaicinu,

didinančiu ir skatinančiu šilumos išsiskyrimą organizme.“, „Kapsaicinas yra termogeninė medžiaga,

o tai reiškia, kad jis skatina termogenezę – procesą, kurio metu ląstelės energiją paverčia šiluma.“.




„Kada galima vartoti „GinkoPrim® HOT“? Žmonėms besiskundžiantiems galvos svaigimu ir

jaučiantiems silpnumą.“.



„Be to kapsaicinas yra vienintelis prieskonis turintis daug vitamino P, palaikančio kraujagyslių

tonusą.“. Bendrovė nepateikė tai patvirtinančių dokumentų.

d) „GinkoPrim SMART“ naudojo teiginius:


„<...> turintiems problemų su atminties, koncentracijos ir smegenų veiklos sutrikimais“, „Kada

galima vartoti „GinkoPrim®SMART“? <...> Esant psichikos sutrikimams, pavyzdžiui, sunkumui

susikaupti, protiniam nuovargiui;“.




„Žmonėms jaučiantimes svaigulį ir išsekimą“.

6) internetinėje svetainėje www.hespidin.lt maisto papildą „Hespidin“ naudojo teiginius:


„Paprastųjų kaštonų ekstraktas turi teigiamą poveikį hemoroidiniams rezginiams“, „Kiekviena iš šių

medžiagų [diosminas, hesperidinas ir aescinas] <...> lengvina hemorojinių mazgų sukeliamus

nemalonius pojūčius, padeda mažinti kraujavimą.“, „Paprastųjų kaštonų ekstraktas yra plačiai

naudojamas Europoje chroniškam venų nepakankamumui ir hemorojui gydyti.“, „Poveikis: Gali

padėti hemorojinių mazgų sukeliamiems nemaloniems pojūčiams lengvinti.“, „Kam skirta?

Žmonėms, norintiems palaikyti gerą venų, kapiliarų ir kraujagyslių kraujotaką išeinamosios angos

srityje.“, „Sutrikus normaliai kraujotakai ir išangės kanalo kraujagyslėms pabrinkus, atsiranda

nemalonūs jutimai ir kiti simptomai, įvardijami bendru žodžiu "hemorojus".“, „Jei spaudimas aplink

ir pačioje išeinamojoje angoje padidėja, manoma, kad tai gali sąlygoti hemorojaus vystymąsi.

Simptomų pasireiškimas tradiciškai buvo siejamas su daugeliu faktorių, įskaitant ir šiuos:“, „Kiek

laiko aš turėčiau vartoti maisto papildą? Hespidin galima vartoti ilgą laiką. Net ir jaučiant

pagerėjimą bei hemorojaus simptomų sumažėjimą, rekomenduojama tęsti Hespidin vartojimą,

siekiant palaikyti normalų venų sienelių tonusą, kraujo apykaitą bei kraujagyslių elastingumą.“.



„Hemorojaus tipai Hemorojus skirstomas pagal pasireiškimo vietą, be to abu tipai – išorinis ir

vidinis, gali pasireikšti ir tam pačiam asmeniui. Išorinis hemorojus. Aptinkamas po oda aplink

išeinamąją angą. Šio tipo hemorojus kartais būna skausmingas, dažnai pasireiškia kartu ir patinimas

bei dirginimo jausmas. Niežėjimas, dažnai laikomas išorinio hemorojaus simptomu, dažniausiai

būna sukeltas paprasto odos sudirginimo. Vidinis hemorojus. Aptinkamas išeinamosios angos

viduje. Kadangi šioje zonoje yra nedaug skausmo receptorių, vidinis hemorojus dažniausiai būna

neskausmingas. Negydomas vidinis hemorojus gali išsivystyti į sunkias hemorojaus formas.


9

Hemorojaus stadijos skirstomos laipsniais. I laipsnio. Matomas tik proktoskopu. Retkarčiais lengvai

pakraujuojama, tačiau nejaučiama jokių kitų simptomų. II laipsnio. Hemorojaus mazgai gali iškristi

stanginantis, bet po to iš karto sugrįžta į vietą. Pasireiškia tipiški simptomai tokie kaip deginimas,

kraujavimas. III laipsnio. Hemorojaus mazgai iškrenta ne tik tuštinantis, bet ir sunkiau dirbant,

kosint, sukeldamas skausmą ir diskomfortą. Atgal tokie hemorojiniai mazgai negrįžta, juos reikia

grąžinti (įstumti) ranka. Esant dideliems hemorojiniams mazgams, išsiskiria gleivių, kurios dirgina

tarpvietės odą ir sukelia niežėjimą. IV laipsnio. Hemorojiniai mazgai visą laiką yra iškritę iš

išeinamosios angos ir sukelia niežėjimą, deginimą bei skausmą; pastebima žarnų turinio likučių. IV

laipsnio mazgams gydymas vaistais nebetinka, turi būti atliekama hemorojinių mazgų šalinimo

operacija. Būdingi hemorojaus simptomai - deginimas, skausmas, niežėjimas, jausmas, jog

nevisiškai išsituštinęs žarnynas. Su laiku hemorojus progresuoja, todėl reiktų nelaukti sunkių stadijų

ir pradėti rūpintis savimi nedelsiant. Priešingu atveju gali išsivystyti keletas nemalonių simptomų,

kurie gali nuolatos neigiamai įtakoti Jūsų gyvenimo kokybę.“.


„Kiekviena iš šių medžiagų [diosminas, hesperidinas ir aescinas] padeda palaikyti venų ir kapiliarų

elastingumą, kraujo cirkuliaciją <...>.“, „Hesperidinas ir diosminas palaiko venų elastingumą,

gerina kraujotaką.“.



„Jo pagrindinė aktyvioji medžiaga yra aescinas, kuris padeda palaikyti venų tonusą, kraujo

mikrocirkuliaciją, be to pasižymi antioksidaciniu poveikiu. <...> Didina nusilpusių venų sienelių bei

jų vožtuvų tonusą ir elastingumą. Mikronizacija padeda organizmui greičiau ir geriau įsisavinti

aktyviąsias medžiagas, todėl efektas jaučiamas iš karto.“, „Aescinas <...> padeda palaikyti

kraujagyslių audinių vientisumą. Aescinas mažina kraujagyslių pralaidumą.“.

7) internetinėje svetainėje www.liderin.eu/lt maisto papildą „Liderin“ naudojo teiginius:


„Kokios įtakos erekcijos sutrikimams turi stresas? Stresą patiriantys vyrai kenčia nuo erekcijos

sutrikimų. Normaliuose lytiniuose santykiuose labai svarbu įveikti kliūtis iš pat pradžių, kai tik

sutrikimas pastebimas, kad jis nesivystytų toliau. Svarbų vaidmenį atlieka tinkamas vyro požiūris –

rūpinimasis savo seksualine sveikata, bei sutrikimo suvokimas. Tokiais atvejais verta pasitelkti

saugius maisto papildus ir pasirūpinti seksualinio gyvenimo kokybe.”, „Tokiems vyrams, dažnai

atsiranda pirmieji erekcijos sutrikimai. Pirmajame erekcijos sutrikimo etape ypač reikšmingas

teisingas metodas. Vyras privalo labiau rūpintis suderinta mityba, aktyvesniu laisvalaikio praleidimo

būdu bei pakeisti požiūrį į susidariusią situaciją. Taip pat verta rinktis saugius maisto papildus ir

pasirūpinti seksualinio gyvenimo kokybe.“.




„Seksualinis vyrų gyvenimas gali būti geras bet kuriame amžiuje. Tačiau tam reikalinga atitinkama

priežiūra ir rūpestis, kurį palengvins LIDERIN®.”, „Seksualinio gyvenimo kokybė yra asmeniška.

Bet kuriame amžiuje galima pagerinti suartėjimo komfortą – paveikti lytinio akto trukmę, erekcijos

stiprumą, intymių santykių dažnumą bei kontroliuojant palaikyti erekciją. Kaip tik taip veikia

LIDERIN®.“.


„L-argininas dalyvauja gaminant azoto oksidą, kuris plečiančiai veikia kraujagysles.“, „Produkte

esantis L-argininas yra azoto oksido pirmtakas organizme. Kitaip tariant, kaip tik iš L-arginino – dėl

cheminių pokyčių – atsiranda azoto oksido molekulė, kuri išplečia kraujagysles.“, „L-argininas

dalyvauja gaminant azoto oksidą, kuris plečiančiai veikia kraujagysles.“.


„sveikai maitintis – pagal principą „sveikame kūne – sveika siela“, pasirūpinti tinkamu kiekiu

vitaminų“ – šalia maisto papildo „Liderin” pakuotės atvaizdavimo.

http://www.liderin.eu/lt

10

8) internetinėje svetainėje www.omegaprim.lt, reklamuojant maisto papildus „OmegaPrim“ ir

„OmegaPrim FORTE“ naudojo teiginius:


„Vartoti po 2 kapsules per dieną žmonėms, <...> serganties širdies ir kraujagyslių ligomis, turintiems

aukštą kraujo spaudimą, <...>“.



„Statistiniai tyrimai parodė, kad apie 55% žmonių Lietuvoje miršta nuo širdies kraujagyslių ligų

(tokių kaip širdies infarktas, širdies nepakankamumas, ar insultas). Tai yra pati pagrindinė

mirtingumo priežastis ne tik Lietuvoje, bet taip pat daugumoje išsivysčiusių pasaulio šalių.“,

„Daugelis žmonių net neįtaria sergantys širdies ligomis. Taip yra todėl, kad širdies ligos išsivysto

ilgainiui ir nepastebimai. Tačiau mirtis gali įvykti staigiai ir netikėtai. Po truputį, apie tai neįspėdami

riebalai ir surandėję audiniai pradeda kauptis kraujagyslėse, kuriomis teka ląstelėms gyvybę

teikiantis kraujas. Ilgainiui kraujagyslės susiaurėja, prarasdamos lankstumą ir elastiškumą.

Susiaurėjus kraujagyslėms pakyla kraujo spaudimas, kuris savo ruožtu apsunkina širdies darbą.

Padidėjęs kraujospūdis dažnai yra pirmas arterosklerozės požymis. Padidėjęs kraujospūdis pažeidžia

kraujagyslių jautrų vidinį sluoksnį dar labiau skatindamas riebalų susikaupimą bei audinių

surandėjimą.“, „Širdies infarktai nėra vienintelis širdies-kraujagyslių ligų požymis. Insultai taip pat

yra dažna arterosklerozės pasekmė. Mūsų kūno ląstelėms nuolat reikia kraujyje prisotinto deguonies.

Kada kraujagyslė užanka dėl susikaupusių riebalų arba krešulių, ląstelės kitoje pusėje greitai miršta.

Jei tai atsitinka širdyje, ištinka širdies infarktas, ir užsikišus pagrindinei kraujagyslei įvyksta staigi

mirtis. Užsikimšus mažesnėms kraujagyslėms širdis dar sugeba plakti net praradusi dalį raumens.

Užsikimšus smegenų kraujagyslei įvyksta insultas ir jo žala priklausys nuo kraujagyslės dydžio bei

vietos smegenyse. Insultas gali sutrikdyti kalbos, regėjimo bei kitus protinius sugebėjimus, gali

pilnai arba dalinai suparalyžuoti žmogų ar net sukelti staigią mirtį.“, „Kaip padidinti „gerojo” ir

mažinti „blogojo” cholesterolio kiekį? <…> Pasirinkti sau tinkančius vaistus ir maisto papildus.”.


„Kofermento Q10 yra kiekvienoje kūno ląstelėje ir yra būtinas energijos gamybai.“.

UAB „Walmark”, naudojo teiginius apie EPR ir DHR:

1. „EPR ir DHR - palaiko normalią širdies veiklos funkciją.“, nepateikia būtinos pateikti vartotojui

informacijos, kad teigiamas poveikis pasireiškia per parą suvartojant 250 mg EPR ir DHR.

9) internetinėje svetainėje www.permen.lt maisto papildą:

„Permen“ naudojo teiginius:


„Kituose tyrimuose nevaisingi vyrai, 6-8 savaites kasdien vartoję po 500 mg L-arginino

hidrochlorido, po tyrimo galėjo susilaukti vaikų, nes jų spermatozoidų skaičius ir judrumas tyrimo

metu reikšmingai padidėjo (pav)4,5.“, „Gulsčioji ragužė kovoje su su vyrų nevaisingumu!”, „<...>

vyrai, turintys potencijos sutrikimų ar ilgą laiką negalintys susilaukti vaikų, turėtų išbandyti

preparatus su šio augalo [gulsčiosios ragužės] veikliosiomis medžiagomis.“, „Ši medžiaga

[Argininas] taip pat daro tiesioginę įtaką augimo hormono somatotropino gamybai, pastarasis duoda

impulsus, skatinančius ląstelių dalijimąsi. Besidalijančios sveikos ląstelės išstumia mutavusias ar

sergančias, todėl moterims išnyksta cistos, momios, fibromos, mastopatija, o vyrams – nenatūralūs

prostatos liaukos dariniai, turintys įtakos tiek erekcijai, tiek vaisingumui, plačiąja prasme.“,

„Šiandien azoto oksido (medžiagos, kuria mūsų organizmus natūraliai turėtų aprūpinti L-argininas)

terapija yra itin plačiai taikoma – jis sėkmingai naudojamas kardiologijoje, ginekologijoje,

onkologijoje, stomatologijoje, gydant sudėtingus lūžius, o taip pat ir sprendžiant vyrų nevaisingumo

problemas, <...>“.


„L-argininas yra azoto oksido pirmtakas, kuris plečiančiai veikia kraujagysles”, „L-argininas

Didina kraujyje natrio oksido kiekį.”, „Erekcijos ir lytinės funkcijos problemos? Sprendimo būdas -



11

L-argininas!“, „Arginino savybes lemia jo pagrindinė funkcija – tai natūralus azoto donoras ir

pernešėjas, o azoto molekulės mūsų organizmui yra itin svarbios dėl daugelio dalykų – tai statybinė

visų baltymų, sudarančių mūsų ląsteles ir hormonus medžiaga, azotinės grupės mūsų organizme itin

svarbios kraujotakai, jų dėka palaikomas kraujagyslių tonusas.“, „L-argininą taip pat vadina ir

gamtine Viagra, kadangi šios medžiagos dėka normalizuojasi prostatos veikla, pagerėja spermos

kokybė ir kiekybė, atsistato hormonų balansas ir kraujo cirkuliacija erektinių audinių kraujagyslėse,

to dėka sustiprėja ir pailgėja lytinių organų užpildymas krauju, tad erekcija tampa stabilesne ir

ilgesne. Stebimas ir lytinio akto ilgėjimas, L-arginino dėka vyrai jaučia gilesnį ir ilgiau trunkantį

orgazmą.“, „L-argininas vyrų organizme taip pat skatina spermatogenezę – sperma gaminami

intensyviau, o susidarantys spermatozoidai ženkliai judresni, atsparesni aplinkos poveikiui, jų

koncentracija didesnė.“, „Norintiems palaikyti gerą savo lytinę funkciją, erekciją, pagerinti spermos

kokybę ir sėkmingiau susilaukti vaikų vyrams, reikėtų rinktis preparatus, kurių sudėtyje yra

natūralaus L-arginino.“.



„Gulsčiosios ragužės veikimo principas sudėtingas, tačiau rezultatas akivaizdus – vartojant šio

augalo ekstraktą ar preparatus su juo sureguliuojamas testosterono kiekis kraujyje. Testosteronas,

dar žinomas tiesiog vyriškojo hormono vardu, savo ruožtu, palaiko spermatogenezę – didėja

spermos kiekis bei kokybė, spermatozoidų koncentracija auga, jie judresni.“, „Gulsčiojoje ragužėje

esančios medžiagos vaisingumo problemas sprendžia iš pagrindų – sustiprėja lytinis potraukis,

palaikoma normali erekcija bei spermos kokybės pagerėjimas. Tradicinis vartojimas, antpilai ar

arbata, lytinę funkciją pagerina nežymiai, kadangi džiovinant žaliavą ar ją plikant karštu vandeniu,

užpilant alkoholiu veikliųjų medžiagų kiekiai sumažėja iki 50%, tad geriausias sprendimas –

preparatai su gulsčiosios ragužės ekstraktu.“, „gulsčioji ragužė didina testosterono gamybą, <...>

spermatogenezę.“, „geriausia būtų rinktis preparatus su gulsčiosios ragužės ekstraktu. Lietuvoje

galima įsigyti „Permen“ - tai saugus, alergijos nesukeliantis maisto papildas, kuriame esantys

gulsčiosios ragužės bei ženšenio ekstraktai jau po mėnesio vartojimo užtikrina ilgalaikį lytinės

funkcijos bei spermos kokybės pagerėjimą, normalizuojant testosterono bei kitų hormonų gamybą.“,

„Gulsčioji ragužė <...> afrodiziako savybėmis pasižymintis augalas, <...>“, „<...> ragužės ekstrakte

esantis steroidinis saponinas protodioscinas skatina liuteinizuojančio hormono (LH) gamybą ir per jį

- didesnį testosterono išskyrimą organizme. Didesnis testosterono kiekis lemia organizmo ištvermę,

seksualinį aktyvumą, gerina spermos kokybę. Negana to, gulsčioji ragužė taip pat mažina perteklinį

vandens kaupimąsi raumens audinyje bei cholesterolio kiekį kraujyje.“, „Skaičiuojant rezultatus

buvo pastebėta, kad gulsčiosios ragužės ekstrakto gavusių patinų kūno masė padidėjo iki 23%,

panašiai kito ir žiurkių bandymų daugintis skaičiai – lyginant su kontroline grupe, žiurkių patinų,

gavusių gulsčiosios ragužės ekstrakto, seksualinis aktyvumas ženkliai pakilo. Įdomu ir tai, kad

ženkliai, iki 26%, padidėjo sėkmingų bandymų daugintis skaičius, vadinasi, patelės noriau

prisileisdavo grupės, kuri gavo gulsčiosios ragužės esktrakto, patinėlius.“, „šis augalas [gulsčioji

ragužė] skatina vyriškųjų hormonų išsiskyrimą, o tai <...> gerina spermos kokybę bei padeda

formuotis raumenims.“.

„Permen MAX“ naudojo teiginius:




„Statistika negailestinga: Šiuo metu visame pasaulyje, taip pat ir Lietuvoje, apie 16 proc. porų yra

nevaisingos, o demografai ateityje – po 10–15 metų – prognozuoja dar labiau gąsdinančius skaičius.

Manoma, kad nevaisingumo problemų daugės. Tam įtakos turi gyvenimo būdo pasikeitimai ir tokie

veiksniai, kaip bendras neigiamas aplinkos fonas ir užterštumas.“, „Vyrų nevaisingumo priežastys:

Spermos susidarymo sutrikimai, veikiantys spermos kokybę ar kiekį; Anatominės kliūtys; Kiti

faktoriai, tokie kaip imunologiniai sutrikimai, kliudantys spermos judėjimui moterų lytiniuose

takuose; Kitos.“, „ 30 – 40 proc. vyrų nevaisingumo priežasčių lieka neaiškios. Maždaug 1/3 visų

12

vyrų nevaisingumo atvejų gali būti priskirti imuninės ir endokrininės sistemos sutrikimams, taip pat

nereaguojančios į hormonų veiklą (skatinančių spermos gaminimąsi) sėklidės. Tačiau dažniausiai

vyrų nevaisingumą sukelia spermatogenenezės (spermos gaminimosi) sutrikimai ar spermos

defektai, kurių kilmė lieka neaiški (PSO).“.


„L-argininas Didina kraujyje natrio oksido kiekį.“.

10) internetinėje svetainėje www.proenzi.lt maisto papildą:

„Proenzi® ArthroStop® Plus“ naudojo teiginius:


„Metilsulfonilmetanas (MSM) turi biologiškai aktyvios sieros, kurią organizmas lengvai panaudoja

kremzlių, sausgyslių ir raiščių kolageno gamybai. MSM - natūralus biologiškai aktyvios sieros

šaltinis.“.

„Proenzi® ArthroStop® Lady“ naudojo teiginius:


„Vitaminas K dalyvauja osteokalcino sintezėje, kuris kartu su vitaminu D skatina kalcio patekimą į

kaulus, kaulinio audinio susidarymą ir slopina kaulų retėjimą.“.



„Vitaminas K <...> Būtinas normaliai inkstų veiklai.“.

reklamuojant aukščiau minimus maisto papildus skyrelyje „Straipsniai“ naudojo teiginius:


„Po žiemos pradėjus intensyviai tvarkytis, neretai sustreikuoja sąnariai: sunku pasilenkti, keliai

traška. Taip dažniausiai atsitinka žmonėms, kurie serga osteoartritu.“, „Osteoartritas – dažniausia

sąnarių liga. Ji atsiranda dėl kremzlės pažeidimo, kuris sukelia sąnario uždegimą. Normaliai

sąnariniai paviršiai padengti kremzle, kuri atlieka „pagalvės“ funkciją, neleisdama trintis kaulams

vienam į kitą, todėl judesiai būna laisvi ir neskausmingi. Ligai besivystant, kremzlė galų gale

nudyla, tampa nelygi, kaulų galai ima trintis vienas į kitą, atsiranda kaulinės „ataugos“, pradeda

varginti skausmai.“, „Paprastai pažeidžiami smulkieji plaštakų, „svorį laikantys“ – klubo, kelio,

stuburo sąnariai, taip pat didžiojo kojos piršto, rečiau – kiti.“, „Dažniausiai serga vyresni nei 45

metų žmonės, abiejų lyčių, bet po 55-erių – labiau moterys, kartais gali prasidėti ir jaunesniems –

20–30 m.“, „Profilaktika/ Palaikykite normalų kūno svorį. Subalansuotai maitinkitės.“, „Teisingos

priemonės sveikiems sąnariams <...> Maistinės medžiagos sąnariams/ Kokybiški maisto papildai

suteikia kaulų ir raumenų sistemai jai būtinų medžiagų, padeda išlaikyti sveikas sąnarių kremzles

mankštinantis arba patyrus traumų.“.


„Osteoartritas – išsivysčiusių šalių baubas“, „22 milijonai Europos Sąjungos gyventojų kenčia dėl

osteoartrito“, „Osteoartiras arba artritas yra dažniausiai pasitaikančios sąnarių skausmą sukeliančios

ligos. Osteoartritu sergama tuomet, kai kremzlė dėvisi greičiau negu atsinaujina. Jos kamuoja 12%

visos populiacijos, o geriau išsivysčiusiose šalyse sąnarių ligų pasireiškimas kasmet auga.

Osteoartritas yra labiau paplitęs nei cukrinis diabetas arba širdies nepakankamumas.“, „Pradžioje

osteoartritui būdingi “startinio” pobūdžio skausmai, kai ilgiau pasėdėjus ar po nakties pirmieji

žingsniai būna skausmingi, tačiau greit praeina. Skausmas suintensyvėja po fizinio krūvio, antroje

dienos pusėje. Vėliau sąnarių skausmai dažnėja, stiprėja, judesiai tampa riboti, gali atsirasti

aplinkinių audinių patinimas ir skausmas.“, „Numetus 5 kilogramus, osteoartrito rizika sumažėja

50%“, „Didelis kūno svoris labai apkrauna sąnarius, ypač klubo, kelio, čiurnos. Nutukę jauni

žmonės laikui bėgant susirgs osteoartritu. Antsvoris yra ne tik osteoartrito rizikos veiksnys, bet ir

gali skatinti jo progresavimą. Antsvorį turintys žmonės taip pat rizikuoja susirgti išemine širdies

liga, storosios žarnos vėžiu bei cukriniu diabetu. Kadangi daugėja antsvorio turinčių žmonių, mažėja

fizinis aktyvumas, daugėja vyresnio amžiaus žmonių, akivaizdu, kad osteoartrito sukeltų problemų


13

ateityje tik daugės.“, „Nustatyta, kad anksti atsiradęs antsvoris yra pavojingesnis osteoartrito

atžvilgiu negu antsvoris, atsiradęs vyresniame amžiuje. Kitaip sakant, kūno svorio reguliavimas

sumažina osteoartrito riziką vyresniame amžiuje. Tyrimas, kuriame dalyvavo antsvorio turinčios

moterys, parodė, kad kūno svoriui sumažėjus 5 kilogramais, osteoartrito rizika po 10 metų

sumažėjo 50 procentų. Antsvoris padidina sąnariams tenkantį krūvį, nes padidėja žemės traukos

jėga. Einant sąnariai gauna 2–3 kartus didesnį apkrovimą negu sveria kūnas. Krūvis atitinkamai

didėja didėjant aktyvumui, pvz., bėgant. Todėl net ir nedidelis kūno svorio pokytis gali stipriai

paveikti sąnariams tenkantį krūvį.“, „Dar nėra gydymo, kuris sustabdytų osteoartrito progresavimą

arba visai jį išgydytų. Svarbiausia yra sumažinti ir sušvel¬ninti simptomus, pagerinti sąnarių

veiklą.“, „Mes patys galime kontroliuoti skausmą“, „Osteoartrito gydymą galima palyginti su

piramide, kurios pagrindą sudaro informacija/mokymas, fiziniai pratimai ir kūno svorio mažinimas,

maisto papildų vartojimas, o viršūnę – chirurginis gydymas, pvz., artroskopija, osteotomija ir

sąnario endoprotezavimas (2 paveikslas).“, „2 paveikslas. Osteoartrito gydymas gali būti

pavaizduotas kaip piramidė. Jos pagrindą sudaro pagrindinis gydymas, kuris turi būti pasiūlytas

visiems pacientams, sergantiems osteoartritu. Tuo tarpu viršuje esantis chirurginis gydymas, kurio

prireiks tik nedidelei daliai pacientų.“, „Vis dėlto dauguma pacientų šiuo metu gali kontroliuoti

skausmą ne prasčiau nei vartodami vaistus, jei jie domisi savo liga, tinkamai mankštinasi, jei reikia,

mažina kūno svorį, vartoja, šiai problemai spręsti skirtus maisto papildus. Toks gydymas nesukelia

šalutinių reiškinių.“, „Pajutus pirmuosius sąnarių skausmus reikia pradėti labiau rūpintis savo

sveikata ir naudotis pagrindiniais patarimais stengiantis sustabdyti ligos progresavimą, pagerinti

bendrą savijautą, sumažinant skausmą ir riziką susirgti kitomis rimtomis ligomis. Geriausias efektas

sąnariams pasiekiamas, kai paskirtas kompleksiškas gydymas: derinant fizinį krūvį, svorio mažinimą

(jei reikia) bei natūralius maisto papildus.“, „Vaistinėse galima rasti kelių formų gliukozamino:

gliukozamino hidrochlorido ir gliukozamino sulfato druskų. <...> Kurią formą rinktis? Kuri jų

efektyvesnė gydant sąnarių ligas? Tyrimai rodo, kad abiejų druskų pavidalu gliukozaminas beveik

vienodai efektyviai pasisavinamas organizmo ir nutransportuojamas į reikiamus audinius.

Privalumus gydant sąnarių ligas mokslininkai skiria gliukozaminui, ne jo sulfatui ar

hidrochloridui.“, „Gliukozaminas <...> pagreitina jungiamojo audinio, kremzlių, sausgyslių įtrūkimų

gijimą, todėl yra svarbus gyjant po traumų.“.



„Lėtinis skausmas didina savižudybės riziką“, „Skausmas yra viena didžiausių visuomenės sveikatos

problemų pasaulyje. Išsivysčiusiose pasaulio šalyse lėtinis skausmas kamuoja apie 20 procentų

populiacijos, iš jų 30-40 procentų sąlygoja sąnarių ir raumenų ligos. Kenčiantys lėtinį skausmą

septynis kartus dažniau patiria bedarbystę, 20 procentų dažniau serga depresija, o savižudžių tarp

lėtiniu skausmu sergančiųjų yra 15 procentų daugiau.“.

-kuriais kelia abejonių dėl kitų maisto produktų maistingumo pakankamumo:

„Teisingos priemonės sveikiems sąnariams <...> Maistinės medžiagos sąnariams/ Kokybiški maisto

papildai suteikia kaulų ir raumenų sistemai jai būtinų medžiagų, padeda išlaikyti sveikas sąnarių

kremzles mankštinantis <...>“.




„Kad sąnariai kuo rečiau primintų apie save“, „Fizinis krūvis, normalus svoris bei maisto papildai –

veiksniai padedantys susigrąžinti sąnarių judrumą“.


„<...> gliukozaminas tarnauja kaip statybinė jungiamųjų audinių medžiaga, dalyvaujanti kremzlių,

sausgyslių atsinaujinime.“, „Kremzliniame audinyje jis [gliukozaminas] stimuliuoja proteoglikanų

gamybą, neleidžia chondroklastams ardyti kremzlės ir stimuliuoja chondroblastus gaminti naują

kremzlinį audinį. Tokiu būdu atkuriama vientisa kremzlės struktūra. Gliukozaminas inhibuoja

elastazę, kuri ardo elastiną jungiamuosiuose audiniuose, taip pat padeda reguliuoti cukrų

metabolizmą chondrocituose (nulemia chondrocitų funkcijas ir ilgaamžiškumą), <...>“, „Sąnario

ertmėje gliukozaminas stimuliuoja sinoviocitus, kurie gamina sąnarinį skystį. Jis būtinas ir

14

hialurono rūgšties gamybai. Ši rūgštis yra sąnarinio skysčio komponentas, užtikrinantis sąnario

funkcijas.“.

reklamuojant aukščiau minimus maisto papildus skyrelyje „Veikliosios medžiagos“ naudojo

teiginius:


„Bosvelijos sakai (kurių sudėtyje yra bosvelinės rūgšties) jau seniai naudojami tradicinėje Indijos

medicinoje – Ajurvedoje.“, „Vitaminas K yra susijęs su baltymu osteokalcinu, kuris svarbus, kad

kaulų audiniai įsisavintų kalcį. Organizme nesant pakankamai vitamino K, osteokalcinas lieka

neveiklus, o kalcis įsisavinamas blogai. Vitaminas K dalyvauja osteokalcino sintezėje, kuris kartu su

vitaminu D skatina kalcio patekimą į kaulus, kaulinio audinio susidarymą ir slopina kaulų retėjimą.“,

„Vitaminas C <...> padeda palaikyti sveikus kaulus ir kremzles. Daroma prielaida, kad didesnis

suvartojamo vitamino C kiekis mažina kremzlių nykimą iki 70% pacientams, sergantiems

osteoartritu.“.


„šviežiose erškėtuogėse gausu vitamino C, <...>“. Bendrovė nepateikė tai patvirtinančių dokumentų.



„Šios uogos [erškėtuogės] teigiamai veikia <...> inkstus ir šlapimo pūslę, <...>“, „Vitaminas K

organizme palaiko normalų kraujo krešėjimą. Būtinas normaliai inkstų veiklai.“.

Taip pat šioje internetinėje svetainėje yra pateikiamos nuorodos į mokslinius straipsnius

(išmetamas papildomas langas, kuriame reikia patvirtinti ar esi specialistas), kuriuose kalbama apie

sąnarių ligų gydymą: „Knašienė J. Skausmo ir degeneracinių sąnarių ligų gydymas originaliu

gliukozamino sulfatu. Skausmas ir vaistai 2006;1(14):31-32. Per internetą:

http://www.emedicina.lt/site/files/skausmo _medicina/2006_01/gliukozamino_sulfatas.pdf“,

„Osteoartrozės gydymas gliukozaminais. Farmacija ir laikas 2005;2:59-61. Per internetą:

http://www.emedicina.lt/site/files/farmacija_ir_laikas/2005_02/ osteoartrozes_gydymas.pdf“,

„Klinikiniai tyrimai/ Gliukozamino palyginimas su analgetikais ir NPUV, Ilgalaikis gydymas

gliukozaminu veiksmingiau sumažino skausmą, nei gydymas ibuprofenu, Gliukozamino sulfato

klinikinis poveikis pacientams, sergantiems kelio sąnario osteoartritu, buvo didesnis nei

paracetamolio, Kitaip, nei gydant NPU vaistais, gliukozamino sulfato poveikis osteoartrito

pažeistam kelio sąnariui išlieka net nustojus vartoti vaistą Gliukozamino sulfatas pasižymi

liekamuoju gydomuoju poveikiu, Ilgalaikis gydymas gliukozamino sulfatu sulėtina kelio sąnario

osteoartrito progresavimą (lėtina degeneracinį sąnario kremzlės procesą), Gliukozamino sulfatas

pasižymi tiek ilgalaikiu kombinuotu struktūrą keičiančiu, tiek simptomus mažinančiu poveikiu

osteoartrito pažeistiems sąnariams (toks pat poveikis, esant skirtingiems skaičiams, parodytas ir1),

Ilgalaikis gydymas gliukozamino sulfatu mažina viso sąnario protezavimo (TJR) riziką.“,

„Osteoartritas“, „Reumatoidinis artritas“.

11) internetinėje svetainėje www.prostenal.lt maisto papildą „Prostenal® DUO“ naudojo teiginius:


„Profilaktiškai vartokite maisto papildus;“.


„Dažnai vidutinio amžiaus vyrai pradeda jausti, kad šlapimas teka lėčiau, jaučiama ne iki galo

ištuštėjusi šlapimo pūslė, todėl dažniau tenka keltis naktį. Tai pirmieji gerybinės prostatos

hiperplazijos požymiai. Skausmo dažniausiai nebūna, todėl vyrai nesikreipia į gydytojus. Dėl

ilgalaikio šlapinimosi sutrikimo pakinta ir inkstų veikla. Gerybinė prostatos hiperplazija (GPH),

prostatos išvešėjimas – tai prostatos padidėjimas, sutrikdantis šlapinimąsi.“, „Gerybinės priešinės

liaukos hiperplazijos (GPH) simptomai/ Gerybinės priešinės liaukos hiperplazijos (GPH) pirmieji

simptomai gali būti: Silpna ir nutrūkinėjanti šlapimo srovė; Pacientams sunku pradėti šlapintis, nors

šlapimo pūslė yra pilna; Dažnas šlapinimasis ne tik dienos, bet ir nakties metu. Dažnas šlapinimasis

naktimis gali būti vienas iš pirmųjų prostatos hiperplazijos požymių; Staigiai atsirandantis noras

http://www.emedicina.lt/site/files/skausmo%20_medicina/2006_01/gliukozamino_sulfatas.pdf

http://www.emedicina.lt/site/files/farmacija_ir_laikas/2005_02/

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/gliukozamino-palyginimas-su-analgetikais-ir-npuv-148.aspx

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/ilgalaikis-gydymas-gliukozaminu-veiksmingiau-sumazino-skausma-nei-gydymas-ibuprofenu-149.aspx

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/ilgalaikis-gydymas-gliukozaminu-veiksmingiau-sumazino-skausma-nei-gydymas-ibuprofenu-149.aspx

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/gliukozamino-sulfato-klinikinis-poveikis-pacientams-sergantiems-kelio-sanario-osteoartritu-buvo-didesnis-nei-paracetamolio-150.aspx



http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/kitaip-nei-gydant-npu-vaistais-gliukozamino-sulfato-poveikis-osteoartrito-pazeistam-kelio-sanariui-islieka-net-nustojus-vartoti-vaista-gliukozamino-sulfatas-pasizymi-liekamuoju-gydomuoju-poveikiu-151.aspx



http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/ilgalaikis-gydymas-gliukozamino-sulfatu-suletina-kelio-sanario-osteoartrito-progresavima-letina-degeneracini-sanario-kremzles-procesa-152.aspx

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/ilgalaikis-gydymas-gliukozamino-sulfatu-suletina-kelio-sanario-osteoartrito-progresavima-letina-degeneracini-sanario-kremzles-procesa-152.aspx

http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/gliukozamino-sulfatas-pasizymi-tiek-ilgalaikiu-kombinuotu-struktura-keicianciu-tiek-simptomus-mazinanciu-poveikiu-osteoartrito-pazeistiems-sanariamsbr-toks-pat-poveikis-esant-skirtingiems-skaiciams-parodytas-irsup1sup-153.aspx



http://www.proenzi.lt/gydytojams/klinikiniai-tyrimai/ilgalaikis-gydymas-gliukozamino-sulfatu-mazina-viso-sanario-protezavimo-tjr-rizika-154.aspx


15

šlapintis, sunku sulaikyti šlapimą; Deginančio pobūdžio skausmas šlapinimosi metu; Šlapimo

varvėjimas kurį laiką po šlapinimosi.“, „Sabalpalmių vaisiai (lot. Sabalis serrulatae) jau seniai buvo

naudojami kaip afrodiziakas, <...>, turintis antiseptinį <...> poveikį.“, „Šiuolaikinio mokslo

klinikiniai tyrimai įrodo šio augalo ekstrakto teigiamą <...> hormonui testosteronui gamintis bei

erekcijos sutrikimams mažinti. Buvo tiriami 2939 vyrai, vyresni nei 65 metų ir turintys gerybinio

prostatos išvešėjimo simptomus. Tyrimas apima devynių savaičių trumpalaikius kontroliuojamus

tyrimus. Dalyviai nežinojo, kurie iš jų gauna sabalpalmių vaisių ekstrakto ar placebo (tariamas

vaistas, kurio realus poveikis gydant sveikatos sutrikimą (ligą) yra nulinis arba jo poveikis nėra

žinomas). Pagal šio tyrimo rezultatus 24 proc. pacientų, vartojusių sabalpalmių vaisių ekstraktą,

pagerėjo erekcija, o 28 proc. tiriamųjų sumažėjo šlapinimosi sutrikimai.“, „Gydymas“, „Jau

senovėje Sabalpalmių vaisių arbata buvo rekomenduojama vyrams, sutrikus šlapinimuisi.“,

„Sabalpalmių vaisių preparatai nuo seno rekomenduojami vyrams, sutrikus šlapinimuisi <...>“,

„Laba diena turiu dvi problemas skaudejo skrandi du menesius pries savaite prasidejo sekledziu

skausmai atrodo prielipuose kraujagyslese aplink kiauside labiau desniam jauciu maudima buvau

pas daktara dave antibiotiku pagerti 9 dienom bet taipat atejo skrandzio biopsijos tyrimu rezultatai

rado bakterija skrandyja todel reiks gerti dar viena doze antibiotiku ar nepakenksiu jai isgeres

antibiotikus nuo kiausides skausmo gersiu is karto ir nuo skrandzio antibiotikus kas man galetu buti

aciu uz atsakymą/ Audrius/ 17.03.2014/ Sveiki, galite gerti antibiotikus tik kartu su jais vartokite

probitikus (Salutil). Lakto ir bifido bakterijas kartu su mieliagrybiu, šis kompleksas padės palaikyti

gerą žarnyno mikroflorą vartojant antibiotikus.“, „truputi sutrikus erekcija, susilpnejo slapinimosi

srove,kartais diena daznai slapinuosi,slapindamasis pastenu,bet srove nekinta,silpna ir ne iki galo

nusislapinu.Nors po nusislapinimo jauciuosi tuscias.patarkit, prasau, ka galeciau vartoti,kad

pageretu,ar reikia kulversciais bekt pas gydytoja?Aciu jums labai/ Remigijus/ 03.01.2014/ Sveiki,

rekomenduojame apsilankyti pas gydytoją, profilaktiškai galite pavartoti produktus su sabalpalme,

skirtus normaliai prostatos funkciaji palaikyti, taip pat derinyje gali būti spanguolės, cinkas.“, „laba

diena jau kelios dienos kaip skauda tarpvieteje ir daznai noriu slapintis.. man 28 metai ar tai gali buti

problemos su prostata ar tai tik slapimo pusles uzdegimas ar dar kazkas ..snd pradejau gerti

prostamol uno,pas gydytoja nueiti kolkas neturiu galimybes nes esu komandiruoteje../ mindaugas/

17.12.2013/ Sveiki, dėkojame už klausimą. Jei skundžaitės dažnu šlapinimusi bei perštėjimu, tai gali

būti šlapimo pūslės uždegimas. Rekomenduojame pavartoti spanguolių preparatų.“, „<...>

pavartojus sabalpalmės ekstraktą 6 mėnesius ir atlikus prostatos audinio biopsiją nustatyta, kad 32

procentais sumažėjo dihidrotestosterono, sąlygojančio prostatos padidėjimą, kiekis. Sabalpalmės

ekstraktas efektyviai sumažino gerybinės prostatos hiperplazijos sukeltus simptomus.“, „1998 JAV

Medicinos Asociacijos žurnale apžvelgti 18 klinikinių tyrimų rezultatai, kurie rodo, kad sabalpalmės

ekstraktas yra saugus ir efektyviai mažina prostatos hiperplazijos simptomus.“, „Vertinant pagal

tarptautinę prostatos simptomų skalę, padaryta išvada, kad sabalpalmės ekstraktas žymiai efektyviau

nei placebo sumažino gerybinės prostatos hiperplazijos sukeltus simptomus, pagerino subjektyvią

tirtųjų būklę, sumažino naktinio šlapinimosi dažnį. Taip pat buvo atlikti 2 lyginamieji tyrimai su

cheminiais vaistais prostatos hiperplazijai gydyti. Sabalpalmės ekstrakto ir cheminių vaistų poveikis

prostatai buvo panašus, tik sabalpalmės ekstraktas, priešingai nei cheminiai vaistai, nesukėlė

šalutinio poveikio.“.



„Gerybinės priešinės liaukos hiperplazijos (GPH) komplikacijos/ Prostatos išvešėjimą sukelia

pakitusi lytinių hormonų (androgenų ir estrogenų) pusiausvyra vyro organizme. Pagrindinės GPH

komplikacijos: 1-2 proc. vyrų, turinčių gerybinę prostatos hiperplaziją, greitai gali pasireikšti būklė,

vadinama ūminiu šlapimo susilaikymu. Pacientai staiga visiškai negali pasišlapinti, juos vargina

stiprūs dubens ir tarpvietės skausmai. Tai yra sunki komplikacija, reikalaujanti skubios medicininės

pagalbos; Kai kurie pacientai pradeda jausti, kad kiekvieną kartą jiems yra vis sunkiau ir sunkiau

pasišlapinti, visiškai ištuštinti šlapimo pūslę. Tokia būklė yra vadinama lėtiniu šlapimo susilaikymu;

Kai kuriems vyrams gerybinė prostatos hiperplazija gali sukelti dažnus cistito (šlapimo pūslės

uždegimo) priepuolius ir skatinti šlapimo pūslės akmenų susidarymą.“.

16



„Sabalpalmių vaisių ekstraktas gali turėti įtakos <...> seksualinei funkcijai, <...> ir normaliam

testosteronų lygiui. Sabalpalmių vaisiai (lot. Sabalis serrulatae) jau seniai buvo naudojami kaip

afrodiziakas, tonizuojantis, <...> ir vaisingumą skatinantį poveikį. Augalo sudėtyje esantys

fitosteroliai dalyvauja medžiagų apykaitos prostatos audinyje procesuose, gerina jos veiklą, aktyvina

hormono testosterono gamybą, todėl pagerėja seksualinė funkcija bei vyro gyvenimo kokybė.“,

„Paskutiniais dešimtmečiais klinikinių tyrimų duomenimis sabalpalmių ekstrakto vartojimas gali

būti naudingas vyrams, norintiems išlaikyti sveiką prostatos audinio struktūrą ir funkciją.“, „Tyrimų

metu nustatyta, kad vyrams, vartojant sabalpalmių ekstrakto, sumažėja hormono dihidrotesterono

(aktyvaus testosterono) prisijungimas prie prostatos audinių. Laboratoriniais tyrimais nustatyta, kad

sabalpalmių ekstraktas slopina aktyvumą fermento 5-alfa reduktazės, kuri yra atsakinga už

testosterono virtimą aktyviu dihidrotestosteronu ir skatina prostotos ląstelių augimą bei prostatos

didėjimą. Ilgalaikių klinikinių tyrimų metu nustatyta, kad vyrams, vartojant per parą 320 mg

sabalpalmių vaisių ekstrakto, ženkliai pagerėja šlapinimasis, sustiprėja šlapimo srovė, sumažėja

poreikis šlapintis naktį.“, „Sabalpalmių vaisių preparatai <...> gali būti naudingi vyrams, norintiems

išlaikyti sveiką prostatos audinio struktūrą ir funkciją. Sabalpalmių preparatai palaiko gerą

šlapinimosi funkciją, mažina prostatos audinio pabrinkimą.“.

12) internetinėje svetainėje www.salutil.lt maisto papildą „Salutil“ naudojo teiginius:


„Salutil – idealus per ir po antibiotikų vartojimo“, „Tyrimai rodo, kad mielės veiksmingos prieš

viduriavimą sukeliančias E.coli, Clostridium difficile, Salmonella bakterijas.“.


„Lactobacillus helveticus ir Lactobacillus rhamnosus labai stipriai prikimba prie žmogaus žarnyno

ląstelių ir sudaro apsauginę plėvelę, todėl nepageidaujamos bakterijos negali įsitvirtinti.

Laktobakterijos ir patogeninės (blogosios) bakterijos jungiasi prie tų pačių receptorių, esančių

žarnyno ląstelių paviršiuje. Todėl laktobakterijoms prisijungus prie receptorių, patogeninės

bakterijos nebeturi kur prisijungti ir yra pašalinamos iš žarnyno.“, „Bifidobakterijos slopina blogųjų

bakterijų dauginimąsi. Šios bakterijos gamina vitaminus K ir B12 bei didina imuninių ląstelių

skaičių. Bifidobacterium longum, skaidydamos angliavandenius, gamina ir išskiria tam tikras rūgštis

(pavyzdžiui, sviesto rūgštį ir propiono rūgštį), kurios mažina kai kurių bakterijų augimą.“.




„Salutil® yra idealus maisto papildas keliaujantiems, dažnai patiriantiems fizinę ir protinę įtampą,

<...>“.

13) internetinėje svetainėje www.starmen.lt maisto papildą „Starmen“ naudojo teiginius:


„<...> EPR daugiausia tarnauja organizmui <...> teigiamai veikdama imuninę sistemą.“.



„<...> DHR didina serotonino ir acetilcholino kiekius smegenyse - tai skatina gerą nuotaiką ir

darbingumą.“, „<...>DHR gali būti naudinga vaikams, turintiems hiperaktyvumo-dėmesio sutrikimų

(ADHD), <...>“, „Vitaminai A, <...> yra efektyvūs antioksidantai, saugantys smegenų ląsteles nuo

laisvųjų radikalų poveikio. <...> Vitaminas C taip pat yra būtinas neurotransmiterių gamybai

smegenyse, <...>“.

UAB „Walmark” pateikdama teiginius apie EPR ir DHR:

1. „EPR ir DHR - palaiko normalią širdies veiklos funkciją.“, nepateikia būtinos pateikti vartotojui

informacijos, kad teigiamas poveikis pasireiškia per parą suvartojant 250 mg EPR ir DHR.



17

14) internetinėje svetainėje www.urinal.lt maisto papildą

„Urinal“ naudojo teiginius:


„Spanguolės yra bioflavonoidų, fenolio junginių ir kitų natūralių medžiagų šaltinis.“. Bendrovė

nepateikė tai patvirtinančių dokumentų.



„Paprastoji rykštenė palaiko normalią šlapimo sistemos, šlapimo pūslės ir apatinių šlapimo takų

funkcijas.“.

„Urinal® Akut“ naudojo teiginius:



„Paprastoji rykštenė palaiko normalią šlapimo sistemos, šlapimo pūslės ir apatinių šlapimo takų

funkcijas.“.

„Urinal® Sirupas“ naudojo teiginius:


„Urinal® Sirupas saldinamas invertuotu cukrumi, kuris kitaip nei paprastas cukrus neskatina

bakterijų dauginimosi <...>“.


„Urinal® Sirupas saldinamas invertuotu cukrumi, kuris kitaip nei paprastas cukrus <...> yra visiškai

natūralus.“.

Skyrelyje „spanguolės“ naudojo teiginius:


„<...> sultingos uogos plačiai vartojamos kaip maistas ir vaistas.“, „Stambiauogės spanguolės yra

kilę iš Šiaurės Amerikos ir šiuo metu yra plačiausiai naudojamos medicininiais tikslais.“, „Daugiau

nei 300 metų Šiaurės Amerikos indėnai naudojo spanguoles gydyti žaizdoms ir mažinti skausmui.

Anglijos jūreiviai naudojo spanguoles norėdami apsisaugoti nuo skorbuto. O Ajurvedoje jos

minimos kaip priemonė skrandžio opų gydymui ir profilaktikai.“.

Skyrelyje „klausk specialisto“ naudojo teiginius:


„Sakykit kodel tokia kaina didele to medical? Kuo jis skiriasi nuo kitu urinal preparatu? i/

13.10.2014/ Skirtumas tarp produktų yra tas, kad tai yra medicinos prietaisas, o visi kiti Urinal

linijos produktai yra maisto papildai.“, „Sveiki. Susirgau pusles uždegimu. I gydytojus nesikreipiau,

bet visi simptomai tipiški: labai dažnai noriu i tualetą, šlapinantis skauda, skauda ir kelias minutes

po to. Nusipirkau Urinal, jau vartoju kelias dienas, bet negereja. Norejau paklausti, per kiek

maždaug laiko tabletes turetu padetu ir kada jau reiktu susirupinti ir kreiptis i gydytoją? Evelina/

17.07.2014/ Laba diena, dėkojame už klausimą. Jūsų atveju reikėjo pradėti Urinal akut, tai didesnį

proantocianidinų kiekį turintis maisto papildas. Jis rekomenduojamas vos tik pajutus pirmus

požymius. Urinal daugiau rekomenduojamas vartoti profilaktiškai, kai nėra jokių simptomų.“ ir pan.

15) internetinėje svetainėje www.vitavision.lt maisto papildą „Vitavision“ naudojo teiginius:


Pateikiami regėjimo sutrikimų aprašymai: „Regėjimo sutrikimai: Sausų akių sindromas;

Konjunktyvitas; Trumparegystė; Toliaregystė; Astigmatizmas; Keratitas; Katarakta; Glaukoma;“.


„Liuteinas yra karotenoidas, kuris padeda palaikyti akies ir tinklainės funkciją.“, „Jis koncentruojasi

geltonojoje dėmėje ir apsaugo akis nuo žalingo šviesos poveikio.“.



18



„Mėlynių ekstraktas yra bioflavonoidų šaltinis,<...>“. Bendrovė nepateikė tai patvirtinančių

dokumentų.




„tinka esant akių nuovargiui;“.

16) internetinėje svetainėje www.marsieciai.lt reklamuojant maisto papildus prekiniu ženklu

„Marsiečiai“:

skyrelyje „Veiksmingosios medžiagos“ naudojo teiginius:


„[vitaminas C] greitina žaizdų gijimą.“, „Beta gliukanai aktyvina svarbiausias imuninės sistemos

ląsteles – makrofagus, kurie naikina bakterijas ir virusus.“.


„[Selenas] apsaugo nuo kepenų suriebėjimo.“, „Tyrimais įrodyta, kad ežiuolė stimuliuoja ląstelių,

kovojančių su visomis infekcijomis, aktyvumą. Ežiuolė priverčia žmogaus imunines ląsteles savo

jėgomis kovoti su bakterijomis, virusais ir kitomis patologinėmis ląstelėmis.”, „Erškėtrožių vaisiai

nuo seniausių laikų yra vertinami kaip veiksminga sveikatinamoji ir profilaktikos priemonė.“, „<...>

Ksilitolis/ sveikeims dantims, remineralizuoja dantų emalę, apsaugo nuo dantų karieso“.



„Trūkstant vitamino A gali išsivystyti naktinis aklumas (vištakumas), <…>”, „Biotino trūkumas gali

įtakoti odos pakitimus ir nervinius sutrikimus. Biotino trūkumas gali įtakoti vaikų augimą ir jų

vystimąsi.“, „Trūkstant folio rūgšties gali išsivystyti anemija (mažakraujystė).“, „Esant vitamino c

trūkumui gali atsirasti apetito stoka, bendras nuovargis, susilpnėja imunitetas.”, „Vitamino D

trūkumas vaikams sukelia rachitą, suaugęs žmogus, esant vitamino D trūkumui, suserga

osteomaliacija (kaulų suminkštėjimas).“, „Trūkstant vitamino E gali atsirasti širdies, žarnyno, nervų

sistemos (įskaitant smegenų), reprodukcinių organų, imuniteto sistemos, akių, kremzlių ir odos

sutrikimai.“, „Esant vitamino K trūkumui lėčiau kreša kraujas, gali prasidėti kraujavimas.”,

„Trūkstant jodo žmonės darosi lėtesni, priauga svorio. Kuomet jodo trūksta nėščiosioms,

sustabdomas vaisiaus fizinis ir protinis vystymąsis.”, „Trūkstant seleno gali išsivystyti distrofiniai

kepenų, širdies raumens pokyčiai, atsiranda polinkis į alergiją, sumažėja audinių elastingumas,

sumažėja organizmo atsparumas.“, „Esant geležies trūkumui atsiranda greitas nuovargis, gali

varginti galvos skausmai, trūkstant geležies išsivysto anemija, atsiranda odos, plaukų, nagų

pakitimai ir augimo sutrikimai. Geležies trūksta periodiškai netenkant kraujo (menstruacijų metu,

kraujuojant iš virškinamojo trakto, dažnai esant kraujo donorais), taip pat esant padidėjusiam

poreikiui nėštumo metu. Geležies trūkumas atsiranda ir neracionaliai maitinantis, vegetarams, arba

vaikams, kurie geria daug karvės pieno.”, „Kai maiste kalcio yra per mažai, organizmas panaudoja

kalcį iš kaulų, vystosi osteoporozė - retėja kaulai. Kai kalcio trūksta vaikų organizme (dėl vitamino

D trūkumo), vystosi rachitas.”, „Cinko trūkumas sukelia organizmo augimo atsilikimą, sukelia

lytinės funkcijos sutrikimus, sutrikdo kraujodaros procesus, sutrikdo kaulinio audinio susidarymo

procesus.”, „Trūkstant lizino gali sulėtėti vaikų augimas, sumažėti karnitino sintezė, sutrikdanti

raumenų darbą, sulėtėti riebalų apykaita, padidėti kalcio netekimas, kuris skatina kaulų retėjimą.

Lizino trūkumui būdinga silpnumas, pykinimas, apetito stoka, galvos svaigimas.”.





19

„B vitaminų kompleksas <…> padeda lengviau įveikti stresą, teigiamai veikia regos funkciją,

kraujodarą, palaiko sveiką odą, plaukus ir nagus. Ypač svarbūs nuolat sportuojantiems vaikams, nes

jų didesnė fizinė apkrova, taip pat žmonėms, kurių silpnesnis imunitetas.”.



„Selenas <…> mažina kadmio, sidabro ir gyvsidabrio toksiškumą, <…>.“.


„Įrodyta, kad beta gliukanai turi teigiamą poveikį imuninei sistemai.“, „Žarnyne beta gliukanai

stiprina žarnyno ląstelių imunines funkcijas, sudaro netirpius junginius, pašalinančius iš žarnyno

toksinus, riebalus. Todėl beta gliukanų naudinga vartoti nusilpus imuninei sistemai, <…>”,

„Bioflavonoidai apsaugo vitaminą C ir kitus vitaminus nuo oksidacijos. Taip pat jie saugo nuo

žalingos oksidacijos poveikio mažo tankio lipoproteinus (blogąjį cholesterolį).”, „Todėl inulinas

selektyviai skatina gerųjų bakterijų aktyvumą ir palaiko natūralios žarnyno mikrofloros balansą. Su

tuo yra susijusios teigiamos inulino savybės žarnyno funkcijoms ir bendrai organizmo sveikatai.“,

„Beta gliukanai/ tinkamas imuninės sistemos veikimas, antioksidacinė medžiaga/ Bioflavonoidai/

antioksidacinis poveikis, skatina vitamino C veiksmingumą“, „Inulinas/ palaiko natūralios žarnyno

mikrofloros balansą/“.



„Juose [Erškėtrožių vaisiuose] daug vitamino C, karotenoidų, flavonoidų, vitaminų K, B1, B2,

nikotino rūgšties (vitamino PP), vitamino E. Erškėtrožių vaisiuose daug ir mineralinių medžiagų -

kalcio, kalio, magnio, geležies, fosforo, sieros, natrio. Vaisiuose yra rauginių medžiagų, sacharidų,

pektinų, eterinio aliejaus, organinių citrinos ir obuolių rūgščių.”. Bendrovė nepateikė tai

patvirtinančių dokumentų.

skyrelyje „Vaiko vystymasis ir mityba“ naudojo teiginius:



„Paauglėms mergaitės reikia didesnio geležies kiekio. Geležies praradimas menstruacijų metu gali

įtakoti anemiją. Mergaitėms dažnai trūksta folio rūgšties, B grupės vitaminų, tai įtakoja dar didesnę

anemijos riziką.“,




„Vitaminai vaikams skirti tam, kad jie tinkamai augtų, vystytųsi, kad stiprintų vaiko imunitetą.“.

-kuriais kelia abejonių dėl kitų maisto produktų maistingumo pakankamumo:

„Reikšmingas jaunų mergaičių šio etapo požymis yra laikytis lieknėjimo dietų (kuomet sumažėja

vitaminų ir mineralų kiekis). Tokiose situacijose rekomenduojama būtinus vitaminu ir mineralus

pakeisti atitinkamais multivitaminų preparatais.“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai sirupas vaikams” naudojo teiginius:


„Imunactiv kompleksą sudaro 4 veiksmingosios medžiagos [beta gliukanas, vitaminas C, cinkas ir

bioflavonoidai], kurios tiesiogiai veikia organizmo imuninę sistemą, padeda apsaugoti vaikus nuo

įprastų ligų, tokių kaip peršalimas, kosulys, gripas, angina, taip pat viduriavimo.“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai Imunactiv su vabalu” naudojo teiginius:




įprastų ligų, tokių kaip peršalimas, kosulys, gripas, angina, taip pat viduriavimo.“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai Lakto ir bifido bakterijos” naudojo teiginius:

20


„Subalansuotai žarnyno mikrobiotai“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai Imunactiv” naudojo teiginius:




įprastų ligų, tokių kaip peršalimas, kosulys, gripas, angina, taip pat viduriavimo.“, „Įrodyta, kad beta

gliukanas reikšmingai <...> Labai greitai aktyvuoja makrofagus (imuninės sistemos ląsteles), kurios

moka atpažinti ir naikinti svetimus infekcinius organizmus kūne.“.




„Stiprina organizmo imunitetą“, „Stiprina fiziologinį vaiko augimą ir vystymąsi“, „Stiprina

gyvybingumą ir sveikatos būklę“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai su inulinu” naudojo teiginius:


„Išskirtinis produktas vaikams, kuriems dažnai sutrinka virškinimas, nes savo sudėtyje turi inulino.

Inulinas yra maistas gerosioms žarnyno bakterijoms, todėl pagerėja virškinimas, mineralų įsiurbimas

iš maisto, stabdomas blogųjų bakterijų dauginimąsis.“.


„Inulinas palaiko normalų žarnyno mikrofloros augimą, tai gali skatinti tinkamą virškinimą. Be to,

inulinas pagerina kalcio įsisavinimą.“, , „Inulinas palaiko normalų žarnyno mikrofloros augimą“,

„Inulinas pagerina kalcio įsisavinimą“.

reklamuojant maisto papildą „Marsiečiai Guminukai” naudojo teiginius:



„Vaikams neturėtų trūkti kalcio, priešingai kaulai augs neteisingai, bus minkšti, galimi lūžiai.“.

Tarnyba nustatė, kad analogiška informacija, reklama apie aukščiau minimus maisto papildus yra

talpinama internetinėje svetainėje www.walmark.eu/lt pvz.:

17) internetinėje svetainėje www.walmark.eu/lt reklamuojant maisto papildą:

„Denoxinal” naudojami teiginiai:



„Chlorelės <...> palaiko normalų cukraus ir cholesterolio kiekį kraujyje;“, „Varnalėšos yra

naudojamos organizmo valymui;“, „Kartu su kiaulpiene palaiko normalią šlapimo takų funkciją“,

„Chlorelės ir kitų augalų šaltinis organizmo detoksikacijai“, „Chlorelė padeda pašalinti toksines

medžiagas iš žarnyno“, „Jis [chlorelė] surenka toksiškas medžiagas žarnyne ir padeda joms

pasišalinti. Palaiko normalią kepenų ir tulžies pūslės funkciją.“.

StresVit” naudojami teiginiai:




„StresVit® savo sudėtyje turi įvairių vitaminų ir mineralų, reikalingų paruošti organizmą kovai su

stresinėmis situacijomis.“, „B grupės vitaminai padeda įveikti streso simptomus ir priežastis.“,



21

„Rekomenduojama žmonėms, patiriantiems stresą. StresVit® papildo organizmą reikaligais

vitaminais ir mineralais, kad jis kovotų su stresu!“.

„Lecitinas” naudojami teiginiai:


„Lecitinas - širdžiai, kepenims, nervų sistemai“, „Didelės lecitino koncentracijos kaupiasi žmogaus

organizme ir taip pat labai reikalingos smegenims, kepenims, širdžiai, raumenims ir nervų

sistemai.“.

18) reklamoje transliuotoje per komercinių TV3, TV6, LRTV, BTV televizijų kanalus naudojo

teiginius:


„Antibiotikai žudo gerąsias bakterijas, tada sutrinka virškinimas, viduriuojama. „Salutil“ stipriausias

gyvųjų bakterijų kompleksas atsparus antibiotikams sugrąžina žarnyno pusiausvyrą.“, „Idealus per ir

po antibiotikų vartojimo <...>“.

Tarnyba Protokole nurodė, kad aukščiau minėti teiginiai neatitinka: 2002 m. sausio 28 d. Europos

Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002, nustatančio maistui skirtų teisės aktų

bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigiančio Europos maisto saugos tarnybą ir nustatančio su

maisto saugos klausimais susijusias procedūras (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 6

tomas, p. 463), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir

Tarybos reglamentu (ES) Nr. 652/2014 (OL 2014 L 189, p.1) 16 straipsnio, 2006 m. gruodžio 20 d.

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1924/2006 dėl teiginių apie maisto produktų

maistingumą ir sveikatingumą (OL 2006 L 404, p. 9) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m.

lapkričio 8 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1047/2012 (OL 2012 L 310, p.36) 3 straipsnio a ir e

dalies, 8 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio 1 ir 2 dalių, 10 straipsnio 1 dalies, 2 dalies b punkto ir 3

dalies, 13 straipsnio 3 dalies, 14 straipsnio 1 dalies a ir b punktų, ir 2 dalies, 2012 m. gegužės 16 d.

Komisijos reglamento (ES) Nr. 432/2012 dėl tam tikrų leidžiamų vartoti teiginių apie maisto

produktų sveikumą, išskyrus teiginius apie susirgimo rizikos mažinimą, vaikų vystymąsi ir sveikatą,

sąrašo sudarymo (OL 2012 L 136, p. 1) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. sausio 6 d.

Komisijos reglamentu (ES) 2015/7 (OL 2015 L 3, p. 3) 1 straipsnio 1 ir 2 dalių, 2011 m. spalio 25 d.

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo

vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr.

1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos

direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva

2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr.

608/2004 (OL 2011 L 304, p. 18) 7 straipsnio 1 dalies b punkto, 3 dalies ir 4 dalies a punkto,

Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 5 straipsnio 2 ir 4 punktų , ir Lietuvos higienos normos HN

17:2010 „Maisto papildai“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m.

gegužės 13 d. įsakymu Nr. V-432 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 17:2010 „Maisto papildai“

patvirtinimo“, 15 punkto reikalavimų, todėl buvo pažeista Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies

1 punkto nuostata.

Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba 2015-07-08 gavo papildomus UAB „Walmark“

įrodymus, kuriuose bendrovė nurodė, jog visa medžiaga bendrovės maisto papildų internetinėse

svetainėse buvo pradėta koreguoti 2015 m. sausio 26 d., korekcijos užbaigtos 2015 m. sausio 29 d.

Bendrovė nurodė, kad reaguodama į Tarnybos pastabas bei, papildomai bendrovės iniciatyva, atliko

šios korekcijas:

1. www.benosen.lt internetinėje svetainėje skelbta informacija apie „Benosen“ maisto papildą

buvo pakoreguota pagal siųstas pastabas rašte, ištrinti teiginiai apie sudedamąsias medžiagas.

2. www.betagliukanai.lt internetinė svetainė buvo uždaryta ir informacija daugiau skelbiama nebus.



22

3. www.dialevel.lt internetinėje svetainėje siekiant išvengti vartotojų klaidinimo ir nesusipratimo skelbta informacija buvo pakoreguota 2015 m. sausio 26 d., pagal atsiųstas pastabas, ištrinti teiginiai apie sudedamąsias maisto papildo medžiagas, ištrinti tyrimai bei kita informacija. Pakartotinai buvo informuota, kad teiginys „Cinamonas yra magnio, kalcio ir geležies šaltinis“ yra ištrintas ir jo svetainėje nėra.

4. www.dakolen.lt internetinė svetainė buvo uždaryta ir informacija daugiau skelbiama nebus. Teiginiai nenaudojami, produktas nebus tiekiamas Lietuvos rinkai.

5. Papildomai buvo informuota, kad „Optitensin“ svetainės nėra, rinkoje taip pat nėra ir produkto, jokia informacija neskelbiama.

6. www.ginkoprim.lt internetinėje svetainėje skelbta informacija apie maisto papildus „Ginkoprim“, „Ginkoprim smart“, „Ginkoprim hot“ „Ginkoprim MAX“ buvo pakoreguota. Dalis teiginių grindžiama įtrauktais į konsoliduotų teiginių sąrašą, kurių numeriai ID 2039; 2043.

7. www.hespidin.lt internetinė svetainė buvo uždaryta ir informacija daugiau skelbiama nebus. Produktas į Lietuvos rinką taip pat nebus tiekiamas. www.liderin.lt internetinėje svetainėje skelbta informacija buvo pakoreguota. Teiginys „L- argininas dalyvauja gaminant azoto oksidą kuris plečiančiai veikia kraujagysles.“ Buvo ištrintas. „Pajūrinė pušis didina kapiliarų pralaidumą ir mikrokraujotaką“ Antrasis sakinys apie pajūrinę pušį yra Europos Komisijos duomenų bazėje tarp svarstytinų teiginių, todėl mes galime jį naudoti savo rizika, kol nebus patvirtinti galimi teiginiai apie augalus. Šio teiginio numeris - ID 2476.

8. www.omegaprim.lt svetainėje informacija buvo pakoreguota, [dėtas sakinys, kad „teigiamas poveikis pasireiškia per parą suvartojant 250 mg EPR ir DHR.“ Toliau naudojama informacija: „EPR ir DHR - palaiko normalią širdies veiklos funkciją.Žuvų taukai turi didelį kiekį omega-3 nesočiųjų riebalų rūgščių eikozapentaeno rūgšties (EPR) ir dokozaheksaeno rūgšties (DHR). Omega-3 riebalų rūgštys EPR ir DHR palaiko normalią širdies veiklos funkciją.“ Ši informacija yra bendrinė ir patvirtintas teiginys Komisijos reglamentas (ES) Nr. 274/2014.

9. www.permen.lt internetinėje svetainėje siekiant išvengti vartotojų klaidinimo ir

nesusipratimo skelbta informacija buvo pakoreguota: ištrinti teiginiai apie sudedamąsias

maisto papildo medžiagas, ištrinti tyrimai bei kita informacija, galinti klaidinti vartotojus.

10. www.proenzi.lt skelbiama informacija yra bendrinė ir naudojama iš

http://en.wikipedia.org/wiki/Methvlsulfonvlmethane;

http://www.ncbi.nml.nih.gov/pmc/articles/PMC2586020

a) „Proenzi Arthrostop plūs“ naudojamas teiginys apie bosveliją yra įtrauktas į

Konsoliduotų teiginių sąrašą. Šio teiginio numeris ID 2647; ID 2648; ID 3699: ID

3904; ID 4000. Teiginys apie metilsulfonilmetaną yra bendrinio pobūdžio

informaciją, kuri vyksta natūraliai pagal žmogaus fiziologiją. Teiginys apie manganą

buvo išbrauktas.

b) „Proenzi Arthrostop lady“ naudojamas teiginys apie bosveliją yra įtrauktas į

konsoliduotų teiginių sąrašą. Šio teiginio numeris ID 2647; ID 2648; ID 3699: ID

3904; ID 4000. Teiginiai apie vitaminą K ir D buvo ištrinti.

c) Skyrelis „Straipsniai“ taip pat buvo ištrintas, siekiant nelaidinti vartototjų.

d) Skyrelyje „Veikliosios medžiagos“ naudojamas teiginys apie bosveliją yra įtrauktas į

konsoliduotų teiginių sąrašą. Šio teiginio numeris ID 2647; ID 2648; ID 3699: ID

3904; ID 4000. Informacija apie erškėtuoges buvo ištrinta. Informacija apie

osteokalciną mūsų manymu yra bendrinio pobūdžio, tai galima rasti fiziologijos

vadovėliuose, todėl manome, kad ši informacija gali būti naudojama kaip bendrinė

apie tam tikras fiziologines funkcijas. Dalis informacijos buvo koreguota ir ištrinta.

e) Skyrelis „Informacija sveikatos priežiūros specialistams“ buvo ištrintas, kad

neklaidintų vartotojų.

11. www.prostatos.lt internetinėje svetainėje siekiant išvengti vartotojų klaidinimo ir

nesusipratimo skelbta informacija buvo pakoreguota pagal atsiųstas pastabas, ištrinti teiginiai

apie sudedamąsias maisto papildo medžiagas, ištrinti tyrimai bei kita informacija.



http://www.ginkoprim.lt/


http://www.liderin.lt/




http://en.wikipedia.org/wiki/Methvlsulfonvlmethane

http://www.ncbi.nml.nih.gov/pmc/articles/PMC2586020

http://www.prostatos.lt/

23

12. www.salutil.lt internetinėje svetainėje siekiant išvengti vartotojų klaidinimo ir nesusipratimo

skelbta informacija buvo pakoreguota. Palikta informacija nepažeidžia teisės aktų

reikalavimų, nes šis klausimas jau buvo svartytas VMVT (Sandra Kutkaitė) ir buvo

nuspręsta, kad nuoroda „kelionėms“ nėra fiziologinė, ją galima naudoti.

13. www.starmcn.lt internetinė svetainė buvo uždaryta ir informacija daugiau skelbiama nebus.

14. www.urinal.lt teiginys apie spanguoles buvo ištrintas. Visi teiginiai apie rykštenę, skelbiami

internetinėje svetainėje: „Paprastoji rykštenė palaiko normalią šlapimo sistemos, šlapimo

pūslės ir apatinių šlapimo takų funkcijas“ naudojami teisėtai, nes yra įtraukti į konsoliduotų

teiginių sąrašą, kurių numeriai yra ID 3366; 3823. Kita informacija buvo koreguota.

15. www.vitavision.lt internetinė svetainė buvo uždaryta ir informacija daugiau skelbiama

nebus.

16. www.marsieciai.lt skelbiama informacija apie erškėtrožes, esančias medžiagas yra surinkta

iš intemetinių svetainių bei viešai skelbiamų mokslinių straipsnių:

http://www.vlmedicina.lt/2012/07/46372;

http://www.zolimnkas.lt/vaistiniai-auaalai/ersketis-paprastasis-lot-rosa-canina-l/

Knyga: Ona Ragažinskienė, Silvija Rimkienė, Valdas Sasnauskas „Vaistinių augalų

enciklopedija“. Informacija apie paprastąjį erškėtį, psl. 108.

a) skyrelyje „Veiksmingos medžiagos“ buvo ištrinta informacija apie tam tikrų vitaminų

trūkumą organizme ir galimas pasekmes.

b) Taip pat skyrelyje „Vaiko vystymasis ir mityba“ informacija buvo koreguota pagal

atitinkamus teisės aktus.

c) „Marsiečiai sirupas vaikams“ skelbiamoje informacijoje teigiama, kad produktas yra

be saldiklių ir dažiklių, pateikiame produkto specifikaciją. Informacija apie Imunactiv

kompleksą buvo pakoreguota.

d) Informacija apie maisto papildą „Marsiečiai žuvų taukai“ buvo ištrinta, kadangi šio

produkto neturėsime ir netieksime rinkai.

e) „Marsiečiai imunactiv su vabalu“ maisto papildo informacija buvo pakoreguota.

f) „Marsiečiai lakto ir bifido bakterijos“ informacija buvo koreguota.

g) „Marsiečiai su inulinu: informacija buvo pakoreguota.

h) „Marsiečiai guminukai“ informacija taip pat buvo koreguota.

Informacija papildomai buvo pakoreguota pagal gautas paskutines korekcijas.

17. www.walmark.lt internetinėje svetainėje skelbta maisto papildų „Denoxinal“, „Livinorm“ ir

„Stresvit“ informacija buvo pašalinta, nes šių produktų rinkai nebetieksime. Informacija apie

maisto papildą „Lecitinas“ buvo pakoreguota pagal teisės aktus.

Bendrovė rašte nurodė, kad visose maisto papildų internetinėse svetainėse yra naudojami

teiginiai apie augalus, atsižvelgiant į Europos komisijos Konsoliduotą teiginių sąrašą

http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/article 13.htm. Bendrovė nurodėm kad šiame sąraše

(Database of health daims submitted to EFSA for évaluation) yra augalų ir augalinių medžiagų

teiginiai, kurie yra svarstomi ir kuriuos galima naudoti. Šiuo metu Europos Komisija nepriėmė

oficialaus sprendimo dėl pateiktų teiginių, todėl, vadovaujantis 2006 m. gruodžio 20 d. Europos

Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1924/2006 dėl teiginių apie maisto produktų

maistingumą ir sveikatingumą (Oficialusis leidinys L 012, 18/01/2007 p. 0003 - 0018) numatytomis

pereinamojo laikotarpio priemonėmis, šie teiginiai gali būti naudojami, teigiant apie atitinkamas

maisto produktų savybes. Bendrovė pažymėjo, kad nurodytų teiginių naudojimas yra leidžiamas tiek

gamintojo, tiek tiekiančios valstybės teritorijoje. Bendrovė rašte informavo, jog analizuojama

reklaminė informacija buvo skleidžiama internetu, laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio 13 d. iki 2015

m. sausio 26 d. (kuomet, kaip jau minėta, ji buvo pakoreguota arba pašalinta). Informacija buvo

skleidžiama:www.benosen.lt; www.betagliukanai.lt; www.dialevel.lt; www.dakolen.lt;

www.dnkoprim.lt; www.hespidin.lt; www.liderin.lt; www.omegaprim.lt: www.pennen.lt;

www.proenzi.l; www.prostatos.lt; www.salutil.lt; www.starmen.lt; www.urinal.lt;

www.vitavision.lt: www.marsiečiai.lt; www.walmark.lt. Bendrovė pažymėjo, jog internetu

skleidžiamos informacijos mastas buvo nežymus, nes interneto svetainėse lankėsi pakankamai


http://www.starmcn.lt/




http://www.vlmedicina.lt/2012/07/46372

http://www.zolimnkas.lt/vaistiniai-auaalai/ersketis-paprastasis-lot-rosa-canina-l/

http://www.walmark.lt/

http://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/article_13.htm





http://www.dnkoprim.lt/


http://www.liderin.lt/


http://www.pennen.lt/

http://www.proenzi.l/

http://www.prostatos.lt/





http://www.walmark.lt/

24

nedidelis vartotojų skaičius.

Bendrovė pažymėjo, jog kaip nurodyta Protokole - per televiziją buvo skleidžiama tik maisto

papildo „Salutil“ reklama. Jokio kito bendrovės platinamo maisto papildo reklama, kuri buvo ar yra

skleidžiama per televiziją, nėra analizuojama šioje byloje. Bendrovė pateikė maisto papildo „Salutil“

televizijos reklamos transliavimo tinklelį (priedas Nr. 2) ir klipų kiekį per transliavimo laikotarpį

(kiekis 1057 vnt.). Klipas buvo transliuojamas šiuose kanaluose: TV3, TV6, LRTV, BTV. Tinklelyje

geltonai pažymėtos savaitės, kuriomis buvo rodomas klipas.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija 2015-07-16 posėdyje išklausė bylos

nagrinėjimo proceso dalyvių paaiškinimus

Tarnybos atstovė nurodė, kad Protokole nurodyta reklamos sklaida buvo nuo 2014 metų

gruodžio mėnesio iki 2015 metų sausio mėnesio, tačiau domenų sukūrimo datos yra anksčiau 2007-

2008 metai. Tarnybos atstovė pažymėjo, kad informacija galėjo būti nuolatos keičiama ir nėra

aišku, kada buvo patalpintas tam tikras teiginys. UAB „Walmark“ nurodė, jog pateiktuose įrodymuose buvo matyti, kiek lankytojų apsilankė

internetiniuose puslapiuose ir tai yra ganėtinai mažas skaičius. Bendrovė nurodė, jog pažeidimai

buvo panaikinti gana greitai, per mėnesį laiko. Taip pat nurodė, jog komercinės televizijos

kanaluose buvo skleidžiama reklama tik apie maisto papildą „Salutil“.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymėjo, jog UAB „Walmark“ už

Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimą jau buvo bausta 2009 m bei paklausė,

ar bendrovė po sankcijos (įspėjimo) taikymo, nepaskyrė asmens, kuris būtų atsakingas už

skleidžiamą reklamą, jog ji atitiktų Lietuvos Respublikos teisės aktus. Bendrovė nurodė, jog toks

asmuo yra, tačiau ne visada yra išvengiama klaidų.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija paklausė Tarnybos atstovės, ar

bendrovė konsultuojasi dėl teiginių skleidžiamoje reklamoje naudojimo. Įgaliota atstovė nurodė, jog

bendrovė yra informuota, kokie teiginiai yra draudžiami, taip pat pažymėjo, kad bendrovės

darbuotojai yra profesionalai šioje rinkoje ir yra gerai susipažinę su teisės aktų nuostatomis; nurodė,

kad kuriant reklamą, į Tarnybą nebuvo kreiptasi.

Ištyrusi bylos aplinkybes, pateiktus rašytinius įrodymus, išklausiusi bylos nagrinėjimo

proceso dalyvių paaiškinimus, Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija

k o n s t a t u o j a

Dėl UAB „Walmark“ skleistos informacijos pripažinimo reklama

Reklamos įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad reklama – bet kokia forma ir bet

kokiomis priemonėmis skleidžiama informacija, susijusi su asmens ūkine komercine, finansine ar

profesine veikla, skatinanti įsigyti prekių ar naudotis paslaugomis, įskaitant nekilnojamojo turto

įsigijimą, turtinių teisių ir įsipareigojimų perėmimą.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2005-09-29 bylos Nr. 15/02 nutarime nurodė,

kad „įstatymuose pateikiami nevienodi reklamos apibrėžimai. Tačiau visuose minėtuose teisės

aktuose nurodomas svarbiausias reklamos požymis – reklama yra informacija, kuria siekiama padėti

parduoti arba skatinti įsigyti prekes ar naudotis paslaugomis.“ Taigi, įstatymuose bei suformuotoje

teismų praktikoje kaip esminis reklamos požymis, išskiriantis ją iš kitos informacijos, yra įtvirtintas

specialus jos tikslas – daryti įtaką vartotojo ekonominei elgsenai.

Protokole nurodytuose interneto tinklalapiuose, bei komerciniuose televizijos kanaluose

skleista minėtų maisto papildų bei maisto produktų reklama susijusi su bendrovės vykdoma veikla

ir skatina vartotojus įsigyti šias prekes, taigi atitinka Reklamos įstatyme įtvirtintą reklamos sąvoką.

Dėl UAB „Walmark“ skleistos reklamos atitikties Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 1

punkto reikalavimams

Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad reklamoje draudžiama

nurodyti ar užsiminti apie tas maisto savybes, kurių jis neturi, taip pat apie žmogaus ligų gydymo ar

25

profilaktines savybes ir kitas savybes, jeigu tokios informacijos pateikimas neatitinka teisės aktuose

nustatytų reikalavimų.

UAB „Walmark“ skleisdama įvairių maisto papildų reklamą: „Benosen“, „Beta gliukanau“,

„Dialevel“, „Dakolen“, „GinkoPrim“, „GinkoPrim MAX“, GinkoPrim HOT“, GinkoPrim SMART“,

„Hespidin“, „Liderin“, „OmegaPrim“, „OmegaPrim FORTE“, „Permen“, „Permen MAX“, „Proenzi

ArthroStop Plus“, Proenzi ArthroStop Lady“, Prostenal DUO“, „Salutil“, „Starmen“, „Urinal“,

Urinal Akut“, „Urinal Sirupas“, „Urinal Drink“, „Vitavision“, „Marsiečiai sirupas vaikams“,

„Marsiečiai žuvų taukai“, „Marsiečiai Imunactiv su vabalu“, „Marsiečiai Lakto ir bifido bakterijos“,

„Marsiečiai Imunactiv“, „Marsiečiai su inulinu“, „Marsiečiai Guminukai“, „Denoxinal“,

„Livinorm“, „StresVit“, „Lecitinas“), skleidė itin daug teiginių itin daug, kuriais nurodoma ir

užsimenama apie ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes, -kuriais nurodoma ir užsimenama apie

profilaktines savybes, kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai, kurie yra

neleistini pagal Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą, kuriais nurodomi

organizmo funkcijų pasikeitimai, jei nevartojami ar vartojami tam tikri produktai, keliant

vartotojams baimę ligų atsiradimu ar sveikatos sutrikimais, kuriais nurodoma į bendro pobūdžio,

nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai savijautai, nepateikiant konkretaus

teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas į Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą

Bendrijos registrą, kurie neatitiko 2014 m. kovo 14 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 274/2014,

kuriuo taisoma Reglamento (ES) Nr. 432/2012 dėl tam tikrų leidžiamų vartoti teiginių apie maisto

produktų sveikumą, išskyrus teiginius apie susirgimo rizikos mažinimą, vaikų vystymąsi ir sveikatą,

sąrašo sudarymo redakcija lietuvių kalba (OL 2014 L 83, p. 1–37) priede nurodytų sveikatingumo

teiginio vartojimo sąlygų, kuriems Europos maisto saugos tarnyba nustatė, kad nėra ryšio tarp

produkto vartojimo ir deklaruojamo poveikio sveikatai, kuriais nurodoma į bendro pobūdžio,

nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai savijautai, nepateikiant konkretaus

teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas į Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą

Bendrijos registrą, kuriais nurodomi organizmo funkcijų pasikeitimai, jei nevartojami ar vartojami

tam tikri produktai, keliant vartotojams baimę ligų atsiradimu ar sveikatos sutrikimais,-kuriais

nurodoma į bendro pobūdžio, nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai savijautai,

nepateikiant konkretaus teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas į Europos Komisijos

rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą, kuriais nurodomi organizmo funkcijų pasikeitimai, jei

nevartojami ar vartojami tam tikri produktai, keliant vartotojams baimę ligų atsiradimu ar sveikatos

sutrikimais, kuriais kelia abejonių dėl kitų maisto produktų maistingumo pakankamumo.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, jog minėti maisto papildai ir

maisto produktai nėra vaistiniai preparatai, todėl negali būti reklamuojami nurodant vaistinių

preparatų savybes. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, kad vaistiniams

preparatams taikomi reikalavimai yra nustatyti Farmacijos įstatyme. Šio įstatymo 2 straipsnio 50

dalis nustato, kad vaistas (vaistinis preparatas) – tai vaistinė medžiaga arba jų derinys, pagaminti ir

teikiami vartoti, kadangi atitinka bent vieną šių kriterijų: 1) pasižymi savybėmis, dėl kurių tinka

žmogaus ligoms gydyti arba jų profilaktikai; 2) dėl farmakologinio, imuninio ar metabolinio

poveikio gali būti vartojamas ar skiriamas atkurti, koreguoti ar modifikuoti žmogaus fiziologines

funkcijas arba diagnozuoti žmogaus ligas.

Be to, UAB „Walmark“ skleisdama maisto papildų: „Benosen“, „Beta gliukanai“, „Dialevel“,

„Dakolen“, „GinkoPrim“, „GinkoPrim MAX“, „GinkoPrim HOT“, „Hespidin“, „Permen“,

„Proenzi® ArthroStop® Lady“, „Prostenal® DUO“, „Starmen“, „Urinal“, „Urinal® Sirupas“,

„Marsiečiai“, „Denoxinal” reklamą, vartojo teiginius, kurie klaidino dėl produkto savybių, kurių

galimai jis neturi, kurie nurodė ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir

nepateikiant, tai patvirtinančių dokumentų, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas, kurie nurodė

ypatingas, išskirtines savybes, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas.

Pažymėtina, kad kiekvienas vartotojas yra suinteresuotas gauti teisingą informaciją apie

ketinamų įsigyti produktų savybes. Jei atitinkama informacija netiksli, tai gali iškreipti vidutinio

vartotojo elgesį siūlomo produkto atžvilgiu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

2005-11-17 nutartyje (adm. b. Nr. A1-931/2005) konstatavo, kad „vidutinio (paprasto) vartotojo

ekonominis elgesys paprastai siejamas su bendru įspūdžiu apie prekę (jos pakuotė, prekės ženklas,

26

bendro pobūdžio informacija apie prekės savybes, prekės kaina), neanalizuojant kiekvienos detalės.

Šis principas taikytinas ir prekės reklamai“. Taigi ir tinklalapiuose bei komerciniuose televizijos

kanaluose skleista maisto papildų ir maisto produktų reklama turėtų būti vertinama pagal vidutinio

vartotojo suvokimą, kuris, skaitydamas šių produktų reklaminius teiginius, neatskiria teiginių apie

produktų savybes ir vertina šią reklamą kaip visumą. Vidutinis vartotojas, peržiūrėjęs šių produktų

reklamą, galėjo nepagrįstai susidaryti įspūdį, kad šie produktai pasižymi ligų gydymo,

profilaktinėmis ir kitomis savybėmis, kurių neturi, ir dėl šios priežasties būti suklaidintas,

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, kad vadovaujantis Maisto

įstatymo 5 straipsniu, vartotojams turi būti teikiama teisinga informacija apie maistą. Informacijai,

įskaitant reklamą, kuri laikytina savita informacijos rūšimi ir paprastai vadinama komercine

informacija, taikomas tiesos reikalavimas. Vartotojas privalo gauti teisingą informaciją apie maisto

produktus, kuria remdamasis galėtų priimti sprendimus dėl maisto produktų pasirinkimo rinkoje ir

jų vartojimo.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, kad reklaminės veiklos

subjektas, teikdamas maisto papildų ir maisto produktų reklamą, vartojo teiginius, nurodytus

aukščiau ir nurodė ir užsiminė apie tas maisto savybes, kurių jis neturi, taip pat apie žmogaus ligų

gydymo ar profilaktines savybes ir kitas savybes, neatitiko aukščiau išdėstytų teisės aktų

reikalavimų. Tuo būdu UAB „Walmark“ pažeidė Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 1 punkto

nuostatas.

Dėl UAB „ Walmark“ taikytinų sankcijų

Vadovaujantis Reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalimi, skiriamos baudos dydis nustatomas

pagal mažiausios ir didžiausios baudos vidurkį ir atsižvelgiant į šio straipsnio 7 ir 8 dalyse

nustatytas atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pažeidimo pobūdį, pažeidimo

trukmę ir mastą.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo pobūdį

atsižvelgė į tai, kad UAB „Walmark“ skleidė informaciją apie itin daug įvairių maisto papildų, todėl

skleista informacija galėjo pasiekti itin platų asmenų ratą. Be to, skleista informacija apie maisto

papildus, susijusi su nėščiųjų, taip pat paauglių bei vaikų ligų profilaktika, todėl informacija galėjo

būti aktuali ir nėščiosioms, ir mažamečių vaikų turintiems tėvams, kurie dažniausiai itin jautriai

vertina informaciją, susijusią su vaikų sveikata, taigi gali būti priskiriami lengviau pažeidžiamų

reklamos vartotojų grupei.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo mastą,

atsižvelgė į tai, kad UAB „Walmark“ maisto papildų reklamos teiginius platino tinklalapiuose

www.walmark.eu/lt, www.marsieciai.lt, www.vitavision.lt, www.urinal.lt, www.starmen.lt,

www.salutil.lt, www.prostenal.lt, www.proenzi.lt, www.permen.lt, www.omegaprim.lt,

www.liderin.eu/lt , www.hespidin.lt, www.ginkoprim.com/lt, www.dakolen.lt, www.dialevel.lt,

www.betagliukanai.lt, www.benosen.lt ir (vieno maisto papildo reklamą) televizijos kanaluose

TV3, TV6, LRTV, BTV, todėl tokia reklamos sklaida laikytina didelio masto bei nacionaline, kuri

galėjo pasiekti net ir periferijose gyvenančius asmenis.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo trukmę,

atsižvelgė į tai, kad Protokole nurodyta, jog tinklalapiuose ir komerciniuose televizijos kanaluose

reklama skleista nuo 2014-12-13 iki 2015-01-26.

Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija lengvinančia aplinkybe laiko tai, jog

UAB „Walmark“ padėjo tyrimo metu, t.y. geranoriškai bendradarbiavo, nutraukė įstatymo

reikalavimus pažeidžiančios reklamos skleidimą arba ją pakoregavo, teikė prašomus dokumentus.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vadovaudamasi Reklamos įstatymo

24 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, n u t a r i a

už Reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies 1 punkto pažeidimą skirti UAB “Walmark“

1900 (vienas tūkstantis devyni šimtai) eurų baudą.

















27

Nutarimas per 30 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali būti apskųstas teismui Lietuvos

Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.

Kreipimasis į teismą nesustabdo nutarimo vykdymo, jeigu teismas nenustato kitaip.

Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos paskirta bauda sumokama į

Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų

surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB (banko

kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie

Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752), kodų sąrašo „Kitos baudos“

skyriaus „Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos skirtos baudos 6780“ eilutę.

Direktoriaus pavaduotoja, Živilė Kazakevičienė

pavaduojanti Valstybinės vartotojų teisių

apsaugos tarnybos direktorių

nutarimas lietuvos respublikos reklamos

Documents