ODPÍNAČE TYPU C3

12 kV, 400 A…1250 A25 kV, 400 A…1250 A

Návod na montáž, obsluhu a údržbu

ABB Power Distribution

2

Upozornění !

Při montáži odpínače na rovnou plochu (stěnu), je nezbytné použití podložek.Podložky, které je nutno montovat, mají tloušťku 5 mm, vnější průměr 50 mm a vnitřní průměr 12,5 mm.(Objednací čís. GCE4396275P0100).

Podrobnosti montážepro kruhové vodiče pouze o průměru 20 mm.

Vodiče je nutno osadit před montáž, jak je uvedeno na výše uvedeném náčrtku.Utahovací moment pro šestihranný šroub: 35 + 3,5 Nm.

Poloha odpínače VYP. Aby byl zajištěn pohyb při provozu bez překážek, je nutno zajistit minimálnívzdálenosti k připojením a jejich upevňovacím prvkům!

1) Pokyny pro montáž a provoz

2) Doplňující informace

Po návodu na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu CK3 a CR3 následují do-datky č.1, č.2, č.3, které doplňují, upravují nebo částečně mění návod na montáž,obsluhu a údržbu odpínače typu C3

3

Obsah ..........................................................................................................................................Strana

Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu CK3 a CR3 - 12 kV, 25 kV ............................ 5400 A, 1250 A

(BA 275/6-1 E)

1. Všeobecný popis a aplikace ................................................................................................................. 5

2. Základní uspořádání .............................................................................................................................. 5

3. Technické údaje, rozměry a hmotnosti ................................................................................................ 63.1 Technické údaje odpínačů ........................................................................................................................ 63.2 Rozměry odpínačů ................................................................................................................................... 73.3 Hmotnosti odpínačů ................................................................................................................................. 83.4 Technické údaje příslušenství ................................................................................................................... 8

4. Póly odpínače ......................................................................................................................................... 84.1 Podrobný popis konstrukce ...................................................................................................................... 84.1.1 Proudová dráha ........................................................................................................................................ 84.1.2 Sestavy pevného a převáděcího kontaktu ............................................................................................... 94.1.3 Připojovací svorky .................................................................................................................................. 104.1.4 Pružina západky ..................................................................................................................................... 104.1.5 Pohyblivá kontaktní trubka ...................................................................................................................... 104.2 Působení ................................................................................................................................................ 124.2.1 Zapínání .................................................................................................................................................. 124.2.2 Vypínání .................................................................................................................................................. 13

5. Pohon odpínače ................................................................................................................................... 135.1 Pohon bez vypínacího zařízení (CK3) .................................................................................................... 135.1.1 Konstrukce ............................................................................................................................................. 135.1.2 Působení ................................................................................................................................................ 145.2 Pohon s vypínacím zařízením (CR3) ...................................................................................................... 155.2.1 Konstrukce ............................................................................................................................................. 155.2.2 Působení ................................................................................................................................................ 15

Zapínání .................................................................................................................................................. 15Střádání pružinového mechanismu pro vypínání pomocí vypínacího zařízení ....................................... 16Vypínání .................................................................................................................................................. 16

5.3 Pomocné spínače a spouště .................................................................................................................. 175.3.1 Pomocné spínače ................................................................................................................................... 175.3.2 Vypínací spoušť ...................................................................................................................................... 175.3.3 Podpěťová spoušť ................................................................................................................................... 175.3.4 Indikační spínač "Vybaven” .................................................................................................................... 185.3.5 Indikační spínač "Pojistka-vybavena” ..................................................................................................... 195.4 Ovládací zařízení .................................................................................................................................... 19

6. Možná příslušenství ............................................................................................................................. 206.1 Integrovaný uzemňovač ......................................................................................................................... 206.1.1 Konstrukce ............................................................................................................................................. 206.1.2 Působení ................................................................................................................................................ 23

Zapínání .................................................................................................................................................. 23Vypínání .................................................................................................................................................. 23Mechanické blokování mezi odpínačem a uzemňovače ........................................................................ 23

6.2 Pojistková nástavba ................................................................................................................................ 246.2.1 Konstrukce ............................................................................................................................................. 246.2.2 Působení ................................................................................................................................................ 266.3 Pojistky a uzemňovač ............................................................................................................................. 27

7. Přeprava, montáž a uvedení do provozu ........................................................................................... 277.1 Přeprava ................................................................................................................................................. 277.2 Montáž .................................................................................................................................................... 277.3 Uvedení do provozu ............................................................................................................................... 28

4

8. Inspekce a údržba ................................................................................................................................ 288.1 Intervaly inspekce a údržby ................................................................................................................... 288.2 Postup při inspekci a údržbě .................................................................................................................. 298.2.1 Mechanismus odpínače ......................................................................................................................... 298.2.2 Kontaktní systém .................................................................................................................................... 298.2.3 Izolace .................................................................................................................................................... 29

9. Výměna součástí .................................................................................................................................. 299.1 Výměna kompletní vnitřní části kontaktní trubky .................................................................................... 309.1.1 Vyjmutí .................................................................................................................................................... 309.1.2 Montáž .................................................................................................................................................... 319.2 Výměna připojovacích svorek ................................................................................................................ 319.2.1 Demontáž ............................................................................................................................................... 319.2.2 Montáž .................................................................................................................................................... 31

10. Speciální nářadí, náhradní díly a mazadla ......................................................................................... 3210.1 Speciální nářadí ...................................................................................................................................... 3210.2 Náhradní díly .......................................................................................................................................... 3210.3 Maziva .................................................................................................................................................... 32

11. Legenda pro čísla položek na ilustracích ......................................................................................... 33

DODATEK č.1 - Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu CS3 - 12 kV, 25 kV .......................... 34400 A, 1250 A

(BA 275/6-1AE)

1. Přehled a oblasti použití ...................................................................................................................... 342. Technické údaje, rozměry a hmotnosti .............................................................................................. 343. Konstrukce odpínače ........................................................................................................................... 344. Pohon odpínače ................................................................................................................................... 354.1 Konstrukce ............................................................................................................................................. 354.2 Působení ................................................................................................................................................ 354.2.1 Nastřádání tlačných pružin pro zapnutí .................................................................................................. 354.2.2 Nastřádání střádačového pohonu pro vypnutí ....................................................................................... 364.2.3 Zapínání odpínače .................................................................................................................................. 364.2.4 Vypínání odpínače .................................................................................................................................. 375. Legenda čísel položek ......................................................................................................................... 38

DODATEK č.2 - Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínačů typu C3 - 12 kV, 400 A … 1250 A ........... 3925 kV, 400 A … 1250 A

(BA 428/01 E)

DODATEK č.3 - Plán údržby a inspekce odpínačů typu C3 - 12 kV, 400 A … 1250A .................................. 4125 kV, 400 A … 1250A

(BA 410/02 E)

Všechna práva vyhrazena, výslovně včetně práv reprodukce formou výňatků, fotokopií nebo mikrofilmů. Je zakázánopředávat tuto publikaci kompletně nebo ve formě výňatků třetí straně. Údaje, výkresy a ilustrace nezávazné. Změny vy-hrazeny.

5

Odpínače typu CK3 a CR3 pro napětí 12 kV a 25 kV (obr. 1a a 1b) jsou třípólové odpínače suvného typupro vnitřní montáž ovládané překlápěcím pružinovým pohonem. Oblouk je zhášen na principu vyfukování,kde teplo vytvářené obloukem způsobí uvolnění zhášecího plynu z okolní pevné izolace. Oba typy odpína-čů vyhovují normám IEC 60265-1, EN 60265-1 a ČSN 354211-1. Jsou schopné vypínat normální provozníproudy a vytváří ve vypnuté poloze viditelnou odpojovací dráhu.

Typ CK3, který představuje základní provedení, je vybaven překlápěcím pružinovým mechanismem bez vy-pínacího zařízení. U typu CR3 je doplněno několik součástí pro úpravu překlápěcího pohonu na pohon s vy-pínacím zařízením, takže vypnutí může být provedeno kolíky spouště připojených pojistek vn, nebo vypínacínebo podpěťovou spouští. Mimoto mohou být vestavěny až dva pětipólové pomocné spínače pro účely ovlá-dání a signalizace. V jejich základní formě jsou překlápěcí pohon a pružinový střádačový pohon obou typůodpínače ovládány ručně. V případě požadavku je možno mechanismus vybavit motorem.

Oba typy odpínače jsou vhodné pro spínání kabelů, venkovních vedení a kondenzátorů, pro vypínání a za-pínání obvodu uzavřené smyčky; jakož i pro spínání nezatížených a zatížených transformátorů.

1. VŠEOBECNÝ POPIS A APLIKACE

Obr.1: a) Odpínač CK3 pro 12 kV, b) Odpínač CR3 pro 12 kV, c) Skříň ZK8 pro 12 kV odpínač vypnutý odpínač zapnutý, pohon

mechanismu nastřádán pro vypnutí

2. ZÁKLADNÍ USPOŘÁDÁNÍ

Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu CK3 a CR3 12 kV, 25 kV400 A ...1250 A

(BA275/6-1 E)

Vnějším rozdílem mezi odpínači typu CK3 a CR3 je překlápěcí pohon, který je upraven na odpínačích CR3doplňujícím vybavením mechanismu s vypínacím zařízením. Odpínače mohou být dodány s různými rozte-čemi pólů, což vede k rozdílným šířkám. Oba typy jsou vyráběny pro 12 kV a vhodně zvětšeny pro 25 kV.Jejich konstrukce umožňuje dodávky jako samostatné jednotky (obr. 1a a 1b) nebo jako součást typově od-zkoušených skříní typu ZK8 (obr. 1c) vyráběných v ABB CALOR-EMAG.

Obr. 1a, 1b a 3 uvádí, že v jejich základním provedení se odpínače v podstatě skládají z nosného rámu 1,spínacího hřídele 8 s překlápěcím pružinovým pohonem 9, izolačních ramen 7, z podpěrek horních pev-ných kontaktů 2 se sestavou horního pevného kontaktu 4, z podpěrek spodních pevných kontaktů 3 se se-stavou kluzných kontaktů 5 a pohyblivých kontaktních trubek 6. U odpínačů 12 kV jsou podpěrky pevnýchkontaktů 2 a 3 z licí pryskyřice identické konstrukce. Jsou namontovány vertikálně seřízené na nosném rá-mu čely proti sobě. U odpínačů na 25 kV se však liší sestavy horních pevných kontaktu 4 od sestav spod-ních pevných kontaktů 5.

3. TECHNICKÉ ÚDAJE, ROZMĚRY A HMOTNOSTI3.1 Technické údaje odpínačů

Technické údaje odpínačů jsou uvedeny v tab. 1a, 1b.

Tabulka 1a:

6

Podpěrky pevných kontaktů skříňového tvaru 2 a 3 jsou otevřené směrem k přední části a obsahují připo-jovací svorky s tulipánovými kontakty 14 a 15, které jsou namontovány takovým způsobem, že vedou po-hyblivé kontaktní trubky 6 po centrálně seřízené dráze při jejich pohybu nahoru a dolů. V zapnuté polozeodpínače vytváří kontaktní trubky 6 vždy spojení mezi horními a spodními sestavami kontaktů 4 a 5.

Tulipánové kontakty 14 v horních sestavách kontaktů 4 jsou spojené s horními připojovacími svorkami 12a tvoří kompletní připojovací svorky 10 a podobně tulipánové kontakty 15 ve spodních sestavách kontaktů 5jsou spojené se spodními připojovacími svorkami 13 a tvoří kompletní připojovací svorky 11. Plastové pojist-né klíny 39 zajistí pevnou polohu připojovacích svorek 10 a 11 v příslušných horních a spodních sestaváchkontaktů. V horních sestavách kontaktů 4 zajišťují klíny 39 také kontaktní desky 35 a jejich pružiny západkyve tvaru objímky 38 v připojovacích svorkách 10 nad tulipánovými kontakty 14. Ve spodních sestavách kon-taktů svírají pojistné klíny také plastové vodící objímky 82, které působí jako ložisková pouzdra pro kontakt-ní trubky 6 a zajišťují zarážku pro osazený spodní konec 49 kontaktních trubek, když odpínač zapíná.

Ovládací zařízení odpínače (páka, táhla atd.) působí na spínací hřídel 8, který stlačí přes napínací páky 95tlačné pružiny 93/94 překlápěcího pohonu 9. Pohyb je přenášen přes hnací tyč 97 na izolační ramena 7a tím na pohyblivé kontaktní trubky 6 pólů. Díky překlápěcímu pohonu 9 probíhá jak vypínání tak zapínánís určitou rychlostí, která je nezávislá na obsluze.

Jmenovité napětí Ur kV 12 25 25Jmenovitá izolační hladina podle: řada 2 řada 1 řada 2Jmenovité výdržné napětí Uw kV 85 110 145při atmosférickém impulsuJmenovité výdržné napětí Ud kV 32 60 60průmyslového kmitočtu Odpínač C3Jmenovitý proud Ir A 400 630 1250 400 630 1250Jmenovitý vypínací proud při převážně I1 A 400 630 1250 400 630 1250činné zátěži cos ϕ = 0,7Jmenovitý vypínací proud při převážně I1 A 63 63 63 40 40 40činné zátěži cos ϕ = 0,7 (200 x A)Jmenovitý vypínací proud při převážně I1 A 800 1250 1600 800 1250 1600činné zátěži cos ϕ = 0,7 (3 x A)Jmenovitý vypínací proud obvodu I2a A 400 630 1250 400 630 1250uzavřené smyčky cos ϕ = 0,3Jmenovitý vypínací proud nezatíženého I3 A 16 16 16 16 16 16transformátoru cos ϕ = 0,1Jmenovitý vypínací proud jednotkové I4c A 25 25 25 25 25 25kondenzátorové baterie Jmenovitý vypínací proud nezatížených kabelů I4a A 25 25 25 25 25 25Jmenovitý zkratový zapínací proud Ima kA 50 63 63 40 40 40Jmenovitý krátkodobý výdržný proud Ik kA 20 25 25 16 16 16Jmenovitá doba zkratu tk s 1 1 3 3 3 3Jmen.vypínací proud zemního spojení I6a A 50 50 50 30 30 30UzemňovačJmenovitý zkratový zapínací proud (vrcholová hodnota) Ima kA 50 50 50 40 40 40Jmenovitý krátkodobý proud Ik kA 20 20 20 16 16 16Jmenovitá doba zkratu tk s 1 1 1 1 1 1

IEC 60265-1

Vypínací doba pro CR3 cca 75 ms

7

3.2 Rozměry odpínačů Rozměry odpínačů jsou uvedeny na obr. 2a - 2d a v tab. 2.

Tabulka 2: Šířka pro různé typy odpínačů(Viz obr. 2a až 2d)

Typ 12 kV 25 kV

Pólové rozteče Pólové roztečep a b c d e p a b c d e

125 442 - 414 576 - 1501) 492 - 464 626 -CK3 . . 150 492 - 464 626 - 210 612 - 584 746 -CR3 . . 210 612 - 584 746 - 275 742 - 714 876 -

125 442 710 414 576 120 1501) 492 760 464 626 120CK3 . . E 150 492 760 464 626 120 210 612 880 584 746 120CR3 . . E 210 612 880 584 746 120 275 742 1010 714 876 120

125 442 - 414 576 - 1501) 492 - 464 626 -CK3 . . U 150 492 - 464 626 - 210 612 - 584 746 -CR3 . . U 210 612 - 584 746 - 275 742 - 714 876 -

125 442 710 414 576 120 1501) 492 760 464 626 120CK3 . . L 150 492 760 464 626 120 210 612 880 584 746 120CR3 . . L 210 612 880 584 746 120 275 742 1010 714 876 120

1) S izolačními krytyVysvětlení: E = s uzemňovačem U = s pojistkami L = s pojistkami a uzemňovačem

Obr.2: Rozměry (pro šířky viz tab. 2)

a) 12 kV s uzemňovačem a bez uzemňovače c) 25 kV s uzemňovačem a bez uzemňovače b) 12 kV s pojistkami s uzemňovačem a bez uzemňovače d) 25 kV s pojistkami s uzemňovačem a bez uzemňovače

Tabulka 1b:Jmenovité Jmenovitá izolační hladina spínače Jmenovitý Pólovénapětí Jmenovité výdržné Jmenovité výdržné Řada Dřívější proud rozteče

napětí při atmosfér. napětí průmyslového podle izolačníimpulsu kmitočtu IEC 60265-1 řada

kV kV kV A mm12 85 32 2 10N 400, 630 125, 150, 210

1250 150, 21025 110 60 1 20S 400, 630 150

145 60 2 20N 400, 630 1501), 210, 2751250 210, 275

1) Odpínače vybavené izolačními kryty na držácích horních kontaktů a izolačními mezistěnami ve spodní připojovací zóně.

8

3.3 Hmotnosti odpínačů

Hmotnosti odpínačů jsou uvedeny v tab. 3.

3.4 Technické údaje příslušenství

Příkon spouští je uveden v tab. 4.

Tabulka 3: Hmotnosti Tabulka 4: Příkon spouští

Typ 1) 12 kV 25 kV

Pólové Hmotnost Pólové Hmotnostrozteče kg rozteče kgmm cca mm cca

125 38 150 40CK3 150 39 210 41CR3 210 40 275 42

125 44 150 49CK3 . . E 150 45 210 50CR3 . . E 210 46 275 51

125 49 150 52CK3 . . U 150 50 210 53CR3 . . U 210 51 275 54

125 55 150 61CK3 . . L 150 56 210 62CR3 . . L 210 57 275 63

Součást Příkon

AC DCVA W

Vypínací spoušť Y 02 250 250Podpěťová spoušť Y 04Normální 7 7Časově zpožděná 10 -

1) Vysvětlení jako u tabulky 23 pojistky 12 kV - 100 A: cca 11 kg 3 pojistky 25 kV - 63 A: cca 12 kg

4. PÓLY ODPÍNAČE

4.1 Podrobný popis konstrukce(obr. 3, 4, 5 a 6)

Na obr. 3 je uveden v řezu odpínač typu CK3 nebo CR3 12 kV v zapnuté poloze. Z důvodu přehlednostínení kontaktní trubka 4 zobrazena v řezu, ale důležité detaily jsou vysvětleny s odkazem na obr. 4.

Pro spínací funkci jsou důležité tyto součásti:

sestava pevného kontaktu 4,sestava převáděcího kontaktu 5, pohyblivá kontaktní trubka 6 se zhášecím zařízením 63.

4.1.1 Proudová dráha

Na odpínači v zapnuté poloze vede proudová dráha z horní svorky 12 připojovací svorky 10 v horním kon-taktním pouzdru 4 přes kontaktní palce 16 tulipánového kontaktu 14 na vnější trubku 48 pohyblivého kon-taktu 6 a odtud pokračuje přes kontaktní palce 16 tulipánového kontaktu 15 v pouzdru převáděcího kon-taktu 5 na spodní svorku 13.Jak je možno vidět na obr. 4 a 5, paralelně s touto hlavní proudovou dráhou je druhá proudová dráha, kte-rá vede z kontaktní desky 35 - upevněné na připojovací svorce 10 - přes západkovou pružinu 38 ve tvaruobjímky, hrot západky 67, sekundární spínací roubík 66 na sekundární soudkový kontakt 71 a pokračuje od-tud přes kontaktní trubku 61 na vnější trubku 48.

9

Obr.3: Řez odpínačem 12 kV v zapnuté poloze

4.1.2 Sestavy pevného a převáděcího kontaktu(obr. 3, 5 a 6)

Pouzdra z licí pryskyřice 4 a 5 pevného a převáděcího kontaktu jsou odlita společně s jejich příslušnýminosnými rameny 2 a 3. U odpínačů 12 kV je konstrukce nosných ramen 2 a 3 identická, takže mohou býtpoužity jako horní a spodní podpěrky pouze s rameny směřujícími nahoru nebo dolů. Kryty (42 nebo 43)zakrývající tulipánové kontakty (15 nebo 16) směřují proti sobě a mají centrální otvory (44 nebo 45), abybyl možný průchod pohyblivé kontaktní trubky 6. Vzhledem k vyšším namáháním u odpínačů 25 kV byl krytpouzdra 4 horního kontaktu prodloužen směrem dolů ve srovnání s provedením 12 kV a do krytu byla do-plněna izolační deska 46. Mimoto jsou u odpínačů 25 kV s nejmenšími pólovými roztečemi 150 mm vyba-vena pouzdra horních a také spodních kontaktů kryty. Horní a spodní svorky 12 a 13 jsou uspořádány veskříňových kontaktních pouzdrech, která jsou otevřená směrem k přední straně. Jsou odlity jako jeden kus

10

s příslušnými držáky tulipánových kontaktů 14 nebo 15 a tvoří připojovací svorky 10 a 11. Obě svorky ma-jí vertikální čelní kontaktní plochy, které mají otvor pro matici a šroub dodávaných pro upevnění připojova-cích vodičů. Pro upevnění každé připojovací svorky v příslušném pouzdru se používají dva lisované plasto-vé pojistné klíny 39. Pojistné klíny jsou vloženy zepředu po obou stranách bloku hlavní svorky mezi výstupkyna kontaktním bloku a příslušnými zuby upevněnými na vnitřních stěnách kontaktních pouzder. Samo-svornost klínů 39 ve formě rýhované pojistné pružiny 41 umístěné ve vybráni a lisované v celku s klíny za-brání nahodilému uvolnění, takže je zajištěno, po řádném zasunutí klínů, pevné uložení připojovacích svo-rek v pouzdrech.

4.1.3 Připojovací svorky(obr. 3 a 6)

Připojovací svorky 10 a 11 mají podobnou konstrukci s výjimkou vnitřního kroužku zalisovaného do držákutulipánového kontaktu. Zatímco kroužek 19 ve spodní připojovací svorce 11 sestává z izolačního materi-álu a hlavně vykonává funkci vodícího pouzdra pro pohyblivou kontaktní trubku 6 posouvající se nahorua dolů tulipánovým kontaktem 15, vnitřní kroužek 18 v horním tulipánovém kontaktu 14 je navržen pro funk-ci opalovacího kontaktu.

Každá připojovací svorka (10 nebo 11) je odlitá jako jeden kus s držákem tulipánových kontaktů (14 nebo15), deskou držáku 31 pro kontaktní držák a třmenem svorky (12 nebo 13) upevněném na jedné stranědesky držáku 31.Opačná strana třmenu svorky je opatřená rybinovitou drážkou 32 pro uložení matice 33 a pojistné podlož-ky 34 pro upevnění šroubu 33a, který zajišťuje polohu plochého pasu. Držák tulipánového kontaktu (14 ne-bo15) sestává z žeber klece 20 umístěných vertikálně na desce držáku a uspořádaných do kruhu kolemotvoru pro trubku 30. Na jejich neupevněné straně jsou žebra klece uchycena externím kroužkem 17, za-tímco uvnitř upevňují vnitřní kroužek, který sestává buď z izolačního materiálu (19) nebo materiálu odolné-mu proti působení oblouku (18). V každé druhé mezeře mezi žebry klece 20 je uložen pár kontaktních pal-ců 16 upevněných přítlačnými pružinami 21 a 22. Horní pružina přitlačuje horní kulovou část kontaktníchpalců na připojovací výstupek 24 žeber 20 a na jazýčky 26 kroužku klece 25 v prstencovém vybrání 27 dr-žáku kontaktů a dovoluje otáčení palců.

V zapnuté poloze odpínače přitlačují pružiny 22 v obou držácích kontaktů čela kontaktů 28 palců na vněj-ší plochu pohyblivé kontaktní trubky 48. Ve vypnuté poloze odpínače se kontaktní palce 16 v horních tuli-pánových kontaktech 14 sevřou, až se jejich výstupky 29 opřou o svěrný kroužek 17.

4.1.4 Pružina západky(obr. 5, 6 a 7)

Pružina západky 38 se skládá ze dvou paralelních drátěných objímek upevněných v určité vzdálenosti podkontaktní deskou 35 svěrnou deskou 36 a dvěma šrouby. Kontaktní deska 35 s pružinou západky 38 je na-montována na pouzdru pevného kontaktu 4 ve vybrání 37 umístěném nad tulipánovým kontaktem 14 při-pojovací svorky 10 a soustředně s otvorem kontaktní trubky 30. Kontaktní deska je upevněna pojistnými klí-ny 39, které rovněž zajišťují polohu horní připojovací svorky 10 v pouzdru pevného kontaktu 4. Tlak vytvá-řený klíny je dostatečný pro zajištění kontaktního tlaku požadovaného pro převod proudu do paralelní prou-dové dráhy.

4.1.5 Pohyblivá kontaktní trubka(obr. 3, 4 a 8)

Každá z pohyblivých kontaktních trubek 6 je poháněná dvěma izolačními rameny 7 namontovanými na spí-nacím hřídeli 8. Ramena jsou upevněna pružnými sponami 51 a připojena ke spodním koncům 49 pohyb-livých kontaktních trubek. Izolační ramena 7 jsou uváděná do pohybu překlápěcím pohonem působícím přeshnací páky 96 na hnací tyč 97. Ve spodním otevřeném konci 49 trubky je výfuk plynu 53 a nad ním uza-vřená spirála 54, který drží přítlačné desky 55. Mezi přítlačnými deskami je sevřeno několik chladících mří-žek 56 pro snížení teploty unikajícího plynu. Přítlačná deska 55 nad chladícími mřížkami drží rozpěrku 57,která se nahoře opírá o další sadu přítlačných desek 55. Vnější povrch kontaktní trubky 48 je opatřen dvě-ma prstencovými drážkami 58, do kterých zapadají dva příslušné výstupky 59 v horním prodloužení spod-

11

ní trubky, takže jsou obě části pevně spojeny. Kontaktní trubka 61 je sevřena mezi přítlačné desky 55 nadrozpěrkou 57 a opalovacím kroužkem 60, který je nalisován do vnější trubky 48. Pro zajištění pevného ulo-žení je opalovací kroužek 60 opatřen po obvodě svěrnými drážkami klínového tvaru rozmístěnými axiálně.Vnější trubka 48 a její spodní prodloužení 49 obklopuje zhášecí systém 63, který sestává z trubkové vlož-ky 64 z izolačního materiálu, nahoře se závitovou částí 65, která je zašroubována do vnější trubky 48. Zhá-šecí systém 63 je prodloužen směrem dolů do spodního konce kontaktní trubky 49, trubkovitá vložka 64 jeumístěna na opalovacím kroužku 60. Další opalovací kroužek 62 je umístěn mezi horním koncem vnějšítrubky 48 a závitovou horní částí 65 trubkové vložky 64.

Trubková vložka 64 obsahuje výsuvně pohyblivý sekundární spínací roubík 66 pod tlakem pružiny, který jev horní části obklopen izolační trubkou 69. Spínací roubík 66 unáší v horní části hrot západky 67 a na svémspodním konci volně otočný zhášecí píst 72 vyrobený z izolačního materiálu. Pro ztlumení rázu během vy-pínacího zdvihu je pod hrotem západky 67 upevněn tlumící kužel 68. Mezi nákružkem 73 a opalovacímkroužkem 76, který je našroubován na sekundárním spínacím roubíku 66 nad zhášecím pístem 72, je se-vřen izolační nátrubek 79. Pro zabránění vniknutí plynu do horní části vnitřní trubky je na těsnící desce 81pod izolační trubkou 69 upevněno těsnění 80 směřující dolů. Mezi těsnící deskou 81 a opalovacím krouž-kem 76 je namontován soudkový kontakt 71, který je radiálně pohyblivý a předepnutý vnitřní kontaktní pru-žinou, aby byl v excentrické poloze, takže je stále ve styku s vnitřní stěnou kontaktní trubky 61.

Obr.4: Pohyblivá kontaktní trubka pro odpínač 12 kV(zhášecí systém v polovičním řezu)

Obr.5: Horní sestava pevného kontaktu pro 25 kV

Obr.6: Připojovací svorka

12

4.2 Působení

4.2.1 Zapínání(obr. 3, 4, 8 a 10)

V průběhu zapínacího zdvihu se pohyblivá kontaktní trubka 6 zvedá ze své nejnižší polohy působením sílyvyvinuté překlápěcím pružinovým pohonem 9 na hnací tyč 97 a přenášené na izolační ramena 7. Při tom-to působení je zapínací rychlost nezávislá na obsluze, protože rychlost pohyblivé kontaktní trubky 6 je ur-čena pouze silami tlačných pružin 93/94 uvolněnými pohonem 9 po překročení mrtvé polohy. Krátce předdosažením nejhornější polohy se horní konec kontaktní trubky 6 zasune do tulipánového kontaktu 14v pouzdru pevného kontaktu 4, takže kontaktní palce 16 horní připojovací svorky 10 vytvoří elektrické pro-pojení mezi horními a spodními póly odpínače.

Obr.7: Kontaktní deska s pružinou západky a zarážkou Obr.8: Překlápěcí pružinový pohon pro odpínač typuCK3, 12 kV v poloze VYP

Obr.9: Pohon odpínače bez vypínacíhozařízení, typ CK3, 12 kV, poloha VYP.

Obr.10: Sled spínání a) Zapnutá poloha b) Vypínání c) Vypnutá poloha

13

Pohyb izolačních ramen 7 směrem nahoru (a proto i kontaktní trubky 6) je omezen tím, že se hnací tyč 97zastaví na vačkách 99 dorazové desky 98. Současně se opře spodní konec 49 kontaktní trubky 6 o objím-ku vedení 82 na spodní straně připojovací svorky 11. V pouzdru horního pevného kontaktu 4 má zasunutíhrotu západky 67 mezi dvě objímky pružiny západky 38 a na narážku 86 pod kontaktní deskou 35 brzdícíúčinek na pohyb kontaktní trubky 6 směrem nahoru. V poloze odpínače ZAP je hrot západky 67 zachycenpružinou západky 38.

4.2.2 Vypínání(obr. 3, 4, 8 a 10)

Během vypínacího zdvihu se kontaktní trubka 6 pohybuje směrem dolů působením izolačních ramen 7, kte-rá jsou připojená ke spodnímu konci 49 kontaktní trubky. Při tomto působení se vnější trubka 48 pohybli-vého kontaktu odpojí od tulipánového kontaktu 14 horní připojovací svorky 10, takže je hlavní kontaktní drá-ha přerušená. Vzhledem ke skutečnosti, že v počátečním stadiu je držen hrot západky 67 sekundárníhoroubíku 66 pružinou západky 36 kontaktní desky 35, je průtok proudu udržován přechodně přes paralel-ní dráhu. Určitý druh teleskopického působení je výsledkem pohybu trubkové vložky 64 relativně k sekun-dárnímu spínacímu roubíku 66, který unáší kontakt soudkového typu 71 a zhášecí píst 72 a je obklopen izo-lační trubkou 69. V tomto stádiu se stlačuje spirálová pružina uvnitř zhášecího systému.

Vzhledem k pevnému spojení s vnější trubkou a trubkovou vložkou se směrem dolů pohybuje také kontaktnítrubka 61, která obklopuje soudkový kontakt, opalovací kroužek 76 a část zhášecího pístu. Jakmile se od-dělí kontaktní trubka 61 a opalovací kroužek 60 od kontaktu soudkového typu 71, přeskočí oblouk mezi opa-lovacím kroužkem 76 na sekundárním spínacím roubíku 66 a opalovacím kroužkem 60, který se pohybujedolů s vnější trubkou. V průběhu tohoto relativního pohybu přeběhne rychle opalovací kroužek 60 přes opa-lovací kroužek 76; druhý je však prakticky zakrytý spodním koncem trubkové vložky 64, předtím než se obaopalovací kroužky konečně oddělí.Oblouk bude proto vtahován do klesající trubkové vložky a vtažen do prstencové spáry mezi zhášecím pís-tem a vnitřním povrchem trubkové vložky 64. Obě tyto součásti jsou z izolačního materiálu, který působe-ním tepla vytvářeného obloukem, uvolňuje plyn požadovaný pro zhášení oblouku. Konečné zhasnutí je do-saženo intenzivním chlazením a prodlužováním oblouku.

Po uhasnutí oblouku pokročí pohyb odpínače tak dalece, že síla kompresní pružiny 70 překoná přídržnousílu pružiny západky 38 na hrotu západky 67, takže sekundární spínací roubík 66 vlivem působení tlačnépružiny vyskočí ze zachycení a následuje pokračující pohyb vnější trubky 48. V konečné poloze VYP se ob-noví počáteční vzájemný stav pohyblivých částí kontaktní trubky 6 a odpojovací dráha odpínače je viditel-ná.

5. POHON ODPÍNAČE

K dispozici jsou dva typy odpínače lišící se konstrukcí pohonu:

Typ CK3: Překlápěcí pružinový pohon (bez vypínacího zařízení)

Typ CR3: Pružinový střádačový pohon (s vypínacím zařízením)

5.1 Pohon bez vypínacího zařízení (CK3)

5.1.1 Konstrukce(obr. 8 a 9)

Hřídel odpínače 8 je namontován v ložiskových pouzdrech v bočnících odpínačového rámu 1. Ovládací za-řízení odpínače jako ruční páky, táhla atd. jsou u základního provedení upevněna na konci hřídele 8, kterýmůže vyčnívat na pravé nebo levé straně v závislosti na uspořádání. Spínací hřídel 8 je hladká tyč zajiště-ná proti posunutí dvěma kroužky 101 na vnitřní straně bočnic a upevněná na hřídel šrouby 102. Uvolněníkroužků proto umožňuje posunout hřídel na druhou stranu, takže je možno upevnit ovládací zařízení na dru-hou stranu. Kroužek 101, který zajišťuje úhelník dorazu 104, se musí také uvolnit, posunout a znovu utáh-nout na hřídeli 8.

14

Spínací hřídel 8 unáší také na roztečích pólů tří páry volně namontovaných izolačních ramen 7 oddělenýchrozpěrnými pouzdry 105. V každé ze dvou mezer mezi třemi páry izolačních ramen je umístěna sada tlač-ných pružin 93 a 94 pro překlápěcí pružinový pohon. Každá sada se skládá z vnitřní pružiny 94 a venkov-ní pružiny 93, s opačným smyslem vinutí a namontovaných společně na vidlicovém vedení pružin 111, kte-ré je spojeno čepem 112 s hnacími pákami 96, které jsou volně namontované v párech na spínacím hřídeli8. Vedení pružin 111 slouží jako vodící pouzdro pro tyč pružin 113, která končí nahoře sedlem pružin propružiny 93 a 94. Sedlo pružin 114 se opírá nahoře o díl ve tvaru S 115 upevněný na rámu odpínače 1.

Na obou stranách každého páru hnacích pák 96 je namontován rozpěrný kroužek a napínací páka 95. Vnitř-ní výstupky na napínacích pákách 95 zapadají do drážky tvaru V hřídeli, takže se obě součásti otáčí spo-lečně. Spojovací čep 112 je zajištěný v poloze plastovými zubovými výstupky na obou stranách pod napí-nacími pákami, takže je pohyb vedení pružin 111 ovládán dvěma vačkami 116 a 117 na obou koncích seg-mentu 118 na napínací páce 95. Hnací páky 96 jsou také opatřeny vačkami (119 a 120), které zabírají zahnací tyč 97, aby se uvedla do pohybu izolační ramena 7. Délka úhlu otočení hnací tyče 97 je omezenadorazovými deskami 98 namontovanými uvnitř bočnic rámu odpínače 1.

5.1.2 Působení

Jestliže se hřídel 8 otáčí proti směru hodinových ručiček pro zapínání nebo ve směru hodinových ručičekpro vypínání - při pohledu z levé strany odpínače - výstupky vaček 116 nebo 117 na pevně připojených na-pínacích pákách 95 jsou v záběru a posouvají spojovací čep 112 mezi hnacími pákami 96 a vedením pru-žin 111, takže se pružiny 93/94 stlačí a nastřádají. Jakmile překročí napínací páky 95 mrtvou polohu, hna-cí páky 96, na které působí tlak pružin, se přestanou opírat o výstupky vačky 116 nebo 117, takže se na-střádané pružiny 93/94 mohou uvolnit. Hnacím pákám je uděleno zrychlení v započatém směru, které jenezávislé na otáčení hřídele 8 nebo napínacích pák 95. Při tomto procesu se dostanou do záběru nosy vač-ky 119 nebo 120 s hnací tyčí 97 a tak pohání izolační ramena 7, která se volně otáčí na hřídeli 8. Rotačnípohyb izolačních ramen 7, která jsou spojena s pohyblivými kontaktními trubkami se změní na lineární po-hyb a kontaktní trubky se přesunou do polohy ZAP nebo VYP. Rotační pohyb udělený spínacímu hřídeli 8je omezený v obou směrech úhelníkem dorazu 104 v součinnosti s vačkami 99 na dorazové desce 98.

a) Odpínač zapnutý, pružinový mechanismusnenastřádaný

b) Odpínač zapnutý, pružinový mechanismusnastřádaný pro vypnutí

Obr.11: Vypínací zařízení azápadkový mechanismus

Obr.11a-d: Působení vypínací-ho zařízení a západkovéhomechanismu:

c) Odpínač vypnutý, pružiny nenastřádané, odpínačvypnutý vypínacím hřídelem

d) Odpínač vypnutý, pružiny nenastřádané, odpínačvypnutý ruční manipulací se spínacím hřídelem

15

Obr.12: Pohon odpínače s vypínací zařízením typu CR3, 12 kV v zapnuté poloze pružin. Pohon nastřádán pro vypnutí

5.2 Pohon s vypínacím zařízením (CR3)

5.2.1 Konstrukce(obr. 8, 11, 11a -11d a 12)

V případě záměru vypínat odpínač pomocí spouští nebo kolíky spouště pojistek je překlápěcí pružinový po-hon popsaný v čl. 5.1.1 rozšířen o dodatečné vybavení, které ho změní na pružinový střádačový pohon.Podstatné součástí dodatečného vybavení jsou dvě západkové páky 125, vypínací páka 126 a vypínací hří-del 127.

Dvě západkové páky 125 jsou namontovány na vnitřní straně bočnic odpínačového rámu 1, takže se mo-hou otáčet v ložiskách 133. Každá západková páka se skládá ze dvou zalomených desek 134, které jsouv horní širší části drženy v určité vzdálenosti od sebe pomocí kladek 136 a 138 a čepů 135 a 137. Tyto des-ky jsou opatřeny vhodnými vybráními 139 pro uložení hnací tyče 97 pro izolační ramena 7. Na jejich spod-ním, mnohem užším konci svírají západkovou tyč 140, která je opatřena drážkami, aby bylo možno nasta-vit přesah na vypínacím hřídeli 127.

Vypínací hřídel je uložena v ložiskových pouzdrech 163 namontovaných v bočnicích ve spodní části rámu1. Mezi párem zalomenými deskami je uložena tažná pružina 144 upevněná na jednom konci ke sloupkupružiny 145 a na druhém konci ke šroubu 146, který je připevněn k bočnici odpínačového rámu 1. Druhýsloupek 147 na západkové desce slouží jako doraz pro západkovou páku 125. V závislosti na které stra-ně odpínače je západka montována, vyčnívá tento dorazový sloupek 147 napravo nebo nalevo otvoremv příslušné bočnici. Velikost otvoru je taková, že jeho obvod působí jako doraz pro dorazový sloupek 147při uvolnění západky.

Na druhé straně odpínače oproti ovládacímu zařízení je montována vypínací páka 126 a svěrná páka 149na vnější straně bočnice. Blízko jejího spodního konce má vypínací páka 126 drážku 126a, která volně spo-čívá na vypínacím hřídeli 127. Na jejím horním honci je její poloha dána z části přesahující podložkou 155šroubu 154, který je upevněn v bočnici. Je tažena nahoru a proti šroubu 154 tažnou pružinou 151, která jeupevněná na výstupku 126a vypínací páky 126. Otočným bodem pro tuto sestavu je vypínací hřídel 127umístěná v drážce 126a. Vysunutí vypínací páky 126 brání svěrná páka 149, která je upevněna na vypína-cím hřídeli 127 svěrným šroubem 159. Do svěrky tvaru U je zasunutá upínací objímka 153. Tažná pružina152 upevněná k této objímce zapadá svým druhým koncem do díry ve výstupku 126c vypínací páky a pro-to táhne svěrnou páku 149 proti výstupku 126c. V důsledku toto je vypínací hřídel 127 sevřený svěrnou pá-kou zachycen v určité poloze.

Jestliže je spínací hřídel 8 v poloze VYP, zabírá a zapadá hrot západky 126d vypínací páky za rohovou kon-zolu 150, která je upevněná na úhelníku dorazu 104 blízko čela dorazu 104b.

5.2.2 Působení

Zapínání

Odpínač se zapíná jak je popsáno v čl. 5.1.2 pomocí příslušného ovládacího zařízení a pružinového střá-dačového mechanismu. Výsledný pohyb izolačních ramen 7 nahoru je omezen vačkami 99 na dorazovédesce 98 blokujícími další pohyb hnací tyče 97 pro izolační ramena. Ve vypnuté poloze se opírá čelo dora-zu 104a úhelníku dorazu 104, který je pevně namontován na spínacím hřídeli 8 mimo odpínač, o okraj boč-nice rámu odpínače 1.

16

Na úhelníku dorazu 104 je upevněna blízko čela dorazu 104b rohová konzola 150. Během otáčení hřídele8 ve směru zapnutí působí tato rohová konzola výstupkem 126d na vypínací páku 126 a přesouvá ji dolůproti tahu pružiny 151. Rohová konzola 150 pokračuje v rotačním pohybu hřídele 8 a smekne se z hrotu126d vypínací páky, takže se západka uvolní. V průběhu pohybu vypínací páky 126 směrem dolů se stlačítaké svěrná páka 149, protože je tažena proti výstupku 125c tažnou pružinou 152. Výsledné otáčení vypí-nací páky 127 ve směru hodinových ručiček - při pohledu z levé strany odpínače - způsobí, že v momentěkdyž se hnací tyč dostane do styku s dorazem 99 a západková páka 125 se pootočí nahoru působenímpružiny 144, může západková tyč 140 projít volně nad vypínacím hřídelem 127. Západková páka 125 s klad-kou 138 zaskočí za hnací tyč 97 a její západka 139a tvořená vybráním 139 se o ni opře. Odpínač je nynízapnutý a překlápěcí pružiny volné nakloněné dozadu od otočného bodu (obr. 11a).

Střádání pružinového mechanismu pro vypínání pomocí vypínacího zařízení

Aby bylo možno vypínat odpínač pomocí spouští, je nutné nastřádat sílu pružin nutnou pro vypínací zdvihv mechanismu. Toto se provede otáčením spínacího hřídele 8 pohonu 9 pomocí příslušného ovládacího za-řízení (ruční páka, táhla atd.) ve směru hodinových ručiček (při pohledu zleva). Vzhledem k následnémuzachycení vypínacího hřídele 127 a západkové tyče 140 - popsáno podrobně níže - je možné napnout tlač-né pružiny 93/94 pohonu bez toho, aby odpínač okamžitě vypínal. Jestliže se vyjde ve stavu uvedenémuna obr. 11a - odpínač zapnutý, pružiny volné - a popisu zapínání, je sled pohybu silové jednotky a západ-kového a vypínacího mechanismu následující:

Výstupky vaček 117 na napínací páce 95, která je pevně namontována na spínacím hřídeli 8 zabírají zaspojovací čep 112 spojující hnací páky 96 a vedení pružin 111 a otáčí ho ve směru hodinových ručiček -při pohledu zleva - tj. ve směru působení ovládacího zařízení.Toto způsobí nastřádání tlačných pružin 93/94.Při otáčení hřídele 8 se rovněž otáčí upevněný úhelník dorazu 104, takže se čelo dorazu 104b nyní opíráo odpínačový rám 1. Rohová konzola 150 našroubovaná na úhelník dorazu 104 blízko čela dorazu 104b pře-běhne hrot 126d vypínací páky 126 a zaskočí v ní. Tažná pružina 152 má tendenci otočit svěrnou páku 149proti směru hodinových ručiček - při pohledu zleva - takže tato zůstává stále lehce opřena o výstupek126c vypínací páky 126. Protože je páka 149 pevně sevřená na vypínacím hřídeli 127, musí se tato otáčetstejným směrem.

Vzhledem k tlaku nastřádaných pružin pohonu má hnací tyč 97 izolačních ramen tendenci otáčet se vesměru hodinových ručiček (při pohledu z levé strany odpínače). Opírá se o západkovou páku 125, jejíž zá-padková tyč 140 je zase zachycena vypínacím hřídelem. Následkem toho zůstane západková páka 125 vesvé poloze tak dlouho dokud je zachováno zachycení mezi tyčí 140 a vypínacím hřídelem 127 a momentvytvářený nastřádanými tlačnými pružinami 93/94 a vyvíjený výstupky 120 hnacích pák 96 na hnací tyč 97nezpůsobí pohyb izolačních ramen. Síla tlačných pružin 93/94 je proto nastřádána pro následné vypínánívyvolané spouštěmi nebo kolíkem spouště pojistek. Na obr. 11b je znázorněn tento mechanismus a stavzachycení a rovněž odpovídající poloha vypínacího mechanismu.

Vypínání

V poloze uvedené na obr. 11b může být odpínač vypínán buď ručně s použitím ovládacího zařízení (např.táhel, páky atd.) nebo vypínán kolíkem spouště připojených pojistek nebo vypínací nebo podpěťovou spou-ští.

Při ručním vypínání je vybavení vyvoláno krátkým otáčením spínacího hřídele 8 (asi 7°) a připojeného če-la dorazového úhelníku 104a proti směru hodinových ručiček, při pohledu zleva. Konzola 150 našroubova-ná na úhelníku dorazu 104 stlačí lehce vypínací páku 126, takže výstupek 126c otočí svěrnou páku 149 vesměru hodinových ručiček - při pohledu zleva - a připojená vypínací hřídel 127 uvolní západkovou tyč 140.

Jestliže je vypnutí způsobeno spouštěmi nebo kolíkem spouště pojistek, tak je vybavovací moment přená-šen vhodnými pákami nebo připojením přímo na vypínací hřídel 127, takže se tato otáčí a uvolní západku.

Jakmile se uvolní západková páka 125, mohou se vybít tlačné pružiny 93/94. Nastřádaná energie se pře-náší přes vedení pružin 111 a spojovací čep 112 na hnací páky 96. Poháněním výstupku vaček 120 těch-to pák se hnací tyč 97 pootočí zpět, takže izolační ramena 7 přesunou kontaktní trubky 6 směrem dolů dopolohy VYP.

17

Rohová konzola 150 přišroubovaná na úhelníku dorazu 104 musí být v takové poloze, že při ručním uvol-nění mechanismu není přesah mezi rohovou konzolou 150 a hrotem západky 126d na vypínací páce 126menší než 0,5 mm. Jestliže je vybavení způsobeno spouštěmi, tak zůstává vypínací páka 126 ve stejné po-loze (obr. 11c a 11d).

5.3 Pomocné spínače a spouště

5.3.1 Pomocné spínače(obr. 13 a 17)

Bez ohledu zda jsou odpínače typu CK3 a CR3 ovládány ručně nebo motorem, mohou být dodatečně vy-baveny jedním nebo dvěma pomocnými spínači S 02 nebo S 03 pro různé indikační nebo ovládací účely.

Uspořádání dodatečných pomocných spínačů S 02 (2 zap. a 3 vyp. kontakty) a S 03 (kombinace obsahu-jící až 4 zap. nebo 4 vyp. kontakty) na vnitřním čele bočnic odpínačového rámu 1 - S 02 nalevo, S 03 na-pravo - a způsob montáže je možno vidět na obr. 13.

5.3.2 Vypínací spoušť(obr. 14 a 17)

Mimoto mohou být odpínače typu CR3 vybaveny vypínací spouští Y 02 ve formě rotačního magnetu. Vypí-nací spoušť je namontována na stejné straně jako vypínací páka 126 a přišroubována na bočnici příčky 210,která je upevněna na odpínačovém rámu 1 v místě spodní části v základním provedení. Pohyb rotačníhomagnetu je přenášen na svěrnou páku 149 přes rameno páky 211 a tlačnou tyč 212. Působení spouštězvedá tyč 212 a proto se otáčí svěrná páka 149 a vypínací hřídel ve směru hodinových ručiček - jestližeje spoušť namontována nalevo a při pohledu zevnitř - pro vyvolání vypínání.

5.3.3 Podpěťová spoušť(obr. 15 a 17)

Mimo pomocných spínačů S 02 a S 03 mohou být odpínače typu CR3 v kombinaci s pojistkami vybavenybuď podpěťovou spouští Y04 nebo časově zpožděnou podpěťovou spouští Y04, která se montuje na levoustranu odpínače na dodatečný opěrný úhelník 213, který je našroubován na bočnici příčky 210. Podobnějako u uspořádání pro montáž vypínací spouště je tato příčka upevněna na rámu 1 odpínače v místě spod-ní části základního provedení.

Obr.13: Uspořádání pomocných spínačů Obr.14: Převodové páky vypínací spouště

18

Odpínač se zapíná otáčením spínacího hřídele 8 proti směru hodinových ručiček, pří pohledu z levé stranyodpínače. Tento pohyb je omezen, až se čelo dorazu 104a na úhelníku dorazu 104 opře o odpínačový rám1. V průběhu tohoto otáčení posune stavěcí šroub 214 na úhelníku dorazu 104 drážkovanou vypínací páku126 směrem dolů, takže se spodní výstupek 126b dostane do styku s deskou dorazu 215, která je při-šroubovaná na tlačnou tyč 216 a způsobí, aby tyč stlačila spojovací kolík 218 a tak nastřádala vybavovacípružinu ve spoušti. Jestliže je následně nastřádán pružinový mechanismus pro vypnutí otáčením spínací-ho hřídele 8 ve směru hodinových ručiček, zvedne se znovu vypínací páka 126 již nedržená dole stavěcímšroubem 214 působením tažné pružiny 151. Západka ve spoušti zajistí, že energie zůstane nastřádána dodoby působení spouště. Snížením provozního napětí vypne rotační magnet, takže se západka uvolní.Následkem toho se uvolní energie a pohyb je přenášen ze spojovacího kolíku 218 na tlačnou tyč, která vy-vine moment na svěrnou páku 149 a otočí ji ve směru hodinových ručiček - při pohledu zleva - společněs vypínací pákou 127, takže západková páka 125 se uvolní a způsobí vypnutí.

Obr.15: Převodové páky podpěťové spouště Obr.16: Uspořádání indikačního spínače "Vybaven”(S 05) a pomocného spínače S 06

5.3.4 Indikační spínač "Vybaven”(obr. 16 a 17)

Mimo pomocných spínačů a spouští mohou být odpínače typu CR3 vybaveny indikačním spínačem S 05"Vybaven” pro indikaci vybavení pružinového střadačového pohonu působením spouště nebo pojistky.

Indikační spínač je namontován na opěrné desce 219 upevněné šrouby 220 nad spínacím hřídelem 8z vnější strany odpínačového rámu 1 na opačné straně než ovládací zařízení. Indikační spínač S 05, kterýse skládá z mžikového mechanismu s přepínacím kontaktem, je ovládán ovládacím zařízením 221 ve tva-ru U. Poháněcí zařízení společně s vloženou zarážkou 225 je volně namontováno na ložiskovém čepu 224na odpínačovém rámu 1. V poloze kde je mechanismus nastřádán pro vypnutí odpínače se opírá výstupek222 ovládacího zařízení 221 o stavěcí šroub 214 úhelníku dorazu 104, takže je stlačená kladka indikační-ho spínače. Indikační obvod je proto sepnutý a v součinnosti s pomocným spínačem S 02 se objeví indi-kace "Vybaven” po vybavení spouští nebo pojistkou.

Vždy když je nastřádaný střádačový mechanismus vybaven působením spouště nebo pojistky, nezmění spí-nací hřídel 8 polohu, takže indikační spínač zůstává stlačený.

Jestliže je odpínač vypínán ručně, otáčí se úhelník dorazu 104 s upevněným stavěcím šroubem 214 protisměru hodinových ručiček - při pohledu z levé strany odpínače - takže výstupek 222 ovládacího zařízení221 se již neopírá o stavěcí šroub 214. Ovládací zařízení se pootočí dolů ve směru hodinových ručiček a in-dikační spínač se uvolní. Indikace "Vybaven” není již proto možná.

19

Obr.17: Schéma připojení č. 361 022

Volitelný výběr mezi vypínací a podpěťovou spouští Podpěťováspoušť jen při montáži pojistek

Y 02 Vypínací spoušťY 04 Podpěťová spoušť S 02, S 03 Pomocný spínač,

ovládaný spínacím hřídelem S 04 Pomocný spínač,

ovládaný pojistkami S 05, S 06 Pomocné spínače ovládané

střádacím hřídelemV 02, V 04 Sériové usměrňovače Způsob připojení spouští ovládaných s AC

(Des

ign

05)

(Des

ign

04)

(Des

ign

03)

(Des

ign

02)

Ovládání indikačního spínače "Vybaven” po ručním vypnutí je možné jen, když se úhelník dorazu 104 oto-čí proti směru hodinových ručiček oproti odpínačovému rámu 1 (zapínání odpínače) a stavěcí šroub 214nejprve otočí zarážku 225 ve směru hodinových ručiček dolů. Krátce předtím než úhelník dorazu 104 do-sáhne konečnou polohu vyklouzne zarážka ze stavěcího šroubu 214 a zaskočí nazpět působením tažnépružiny 226. Jestliže je mechanismus nyní střádán pro vypnutí (otáčení hřídele 8 a úhelníku dorazu 104 vesměru hodinových ručiček), tak se stavěcí šroub 214 pohybuje proti zarážce 225, která působí na konecvýstupku vačky 223 a tak způsobí otočení ovládacího zařízení nahoru a stlačení kladky indikačního spína-če. Krátce předtím než úhelník dorazu 104 dosáhne jeho novou koncovou polohu, opustí stavěcí šroub 214zarážku 225, která je zatížená pružinou a stavěcí šroub se posune pod výstupek 222, takže je poháněcízařízení zachyceno v poloze, kde ovládá indikační spínač.

Pomocný spínač S 06 může být uspořádán paralelně s indikačním spínačem a působit stejným způsobem.

5.3.5 Indikační spínač "Pojistka-vybavena”(obr. 17)

Odpínače typu CR3 s pojistkami mohou být vybaveny indikačním spínačem S 04 "Pojistka vybavena” mi-mo pomocných spínačů a spouští. V případě že je odpínač vypnut (vybaven) působením pojistky, se uza-vře obvod a vybavení je indikováno. Indikační spínač se skládá z mžikového mechanismu a přepínacíhokontaktu.

5.4 Ovládací zařízení

Odpínač se ovládá jedním z ovládacích zařízení uvedených níže:

a) Ruční pákab) Rotační rukojeťc) Kloubový mechanismus: Ovládání pákou

Násuvný mechanismusd) Mechanismus s převodem "Flexball”e) Ruční koule a násuvný mechanismusf) Mechanismus s kuželovými koly

20

V závislosti na vybavení obsaženém v odpínači zabírá ovládací zařízení za konec spínacího hřídele 8 vy-čnívajícího buď na pravé nebo levé straně - normálně na pravé. Malá úprava (viz také čl. 5.1.1 Konstrukcepohonu”) umožňuje upevnění ovládacího zařízení na druhé straně odpínače. Jestliže se montuje svěrná pá-ka, tak se musí zajistit dostatečně pevné upevnění utažením šroubu M12 s vnitřním šestihrannem s uta-hovacím momentem 120 Nm.

V případě kde je základní jednotka rozšířena o uzemňovač, jsou odpínač a uzemňovač ovládány z opač-ných stran, tj. jestliže je ovládací zařízení pro odpínač na pravé straně, tak je uzemňovač ovládán zlevaa opačně. Výjimka nastává, jestliže je výše uvedená kombinace ovládána pomocí kuželových kol, kdy jeodpínač zabudován do skříně typu ZK8, ovládací zařízení pro odpínač a uzemňovač může být obojí mon-továno podle požadavku na pravé nebo levé straně.

6. MOŽNÁ PŘÍSLUŠENSTVÍ

(obr. 13, 18a, b a 19a, b, c)

Na základě modulárního principu s úsporou prostoru je možno na odpínač namontovat pojistky vn, uzem-ňovač nebo kombinaci pojistek a uzemňovače, přičemž se získá kompaktní a integrovaná jednotka. Pro in-dikační a blokovací účely mohou být veškerá provedení a kombinace vybavena pomocnými spínači ovlá-danými izolačními rameny.

Veškeré odpínače mohou být vybaveny ovládáním napravo nebo nalevo.

6.1 Integrovaný uzemňovač

6.1.1 Konstrukce(obr. 18a, b; 20a, b; 21a, b)

Způsob začlenění uzemňovače do jednotky je možno vidět na obr. 18a a 18b. Pro mžikové zapínání jeuzemňovač vybaven překlápěcím pružinovým mžikovým pohonem 165 obsahujícím centrálně umístěnoutlačnou pružinu 166, která je nahoře uložená v sedle pružiny 167 opřeném o tyč 115 odpínačového rámu1. Dole je tlačná pružina uložena ve vidlicovém vedení pružin 170, které je spojené se spojovacím čepem171 se středním ze tří držáků nožů 173. Tři držáky nožů 173 vyrobené z izolačního materiálu jsou navrže-né s půleným pouzdrem ložiska. Druhá polovina pouzdra požadovaná pro kompletaci ložiska pro držák no-že je vytvořena víkem ložiska 172 - také vyrobeným z izolačního materiálu - zakončeným rameny 175, kte-rá vstupují do vidlicových konců držáků nožů 173, kde jsou vrtány pro šroubové spoje. Po upevnění na hří-del 8 vytváří držák nože 173 a víko 172 vždy volně otočnou jednotku.

Zatímco dvě vnější jednotky (držák nože 173 a víko 172) jsou upevněny k sobě upevňovacími šrouby 176a 177, je v centrální jednotce nahrazen šroub 176 spojovacím čepem ve vedení pružin 170. Nylonové zu-by 178 zajišťují polohu spojovacích čepů. Na každém držáku nože 173 je upevněn kontaktní nůž 174 se-stávající u spínačů na 12 kV z jednoho kusu a u spínačů 25 kV ze dvou zalomených polovin spojenýchšrouby.

Tři kontaktní nože 174 jsou elektricky propojeny zkratovacím můstkem 179, který je upevněn k nožům úhel-níky 183 a zapuštěnými šrouby 184.

Pevné uzemňovací kontakty 180 jsou upevněné dvěma šrouby 181 a maticemi 181b na připojovací svorky11 pod spodní sestavou pevných kontaktů 5. Pro provedení řádného spojení se zemí je spojen kontaktnínůž umístěný na levé straně odpínače ohebným kabelem 182 s bočnicí odpínačového rámu 1.

Jednotka centrálního držáku nože 173/172 je spojena šroubem 186 a maticí 186b s izolačním táhlem 187,které je připojeno na hnací páku 188. Šroub 189 vytvářející spojení se pohybuje v drážce 191, která vytvá-ří oblouk soustředný s otvorem 192. Výstupek 193 v otvoru 192 zapadá do příslušné klínové drážky v hří-deli 190 uzemňovače a pojistný šroub 194 zajišťuje hnací páku 188 na hřídeli 190, který je uložen v ložis-kových pouzdrech 195 namontovaných ve spodní části bočnic odpínačového rámu 1.

21

Poloha hřídele 190 je zajišťována kroužky 196 upevněnými na hřídel uvnitř bočnic odpínačového rámu 1.Podobně jako odpínačový hřídel 8 je hřídel uzemňovače 190 hladký, tj. po povolení kroužků 196 je možnojej posouvat doprava nebo doleva, až vyčnívá dostatečně pro upevnění ovládacího zařízení na požadova-nou stranu. Je nutno poznamenat, že ovládací zařízení pro uzemňovač a odpínač musí být vždy na opač-ných stranách.

Blokování mezi dvěma hřídelemi se vyznačuje blokovacím hradítkem 197, které je umístěno pod levou pru-žinou překlápěcího pohonu 9. Toto spolupracuje nahoře s blokovací opěrou 198, která je volně namonto-vaná na hřídeli 8 mezi hnacími pákami 96 a napínací pákou 95, po jejich levé straně (obr. 22). Blokovacíopěra je upevněna vždy v této poloze i u základního provedení odpínače. Napínací páka 95, která je pev-ně upevněna na hřídeli 8 po pravé straně blokovací opěry 198, zasahuje do prostoru mezi párem desekstejného tvaru 200 a 200a, které rozpírané rozpěrnými kolíky 199 a 199a tvoří blokovací hradítko 197.

Spodní konec blokovacího hradítka 197 je opatřen vertikální drážkou 201 pro hřídel 190 uzemňovače. Ten-to unáší pevně připevněnou vačku 203, která je uzavřená mezi deskami 200 a 200a blokovacího hradítka.Obvod vačky 203 tvoří čelo 203a, na kterém pojíždí spodní rozpěrný kolík 199a blokovacího hradítka 197,takže otáčení hřídele 190 mění polohu blokovacího hradítka 197. Přes blokovací hradítko 197 a výztužnoudesku 204 po její pravé straně prochází šroub 205, který je umístěn ve vertikálně disponovaných drážkách206.

Obr.18: Odpínač s uzemňovačem (zapnutým), 12 kVa) Pohon bez vypínacího zařízení b) Pohon s vypínacím zařízením

Obr.19: Odpínač s pojistkami a uzemňovačem (zapnutým)a) Pro 12 kV, mechanismus b) Pro 12 kV, mechanismus c) Pro 25 kV, mechanismus

bez vypínacího zařízení s vypínacím zařízením s vypínacím zařízením

22

Konzola 204a vyztužné desky 204 obepíná spínací hřídel 8 a tím zabrání, aby se od sebe posunuly spí-nací hřídel 8 a hřídel uzemňovače 190.

Na obr. 20a a 20b jsou uvedeny řezy uzemňovačem 12 kV, obr. 20a představuje zapnutou polohu a obr.20b vypnutou polohu.

Pro znázornění konstrukce a vzájemného působení různých součástí uzemňovače, jsou na obr.21a a 21b uvedeny kontaktní nože 174 s držáky nožů 173, zkratovací můstek 179 a pevný uzemňovací kon-takt 180 upevněný na spodní připojovací svorku 11 odpínače. Obrázky uvádí kontaktní nůž zasunutý napevném kontaktu při zapnutém uzemňovači.

Obr. 20: Řez uzemňovačem, 12 kVa) Poloha ZAP b) Poloha VYP

Obr. 21: Kontaktní nůž, zkratovací můstek a uzemňovací kontakt a) Uzemňovač, 12 kV b) Uzemňovač, 25 kV

23

6.1.2 Působení

Zapínání

Ovládací zařízení určené pro ovládání uzemňovače zabírá na pravém nebo levém konci - podle konkrétníkonstrukce - hřídele 190 uzemňovače. Při otáčení spínacího hřídele 190 proti směru hodinových ručiček -při pohledu od levého konce - se rovněž otáčí stejným směrem připevněná hnací páka 188, ačkoliv vzhle-dem k soustředné drážce toto neovlivní pružinový mechanismus, dokud se konec drážky nesetká se spo-jovacím čepem 189. Izolační táhla 187 se nyní uvedou do pohybu a sledují pokračující otáčení hnací páky188 a horní konec izolačních táhel spojený s držákem nože 173 otočí tento na spínacím hřídeli 8 ve smě-ru hodinových ručiček. Toto otáčení nastřádá tlačnou pružinu 166 uloženou na vedení pružiny 170, které jespojené s horní částí držáku nože 173. Po překročení mrtvé polohy se nastřádaná tlačná pružina 165 pře-klápěcího mechanismu uvolní.

Následkem uvolněné síly pružiny jsou držák nože 173 a upevněné víko 172 vystaveny velkému zrychlenív původním směru rotace. Kontaktní nože 174 upevněné na držácích nožů 173 se proto zasunou do pev-ných uzemňovacích kontaktů 180 velkou rychlostí, která je podobná podmínkám v pohonu odpínače nezá-vislá na rychlosti rotace hřídele 190 uzemňovače.

Vypínání

Jestliže se vyjde z polohy uvedené na obr. 20a způsobí otáčení hřídelem uzemňovače 190 ve směru hodi-nových ručiček vytlačení izolačních táhel 187 hnací pákou 188 nahoru tak, že se volně otočná jednotka tvo-řená držákem nože 173 a víkem 172 otočí proti směru hodinových ručiček. V důsledku toho se překlápěcípružina v mechanismu 165 vrátí do polohy VYP a tři připojené kontaktní nože 174 odpojí od pevných uzem-ňovacích kontaktů 180 a pootočí se nahoru proti tyči 115 do jejich polohy VYP.

Mechanické blokování mezi odpínačem a uzemňovačem(obr. 22 a 23a-d)

Pro zabránění zapnutí odpínače při zapnutém uzemňovači nebo zapnutí uzemňovače při zapnutém odpí-nači je zajištěno mezi dvěma pohony zvláštním mechanickým blokováním. Blokování zahrnuje vzájemnépůsobení blokovacího hradítka 197, montovaného mezi hřídele 8 a 190, s napínací pákou 95 upevněnouna hřídeli 8 a vačkou 203 upevněnou na hřídeli 190. Působení blokovacího systému je uvedeno níže s od-voláním na obr. 23a-d, ilustrující čtyři možné stavy a, b, c, d (při pohledu na spínač z levé strany).

Obr.22: Blokovací mechanismus a držákkontaktního nože s připojenímuzemňovacího kabelu

Obr.23: Blokovací polohy:a) Odpínač VYP, zablokovaný - uzemňovač ZAPb) Odpínač VYP, možno zapnout - uzemňovač VYP,

možno zapnoutc) Odpínač ZAP - uzemňovač VYP, zablokovanýd) Odpínač ZAP, připravený pro vypnutí (pružinový

mechanismus nastřádán) - uzemňovač VYP,zablokovaný

24

a) Odpínač v poloze VYP - uzemňovač v poloze ZAP(obr. 23a)

Napínací páka 95, která je pevně namontovaná na spínacím hřídeli 8 se otočila ve směru hodinových ruči-ček na doraz do polohy VYP. Blokovací výřez 95a na napínací páce je proto přesně vertikálně pod hříde-lem 8. Vzhledem k otáčení hřídele uzemňovače 190 proti směru hodinových ručiček do polohy ZAP, zved-ne čelo 203a, pevně montované vačky 203 působící na rozpěrný kolík 199a blokovací hradítko 197 verti-kálně nahoru, takže horní rozpěrný kolík 199 se zasune do výřezu 95a a blokuje překlápěcí pohon 9. Pro-to není možno odpínač zapnout.

b) Odpínač v poloze VYP - uzemňovač v poloze VYP(obr. 23b)

Jako na obr. 23a se napínací páka 95 opět otočila ve směru hodinových ručiček na doraz do polohy VYP.Blokovací vybrání 95a je vertikálně pod hřídelem 8. Protože je uzemňovač nyní v poloze VYP je jeho hří-del 190 otočená ve směru hodinových ručiček a blokovací vybrání 203b upevněné vačky 203 je vertikál-ně nad hřídelem 190. Blokovací hradítko 197 zapadlo se spodním rozpěrným kolíkem 199a do blokovacíhovybrání 203b. Překlápěcí pohon 9 odpínače je proto volný a připravený pro zapnutí. Současně však je mož-no zapnout uzemňovač, zatímco je odpínač v poloze VYP, protože blokovací hradítko 197 může zvednoutvačka 203 působící na spodní rozpěrný kolík 199a. Zapnutí jednoho ze dvou spínačů automaticky zabránízapnutí druhého spínače.

c) Odpínač v poloze ZAP - uzemňovač v poloze VYP(obr. 23c)

Napínací páka 95 a spínací hřídel 8 jsou otočeny proti směru hodinových ručiček na doraz v poloze ZAPa hnací tyč 97 izolačních ramen se otočila doprava až zapadla do vybrání 197a blokovacího hradítka 197.Vačka 203 společně s hřídelem 190 uzemňovače je otočena ve směru hodinových ručiček do polohy VYP.Blokovací vybrání 203b na vačce 203 je ve vertikální poloze nad hřídelem 190 a blokovací hradítko za-padlo svým spodním rozpěrným kolíkem 199a do blokovacího vybrání 203b. V této poloze je blokovací hra-dítko drženo dole napínací pákou 95, protože její obvod blokuje horní rozpěrný kolík 199. Uzemňovač je pro-to zablokován a není možno ho zapnout.

d) Odpínač v poloze ZAP - pružinový mechanismus nastřádán pro vypnutí - uzemňovač v poloze VYP(obr. 23d)

Po nastřádání pružinového mechanismu pro vypnutí, je spínací hřídel a proto na něm upevněná napínacípáka 95 v poloze VYP, tj. otočená ve směru hodinových ručiček na doraz. Vzhledem ke skutečnosti že od-pínač je stále v poloze ZAP, zůstává hnací tyč 97 pro izolační ramena ve vybrání 197a blokovacího hradít-ka 197. Vačka 203, která je upevněná na hřídeli uzemňovače 190 je otočená ve směru hodinových ručičekna doraz v poloze VYP. Blokovací vybrání 203b je ve vertikální poloze nad hřídelem 190. Blokovací hradít-ko 197 spočívá svým rozpěrným kolíkem 199a v blokavacím vybrání 203b vačky 203. Ačkoliv je blokovacívybrání 95a napínací páky 95 vertikálně pod spínacím hřídelem 8, je zabráněno zvednutí blokovacího hra-dítka 197, protože je blokováno v poloze hnací tyčí 97. Nastřádaný mechanismus odpínače nemůže být pro-to zablokován a mimoto není možno v této poloze zapnout uzemňovač. Uzemňovač zůstává zablokován vy-pnutý, dokud není odpínač vybavený a ve své poloze VYP.

6.2 Pojistková nástavba

6.2.1 Konstrukce (obr. 24, 25a, b a 26)

Na obr. 24 je uveden řez odpínačem 12 kV s vypínacím zařízením a vestavěnými pojistkami vn. Horní svor-ka pojistky 230 se skládá z horní přípojky 231, ke které jsou připevněny pomocí šroubu 236 pouzdro hor-ního kontaktu 232, kontaktní pružina 233 a opěrná pružina 234. Kontaktní pružina 233 svírá horní víčko tav-né vložky pojistky 239. Pouzdro kontaktu 232 a opěrná pružina 234 zabezpečují kontaktní pružinu 233 přednadměrným namáháním.

Přípojka 231 horní svorky pojistky 230 je přišroubována na spodní svorku odpínače 13. Spodní víčko tav-né vložky pojistky 239 je upevněno pouzdrem spodního kontaktu 242 a kontaktní pružinou 243 spodní svor-ky pojistky 240, která je identická s výjimkou přípojky 231 s horní svorkou pojistky 230.V sestavě spodnísvorky je místo přípojky 231 úhelník připojení 241, ke kterému jsou přišroubovány příslušné součásti.

25

Pojistné klíny 245 jsou použity pro svěrné upevnění úhelníku připojení 241 k držáku pojistky z licí pryskyři-ce 246, který je přišroubován šrouby se zapuštěnou hlavou 247 k příčce 210.

Vždy když jsou pojistky montovány na odpínače typu CR3 (s pružinovým střádačovým pohonem) a vypí-nací zařízení je uváděno do činnosti kolíky spouště tavných vložek pojistek, je odpínač vybaven vybavova-cím mechanismem, který působí na vypínací hřídel odpínače 127. Vypínací mechanismus sestává z vypí-nacího táhla 256 s upevňovací svěrkou 257, stavěcí páky 254, a vypínací páky 253. Na čelní ploše úhelní-ku připojení 241 je upevněn plastový dělený ložiskový stojan 251 pro hřídel 252 a vypínací páku 253, kte-rá je vyrobena z jednoho kusu izolačního materiálu. Stavěcí páka 254, která je umístěná na jedné straněložiskového stojanu 251, je opatřena na své přední straně radiálně uspořádanými zuby, které zabírají s pří-slušnými zuby na hřídeli 252 vypínací páky 253, a obě součásti jsou k sobě upevněny šroubem vloženýmdo otvoru ve středu hřídele. Tažná pružina 255 je upevněna jedním koncem na ložiskovém stojanu 251a druhým koncem na vypínacím hřídeli 253.

Obr.24: Odpínač typu CR3, s pojistkami 12 kV

26

Pružina 255 uděluje vypínací páce kroutící moment proti směru hodinových ručiček, takže tato zůstává vestálém styku s kolíkem spouště tavné vložky pojistky směřujícím dolů. Vypínací táhlo 256, spojené se sta-věcí pákou 254, vede na upevňovací svěrku 257, kde je upevněno spojovacím kolíkem 258. Spojovací ko-lík 258 se posouvá v drážce 259 upevňovací svěrky 257, která je pevně sevřená na vypínacím hřídeli 127.

Obr. 25: Odpínač s pojistkami 12 kVa) Pohon bez vypínacího zařízení b) Pohon s vypínacím zařízením

6.2.2 Působení

U odpínačů typu CK3 (bez vypínacího zařízení) s vestavěnými pojistkami (obr. 25a), se musí při volbě tav-ných vložek pojistek vzít v úvahu skutečnost, že tyto mohou mít kritický rozsah proudu, kdy se mohou pře-tavit bez odpojení proudu. Je nutná proto opatrnost při volbě jmenovitého proudu pojistky.

U odpínačů typu CR3 (s vypínacím zařízením) s vestavěnými pojistkami (obr. 25b), způsobí přetavení tav-né vložky pojistky vysunutí kolíku spouště a jeho zapůsobení na vybavovací mechanismus a v důsledku to-ho vybavení pružinového mechanismu za předpokladu, že byl nastřádán pro vypnutí. Funkce nastává pů-sobením kolíku spouště na vypínací páku 253, které ovládá vypínací táhlo 256 přes stavěcí páku 254 a tímotočí upevňovací svěrku 257 ve směru hodinových ručiček při pohledu zleva. Vypínací hřídel 127, na kte-rém je upevňovací svěrka 257 pevně namontována, se otáčí stejným směrem a uvolněním západkové pá-ky 125 vyvolá třípólové vypnutí odpínače.

Obr.26: Spodní držák pojistky odpínače typu CR3 pro pojistky 25 kV Obr.27: Kontaktní nůž, zkratovací můs-tek a uzemňovací kontakt: uzemňovač 25kV pro montáž v kombinaci s pojistkami

27

6.3 Pojistky a uzemňovač(obr. 19a - c a 27)

Na obr. 19a - c jsou uvedeny různé druhy odpínačů vybavené s uzemňovači a pojistkami. Podobně jakouzemňovač popsaný v čl. 6.1 jedná se o uzemňovač s mžikovým zapínáním, mechanicky blokován s odpí-načem. Pevné kontakty uzemňovače jsou namontovány na spodní části držáku pojistek. S ohledem na je-jich působení není rozdíl mezi oběma typy uzemňovačů.

Pro ilustraci konstrukce a vzájemného působení součástí uzemňovače ukazuje obr. 27 kontaktní nůž 174,zkratovací můstek 179 a pevný uzemňovací kontakt 180 namontovaný na držácích pojistek pomocí vhod-ných konzol. Sestava je znázorněna v zapnuté poloze s kontaktním nožem zasunutým v pevném kontaktu.

Montáž pojistek vn odpovídá konstrukcí a působením popisu v čl. 6.2 "Pojistková nástavba”.

7. PŘEPRAVA, MONTÁŽ A UVEDENÍ DO PROVOZU

7.1 Přeprava

Odpínače jsou dodávány balené v kartonech. Je nutno zajistit, aby součásti z pryskyřice a ostatní izolacejakož i kontaktní trubky nebyly při přepravě vystaveny rázům nebo jiným škodlivým mechanickým namá-háním.

Hmotnosti různých provedení odpínačů jsou uvedeny v tabulce 3.

7.2 Montáž

Veškerá provedení odpínače se mohou montovat v jakékoliv poloze podle potřeby.

Během montáže je nutno dbát na následující:

1. Jakékoliv znečištění způsobené při přepravě, materiály obalu nebo během skladování na sestavách pev-ných kontaktů, pohyblivých kontaktních trubkách, pouzdrech vedení nebo kluzných částech jakož i me-chanismu pohonu a izolačních částech se musí odstranit.

2. Během montáže je nutno výše uvedené části chránit před znečištěním.

3. Během montáže odpínače je nutno zajistit, aby se nedeformoval nosný rám z ocelového plechu, proto-že to by mohlo zhoršit funkci odpínače.

4. Připojovací pasy se musí montovat takovým způsobem, aby na horní a spodní sestavy pevných kontaktůnebylo vyvozováno namáhání tahem, tlakem nebo kroutícím momentem po utažení připojovacíchšroubů.

5. Součásti pohonu, vypínacího zařízení a sestavy západky se nesmí natírat barvou. Ložiska musí zůstatvolná

6. Součásti uložené uvnitř pohyblivých kontaktních trubek nesmí být mazány.

7. Před ovládáním odpínače zkontrolujte znečištění všech součástí a očistěte je, jestliže je to nutné. Pru-žinu západky 38 a vnější povrch kontaktní trubky 48 je nutno lehce namazat kontaktním tukem IsoflexTopas NB 52 (- viz také čl. 10.3).

8. Veškerá přívodní vedení pomocných obvodů je nutno připojit k příslušným svorkovnicím, ke kterým jsoupřipojeny spouště a pomocné spínače konkrétního typu odpínače.

Upozornění!Rozšiřující informace k montáži všech typů odpínače C3 naleznete v dodatku č.2 (BA 428/01E - Návod namontáž, obsluhu a údržbu odpínače typu C3)

28

7.3 Uvedení do provozu

Kontrolujte podle schématu zapojení, že přívodní vedení pomocných obvodů pro veškeré pomocné spína-če, vypínací nebo podpěťové spouště jsou správně zapojené; překontrolujte utažení svorek pomocných ob-vodů a připojení přípojovacích vodičů.

V případě že jsou odpínače montovány do úzkých skříní, jsou pomocné spínače přístupné po odstraněnídvou krajních kontaktních trubek - viz také čl. 9.1).

Kde jsou použity pomocné obvody, připojte tyto na napájení.

Kontrolujte funkci veškerého vybavení dálkového vypínání.

Zapněte a vypněte odpínač s použitím namontovaného ovládacího zařízení a kontrolujte, že pohyblivé kon-taktní trubky dojíždí do příslušných koncových poloh.

8. INSPEKCE A ÚDRŽBA

Upozornění!Při provádění jakékoliv práce na odpínačích je nutno dodržet rámec platných bezpečnostních předpisů!

Vzhledem k jejich jednoduchému uspořádání a robustní konstrukci součástí, vyžadují odpínače údržbu jenve velmi malém rozsahu.

8.1 Intervaly inspekce a údržby

Inspekci a údržbu je nutno provádět:

1. Po třech letech nebo 3000 spínacích cyklů, podle toho co nastane dříve.

2. S rezervou před dosažením minimální vypínací schopnosti, jak je určeno křivkami životnosti (obr. 28).

3. Po těžkých zkratových namáháních.

a) b)

Obr. 28: Křivky životnosti pro odpínače typu CK3 a CR3a) 12 kV, jmenovitý proud 400 A a 630 A b) 25 kV, jmenovitý proud 400 A a 630 A

Počet spínacíchcyklů zap-vyp

Počet spínacíchcyklů zap-vyp

Vypínanýproud

(A)

Vypínanýproud

(A)

29

8.2 Postup při inspekci a údržbě

8.2.1 Mechanismus odpínače

1. Funkční zkouška pohonu, vizuální inspekce všech mechanických upevňovacích prvků a blokovacích za-řízení.

2. Snadno přístupné kluzné plochy nutno mazat mazivem Isoflex Topas NB 52, součásti obtížně přístupnémazivem Molykote M55. Totéž také platí pro součásti souvisejících ovládacích zařízení nebo připojení"Flexball”.

3. Tam, kde jsou montovány pomocné spínače, vypínací nebo podpěťové spouště je nutná inspekce me-chanické a elektrické funkce.

8.2.2 Kontaktní systém

S rezervou před dosažením příslušného počtu spínacích cyklů podle křivky životnosti, nebo po těžkýchzkratových namáháních, je nutné vyměnit kompletní trubkovou vložku 64 s pomocným spínacím roubíkem66 a také horní připojovací svorky 10 s tulipánovými kontakty 14 a opalovací kroužek 18. Výměna vnějšíkontaktní trubky 48 je nutná jen, jestliže je zřejmé velké mechanické opotřebení, hluboké rýhy nebo znač-ná eroze způsobená předzápalem oblouku. Pokud je to nutné, tak se má očistit spodní sestava tulipáno-vého kontaktu a kontaktní plochy na kontaktních palcích se mají znovu namazat.

Jestliže v průběhu asi tříletého provozu byl proveden jen omezený počet spínacích cyklů a nedošlo k na-dměrným namáháním, vyžaduje kontaktní systém jen údržbu.

Tato obsahuje následující kontroly:

1. Snadný pohyb kontaktní trubky ve vodících pouzdrech. Pokud je to nutné demontujte kontaktní trubku(viz čl. 9.1) očistěte ji čistou prachovkou, lehce namažte kontaktním tukem Isoflex Topas NB 52 a opětsmontujte.

2. Kontrolujte znečištění horních a spodních kontaktních palců. Jestliže je to nutné demontujte připojovacísvorky (viz čl. 9.2) a očistěte rozpouštědlem tuku (např. benzen).

UpozorněníBenzen je vysoce hořlavý.Zajistěte dostatečné větrání!

Odstraňte otřepy a výronky natavení z opalovacího kroužku a kontaktních palců.Namontujte opět kontaktní svorky a namažte kluzné plochy kontaktním tukem Isoflex Topas NB 52.

3. Namažte opět lehce pružinu západky kontaktním tukem Isoflex Topas NB 52.

8.2.3 Izolace

Veškeré externě přístupné izolační součásti, včetně držáků pevných kontaktů je nutno otřít suchou pra-chovkou.

Upozornění!Rozšiřující informace k plánu údržby a inspekce všech typů odpínače C3 naleznete v dodatku č.3(BA 410/02E - Plán údržby a inspekce odpínače typu C3)

9. VÝMĚNA SOUČÁSTÍ

UpozorněníPři provádění jakékoliv práce na odpínačích je nutno dodržet rámec platných bezpečnostních předpisů!

30

9.1 Výměna kompletní vnitřní části kontaktní trubky(obr. 29 až 32)

9.1.1 Vyjmutí

1. Odpínač v poloze VYP.

2. Vyjměte plastovou pojistnou vložku 52a (obr. 29).

3. Vysuňte sponu 51 (obr. 30)

4. Roztáhněte dvě spojená izolační táhla 7 lehce od sebe a vysuňte zcela kontaktní trubku 6 tím, že ji vy-sunete dolů z převáděcího kontaktu 5 (obr. 31).

5. Nasuňte speciální klíč do hlavy 65 a vyšroubujte vložku 64 z vnější trubky 48 pohyblivého kontaktu(obr. 32).

Obr.29: Vyjmutí plastové vložky Obr.30: Vysunutí spony

Obr.31: Vysunutí pohyblivé kontaktní trubky Obr.32: Vyšroubování vložky z kontaktní trubky

31

9.1.2 Montáž

Opětná montáž kontaktní trubky 6 vybavené novou vložkou se provádí v opačném sledu jako demontáž po-psaná v čl. 9.1.1. U odpínačů 12 kV je nutno zajistit, aby se plastová deska 87 nesesunula z kontaktní trubky.

9.2 Výměna připojovacích svorek(Obr. 33 a 34)

9.2.1 Demontáž

Kontaktní trubka 6 odpínače musí být v poloze VYP, předtím než je možno demontovat horní připojovacísvorku 10. Demontáž spodní připojovací svorky vyžaduje předchozí vysunutí kontaktní trubky 6 (viz čl.9.1.1).

1. Odšroubujte připojovací vodič z připojovací svorky (12 nebo 13).

2. S použitím vytahovače klínu II vysuňte pojistné klíny 39, přičemž stlačte pojistkou pružinu (obr. 33) a vy-jměte připojovací svorku z horní nebo spodní sestavy pevného kontaktu (spodní připojovací svorku jenutno přidržet při vysouvání klínů, jinak spadne dolů společně s objímkou vedení 82).

Po vysunutí pojistných klínů 39, je možno vyjmout kontaktní desku 35 s pružinou západky 38 a zaráž-kou 86 společně s připojovací svorkou 10. Obr. 34 ukazuje horní a spodní připojovací svorku společněs komponenty kontaktního systému po demontáži.

Upozornění

Jestliže jsou obě připojovací svorky (10 a 11) demontovány, je nutno zajistit, aby nedošlo k jejich zá-měně během opětné montáže. Připojovací svorka s opalovacím kroužkem 18 se musí namontovat dosestavy horního pevného kontaktu 4!

9.2.2 Montáž

Opětná montáž součástí po výměně nebo očištění se provádí v opačném sledu jako demontáž.

Upozornění

Při opětné montáži připojovacích svorek (10 nebo 11) se musí vložit pár pojistných klínů současně a rov-noměrně ručně (v případě nutnosti s vhodným nástrojem např. šroubovákem) mezi připojovací svorku a zu-by na vnitřní straně horního nebo dolního pólového výlisku, tak aby byla zajištěná poloha indikována slyši-telným zaskočením pojistné pružiny 41. V žádném případě se nesmí pojistné klíny narážet kladivem nebopodobným nástrojem (nebezpečí prasknutí pólového držáku z licí pryskyřice).

Obr. 33: Vysunutí pojistných klínů Obr. 34: Připojovací svorky a kompo-nenty kontaktního systému

Obr. 35: Speciální nástroje

32

10. SPECIÁLNÍ NÁŘADÍ, NÁHRADNÍ DÍLY A MAZADLA

10.1 Speciální nářadí (obr. 35)

Jediné speciální nástroje požadované pro demontáž a opětnou montáž odpínače jsou speciální klíč (I) provyšroubování kompletní trubkové vložky 64 se sekundárním spínacím roubíkem 66 z vnější trubky 48 a vy-tahovač klínů (II) pro vysunutí pojistných klínů 39 ze sestav pevného kontaktu.

10.2 Náhradní díly

Náhradní díly jsou uvedeny v tabulce 5, příslušenství v tabulce 6. Při zaslání objednávky je nutné uvést po-pis, číslo položky (objednací symbol) a výrobní číslo odpínače, pro spouště také napětí a typ proudu.

10.3 Maziva

Doporučená maziva jsou uvedena v tabulce 7.

Tabulka 5: Náhradní díly

Popis Pro odpínače Číslo položky Objednací v rozsahu napětí na ilustracích symbol

Kontaktní trubka kompletní (se sponou) 12 kV 6 (51) 716-9235.0 0125 kV 716-9235.0 02

Trubková vložka 12 kV 64 (66) 926-0426.0 01(se sekundárním spínacím roubíkem) 25 kV 926-0426.0 02Kontaktní deska s pružinou západky 12 kV a 35, 38 936-0879.0kompletně sestavená (bez zarážky) 25 kVZarážka 12 kV a 86 716-2190.0

25 kVHorní pevný kontakt, kompletní 12 kV 10 936-0814.0 01

25 kV 936-0814.0 03Pojistné klíny 12 kV a 39 716-2162.0

25 kV

Tabulka 6: Příslušenství

Popis Symbol Objednací symbol

Pomocný spínač S 02 716-9251.0Pomocný spínač S 03 716-9251.0Pomocný spínač S 06 716-9258.0Indikační spínač "Vybaven” S 05 716-9258.0Indikační spínač "Pojistka vybavena” S 04 716-9254.0Spoušť VYP Y 02 716-9255.0Podpěťová spoušť Y 04 716-9256.0Podpěťová spoušť, časově zpožděná Y 04 716-9256.0Sériový usměrňovač pro Y 02 V 02 947-6838.0Sériový usměrňovač pro Y 04 V 04 947-6838.0

Tabulka 7: Maziva

Doporučené mazivo Určené použití(nebo ekvivalent)Isoflex Topas NB 52 Veškeré snadno přístupné kluzné plochy pohonu, pružina západky

v horní sestavě pevného kontaktu, veškeré pohyblivé součásti bez ohleduzda je namontován pákový převod nebo připojení "Flexball”

Molycote M 55 Veškeré kluzné plochy pohonu, které jsou obtížně přístupné

Isoflex Topas NB 52 Vnější pohyblivá kontaktní trubka, kontaktní plochy kontaktních palců vtulipánových kontaktech

33

11. LEGENDA PRO ČÍSLA POLOŽEK NA ILUSTRACÍCH

1 Rám odpínače 59 Prstencový výstupek 126b Výstupek 182 Uzemňovací kabel 236a Šroub 2 Držák horního 60 Opalovací kroužek 126c Výstupek 183 Úhelník 237 Matice

pevného kontaktu s pojistnými klíny 126d Hrot západky 184 Zapuštěný šroub 237a Matice3 Držák spodního 61 Kontaktní trubka 127 Vypínací hřídel 184a Pružná podložka 238 Pruž. podložka

pevného kontaktu 62 Opal. kroužek vnější 128 Upev. šroub 185 Matice 238a Pruž. podložka 4 Sestava horního 63 Zhášecí systém 129 Matice 186 Upevňov. šroub 239 Pojistka

pevného kontaktu 64 Trubková vložka 130 Pruž. podložka 186a Pruž. podložka 240 Spodní svorka 5 Sestava převáděcího 65 Hlava 64 131 Podložka 186b Matice pojistky

kontaktu 66 Sekun. spínací roubík 132 Deska pružiny 187 Táhlo 241 Spodní úhelník6 Pohyb. kont. trubka 67 Hrot západky 133 Ložisko 188 Hnací páka připojení 7 Izolační rameno 68 Tlumící kužel 134 Zalomená deska 189 Čep 242 Pouzdro spod.8 Spínací hřídel 69 Izolační trubka 135 Čep 189a Pružná podložka kontaktu9 Překlápěcí pružin. 70 Šroubová tlačná 136 Kladka 189b Matice 243 Pružina spod.

pohon pružina 137 Čep 190 Hřídel pro kontaktu10 Horní připoj. svorka 71 Soudkový kontakt 138 Kladka uzemňovač 245 Pojistný klín11 Spodní připoj. svorka 72 Zhášecí píst 139 Vybrání 191 Drážka 246 Držák pojistky 12 Horní svorka odpín. 73 Kroužek 139a Západka 192 Otvor 247 Zapuštěný šroub13 Spodní svorka odpín. 76 Opalovací kroužek 140 Západková tyč 193 Výstupek 248 Obyč. podložka 14 Horní tulip. kontakt na sekundárním 141 Šroub 194 Pojistný šroub 249 Matice15 Spodní tulip. kontakt spínacím roubíku 142 Matice 194a Matice 250 Pruž. podložka 16 Kontaktní palec 79 Izolační nátrubek 143 Pruž. podložka 195 Pouzdro ložiska 251 Ložiskový stojan 17 Svěrný kroužek pro 80 Těsnění 143a Obyč. podložka 196 Pojistný kroužek 252 Hřídel

tulipánový kontakt 81 Těsnící deska 144 Šroubová 197 Blokovací hradítko 253 Vypínací páka 18 Vnitřní opal. kroužek 82 Objímka vedení tažná pružina 197a Vybrání v blokov. 254 Stavěcí páka 19 Vnitřní izol. kroužek 83 Pojistná matice 145 Sloupek pružiny hradítku 255 Taž. pružina 20 Žebro klece 84 Pojistná podložka 146 Šroub 198 Blokovací opěra 256 Vypínací táhlo 21 Svěrná pružina 85 Přítlačná deska 147 Sloupek pružiny 199 Rozpěrný kolík, hor. 257 Upev. svěrka

pro tulip. kontakt 86 Zarážka 148 Otvor 199a Rozpěr. kolík, spod. 258 Kolík 22 Svěrná pružina 87 Tlumící deska 149 Svěrná páka 200 Spojovací deska 259 Drážka

pro tulip. kontakt 90 Upevňovací šroub 150 Rohová konzola 200a Spojovací deska I Speciální klíč 23 Hlava kont. palce pro pólový držák 151 Tažná pružina 201 Drážka pro vytažení 24 Připoj. výstupek 91 Matice pro vyp. páku 202 Výstupek vnitřku kontakt.25 Pojistný kroužek 92 Klínová pružina 152 Tažná pružina 203 Vačka trubky 26 Jazýček 93 Šroubová (svěrná páka) 203a Čelo vačky II Vytahovač klínu 27 Prstencové vybrání tlačná pružina 153 Upínací objímka 203b Vybrání S 02 5-pól. pomocný 28 Čelo kontaktu vnější 154 Šroub 204 Výztužná deska spínač 29 Výstupek palce 94 Šroubová 155 Podložka 204a Konzola S 03 5-pól. pomocný30 Otvor pro tlačná pružina 156 Matice 205 Šroub spínač

kontaktní trubku vnitřní 157 Pruž. podložka 205a Pruž. podložka S 04 Indikační spínač31 Nosná deska 95 Napínací páka 158 Podložka 205b Matice "Pojistka vybav.”32 Drážka 95a Blokovací výřez 159 Svěrný šroub 205c Pouzdro S 05 Indikační spínač 33 Matice 96 Hnací páka 160 Matice 205d Podložka "Vybaven”33a Upevňovací šroub 97 Hnací tyč pro 161 Pružná podložka 206 Drážka S 06 Pomocný spínač33b Pruž. podložka izolační ramena 7 162 Podložka 210 Příčka pro pojist. V 02 Sériový usměr.33c Podložka 98 Dorazová deska 163 Ložis. pouzdro nástavbu pro Y 02 34 Pojist. podložka 99 Vačky na 165 Tlačná pružina 211 Páka V 04 Sériový usměr.35 Kontaktní deska dorazové desce 98 - pruž. pohon 212 Tlačná tyč pro Y 04 36 Svěrná deska 100 Konec hřídele (uzemňovač) 213 Opěrný úhelník Y 02 Spoušť 37 Montážní plocha 101 Pojistný kroužek 166 Tlačná pružina 214 Stavěcí šroub "VYP”

pro kontakt. desku 102 Pojistný šroub 167 Sedlo pružiny 215 Deska dorazu Y 04 Podpěť. spoušť 38 Pružina západky 103 Čtyřhranná matice 168 Tyč ved. pružiny 216 Tlačná tyč normální a 39 Pojistný klín 104 Úhelník dorazu 170 Vedení pružiny 217 6HR šroub časově zpožděná41 Pojistná pružina 104a Čelo dorazu 171 Spojovací kolík 218 Kolík 42 Kryt pro tulipánový 104b Čelo dorazu 172 Víko ložiska 219 Opěrná deska

kontakt, horní 105 Rozpěrné pouzdro 173 Držák 220 Šroub s válcovou 43 Kryt pro tulipánový 111 Vedení pružiny kontakt. nože hlavou

kontakt, spodní 112 Spojovací čep 174 Kontaktní nůž 221 Ovládací zařízení 44 Otvor ve 42 113 Tyč pružiny 175 Rameno 222 Opěrný výstupek 45 Otvor ve 43 114 Sedlo pružiny 176 Upev. šroub 223 Výstupek vačky 46 Izolační deska 115 Tyč držáku 176a Podložka 224 Čep 48 Vnější trubka pružiny 176b Pruž. podložka 225 Zarážka

pohybl. kontaktu 116 Výstupek vačky na 176c Matice 226 Tažná pružina 49 Spodní konec napínací páce 177 Upev. šroub 230 Horní svorka

kontaktní trubky 117 Výstupek vačky na 177a Podložka pojistky50 Spojovací kloub napínací páce 177b Pruž. podložka 231 Horní přípojka51 Pružná spona 118 Segment mezi 177c Matice 232 Pouzdro horního 52 Závěsné oko výstupky vačky 178 Nylonový zub kontaktu52a Plastová vložka 119 Výstupek vačky 179 Zkratovací 233 Pružina horního 53 Výfuk plynu na hnací páce můstek kontaktu 54 Spirála 120 Výstupek vačky 180 Uzem. kontakt 234 Horní opěrná 55 Přítlačná deska na hnací páce 181 Upev. šroub pro pružina 56 Chladící mřížka 125 Západ. páka uzem. kontakt 235 Spodní opěrná 57 Distanční trubka 126 Vypínací páka 181a Podložka pružina 58 Prstencová drážka 126a Drážka 181b Matice 236 Šroub

34

Na základě dalšího vývoje odpínače C3 bylo doplněno k základním provedením CK3 a CR3 popsaným v návodě č. BA 275/6-1E provedení CS3. Odpínače typu CS3 jsou vhodné podobně jako provedení CK3a CR3 pro oblasti použití již popsané v návodu BA 275/6-1E.

1. PŘEHLED A OBLASTI POUŽITÍ

DODATEK č.1 (Dodatek ke katalogu BA 275/6-1 E)

Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu CS3 12 kV, 25 kV400 A ... 1250 A

(BA 275/6-1AE)

Technické údaje a rozměry odpínačů typu CS3 odpovídají údajům a rozměrům typů CK3 a CR3. Hmotnostiodpínačů CS3 jsou asi o 3 kg vyšší než hodnoty uvedené v tabulce 3: Hmotnosti, v návodu BA 275/6-1Epro příslušná provedení.

2. TECHNICKÉ ÚDAJE, ROZMĚRY A HMOTNOSTI

(obr. 1a a 2a)

Základní konstrukce odpínačů typu CS3 je ve značné míře identická s provedením CK3 a CR3. Jejich po-hon působí jako mžikový pohon pro zapínání a střádačový pro vypínání. Vzhledem k tomu, že pohon CS3má samostatné sady pružin pro zapínání a vypínání, není již nutné ihned po zapínání nastřádat pružiny provypínání dodatečným otočením spínacího hřídele ve směru VYP, jak je požadováno u odpínačů typu CR3.Odpínač CS3 je připraven pro vypínání bezprostředně po dokončeném zapínání. Podobně jako odpínačetypů CK3 a CR3 mohou být i odpínače typu CS3 kombinovány s uzemňovačem, pojistkami vn nebo spo-lečně s pojistkami a uzemňovačem.

Na obr. 1a je uveden čelní pohled na odpínač typu CS3 s ruční pákou a pojistkovou nástavbou (střední apravá pojistka demontována). Odpínač je ve vypnuté poloze vybavený spouští působící na vypínací hřídel.Obr. 2a uvádí odpínač ve stejné poloze při pohledu ze zadu.

3. KONSTRUKCE ODPÍNAČE

Obr. 1a: Odpínač typu CS3 s pojistkami a ruční pákou Obr. 2a: Odpínač typu CS3, vypnutý spouští.pro 12 kV, (střední a pravá pojistka demontována) Pohled ze zadní strany.Odpínač vypnutý spouští.

35

4.1 Konstrukce(obr. 1a a 2a)

Podobně jako u typů CK3 a CR3 je spínací hřídel 8, na kterém zabírají ovládací zařízení, uložen v ložiskáchbočnic rámu odpínače 1. Hřídel může být volně posouván rámem a unáší tři páry otočně uložených izo-lačních ramen 7; jeden pár pro pól. Mezi třemi páry izolačních ramen jsou na hřídeli 8 upevněny dva mži-kové pohony 9a s tlačnými pružinami 93/94 pro zapínání odpínače. Mžikové mechanismy 9a jsou spojenés hnací tyčí 97 izolačních ramen a opírají se o hřídel "uzemňovače” 190, který je vždy namontován na od-pínačích typu CS3. Na pravé a levé straně odpínače mezi bočnicí rámu 1 a levým nebo pravým párem izo-lačních ramen jsou na spínacím hřídeli 8 umístěny dva vypínací střádačové pohony 9b, které pomocí dvoutažných pružin 106 způsobí přes hnací tyč 97 izolačních ramen vypnutí odpínače. Spojení mezi dvěma střá-dačovými pohony pro vypnutí 9b a vypínacím hřídelem 127 je vytvořeno západkami 107 uspořádanými uv-nitř bočnic rámu. Vypínací hřídel 127 je možno ovládat pro vypnutí odpínače spouštěmi nebo pojistkamivn.

Na levé vnější straně rámu odpínače je namontováno vybavovací zařízení pro ruční vybavení střádačové-ho pohonu pomocí ruční páky nebo podobného zařízení.

4.2 Působení

4.2.1 Nastřádání tlačných pružin pro zapnutí(obr. 3a až 5a)

Při otáčení spínacího hřídele 8 pomocí ovládacího zařízení (např. ruční páky) o 90 ° proti směru hodinovýchručiček (pohyb pro vypnutí) - při pohledu z pravé strany odpínače - se nastřádají tlačné pružiny 93/94 prozapnutí a na konci pohybu otáčení (v koncové poloze VYP) jsou tyto zachyceny západkou v mžikovém po-honu 9a. Pohon odpínače je nyní nastřádán pro zapnutí, samotný odpínač je však ještě v poloze VYP (obr.3a a 4a).

4. POHON ODPÍNAČE

Obr. 3a: Tlačné pružiny pro zapnutí nastřádány Obr. 4a: Tlačné pružiny pro zapnutí nastřádány a zachycenya zachyceny západkou. Odpínač západkou, tažné pružiny pro vypnutí nenastřádané.v poloze VYP. Odpínač v poloze VYP.

Současně se střádáním tlačných pružin 93/94 pro zapnutí se dostanou prolamovací klouby 108 v obou vy-pínacích střádačových pohonech 9b do napřímené polohy, čímž je splněna předběžná podmínka pro ná-sledné nastřádání vypínacích pružin 106 (obr. 5a).

36

Obr. 5a: Vypínací střádačový pohon s tažnou Obr. 6a: Pohon odpínače v čekací poloze. Zapínací pružiny pružinou. Prolamovací kloub v nastřádány a zachyceny západkou. Vypínací pružinynapřímené poloze. nastřádány, vypínací střádačový pohon zachycen

západkou.

4.2.2 Nastřádání střádačového pohonu pro vypnutí(obr. 6a)

Jestliže následuje po vypínacím pohybu spínacího hřídele 8 pohyb spínacího hřídele 8 o 90° ve směru ho-dinových ručiček (směr do zapnutí) - při pohledu z pravé strany odpínače -, tak se nastřádají obě tažné pru-žiny 106 pro vypnutí. (Tlačné pružiny 93/94 pro zapnutí zůstanou nastřádané). Krátce předtím, než spína-cí hřídel 8 dosáhne konečnou polohu VYP během tohoto otáčení, je dosažena tak zvaná čekací poloha.V této poloze jsou tažné pružiny 106 již plně nastřádány pro vypnutí, avšak mezi spínacím hřídelem 8 a obě-ma vypínacími střádačovými pohony 9b existuje ještě pevné spojení (obr. 6a).

4.2.3 Zapínání odpínače(obr. 7a až 10a)

Při dalším otáčení spínacího hřídele 8 ve směru hodinových ručiček za čekací polohu, se prolomí prola-movací klouby 108 v obou vypínacích střádačových pohonech 9b a zruší se pevné spojení mezi spínacímhřídelem 8 a vypínacími střádačovými pohony 9b (obr.7a). Současně nastaví háky 109a napínací páky 109prolamovací klouby 110 obou mžikových pohonů 9a do napřímené polohy, uvolní západku tlačných pružin93/94 pro zapnutí a vyvolají tak zapnutí odpínače (obr. 8a). V tomto procesu je energie pružin potřebná prozapnutí přenášená přes napřímené a proto tuhé prolamovací klouby 110 mžikových pohonů 9a na hnacítyč 97 izolačních ramen 7. Hnací tyč 97 překlopí izolační ramena 7 nahoru a tím se přivedou kontaktní trub-ky 6 upevněné na izolačních ramenech do zapnuté polohy (obr. 9a a 10a).

Obr. 7a : Vypínací střádačový pohon s tažnou pružinou. Obr. 8a: Prolamovací kloub mžikového pohonu Prolamovací kloub prolomen dopředu v napřímené poloze, uvolněna západka

pružin pro zapnutí, vyvoláno zapnutí

37

Obr. 9a: Odpínač CS3 s pojistkami a ruční pákou Obr. 10a: Odpínač v poloze ZAP, tlačné pružiny propro 12 kV, (střední a pravá pojistka zapnutí uvolněné, vypínací střádačový pohon demontována). Odpínač v poloze ZAP. nastřádán, vybavovací mechanismus

zachycen západkou a přípraven pro vypnutí.

4.2.4 Vypínání odpínače(obr. 10a až 12a)

Během zapínání se opřely západky 107 obou vypínacích střádačových pohonů 9b o vybavovací hřídel 127.Tím je odpínač připraven pro vypínání (obr. 10a). Otočením vypínacího hřídele 127 (zapůsobením pojistkyvn, podpěťové nebo vypínací spouště nebo ručním ovládáním) se uvolní západka vypínacích střádačovýchpohonů 9b a nastřádaná energie pro vypnutí je přenášená přes hnací tyč 97 na izolační ramena 7, kterápřesunou kontaktní trubky 6 dolů do vypnuté polohy.

Při vypínání odpínače ručně ovládací pákou ve směru VYP je vypínací páka 127a, vybavovacího zařízeníumístěného na levé straně odpínače, stlačena čepem 104c umístěným na úhelníku dorazu 104. Výstupek127b vypínací páky 127a způsobí otočení svěrné páky 149 a tím otočení vypínacího hřídele 127, čímž seuvolní západka a je způsobeno vypnutí (obr. 11a a 12a).

Při ručním vypnutí odpínače jsou současně nastřádány a zachyceny západkou tlačné pružiny 93/94 pro ná-sledné zapnutí. Následující zapnutí se provede otočením spínacího hřídele 8 ve směru ZAP, což způsobíuvolnění tlačných pružin 93/94 pro zapnutí a přitom se současně nastřádají vypínací střádačové pohony 9b.

Obr. 11a: Odpínač CS3 s pojistkami (střední a Obr. 12a: Odpínač je ručně vypnutý (spínací hřídelpravá pojistka demontována). Odpínač v poloze VYP), tlačné pružiny pro zapnutí v poloze ZAP. Tlačné pružiny pro zapnutí nastřádány a zachyceny západkou.uvolněné, odpínač přípraven pro vypnutí.

38

5. LEGENDA ČÍSEL POLOŽEK

1 Rám odpínače 106 Tažná pružina pro vypínání6 Kontaktní trubka 107 Západka (vypínací střádačový pohon)7 Izolační rameno 108 Prolamovací kloub (vypínací střádačový pohon)8 Spínací hřídel 109 Napínací páka (mžikový pohon) 9a Mžikový pohon 109a Háky napínací páky9b Vypínací střádačový pohon 110 Prolamovací kloub (mžikový pohon)93 Tlačná pružina pro zapnutí 127 Vypínací hřídel

(vnější) 127a Vypínací páka94 Tlačná pružina pro zapnutí 127b Výstupek

(vnitřní) 149 Svěrná páka97 Hnací tyč pro izolační ramena 190 Hřídel pro uzemňovač104 Úhelník dorazu104c Čep

39

DODATEK č.2 (dodatek k BA 275/6-1 E a BA 275/6-1AE, nahrazuje BA 275/6-1FE)

Návod na montáž, obsluhu a údržbu odpínače typu C3 12 kV, 400 A …1250 A25 kV, 400 A …1250 A

(BA 428/01 E)

1. POKYNY PRO MONTÁŽ NOVÉHO PROVEDENÍ HROTU ZÁPADKY

ROZSAH PLATNOSTI Tento dodatek platí pro veškerá provedení odpínačů C3. Odpínače jsou od nynějška vybaveny hroty zá-padky s prodlouženými krčky.

Při provádění údržby a opravy se musí provést výměna jednotek kontaktní trubky nebo vložek ve všechtřech pólech odpínače s konstrukčně identickými jednotkami tj. ve všech pólech musí být stejné (starénebo nové) vybavení.

Označení pozic odpovídá označení pozic v návodu na montáž, obsluhu a údržbu BA 275/6-1 E.

O Nová jednotka kontaktní trubky 6 s hrotem západky 67 se smí kombinovat jen s novými sestavami pru-žiny západky 35/36/38.

O Při použití prodloužených hrotů západky odpadá zarážka 86.

Proto jsou veškeré údaje na obrázcích a v textu návodu na montáž, obsluhu a údržbu BA 275/6-1 E týkající se montáže a polohy zarážky 86 neplatné.

O Aby se zabránilo záměnám mezi provedeními je nová sestava pružiny západky 35/36/38 přiřazena kezhášecímu systému 64/65/66 a jednotce kontaktní trubky 6 (obr. 4) a sestavena s nimi pro přepravu.

Před montáží je nutné tuto sestavu pružiny západky opět oddělit od zhášecího systému.

O Výměnu jednotky kontaktní trubky 6 a zhášecího systému 64/65/66 je nutno provést podle čl. 9.1BA 275/6-1 E.

O Výměnu sestavy pružiny západky 35/36/38 je nutno provést podle čl. 9.2 BA 275/6-1E.

O Nastavení sestavy pružiny západky 35/36/38 je nutno provést podle čl. 2.1 BA 410/02E.

40

2. NÁHRADNÍ DÍLY PRO VŠECHNY TYPY ODPÍNAČŮ C3 SPRODLOUŽENÝMI HROTY ZÁPADKY

Označení Jmenovité Jmenovitý Ident. číslo 1)

napětí proudkV A

Jednotka kontaktní trubky 2) 12 400 GCE 700 3230 R0101pol. 6 630 GCE 700 3230 R0101

1250 GCE 700 3230 R011125 400 GCE 700 3230 R0102

630 GCE 700 3230 R01021250 GCE 700 3230 R0112

Zhášecí systém 2) 12 400 GCE 700 3229 R0101pol. 64 s 65 a 66 630 GCE 700 3229 R0101

1250 GCE 700 3229 R010125 400 GCE 700 3229 R0102

630 GCE 700 3229 R01021250 GCE 700 3229 R0103

Kontaktní trubka, kompletní 12 400 GCE 926 0404 R0101630 GCE 926 0404 R01011250 GCE 926 0441 R0101

25 400 GCE 926 0404 R0102630 GCE 926 0404 R01021250 GCE 926 0441 R0102

Horní připojovací svorka 12 400 GCE 936 0915 R0101pol. 10 630 GCE 936 0915 R0101

1250 GCE 936 0918 R010125 400 GCE 936 0915 R0101

630 GCE 936 0915 R01011250 GCE 936 0918 R0101

Pojistný klín 12/25 400 GCE 716 2162 P0100Pol. 39 630 GCE 716 2162 P0100

1250 GCE 716 2162 P0100

1) Uvést výrobní číslo spínacího přístroje2) Sestává z jedné sady (= 3 kusy) včetně pružin západky pro kompletní výměnu.

41

DODATEK č.3 (dodatek k BA 275/6-1 E a BA 275/6-1AE)

Plán údržby a inspekce odpínačů typu C3 12 kV, 400 A …1250 A25 kV, 400 A …1250 A

(BA 410/02 E)

1. INTERVALY INSPEKCE A ÚDRŽBY

ROZSAH PLATNOSTI

Tento plán údržby a inspekce platí pro všechny odpínače C3 a je nutno jej považovat za dodatek k plánuinspekcí a údržby uvedenému v návodu na montáž, obsluhu a údržbu BA 275/6-1E. Demontáž a práceúdržby se mají provádět na základě všeobecného návodu na montáž, obsluhu a údržbu BA 275/6-1E. Bě-hem všech prací na odpínačích musí být dodrženy bezpečností předpisy v rámci platných norem.

Inspekci a údržbu je nutno provádět v následujících intervalech:

O Za nepříznivých klimatických podmínek po době provozu dvou roků, nebo po provedení 1000 spínacíchcyklů pro odpínače s jmenovitým proudem 630 A /500 spínacích cyklů pro odpínače s jmenovitým prou-dem 1250 A, podle toho co nastane dříve.

O Za normálních klimatických podmínek po době provozu pěti roků, nebo po provedení 2000 spínacíchcyklů pro odpínače s jmenovitým proudem 630 A /1000 spínacích cyklů pro odpínače s jmenovitýmproudem 1250 A, podle toho co nastane dříve.

O S rezervou, před dosažením minimální vypínací schopnosti jak je určeno křivkami četnosti spínání (vizBA 275/6-1E, obr. 28).

O Po zapínání do zkratu.

S rezervou, před dosažením minimální vypínací schopnosti jak je určeno křivkami četnosti spínání, nebopo zapínání do zkratu se mají vyměnit kompletní jednotky kontaktní trubky 6 a horní připojovací svorky 10.Výměna vnější trubky 48 je nutná jen, jestliže je zřejmé velké mechanické opotřebení, hluboké rýhy, znač-ná koroze nebo značná eroze způsobená předzápalem oblouku při zapínání kontaktů. Horní a spodní kon-takty je nutno očistit a znovu namazat (bez demontáže jednotlivých součástí).Při výměně připojovacích svorek je nutno zatlačit pojistné klíny 39 lehce rukou bez použití nástrojů.

2.1 Kontaktní systém

Jestliže v průběhu výše uvedených intervalů údržby byl proveden jen omezený počet spínacích cyklů, a jest-liže jednotka nebyla vystavena žádným zvláštním namáháním, tak má být údržba kontaktního systému ná-sledující:

O Vyjměte jednotku kontaktní trubky 6 a demontujte kompletní systémy horní a spodní připojovací svor-ky (viz výše uvedený návod na montáž, obsluhu a údržbu).

2. PRÁCE PŘI ÚDRŽBĚ A INSPEKCI

42

Očistěte lehce alkalickým čistícím prostředkem pro domácnost nebo čistícím prostředkem bez halogenůjako jsou např. Rivolta BWR 210, ABB ident. č. (objednací kód) GCE0007707P0100, příslušný návodABB GCEA901002P0102, nebo čistič za studena 716 (pro větší znečištění a pro izolační materiály)Ident. č. (objednací kód) ABB, GCE0007706P0100, příslušný návod ABB GCEA901006P0102 a potomnamažte kontaktní plochy řádně ale tence kontaktním tukem typu Isoflex Topas NB 52, ABB ident. č.(objednací kód) GCE0007249P0100.

Upozornění:

Při čištění musí být vždy zajištěno dobré větrání. Nepoužívejte čistící prostředky s halogeny nebobenzín atd.!

O Odstraňte otřepy nebo natavení z opalovacího kroužku nebo kontaktních palců.

O Zkorodované nebo poškozené součásti se musí vyměnit.

O Očistěte pružiny západky 38 a potom je namažte kontaktním tukem Isoflex Topas NB 52. Kontrolujtefunkční vzdálenost 3,3 ± 0,15 mm mezi oblouky pružiny západky bez zatížení (příp. se spirálovým vrtá-kem).

2.2 Kontaktní trubka

U jednotek kontaktní trubky 6 demontovaných během údržby jak je popsáno v čl. 2.1, je nutno kontrolovatmechanické a elektrické opotřebení hrotu západky 67 a zhášecího pístu 72. Pro tuto kontrolu se vyšrou-buje pomocí speciálního nástroje I (viz BA 275/6-1E obr. 35) trubková vložka 64 z vnější trubky 48. Zháše-cí píst 72 se nachází na spodním konci trubkové vložky. Hrot západky 67 je přístupný po stlačení zhášecí-ho pístu zespodu (proti síle pružiny).

Čištění a mazání je nutno provést, jak je popsáno v čl. 2.1.

Po opětném sestavení a namontování kontaktních trubek ověřte jejich volný pohyb ve vedeních. Kontroluj-te, zda se tlumící deska 87 nesesunula z kontaktní trubky.

UpozorněníJestliže je nutno vyměnit z důvodu silného opotřebení kompletní kontaktní trubku, tak se musí provést vý-měna ve všech třech pólech odpínače s konstrukčně identickými jednotkami spínací trubky 6. Na totoopatření je nutno dbát zvláště u starších spínacích přístrojů. V tomto případě je nutno dbát mimo jiné na po-kyny návodu na montáž, obsluhu a údržbu BA 428/01 E.

2.3 Izolační součásti

Veškeré externě přístupné izolační součástí, včetně držáků pólů otřít suchou prachovkou. Při silném zne-čištění součástí se může použít čistící prostředek (lehce alkalický čistící prostředek pro domácnost na na-vlhčeném hadru). Následně se mají všechny očištěné izolační součásti lehce natřít silikonovou pastou P,ABB ident. č. (objednací kód) GCE0009048P0100.

2.4 Mechanismus odpínače

O Vizuálně kontrolovat všechny kovové součástí z hlediska koroze. Pokud je to nutné, tak se musí součástiočistit (případně odstranit rez) a namazat mazivem Isoflex Topas NB 52.

O Vizuálně kontrolovat všechny mechanické pojistné prvky (v případě potřeby vyměnit).

O Kontrolovat celkovou axiální vůli součástí na spínacím hřídeli (stanoveno: 1,5 ÷ 2 mm). Pokud není vůledostatečná, nutno proříznout speciálním nástrojem.

O Očistit a namazat kluzné plochy. Namazat kladky, západky, připojovací pasy, šroubové spoje, spojení táh-ly a "flexiball” mazivem Isoflex Topas NB 52.

43

Na odpínačích CR..., CS..., CK ...:Kontrolovat přesah západkové tyče 140 s vypínacím hřídelem 127 a v případě nutnosti upravit. Přesahzápadkové tyče musí být 1,0 ÷ 1,3 mm. Dovolená úchylka obou západek proti sobě: max. 0,2 mm.

Překrytí západek se nastavuje na svěrné páce 149. Na odpínačích vyráběných před třetím kvartálem1981 se jemné nastavení obou západkových tyčí 140 provádí šroubem 141.

V zapnutém stavu musí tlumící desky 87 kontaktních trubek 6 - bez tlaku - dosedat rovnoměrně ve všechpólech na objímky vedení 82. To znamená, že hnací tyče 97 izolačních ramen musí rovnoměrně dose-dat na vačky 99 vpravo a vlevo na rámu.Popřípadě se musí vačky 99 příslušně nastavit.

O U pojistek a uzemňovačů:Očistit postříbřené plochy (při silném znečištění použít lehce alkalický čistící prostředek pro domác-nost) a následně namazat kontaktním tukem Isoflex Topas NB 52.

O U pomocných spínačů, vypínacích a podpěťových spoušti:Kontrolovat mechanické a elektrické funkce.

O Kontrolovat funkci pohonu a blokování ve skříni.

U odpínačů v rozváděčových skříních je nutno současně věnovat pozornost jakémukoliv poškození korozía pokud je to nutné provést následující ošetření:

O Pozinkované a žlutě chromátované části:Odstranit bílou rez, a potom natřít zinkovou práškovou barvou.

O Části opatřené nátěrem:Odstranit rez (např. drátěným kartáčem). Opatřit základním nátěrem se zinkovou práškovou barvou a potom stříkat vrchní nátěr.

O Při použití odpínačů za ztížených klimatických podmínek se doporučuje namontovat do každé skřínětopné těleso 100 W. Těleso se musí instalovat pod spínací přístroj.

3. ROZVÁDĚČOVÉ SKŘÍNĚ

ABB EJF s.r.o. Telefon: +420 5 4715 2465Vídeňská 117 +420 5 4715 2729619 00 Brno Česká republika Fax: +420 5 4715 2451E-mail:info@abbejf.cz +420 5 4715 2192http://www.abbejf.cz

358-

318-

I/200

0M

Vyhrazujeme si právo provádět změny v souladu s technickým vývojem.