Highlight Kolekce • Kolekcia

2012

THINK NWAThink bigger

NAŠLI JSTE ZALÍBENÍ V NAŠICH VÝROBCÍCH?

DOKÁŽETE SI PŘEDSTAVIT, ŽE BYSTE S NÁMI

SPOLUPRACOVALI A NABÍZELI NAŠE PRODUKTY?

Pak se zcela nezávazně informujte, jak byste se mohli

stát součástí rodiny NWA. Je úplně jedno, zda jste žena

v domácnosti, student, učeň, manažer nebo jste osoba

samostatně výdělečně činná.

I při zaměstnání, z domu a při libovolně rozdělené době

jsou pro Vás otevřeny všechny kariérní možnosti, včetně

pětistupňového fi remního auto konceptu.

Samozřejmě, že Vás výrazně podpoříme při Vašem

startu ve Vaší kariéře i při zaměstnání. Díky našemu

bezplatnému konceptu školení se krok za krokem

dozvíte, co potřebujete pro úspěšné vybudování svého

obchodu.

Naše výrobky se dostávají k našim zákazníkům přímo

od výrobce a výhradně přes registrované partnery.

Vzbudili jsme ve Vás zájem? V tom případě nás

kontaktujte ještě dnes - a objednejte se na nezávazný

informační rozhovor.

Váš NWA tým.

NAŠLI STE ZAĽÚBENIE V NAŠICH VÝROBKOCH?

DOKÁŽETE SI PREDSTAVIŤ, ŽE BY STE S NAMI

SPOLUPRACOVALI A PONÚKALI NAŠE PRODUKTY?

Potom sa úplne nezáväzne informujte, ako by ste

sa mohli stať súčasťou rodiny NWA. Je úplne jedno,

či ste žena v domácnosti, študent, učeň, manažér

alebo ste samostatne zárobkovo činná osoba.

Aj popri zamestnaní, z domu a pri ľubovoľne

rozdelenej dobe sú pre Vás otvorené všetky kariérne

možnosti, vrátane päťstupňového firemného auto

konceptu.

Samozrejme, že Vás výrazne podporíme pri Vašom

štarte vo Vašej kariére aj popri zamestnaní. Vďaka

nášmu bezplatnému konceptu školení sa krok

za krokom dozviete, čo potrebujete pre úspešné

vybudovanie svojho obchodu.

Naše výrobky sa dostávajú k našim zákazníkom

priamo od výrobcu a výhradne cez registrovaných

partnerov. Vzbudili sme vo Vás záujem? V tom

prípade nás kontaktujte ešte dnes - a objednajte sa

na nezáväzný informačný rozhovor.

Váš NWA tím.

VáVáš NWNWA A A týtýtýtým.m.m.m

papaartrtrtrtnneneneryryr . .

ě ě ě ě nánánánás s ss

nenen zázáz vavav znz ý

Naše výrobky sa dostávajú k našim zákazníkom

priamo od výrobcu a výhradne cez registrovaných

partnerov. Vzbudili sme vo Vás záujem? V tom

prípade nás kontaktujte ešte dnes - a objednajte sa

na nezáväzný informačný rozhovor.

Váš NWA tím.

CZ

/SK

01/

12

80

„Voda není hned vodou.“ Design se spojuje s techni-

kou při přípravě vody. Co charakterizuje přístroj na

přípravu pitné vody Apas Vital: nádherné linie spoje-

ny s efektivitou výkonných filtrů (aktivní uhlí, sedi-

ment, reverzní osmóza). Voda je připravena na to,

aby jste si ji vychutnali.

„Voda nie je hneď vodou.“ Dizajn sa spája s technik-

ou pri príprave vody. Čo charakterizuje prístroj na

prípravu pitnej vody Apas Vital: nádherné línie spo-

jené s efektivitou výkonných filtrov (aktívne uhlie,

sediment, reverzná osmóza). Voda je pripravená na

to, aby ste si ju vychutnali.

VODA V TÉ NEJČISTŠÍ PODOBĚ

VODA V TEJ NAJČISTEJŠEJ PODOBE

Apas Vital

81

VO

Je skutečností, že voda, kterou vypijete a přijímáte v potravě, se dostane do každé jedné buňky v těle. A každý den potřebují Vaše životní funkce určité množství vody.

Voda se ve Vašem těle nachází v neustálém koloběhu a zásobuje buňky živinami.

VODA NENÍ HNED VODOU!

Je skutočnosťou, že voda, ktorú vypijete a prijímate v potrave, sa dostane do každej jednej bunky v tele. A každý deň potrebujú Vaše životné funkcie určité množstvo vody.

Voda sa vo Vašom tele nachádza v neustálom kolobehu a zásobuje bunky živinami.

VODA NIE JE HNEĎ VODOU!

Apas Vital

82

DA

Pomocí našeho obsáhlého know-how a nejmodernější technologie se ve velmi náročném procesu (membránová fi ltrace) odstraňují nežádoucí škodliviny z vody, která teče z vodovodního potrubí.

Membránová fi ltrace byla původně vyvinuta v USA na odstraňování soli z mořské vody. Při tomto procesu se obrátil postup, který se vyskytuje v přírodě: pomocí tlaku se voda tlačí proti membráně, která je propustná pouze z jedné strany.

Molekuly vody projdou membránou. Všechny ostatní látky jsou téměř v celém množství zadržené, pak se smyjí další tekoucí vodou a nakonec přístroj opustí jako odpadní voda.

Udivující je, že takové přístroje známe u nás, v Evropě, jen několik let, v USA, Japonsku nebo v Číně již dlouhou dobu patří k standardnímu vy-bavení kuchyně.

Pomocou nášho obsiahleho know-how a najmodernejšej technológie sa vo veľmi náročnom procese (membránová fi ltrácia) odstraňujú nežiaduce škodliviny z vody, ktorá tečie z vodovodného potrubia.

Membránová fi ltrácia bola pôvodne vyvinutá v USA na odstraňovanie soli z morskej vody. Pri tomto procese sa obrátil postup, ktorý sa vyskytuje v prírode: pomocou tlaku sa voda tlačí oproti membráne, ktorá je priepust-ná iba z jednej strany.

Molekuly vody prejdú membránou. Všetky ostatné látky sú skoro v celom množstve zadržané, potom sa zmyjú ďalšou tečúcou vodou a nakoniec prístroj opustí ako odpadová voda.

Udivujúce je, že takéto prístroje poznáme u nás, v Európe, len niekoľko rokov, v USA, Japonsku alebo v Číne už dlhú dobu patrí k štandardnému vybaveniu kuchyne.

APAS VITAL

83

Tento přístroj na stůl od fi rmy Apas Vital ® je vrcholem v každé kuchyni. Kromě toho sjednocuje všechny funkce do jednoho přístroje. Zvolte si mezi horkou (84 do 90 °C), chlazenou (6 až 8 °C), nebo vodou s pokojovou teplotou. A to vše získáte jen stisknutím knofl íku.

JEDNODUŠE GENIÁLNÍ, GENIÁLNĚ JEDNODUCHÉ!

Tento prístroj na stôl od fi rmy Apas Vital ® je vrcholom v každej kuchyni. Okrem toho zjednocuje všetky funkcie do jedného prístroja. Zvoľte si medzi horúcou (84 do 90 °C), chladenou (6 až 8 °C), alebo vodou s izbovou teplotou. A to všetko získate len stlačením gombíka.

JEDNODUCHO GENIÁLNE, GENIÁLNE JEDNODUCHÉ!

TECHNICKÉ ÚDAJE

HMOTNOSTHMOTNOSŤ

22 kg

PŘÍKONPRÍKON

220 V/50 Hz

SPOTŘEBASPOTREBA

studená voda 95 Watt

horká vodahorúca voda

150 Watt

spotřebaspotreba

45,7 kWh/měsíčně•mesačne*

OBSAH NÁDRŽEK

OBJEM NÁDRŽIEK

na chlazenou voduna studenú vodu

2,3 litru•litra

na horkou voduna horúcu vodu

1,4 litru•litra

na pokojovou teplotuna izbovú teplotu

4,6 litru•litra

ROZMĚRYROZMERY

délka•dĺžka 49 cm

výška 48 cm

šířka•šírka 36,0 cm

*údaje uváděné výrobcem • údaje uvádzané výrobcom

vařenívarenie

čištění zubůčistenie zubov

nemusíte už tahat bedničky s vodounemusíte už ťahať debničky s vodou

vaření kávy nebo čajevarenie kávy alebo čaju

mytí ovoce nebo zeleninyumývanie ovocia alebo zeleniny

Design se setkává s technikouDesign sa stretáva s technikou

84

Stisknutím knofl íku dostanete horkou, chlazenou nebo na pokojovou teplotu upravenou vodu

APAS VITAL

85

StSStStS lalalalaačečečečeeníníníním m m m gogogogombmbmbmbíkíkíkíkí a aaa dodododooststststanananetetette e e e e hohohohorúrúrúúúr cococooou,u,u,uu chchchchchlalaalal dededededenúnúnúnúnú a aa aaleleleebobobobo nn n na a a a izizizizi bobobobob vúvúvúvú t t tttepepeppe lolololotutututuu upuppupuprarararar vevevevenúnúnúnú v v v vododododduuuu

Jednoduše chutné!Jednoducho chutné!

V mnoha oblastech každodenního života přispívá voda k lepší kvalitě života. Bezpečné zásobování domác-nosti pitnou vodou ve všech oblastech každodenního života vytváří důvěru a bezpečnost celé rodiny.

V mnohých oblastiach každodenného života prispieva voda k lepšej kvalite života. Bezpečné zásobovanie domácnosti pitnou vodou vo všetkých oblastiach každodenného života vytvára dôveru a bezpečnosť celej rodiny.

Už více usazeniny vodního kamene!

Pro naše nejmenší!

Důvěra je dobrá, kontrola je lepší!

Více životní kvalityViac životnej kvality

86

Dôvera je dobrá, kontrola je lepšia!

Už žiadne usadeniny vodného kameňa!

Pre našich najmenších!

ZAMĚŇTE JEŠTĚ DNES VAŠEHO KONCOVÉHODODAVATELE VODY A V BUDOUCNU SI PŘIPRAVUJTE SVOU VODU SAMI.

ZMZMEŇEŇTETE E EŠTŠTE E DNDNESES VVÁŠÁŠÁŠHOHOHOO KKKONONONCOCOCOC VÉVÉV HOHO DODODÁDÁVAVATETEĽAĽA V VODODY Y A A V V BUBUDÚDÚCNCNOSOSTITI S SI IPRPRIPIPRARAVUVUJTJTE E SVSVOJOJU U VOVODUDU S SAMAMI.I.

APAS VITAL

87

Chutným doplňkem k vlastnoručně připravené vodě jsou sirupy Apas & Fruit. Nejen pro „naše nejmenší“ je to lákavá změna. Dodejte své vlastnoručně natočené vodě ovocnou příchuť grenadiny, jablka nebo broskve.

Chutným doplnkom k vlastnoručne pripravenej vode sú sirupy Apas & Fruit. Nielen pre „našich najmenších“ je to lákavá zmena. Dodajte svojej vlastnoručne natočenej vode ovocnú príchuť grenadíny, jablka alebo broskyne.

Apas & Fruit Sirups

88

„NEJVÍC MI CHUTNÁ JABLKO, NE, BROSKEV, NE, PŘECE JEN GRENADINA...?“

„NAJVIAC MI CHUTÍ JABLKO, NIE, BROSKYŇA, NIE, PREDSA LEN GRENADÍNA...?“

APAS VITAL

89

OPIS VÝROBKU ČÍSLO VÝROBKU

Přístroj na stůl

Prístroj na stôl10492

Apas & Fruit Sirups sirupy balení 3 kusů, zkušební set (3x 0,5l)(Příchutě: grenadina / broskev / jablko)

Apas & Fruit Sirups sirupy balenie 3 kusy, skúšobný set (3x 0,5l)(Príchute: grenadina / broskyňa / jablko)

10621

Apas & Fruit Sirup “Grenadina“ (6x 0,5l) 10511

Apas & Fruit Sirup “Jablko“ (6x 0,5l) 10512

Apas & Fruit Sirup “Broskev“ (6x 0,5l)

Apas & Fruit Sirup “Broskyňa“ (6x 0,5l)10513

OBJEDNEJTE SI JEŠTĚ DNES SVŮJ PŘÍSTROJ NA PŘÍPRAVU PITNÉ VODY A K TOMU SIRUPY APAS & FRUITS.OBJEDNAJTE SI EŠTE DNES SVOJ PRÍSTROJ NA PRÍPRAVU PITNEJ VODY A K TOMU SIRUPY APAS & FRUITS.

* Platby splátek je možné rozdělit na dobu 6, 12, 24, 36 nebo 48 měsíců. Více informací o našich podmínkách fi nancování a úrocích se dozvíte u svého obchodního partnera.

*Platby splátok je možné rozdeliť na dobu 6, 12, 24, 36 alebo 48 mesiacov. Viac informácií o našich podmienkach fi nancovania a úrokoch sa dozviete u svojho obchodného partnera.

90

„VODA – ELIXÍR ŽIVOTA.“

APAS VITAL

2

Highlight Kolekce • Kolekcia

2012

THINK NWAThink bigger

NAŠLI JSTE ZALÍBENÍ V NAŠICH VÝROBCÍCH?

DOKÁŽETE SI PŘEDSTAVIT, ŽE BYSTE S NÁMI

SPOLUPRACOVALI A NABÍZELI NAŠE PRODUKTY?

Pak se zcela nezávazně informujte, jak byste se mohli

stát součástí rodiny NWA. Je úplně jedno, zda jste žena

v domácnosti, student, učeň, manažer nebo jste osoba

samostatně výdělečně činná.

I při zaměstnání, z domu a při libovolně rozdělené době

jsou pro Vás otevřeny všechny kariérní možnosti, včetně

pětistupňového fi remního auto konceptu.

Samozřejmě, že Vás výrazně podpoříme při Vašem

startu ve Vaší kariéře i při zaměstnání. Díky našemu

bezplatnému konceptu školení se krok za krokem

dozvíte, co potřebujete pro úspěšné vybudování svého

obchodu.

Naše výrobky se dostávají k našim zákazníkům přímo

od výrobce a výhradně přes registrované partnery.

Vzbudili jsme ve Vás zájem? V tom případě nás

kontaktujte ještě dnes - a objednejte se na nezávazný

informační rozhovor.

Váš NWA tým.

NAŠLI STE ZAĽÚBENIE V NAŠICH VÝROBKOCH?

DOKÁŽETE SI PREDSTAVIŤ, ŽE BY STE S NAMI

SPOLUPRACOVALI A PONÚKALI NAŠE PRODUKTY?

Potom sa úplne nezáväzne informujte, ako by ste

sa mohli stať súčasťou rodiny NWA. Je úplne jedno,

či ste žena v domácnosti, študent, učeň, manažér

alebo ste samostatne zárobkovo činná osoba.

Aj popri zamestnaní, z domu a pri ľubovoľne

rozdelenej dobe sú pre Vás otvorené všetky kariérne

možnosti, vrátane päťstupňového firemného auto

konceptu.

Samozrejme, že Vás výrazne podporíme pri Vašom

štarte vo Vašej kariére aj popri zamestnaní. Vďaka

nášmu bezplatnému konceptu školení sa krok

za krokom dozviete, čo potrebujete pre úspešné

vybudovanie svojho obchodu.

Naše výrobky sa dostávajú k našim zákazníkom

priamo od výrobcu a výhradne cez registrovaných

partnerov. Vzbudili sme vo Vás záujem? V tom

prípade nás kontaktujte ešte dnes - a objednajte sa

na nezáväzný informačný rozhovor.

Váš NWA tím.

VáVáš NWNWA A A týtýtýtým.m.m.m

papaartrtrtrtnneneneryryr . .

ě ě ě ě nánánánás s ss

nenen zázáz vavav znz ý

Naše výrobky sa dostávajú k našim zákazníkom

priamo od výrobcu a výhradne cez registrovaných

partnerov. Vzbudili sme vo Vás záujem? V tom

prípade nás kontaktujte ešte dnes - a objednajte sa

na nezáväzný informačný rozhovor.

Váš NWA tím.

CZ

/SK

01/

12