o camiño das linguas1
TRANSCRIPT
Imos facer unha guía da rota do plurilingüísmodesde Galiza ata Bruxelas en forma de entradiña
para o noso blogue.
Que linguas minorizadas imos atopar no camiño?
GalegoAsturiano-leonés
EuskeraAragonés
CatalánOccitano
Cada grupo elixe 2 linguas para traballar
Situación social das linguas
Toma nota no teu caderno
Galego Asturiano, leoné
s
Éuscaro, eusquer
a, basco, vasco
Aragonés Catalán Occitano, lingu
a
d'oc, provenzal
Nº de
falantes
2.500.000 150.000-500.000 600.000 23.000 8.000.000 1.000.000-
3.000.000
Situación
social e
política
Cun grao de
protección
limitado: posúe
recoñecemento
legal e social,
mais non recupera
falantes.
Lingua cooficial
en Galiza (non nos
territorios do
galego exterior)
En vías de
extinción: sen
estatuto de
oficialidade e
conta con poucos
(e decrecentes)
falantes. Só é
recoñecida a
variante
mirandesa, en
Portugal.
Cun grao de
protección
limitado: posúe
recoñecemento
legal e respaldo
das institucións e
da sociedade,
mais constitúe
unha comunidade
pequena. Lingua
cooficial no País
Basco e Nafarroa
(non no País
Basco-francés)
En vías de
extinción:
sen
recoñecemen
to legal e con
moi poucos
falantes.
Con suficiente grao
de protección: é
cooficial, ten un
goberno autónomo
que a impulsa,
recupera falantes.
Lingua cooficial en
Cataluña, Valencia,
Illas Baleares e
Andorra. Ben
respaldada desde
institucións e
sociedade.
En perigo: sen
recoñecemento
legal e con
escasa
vitalidade, pero
con aínda
moitos falantes.
Si é recoñecida,
co nome de
aranés, en
Lleida.
ONDE SE FALA
Toma nota no teu caderno
PROCURA INFORMACIÓN NA GALIPEDIA
TEN LITERATURA?
INSTITUCIÓNS QUE A DEFENDEN E PROMOVEN
FAMILIA LINGÜÍSTICA
DICIONARIOS
E TODO AQUILO QUE VOS PAREZA INTERESANTE
ENGADE IMAXES QUE ACOMPAÑEN OS TEXTOS
Aquí tes medios de comunicación relevantes na rede en cada unha destas linguas minorizadas.
Inclúe a súa ligazón e unha imaxe na túa entrada
Inserta algunha noticia sinxela nas propias linguas
http://www.galicia-hoxe.com
http://www.vieiros.com
http://www.asturies.com
http://www.anosaterra.org
http://www.avui.cat
http://www.charrando.com
http://www.berria.info
http://occitanet.free.fr/oc/
Incluímos na nosa entrada un pequeno vocabulario básico sobre as linguas que investigamos
Visitamos a páxinahttp://www.travlang.com/
GaliciaAsturias
LeónPaís Basco
AragónCataluñaProvenza
Gastronomía
Procura algunha receita de cociña típica das comunidades que
investigas e inclúea naentradiña do teu traballo
Toma nota no teu caderno
Artesanía
GaliciaAsturias
LeónPaís Basco
AragónCataluñaProvenza
Música
GaliciaAsturias
LeónEuskadiAragón
CataluñaProvenza
Situación social das linguas
Toma nota no teu caderno