Ño ctubre y locales - northwardnews.org digital.pdf · “chino” de la vega, que sin atrabanco...
TRANSCRIPT
GRATIS
AÑO VI • EDICIÓN 19 • OCTUBRE 1 AL 15, 2009 EDICIÓN USA • NEW YORK • NEW JERSEY
www.quisqueyainternacional.net
Pág. 8
LOCALES
NACIONALES
HONDURAS DIVIDE OEA
ARTE Y FAMA
WILKIN RIVERAPOPULAR CANTANTE BACHATERO
Pág. 23
Pág. 6
UNIVISION 41 REGRESACAMPAÑA “AMATE A TI MISMA”
Pág. 5
“Usted pone el motivo, nosotros nos encargamos de la diversión”
•Salón de Baile •Billar•Full Bar •PantallasGigante •Karaoke•Música en vivo•Salón para
actividades y fiestas•Comida Latina
187-189 Bloomfield Ave.Newark, NJ 07104
¡Visítenos,
no se arrepentirá..!Julie Hodge: (973) 699-6398James Lockhart: (973) 687-1163Rommy Walter: (973) 900-1956
Para mas información contactar a:
PRESENTA MÚSICA EN VIVOCON MICRÓFONO ABIERTO
Próximamente...presentaremos la banda “The Cornerpockit”Todos los jueves en la nochede 8:00pm en adelante
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 2
PUBLICIDAD
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 3
LOCALES
929 Main Ave., Passaic, NJ 07055(CORNER SUMMER ST.)
(973) 365-0057PARA COMER EN NUESTRASMODERNAS INSTALACIONES O PARA LLEVAR CON LA MISMACALIDAD Y BUEN SERVICIO.
HACEMOS BIZCOCHO DOMINICANOLOUNCHE POR SOLO $3.99GRAN VARIEDAD DE JUGOS NATURALESCOMIDA LISTA PARA COMER DE NUESTRO VARIADO MENÚ DIARIO.
Catering •Postres y antojitos •Pastelitos y quipes •Bizcochos alestilo dominicano para toda ocasión. Llámenos y le llevamos sucomida calientita a su casa u oficina. Por el mismo precio.
Chávez Defiende PolíticasEn Popular Programa CNN
TODO TIPO DE SERVICIOS EN ELECTRODOMÉSTICOS Y REFRIGERACIÓNServimos Tanto Comercial Como Residencial
3 Aire Acondicionado Central
3 Refrigeración a todoslos niveles
3 Arreglo de Lavadoras y Secadoras
3 Arreglo de Estufas
Navarro’s Appliances
Llámenos y se convencerá :
(973) 417-2536
SERVICIORAPIDO Y
GARANTIZADO
NUEVA YORK/AP.
El presidente venezolano Hugo Chávezdijo que mantendrá el suministro depetróleo a Estados Unidos, al tiempo
que refutó críticas hacia su país argumen-tando que son parte de una matriz deopinión en su contra.
Cuando un popular entrevistador esta-dounidense le preguntó si dejaría de enviarpetróleo a Estados Unidos, el mandatariocontestó: Si no lo hice con (el presidenteGeorge W.) Bush, ahora mucho menos.
El mandatario venezolano señaló quequiere ser amigo de Estados Unidos, peroque la secretaria de Estado, Hillary Clinton,“está perdida sin mapa” en sus aprecia-ciones de Venezuela, y mandó aWashington a preocuparse por sus propiosproblemas, como los ciudadanos sin aten-ción médica.
Durante la hora de entrevista transmiti-da por CNN, Chávez insistió en que quierela paz y tener “buenas relaciones” contodos los países.
El entrevistador Larry King le preguntósi los insultos que había proferido a man-datarios estadounidenses no van en contrade la paz, a lo que Chávez respondió conuna interrogante: “¨Cómo me llaman a mí?¨Cómo me llamaban a mí?... Sencillamenteuno responde con firmeza”. Chávez,quien viajó a Nueva York para asistir a laAsamblea General de las Naciones Unidas,negó que su país esté recibiendo ayuda deIrán para desarrollar tecnología nuclear.“Yo no he dicho nunca, yo no he dicho, queIrán nos va a ayudar a desarrollar tec-nología nuclear”, indicó. El presidenteagregó que Venezuela sí tiene planes de
avanzar con la ayuda de Rusia en el desa -rrollo de un programa de producción deenergía nuclear, como el de Brasil. Cuandose le preguntó por la salida del aire demedios privados en su país, Chávez señalóque “es mentira” que haya cerrado 32emisoras de radio, y agregó que lo que sehizo fue aplicar la ley. King le preguntó sipiensa cerrar el “único canal independientede su país”, en referencia a Globovisión,una televisora de noticias que es fuertecrítico del gobierno. “No es cierto que seael último canal independiente enVenezuela, tenemos centenares de canalesindependientes”, si por independiente terefieres a privado, dijo el mandatario.
El entrevistador le volvió a preguntar,¨piensa usted cerrar Globovisión? “No losé, eso depende de ellos”.
Perth Amboy, NJ/Carlos R. Cisneros.-
La Asociación Puertorriqueña para elDesarrollo Humano, PRAHD (por sussiglas en inglés) recientemente efectuó
un Seminario de Capacitación para volun-tarias interesadas en servir a las personasmuy adultas y envejecientes de esa comu-nidad .
Este foro, denominado “Un Asunto deEquilibrio: Controlando el temor a las Caidas”fue organizado y dirigido por el área de“Chore Companion” del PRAHD, que es laencargada de ayudar a estas personas en lasdiversas gestiones que ellos requieran.
“Agradezco infinitamente a todas ustedespor su desinteresado apoyo que brinda anuestra organización, su presencia es muyvaliosa, ya que permite brindar ayuda a lasmúltiples personas que concurren a nuestraorganización en busca de ayuda” indicóLidya Trinidad, Directora General de estaorganización, la cual es sin fines de lucro.
El foro “Un Asunto de Equilibrio:Controlando las caidas” permitió que los asis-tentes aprendieran sobre cómo reducir en laspersonas muy adultas el temor a las caidas
aumentando así sus niveles de actividad, locual es muy beneficioso para su salud yevolución individual. Este programa ha sidoelaborado científicamente por la Universidadde Boston, con el auspicio del NationalInstitute on Aging, logrando un gran avanceen las personas que con ella se vinculan. Enla fecha cuenta con varios reconocimientos deimportantes instituciones calificadas en esterubro.
El foro, organizado por el área de “ChoreCompanion” fue supervisada por MaritzaRodríguez y la especialista Awilda Echevarría,y tuvo como expositores a las señorasMargarita Pozo y Ligia Paula, diplomadas enesta especialidad. Ellas enseñaron diversasestrategias y ejercicios para eliminar el temora las caidas, tan difundido entre las personasmuy adultas, y que reduce sus niveles demovilidad.
La PRAHD viene desarrollando desde1974, en que fue fundada, una infinidad deseminarios, cursos, y otros certámenes enfavor de la comunidad tanto hispana, comoanglosajona, incrementando así sus nivelesde calidad de vida.
Rahd Capacita A Voluntarias
MARITZARODRÍGUEZ, AwildaEchevarría organizado-ras del Seminario “Un
Asunto de Equilibrio:Controlando las caidas”
y nuestro corresponsal deQuisqueya Internacional,
Carlos R. Cisneros
DESDE...
Perth AmboyCorresponsal:CARLOS CISNEROS
LYDIA TRINIDAD, directora del PRAHD, rodeada por las organizadoras, expositoras y asis-tentes de este certamen
MARGARITA POZO,Lydia Trinidad, LigiaPaula, AwildaEchevarría y MaritzaRodríguez, organizado-ras y expositoras delSeminario.
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 4
EDITORIAL
Asoc. Mundial de Vendedores/USADaisy Díaz - El Sur de la Florida
Talleres de Arte y DiagramaciónRamón A. Morales
Santiago PaniaguaDirector General
Dirección Comercial:11 Martha Ct.
Newark, New Jersey 07103Tel: (973) 824-0224
Quincenario de información general del noreste de los Estados Unidos, publicado por Dominicana News Enterprises, Inc. • “Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial a cualquier medio sin previa autorización. La reproducción sin autorización es una violación a la ley. El periódico “Quisqueya Internacional,” no se responsabiliza por los contenidos
de productos o servicios anunciados en él, tampoco se responsabiliza por los cambios en las notas o artículos elaborados por los autores o corresponsales.”
Félix MontillaEspectáculos
ColaboradoresH. Marchena
Yaqui Núñez del RiscoHéctor Herrera
Juan InoaLázaro Ramos
Joseph CáceresFidel Alcántara
DominicanaNewsEnterprises
Julia CastroVice-Presidente
Julissa PaniaguaDirector de Mercadeo
DIOS TE AMA ASIPOR: JULIA CASTRO
Escrito por: Susi Pola ([email protected])
Y los otros/as, la mayoría que asistióesa noche, se reunieron para mentir a todoel mundo, no sólo a las mujeres.
También engañaron a sus líderes queno dejan reposar en paz y pasean enposters, banderines y pendones de co -lores, en sugestivo meta mensaje.
Engatusaron a todo el viviente quepudieron con discursos escritos por otrosque ni supieron leer coherentemente,como el de la diputada que dijo cígoto,esdrujulando a los/as que no nacieron aún.
Presentaron su mejor cara de cam-paña, escondiendo sus pecados mortalespara razonar la inocencia de la frase“desde la concepción”, como el diputadode Santiago que hace un buen tiempo,abandonó a sus hijos y mujer, mantenién-dolos en el olvido mientras pasea mujerese hijos ajenos.
Burlaron a la Justicia, como el diputado“chino” de La Vega, que sin atrabanco diola fórmula para abortar sin pecado:
"...Me da mucha pena escuchar cole-gas diciéndole no a la vida... me da muchapena y lástima [...] y llora mi alma porquelos que están defendiendo la muerte, noson sinceros en esta asamblea[...] cierromis ojos y me imagino cientos de niñas de15 y 18 años haciendo fila en las clínicas
[...] yo cierro mis ojos y meimagino haciéndole fila aodontólogos para que lepractiquen un aborto [...] yescucho colegas hablar deque si le violan la hija o unpariente y que entonces suhija va a parir una niña o unniño de un violador [...] esoes falso, existen métodosconocidos, sólo pare siquiere parir porque, ipsofacto se descubre que estáembarazada [...] se lehace la prueba [...] solotiene que colocarse enuna escalera a 6 peldañosy bajar de glúteos […]bajar de nalga y esto va aprovocar un sangrado ycuando usted lleva a suniña a una clínica, elmédico ipso facto lehace una limpieza, sim-ple y llanamente, esa es la realidad, peroademás existen pastillas que conocen bien,que solo hay que colocarla en la vagina,eso es así y se provoca un sangrado”. ¡Nose hacen constar los errores de ortografíaen el discurso!
Todos comen hostias los domingos y
fiestas de guardar. Y no puedo dejar de pensar en Paquito
Escribano. Y me pongo a cantar. “Mamitallegó el obispo, llegó el Obispo de Roma,mamita si usted lo viera, qué cosa linda,qué cosa mona!”
Editorial...
“De modo que si alguno está en Cristo,nueva criatura es; las cosas viejas pasaron;he aquí todas son hechas nuevas”. 2da.Corintios 5:17
Todo hombre o mujer debe experimentar laconvicción de creer en Dios y de creerle a Dios,quizás puede sonar complicado, pero no es tantoporque solo con acercarnos a él vamos a sentir sumaravillosa presencia, la cual nos innunda y noslleva a reconocer que sólo en él podemos encon-trar la paz que nuestra alma anhela. Por tener unanaturaleza humana y pecaminosa nos dejamos lle-var por cualquier viento que nos mueve de un ladoa otro y nos perdemos sin reconocer que hemossido creados para que dispongamos nuestras vidaspara Dios.
Dios nos ama tal como somos; lo único queexige de nosotros es obediencia, es que enten-damos que lo necesitamos; pero sólo le “exigimos”que nos ayude cuando estamos en necesidad o enproblemas. Dice 2da. Corintios 5:15 “…y por
todos murió, para que los que viven, ya novivan para sí, sino para aquel que murió yresucitó por ellos” y es por eso que hoypodemos hablar con seguridad y certeza de esteDios que es todo amor y que si tomara en cuentatodos nuestros errores y no recibiéramos superdón viviríamos arrastrados y sin esperanza delevantarnos. No hizo acepción de personas, nosincluyó a todos para que fuéramos parte de sureino y nos vino a trazar el camino para llevarnosa morar con él.
Podemos decir que Jesús es especialista ensanar todo lo que está enfermo, en transformar loque está dañado; nos ofrece una restauración ge -nuina; nos da una salvación gratuita; pues Cristopagó el precio muriendo en la cruz del calvario pornuestras iniquidades.
Nuestras vidas están llenas de adversidades yturbaciones, estamos revestidos de una mente car-nal que se molesta por el simple hecho deescuchar una palabra que no querramos oir; es poreso que el Señor desea que vengamos a él y letraigamos todo nuestro ser, todos nuestros instin-
tos, nuestros sentimientos y pensamientos; éldesea que depositemos todo lo que somos,reconociendo que por nuestras propias fuerzas nopodemos allegarnos a él, pues siempre nuestracarne se va a imponer y no vamos a hacer la vo -luntad de Dios sino todo lo contrario.
Una observación introspectiva de lo quesomos o queremos ser sería muy interesante quetodos podamos hacérnosla, pues sólo así hacién-donos cuestionamientos es que podríamos darnoscuenta de qué carecemos y de qué abundamos.Es por tal razón que necesitamos venir a Cristo,pues solo teniéndolo a él reflexionaríamos con másclaridad. El Apóstol Pablo nos habla del amor deDios que “excede” es decir que sobrepasa a todoconocimiento y nos dice en Efesios 5:16 todo loque él solicita por nosotros para que recibamos“fortaleza en nuestro interior por el Espíritude Dios, conforme a las riquezas de su glo-ria”. En los Versos 17-19 “…para que habiteCristo por la fe en vuestros corazones, a finde que arraigados y cimentados en amor,seáis plenamente capaces de comprender
con todos los santos (escogidos de Dios),cual sea la anchura, la longitud, la profundi-dad y la altura, y de conocer el amor deCristo, que excede a todo conocimiento, paraque seáis lleno de toda la plenitud de Dios”.
Cualquiera que busque sinceramente la ver-dad tiene toda la evidencia necesaria para la fe. Enel correr de los siglos, no han sido ni uno ni dosque han dicho sí al Señor, han sido millones y mi -llones que han sentido la necesidad de cambiaruna vida atormentada, llena de sufrimientos yamargura, llena de desilusiones y contradicciones,llena de envidia y egoísmo, de vanidades ilusorias,de orgullo, de creerse más que los demás, sabien-do que Dios es el mismo para todos, y viven unavida de soberbia y lo único que persiguen esdestrozar y humillar vidas; todo eso lo encierra unapersona que vive en lo carnal y no en lo espiritual.Cuando te hagas tú propia evaluación; ojalá digassí al Señor, pues él te espera tal como estás pararestaurarte y hacerte felíz. Dios te bendiga.
Escríbeme a: [email protected]
Aliento Del Cielo
Crónica de una Traición...Desde el jueves 17pasado, el abortoes inconstitucional
aquí, y la RepúblicaDominicana, pese atodo razonamientocientífico y a los/as
29 asambleístas quehonraron la vida de
verdad, se alineacon los pocos paísesde dirección carca
que quedan.
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 5
LOCALES
Tel. (973) 483- 5597 Fax. (973) 483-8339
PATERSON • NEWARK • ELIZABETH • PERTH AMBOY Y TODO NEW JERSEY
3 Cajas3 Barriles3 Carros Y3 Mudanza Completa
Rapidez y Seriedaden el manejo de
su carga.} ~
55 North 9th StreetNewark, NJ 07107
Autorizada por laFederación Marítima yComercial de los EEUU
NEW YORK (718) 933-4735
Fax: (973) 483-8339DIRECCION EN REP. DOM. C/ DEL MONTE Y TEJADA # 36 SAN CARLOS, SANTO DOMINGO, RD • TEL. (809) 221-0366
SEGUIMOS CON NUESTRO
SUPER ESPECIALDE CAJAS DE ROPA
Y COMIDA
3 x $150.00
Univisión 41 regresa con su campaña“Ámate A Ti Misma” en el mes de octubrey exhorta a toda la comunidad a que acom-pañen a Merijoel Durán el 18 de octubre enel Bergen County Community College a lacaminata anual contra el Cáncer del Seno.Este año La Sociedad Americana DelCáncer nombró a Merijoel como la por-tavoz de la campaña Latina y reciente-mente esta Presentadora del programa “AlDespertar” llevó a cabo un evento pro-recaudación de fondos en su hogar con ungrupo de mujeres en el cual recaudo másde tres mil dólares para esta noble causa.
Entre las presentes estuvo como invi-tada especial la Tía de Merijoel Durán, IsaChávez sobreviviente de Cáncer de Senopor veinte años y a quien este año ella lededica la caminata del día 18 de octubre.
Recuerden la cita es el 18 de Octubre400 Paramus Rd.Paramus, NJ. 8:00AM
“Ámate a Ti Misma”...Fo
tos:
Co
rtesía
de
Pate
rson
Onl
ine
El Buen Servicio y la Experiencia es Nuestra GarantíaHacemos Envíos de Paquetes por Libras y Vía Aérea
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 6
NACIONALES
Washington/BBC Mundo.-
La unidad de la Organización de EstadosAmericanos (OEA) parece haber sufri-do un notable quiebre al no llegar a un
acuerdo sobre si reconocer o no el resulta-do de las venideras elecciones enHonduras.
Tras varias horas de discusiones, elConsejo Permanente de la OEA no pudosuscribir una resolución expresando suposición sobre los últimos acontecimientosen la crisis política de Honduras.
La sesión especial del Consejo fue con-vocada originalmente para rechazar laexpulsión de varios integrantes de unaavanzada de la OEA que debía prepararuna eventual visita de una comisión minis-terial del organismo.
Pero la reunión, que se esperaba quedurara pocas horas, terminó mostrandoalgunas diferencias entre los países sobrequé pasos tomar para manejar la crisishondureña y, sobre todo, el resultado delas elecciones convocadas para noviembre.En la sesión de este lunes se cuestionóincluso la capacidad de la organización demantener un rol decisivo en la situación. Alfinal, los 33 países miembros no pudieronllegar al consenso pese a que todos expre-saron tanto su rechazo a la expulsión comosu "preocupación" por las medidas deexcepción adoptadas por el gobierno interi-no que preside Roberto Micheletti. Algunos
países como Estados Unidos, Canadá,Bahamas, Costa Rica y Perú rechazabanque en la resolución que discutían quedaraexplícita una posición respecto al resultadode las elecciones programadas paranoviembre y que ya muchos miembros hanasegurado que no reconocerán. El emba-jador de Argentina, Rodolfo Hugo Gil, dijoque su gobierno no convalidaría que laselecciones fueran organizadas por un régi-men golpista y pidió a la OEA enviar unmensaje “muy claro”.
El gobierno interino de Honduras invitóa una delegación de la Organización deEstados Americanos (OEA) a visitar el paísel 7 de octubre para intentar reestablecerlas negociaciones con el depuesto presi-dente Manuel Zelaya. A través de un comu-nicado, la Cancillería interina informó quetambién autorizaría el ingreso el 2 deoctubre de una misión preparatoria, cuyaentrada fue rechazada el pasado domingo.
Países como Guatemala, Nicaragua yVenezuela cuestionaron que la organi-zación estuviera siendo “tímida” en la ma -nera como se había redactado el texto.“Las amenazas a una embajada no selamentan, se condenan”, aseguró el emba-jador venezolano, Roy Chaderton. El emba-jador de Nicaragua, Dennis Moncada,cuestionó lo que llamó la “doble diploma-cia” de Estados Unidos, país al que acusóde alentar al gobierno interino de Roberto
Honduras Divide OEATerminan sin Acuerdos
WASHINGTON/Agencias.-
El Presidente Barack Obama anunció elnombramiento de varias personas a laComisión para el estudio de la posiblecreación de un Museo Nacional del Latino-Americano.
Las siguientes personas fueron nom-brados por el Presidente Obama: EmilioEstefan, Jr., Andrés W. López, Cindy Peña,Abigail M. Pollak, y Cid Wilson.
El Presidente también anunció queGilberto Cárdenas y José B. Fernández,actualmente miembros de la Comisión,continuán sirviendo en la misma.
"Me complace nombrar a estos desta-cados hombres y mujeres a la Comisiónpara el Estudio de la posible creación de unMuseo Nacional Latino-Americano “unMuseo que estaría dedicado a celebrar lahistoria y los logros de los Latinos enEstados Unidos", dijo el Presidente Obama."Es apropiado que, al celebrar el Mes de laHerencia Hispana, estos individuos ledarán un impulso a los esfuerzos de estaComisión para honrar las contribuciones delos latinos y latinas a nuestro país".
El 8 de mayo de 2008, la Comisión parael Estudio de la posible creación de unMuseo Nacional de la Ley de LatinoAmérica se convirtió en ley.
Se creó una Comisión de 23 miembros,formada por personas nombradas por elPresidente, la Cámara y el liderazgo delSenado, encargada de estudiar durante unperíodo de dos años, la viabilidad y planpara un nuevo Museo Nacional en la capi-tal del país que se dedica a retratar el arte,la historia y la cultura de la población lati-na de los Estados Unidos.
Obama Nombra a los Miembros de la Comisión
Para la Creación MuseoNacional Latino-Americano
Washington/AP.-
El ex presidente de Estados Unidos BillClinton afirmó que una inmensa “conspi -ración derechista” que lo acechó a éldurante su gobierno, ahora trata de hacer-le daño al presidente Barack Obama.
El ex mandatario hizo las declaraciones
en una entrevista por televisión durante lacual se le preguntó sobre uno de losmomentos más emblemáticos durante elcaso de Mónica Lewinsky hace una década.
Por esos días, la primera dama HillaryRodham Clinton utilizó el término “unainmensa conspiración derechista” paradescribir cómo los enemigos políticos de suesposo trataban de destruir su presidencia.
En la entrevista para el programa “Meetthe Press” de la cadena NBC se le pregun-tó al ex mandatario si él consideraba quecontinuaba la conspiración.
No es tan fuerte El respondió: “Por supuesto. Seguro
que sí. No es tan fuerte como lo era antes,porque Estados Unidos ha cambiadodemográficamente, pero sigue tan virulen-ta como antes”.
Clinton dijo que en esta ocasión, el focoestá en Obama y “en su programa. Pareceque desean que fracase”.
Clinton Cree Que la derechaConspira Contra Obama
“ENTREGA PUERTA APUERTA A LA REPUBLICA
DOMINICANA”
15%DE DESCUENTO
CON ESTEANUNCIADO
Enviando carga a Latinoamérica y el CaribeEntrega Garantizada
15 días, sistemas autómaticos de Rastreo
de carga, recogemosen NJ y NY.
Cajas Electrodomésticos
y Carga General
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 7
POLITICA RD
Santo Domingo/Agencias.
El ex candidato presidencial del Partidode la Liberación Dominicana (PLD),Danilo Medina, arrancó con su cam-
paña en busca de la nominación presiden-cial para las elecciones del 2012 y aseguróque han sido superadas las diferencias conel Presidente Leonel Fernández.
Reconoció que tuvo un proceso de"silencio prolongado", siguiendo recomen-daciones de "expertos".
Medina precisó que a pesar de lassupuestas diferencias que muchos creíantenía con el Presidente Leonel Fernández,su equipo sigue trabajando junto al PLD.Aduce que si hubo algún malentendido, elmismo se ha resuelto ya, y que continúatrabajando para el fortalecimiento del par-tido de Gobierno.
Señaló que en los actuales momentosestá trabajando con su equipo, sostenien-do pequeños encuentros con algunas per-sonalidades y entidades del país, de cara alproceso electoral presidencial del 2012.
El aspirante a la Presidencia de laRepública sostuvo un encuentro con elObispo Administrativo de la Iglesia de Diosy los ejecutivos de dicha entidad, conquienes conversó sobre diferentes tópicos
de la vida nacional.La ocasión fue aprovechada por Medina
para reconocer que los evangélicos songente seria, en quienes se puede confiar, ydestacó que el Presidente Fernández los hapuesto en posiciones importantes en suGobierno.
Destacó Medina su fe en los cristianos,tras recordar que su madre eracristiana/evangélica; por lo que desde muyjoven recibió formación cristiana, y que sesiente identificado con las iniciativas de losevangélicos.
Santo Domingo/Agencias.-
En medio de un desorden provocadoporque no le permitieron el paso a GuidoGómez Mazara al local del PartidoRevolucionario Dominicano (PRD), éste denun-ció que de haberse dado el conteo como eradebido, los resultados le favorecerían con un54% y Orlando Jorge Mera tendría 45%.
Gómez Mazara acudió a la casa nacionaldel PRD para realizar una rueda de prensa,pero la seguridad del partido le impidió elpaso, lo que generó confrontaciones ver-bales, forcejeos y la necesidad de ofrecerlas declaraciones en el parqueo, cerca delbusto del fenecido líder perredeísta, JoséFrancisco Peña Gómez. Gómez Mazara insis-
tió en que durante el proceso hubo falsifi-cación de actas, y la no validación por anteel centro de cómputos del primer boletínemitido la noche del domingo por lacomisión organizadora de la convención.
También Tony Peña Guaba, aspirante ala secretaría nacional de organización, enuna comparecencia por separado, dijo quelo que ocurrió fue “un fraude colosal”, yadvirtió que llevaría su queja a organismosinternacionales. Mientras el presidente dela comisión, Tomás Hernández Alberto, dijoque los candidatos que planteen objetar elproceso podrán hacerlo porque es un dere-cho que les asiste.
Santo Domingo/Agencias.-
La Comisión Nacional Electoral del Partido de laLiberación Dominicana publicó el listado com-pleto de los lugares en donde sesionarán lascomisiones electorales municipales, de circuns -cripciones electorales y provinciales para recibirla inscripción de las distintas precandida turas.
En un espacio a página completa en losmedios impresos de este día se resalta loslugares seleccionados por las diferentes comi-siones para las inscripciones y los requisitos quedeben de llenar los aspirantes.
Se recuerda que por disposiciones delreglamento interno y el instructivo para lainscripción, se debe estar registrado comomiembro del Partido en el Padrón correspondi-ente a la demarcación electoral por la que as -pira, a excepción de las y los miembros delComité Central.
Todas y todos y las aspirantes a cualquierpre candidatura, sin excepción, deberáncumplir con los requisitos que establece laConstitución de la República, que se enumeranen la publicación como: ser dominicano enpleno ejercicio de los derechos civiles y políticos,haber cumplido veinticinco años de edad, sernativo de la demarcación territorial por la queaspira o haber residido en ella por lo menoscinco años consecutivos.
“Los naturalizados como ciudadanosdominicanos deben tener por lo menos diezaños de haber adquirido la nacionalidad, yhaber residido en la demarcación en la queaspiran ser elegidos por lo menos los últimoscinco años que preceden a su elección”, seexpresa en el comunicado.
Para inscribirse en los lugares señalados losaspirantes deben presentar el original y deposi-tar una copia de la cédula de identidad y elec-toral, depositar dos fotografías 2 por 2, defrente, con el fondo blanco y con el nombre yel apellido del precandidato o precandidata
escrito al reverso. Esta fotografía será la que seutilizará en la boleta de votación.
También se debe completar debidamente elformulario elaborado por la Comisión NacionalElectoral para estos fines, se expresa en unanota de la Secretaría de Comunicaciones delPLD. La Comisión Nacional Electoral deja poraclarado que para los Distritos Municipales,demarcaciones que las elecciones próximasescogerán sus autoridades, Directores yVocales; por el voto directo; no se inscribiránprecandidatas y precandidatos.
Por igual se cita en la publicación uno de losartículos de la normativa interna en la que serecuerda “ningún precandidato o precandidatase considera formalmente inscrito, hasta tantola comisión nacional electoral le comunique porescrito su aprobación”.
Las inscripciones de las precandidatas ylos precandidatos se realizarán el sábado 3 yel domingo 4 de octubre del corriente año2009, de 9 de la mañana a 5 de la tarde, enlas Comisiones Electorales correspondientesa la provincia, el municipio o la circunscrip-ción en la que aspira ser elegido como can-didato o candidata.
PLD Da a Conocer Lugares Parala Inscripción de Precandidaturas
Danilo Medina Comienza CampañaReuniéndose con Cristianos
Guido Insiste en Fraude y leImpiden Entrar al PRD
Ya abrió sus puertas en la ciudad de Newark, la tienda más grande y moderna de licores delEstado de New Jersey, con una gran variedad debebidas, y a los mejores precios del mercado.
Especiales todas las semanas Abierto de Lunes – Sábado de 8:00am-10:00pmy Domingos de 12:00m-10:00pm
Discount Warehouse“La mejor forma de decir salud”
696-704 Mt. Prospect Ave., Newark, NJ 07104 (973) 732-2894 • Cell (973) 477-4544 • Fax (973) 732-2895
La alegada posición asumida por el presi-dente del PRD, Miguel Vargas Maldonado, deapoyar candidaturas en la pasada convención,fue censurada por el ex presidente HipólitoMejía, quien lo acusó de actuar de manerairresponsable e irrespetuosa.
Mejía ha mantenido una pugna con elactual presidente del partido blanco por lasdesignaciones que éste realizó al asumir elcargo, llegando incluso a someter un recursode amparo en la Junta Central Electoral -JCE-.
“Interpreté que Miguel quería que los queganaran eran los que a él le diera la gana ydecidió apoyar, de una manera irregular e irres -ponsable, a dos candidatos”, dijo al ser entrevis-tado para el noticiero de Telemicro, canal 5.
Vargas Maldonado es acusado por diri-gentes perredeístas de haber respaldado lacandidatura de Orlando Jorge Mera a laSecretaría General y la de Geanilda Vásquez ala de Organización, quienes resultaron
ganadores en el certamen celebrado el domin-go pasado. Al abundar sobre el tema, el exmandatario advirtió que la forma en que se hamanejado Vargas Maldonado al frente delPartido Revolucionario Dominicano podríaresultarle negativa a largo plazo.
“Él podría ser presidente del partido ymoderador y no lo ha sido, ni lo es y si siguepor ese derrotero, pienso que va a ser can-didato, pero va a ser candidato allá enGuayubín”, indicó en su casa de San Cristóbal.
Sobre la postura asumida por GuidoGómez Mazara y Tony Peña Guaba, quienesdenunciaron un fraude en su contra durante elproceso eleccionario, Mejía dijo que los apoyaen las acciones que han asumido. “Tanto Tonycomo Guido están llevando un proceso que yorespeto y yo lo que más puedo hacer es apo-yarlos para que ellos exijan o que lleven a lasinstancias superiores las cosas que ellos creenque no están bien”, planteó.
Hipólito Califica de Irregular e Irresponsable Actitud de MVM
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 8
PORTADA
Newark, NJ/Santiago Paniagua.-
La Comunidad Dominicana delCondado de Essex celebró contralluvia y mal tiempo la 6ta. Entregadel Desfile y Festival Cultural delCondado de Essex, donde se puso
de manifiesto el orgullo dominicano entoda la celebración.
Primeramente se realizó en la alcaldíade la ciudad de Newark, New Jersey la ce -lebración de la Semana Dominicana con elIzamiento de la insignia tricolor, banderaque simboliza el orgullo patrio de toda lacomunidad dominicana. Ver lucir en el azuldel cielo la bandera dominicana, nos hacerecordar lo que sintió el poeta GastónFernando Deligne cuando escribó la poesía“Arriba el Pabellón”, rezando en su estribi -llo final estas frases confidentes “¡¡Quélinda en el tope estás, dominicana ban-dera, quien te viera, quien te viera másarriba mucho más!!”. En esta celebración,la Directiva del Desfile y FestivalDominicano otorgó varias premiaciones adiferentes instituciones dominicanas yalgunos reconocimientos especiales a va -rios medios de comunicación. El PeriódicoQuisqueya Internacional recibió unaResolución de parte del Concejo Municipalde la ciudad de Newark por su duro traba-jo y por su liderazgo.
Luego siguió la celebración de la Cenade Gala, en donde se escucharon las notasde los Himnos Nacionales tanto el ameri-cano como el dominicano y la bendicióndada por la Sra. Julia Castro y dondefueron reconocidas las personas escogidaspara representar los diferentes galardonesdel Desfile, el cual fue dedicado al queridoy admirado Sr. Frank Morales, por la labordesarrollada ayudando a tantos estu -diantes dominicanos en diferentes universi-dades del área entre ellas Seton HallUniversity, Essex County College y traba-jando con diferentes organizaciones sinfines de lucro entre ellas FOCUS.
La Cena de Gala fue una experienciagrandiosa de compartir entre todos los
invitados, los cuales no perdieron tiempoen conocerse, compartir una excelentecena, compartir una copa de vino y comen-zar una amistad en apoyo del Desfile detodos los dominicanos de buena voluntad yque son parte del Condado de Essex.
Después de haber pasado una veladamaravillosa en la Cena de Gala, no fuemenos emotivo el oir una vez más las notasgloriosas del Himno Nacional Dominicanoen la calle Broad de la ciudad de Newark,New Jersey, anunciando que arrancaba el6to. Desfile y Festival Dominicano delCondado de Essex, contra todo pronóstico,contra la lluvia y contra la voluntad demuchas personas que se quedaron en suscasas y no apoyaron el Desfile, que levantópor todos los cielos la ola moral de todos losdominicanos del Condado, reviviendo elorgullo de compartir lo nuestro con estagran ciudad que nos ha dado cabida. ElDesfile comenzó exactamente a la 1:00 dela tarde con una pertinaz lluvia, la cual seamilanó al oir las notas gloriosas del HimnoNacional Dominicano.
Orgullosamente la Directiva del Desfileencabezada por su Presidente AriagnaPerelló comenzó la caminata que seextendió por más de diez cuadras dondelos dominicanos acompañados del AlcaldeCory Booker, la Vice Alcaldesa MargaritaMuñíz el Jefe de Personal de la alcaldía de
la ciudad de Newark, Mo Butler, el ex Jefede Personal Pablo Fonseca, elVicepresidente del Concilio de la ciudad deNewark y Concejal Por Acumulación LuisQuintana, el Concejal Por AcumulaciónCarlos M. González, el Concejal del BarrioCentral Charlie Bell, el Concejal del BarrioNorte Aníbal Ramos, Jr., el Concejal delBarrio Oeste Ronald Rice, Jr, acompañaronla caminata.
Diferentes organizaciones del Estadode New Jersey participaron en el Desfile ymostraron su apoyo a la organización queha puesto muy en alto el orgullo domini-cano de esta ciudad.
Una vez terminado el Desfile en elMilitary Park de la ciudad de Newark,comenzó el Festival, el cual se mantuvo apesar de la lluvia. En el interin tuvimos laparticipación estelar de Alex Sensation, DJChucky, DJ Jimmy y otros.
También participaron las orquestas deEl Chino Aguacate, Raphy Castillo y laFamilia, Watata, One Way, El Negro dePlata, Richie Cepeda, Knockout Crew, VIPTípico, Kara Dura, Destino y otros más.Hay que reconocer el comportamiento dela comunidad los cuales guardaron unaconducta intachable, nuestros jóvenesmantuvieron un buen comportamiento.
Orgullo Patriótico DominicanoEN EL CONDADO DE ESSEX
Al Celebrar el 6to, Desfile y Festival en Newark, NJ
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 9
DE INTERES
275 N. 8th St.Prospect Park, NJ 07508
Tel (973) 689-7733 • Fax (973) [email protected]
“El Centro de Conocimientofuturo para las mujeres de
proyecto de futuro fue desarrollado para facilitar
y fomentar el adelanto de lamujer tanto educativo como
profesional. Sirve como centro de intercambio
para la promoción de lasmujeres proveyendo
servicios educativos, de carreras, orientación y
asesoramiento”.
Dr. María L. RodríguezPresidente y Fundadora
Ofrecemos servicios endiferentes áreas:•Servicios de Orientación ParaElegir una Carrera•Consejería Individual•Soporte inspiracional yCompañía Para las Madres•Información y Referidos•Consejería Educacional yAcadémica•Programa de Seguimiento•Banco de Trabajos•Grupo de Soporte Para Niñas
Center For Women, Inc/Centro Para Mujeres, Inc.
“Unlocking your Future Potential”/ “Desbloqueando tu Futuro Potencial”
Future Knowledge / Futuro del Conocimiento
NACIONES UNIDAS/Agencias.-
El Consejo de Seguridad de la ONUcelebró una reunión de urgencia paraanalizar la grave crisis política por la
que atraviesa Honduras después del ines-perado regreso al país del depuesto presi-dente, Manuel Zelaya.
La sesión, convocada por la presidentade turno del máximo órgano de la ONU, laembajadora de EE.UU., Susan Rice,comenzó a puerta cerrada a las 15.00 GMT.
Los quince integrantes del máximoórgano de la ONU responden así a la peti-ción por carta que les planteó el martespasado Brasil, en cuya embajada enTegucigalpa se halla refugiado el man-datario constitucional hondureño, expulsa-do del poder el 28 de junio pasado.
No obstante, en su misiva al Consejo,el Gobierno de Luiz Inacio Lula da Silvaindica que “Brasil cree que la Organizaciónde Estados Americanos (OEA) sigue siendoel foro apropiado para encontrar una solu-ción política a la situación de Honduras”.
El Consejo de Seguridad de lasNaciones Unidas se había mantenido hastaahora prácticamente al margen de la crisiscausada por el golpe de Estado que llevó alpoder a Roberto Micheletti hace casi tresmeses, que se ha debatido principalmenteen la OEA.
Por su parte, el secretario general de la
ONU, Ban Ki-moon, decidió el miércolessuspender la asistencia electoral al paíscentroamericano, debido a la situación deinestabilidad por la que atraviesa.
El pasado 30 de junio la AsambleaGeneral de la ONU aprobó por aclamaciónuna resolución en la que pidió la “inmedia-ta e incondicional” restitución de Zelayacomo presidente “legítimo y constitucional”de Honduras.
También declinaron reconocer alGobierno de facto encabezado porMicheletti, que asumió el poder después deque el pasado 28 de junio el presidenteconstitucional fuera enviado al exilio por elEjército y destituido por el Congreso.
Micheletti aceptó el jueves recibir unamisión integrada por el presidente deCosta Rica, Óscar Arias, y el vicepresidentede Panamá, Juan Carlos Varela, a sugeren-cia del ex gobernante estadounidenseJimmy Carter, para dialogar sobre la crisispolítica hondureña.
Honduras atraviesa una situación deinestabilidad desde que Zelaya logró regre-sar el lunes a Tegucigalpa y refugiarse enla embajada de Brasil en la capital hon-dureña, ante la que se han producidoenfrentamientos entre los seguidores deldepuesto mandatario y las fuerzas deseguridad.
Consejo de Seguridad Reunido de UrgenciaSobre Crisis en Honduras
Crece la Presencia de las Hispanas enel Mundo de los Negocios en EE.UU.
Denver (EE.UU.)/EFE.-
Las hispanas superan a otros grupos de lapoblación en Estados Unidos en cuanto a lacapacidad para abrir y dirigir negocios, unatendencia que se incrementará, según exper-tos que participan en Denver en la primeraCumbre de Latinas de la Cámara de ComercioHispana de Estados Unidos (USHCC).
"Las latinas están al frente del crecimien-to de los pequeños negocios en el país. Esteasombroso dato es importante en sí mismo,pero es aún más importante cuando se tienenen cuenta las dificultades económicas quetoda la comunidad empresarial del país haenfrentado en los últimos años", dijo lavicepresidenta de la USHCC, ElizabethVásquez Gallagher.
Los negocios propiedad de mujeres his-panas han crecido casi un 125 por ciento enla última década, comentó Vásquez Gallaghercitando un informe del Center for Women'sBusiness Research.
De hecho, más de una tercera parte delos negocios hispanos ahora están a cargo demujeres.
Además, según la Oficina de EstadísticasLaborales de Estados Unidos, de 2000 a 2007creció entre el 20 y 23 por ciento el númerode mujeres hispanas en altos puestos empre-sariales o profesionales.
"El inmenso éxito y crecimiento de losnegocios de latinas en este país es algo inspi-rador. Podemos aprender mucho de este
éxito", dijo David Lizárraga, presidente de lamesa directiva de USHCC.
En 2002 había 1,6 millones de negociosde hispanos (sin incluir granjas), que dabanempleo a más de 1,5 millones de personas ygeneraban ingresos anuales superiores a los220 millones de dólares.
En la actualidad se estima que hay 2,5millones de negocios hispanos, con ingresostotales de más de 46.000 millones de dólarespor año y de los que cerca de 750.000 estánen manos de mujeres.
Entre las empresarias hispanas, un 22 porciento se dedica a salud o ayuda social, un 19por ciento a servicios, un 17 por ciento aadministración y un 11 por ciento a ventas,mientras que el resto se divide entre tareasprofesionales, científicas y todos los otrosnegocios.
Para Linda Alvarado, nacida en NuevoMéxico, presidenta y gerente general deAlvarado Construction (en Denver) y laprimera hispana en ser dueña de un equipode béisbol de las Grandes Ligas (los Rockiesde Colorado), "las mujeres hispanas estáncambiando la fuerza laboral, porque ya nosomos solamente consumidoras sino queahora también somos líderes".
"Cuidamos la casa y construimos casas.Preparamos el pan y nos ganamos el pan. Losestereotipos mueren lentamente y nosotrasno debemos tener estereotipos de nosotrasmismas", puntualizó.
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 10
FARANDULA
Por :Félix montilla/Newark, NJ
Diego Verdaguer: “Voy a Conquistarte”Después de muchos años de ausencia
el cantautor argentino Diego Verdaguervolvió a colocarse en la cima con su nuevotema “Voy a Conquistarte”. El tema muybien logrado, rápidamente ocupó un sitiopreferencial en la lista de éxitos de losEstados Unidos y otras partes de LatinoAmérica. Junto a su aún esposa AmandaMiguel, Diego Verdaguer logró gran éxitoen los años 70 y 80, sus composicioneslograron permanecer por mucho tiempo enlas listas de éxitos de muchas partes delmundo. Entre sus temas más conocidos seencuentra: “La Ladrona” y muchos otros.
EN EL TAPETE
El Presidente de los Estados UnidosBarack Obama nombró al productor EmilioEstefan como parte de una comisión queestudiará durante los próximos dos años lacreación de un Museo Nacional LatinoAmericano en la capital estadounidense.Su responsabilidad en lo adelante seráinvestigar y planificar junto a los demásmiembros de la comisión todo lo referentea dicho proyecto. Con esta iniciativa, elPresidente pretende que se explore elarte, la historia y la cultura de LatinoAmérica de manera más profunda.
Emilio EstefanCon Obama
COSITAS DEL ESPECTACULO
Fernando Villalona y Frank Reyes “Estafados en Curazao”
Para toda clase de celebración en la República Dominicana
Bodas, Bautizos y cumpleaños. llamar a: Elizabeth Castro al (809) 957-6527.
Todo tipo de comidas, buffetes, pastelería y los tradicionales pasteles en hojas
“Llámenos y no se arrepentirá.”
ElizabethComida Gourmet y Algo Más!
n GISELA GARCÍA “LA DAMA DE LA RADIO”, luce muy floja cuando con-duce el programa El Palo de la Tarde sin Alipio Coco Cabrera. Parece ponersenerviosa y se pasa todo el programa tartamudeando.
n YA EL PELOTERO AMBIORIX BURGOS fue deportado a la RepúblicaDominicana, es decir que literalmente echó a la basura todo su futuro. ¿Habráaprendido la lección?
n YA EL CANTANTE PABLO MONTERO se volvió a meter en otro lío, esmas no voy a hablar más de ese tipo ¡Digo, por el momento!
n EL MERENGUERO JOHNNY VENTURA, ya perdió la vergüenza y comen-zó a anunciar bailes en Nueva York luego de sus innumerables retiros ¡mejor mevoy….. abuuuuuuur.
Un empresario curazoleño de apellido Saville contrató al Mayimbe FernandoVillalona y al Príncipe de la Bachata Frank Reyes para un espectáculo en la Isla deCurazao, pero cuando llegó el día de la presentación el susodicho desapareció conel dinero recaudado dejando a los artistas y sus músicos en aprietos. FernandoVillalona y Frank Reyes no quisieron subir a cantar hasta que no apareciera la can-tidad del dinero acordado, afortunadamente el Gobierno local de la Isla intervino yayudaron para que ambos artistas regresaran a Santo Domingo; esta no es laprimera vez que grupos locales atraviesan por una situación similar y son engaña-dos por empresarios que los contratan y luego se desaparecen. sin embargo lo quellama la atención es que el propio Frank Reyes fue estafado hace un par de añospor el mismo empresario por lo que nadie se explica como de nuevo volvió a caer
en lo mismo, como dice el refrán: “tropezó dos veces con la mismapiedra”.
Nueva vez el grupo femenino dominicano “Las Chicas del Can” vuelven a ser noti-cias, esta vez se habla de que la agrupación está prácticamente desintegrada. Su ma -nager y creador de esta nueva etapa de las llamadas monumentales Chicas del Candeclaró a un medio local que se vió literalmente forzado a renunciar a su empresa,según Evelio Herrera hermano del conocido merenguero Eddy Herrera invirtió la sumade 14 millones de pesos relanzando y colocando la agrupación en el mercado y que deesa cantidad solo ha recuperado 12 ¡bueeeeeno! La agrupación “Chicas del Can” logrónotoriedad en los años 80 con Belkis Concepción y Mirian Cruz entre otras; entre susmás notables éxitos se encuentran: “Ta’ Pillao” y “La Loba” entre muchos otros.
Otra Vez “Las Chicas del Can”
Diego Verdaguer
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 11
NUESTROS PAISES
Buenos Aires.-
El músico venezolano RicardoMontaner, embajador de buena voluntadde Unicef, presentó en Buenos Aires “Losderechos de la infancia en América Latinaen clave audiovisual”, una campaña deconcienciación sobre la violación de losderechos de los menores en la región.
La educación sexual, la mortalidadinfantil o la lactancia materna son algunosde los temas que Montaner, de 52 años, haquerido tratar en esta serie de “micro doc-umentales” audiovisuales dirigidos y pro-ducidos por su esposa, Marlene Rodríguez.
La problemática“Nuestros niños muchas veces se
meten en problemas, caen en drogas, sonabusados o se mueren porque nosotros noles ponemos atención”, explicó el artista,nacido en Argentina pero nacionalizadovenezolano. Añadió que “una de cada cincomujeres embarazadas son niñas, por esoes importante que los padres hablen consus hijas, que las protejan”.
“Todos tenemos los mismos derechos”,“no excluyas”, “todos somos iguales”,“habla con tus hijos” o “a los niños hay quecreerles”, son algunos de los mensajes que
Montaner y Unicef han querido lanzar a lasociedad latinoamericana.
El venezolano, que insistió en la impor-tancia del diálogo en las familias, fue“reconocido” hace tres años por Unicef ynombrado embajador de buena voluntad,aunque trabaja desde hace más de 20 porlos derechos de la niñez en la región.
“Un día me nombraron embajador debuena voluntad, que lejos de ser un premioo un galardón, es una gran responsabilidady un gran trabajo”, aseguró el artista.
Condenan Alberto Fujimori a
A 6 años Cárcel
Montaner, a Favor de Niñez
Lima/Agencias.
Los juicios contra el ex presidenteAlberto Fujimori por delitos de dere-chos humanos y corrupción llegaron a
su punto final en la primera instancia, conuna nueva condena, esta vez a seis añosde cárcel por peculado.
Otros delitos son cohecho activogenérico (soborno) y violación de lascomunicaciones. Fujimori, cuyo abogado,César Nakazaki, asegura que no hay garan-tías de juicio imparcial, anunció de inmedi-ato un recurso de nulidad contra el nuevofallo, a pesar de que éste se adoptódespués de que él mismo se acogiera a lafinalización anticipada del juicio, lo que esen la práctica una confesión de culpa.
Ahora el ex presidente, de 71 años,tiene cuatro sentencias, aunque sólo unade ellas definitiva: la de seis años por elallanamiento ilegal a un departamento desu asesor Vladimiro Montesinos, la quedesde ya lo priva de la libertad hasta por lomenos el 10 de febrero de 2013.
Aparte Fujimori tiene dos sentencias enapelación: una a 25 años de cárcel por 25asesinatos y dos secuestros y otra a sieteaños y medio por el pago de una "indem-nización" ilegal a Montesinos.
Como en el Perú las penas no son acu-mulables y el acusado sólo paga la mayor,se entiende que la defensa está concentra-da solo en la de derechos humanos.
Fujimori fue hallado culpable ayer demontar una red que espió a por lo menos 28personas, sobre todo figuras de la política yel periodismo; de sobornar a al menos 13parlamentarios de oposición para que apo-yaran abierta o encubiertamente al oficialis-mo, y de comprar irregularmente con fondosdel Estado al canal de televisión por cableCCN y la línea editorial del diario "Expreso".
La decisión del ex presidente deacogerse a la terminación anticipadaimpidió que la opinión pública se enterarade los entretelones del caso.
La Fiscalía, que pedía ocho años decárcel y que también apelará el fallo, habíareunido a 99 testigos y una abundantedocumentación que no será ventilada.
Fujimori había hecho lo mismo en elcaso de la "indemnización" a Montesinos.Para los analistas, la estrategia no es legalsino política y apunta a que el país noconozca detalles de la corrupción querodeó a su gobierno (1990-2000), por elpresumible impacto que tendría en lasaspiraciones de su hija, la parlamentariaKeiko Fujimori, virtual candidata presiden-cial en 2011.
Aunque Fujimori es sospechoso en var-ios casos más de derechos humanos y cor-rupción, por ahora no podrá ser sometidoa nuevos juicios, dadas las restriccionesque impone la extradición otorgada porChile en el año 2007.
Termina HegemoníaGrandes Potencias
PITTSBURGH/AFP.-
El G20 concluye hoy aquí una cumbreque sella el fin de la hegemonía de laspotencias industrializadas y abre la puertaa las emergentes en el manejo de losgrandes temas mundiales, un año despuésdel estallido de la peor crisis desde 1929.
Los líderes del G20 -que reúne aEstados Unidos, Europa, Japón y a grandesemergentes como China, Brasil e India-aceptaron que el grupo se transforme en el"foro principal para la cooperacióneconómica internacional", indicó un comu-nicado del gobierno estadounidense, apoco de abrirse el jueves la cumbre.
La sesión de este viernes se aprestaademás a anunciar una ampliación delpoder de voto de los emergentes en elFondo Monetario Internacional (FMI), parareflejar las nuevas realidades de laeconomía desde el fin de la SegundaGuerra Mundial, según indicaron altosresponsables del encuentro.
Los dirigentes del G20 se pusieron porotra parte de acuerdo en evitar un retiro
"prematuro" de los paquetes gubernamen-tales de reactivación económica, ante elriesgo de una recaída en la crisis, y llamarána "limitar las primas" pagadas a los ban-queros, según un proyecto de comunicado.
Esas medidas apuntan a evitar larepetición de fenónemos que condujeron ala formación de burbujas financieras.
El papel de coordinador de los grandesexpedientes mundiales recaía hasta ahoraen el G8, formado por los siete países másindustrializados (Estados Unidos, Japón,Alemania, Francia, Gran Bretaña, Italia,Canadá) y Rusia que se integró al antiguoG7 hace algunos años, tras la caida de laUnión Soviética.
Protestas callejerasEl G-8 y el G-20, ya tienen en común
las protestas callejeras que acompañancada uno de sus encuentros. Hoy la policíainformó que por lo menos 60 personas hansido detenidos en protestas callejerasescenificadas en contra de las políticasaprobadas.
Panamá/AP.-
Los panameños le dieron el último adiós alfallecido ex presidente Guillermo Endara, alque enarbolaron como el arquitecto de lademocracia tras el fin del régimen militar.
“Fue el padre de la democracia”, mani-festó el mandatario Ricardo Martinelli, cuyogobierno le rindió un homenaje póstumo alconferirle la Orden Arnulfo Arias y decretóla fecha como día de duelo nacional conmotivo del funeral.
Endara, que asumió las riendas del paísen medio de la invasión de Estados Unidosque expulsó al dictador Manuel Noriega, el20 de diciembre de 1989, y entregó elpoder en 1994, murió a los 73 años.
El ex vicepresidente estadounidense AlGore, quien ofreció ayer una conferencia sobre
el calentamiento global, lamentó el deceso dequien calificó de “agradable, inteligente y granlíder de la democracia”. “Fue el presidente per-fecto para la transición”, agregó Gore.
Panamá Despide a Guillermo Endara
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 12
LOCALES
NEWARK, NJ/Redacción.-
Clientes y el personal se reunieron enla sala principal para las festividadesdel día, que incluyeron alimentos,
regalos, música y baile. Los niños del NorthWard Child Development Center al ladofueron llevados a unirse a la diversión. Losclientes recibieron cintas y bolsos eco-ami-gable como agradecimiento por supatrocinio.
Casa Israel es un centro adulto médicode cuidado de día que proporciona alta ca -lidad de servicios médicos y sociales concapacidad para 120 adultos elegibles en elárea Mayor de Newark. Los clientes recibenel transporte hacia y desde la Casa Israel ylas citas médicas, vigilancia de la salud porel personal profesional capacitado, comi-das, y un ambiente seguro donde puedanparticipar en actividades de esparcimientojuntos.
Bruce Londres, administrador de CasaIsrael, atribuyó el éxito del centro a la de -dicación del personal y el sentido genuino
de cariño y la comunidad que presentan losclientes cada día.
Fundador del North Ward CenterStephen Adubato y su esposa, Fran, tam-bién estuvieron presentes para expresar suamor y aprecio por el personal y losclientes en la Casa Israel.
"Estamos muy orgullosos de lo lejosque Casa Israel ha llegado en estos ochoaños", dijo Fran Adubato, que trabaja en laCasa de Israel. “Todo el mundo aquí escomo una familia para nosotros. Dios losbendiga a todos."
Las primeras quince personas admiti-das en Casa Israel en 2001 se presentaroncon flores y fueron honrados durante lapresentación: Elisa Beovides, GeraldineLatorraca, Rosa Morales, Matilde González,Della Sommers, Percio Grullón, TomasaCedeño, Héctor Ramírez, Orfelina Grullón,Julia Meléndez, Telma Lee, Gloria Méndez,Sixta Delgado, Emiliana González, yCristobalina Ruíz.
Latorraca, de 77 años, entre lágrimasagradeció al Sr. y la Sra. Adubato y llamóCasa Israel un segundo hogar. "Me gustavenir aquí porque quiero a todo el mundoque está aquí", dijo Latorraca. "No tengootra familia, sin embargo, Casa Israel se haconvertido como una nueva familia.Cuidan de mí cuando estoy enferma, meayudan a ir de compras, y me hacen felízcuando estoy aquí, porque realmente mequieren."
Rubio, 85 años, dijo que “disfruta devenir a la Casa Israel porque en ella siem-pre está aprendiendo algo nuevo. Esto noes sólo un lugar donde podemos entrar ycomer, pero en el cual podemos tratarcosas nuevas aun en nuestra edad, dondese puede divertir haciendo cosas comoartes y artesanías, y, simplemente, pasar
tiempo con nuestros compañeros",expresó. "Ellos nos ayudan con las citas ysiempre están disponibles para nosotros.Todo el mundo aquí te hace sentir comoque realmente importa. Todas las personasson sinceramente buenas. Aquí apren-demos que no importa quién eres ni dedónde eres, todos podemos reunirnos conrespeto y dignidad.”
Beovides, 84, dijo que “Casa Israel leda la oportunidad de salir de su casa.
Ellos me ayudan a permanecer enbuena salud por llevarme a las citas y per-miten que todos se reúnan en la felicidad,independientemente de dónde venimos",dijo Beovides.
Cedano, 87, dijo que “el personal de laCasa Israel la han ayudado a ella.
Todo el mundo aquí es tan amable ycariñosa, todos somos verdaderamenteuna familia y esto es como otro hogar paramuchos de nosotros. Ellos me han permiti-do mantener mi independencia porqueestoy mejor aquí porque yo estaría sola encasa. Los propietarios de aquí son gentegenuina que nos aman y que amamosmucho a cambio. Incluso, nos llevaron acomer a su casa una vez; eso es muestradel tipo de buena gente que son."
Adrianne Davis, el Director Ejecutivodel North Ward Center, dijo que Casa Israelse ha convertido en una institución impor-tante en la ciudad en los ocho años desdesu fundación.
"Casa Israel sirve a la población másvulnerable en nuestra ciudad," dijo Davis."Sin Casa Israel muchas de estas personasestarían solos en sus casas solos o en re -sidencias de ancianos. Casa Israel les daun lugar para venir, donde pueden seratendidos y donde pueden interactuar conotros adultos”.
Medical Adult Day Care CenterCasa Israel Celebra 8VO. Aniversario Casa Israel Medical
Adult Day Care Center
del North Ward Center
conmemoró su octavo
aniversario hoy con una
divertida celebración en
honor de los avances
que el centro ha
realizado desde que
abrió sus puertas
en 2001.
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 13
PUBLICIDAD
CONTAMOS CON LOS MEJORES PRECIOS DE LA CIUDAD
n HAGA SU COMPRA CON NOSOTROS Y SE LA LLEVAMOS GRATIS A SU HOGAR.n ACEPTAMOS CHEQUES DEL PROGRAMA WIC Y FOOD STAMPSn ATM DISPONIBLE EN NUESTRO PROPIO LOCALn ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITOn GRAN CANTIDAD DE ESPECIALES TODOS LOS DÍAS
PRODUCTOS IMPORTADOS DE TODOS NUESTROS PAÍSES. GRAN VARIEDAD DE QUESOS, EMBUTIDOS Y CARNES.
FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS.
Visíte nuestro nuevo departamento de Ahora con dos locales para servirle mejor:
Horario Corrido 8:00am-8:00pm (en las dos tiendas) 96 Sherman Ave.New York, NY 10034Tel. (212) 544-8595Fax: (212) 544-8599
602 West 185 StreetNew York, NY 10033Tel. (212) 923-5753
“LA FORMA MÁS
EFECTIVA DE
HACER CRECER
SU NEGOCIO”
(809) 596-4292 (809) 649-4008
PARA SUS ANUNCIOS COMUNÍQUESE CON LUISA PANIAGUA A LOS TELS:
(973) 824-0224 • (973) 444-0881COMUNICARSE A LOS TELEFONOS:
io
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 14
PUBLICIDAD
ALCALDE BOOKER, NEWARK NOW, Y HEINZ FAMILY PHILANTHROPIES REALIZAN LANZAMIENTO DE SEGURO
DE SALUD NEWARKHEALTHPLUS Y NEWARKRX
El Alcalde Booker, en Asociación con Newark Now,
Heinz Family Filanthropies,PhRMA, la AsociaciónAmericana del Corazón yotros socios de la comu-nidad han puesto en mar-cha dos programas paraayudar a personas sinseguro, o con un seguro par-cial a obtener medicamen-tos y encontrar médicos conlocales en la comunidad.
NewarkRx está dedicadoa ayudar a residentes debajos ingresos sin seguromédico con acceso amedicamentos crítica-mente necesarios y aveces sustentadores devida.
A través de la creación de unsistema eficiente y económicoque entrega medicamentos aaquellos que están en necesi-dad, NewarkRx
ayuda a las personas indivi -dualmente, a las organizacionesbasadas en la comunidad,y a los
asociados del sistema desalud promoviendo el usopositivo y preventivo de losservicios de salud y de susresultados.
Diseñado como serviciosen un mismo lugar que utilizarecursos para que partici-pantes cualificados consigan
medicamentos a muy bajo oningún costo
(Continúa en el reverso)
¿Ha perdido su trabajo? ¿Tiene cobertura de salud? ¿Está teniendo problemas para pagar su atención médica?
¿Está teniendo problemas para pagar medicamentos recetados?
NewarkHealthPlus y NewarkRx están aquí para ayudar..!
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 15
PUBLICIDAD
NEWARKHEALTHPLUS Y NEWARKRX
Newark: Construyendo una ciudad más fuerte, segura y orgullosa. Septiembre 2009
Continuación...
ya sea para el paciente o parael médico que prescribe y, en lamayoría de los casos, pueden serenviados directamente alpaciente.
NewarkHealthPlus se dedica aproporcionar atención médicabásica a los necesitados. Utilizandolos servicios de socios médico enla comunidad, el objetivo deNewarkHealthPlus es proporcionar aquienes no tienen asistencia médi-ca la cobertura con un médicocerca de su hogar para que no lesea necesario el uso del servicio
de emergencia en los hospitalespara cuidados médicos básicos.
En cambio, los pacientes elegi-bles reciben tratamiento preventivocontínuo y los servicios de atencióna enfermos crónicos a través delPrograma NewarkHealthPlus.
El costo de los pacientes sinseguro médico utilizando las identi-ficadas oficinas de salud y aten-ción médica NewarkHealthPlus estáasegurado por Heinz FamilyFilanthropies, PhRMA y laAsociación Americana delCorazón.
CÓMO CALIFICAR Y REGISTRARSE PARANEWARK HEALTHPLUS Y NEWARKRX?
Requisitos Básicos: Si usted es ... • Residente de Newark, Nueva Jersey,• Actualmente no califican para Medicaid, Medicare,
Salud de los Veteranos, o no tiene seguro de salud privado
• En o por debajo del 200% de las Directrices Federales de Pobreza
• Falto de cobertura de medicamentos recetados
.... NewarkHealthPlus y NewarkRx pueden ayudar!
Quién puede calificar?:
n Niños pequeños n Adultos n Tercera edad n Familias
Los patrocinadores de programas adicionales incluyen:
• The Heinz Family Philanthropies• The Pharmaceutical Research
and Manufacturers of América• Abbott• AstraZeneca• American Heart Association• Bristol-Myers Squibb• Diabetes Foundation, Inc.• Forest Hill Family Health• Associates• HealthCare Institute of New• Jersey• InVentiv Health• Institute for Medication Access
and Compliance (IMAAC)• Johnson and Johnson• Kings Pharmacy• LabCorp• Liss Pharmacy• Merck• Newark Now• Pfizer• Sanofi Aventis• Saint Michael’s Medical Center• Welvista
PARA REGISTRARSE, SIMPLEMENTE PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS UTILIZANDO UNA DE LAS OPCIONES SIGUIENTES. Todas las comunicaciones son confidenciales
•Llame a Newark Now Financial Empowerment Center 973-624-FREE (3733) • 103 Bloomfield Ave. • Newark, NJ 07104
• Llame a Forest Hill Family Health Associates 973-483-3640 • Dr. Thomas Ortiz •465 Mount Prospect Avenue Newark, New Jersey 07104
Para más información, favor visitar www.ci.newark.nj.us o síganos en twitter: www.twitter.com /cityofnewarknj
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 16
PUBLICIDAD
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 17
PUBLICIDAD
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 18
DOMINICANOS HOY
Dominicana Postula aCorte Suprema de Nueva York
Nueva York/Agencias.-
La primera dominicana elegida Juezaen el exterior, Diccia Pineda-Kirwan, hasido postulada por la Convención JudicialDemócrata para una vacante en la CorteSuprema del Estado de Nueva York.
La jueza Pineda, quien actualmenteejerce en la Corte Civil del condado neo -yorquino de Queens, fue nominada por laOrganización Demócrata de esa jurisdic-ción como candidata a la vacante del tribu-nal estatal en el undécimo Distrito Judicial.Figura en la boleta para las elecciones ge -nerales del martes 3 de noviembre, trasser notificada de su postulación el pasadojueves.
De ser elegida, la Jueza criolla será laprimera mujer hispana en alcanzar unpuesto en la Corte Suprema de NuevaYork, luego de ser la primera jueza de esegrupo étnico en el tribunal Civil en Queens,jurisdicción con la mayor diversidad racialen norteamérica.
Santo Domingo/Agencias.-
La Empresa Álvarez & Sánchez C por A.,con motivo de sus 30 años en el paísrepresentando e importando una
amplia gama de marcas y productos derestauración, hosteleria y bebidas, realizodegustación con la Asociación Dominicanade Sommeliers.
En la actividad se cataron vinos de laRibera del Duero: Cepa Gavilán, CrianzaViña Pedrosa y Crianza Prado Rey y estuvodirigida por el etnólogo argentino SergioOttato. Además se aprovechó la ocasiónpara presentarle a los integrantes de laasociación las nuevas ofertas en cuestión
de marcas, uvas y añadas.La Asociación Dominicana de
Sommeliers es una institución gremial sinfines de lucro reconocida por el PoderEjecutivo de la República Dominicanadesde el 12 de agosto del 2003.
Su objetivo principal es promover lasuperación de la profesionalidad de susmiembros, que permita brindar un serviciodel máximo nivel internacional en el sectordel turismo y en la esfera de la gas-tronomía en general; Instrumentando yfacilitando los medios necesarios que per-mitan los conocimientos enológicos. Laactividad fue en la Cava Baja.
Margarita Cedeño,
"Mujer del Año"de Premios Latin PrideNacional
BOSTON, Massachussets/Agencias.-
La IV edición de los premios Latin PrideNational presentaron el orgullo latino, pre-miando a varias figuras de gran trascenden-cia en Latinoamérica por sus aportes endiversas áreas, en ese sentido, la PrimeraDama de la República Dominicana, MargaritaCedeño de Fernández, fue galardonadacomo “Woman of year” (Mujer del año).
La Primera Dama recibió el galardón demanos de la esposa del Gobernador deMassachusetts, Diane Patrick.
En el evento que se llevó a cabo en elTheate Wilbur en Nueva York, tambiénfueron homenajeados: Laura Posada,Domingo Dauhajre, Marcos Díaz, WasonBrazoban. También figuran Ashley SyedCastro, Tony Meléndez quien recibió el pre-mio máximo “Lifetime Achierement”, entreotros.
En su agradecimiento, Cedeño deFernández, manifestó que “para mí es unverdadero honor recibir esta distinción ennombre de todos los dominicanos y lasdominicanas y las miles de familias quehan confiado en nosotros, en nuestros deprogramas y miles de familias en extremaspobreza a las que hemos logrado cambiar-les la vida’’.
La misión de los Latín Pride es buscarsoluciones a la deserción escolar queexperimentan miles de jóvenes latinos enlos Estados Unidos, como son llegar a unlugar absolutamente desconocido, con-frontar amargamente la influencia de otroidioma y otros.
Celebración con Degustación, por:
El 30 Aniversario
Santo Domingo/Agencias.-
Entendiendo que la cultura nopuede permanecer ajena al tema deldesarrollo como componente estratégi-co para la construcción de una ciu-dadanía renovada y comprometida conel desarrollo del país, el MuseoArqueológico Regional de la FundaciónCentro Cultural Altos de Chavón y laFundación Falcondo, establecieronhace varios años una importante alian-za estratégica de colaboración que hadado magníficos resultados.
Con el objetivo común de contribuira rescatar y facilitar la enseñaza de lahistoria precolombina de la RepúblicaDominicana, ambas institucionesunieron sus esfuerzos una vez máspara realizar el documental didáctico“Por donde sale el sol”, el cual fue lan-zado en abril en Casa de Chavón.
“Por donde sale el sol” es un videoque complementa la serie educativa“Mirándonos en el espejo del tiempo”,un proyecto iniciado en el año 2003 porambas instituciones para ser imple-mentado en las escuelas publicas ycolegios del país. Esta serie incluyetambién una guía educativa y una seriede talleres y visitas a museos, incluyen-do el Museo Arqueológico en Altos deChavón.
El documental está estructurado envarios segmentos que siguen de cercael trabajo de campo realizado por los
investigadores de las diferentes disci-plinas que participan en el proceso deexcavación, el procesamiento de arte-factos y restos orgánicos en el labora-torio; igualmente explora el papel delos museos en la conservación de lainformación obtenida a través del tra-bajo arqueológico.
Valor educativo El material didáctico se comple-
menta con talleres de entrenamiento alos maestros, en los que se reproducensituaciones simuladas del aula parafacilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje, trabajos en grupos y cómoayudar a los estudiantes a reflexionarcríticamente sobre el proceso creativo.
Recuros Dirigidos AL DOCENTE DE HISTORIA
Las herramientas didácticas de estaserie educativa están disponibles paradocentes que imparten historia encuarto, quinto y sexto, de primaria yaquellas escuelas interesadas en uti-lizar este recurso para dar a conocernuestras raíces y preservar nuestraidentidad; igualmente los talleres seimparten en centros educativos públi-cos y privados mediante cita previa.Para la elaboración de este materialdidáctico se integró lel InstitutoLatinoamericano de Museos-ILAM.
Pepe: Cristiano Ronaldoes "mejor" que Leo Mecí
MADRID/EFE.-
El defensa central del Real MadridPepe, internacional por Portugal aunquenacido en Brasil, afirma en una entrevistaque Cristiano Ronaldo es más completoque la estrella argentina del Barcelona LeoMessi.
Cristiano Ronaldo es mejor porque "escapaz de marcar con la cabeza, con las dospiernas, a balón parado, para dar asisten-cias", asegura Pepe en una entrevista quepública hoy el diario deportivo "Marca".
"Es un futbolista espectacular, capaz dehacer cosas increíbles. Está con muchasganas y nos va a ayudar mucho", añadeKépler Laveran Lima Ferreira "Pepe"(Maceió, Brasil, 1983), que ha vuelto a li -derar la defensa del Real Madrid despuésde cumplir una sanción de 10 partidos poragredir el pasado 20 de abril en el SantiagoBernabéu a los jugadores del GetafeFrancisco Casquero y Juan Albín.
Preguntado por el enfado de Ronaldocon Manuel Pellegrini cuando lo sustituyóen el partido del sábado con el Tenerife,Pepe respondió que el malestar del astroportugués no tuvo nada que ver con el téc-nico chileno, sino "con su ambición porhacer siempre un gran partido y marcargoles".
"Él entiende que hay que dosificaresfuerzos y respetar a los compañeros",afirma.
Un Documental Educativo enPro de la Historia del País
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 19
VARIADOS
DE POLITICA Y MASPor: Héctor Silvestre [email protected]
Retiro del Escudo Antimisiles¿Debilidad Norteamericana?
Recientemente el Presidente norteameri-cano, Barack Obama, anunció el retiro deEstados Unidos al proyecto del escudoantimisiles que debía ser instalado en Europadel Este.
El mandatario estadounidense justificó lamedida alegando que Irán se ha retrazado enla fabricación de misiles de largo alcance y ensu defecto han incrementado la fabricación demisiles de corto y mediano alcance, lo queimplica un cambio en el sistema de defensasnorteamericanas en la región.
Importantes analistas argumentan que ladecisión de la administración estadounidensesimboliza una victoria diplomática para Rusia,quien mantuvo su oposición desde que fueanunciado el proyecto en la pasada adminis-tración Bush.
Para el Senador Republicano, JohnMcCain, “Se trata de una mala decisión sinpaliativos. Rusia e Irán son los grandesganadores. Creo que es un mal día para laseguridad nacional de EE UU”, afirma.
En el otro lado de la moneda, elPresidente francés, Nicolás Sarkozy, aplaudió
la decisión del Presidente estadounidense, lacual ha considerado "extraordinariamentesabia". "Es una excelente decisión, desdetodos los puntos de vista", dijo Sarkozy en larueda de prensa celebrada al término delConsejo informal de Jefes de Estado y deGobierno celebrada en Bruselas.
Por su parte el gobierno de Moscú hamanifestado entusiasmo y satisfacción con lamedida y apuestan al relanzamiento de lasrelaciones entre ambos países (Rusia y EEUU).
Es importante recordar que, tanto Poloniacomo la República Checa, han sido aliadosimportantes de EE UU desde el fin de la gue -rra fría. Ambas naciones han manifestadonerviosismo e inquietud en el giro de laadministración norteamericana.
El retiro del escudo antimisiles puede ayu-dar a fortalecer la paz en el mundo y lograruna significativa disminución de armas dedestrucción masiva. De lo contrario EE UUpone en juego su hegemonía y su credibilidady se expone al debilitamiento de su políticaexterior.
El seguro de auto es el más comúnde acuerdo a las encuestas que nuestrasfamilias latinas tienen. El auto es unanecesidad para transportarnos hoy endía. ¿Qué cubre mi seguro? La Póliza deauto tiene diferentes coberturas comen-zando con el “Liability” seguros contraterceras personas. Cuando usted mirasu póliza usted puede ver diferentes ini-ciales, ejemplo:
15/30 BI: La parte que Cubre lademanda contra daños físico a terceraspersonas $15,000 por persona y $30,000máximo
25,000 PD: Propiedad$250,000 PIP: Herida personal y
aquellos que vivan con ustedOpt. 1: Cubre ingreso perdido causa-
do por un accidente también incluye$10,000 por fallecimiento y $1,000 gastofuneral y gastos servicios esenciales(como una enfermera o alguien quelimpie su casa)
$10,000 Med ext.: Médico adicional15/30 UNIN/UNDER: Cobertura con-
tra la persona que le chocó, que no tieneseguro o no tiene suficiente cobertura
25,000 PD: Propiedad 500 DedComprehensive: Deductible contra Robo,Fuego y Vandalismo y accidente con unVenado
500 Ded Collision:Deductible para Accidente (choque)
Aparentemente ésto es una descrip-ción de una póliza que tiene “Full Cover”o cobertura completa. Si usted se fija haylimitaciones en cuanto cubre cada casilla.Para los dueños de casa o negocios us -tedes necesitan tener limitaciones másaltas en sus BI/PD por lo menos100/300/100 ya que usted estaría másvulnerable a tener una demanda quepuede caer contra sus pertenencias yhereda un dueño más a su casa ya queno puedes ni vender o refinanciar hastaque le pagues a esa persona.
Y para aquellos que tienen más deuna casa y varios negocios se lerecomienda una SOMBRILLA. Esta póliza
trabaja así mismo, es una sombrilla sobresus otras pólizas para evitar que lademanda se pase a sus otras inversiones.Ejemplo: si usted tiene una póliza de autoa 100/300/100 usted puede comprar unapóliza sobre ella (Sombrilla) por un$1,000,000 o más y si usted tiene unademanda de auto y el Juez le otorga másde $300,000 la diferencia la cubre la som-brilla. Si usted no tiene una póliza“Sombrilla” pues le añaden la diferencia asu casa o si usted no tiene casa u otrapropiedad entonces será deducido de susalario o beneficios que recibas delGobierno. La persona se va a cobrar seahoy o mañana, siempre que el Juez leapruebe la demanda.
Recuerde, siempre pregunte quécubre su póliza por lo que estoy invirtien-do?.
Esther Saldivar-Tanez, Licenciada porel Estado de Nueva Jersey
Presidente de E.S.T.I.R. Inc.326 Bloomfield Avenue.,Newark, NJ [email protected]
SEGUROS
Por: Esther Saldivar-TanezDe E.S.T.I.R Insurance Agency
Seguros de Auto
Tripiando en la Pista
Por: Juan Inoa
Santo Domingo/Milagros Sánchez.-
El candidato a la secretaría general delPartido Revolucionario Dominicano (PRD),Guido Gómez Mazara, reiteró que fue víctimade un fraude en la recién celebrada conven-ción de esa organización, en el que implicó aAndy Dauhajre, Ana María Acevedo y a PeggyCabral. Agregó que se comprometió con lacomisión consultiva del PRD a no publicar otraconversación telefónica de una alta figura dela organización que la compromete con elfraude. ”La gente tiene que conocer con ellodazal que tenemos que bregar los que que -remos un partido diferente, decente, transpa -rente, donde se respete el derecho de la basedel partido" puntualizó.
Aseguró que está dispuesto a acudir a los tri-bunales para demostrar la veracidad de las con-versaciones telefónicas que presentó a la prensa.
Gómez Mazara citó una serie de mensajesde textos entre Acevedo y Cabral entre losnúmero 809-880 01 07 y 809-3308561, en loscuales habrían hablado del fraude.
En la conversación o mensaje de textointervenido Peggy Cabral le dice a Ana MaríaAcevedo que Andy Dauhjare coordinaba unplan supuestamente en contra de Guido y ledecía que estaba muy bien orquestado.
Además, Peggy Cabral le dice a Ana Maríaque según sus números Guido Gómez y TonyPeña Guaba ganaban las elecciones.
Asimismo , Gómez Mazara dijo que PeggyCabral le comunicó a Ana María Acevedo queel fraude había que organizarlo con altura.
En la conversación o mensaje de textointervenido por Guido se escuchó decir aPeggy Cabral que el fraude lo habría hechocon una persona que "sabe mucho de eso".
En El PRD El Horno No Esta Para Galletitas
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 20
OPINION
COLUMNISTA INVITADO
De las grandes abstracciones de laciencia, el tiempo es la que más se men-ciona. Ya sabemos que el tiempo es ungran maestro. Sabemos que es una exce-lente medicina, pues” no hay mal quedure cien años”. Sabemos que el tiempotodo lo iguala y todo lo justifica. Sabemosque no se detiene, que pasa volando, quese va. Podemos ahorrarlo, perderlo, gas-tarlo o desperdiciarlo, incluso podemosmatarlo. Podemos hacer casi cualquiercosa con el tiempo. Lo que no podemoshacer es definirlo. Solo unas cuantas per-sonas-con la ayuda de la física y lasmatemáticas-pueden aproximarse al granenigma que llamamos tiempo. Sin embar-go, para aproximarse a las respuestastuvieron que transcurrir muchos años. Lafísica clásica, es decir, la física de Newton.No tenía herramientas para desatar elnudo del tiempo. Fue necesario quenaciera Einstein, que inventara la físicamoderna y que revolucionara el conceptodel universo con sus dos teorías de la re -latividad para encontrarle la punta de lahebra a la madeja del tiempo.
Una de las grandes incógnitas que loshombres han buscado descifrar es elcómo y por qué de las Leyes que rigen eltranscurrir de la vida. Qué es el tiempo?,Por qué pasa de esa manera?, Qué fue,o es el pasado?, Qué es el ahora?,Qué es,o será, el futuro?
San Agustín, Obispo de Hipona,expresó la naturaleza indefinible del tiem-po. Hace 1,500 años dijo: “Si alguien melo pregunta, sé lo que es, pero si deseoexplicarlo a quien me pregunta, no puedocontestarlo”. Quince siglos han pasado ytodavía no se ha resuelto, a plena satis-facción el problema de San Agustín.
El sabio Obispo, que primero fueFilósofo y después Santo, pensó mucho.Otros sabios también pensaron y ahora,como afortunados espigadores de la cul-tura de los siglos, podemos cosechar sushermosos pensamientos.
Qué es el tiempo?. Nuestra razón solopuede concebir el tiempo como una direc-ción viva, como un algo móvil , como unfluido unidimensional que viene delfuturo, pasa frente a nosotros y escapa
veloz hacia el pasado. Has viajado algunavez en ferrocarril?. Cuando se viaja enferrocarril o en automóvil se ve como lospostes de luz o los árboles que están allado de la vía vienen veloces a nuestroencuentro, pasan como flechas frente anosotros y vuelan hacia atrás sin dete -nerse. Eso es el tiempo. Nada más que elfluir o el transcurrir del misterio en que seconsume nuestra vida. Con gran seguri-dad advertimos que todo ésto no es másque una ilustración de lo que es el tiem-po. Tadavía más. Es posible que el tiemposea algo inefable. Es decir algo que conpalabras no se pueda explicar. Sin embar-go, esta ilustración de lo que es el tiemponos sirve perfectamente para enunciaruna lección que te invito a que meditemosy aprovechemos juntos.
MUCHISIMAS GRACIAS
Por: Lic. Efraín FernándezVice-Presidente (MUD)
ABIERTO DE LUNES A SABADO207 Summer Ave., Newark, NJ 07104
(973) 481-5819
EL BUEN SERVICIO ESNUESTRA ESPECIALIDAD
SE NECESITAPELUQUERA
PROFESIONAL
CON LICENCIA
Y EXPERIENCIA
TEMAS DE ACTUALIDADPor: Fidel
Alcántarae-mail: [email protected]
El Pueblo y la Reforma al
Sistema de SaludHan transcurrido exactamente ocho
meses después que la administracióndemocrática encabezada por el PresidenteObama tomó posición en la Casa Blanca.Durante ese período varias decisiones hansido tomadas para estabilizar el país ylimpiar un poco la imagen del mismo,opacada al máximo por las administra-ciones anteriores. En las promesas de cam-paña, el actual Presidente le afirmó alpueblo que dentro de los primeros docemeses de su administración le daría unadefinición estable a la crisis económica, seaprobaría un sistema de salud accesiblepara todos los estadounidenses y unareforma migratoria justa para todos los quecalifiquen y vivan en el territorio de laUnión.
El estímulo económico impulsado por laCasa Blanca fue un éxito, decisión justa ymuy acertada. Las variables indican uncrecimiento lento pero sostenido. La reba-ja de los impuestos para la clase trabajado-ra es un hecho y cumple con la promesa decampaña. La reforma migratoria. Muy bienGracias. Pero lo que en verdad va a tenermás de un clavito en el zapato será la muynecesitada “Reforma al Sistema de Salud”.
Es obvio que no existan los debates yque no esclarezcan los puntos de interéspara la clase consumidora, pero que elimi-nen la opción pública, será la peor decisiónmás mal tomada y jamás vista por los querepresentan al pueblo.
Es lógico pensar que los congresistasestán para proteger los intereses delpueblo y representar dignamente a cadauno de los votantes que los eligieron. Pero,en el fondo la realidad es otra. Estasgentes y en especial los Republicanosestán representando los intereses de lasgrandes corporaciones quienes son los quehacen sus aportes para las campañaspolíticas que lo llevaron al puesto dondehoy se encuentran. La posición defendidapor el grupo opositor aduce que el gobier-no no debe bajo ninguna circunstanciaadherirse al mercado competitivo de saluddebido a que ésto le agregaría un par dedígitos negativos a la ya moribundaeconomía. Más división para el Congreso.
Para que se apruebe la enmienda del
Presidente, el Congreso deberá contar con61 votos. Hasta el momento de iniciarse lasvotaciones solo existen 60 democráticos ydentro de ese grupo hay algunos congre-sistas que también defienden los interesesde las multimillonarias corporaciones. Laida a destiempo del Senador Kennedy nosolo deja un hueco en el senado, sino quese perdió la voz persuasiva del hombrehumanista que despojándose de susintereses personales abogó por esos quehoy el Congreso rechaza negándole elderecho de tener un servicio de salud decalidad y a bajo costo.
No será pues, hasta cuando después dederrotada la propuesta presidencial en elCongreso, la masa votante despierte nue-vamente desterrando del Congreso aque -llos que fueron electos y que no hicieronsus trabajos. Un hombre solo, no puedehacerlo todo, aunque sus intensiones seanlas mejores. Para ésto hay que contar conaquellos que tienen buenas intensiones yentiendan que los hijos de los congresistasal igual que los hijos de aquellos paupérri-mos de las clases obreras que por destinonacieron en las cunas más humildes tam-bién son estadounidenses y que por tantotienen derecho a crecer saludable y com-batir su pobreza con dignidad.
Parte II
La Definición del Tiempo
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 21
OPINION
A pesar de su joven edad, el campocorto de los Marlins, el dominicano HanleyRamírez, ya ha sido titular en Juegos deEstrellas consecutivos. Sus números hastala fecha se asemejan a los de algunos delos mejores torpederos en la historia deGrandes Ligas.
"Cada vez que lo veo hace algo muyimpresionante", dijo el Salón de la Fama,Hank Aaron. Es impresionante en verdad.
Ramírez batea para un alto promediocomo Derek Jeter, tiene poder como ErnieBanks, corre como Honus Wagner y sedefiende con el guante, quizás no comoOzzie Smith, pero sí a un nivel respetable.Por lo tanto, existe una buena posibilidadde que el día que Ramírez se retire seaconsiderado como el mejor paracorto en lahistoria del béisbol.
"Cuando comienzas a analizar todo loque ha logrado a estas alturas y el hechode que sólo tiene 25 años de edad, si no selesiona tiene buenas posibilidades derestablecerse como uno de los mejores ensu posición", dijo el gerente general de losAstros, Ed Wade.
Banks, ex estelar de los Cachorros, sóloha conocido a Ramírez una vez pero lesobran los halagos, para el quisqueyano,nacido en la Provincia de Samaná, peroque se desarrolló jugando beisbol en lacapital dominicana, y opinó que éstepodría ser considerado el mejor jugador enla actualidad en Grandes Ligas.
"Es mucho mejor que yo", dijo Banks.No tengo ninguna duda, que si se lo pro-pone podría hacer historia en las Mayores.
En sólo su cuarta temporada en la GranCarpa Ramírez, quien actualmente batea.356, está en posición de convertirse en elprimer campo corto en 49 años que ganaun título de bateo en la Liga Nacional.
"Continúa mejorando todos los años",dijo Jeter durante el Juego de Estrellas enSan Luis. "El béisbol es un juego denúmeros y creo que a veces la gente seconcentra demasiado en los números. Unopuede ser un buen jugador y no tenernúmeros grandiosos. Pero encima de todo,él tiene estadísticas impresionantes".Termina diciendo la estrella de los Yankees.
Ramírez, que fue considerado el mejorprospecto para jugar el campo corto de losMedias Rojas de Boston, y que luego llegóa los Marlins por una transacción queinvolucró a varios jugadores entre ambos
equipos, conectó el centésimo cuadrangu-lar de su carrera el 6 de septiembre en sujuego número 595 de Grandes Ligas. Entrejugadores cuya posición principal es o erael campo corto, sólo Alex Rodríguez,Nomar Garciaparra y Banks llegaron a los100 bambinazos más rápido.Eventualmente, los tres cambiaron de posi-ción.
La siguiente pregunta es válida:¿Llegará Ramírez a ser el mejorcampo corto de todos los tiempos?
Tony Pérez, miembro del Salón de laFama y asistente especial de los Marlins,asegura que será el mejor. "Tiene muchotalento. Tiene todas las armas y es unmuchacho que aún está joven y que mejo-ra todos los años". Pero aunque ni losmejores lanzadores ni las situaciones demucha presión intimidan a Ramírez, el tor-pedero de los Marlins no se siente igual decómodo al hablar de sí mismo. "No megusta cuando la gente me hace ese tipo depreguntas sobre mí mismo", dijo Ramírezcuando se le planteó la posibilidad de quesea recordado como el mejor campo corto.
Para sugerencia y pregunta escríbamea [email protected], o entre agafadenor.com, para enterarse de todo loque pasa en el deporte.
Café Deportivo
Por: HéctorHerrera
¿Hanley Será el Mejor Campo Corto?
“NUESTRO LEMA ES SERVIRLE MEJOR AL PRECIO MAS BAJO”
501 Broadway, Newark, NJ 07104Tel: (973) 268-2311 • Fax: (973268-2308
AGENCIA DE SEGUROS YSERVICIOS PROFESIONALES
Insurance Agency
TENEMOS DISPONIBLES: SEGURO COMERCIAL PARA AUTOS Y CAMIONES, MOTOR. TAMBIEN SEGUROREGULAR DE CARROS, BOTE, MOTOCICLETAS O RV
TAMBIÉN OFRECEMOS SERVICIOS DE CONTABILIDAD -AUDITORÍA-CORPORACIONES-IMPUESTOS-MORTGAGE
Que el Pueblo Juzgue
Por: LázaroA. Ramos (C.D.P.)
Yo, apuesto “peso a marioneta”, a queen cualquier momento Habrá unentendimiento definitivo en término políti-co entre el ex-Presidente de la República,ingeniero agrónomo Hipólito Mejía y elactual Presidente del PRD y virtual can-didato presidencial de esa organizaciónpolítica de la República Dominicana.
Quien esto escribe, es un cuadro depu-rado del PRD y tengo la satisfacción de serViejo amigo de ambos líderes políticos y leconozco a cabalidad. Sé como piensan yactúan ambos.
El día menos pensado, Hipólito y Miguelse van a juntar y van a dirimir sus pare-ceres, ya que lo que realmente existe entreambos líderes del PRD es un asunto deforma, no de fondo. Esa es la realidad.
Nadie, absolutamente nadie, tantodentro, como fuera del PRD, puede negarque Hipólito Mejía, tiene su “cuota” dentrode nuestra organización política. De la
misma manera, nadie, absolutamentenadie, puede negar que el hoy Presidentedel PRD, ingeniero Miguel VargasMaldonado cuenta con la mayoría de adep-tos dentro de las filas del Jacho Prendío”.Incluso, muchos llegan a manifestar quecon Miguel Vargas, la Presidencia de laRepública, está mas cerca.
Quienes si están mal parados, sonaquellos enemigos del PRD que estánapos tando a su división.” Los que tienen eldeseo y el interés de que el PRD se vaya a“pique”, tal y como reza el dicho popular.Esos, se van a quedar con la cara larga,muy larga, pues al PRD no lo divide, nimucho menos, lo destruye nadie. Sí no esasí, pregúntenle al fenecido líder delPartido Reformista, doctor JoaquínBalaguer, quién hizo lo indecible, y no pudolograrlo.
El tiempo será el mejor testigo. Nodesesperes… Más.
¿Se Entenderán Hipólito Mejía y Miguel Vargas?
Por: Luisa Paniagua
COCINANDO CON LA TIA LUISA
ESPAGUETIS CON CAMARONESIngredientes para 8 personas
- 2lbs. de espaguetis- 4 tazas de leche (si es evaporada
queda más cremoso)- 120 gramos es de queso parmesano
rallado- 4 cucharadas de mantequilla- 2 caldos de pollo- 2 lbs de camarones, cocidos y pelados- 250 gramos de queso crema- sal a gusto- 6 hojas de laurel
Instrucciones de elaboración:Primero se cuece el espagueti con las
hojas de laurel unos minutos, se escurre yaparta.
Se licúan la leche y el queso crema.En otra olla se derrite la mantequilla, se
le ponen los camarones (gambas o lan-gostinos), el caldo de pollo y el licuado deleche y queso crema y se dejan unos tresa cinco minutos a fuego lento-medio, hastaque suelte un ligero hervor.
Se sirven los espaguetis en un plato yse le añade la salsa encima, rociándolo conqueso parmesano rallado.
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 22
VARIEDADES
Origen: Pueblo Camembert, Normandía,
Francia
Elaboración: Leche de vaca
Características:Pasta blanda pero flexible, untuosa y
suave. Corteza blanca mohosa y ater-ciopelada por el efecto del fermentoPenicillium candidum que no solamente escomestible sino que confiere gran digestivi-dad al queso. Adquiere sabor fuerte cuan-do madura.
Maridajes: Cuando el Camembert está recién ela -
borado o recién retirado de la nevera (fres-co) tiene una textura consistente pero sinperder su cremosidad, allí lo ideal es acom-pañarlo con vinos jóvenes frutales y frescos.
Vinos ideales:Merlot de Chile, un Malbec de
Argentina, un Zinfandel de California, untempranillo de la Rioja, aunque nuncadescarte un buen Champagne o Cava Brut,en estos dos últimos casos ayudarán alimpiar la pastosidad o cremosidad que elcamembert deja en la boca.
Mis preferidos: Un Pinot Noir o un Beaujolais Noveau a
las 5:00 de la tarde con un pincho alter-nando un trocito de Camembert con untrocito de fresa natural.
Otras recomendaciones:Conservar parte baja nevera – Papel
micro perforado. Retirar 30 a 40 minutosantes de su consumo
Untar en pan baguette crujienteCombinar con mermelada de fresa
Excelente combinación contra los malesy enfermedades de la vida moderna.
El Vino, Sócrates y YoPor: Sergio Ottato
-Enólogo-
Haga su pedido al
(973) 483-6186 Pregunte por Milagros
Bizcocho Dominicano Empanadas de Yuca&
[email protected]@msn.com
Arte NacionalPor: Joseph Cáceres
-DESDE STO DOMINGO-
Desde hace tiempo venimos observandoel comportamiento del cantante Luis Vargas,quien no desaprovecha oportunidad para lan-zar ataques en contra de Anthony Santos, aquien por lo visto ha elegido como su rival.
Santos, que sin duda es el máximo expo-nente del género de la bachata, demuestraser más inteligente, porque no le muerde elanzuelo evitando de ese modo caer en unaconfrontación de dimes y diretes, comosucede con los reguetoneros, losmerengueros de calle y otros exponentes dela música urbana.
La estrategia de Vargas resulta fallida,porque a no ser por la acogida que le dan asus declaraciones algunas páginas electróni-cas de farándula que se alimentan demenudencias insípidas, las mismas pasan pordesapercibidas, pues la gente no es tan tontapara perder su tiempo haciendo caso a rivali-dades fabricadas por artistas que carecen deverdaderas propuestas musicales para inser-tarse en el medio y en el interés de la gente.
Debería saber Luis Vargas que el públicodominicano es uno de los que con mayorintensidad vive la actualidad musical, debido aque nuestro país es la matriz de dos de losgéneros musicales que más se dejan sentir enel mercado internacional, superando a muchospaíses; como lo es la bachata y el merengue.
Si a ello sumamos el que hoy día es el paísdel área donde más espectáculos ranjeros se
presentan nos daremos cuenta de que aquí elpúblico es el que mejor servido está en asun-tos de farándula.
Esto sin contar la gran cantidad de emiso-ras de radio ''bombardeando'' música populartodo el tiempo.
Se puede afirmar que la gente de aquítiene un post grado en vivencias, costilleo,chismes y enredos artísticos.
Por ello hace tiempo que ''le cogió laseña'' a Luis Vargas, y nadie le hace caso.Porque más que confrontaciones baratas conAnthony Santos, lo que se está esperando deél es que musicalmente se coloque en la líneade producción de lo que está pasando en elmercado y se deje ya de tanta chercha.
VINO & QUESO Camembert
Un Consejo a Luis Vargas
DE INTERES...
Vacuna Reduce Riesgo de Sida
Tailandia/EFE.
El Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida(sida), contra el que científicos de EstadosUnidos y Tailandia han presentado una vacuna,afecta a 33 millones de personas en el mundo,según datos de 2007 publicados por elPrograma de la ONU contra el Sida (ONUSIDA).
La vacuna anunciada hoy sólo tiene unaefectividad del 31,2%, aunque es un primeravance después de 20 años de infructuosasinvestigaciones para lograr una inoculacióncontra el mal.
Por ello, tanto la Organización Mundial dela Salud como ONUSIDA reaccionaron hoy conun cauto optimismo ante el descubrimiento. Elúltimo intento de fabricar una vacuna fue inte -rrumpido a finales de 2007 por el laboratorioestadounidense Merck después de obtenerresultados decepcionantes tras ser probada en3.000 voluntarios. Hasta ahora no se haencontrado un medicamento que cure definiti-vamente el sida, ni una vacuna que lo evite,aunque se ha demostrado la utilidad de la pre-vención y de tratamientos antirretrovirales quemejoran la salud de los afectados.
Pero el coste por persona de la terapia quese usa en los países occidentales para tratar alos enfermos supera los 10.000 dólaresanuales, un coste inaccesible para el 95% delos afectados en los países subdesarrollados. ElVirus de Inmunodeficiencia Humana (VIH)causante del sida sobrevive con dificultad fueradel cuerpo humano y únicamente se transmitecuando sangre contaminada, semen y otrassecreciones sexuales de una persona infectadaentran en contacto con la sangre o mucosas deotra persona sana.
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 23
ARTE Y FAMA
Arte y Fama
Por: Diomelo Martinez
El supuesto aparatoso accidente quesufrió la orquesta de “El canta lindo”,del que se han hecho eco los medios
no fue más que una salida de la pista acausa de un descuido del chofer, sin embar-go, nadie salió de allí lesionado
El accidente que dice el merengueJeffrey, que sufrió junto a su orquesta elpasado miércoles, y del que se hicieron ecoalgunos medios, primero: no fue accidente,no fue aparatoso, mucho menos, nadiesufrió contusiones, según aseguró uno delos músicos del grupo a QuisqueyaInternacional y quien solicitó mantener enanónimo su nombre.
El hecho que ocurrió en la carretera nuevaSamaná-Santo Domingo, mientras el grupovenía de amenizar una fiesta en Cabrera elpasado miércoles, no fue más que una salidarápida de la pista a una área inhóspita por loque los músicos, que venían durmiendo, seasustaron y despertaron sorprendidos, perono es cierto que el vehículo se volcara.
Por lo visto, cada día se agudiza más elafán de este controversial artista por bus-car un espacio en los medios a como delugar. El maquiavelismo de El Jeffrey, llegaa tal punto de lesionar, y si es posible hasta"matar" a sus músicos con tal de crear
opinión pública.Gracias a Dios que no pasó nada con
esos jornaleros de la música que formanparte de la orquesta del llamado "Cantalindo", pero con eso no se juega.
Buscar primera plana a base de noticiasnegativas y trágicas no está bien. La suertees que ya la gente conoce el estilo de ElJeffrey hacer noticias. Lo único malo es quecuando algo le suceda realmente, nadie vaa estar en eso.
Wilkin RiveraWilkin Rivera popular cantante de
bachata, nació el 28 de diciembre enmedio de las navidades en la provincialSan Cristóbal, República Dominicana.Desde su niñéz dio manifestaciones deposeer una buena voz para interpretarcanciones logrando impresionar a los queescuchaban su canto. En su adolescenciaemigró con sus padres a los EE.UU, dondeal poco tiempo formó parte de la agru-pación One Way, que más que un proyec-to artístico, no buscaba de la fama, era unmedio para demostrar a la comunidadLatina de New Jersey sus atributos ycondiciones artísticas.
Regresa a la República Dominicana enenero del 2007, en ese año graba suprimera Producción que contó con 10temas de bachata, donde promueve suprimer corte musical llamado “Te extrañotanto”, el cual impactó a los oyentes debachata en los 2 primeros meses de estaren la radio y televisión. Así mismo promo-ciona otros temas de grandes impactos “Condenado”, “Corazón Ajeno”, y “MiCompetencia” entre otros temas; loscuales hoy en día en cada presentación deWilkin Rivera el público disfruta de esostemas.
Teniendo buena incidencia en la Radioy TV de la República Dominicana yproyectando su Video Clip “Condenado” elcual se disfundió en los Estados Unidos porSuper Canal Caribe,
Wilkin Rivera se ha presentado engrandes actividades en la RepúblicaDominicana y a nivel internacional junto aartistas de la talla de Joe Vera, RaulínRodríguez, Luis Miguel del Amargue, ToñoRosario y otros artistas de renombresinternacionales.
En la actualidad Wilkin Rivera seencuentra en su gira promocional en todoel territorio de los EE.UU, participando enlos trabajos del primer picaso de la estatuaa Juan Pablo Duarte en la ciudad deNewark y en el Festival Dominicano dePerth Amboy
Por: Daysi Díaz desde Florida
Todo Listo para“Premios Estrellas de la Música”
New York/Agencias.-
Como un reconocimiento al talentoartístico de la ciudad de New York, losempresarios artísticos Chino Estrella yJefrey Ruiz realizarán la XIX entrega delos “Premios Estrellas de la Música”, queserán celebrados en el teatro ThaliaSimphony Space, ubicado en la 95 &Broadway, en los Estados Unidos.
Chino Estrella manifestó que trabajansin descanso para que este evento, queserá celebrado el 30 de octubre, seaalgo inolvidable, y rompa con losesquemas de la historia del mismo ydemostrar que cuando se trabaja enequipo las cosas se hacen en grande. “Elevento estaba pautado para realizarseen el mes de mayo, pero por problemasde salud tuvo que ser pospuesto”, señalóel empresario. Indicó que en este even-to, además, se reconocen a personasque han colaborado y contribuido conla cultura dominicana en esa ciudad,entre los que se encuentran CelinésToribio, Sergio Vargas, Carlos Gómez,Félix Cabrera, entre otros. Indicó queeste evento ha servido de plataformapara que los artistas ganen otro tipo depremiación como el Grammy. El públicoes el encargado de seleccionar a losganadores a través del internet.
• Refrigeradores `• Estufas• Maquinas de Lavar• Aire
Acondicionado
(973) 482-3377Pregunte por Angela o Italo
194-198 Bloomfield Ave.,Newark, NJ 07104
Otro "Gran Bulto" de El Jeffrey
Santo Domingo/Agencias.-
Raymond Pozo y Miguel Céspedes lle-varon sus ocurrencias a un público que llenóa toda capacidad el salón La Fiesta del hotelJaragua y disfrutó de un espectáculo cargadode ese humor sacado de la cotidianidad deldominicano de clase baja. Personajes comoTubérculo Gourmet, de Pozo, y Tirso, deCéspedes, parecen estudios antropológicosdel dominicano. Con ellos, y otros, hicieronreír a los presentes, coronándose como reyesdel humor en su propio país.
Raymond y Miguel han sabido tomarlas situaciones que viven a diario en estepaís; como ellos mismos dijeron en unaparte del show: aquí se “toma en serio lode los comediantes y se ríe de lo que dicenlos políticos”.
En “Llegando” (nombre del show), lapareja tuvo la intención de homenajear alos comediantes de la década de los 80,entendiéndose ellos como sus sucesores.
Confesos admiradores de figuras comoLuisito Martí, Cuquín Victoria, FelipePolanco (Boruga), Julio César Matías yFreddy Beras Goico, el tándem ha sabidomantenerse unido y renovándose en suoferta en la televisión y en shows comoéste.
HACER REÍR: UN TRABAJO SERIODetalles. La producción de Edilenia
Tactuk incluyó imágenes en video, algoque, aunque pretendió dar ritmo al espec-táculo, restó fuerza. Contrario al grupo debailarinas que aportó belleza y color.
A pesar de tener una buena orquesta,dirigida por Dioni Fernández, esta fueusada en pocos números musicales.
Casualmente las partes en queRaymond Pozo hizo el homenaje a LuisitoMartí (con Balbuena) y Miguel Céspedes aFreddy Beras Goico (Morrobel) fueron lasmás flojas del espectáculo humorístico.
Reyes del Humor Se Coronan en Su País
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 24
OPINION
Inmigración con Judith
Por: Lic. Judith Felíz Pérez(809) [email protected]
Existen en el sistema de inmigración delos Estados Unidos beneficios migratoriosreservados para víctimas maltratadas. Estoes así gracias a la Ley para Víctimas deViolencia Doméstica (VAWA, por sus siglasen inglés.) Usted no debe temer a serdeportada, ya que cumple con el requisitoprimordial para solicitar este beneficio: fuevíctima de violencia doméstica.
Entre las personas que puedenacogerse a esta ley se encuentran:
víctima casada con un ciudadano esta-dounidense o residente permanente, y sushijos como beneficiarios derivativos, sinimportar que éstos hayan sufrido abusodirecto o sean o no hijos del abusador.
cónyuge no-abusado de un ciudadanoestadounidense o residente permanentecuyo hijo haya sido abusado por éste. Elsolicitante puede incluir a sus otros hijossin importar que éstos sean o no hijos desu cónyuge causante de abuso.
víctima que creía estar casada con unciudadano estadounidense o residente per-manente debido a una situación debigamia, y sus hijos como beneficiariosderivativos, sin importar que éstos hayansufrido abuso o sean hijos de su cónyugecausante del abuso, hijo abusado por unpadre que es ciudadano estadounidense oresidente permanente, y los hijos no abu-sados de éste como beneficiarios deriva-tivos.
El proceso para acogerse a la ley VAWAcomienza cuando la víctima presenta unasolicitud formal al Servicio de Inmigración,el cual determinará si reúne o no las condi-ciones requeridas antes de contemplar lasolicitud minuciosamente. Este proceso sellama establecimiento de Prima Facie, elcual: detiene cualquier proceso de remo-ción en contra de la víctima en la corte deinmigración detiene cualquier orden finalde deportación en contra de la víctima(debe presentarse una solicitud a la cortepara reabrir el caso) la hace elegible paraun Permiso de Empleo; la hace elegiblepara recibir ayuda y otros servicios delgobierno hace que los hijos menores de lavíctima presentes en el país reciban benefi-cios derivativos. (Para este propósito, seconsidera menor de edad a un hijo menorde 21 años.)
Luego del establecimiento de PrimaFacie, el Servicio de Inmigración procederáa considerar los méritos de la solicitud dela víctima para decidir si cumple con lascondiciones para el otorgamiento deAcción Diferida, que es en sí, elotorgamiento de beneficios bajo la leyVAWA. Estos beneficios incluyen lo si -guiente: el derecho de la víctima a no serdeportada si más adelante es elegible, lavíctima podría solicitar la residencia perma-nente e incluso, si existe un número de
visa disponible, la ciudadanía esta-dounidense.
Para poder acogerse a esta ley, el soli -citante debe ser mayor de 21 años y tieneque demostrar que:
es o fue víctima de abuso físico o cruel -dad extrema en manos de su cónyugedurante el matrimonio su cónyuge es ciu-dadano estadounidense o residente per-manente está o estuvo casada hace menosde dos años el matrimonio es o fue legíti-mo y no para propósitos de fraude de inmi-gración, (la convivencia de unión libre tam-bién es válida, en el caso de que fuera vá -lida donde residía la pareja) vivía con elcónyuge posee un carácter moral exigido,por ejemplo, no poseer historial criminal,(crímenes cometidos a causa directa delabuso no descalifican al solicitante.)
La ley VAWA también otorga beneficiosa los hijos menores de 21 que hayan sidovíctimas de abuso físico, emocional y/osexual, aún cuando sus padres no hayansido víctimas de abuso. Un menor quehaya sufrido abuso por parte de uno de lospadres que es ciudadano estadounidense oresidente permanente tiene que demostrarque: es soltero y menor de 21 años, ytener relación sanguínea, o que fue adop-tado antes de los 16 (dos años de custodiamínimo), o en el caso de hijastros, que elmatrimonio entre los padres haya ocurridoantes que el menor cumpliera los 18 añossu abusador es o era ciudadano esta-dounidense o residente permanente es ofue víctima de abuso físico o crueldadextrema vive o vivía con el padre que loabusó posee el carácter moral exigido, porejemplo, no ser alcohólico, (crímenescometidos a causa directa del abuso nodescalifican al solicitante.)
En resumen, es posible que usted seaelegible para los beneficios bajo la leyVAWA. Más importante aún, tenga laseguridad de que si usted no se acoge aesta ley pronto, es muy probable que elServicio de Inmigración la de una visitapara averiguar su estatus migratorio.
Inmigración y Violencia Doméstica:
La ley VAWA
En nuestra vida moderna el tiempo esoro. Pero puedes ponerte bella sin invertirmucho tiempo. Estas son algunas ideas:
Pelo brillante, sano y fuerteUsa una mascarilla acondicionadora. La
mayoría de estos productos solo requierende 2 a 3 minutos para actuar y se aplicanuna vez por semana. Si tienes el pelo mal-tratado o usas tintes, permanentes, alisa-dos o usas secadora, plancha o tenaza fre-cuentemente estos productos ayudan aproteger el pelo.
Piel suave en todo el cuerpoPara aplicarte jabón mientras te bañas
usa una loofah natural o una toallita decuerpo u otro medio abrasivo. Esta es laforma más fácil de exfoliarse además daun ligero masaje a tu cuerpo estimulandola circulación. Al final del baño usar crema.
Pies suavesCada otro día o cada día mientras de
bañas pásate una piedra poma o una limade pies en las áreas ásperas. Esto garanti-za unos pies suaves.
Cutículas en formaCortarse las cutículas no es saludable.
Es preferible empujar las cutículas ypuedes mantenerlas suaves si lo hacesinmediatamente después de bañarte usan-do uno de los palitos para ésto y luegoponte crema o aceite.
Rostro radianteLa exfoliación es muy importante para
que la piel luzca sana y radiante.Dependiendo de tu tipo de piel puedesexfoliarte una o dos veces por semana. Laexfoliación con microdermabrasión caserao usando un exfoliante con gránulos notoma más de un par de minutos y los resul-tados se notaran en tu rostro.
Para mejores resultados algunos der-matólogos recomiendan alternar las exfo-liaciones entre exfoliación con gránulos ycon peelings o ácidos (como acido glicólicoo yogurt). Los peelings caseros y mascari -llas exfoliantes toman más tiempo porqueson mascarillas. Maquillaje
La clave para un maquillaje rápido espráctica. Una vez sepas como aplicarlo elmaquillaje diario no toma más de 3 minutos.
TIPS DE BELLEZAPor: Elizabeth Alonzo
Bella en Minutos...
• Immigración • Notario Público • Envío de Dinero • Impuestos (Income Tax)• Paquetes a República Dominicana • Pasajes • Cruceros •Traducciones
…… y mucho más
Roxanna Cedeño [email protected]. (973) 484-7194
(973) 484-7195Fax. (973) 484- 7196
YA ESTAMOS ABIERTOS,
VISÍTENOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL524 Broadway, Newark, NJ 07104
•Acabamos de Inaugurarnuestra sala de Internet alservicio del público.
•Contamos con cabinas dellamada, privadas para quesus llamadas sean mas con-fidenciales.
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 25
OPINION
MEDICINA AL DIAPor: Dr. Juan
de la Cruz
ImportanciaLos síntomas de depresión pueden ser
misteriosos, porque a menudo se confun-den con atributos de la naturalezahumana. Los síntomas de depresiónincluyen un comportamiento que estáfuera de equilibrio o características queestán fuera del rango de lo que se consi -dera normal para ese individuo. Estasseñales son reconocidas por profesionales,pero hay muchos otros indicadores que amenudo pasan inadvertidos y por lo tanto,sin tratamiento.
Si tienes alguna duda o preocupaciónen lo que respecta a los síntomas dedepresión, por favor, consulta con alguieninmediatamente para un diagnósticoapropiado. Podría haber un desbalancequímico que requiera tratamiento.
Síntomas de Depresión Los síntomas de depresión pueden ser
engañosos de detectar. Amigos, familia yasociados pueden asumir que “esa es sumanera de ser”. Es posible que no se dencuenta de las señales de alerta de la depre-sión más serias.
Cada persona es creada de maneraúnica por Dios, así que ninguna lista de sín-tomas se ajusta a todos los individuos. Sinembargo, a continuación hay una lista desíntomas que podrían indicar una posibledepresión:
Cansancio: A pesar de dormir lashoras adecuadas, llevar una dieta ba -lanceada, una suficiente cantidad de ejer-
cicio, la persona se puede sentir habitual-mente exhausta
Cambios de Humor: La personapuede experimentar felicidad en unmomento y luego estar triste o irritada enel siguiente.
Dificultad para Sobrellevar la Vida: Larutina diaria de levantarte, ir a trabajar yregresar a casa te puede parecer sin valor.Las personas deprimidas pueden sentirque no son importantes, que su trabajo noimporta, que la vida no importa. Hay unafuerte sensación de desesperanza.
La Depresión a menudo se desencade-na por una tragedia, la muerte de un serquerido, el divorcio, dietas, drogas, alco-hol, etc.
Síntomas de Depresión — Un Camino ala Cura
Cuando vemos síntomas de depresión,¿qué podemos hacer? Primero, necesita-mos aceptarlo. La depresión es un proble-ma real, serio. Segundo, necesitamosentender que no hay vergüenza asociada ala depresión. Posiblemente lo único de queavergonzarse es el hecho de no enfrentar-la y permitir que continúe afectándote a tiy a tus seres queridos. Tercero, darte cuen-ta que no estás solo. Otra gente lucha conproblemas y asuntos similares. Cuarto,busca ayuda cuando reconozcas los sín-tomas de depresión. Pastores, consejerospreparados y doctores, pueden ofrecerguía que te pueda ayudar con algunos delos problemas y ansiedades que la vidaconlleva.
HABLEMOS DE CINEPor: Víctor Manuel Martínez- CINEASTA -
Buena Señal en el CineDominicano Cortos y Más Cortos
Santo Domingo, D.N .
Paralelamente a las produccionesdominicanas en largometrajes, jóvenesrealizadores como Francisco Montás,Andrés Farías, Henry Vásquez, José MaríaCabral y Víctor Martínez están tomandocada vez más en serio la realización decortometrajes como forma de adquirir lapráctica necesaria para el dominio dellenguaje cinematográfico. Una buenaseñal para el desarrollo del CineDominicano.
Las iniciativas han venido de todaspartes, algunos todavía están en procesoacadémico y otros ya tienen cierta expe-riencia en el área. Y lo mejor de todo:tienen la voluntad de hacer un ejerciciovital para todo realizador.
Uno de ellos es Francisco Montás,quien había realizado “Una especie decine-teatro novelesco” y “El arte perdidode amarte perdidamente”, dos ejerciciosque han valido la pena y que le han moti-vado a seguir en el proceso.
Ahora honra la figura de Juan Boschen la adaptación de uno de los cuentosemblemáticos de Juan Bosch. “La ManchaIndeleble”, que narra la historia de unnarrador (Canek Denis) quien se le pre-senta una oportunidad única de cambiarsu precaria forma de vivir por una vidanueva de eterna lujuria y poder ilimitado.Pero el precio a pagar es demasiado alto.Debe entregar aquello que representatodo lo que ha sido hasta ese momento,aquello que lo define como persona: susideas. Esto lo lleva a tomar una decisiónque lo marcaría para el resto de su vida,como una mancha que simplemente nose puede borrar.
Un corto de 13 minutos teniendo aCreación Masiva como productora y aProducciones Onpex y Arcadia Filmscomo asociados. La música original es deRené Jiménez y David Taveras la cine-matografía de Alexander Viola, la ediciónde Omar Patín y la dirección de arte deOmar Hauszler.
La Desgracia de Morena También se encuentra la opera prima
de Andrés Farías quien se estrena con sucortometraje “La desgracia de Morena”que aborda las religiones paganas dentrode República Dominicana.
El filme cuenta la historia de Morena,una mujer de 25 años de escasos recur-sos que trata de escapar de su realidadrefugiándose en sus relaciones amorosas,por lo general problemáticas. Una enespecial es la que lleva actualmente conRenato, un hombre casado que recurre aella para satisfacer sus necesidadessexua les y compartir sus más íntimossecretos; por su parte, ella lo utiliza comouna fuente más de ingresos. Después deacabar uno más de sus encuentrossexua les, Morena encuentra una extrañacaja escondida en la habitación deRenato. Al destaparla, ésta cambia la vidade todos para siempre.
Farías es licenciado en publicidad y haincursionado en la edición y post produc-ción de proyectos cinematográficos. El cor-tometraje es presentado en formato HD.
Con una duración de 7 minutos, rea -lizada a través de la productora ElEnsamble, tiene como protagonistas aEdith Parra, Johnnie Mercedes, Clara LuzLozano y Víctor Manuel Coronado.
La cita Con “La cita”, Henry Vásquez, con una
amplia experiencia en edición y postpro-ducción audiovisual, hace un relato conun corte de humor negro basado enguión original de Miguel Alcántara yforma parte de varios cortos que estarándisponible a final de este año en un DVDrecopilatorio unido a otros proyectos deVíctor Martínes, Miguel Alcántara, HenryVásquez y Yoel Quiñones.
Con un guión de Miguel Alcántara,este corto es una historia de humor negrobasado en Mario quien no puede convivircon sus vecinos quienes siempre estántodo el día en relaciones íntimas y paraésto tiene que tomar una solución.
Las actuaciones son de YoelQuiñones, Danny Hernández, AntonyBirgilo y Jesús Then. La fotografía es deVíctor Martínez, el sonido de J.RCartagena, la música de Ramsés Cairo yla producción general D la Mano Films.
PesadillaVíctor Martínez también entra al
ruedo con su cortometraje Pesadilla degénero suspenso, el cual participa en elfestival de cortos Funglode
Las actuaciones de Loly Galván,Deyanara Lugo, Luis Luna una fotografía,Ricardo Reyes Salas- edición/efectosespeciales, Henry Vásquez.
15 minutosAhora José María Cabral, un nóvel
realizador se ha arriesgado a plantearotra idea para el cortometraje que secun-dan en cierta manera a su primer traba-jo “Traición oculta” y el largometraje“Excesos” donde revelaba una buenaaptitud para involucrarse en este medio.
“15 minutos”, el único cortometrajedominicano de este año en presentarseen una sala de cine comercial, plantea lavida de Felipe, (Frank Perozo), un jovenvagabundo que no hace nada y es deja-do por su novia a consecuencia de suvagancia y la actitud aburrida queproyecta, hasta el momento en que se lepresenta una situación para poder salvar-le la vida a una persona y cambiar su vidatotalmente.
Este tirón le sirve a Cabral para emu-lar los típicos filmes de acción norteame -ricana y adaptarlo a esta realidad y a losniveles de su propia producción.
A pesar de los fallos como construc-ción, de la determinación de su historia,este joven realizador intenta sobrellevarel pequeño filme por una ruta entendibley con la parafernalia estilística de estetipo de género.
De todas maneras José María al igualque Francisco Montás, Andrés Farías yHenry Vásquez, están desarrollándosecomo generación que de seguro le daránuevos bríos al desarrollo de nuestra ci -nematografía nacional.
Síntomas de Depresión
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 26
DEPORTES
Atlanta/AP.-
Tiger Woods perdió varias oportu-nidades y tuvo que aplicarse para lograr elviernes el liderato del Tour Championshipen la segunda ronda por un golpe de dife -rencia sobre Padraig Harrington y SeanO’Hair, mientras el argentino Ángel Cabreraterminó en el quinto sitio.
En los últimos cuatro hoyos, Woodsfalló putts consecutivos de corta distancia_uno para eagle y otro para birdie_ y cerrócon un bogey para finalizar con 68 golpes,dos bajo par, en medio de un calor intensoen el campo de East Lake.
Woods se puso furioso por los putts fa -llados. Poco después recuperó la calmacuando firmó por séptima vez consecutivauna ronda abajo de los 70 golpes. “El díaen general fue bueno”, dijo Woods. “Quedébajo par, y me puse ... en el liderato”. Apesar de los yerros, acumula 135 golpes,cinco bajo par, y está en muy buena posi-ción de conquistar la Copa FedEx y su pre-mio de 10 millones de dólares. Ninguno delos otros golfistas entre los cinco primerospreclasificados_que pueden ganar la CopaFed Ex con un triunfo en East Lake_ figuraen los 10 primeros de la tabla antes de lasdos últimas rondas.
Harrington, que entregó una tarjeta de69 golpes para un total de 136, tendríaposibilidades si gana el torneo y Woodsacaba empatado en el segundo lugar.O’Hair, que tuvo un recorrido de 70 golpes,también necesitaría ganar en East Lake yque Wood fuera segundo en un tripleempate al final.
Ernie Els realizó el recorrido con 66golpes (137) y se agenció el tercer sitio.
INDEPENDENCE/Agencias.-
La primera presentación de LeBronJames y Shaquille O'Neal, en las insta-laciones de los Cavaliers de Cleveland
había durado muy poco cuando todo quedóa obscuras, al parecer a causa de unasobrecarga en el circuito eléctrico, pero seculpó al exceso de viento por el apagón.
La primera presentación del dúo enpúblico juntos en un mismo equipo se rea -lizó en las fabulosas instalaciones subur-banas del centro de entrenamiento de losCavs, obligando al equipo a improvisarpara una entrevista de O'Neal y a progra-mar el evento para otra fecha.
Más de 150 periodistas habían llegadoa las canchas de la cínica Cleveland con elpropósito de hablar por primera vez con losastros del partido de Todas las Estrellas.
La luz se apagó en el edificio a las 3:41de la tarde.
“Es el primer día de locura”, comentóMo Williams, escolta de los Cavaliers, con-templando la llegada de una horda decámaras, micrófonos y reporteros.
Los Cavs contrataron a O'Neal en junioal ser eliminados en las semifinales de laConferencia Este por los Magic de Orlando.
Cleveland ganó 66 partidos en la tem-porada regular y 10 más en los playoffspero aún así se han quedado sin el título ybuscaron contratar al enorme pivot dePhoenix.
O'Neal podría ya no ser la fuerza do -minante que solía exhibir, pero el jugador de37 años aún puede atraer a dos defensorese infundir miedo en el corazón de cualquierrival con el simple hecho de ser Shaq.
El “Tigre” Woods Asume Lideratodel “Tours Championship”
Bayamon, Puerto Rico/Agencias.-
El sensacional triunfo de RepúblicaDominicana sobre Puerto Rico en elCampeonato Continental NORCECA deVoleibol le permite completar un periplodorado alrededor de las principales compe-tencias de la región.
La representación nacional había clasi-ficado en tercer lugar en los cuatro torneosanteriores y en cinco de los pasados seis.La victoria se añade a un rosario de éxitosque incluye medallas de oro en los JuegosCentroamericanos y del Caribe de ElSalvador (2002) y Cartagena, Colombia(2006), Juegos Panamericanos de SantoDomingo (2003), Copa Panamericana(Mexicali 2008) y ahora el ContinentalNORCECA.
Las dominicanas borraron una desven-taja de cuatro puntos en los finales de lacuarta manga y sobrevivieron a cuatropuntos de partido antes de vencer 19-25,25-23, 16-25, 32-30, 15-8 en el choque
final ante más de 7,000 espectadores en elColiseo Rubén Rodríguez.
“Ya estábamos saboreando la victoria”,dijo Vilmarie Mojica, la capitana boricua.“Teníamos la confianza de que podíamosganar el partido. No sé como explicarlo.Creo que no tuvimos suerte”.
Las boricuas vencían 22-18 en el cuar-to parcial del choque que ganaban 2-1cuando se desencadenó la reacción ofensi-va dominicana liderada por Priscilla Riveray Bethania de la Cruz. “Conquistar este tor-neo era algo para lo que trabajamos pormuchos años”, dijo Milagros Cabral. “Ahorahemos clasificado para la Gran CopaMundial de Campeones de la FIVB”.
Priscila Rivera, electa Jugadora MásValiosa, y Bethania de la Cruz, anotaroncada una 22 puntos por las ganadoras yLisbel Eve sumó 11.
La puertorriqueña Aurea Cruz fue lamejor de todas las jugadoras con 32 pun-tos y Sarai Alvarez anotó 17.
República Dominicana Completael Ciclo Regional Con un Oro
MiamiAgencias.-
El campeón olímpico Félix Díaz debutóen los Estados Unidos con un impresio -nante nocaut que lo dejó muy bien cotiza-do ante los comentaristas de la cadenaESPN, la cual transmitió el combate.
Díaz, quien fue el único peleador delcontinente Americano en ganar una meda -lla de oro en las olimpíadas de Beijing,propinó tres caidas en tan sólo un minutoy 28 segundos a su rival Omar Brown.
Salió cauteloso con el campanazo, pero de
inmediato tomó el control colocando un dere -chazo que dejó sobre las cuerdas a Brown pararecibir el primer conteo. A pesar de saber quesu rival estaba en mal estado, Díaz se acercóparsimonioso, pero sus veloces puños desa-taron un huracán sobre el cuerpo del norteame -ricano, quien visitó la lona por segunda vez.
El dominicano, con récord en 2-0, 2KOs, salió de la esquina neutral y amagócon su mano derecha pero conectó unuppercut que dejó de bruces sobre el tapiza su oponente para finalizar la pelea.
Dominicano Félix Díaz Propina KO
LeBron James y Shaquille juntos en Cavs
QUISQUEYA INTERNACIONALEDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 27
PUBLICIDAD
850 Summer Ave.Newark, NJ 07104
(973) 483-1994
•Desayunos •Comida •Cenan Antojitos 100% Criollosn Fritura Dominicanan Combos Familiaresn Refrescos y Bebidasn Platos a la Cartan Preparamos Comida Para
Eventos Especiales
Todo tipo de comidas,preparadas especialmentepara su deleite.Hacemos
EntregasGrátis
Baile toda la noche con:
El Luis Miguel del Amargue
La Explosiva Music Presenta
¡¡Te es pe -
ramos!!
En la continuación de la inauguración del Bachatípico Bar Restaurant & Lounge
Disfrute lomejor de laciudad deNewark en un ambienteameno yfamiliar.
QUISQUEYA INTERNACIONAL EDICIÓN 19 - AÑO VI • OCTUBRE 1 AL 15, 2009PÁG. 28
PUBLICIDAD
SOLAMENTEDE TAX 3%
AHORRESE ACEPTAN
TARJETAS DE CREDITO
ACEPTAMOS FOOD STAMPS
¡¡¡Todo lo que necesitapara su vehículo!!!
319 Grand StreetPaterson, NJ 07505
• Auto Parts • Auto Sound• Frenos • Baterias • Bocinas• Sistemas Completos de Música• Electricidad• Motores de Arranque
y Alternadores• Motores • Tune Ups• Radios • Adornos• Estribos de Lujo• Defensas de Lujo• Aros de Lujo• Tintes de Ventanas
Inventario total para el mejorfuncionamiento de su vehículo:
EN EL INVIERNO,ENCIENDA SU
CARRO DESDE LACOMODIDAD DE SUALCOBA, SIN TENER
QUE EXPONERSE AL FRÍO.
GRAN ESPECIALDE ALARMAS
Visítenos tenemos la sala de espera más moderna delárea, con pantalla gigante para esperar el arreglo de suvehículo como en la comodidad de su propio hogar.