ő hÍradÓ - albertirsa.hu · lajdonában van 1956-os magyar forradalom és szabadságharc...

XVIII. évfolyam, 7. szám

Közéleti és tájékoztató lap 80 Ft

Albertirsai

HÍRADÓMegjelenik minden hónap elsõ hetében

Új fels

zerel

ésse

l

elláto

tt m

entő

segít

i

júni

ustól

a be

tegsz

állítá

st

2006. július

KULTURÁLIS PARADICSOM VOLT EGY HÓNAPIG ALBERTIRSA JÚNIUSBAN

Kultúra Tolmács Nélkül

Szent Iván-éji tűzgyújtásKultúra Tolmács Nélkül

Coop Napok

Fotók: Motyovszki Mária

Albertirsai Híradó 2006. július2

TartalomVÁROSHÁZA ....................................................................................3. oldal

VÁROSHÁZA / KULTÚRA.................................................................4. oldal

KULTÚRA.........................................................................................5. oldal

KÖZÉLET......................................................................................6-7. oldal

AKTUÁLIS ...................................................................................8-11. oldal

SPORT........................................................................................... 12. oldal

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK.......................................................14. oldal

Kultúra tolmács nélkül: 4-5. oldal

Tisztelt Választópolgár!A 2005. évi CXIV. törvény elfogadásával elő-ször 2006-ban nyílik lehetőség arra, hogy a kisebbségi képviselőket csak kisebbségi választópolgárok választhassák.

Ki választhat?A kisebbségi választáson csak az szavaz-

hat, aki valamely kisebbséghez tartozását nyilatkozatával vállalja, magyar állampolgár, választójoggal rendelkezik, szerepel a kisebb-ségi választói névjegyzéken.

Kisebbségi választói névjegyzék: A kisebb-ségi névjegyzékbe való felvételét 2006. július 15-ig kérheti a már korábban megküldött kérelem nyomtatványon. A kérelmet a Pol-gármesteri Hivatalban elhelyezett gyűjtő-ládába dobhatja be vagy ajánlott levél útján juttathatja el a jegyzőhöz. (Kérem, hogy a nyomtatványt hiánytalanul töltsék ki!) A jegy-ző haladéktalanul értesíti a kérelmezőt a név-jegyzékbe való felvételről vagy elutasításról. A kisebbségi választást akkor kell kitűzni, ha a településen a kisebbségi névjegyzékben szereplő kisebbségi választópolgárok száma a kitűzés napján eléri a 30 főt.

Ki választható?A kisebbségi választáson jelöltként indul-

hat, aki szerepel a kisebbségi névjegyzékben,

olyan jelölő szervezet jelöltje, amelynek célja az adott kisebbség képviselete (független je-lölt nincs), kisebbségi választópolgárok közül 5-en ajánlásukkal támogatják.

Szavazás: A szavazás az önkormányzati választás napján lesz. A szavazásra önálló szavazókörben kerül sor, mely a Győzelem

úti Általános Iskolában lesz. A választást csak akkor lehet megtartani, ha legalább 5 jelölt van. A kisebbségi választópolgár legfeljebb 5 jelöltre szavazhat. A választás eredményes, ha öt vagy annál több jelölt kap érvényes szavazatot.

Albertirsa Választási Iroda

BAJTÁRSAKAT KERESÜNKFelkérjük mindazokat a bajtársainkat, sors-társainkat, akiket a kommunista diktatúra idején katonai behívóval kényszermunkára (munkaszolgálatra) vittek politikai okból, az alábbi címen jelentkezzenek érdekvédelmi szervünknél: személyesen szerdánként 14,00 órakor (ekkor tartjuk bajtársi találkozónkat is, lift van), vagy levélben ugyanoda címezve POFOSZ MUSZ 51-56 Tagozata, 1051 Bu-dapest, Nádor u. 36. IV. emelet. Egyben kérjük mindazon segítőkész Olvasóinkat, akik ilyen személyről tudnak, értesítsék Őt. Előre is köszönjük.

FELHÍVÁSA Móra Ferenc Művelődési Központ kéri a lakosok segítségét abban, hogy akinek a tu-lajdonában van 1956-os magyar forradalom és szabadságharc eszméjéhez, történelmi je-lentőségéhez, a mának és a jövőnek szóló üzenetéhez kapcsolódó művészeti alkotás, helytörténeti dokumentáció stb. és az 50. évforduló alkalmából rendezendő kiállításhoz szívesen kölcsönözné, kérjük jelezze szemé-lyesen a Művelődési Házban, vagy telefonon: 53-370-713! Segítségükkel méltóképpen em-lékezhetünk október 23-án!

Szilágyiné Papp Tünde igazgatóJavuló egészségügyi ellátás: 10. oldal.

TÁJÉKOZTATÓ A KISEBBSÉGI KÉPVISELŐK VÁLASZTÁSÁRÓL!

Albertirsai Híradó2006. július 3

V Á R O S H Á Z A

ELSÕ KÉZBÕLMEGOLDÓDHAT

A LEGNAGYOBB PROBLÉMÁNKHárom esztendeje megszereztük a városi ran-

got, és településünk azóta sok vonatkozásban jelentősen fejlődött. Ám akad jónéhány olyan megoldatlan gondunk, ami bizony igencsak túlérett. Közülük is a legégetőbb a szenny-víztisztító elégtelen kapacitása. A telep „hiva-talosan” napi ötszáz köbméternyi szennyvíz megtisztítására alkalmas. Csúcsidényben (el-sősorban nagy nyári záporok idején) azonban ennek a mennyiségnek akár két- és félszerese is átzúdul rajta. Könnyű elképzelni, hogy ilyen esetekben miként alakul a tisztítás hatásfoka… Az elkerülhetetlen bővítés tervei sok éve el-készültek. Segítségükkel esztendőről eszten-dőre megpróbáltunk különféle pályázatokon pénzhez jutni, hiszen a kivitelezés költsége forintban kifejezve százmilliós nagyságrendű. Ezt az összeget pedig egy Albertirsa méretű és adottságú település önkormányzata manap-ság önerőből aligha bírja előteremteni. Pró-bálkozásaink eddig rendre eredménytelennek bizonyultak. Az első halvány reménysugarat tavaly észleltük, amikor az állami céltámogatási rendszerben ún. tartalék listára kerültünk. Ez annyit jelentett, hogy abban az esetben juthat-tunk volna forráshoz, ha az elénk sorolt ked-vezményezettek valamelyike lemondott volna a neki ítélt támogatásról. Ilyesmi megtörténik némelykor, ám ezúttal másként alakult. Így idén sem maradt más lehetőségünk, mint újra próbálkozni a céltámogatási pályázattal, ami a beruházási költségek hetvenöt százalékának állami átvállalásával kecsegtet. Persze csak a legindokoltabb esetekben, mivel az igénylők által megjelölt összegek summája rendre több-szöröse a rendelkezésre álló teljes pénznek. Nos, ezúttal a Közép-Magyarországi Régió (Budapest és Pest megye együtt) sok-sok pá-lyázata közül a miénket rangsorolták a legelső helyre. Ez azt jelenti, hogy az állami bíráló szervezet a 312,228 millió forintos beruházás teljes összegét elismerve, annak háromnegyed részét, azaz 234,171 millió forintot rendelkezé-sünkre bocsát szennyvíztisztító telepünk napi kapacitásának ezerhatszáz köbméterre törté-nő bővítéséhez. A pénzt három év alatt, tehát 2008-cal bezárólag kaphatjuk meg. Így a saját erő biztosítása érdekében minden bizonnyal hitelt kell felvennünk, ami önkormányzatunk jelen pénzügyi helyzetében nem okoz különö-sebb gondot. Emellett lehetőség szerint olyan kivitelezőt kell találjunk, amely az állami tá-mogatás fenti ütemezése mellett is képes a munka 2007. évi befejezésére. Ez annál inkább

fontos, mivel a jelenlegi helyzetben egyfelől je-lentős szennyvízbírságot vagyunk kénytelenek fizetni, másrészt pedig a jövő évtől jelentkező bekötési igényeket nem tudnánk kielégíteni. Az állami segítség tehát az utolsó pillanatban érkezett ugyan, de még éppen jókor ahhoz, hogy Albertirsa jelenleg csakugyan legnagyobb problémáját megoldhassuk a segítségével.

KÁTYÚZÁS, NÉMI MEGERŐSÍTÉSSEL

Július közepéig valamennyi belterületi szilárd burkolatú utunkon megszüntetjük a kátyúkat. Évente nagy szükség van ennek a munkának az elvégzésére. Annál inkább így van ez, mivel aszfalt útjaink jelentős része bizony a kifáradás korába érkezett. Ezen a helyzeten érzékelhetően tudunk változtatni azzal, hogy idén kilenc belterületi utunkon végzünk ún. „szőnyegezést”. Vagyis teljes felületükre új aszfalt réteg kerül. Van egy utca, ahol erre nem kerül sor, pedig a burkolata rohamosan romlik. A Luther utcára gondolok, melyen az ugrásszerűen megnövekedett teherforgalom a rosszabbodás oka. A kamionok számának robbanásszerű emelkedése másutt is gondot okoz a városban. A helyzet hosszú távú ke-zelése érdekében felvettem a kapcsolatot az Aqua Aquarius Kft. tulajdonosaival, mivel ez a cég bonyolítja le Albertirsán a legjelentősebb teherforgalmat.

A végleges megoldás (elsősorban anyagi kon-zekvenciái miatt) nem képzelhető el azonnal. Két-három éves távlatban van realitása. Az Aqua Aquarius addig is együttműködésre törekszik önkormányzatunkkal. Ennek egyik meg-nyilvánulásaként a Luther utca Pesti úti vége előtti kanyar mintegy negyven-ötven méteres szakaszán elvégezteti az út teljes felújítását. E munka során az útalapot megerősítik, majd ennek a legrosszabb állapotú szakasznak az új aszfalt szőnyeggel történő terítése következik. Tehát idén a szokásos kátyúzás némi külső segítséggel is kiegészül.

MEGSZÉPÜLT NAPSUGÁRNem csupán megszépült – megújult és

kibővült. A városi óvoda „Napsugár” névre hallgató Pesti úti épületéről beszélek, amely 30.127 ezer forintos beruházás keretében új héjazatot, ereszcsatornát, átszabott és mozgás-sérült feljáróval kiegészített bejáratot, orvosi és tornaszobát, külső szigetelést, majd színezést kapott. Emellett átalakítottuk a benne található melegítő konyhát., felújítottuk a vizesblokkokat, létrehoztunk egy személyzeti öltözőt. Az épület

alapterülete 60 m2-rel bővült. Szeptembertől egy tágas, minden reális igényt kielégíteni képes, szép óvoda épület várja a nebulókat. Mindebben óriási érdemei vannak a kivitelező Trükk-Flükt Kft-nek, személy szerint Szilá-gyi Sándor ügyvezető igazgatónak. Ugyanis az eredeti programban nem szerepelt a külső szigetelés, a tornaterem, a cserepezés alatti védőfólia és további jónéhány olyan „apróság”, amit ők külön díjazás nélkül, felajánlásként elvégeztek. Köszönet mindezért!

NYELVGYAKORLÁSI LEHETŐSÉG – CSEKÉLY ÉRDEKLŐDÉSSEL

1999. óta idén nyolcadjára fogad a nyári idő-szakban három hétre francia testvérvárosunk, Bourg-Saint Andeol olyan, tizennyolc év fölötti albertirsai fiatalt, aki már elfogadható szinten beszéli a házigazdák nyelvét. Eddig minden alkalommal a túljelentkezés okozott gondot az utazók kiválasztásakor, mivel francia barátaink évente két fiatalnak tudnak helyet biztosítani. Idén azonban egyetlen érdeklődő akadt, név szerint Farkas Eszter, aki június utolsó és július első két hetét töltheti Bourg-Saint Andeolban. A tavalyi útból túljelentkezés miatt kimaradtak sem tudták idén megoldani az utazást. A lehe-tőség jövőre is adott lesz, s azt az Albertirsai Híradóban jóelőre meghirdetjük.

VIRÁGOT LOPNI…„Virágot lopni nem bűn” – állítja egy gyakran

idézett mondásunk. Úgy tűnik, egy-két lakó-társunk sajnos szó szerint értelmezi a fentieket. Sőt: díszfákra is kiterjeszti azt… Miközben a nagy többség jó érzéssel fogadja közterületeink szépítését, néhányan azt gondolják, a kiültetett virágokban, sőt fákban elegendő, ha egyedül ők gyönyörködhetnek, saját kiskertjükben.

Így történhetett meg, hogy a napokban a Győzelem utcából nyolc díszfa, a Köztársaság utcáról pedig öt rózsatő tűnt el egyik pillanatról a másikra. Mindez június közepén, nyári káni-kula idején… Elképesztő, hogy egyeseknél az ostoba harácsolásnak, a primitív egoizmusnak mennyire nincsenek határai! Érthetetlen, miért gondolja valaki azt, hogy a köz javára kiültetett virág, vagy fa ilyen alattomos kisajátítása nem jelent mindannyiunk számára veszteséget. Igen, valamennyiünknek – neki magának is, hiszen a szép növény okozta örömöt így nem tudja másokkal megosztani. Arra már tényleg kár szót is vesztegetni, hogy a nyáron titokban kiásott növény elpusztulásának milyen komoly esélye van. A legszörnyűbb az a dologban, hogy az ilyen mentalitás ellen szinten nincs orvosság. Leginkább csak abban bízhatunk, hogy idővel eltűnik környezetünkből.

Fazekas László polgármester


V Á R O S H Á Z A / K U L T Ú R A

Az albertirsai képviselő-testület május rendes ülésén döntött a Tessedik Sámuel Általános Iskola intézményvezetői pályázatáról. Miu-tán a várost irányító grémium meghallgatta, egyhangúlag támogatta Magócsi Lászlót, megbízva őt 5 évre az iskola igazgatásával. Ezen az ülésen került a testület élé a tervezett második világháborús emlékmű pályázata is. Mint ismeretes a beérkezett tervek közül Benkő T. Sándor és Várhelyi György munkái bizonyultak a leginkább figyelemre méltó-nak. A testület eredetileg Benkő T. Sándor két alkotása közül szerette volna kiválasztani az egyiket. Várhelyi György teveit ugyanis az előzetes értékbecslések alapján túlságosan költségesnek találták az illetékesek. Az ülésen részt vett Roszík Mihály nyugalmazott evan-

gélikus lelkész is, aki felszólalásában ígéretet tett arra, hogy amennyiben a testület mégis a Várhelyi-féle elképzeléseket támogatná, ő vállalja a tervezett költségvetési keret fölöt-ti költségeket, így biztosítva esélyt az általa méltónak tartott emlékmű felépítéséhez. A testület méltányolta a felajánlást, és ígéretet tett arra, hogy a végső döntésnél most már nem az anyagi keretek határozzák majd meg azt, hogy melyik terv valósulhasson meg.

Megvitatta a testület az albertirsai gyógy-fürdő és környékének fejlesztésének lehet-séges irányairól szóló koncepciót is. A fel-vázolt lehetőségek alapvetően mindenkinek tetszettek, de fontos a feladatok pontosítása és szűkítése még. Béki Józsefné szerint a lakosság véleményét is meg kell hallgatni,

és be kell mutatni neki is az irányelveket. Holánszki Kálmánné szerint a gyógyászati vonalat kell hangsúlyozni, és az IQ-Med el-képzeléseivel kell továbblépni. Siposné Gyö-re Zsuzsa szerint ez csak abban az esetben lehetséges, ha város vagyonát ingyen nem adják az érintett cég tulajdonában. Kovács Lászlóné szerint is a gyógyászati lehetősé-gek hozhatnak hosszabb távon prosperáló befektetést, szerinte mindenképpen külső befektetőket kell keresniük a projekt meg-valósítására.

Elter János szerint a nagy léptékű beruhá-zás hosszabb távon mindenképpen gyümöl-csöző lehet. Végül a testület elfogadta a szak-bizottságok anyagát, és további szűkítéseket, pontosításokat kért a képviselőktől a feladatok pontos meghatározása érdekében.

S. L.

Több hónapos felkészülési időszak és megfe-szített szervezési munka után; június 8. és 11. között került megrendezésre a „Kultúra tolmács nélkül 2006.” gyermekfesztivál városunkban. A lakosok már abból is érezhették, hogy vá-rosunkban valami jelentősebb dolog történik,

hogy rengeteg gyermek, köztük nagyon sok külföldi tűnt föl itt-ott a városban, nem kis feltűnést keltve logóval és Albertirsa címerével ellátott pólójukkal. Talán az is figyelemfelhívó volt, hogy a külföldről érkező buszok gyakran okoztak közlekedési akadályt közútjainkon. Külföldi vendégeink Zninből (Lengyelország), Veselí nad Moravouból (Csehország), Malackyból (Szlovákia), Szilágysomlyóról (Erdély) érkeztek a találkozóra, Magyarországot pedig az albertir-sai gyerekeken kívül a szarvasi Szlovák Iskola tanulói is képviselték a fesztiválon. Külföldi vendégeink száma elérte a 120 főt. Pihen-

tetésük nem kis feladatot jelentett a Szervező Bizottságnak. Mintegy 50 fő családoknál, míg a többi az evangélikus vendégházban, illetve városunkban lévő fizető vendégszolgálatoknál került elhelyezésre. Kérem, engedjék meg, hogy az újság hasábjain keresztül is köszöne-tet mondjak azon albertirsai lakosoknak, akik külföldi gyerekeket, illetve tanárokat fogadták. Őszintén el kell mondanom, hogy segítségük nélkül nem tudtuk volna megszervezni sike-resen a fesztivált. A fogadó családok nem csak pihentették, illetve érkeztették, hanem pontosan a bemutatók helyszínére is hozták a gyerekeket. Türelmesen várták, és jöttek a vendégekért, akár este 10,00-kor is. Hálás köszönettel tartozunk a fogadó családoknak fáradozásukért, és mindazon kedvességért, amivel elhalmozták a gyerekeket. Köszönet érte! A Szervező Bizottság tagjai közül Ádám Ildikó tanárnő a fesztivál programjának összeállításáért, gyakorlati megvalósításáért volt a felelős. Munkáját az általános iskolák tanárai segítették, vezetői voltak a kézműves-foglalko-zásoknak, és a külföldi és magyar csoportok irányítását is tanárok végezték. A résztvevő tanárok lelkesedése, segítőkészsége imponáló volt. Munkájukra a színvonalas munkavégzés volt a jellemző. A fesztivál sikerét szívügyüknek tekintették. Nagyon kreatívak voltak, a felmerülő problémákat azonnal orvosolták. Munkájukat a Szervezető Bizottság nevében megköszönöm! Mint a Bizottság elnöke, az újságcikk hasábjain keresztül is megköszönöm Ádám Ildikó tanárnő következetes, lelkiismeretes munkáját, kívánom, hogy a következő években is hasonló sikereket érjen el. A fesztiválon a gyerekek különféle mű-vészeti ágakban szerepeltek, gyakran kirobbanó sikerrel. Sokszor úgy tűnt, hogy a gyerekek már súrolják az amatőr szint felső határát, és igazán

professzionális produkciót nyújtanak. Azt hi-szem, a felkészítő tanárok (adott országokban) hozzáértése igencsak hozzájárult ahhoz, hogy a gyerekek megszeressék a drámajátékot, táncot

vagy a népi táncot, illetve a zenét. Most már egyértelművé vált, hogy az évenként más-más helyen (országban) ismétlődő vetélkedő csak fesztivál és nem verseny lehet. A fesztivál jel-leg lehetővé teszi a gyermekek valós énjének megmutatását, nem kell görcsölniük a zsűri értékelése miatt. A sikeres szereplések, a gye-rekek lelkesedése, a felkészítő tanárok aktivitása igényli, hogy a fesztivál továbbra is évenként kerüljön megrendezésre. Nagy biztonsággal kijelenthető, hogy 2007-ben a lengyelországi Zninben, 2008-ban pedig Szarvason kerül megrendezésre a „Kultúra tolmács nélkül” gyermekfesztivál.

Kassik Károly a Szervező Bizottság elnöke

A képviselő-testület májusi üléséről

FESZTIVÁL VAGY VERSENY?

Fotó

k: M

otyo

vszk

i Már

ia

ˇˇ

ˇ


K U L T Ú R A

Kultúra tolmács nélkül 2006. Albertirsa

2006. június 8. és 11. között rendezték meg városunkban a „Kul-túra tolmács nélkül” elnevezésű nemzetközi gyermekfesztivál. A programra a szlovákiai Malackyból, a lengyelországi Zninből, a csehországi Veseli nad Moravouból, a romániai Szilágysomlyóból és Szarvasról érkeztek tanulók. 4 művészeti ágban (ének, zene; tánc; színjáték; képzőművészet) élvezhettük két napon keresztül a rendkívül színvonalas, sok esetben kimondottan professzionális előadásaikat, munkáikat.

A képzőművészek előre elküldték alkotásaikat, amelyeket a Műve-lődési Házban ki is állítottak a rendezvény ideje alatt. A bemutatók, a hivatalos megnyitót követően, Június 9-én péntek kezdődtek el a Művészeti Iskolában, ahol a Malackyból, Zninből és Albertirsáról érkezett csoportok zenés produkcióiban gyönyörködhettek az ér-deklődők. 1530-tól drámajáték előadásokkal folytatódott a műsor a Művelődési Házban, itt szarvasi, szilágysomlyói és természetesen a helyi gyermekek előadásaiból kaphattunk ízelítőt. A jókedvet és a tempót a táncosok fokozták. A közönséget szinte azonnal magával ragadták a remek ritmusok és táncok (Veseli nad Moravou, Szarvas,

Szilágysomlyó). Másnap, szombaton az előző naphoz hasonlóan, szintén két helyszínen folytatódtak a programok. A Művészeti Is-kolában ének, zene bemutatók voltak, a Művelődési Házban pedig Drámajáték előadások és Tánc bemutatók, óriási sikerrel!

S. L.

Októberben a HUNGAROVOX KIADÓ gondozásában megjelenik MAJOR JÁNOS válogatott versei, CSENGEY GUSZTÁV-RÓL, BRANKOVICS ÉVÁRÓL és PÁTKAI ERVINRŐL írt esszéje. A kötet bolti ára kb. 2000 forint lesz. A kötet versei és esszéi oly korban idézik A tovatűnt Időt, mikor hazánkban a vallás helyét a fogyasztás, az erkölcsét az érvé-nyesülés, a gondolkodásét a csodavárás vette át. Mit tehet a költő? Amíg van ha-zája, hite, erre keresi a választ. Hűségesen

szereti azt, amibe született, s vágyódik a szabadságra. – Ha igényt tart a megjelenő kötetre, nevét és címét adja le a könyves-boltban. (Vasút út 5.) Ezzel biztosítja, hogy október ben a budapesti könyvbemutatóra meghívót kap. Ha nem kíván ezért Budapestre utazni, könyvét megvásárolhatja itt a könyves-boltban, amit a szerző Önnek névre szólóan dedikál. „A fogoly lengyel”-t a húsz éves Csengey 1862. szeptember 27-én Irsán, a szülői házban írta.

„A fogoly lengyel költőjének meg-adatott a csoda a magyar iro dalomban s ezért maradandóság jár ki nevének azután

is, ha a két generáció, mely versén oly híven tudott lelkesedni, lassankint el is tűnik az örökké változó, de mégis örök-ké ugyanannak maradó vi lágból.” — írta Tóth Árpád 1925-ben Csengey Gusztáv-ról, a vers költőjéről. 1945 után Csengey Gusztáv nevét száműzték a magyar iro-dalomtörténetből verse oroszellenessége, szabadságvágya miatt.

Most ezért ajánlom (rend hagyó mó-don) a saját kötetem; mely tartalmazza az elfelejtett költő, tanár és hazafi életének fontosabb állomásait, s A fogoly lengyel című versét is.

Major János

Párhuzamosan a „Kultúra tolmács nélkül” rendezvénysorozattal, június 10-én délután három órakor Fazekas László polgármester

köszöntötte gyermekeket a POLKA Egyesület által szervezett gyer-meknapi kavalkádon. Bár a legnagyobb meglepetés, a szökőkút, a rendkívül esős és rossz időjárás miatt nem készülhetett el a meg-nyitóra, ennek ellenére remek hangulatban telt el a szombat délután. Az Erzsébet téren a RELEVE Klub táncosainak bemutatója után, a karatésok szórakoztatták a megjelent gyermekeket és felnőtteket. Őket a Dánszentmiklósi tánccsoport műsora követte, majd Fábián Éva és a Bergengóc együttes „Nagy slágerek kicsiknek” című ze-nés interaktív programja fokozta az élvezeteket. 1900 órakor lépett színpadra a várva várt Bon Bon, majd a Zserbó együttes műsorával zárult a gyermeknapi ünnepség.

Akiket nem kötött le a színpadon zajló előadások egyike sem, azok tűzoltó autó bemutatón; DADA programon, kézműves foglalkozáso-kon (origami, szövés-fonás, szárazvirág készítés, sárkánykészítés); rajzversenyen; ügyességi vetélkedőn; kötélhúzó versenyen; lepény-evő versenyen vehetett részt.

Emellett gyerek körhinták, felfújható ugrálóvár, gólyalábak, ug-ráló labdák, stb. várta a gyerekeket.

S. L.

GYERMEKNAP AZ ERZSÉBET TÉREN!

KÖNYVAJÁNLÓ

Fotó

: Mot

yovs

zki M

ária

Fotó

: Mot

yovs

zki M

ária

ˇ ˇ

ˇ ˇ


K Ö Z É L E T

ALBERTIRSA POLGÁRAIÉRT EGYESÜLET (APO)

Elter János: Albertirsa Város lakosságához mérten sajnos nincs településünkön nagy-üzem, komoly munkaerőt foglalkoztató vál-lalkozás, a MIRSA RT. - kivéve. A közepes méretű cégekből már több van, mint jó pár éve, azonban ezek nem oldják meg a jelentős létszámú munkanélküli személy elhelyezé-sét. Az Önkormányzat intézményeinél a kor-mányzati elképzelésekből fakadóan leépítés prognosztizálható, bár feladat és elvégzendő munka lenne elegendő. Városunk jelentős-nagyságú külterületi földjeire tekintettel so-kan dolgoztak korábban a mezőgazdaságban, azonban az egyéni gazdálkodás előtérbe-he-lyezésével, egyre kevesebben találnak ebben az ágazatban munkát, és az is legtöbbször idényjellegűvé vált. Helybeli unikumunk sajnos nincs olyan szinten, amely orszá-gos ismertségnek örvendne, kivéve talán a Gerje- Party fúvósegyletet. Ezen a helyzeten igen nehéz változtatni, és csak közös, min-den polgárt egyformán érintő erőfeszítéssel lehetne segíteni. Egyelőre nem valósultak meg azon vágyaink, amely településünk, közlekedési szempontból kedvező hely-zetének reményében fogalmazódtak meg a legutóbbi választási ígérvények között, különböző jelöltek részéről. Azaz jelentős kereskedelmi egység idetelepülése esetén, komoly munkaerő felszippantó-hatás érvé-nyesülhetne. Egyetlen munkaerő-teremtésre alkalmas lehetőségünk továbbra is talonban hever, Tápiószentmárton fürdővárossá-vá-lásával ott is fog maradni. Bízom benne, hogy a jövőben ez a kép jelentősen változ-ni fog, és majdnem minden munkavállaló számára adatik elhelyezkedési lehetőség városunkban.

MAGYAR DEMOKRATA FÓRUMNagy László elnök: ”Munkahehyteremtés”?

Elmulasztott lehetőség. Röviden így foglal-ható össze, településünk fejlődésének elmúlt 8-10 éve. Érdemben senki nem tett az ügy érdekében. Óhajok, sóhajok voltak, hogy a kedvező körülmények majd Albertirsára vonzzák a munkahelyeket létrehozó ko-moly cégeket, vállalkozásokat. De hiába a főútvonalak csomópontja, a gyógyvíz adta lehetőség, mindez önmagában kevés, ha a település nem rendelkezik megfelelően előkészített területtel az új üzemek számá-ra. Az alapközművek hiánya nem csábítja a befektetőket, elmentek máshová. Oda ahol nem nekik kell a település fejlesztését

finanszírozni azért, hogy a megépítendő üzemükhöz a vízellátás, szennyvízelvezetés megoldható legyen. Nálunk ez mindenkor fordítva történt. Helyi vezetőink azt nézték és várták, hogy a letelepedni szándékozó mennyi pénzt tesz le az önkormányzat asztalára, belépőként. Időközben a környe-ző települések szépen fejlődtek ezen a téren. Ők másként gondolkodtak. Ha a 4-es főúton végigmegyünk a fővárosig – lassan hogy jól megnézhessük – akkor az útbaeső minden településnél láthatjuk az utóbbi években felépült szép nagy üzemek sokaságát. Ők hogyan csinálták? Meg kellene kérdezni és hinni történetükben, mert hiteles. Ugyan-is a bizonyíték ott díszíti városuk útmenti részét, polgáraik javára. Van egy érzésünk: ők nem a „sült galambra” vártak, hanem bátran cselekedtek. Reménykedve várjuk a vezetőink részéről beígért vízbázis- és szennyvíztisztító fejlesztését. Reméljük, most gondolnak arra is, hogy városunk a munkahelyek bővüléséhez megfelelő kapaci-tású közművekkel rendelkezzen a jövőben. A külső kedvező körülmények továbbiakban is adottak. Azonban, ha vezetőink ezután sem változtatnak régi szemléletükön, hozzáállá-sukon, akkor városunk polgárai a jövőben is ingázni, órákat utazni kényszerülnek távoli munkahelyükre, ha egyáltalán van nekik. Ahhoz, hogy a város valamit kapjon, először tenni kell az ügy érdekében.

MAGYAR NEMZETI FRONTDolnik Győzőné: Először idézni szeretnék

Albertirsa ciklusprogramjából: 1. „Albertir-sát két dolog emelheti fel. Az egyik kiváló természeti adottságainak, a másik remek földrajzi helyzetének lehet a gyümölcse: a gyógyvíz, a fürdő az egyik, s a munkahely-teremtés a másik. „ 2. „A település eltartó képességének javítása elsősorban a lakáshoz és munkához jutás feltételeinek jobbításával lehetséges.” 3. „Új vállalkozások eredményes betelepítése esetén adóbevételünk megnö-vekszik. 4. „A turizmus világszerte a jövő „iparága”, az idegenforgalom áramába mi is bekapcsolódhatunk.” Ki-ki eldöntheti, hogy megvalósultak-e ezek a célkitűzések. A mai vásártér területén sem létesültek új munkahelyek, és a szélerőmű parkot tervező cégek sem segítettek a munkaerő helyzeten. Az már biztos, hogy „technopolisz” nem le-szünk. Nagyon megemelkedett az ingázók, a bejárók száma. A bejáró elmegy reggel ko-rán, és hazajön este aludni. Bizony alvóváros lettünk, és egyre messzebbre kerülünk attól,

hogy Albertirsa élhető, virágzó kertváros le-gyen. 2000-2001-ben az Önkormányzatnak volt egy Településüzemeltetési KHT-ja, ami véleményem szerint arra volt „példa”, ho-gyan nem szabad munkahelyet teremteni. Alapítói 3 milliós (ebből 2 millió ingatlan apport) tőkére túlméretezett céget hoztak létre. Eleinte 10 főt, majd 50-60 főt, de volt olyan időszak, hogy 83 főt foglalkoztatott. Olyan munkakör is volt, hogy 3 órát kellett dolgozni, túlóra pótlékkal. Hát Istenem, nagy volt a klientúra! A KHT amikor csődbe ment, - több tízmilliós veszteséget halmoztak fel - akkor egy felelőst sem lehetett találni. Meg-jegyzem, hogy a lakosság azóta sem kapott korrekt tájékoztatást az ügyről. Továbbá, helytelen gyakorlatnak tartom, hogy az önkormányzati képviselők, önkormányzati intézményekben dolgoznak. Szerintem, ez elveszi a lehetőséget másoktól, és bizonyos összeférhetetlenségi problémákat is felvet.

MSZPGér Márton elnök: Albertirsa fejlődésének

irányát gazdaságföldrajzi helyzete szerint kell megfogalmazni. Gondolok itt a 405-ös út, 40-es út és az autóúttá bővülő 4-es út találko-zására. Ezek az infrastrukturális lehetőségek igen nagy befolyással lehetnek városunk to-vábbi fejlődésére. Az ország különböző részei-nek gyors elérése lehetőséget teremthet több munkahely teremtésére, gondolok itt logisz-tikai központra, gyógyfürdőnk termálgyű-rűbe történő bekapcsolására, környezetünk (Dolina-völgy, tanyasi turizmus, horgásztó) turisztikai programba történő beillesztésének lehetőségére. Mindezek mellé szervezni kell banki, postai, ipari, szállítási szolgáltatási le-hetőségeket. Városunk és annak környéke jó minőségű termőfölddel is rendelkezik. Ezért erre alapozva az itt termelt haszonnövények felvásárlására. Homokhátsági felvásárló, feldolgozó, csomagoló, értékesítő farmer-szövetség létrehozásával munkahely teremt-hető. A farmerszövetség megalakításának előkészületei megkezdődtek. A vállalkozói lehetőségek közül jövője van az alternatív energiatermelésnek (szélerőművek, biotermi-kus energia), valamint különféle szolgáltatást végző szakmáknak. A fenti elképzelésekhez, tervekhez elsősorban pénzre van szükség. Mindezek megszerzésére elsősorban az EU pályázatok, az országos pályázatok, valamint különféle helyi támogatások biztosíthatnak forrást. Úgy gondolom, hogy a fenti tervek megvalósításának fontos része még a kellő

KÖZÜGYEKRŐL RÖVIDEN A HELYI POLITIKA TÜKRÉBEN:

Munkahelyteremtés, a város népszerűbbé tétele

Folytatás a 7. oldalon.)


K Ö Z É L E T / A K T U Á L I S

tájékoztatás a lehetőségekről, ehhez pedig szerintem a városunkban már működő vál-lalkozói fórum komoly segítséget nyújthat az érintetteknek.

SZDSZKovács Lászlóné: Albertirsa város aktív dol-

gozóinak többsége sajnos még mindig Buda-pestre vagy a környező nagyobb településeken kénytelen dolgozni. A helyi munkavállalásnak két fő formája van jelenleg. 1. Állami foglal-koztatás (közalkalmazott, köztisztviselő), ezek száma kb. 300 fő. A létszám sajnos nem bő-víthető, sőt a kormányprogram leépítésekkel számol. 2. Vállalkozások. A teljesség igénye nélkül: MIRSA, IKER TECHNIK, IRMÁK, FA-KO stb. Ebben a szférában hozzávetőlegesen 600 fő dolgozik, de a vállalkozások bővítése, sikeres működése újabb munkalehetőségeket teremthet. További munkahelyek teremtése újabb vállalkozások beindításával képzelhető el. A legnagyobb lehetőség továbbra is, az én véleményem szerint, a strandfürdő fejleszté-sében rejlik. Ha beindulhatna a Gyógycent-rum, és megvalósulnának a hozzá kapcsolódó sportlétesítmények, az legalább 100 embernek biztosíthatna újabb munkalehetőséget. (Az IQ-MED ügyvezetője szerint) Remélem, a képviselő-testület hamarosan dönt a fürdő-fejlesztésről. Itt is kérem képviselő társaimat, hogy döntésüknél ezt a szempontot is mér-legeljék. A település vonzóbbá tétele fontos szempont. A külső környezet meghatározó az emberek életében. Elértük, hogy útjaink nagy része aszfaltos. A belvízelvezetés nagy gond, de a már elkészített terv alapján fo-kozatosan ez is megoldódik. Tereink egyre virágosabbak, igaz még több parkra, zöld fe-lületre lenne szükség, hogy élhetőbb legyen városunk. A település közlekedési rendjének átszervezésére is szükség lenne, elég csak arra gondolnunk, hogy piac napokon szinte bedugul a város. Az utcáink szebbé tétele a háztulajdonosokon is múlik, hiszen Csemő jó példa, hogy összefogással mennyire széppé lehet varázsolni egy települést.

Természetesen megkerestük a helyi poli-tika más képviselőit is, de ők jelen esetben nem kívántak élni a véleménynyilvánítás lehetőségével!

Kocsira került a vendégoldalElődeink júniusban már kalapálták a kaszá-

kat, készültek az aratásra. A kaszakalapálás nehéz művelet volt, nem mindenki értett hozzá. Akinek nem volt éles a kaszája, annak nagyon nehéz dolga akadt az aratásban. Ta-nították is az öregek a fiatalokat: „Verd meg, fiam, jól a kaszát, mert ha nem vered meg, ő ver meg téged, úgy hogy megemlegeted, egész nap izzadni fog a hátad.” Vigyázott is mindenki a kaszájára, mert valóban csak „jó szerszámmal lehet jól dolgozni”. Kölcsön nem adták senkinek, betartva a közmondást: „Kaszát, kapát, pipát ne adj kölcsön sose!” Mert ha egyszer kicsorbult az éle, már el is lehetett dobni.

Ütemre vertékA kasza, sarló, böbő (nagy gereblye) ké-

szenlétben állt, várta az aratást, a gabona érését. A régi hagyomány szerint Péter–Pál már kaszál. Ennek az időpontja június 29-30-a. Az időjárás szabta meg egyébként, hogy előbb vagy utóbb. A rozsot viaszérésben, a búzát teljes érésben vágták. Hajnalban meg-csavarták az egész napi kötelet a gabonából, és azzal kötötték be a kévéket. A kévéket keresztbe rakták úgy, hogy minden oldal-ról érje a levegő. Tizenöt kévét tettek egy keresztbe, a tetejére meg a „papot” (ez a ferdén felállított kéve, az úgynevezett pap, vezette le a vizet), ez a felső kéve két oldal-ról le volt kötve, annak érdekében, hogy ne vigye szét a szél a keresztet. Amikor a gazda learatta az összes gabonát, akkor kezdték a behordást a lovas kocsival, vagy ökrös sze-kérrel, kinek mije volt. A kocsira ilyenkor rákerült a vendégoldal, ez jól megnövelte a szekér rakodóterét. A „hordás” júliusban, a legnagyobb melegben történt, amikor em-ber, jószág tikkadt a hőségtől. Ha lassan is, de behordott a gazda mindent a szérűbe, a kertbe. Asztagba rakva várták a tüzes gépet, a cséplőt. A cséplőgép elődje a kézi csépfa volt, korábban ezzel verték ki a gabonából a szemet. Egy napi kézi cséplésért egy véka búza volt a fizetség. Ezt ötös csapatokban

ütemre verték és egy görbe fogú kirázták a szalmát. Alberti község földterületének a fele a Szapáry gróf birtoka volt. Ő szerződött aratókat vett föl, akik tizedébe vállalták a munkát, azaz minden 10. kereszt az aratóé, minden 5. pedig a marokszedőé volt. Aratás után a földön lévő gabonakereszteket a gróf szérűjébe hordták, először a grófét, majd az aratókét, külön asztagba rakva.

HoldvilágnálA gróf a földjét bérlőknek adta ki, és az

dolgoztatott. Harminchat pár arató is volt egy nyáron. Ők kint aludtak a kazal, vagy a gabonakerszt tövében, mert hajnaltól késő estig arattak, sokszor még holdvilágnál is. Az asszonyok a faluból gyalog vitték az ebédet 4-5 km-re férjüknek, fiuknak. Amikor vége volt az aratásnak, az aratók rezesbandát fo-gadtak és úgy vonultak énekelve a nagysá-gos úrhoz, vagy a bérlőhöz. Gyönyörűséges aratási koszorúkat fontak gabona kalászból, színes szalagokkal díszítették, és amelyik a legjobban megtetszett a nagyságos úrnak, azt jutalmazta. Az aratók ilyenkor vacsorát és bort kaptak, táncoltak, mulattak. Van is róla egy régi aratási nóta: „Adjunk hálát az Istennek összesen,/ Befejeztük az aratást rendesen,/ Halljátok-e ti, arató lányok,/ Talán bizony mulatságot kívántok?/ Húzd rá cigány, hadd szóljon hát a banda!/ Az arató ne álljon itt hiába”.

GúzsbakötésA földesúr az aratás ideje alatt rendszeresen

meglátogatta az aratókat. Az első látogatásnál szokás volt a gúzsbakötés: a legügyesebb, kettőző gabonából font kötéllel odaszaladt az urasághoz és körülkötötte. Ha ez jó sikerült, akkor jutalmat kapott. „Sz. M. mesélte, hogy az édesapja első kaszás volt, ő pedig kettő-ző. Mondja neki: – Fiam, tudsz jó szaladni? – Tudok apám! – No akkor, ha meglátod a grófi hintót a sarkon befordulni, akkor na-gyon szaladj, és kösd gúzsba a grófot.! – Úgy lesz apám! Amikor megláttam, hogy a sarkon befordult a hintó, eldobtam a sarlót, szalad-tam a kötéllel. Gúzsba kötöttem a grófot és a kisasszonyt. Kérdi a gróf tőlem: – Ki az apád? – Az én apám az első kaszás. – Ügyes fiú vagy, fogd – mondta, és két 5 pengőst adott, ami akkor nagy pénz volt.

A gúzsbakötés jelképes szokás volt, ebből láthatta a gazda, hogy mennyire jó az adott évi termés, és kívánság is volt egyben, hogy a jövő évi, ha lehet, még jobb legyen!

Kovács Károlyné néprajzgyűjtő össze-állítása az 1985-ös Ceglédi Hírlapban

megjelent cikke alapján

FELHÍVÁSAlbertirsa Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a Tisztelt Lakosságot, hogy várhatóan 2006. szeptember-október hónapban megkezdődnek a Temesvári, Szövetség, Bajcsy-Zs. utcák, Hősök útja (Bajcsy-Zs. utca és Dánosi út kö-zötti szakasza) és a Hunyadi utca burkolatának megerősítési (aszfaltozási) munkái. A munkák befejezését követően 5 évig az útburkolatok megbontásához Albertirsa Város Önkormányzata – mint a közút kezelője – nem járul hozzá. Fentiek miatt kérjük a Tisztelt Ingatlantulajdonosokat, hogy amennyiben igényt tartanak rá a hiányzó köz-mű bekötéseiket (víz, csatorna, gáz, villany), 2006. augusztus 31-ig szíveskedjenek elvégeztetni! Albertirsa, 2006. június 12. Fazekas László polgármester

MESÉLNEK AZ ÉVSZÁZADOK

Kalászból koszorú


A K T U Á L I S

Alternatív lehetőségek – avagy hogyan juthatunk új és hosszantartó energiaforrásokhoz…2006. június 15-én a Móra Ferenc Művelődési Házban ismer-kedhettek meg Albertirsa, és a környező települések vezetői az alternatív energiahordózók kiaknázásának lehetőségeivel. Három előadást hallgathattak meg az érdeklődők.

Először Bitay Endre, a Magyar Geotermális Egyesület elnöke a Magyrországi termálkútfúrás elmúlt 15 éves ta-pasztalatairól beszélt, majd Reinhard Jungmann, az Euro-solar Egyesület képviselője mutatta be annak a lehetőségeit, hogy hogyan válhat egy-egy térség energia tekintetében önellátóvá.

Végezetül Pokorny Tibor előadását élvezhették a meg-jelentek, ő az energia növényeket termesztők értékesítési tevékenységének szervezési lehetőségeiről beszélt.

S. L.

Településünkön is megkezdődött a szelek-tív hulladékgyűjtés. Ez a tájékoztató segít ennek megismerésében és abba, hogy a kezdeti nehézségek minél gyorsabban megszűnhessenek. Mi a szelektív hulla-dékgyűjtés? A szelektív hulladékgyűjtés azt jelenti, hogy a hulladékainkban keletkező újrahasznosítható anyagokat (papír, mű-anyag, üveg, fém) elkülönítetten gyűjtjük. Milyen gyűjtési módokkal találkozhatnak? 1. Szelektív hulladékgyűjtő szigetek. 2. Hul-

ladékudvarok 3. Gyűjtési akciók. 4. Házhoz menő begyűjtés. Hogyan lehet részt venni a szelektív hulladékgyűjtésben? Kérjük, mindig tájékozódjon róla, hogy lakóhelyén milyen gyűjtési formák működnek és az azokkal milyen hulladékok gyűjtése, milyen módon valósítható meg! A szükséges információkat megtalálhatja az Önkormányzat helyi kiad-ványaiban, a szolgáltató szórólapjain, helyi rádió, illetve kábel televízió adásaiban, helyi környezetvédelemmel kapcsolatos rendez-vényeken, stb.

A szelektív gyűjtés első lépésben a forgal-masabb közterületeken elhelyezett úgyneve-zett szelektív hulladékgyűjtő szigetek segít-ségével valósul meg. Ezek a gyűjtőszigetek papír, műanyag, üveg és fém csomagoló-anyagok elkülönített gyűjtésére szolgálnak. A különböző anyagfajtákat különböző színű konténerek és matricák jelzik. számunkra. A gyűjtőedényeken lévő ábrák és feliratok számos hasznos információval szolgálnak a gyűjtőszigetek helyes használatával kap-

csolatban. A matricán látha-tó telefonszámon és egyéb elérhetőségeken jelezheti a szolgáltató felé a szelektív hulladék gyűjtéssel kapcso-latos észrevételeit. Kérjük, hogy a csomagolóanyagokat minden esetben tisztán, ki-öblítve és zárókupak nélkül helyezze a konténerbe! A szelektív szigetekre csak a konténeren jelzett fajtájú és a bedobónyílás méretét meg nem haladó nagyságú

anyagokat vigye magával! A szigeteken nem jelzett, de egyébként hasznosítható, vagy elkülönítetten gyűjtendő hulladékok (pl. elemek, elektronikai hulladékok, textíliák, méreten felüli nagyságú vagy mennyiségű anyagok) kezelése más módszerekkel (pl. hul-ladékudvarok, gyűjtési akciók, stb.) történik. Kérjük az ezekkel kapcsolatban megjelenő tájékoztatásokat is kísérje figyelemmel!

Mit, hogyan helyezzünk a gyűjtősziget konténereibe?

PAPÍR (kék színű konténer vagy matri-

ca): újság, tojástartó doboz, csomagolópapír, telefonkönyv, használt füzetek, kartondoboz, hullámpapír, irodai papírok, prospektusok stb. A kartondobozokat kérjük még a gyűjtő-

sziget felkeresése előtt bontsák szét olyan darabokra, hogy azok elhelyezhetők legyenek. Színes vagy színtelen újságpapír vegyesen is belekerülhet a konténerbe.

***ÜVEG (zöld színű konténer vagy matri-

ca): befőttes üveg, sörösüveg, üdítős üveg stb. A palackokról nem szükséges leáztatni a papírcímkét, de arra kérjük, az elhelyezés előtt öblítse ki őket és a zárókupakot minden

ELSŐ LÉPÉSEK A SZELEKTÍV HULLADÉKGYŰJTÉS MEGVALÓSÍTÁSÁBAN!

Helytelen

Helyes

Helytelen

Helyes


A K T U Á L I S

ERDEI ISKOLA

Április 28-ig a Táncsics úti épület osztályai erdei iskolában voltak, melyet a Börzsöny-ben lévő Csattogó völgybe szerveztünk. A 2., 3., 4. osztályosok öt napot töltöttek itt, míg az elsősök csak egy napra látogatták meg a tábort. A több mint 50 gyerek csodálatos élményekkel gazdagodva töltötte a napjait a völgyben lévő pihenőházakban.

A Négy Évszak Vadász és Természetvédő Programiroda ajánlataiból választottuk nem mindennapi programjainkat, melyek között szerepelt korongozás, íjászat, baglyászat, rá-kászat, éjszakai túra, barlangászat, féldrága-kőgyűjtés és túra a Börzsönyben. Munkánkat segítették a Természettudományi Múzeum munkatársai, tapasztalt túravezetők. Termé-szetesen színesítettük napjainkat a táborban szokásos játék- és daltanulással, reggeli tornával, szobaszemlével, nyitó- és záró-bulival és lovasprog-ramokkal.

Az egész-séges élet-mód sok r é s z l e t e előkerült az erdei iskola ideje alatt, ha nem is mindig tan-anyagként. A helyes táplálkozás, higiénia , tisztálkodás, napirend kialakítása, sport, szellemi tevékenységek mind-mind jelen voltak ezalatt az egy hét alatt. Így a tanulók egy kicsit kiléphettek megszokott közegükből, nem a tv, a videó, és a számítógép töltötte ki szabad percei-ket, hanem a természet és az egészséges életmód.

Mivel egy viszonylag zárt, nagyrészt egymásra utalt közösséget alkottak, kény-telenek voltak egy kicsit jobban odafigyelni egymásra, meghallgatni társaik véleményét és rákényszerültek arra is, hogy a kéréseiket megfelelő módon közöljék egymással.

Köszönjük Albertirsa Város Önkor-mányzatának és iskolánk vezetőségének a lehetőséget, valamint Fülöp Sándornak a támogatást.

Az erdei iskola szervező pedagógusai: Aradi Márta, Berkesiné Ambrózi Andrea, Pappné Szedresi Ilona, Vrabecz Józsefné.

NYÁRESTI PARTY

Menydörgős rock & roll partyval zártuk az idei tanévet a Táncsics úti iskolában. Elképzelésünk szerint sátoros szabadtéri programot terveztünk fáklyákkal és az ’50 évek hangulatával. De az időjárás közbeszólt és így sátorunk üresen várta az este 7 kö-rül érkező, több mint 150 vendéget. Ám a hangulatunkat nem tudta elrontani az idő, fergetegesre sikeredett a party, melynek bevételét iskolánk játékainak bővítésére és karbantartására szánjuk. Köszönet min-denkinek, akik segítettek megvalósítani terveinket, részvételükkel, támogatójegyek vásárlásával és tombola tárgynyeremények felajánlásával.

További segítőink: Mirsa Rt, Dominó Együttes, Réczi Pál, Szlovák Pál, Ambrózi János, Mala János, az EGE dolgozói, Mo-tyovszki Tibor, Szekes Pál, Vrabecz József, a sátor állításában és bontásában, valamint a termek díszítésében segédkező szülők. Kö-szönjük még Fülöp Sándornak a jelmezeket, Paulinusz Józsefnek az öreg járgányokat, a meglepetés műsorban szereplő „old boys” tagjainak a lelkesedését: Szilágyi Sándor-nak, Verseczi Istvánnak, Fülöp Sándornak, Czékus Jánosnak, Papp Róbertnek, Vrabecz Józsefnek. Jövőre veletek ugyanitt!

Táncsics úti Iskola tanítói, a szülői munkaközösség, valamint

az itt tanuló közel 100 kisdiák

esetben távolítsa el az üvegről. A színes és színtelen, ép és törött üvegek összekeverve is belekerülhetnek a gyűjtőszigeti konténer-be. Az üveget tető és kupak nélkül helyezze a konténerbe!

***MŰANYAG (sárga színű konténer vagy

matrica): A szelektív gyűjtőszigeten csak a PET palackokat (szénsavas üdítők műanyag palackjait) gyűjtjük. A palackok kupakját ve-gye le és tapossa a palackokat laposra. Így több fér el a konténerben. A bedobó nyíláson nem beférő kannákat és a veszélyes hulla-

déknak minősülő motorolajos, vegyszeres flakonok gyűjtőszigeten való elhelyezése TILOS!

*** FÉM (szürke színű konténer vagy matri-

ca): A konténerbe konzerv- és italos dobozok helyezhetők el, az elhelyezés előtt öblítse ki őket. A helytakarékosság érdekében azt kérjük, hogy a fémdobozokat tapossák össze mielőtt elhelyezik a konténerben. A különbö-ző szóró palackok (hajlakk, festék, rovarirtó,

stb.), valamint egyéb fém tárgyak, eszközök nem tartoznak a szigetes gyűjtés körébe. Kommunális hulladékot, illetve méretei-nél fogva a konténerbe el nem helyezhető újrahasznosítható anyagot ne hagyjon a gyűjtőszigeten, ezzel ugyanis nem szelek-tív hulladékgyűjtésnek, hanem közterület-szennyezésnek számít! Ezúton is szeretnénk megköszönni együttműködésüket és rész-vételüket a szelektív hulladékgyűjtésben, mellyel környezetünk tisztántartásához és tudatos védelméhez járulunk hozzá!

A TÁNCSICS ÚTI ISKOLÁBAN TÖRTÉNT

Helyes

Helytelen

Helytelen Helyes


A K T U Á L I S

Gyors és jól felszerelt mentőautó, jól képzett személyzet végezheti ezentúl a mentést Albertirsán!

Tóth János képviselő kezdeményezésére még a 2005-ös év második felében szü-letett meg az elhatározás: Albertirsának és környező kisebb településeknek a jobb orvosi ellátása érdekében, be kell szerezni egy új, az Uniós követelményeknek töké-letesen megfelelő, korszerű és jól felszerelt mentőautót, és persze biztosítani kell hozzá a megfelelően képzett személyzetet is. Az elhatározást hamarosan tett követte, Al-bertirsa, Ceglédbercel, Pilis, Dános, Nyár-egyháza és Mikebuda összefogott, és felvéve a kapcsolatot az Országos Mentőszolgálat Közép-Magyarországi Régiójának vezetésével meg is állapodtak az illetékesekkel. Első lé-pésben a mentőautót sikerült beszerezniük, majd a személyzet képzése és a felszerelés beszerzése kerülhetett sorra. Így június 12-én végre ünnepélyesen is átvehette az Albertirsai Mentőállomás a teljesen felszerelt autót, és az újonnan kiképzett személyzet is megkezdhette a munkáját. Az ünnepségen jelen volt Albertirsa város polgármestere, a képviselő-testületének több tagja, Török Jó-

zsef Ceglédbercel polgármestere, valamint a Mentőszolgálat helyi és Pest Megyei Ré-giójának képviselői.

Dr. Mártai István szakmai vezető, Orszá-gos Mentőszolgálat Közép Magyarországi Mentőszervezete: Az Országos Mentőszol-gálat új szakmai kon-cepciót fogalmazott meg a tavalyi évben, ennek jelen esetben az a jelentősége, hogy azo-kon a mentőállomáso-kon, ahol nincs orvosos mentőtiszt által vezetett esetkocsi, ott a szakápo-lókat külön képzésben részesítjük. Emellett az állomásokon új gépko-csikat rendszeresítünk. Ennek a projektnek a keretében 5 szakápoló, és 5 gépkocsivezető vehetett részt Albertir-sáról egy 40 órás tanfolyamon. Emellett az új mentőautó felszerelését kibővítettük olyan eszközökkel, amelyek részben a traumato-lógiai ellátást (rögzítés, betegmozgatás), részben a gyermekgyógyászati sürgősségi

betegellátást, valamint a korszerű és gyors újraélesztési technikát segítik. Ezek az berendezések a mentőszolgálatnál is új be-rendezéseknek számítanak, ezért is kellett a szakápolói személyzetet a használatukra kiképezni. A technikai eszközöket a Gerje-menti Kistérségi Társulás 1.5 millió forin-tos támogatásával tudtuk megvásárolni, ők

biztosították a szükséges anyagi keretet. A mentőszolgálat vállalta az új gépkocsi biz-tosítását, illetőleg a dolgozók felkészítését. Az autó Albertirsán állomásozik, és a várost, illetve a környező településeket látja majd el, riasztás esetén. S. L.

A Kultúra Tolmács Nélkül gyermekfesztivál programsorozatának apropóján látogatott el városunkba Juraj Migas, a Szlovák Köztársa-ság Budapesti nagykövete, és Milán Resutík, a Szlovák Intézet igazgatója. Az illusztris vendégeket Fazekas László polgármester, dr. Mányi Erzsébet alpolgármester asszony, valamint Szmolár Attila, az alberti evangé-likus gyülekezet lelkésze fogadta. A városba érkezve elsőként, megtekintették Tessedik Sámuel lakóházát, és megkoszorúzták az épület homlokzatán található emléktáblát. Ezt követen ismerkedtek meg a város ki-sebb-nagy nevezetességeivel, majd útjuk a Faluházba vezetett, ahol Kovács Károlyné, Marika néni és lelkes segítői igazi meleg és jókedvű fogadtatásban részesítették a ven-dégeket. Miközben megkóstolták a helyi ételspecialitásokat, meg is ismerkedhettek egy kötetlen beszélgetés során a település történelmével, néprajzával, sőt még a régi aratók dalaiból is kaptak az ételek mellé egy kis kóstolót.

Juraj Migas: Én most először látogattam el Albertirsára, és rendkívül jól éreztem ma-gam. Hihetetlenül barátságos, közvetlen és kedves embereket ismerhettem meg, soha nem felejtem el azokat a kedves verseket,

dalokat, amelyeket Marika nénitől hallhat-tam a Faluházi ebéd alatt. Ezentúl minden-képpen azon leszek, hogy minél többször ellátogathassak az önök városába, minél többet megismerhessek az itt élő szlovák és magyar emberek életéből. Szmolár At-tila lelkész úrral és a polgármester úrral, már meg is egyeztünk abban, hogy az evangélikus kórustalálkozóra, októberben mindenképpen ellátogatok, és segítek még

több hasznos és tartalmas kapcsolatot ki-építeni azt itt élő, és a szlovák emberek között. Én azt hiszem, hogy egy „Kultúra Tolmács Nélkül” találkozó, amelynek az elindításában jelentős szerepet vállalt az Önök szlovák testvérvárosa is, Malacky, vagy egy szlovák kórustalálkozó, minden-képpen segítheti azt, hogy az itt élő szlo-vákság méltóképpen tudja ápolni kultúráját, és megőrizhesse hagyományait.

Fotó

: Mot

yovs

zki M

ária

Vendégünk volt a Szlovák Köztársaság Budapesti Nagykövete

MENTÕÁLLOMÁS ALBERTIRSÁN

ˇ


A K T U Á L I S

A mézről bővebbenAz ókori görögök szerint a méz az égi harmatból származik. Nem csak a méhek tápláléka: egészségvédő hatását mi is élvezzük. Táplálkozás. Ma már közismert, hogy a virágméz a növények nektárjából a méhek gyűjtő, átalakító és sűrítő tevékenysége révén alakul ki. A méz tulajdonságait alapvetően az a növény határozza meg, amelyek a nektárt termelte.

A mézet is ez alapján nevezik el, így megkülönböztetünk töb-bek között: akác, hárs, repce, napraforgó, selyemkóró, és vegyes virágmézeket. A méz tulajdonképpen egy módosított nektár, amelyben az összetett cukormolekulák enzimek hatására egy-szerű cukorrá hasadtak, kevesebb vegetációs víz maradt benne és csökkent a mérgező nehézfémek mennyisége, ami az átalakítást

végző méhek testébe került át. Nem csak édesség! A méz fizikai és kémiai tulajdonságain alapul egészséget védő és megőrző ha-tása. Cukrai egyszerűen, könnyen felszívódnak, nem csak édes, hanem szerves savakat is tartalmaz, amelynek javítják az étvágyat, elősegítik az emésztést.

Étvágyjavítók illat-, és aromaanyagai is, amelyek közül néhány-nak nyugtató, fertőtlenítő hatása is van.

A méz sokoldalú táplálék, amely többféle szükséges anyaggal látja el a szervezetet.

Felveszi a küzdelmet a baktériumokkal, támogatja az emész-tést, a májat, a vízkiválasztást, táplálja az izmokat, nyugtató és enyhe hashajtó.

(Folytatás a következő számban!) Koska Pálné

Június 24-én Keresztelő János apostol (a római katolikusoknál Szent János) emlék-napjáról emlékezünk meg, amely egybeesett az Iván nappal. E nap estéjén tartják még egyes településeken az ősrégi magyar ün-nepet a Szent Iván estet. Néprajzgyűjtők, - kutatók és egyháztörténészek is foglalkoz-tak az emléknap, vagy ünnep hitelességével. Egyes bizonyítékok arra utalnak, hogy már a XI. században meghonosodott a János apos-tollal összekapcsolt ünnep, amelynek elemei a tűzgyújtás és a tűz átugrálása volt. A tűz körül egyre fokozottabban, szinte betegesen táncoltak, ami felett a pogány babonaság úrrá lett. A tűzgyújtásra vonatkozó hiteles emlékek, valószínű a XV–XVI. századból ered-nek. Az ősi ünnep megtartása feltehetően a pogány kori nap- és tűzimádó szokásokra vezethető vissza. Ez eredetileg június 21-re, a meteorológiai napfordulóra eshetett. Az ünnep elsősorban Erdélyben volt divatos, ott is vidékenként változott, más térségben

leginkább ott volt fellelhető, ahol szláv vagy német nemzetiségű népcsoportok éltek. A Szent Iváni tűzgyújtást a hagyományőrző településeken és vidéken többnyire meg-tartották, de a tűzkárok elhárítása végett kiadott hatósági tilalmak, és egyéb okok miatt fokozatosan gyérültek. A tűz raká-sának és átugrásának most két változatát ismertetem.

Az egyik: többnyire valamilyen dombon vagy hegyen nagy tüzet gyújtottak a közös-ségen belül kialakított rítusok szerint, és a tűzbe növényi és állati áldozatokat is vetettek. A tüzet a lányoknak át kellett ugrani, ennek sikeres vagy sikertelen voltához szerelmi jóslatokat fűztek. A tűz körül állók pedig, szentivánéji éne-keket énekeltek, sok esetben ismételve, szakadatlanul, ami a vele járó házassági oráku-lomot (a csalhatatlannak hitt személyt) érintette.

A másik: A Szent Iváni ének vagy Szent Iván éneke XVI. században terjesztett közmondásainkban a hosszúságra utal – „hosszú, mint a Szent Iváni ének”–, ami valóban hosszú volt, hiszen addig tartott, amíg a megrakott máglya hamvadó tüzét az ünneplésben résztvevők valamennyien át nem ugrották. Ebben az esetben nem tettek említést szerelmi jóslatokról, vagy házassági orákulomról.

(A tanulmány teljes terjedelemben el-olvasható a szerkesztőségben, illetve a szerzőnél.)

Szentjóby Szabó Andor okl. mérnök

A SZENT IVÁN NAPI EST UTÁNRészlet Szentjóby Szabó Andor tanulmányából

Fotó

: Mot

yovs

zki M

ária


S P O R T

– Ha kicsit vissza kellene tekinteni az elmúlt versenyekre, a tavaszi és nyári idényre, hogyan értékelhetjük a judos gyerekek teljesítményét eb-ben az idényben?

Nagy László edző: Szerintem most is, mint az utóbbi néhány évben, igazán jól helytálltak, és nagyon szépen szerepeltek a versenyzőink. Többen kiemelkedően jól. Persze azok az olvasók, akik rendszeresen figyelemmel kísérik az Alber-tirsai Híradó hasábjain versenyzőink teljesítmé-nyét, valószínűleg tökéletesen tisztában vannak az eddig elért eredményeinkkel, nemzetközi és magyar versenyeken szerzett helyezéseinkkel. Talán csak a legutóbbi Budo Nord Kupáról nem adtunk számot, így elöljáróban erről szólnék pár szót, mielőtt megpróbálnám értékelni az idei évet. Ezt a Kupát már évek óta megrende-zik Svédországban. Idén három ország, hatszáz versenyzője indult el, köztünk a mi versenyzőink is. Szerencsére itt sem bizonyultunk gyengébbnek a többieknél, sőt két aranyérmet el is hoztunk. Keliger Bernadett 40 kg-ban lett első, Siroki Tí-mea pedig plusz 63-ban bizonyult a legjobbnak. Dávid Tibor 50 kg-ban lett bronz érmes, Nagy Ádám pedig junior korosztályban szerezte meg a 5. helyezést. Két versenyzők sajnos kiesett a küzdelmek során, közülük Deák Sanyika kiesését elsősorban a bíróknak köszönhetjük sajnálatos módon. De erről beszéljen ő.

Deák Sándor: Az első meccsemet elvesztet-tem, a másodikat viszont leszorítással könnyedén nyertem. A soron következő küzdelemben nem igazán tudtam sem én, sem az ellenfelem dűlőre

vinni a dolgot hat menet után sem. Végre sike-rült ellenfelemen egy vazarit hoznom, de a bírók ezt nem adták meg, sőt a végső pontozásnál az ellenfelemet hozták ki győztesnek. Így estem ki, egy kicsit bírói segédlettel.

– Emellett a ve-reség mellett, hogy értékeled az idei teljesítményedet? Mire emlékszel szívesen, volt-e olyan sztori, él-mény, amit szíve-sen megosztanál az olvasókkal is?

– Talán arra va-gyok a legbüszkébb, amikor Diák Olim-pián harmadik let-tem, ez szerintem az idei legjobb eredményem is. Emellett talán a Mezőtúri versenyen elért második helyezést tudnám kiemelni.

– Itt ül közöttünk a csapat egyik üdvöskéje, Keliger Bernadett is. Ő ebben az évben már több ragos versenyen bizonyult a legjobbnak, sőt ebben a tanévben vehette át a jó tanuló, jó sportoló elismerést is, amely nagyon ritka, és na-gyon rangos díjnak számít ma Magyarországon! Te hogyan értékeled a legutóbbi félévben elért eredményeid?

– Hát az az igazság, hogy nem igazán vagyok magammal megelégedve. Volt egy sajnálatos sérü-

lésem, eltört a lábam. Emiatt nem igazán tudtam megfelelő módon edzeni. A Magyar Bajnokságon és a Diák Olimpián így csak a második helyet tud-tam megszerezni, ami egy kicsit elszomorított. Ez a svéd verseny volt az első, ahol végre újra felkerültem a dobogó legmagasabb fokára. Emiatt nem lehettem részese a Héraklész-programnak

sem, nem lehettem válogatott kerettag. Talán jövőre az Ifjúsági EB-én esélyem lesz rá.

– Mik a céljaid, mit szeretnél jövőre elérni?Szeretnék a nyári edzőtáborokon megfelelően

felkészülni arra, hogy megszerezhessem a magyar bajnoki aranyat. Szeretnék bekerülni a Héraklész-program segítségével a válogatott keretbe is, és a legjobbat kihozni magamból, amit tudok azokon a versenyeken, amelyeken elindulok majd.

Nagy László edző: A nyárom Albertirsára jönnek kézdivásárhelyi és csíkszeredai judosok edzőtáborozni, ezt követően a Balatonnál, és Tóalmáson készülünk a következő évre.

– Neked, Tibi hogyan sikerült az év?Dávid Tibor: Voltam Svédországban, idén

harmadjára. Legelőször kiestem, majd első let-tem három évvel ezelőtt. Idén a harmadik helyet tudtam megszerezni. Sajnos, ahogy öregszünk, és magasabb korosztályba kerülünk, a mezőny egyre erősödik, és sokkal nehezebb már a győzelem. A tavai évhez képest, szerintem jobban sikerült az idei, már úgy a Diák Olimpiai harmadik helye-zésre visszatekintve, aminek nagyon örültem. Mostanában 50 kg-ra nagyon sokat fogyasztottam, három kilót kellett leadnom, hogy benne legyek a súlycsoportban. Én szeretem a társaságot is, nagyon sokat szoktunk nevetni. Nagyon sok felé megfordulunk, és meg is nézünk sok-sok ne-vezetességet is, várakat, templomokat. Nyárom én is megyek a többiekkel az edzőtáborokba, és szeretnék legalább ilyen, ha lehet ennél jobb eredményeket hozni jövőre is.

Nagy László edző: Persze, ha értékelünk, azt itt a végén mindenképpen meg kell említenem, hogy nagyon sokan segítik, támogatják a szak-osztályt, nélkülük sem edzeni, sem utazni nem tudnánk, és ezeket a szép eredményeket sem érhettük volna el. S. L.

Szép eredményekkel zárták az idényt judosaink

ATLÉTIKA

Gerelyhajító csúcs!Folytatódott atlétáink kiváló szereplése – Schwe-chadtban (Ausztria) Olteán Csongor egy után-

pótlás (20-22 évesek) nemzetközi versenyen 72.15 méterrel első helyezést ért el, majd 72.38 métert dobott, ami országos utánpótlás csúcs. Ezzel az eredménnyel legyőzte a magyar felnőtt bajnokot!

Zalaegerszegen Lehoczky Árpád diákolimpiai bajnokságot nyert magasugrásban.

A junior Budapest Bajnokságon Lehoczky Árpád magasugrásban és Ecsedi Gergő 110 m-es gátfutásban szerezték meg a győzelmet, míg Fekete Árpád az ifjúságiak között 3. lett kalapácsvetésben.

A serdülők nyolcpróba megyei bajnokságán Kolompár Zsolt aranyjelvényes minősítésű eredménnyel (4046 pont) győzött. A serdülők minősítő ranglista versenyén: 1. Nagy Tamás súlylökésben (15.31 m) és diszkoszvetésben (50.05 m); 2. Birinszki Csaba gerelyhajításban (46.97 m); 3. Birinszki Csaba diszkoszvetésben (38.93 m); 3. Kolompár Zsolt gerelyhajításban (44.85 m). Júliusban az országos bajnokságokat rendezik, reméljük, hasonlóan jó eredményekről számolhatunk majd be.

Ecsedi László edző


A K T U Á L I S

1 2 3 4 5 S 6 7 8 9 10 11 12 Z 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38 39 40

41 42 43 44

45 46 47

48 49 50

51 52 53 54

55 56 57 58 59

60 61 62 63

64

AA

K E R E S Z T R E J T V É N YVízszintes: 1. Platón megállapításának

eleje. 13. Országút menti kocsma. 14. Vég-telen karosszék! 15. Állj oroszul. 7. Puska egyneműi. 18. Kör alakú alappal és csúcsos palásttal határolt test. 19. Ráta betűi. 20. Biz-mut, foszfor. 22. Csuk. 23. Ötszázegy Rómá-ban. 24. … Angelico olasz festőművész. 25. Fafajta. 27. A Bakony legmagasabban fekvő települése, fennsíkja egykor királyi vadaskert volt. 28. Azonos betűk. 29. “… az ujja a bili-be”. 30. Tőszámnév. 31. Kimegy valakihez. 33. Gorsium mai neve. 35. Néma dal! 37. Ró. 38. … Vegas. 40. Kisfaludy Sándor. 41. Intés. 43. Egy liter űrtartalmú. 45. Földet forgattat. 46. Ásvány németül. 47. Nyelvtan-ban: tárgyatlan röv. 48. Páratlan nézet! 49. Ásványolaj lepárlásából maradó folyadékot. 50. Oktatás része! 51. Mágneses térerősség egység. 52. Juss. 53. Halkan a fülébe mond. 54. Ausztrália felfedezője. 55. Német névelő betűi. 57. RYE. 59. Postai pótdíj. 60. Emlék-műbe vésett szövege. 63. Fordított sufnik! 64. A beküldendő megállapítás második, befejező része.

Függőleges: 1. Idegen szavak előtagjaként: csillag. 2. Magyarország legmagasabb hegye. 3. Olasz, román és osztrák autójelzések. 4. Hídja egyneműi. 5. Azonosak! 6. Üres zakó! 7. Égitest. 8. Egységes államszervezetbe tar-tozó földrajzi terület. 9. Délszláv népcsoport. 10. Arzén. 11. Üres zsák! 12. Peremhegység Cseh- és Lengyelország határán. 13. Győr-Moson-Sopron megyei település. 16. Alko-tással kivívott tetszés. 20. A kétforintos argóban. 21. Margitszigeti strand neve. 25. Padlót fényesít. 26. Rejtjel. 27. Hajófar. 29. Bór, jód, vanádium. 32. Savval tisztít. 34. Pál utcai fiú. 36. Letépem a száráról. 38. Leeszik

valamit. 39. Viselkedés része! 42. Régi súly-mérték. 43. Népies luk. 44. Becézett Teréz. 46. Állampolgárságunk. 47. Visszafutott! 49. … zúz. 50. Görög üdülőhely. 54. Kobalt, nitrogén, kén. 56. … baba és a rablók. 58. Győri sportegyesület. 59. Festő, csillagkép idegen rövidítése. 61. Igerag. 62. Osztrák és svéd autójelzések. 63. Kodály Zoltán.

A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „Az öregség az egyetlen mód, hogy sokáig éljen az ember.”

Gratulálunk a nyerteseknek: Barcza Helga, Irinyi út 31. Gasparovics Mihályné, Szövetség út 26. Nagy Jánosné, Pesti út 93. Simó Sándorné, Rákóczi u. 19. Szebeni Hildegard, Budapest

Hat nyugdíjas klubot és 2 fiatalokból álló csoportot hívtunk meg az eseményre, így összesen 225-en voltunk, köztük a Dánosi Almavirág Klub, a Mikebudai Nyugdíjas Klub, a Ceglédberceli Dalolj Táncolj Klub, a Pilisi Vidám Tavasz Klub, az Albertirsai Szi-várvány Nyugdíjas Klub, valamint a Budapesti Egészségmegőrző Klub tagjai. 9 órakor a Gerje-Party Fúvósegylet műsorával vette kezdetét az ünneplés, majd Fazekas László polgármester mondott néhány kedves gondolatot. Őt Mihály János az Életet az Éveknek országos szervezet elnökhelyettese követte, majd Sasvári Istvánné az Életet az Éveknek Pest megyei elnöke mondott köszöntőt. A délelőtt műsorokkal folytatódott, először a ceglédberceli Eőtvös József Hagyományőrző Egyesület tánccsoportja szórakoztatta a vendégeket, majd a klubok előadásai következtek.

A Művelődési Központból a társaság a Szittyó Vendéglőben folytatta ünnepi programját, egy kiadós és ízletes ebéd elfogyasz-tása után zenével, tánccal és tombolahúzással mulattuk az időt egész délután.

Kovács Lászlóné

Az őszirózsa nyugdíjas klub megalakulásának 15. évfordulójára

Fotó

: Mot

yovs

zki M

ária


Albertirsa Város Önkormányzati Képviselõ-testületének kiadványa

Felelős kiadó: Albertirsa Város ÖnkormányzataSzerkeszti a szerkesztõbizottság

Felelõs szerkesztõ:Solymosi LászlóSzerkesztõség:

Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713Megjelenik 1400 példányban

Albertirsai

HÍRADÓ

CSATORNA U. 8. (06-30) 9633-487, (53) 313-565

Háziorvosok ügyeleti beosztása 2006. júliusÜgyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552

Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda

Az Albertirsai Híradó

szerkesztősége minden hónap első keddjén, 17-18 óráig fogadóórát, 18 órától

szerkesztő bizottsági

gyűlést tart a

Műv. Házban

Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása JÚLIUS hónapban

A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik:Július 01-02. „IRSA” GyógyszertárJúlius 08-09. „REMÉNY” Gyógyszertár Július 15-16. „IRSA” Gyógyszertár Július 22-23. „REMÉNY” Gyógyszertár Július 29-30. „IRSA” Gyógyszertár

K Ö Z É R D E K Û I N F O R M Á C I Ó K

8000 Székesfehérvár, Koppány u. 2/aTel: 22/512-130, 22/512-131

Fax: 22/ 512-130www.pannoniskola.hu; [email protected]

Iskolánkba érettségizett diákokat várunk nappali és levelező tagozatos

iskolarendszerű szakképzésekre.

Tandíjmentes szakképzésekLogisztikai ügyintéző* OKJ: 52 3435 02Marketing- és reklámügyintéző* OKJ: 52 3435 04Public Relations munkatárs OKJ: 52 8409 01Közlekedésüzem-viteli szállítmányozási technikus OKJ: 52 7010 04Idegenforgalmi technikus OKJ: 52 7872 02Környezetvédelmi technikus OKJ: 52 5470 04Vámügyintéző EU-s pénzügyőriszakiránnyal OKJ: 54 3433 04

Akkreditált felsőfokú szakképzésekIdegenforgalmi szakmenedzser OKJ: 55 3436 02Európai logisztikai menedzserasszisztens* OKJ: 55 3439 01Marketing menedzserasszisztens* OKJ: 55 3439 01

* levelező tagozaton is

Az akkreditált szakon végzett diákok egy tanév kreditpontjainak beszámításával folytathatják

tanulmányaikat partner főiskolák nappali tagozatán.

1. Dr. Varga Krisztina2. Dr. Varga Krisztina3. Dr. Galiger Zoltán 4. Dr. Kis Ferenc5. Dr. Galiger Zoltán6. Dr. Dezsőfi Ferenc7. Dr. Pécsi Angéla8. Dr. Dezsőfi Ferenc9. Dr. Varga Krisztina10. Dr. Török Karolina11. Dr. Kis Ferenc12. Dr. Hajdúhegyi Ágnes13. Dr. Makkos Gyula14. Dr. Pécsi Angéla15. Dr. Pécsi Angéla16. Dr. Makkos Gyula

17. Dr. Török Karolina18. Dr. Pécsi Angéla19. Dr. Makkos Gyula20. Dr. Oszvald Gyula21. Dr. Babinszky Eleonóra22. Dr. Pécsi Angéla23. Dr. Makkos Gyula24. Dr. Zolnyan Erzsébet25. Dr. Hajdúhegyi Ágnes26. Dr. Oszvald Gyula27. Dr. Dezsőfi Ferenc28. Dr. Babinszky Eleonóra29. Dr. Tajti Géza30. Dr. Dezsőfi Ferenc31. Dr. Galiger Zoltán

JÚNIUSBAN ELHUNYTAKTabányi János 62 éves Győzelem köz 13.Benkő Péterné 67 éves Dánosi út 46.Balik János 96 éves Dánosi út 52.Szabóné Ficzek Emese 34 éves III. Külterület 65.Csonka Mihályné 73 éves Viola u. 20.Tulik József 92 éves Dózsa Gy. út 7.Ponicsán Gyuláné 85 éves volt albertirsai lakosCselovszki László 71 éves Gróf Széchenyi u. 2.Polgár Lászlóné 83 éves Dánosi út 3.Malatinszki Mihályné 79 éves Galamb u. 3.Varényi Lászlóné 85 éves volt albertirsai lakosHajdúné Balázs Piroska 64 éves I. ker. Homokrész 3930/2.Encsi László 56 éves Bem u. 8.Jankovics Benjáminné 79 éves Temető u. 36.Bobák Jánosné 79 éves Hunyadi u. 30.Hajdú Mihályné 90 éves Irinyi u. 1.Szabó Rozália 69 éves Hámán K. u. 15.

JÚNIUSBAN SZÜLETTEKSeres Zoltán és Kiss Erzsébet OlivérFarkas István és Gregus Mária RichárdTóth Péter és Nagy Gyöngyi RékaBujdos Miklós és Horváth Csilla LillaMezőfi József és Valter Gyöngyi DominikVolecz István és Bazsó Izabella Alex és ViktorMaka András és Kunu Ramóna AlízSteingruber Ottó és Szilvási Noémi Nikolasz OttóMagócsi Zoltán és Duhaj Ildikó Csenge nevű gyermeke.

JÚNIUSBAN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEKPomázi György és Nagy IbolyaTóth Emil és Lengyel SzilviaKoska Attila és Sáránszki SzilviaTóth László és Tímár IbolyaSzilvási Attila és Wagner GertrudTornyossy Zoltán és Simó Henrietta

ő hÍradÓ - albertirsa.hu · lajdonában van 1956-os magyar forradalom és szabadságharc...

Documents