o w if ; p of - online burma/myanmar library · 2010. 7. 14. · yjnof awl tg aey nenj onyd wd wmk...
TRANSCRIPT
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>cif;
csufr&Sd tjrefjyefvTwfay;NyD;awmh
wdkif;&if;om;vlrsKd;pkawGrygbJeJY ppf
rSefwJh 'Drdkua&pD jynfaxmifpk jrefrm
EdkifiHwnfaqmufEdkifrSm r[kwfwJh t
wGuf &Srf;wdkif;&if;om;rsm; 'Drdkua&pD
tzJGYcsKyfOuúX OD;cGefxGef;OD;? twGif;
a&;rSL;OD;pdkif;nGefYvGifwdkYtjyif t
jcm; wdkif;&if;om;acgif;aqmifawG
udkvnf; jypf'Pfcsxm;wmuae
>cif;csufr&Sd tjrefqHk;jyefvTwfay;zdkY?
EdkifiHa&;,HkMunfcsufeJY jypf'PfcscH
xm;&wJh q&mawmf? oHCmawmfawG?
88 rsKd;qufausmif;om;acgif;aqmif
awGeJY EdkifiHa&;tusOf;om; tm;vHk;
tjrefjyefvTwfay;zdkYukd aMunmcsuf
rSm xnfhoGif;awmif;qdkxm;ygw,f/
wqufwnf;rSmbJ w&m;0if
&yfwnfqJ Ed kifiHa&;ygwDawGudk
qufvuftodtrSwfjyKzdkYwdkYudk EdkifiH
awmfat;csrf;om;,ma&;eJY zGH YNzdK;
a&;aumifpDu jynfolvlxkqÉeJY t
nD pdwfapwemxufoefpGmeJY tjref
qHk;aqmif&Gufay;zdkY tzJGYcsKyf&JY aMu
nmcsufrSm wdkufwGef;awmif;qdk
xm;ygw,f/
zufqpfawmfvSefa&;aeY tcrf;
tem;udk tzGJYcsKyf A[dkaumfrwD0if
rsm;? jynfe,feJYwdkif;tzJGY0ifrsm;? vl
i,ftzJGY0ifrsm;eJYtwl NAdwdef? Mo
paw;vs? tar&duefpwJh EdkifiHawG
u oHwrefawGtygt0if y&dowf
500 ausmfwufa&mufcJhMuw,fvdkY
owif;awGt& od&ygw,f/
jrefrmhwyfrawmfudk *kPfodu©m&Sd&Sd&yfwnfapcsif
awmfvSefa&;aeY a':pkoabmxm;zwfMum;
65 ESpfajrmuf zufqpfawmfvSefa&;aeYtcrf;tem; tzGJUcsKyf½kH;wGif usif;ypOf
+++
AdkvfcsKyfatmifqef; OD;pD;wnf
axmifcJhwJh wyfrawmfudk jynfolY
wyfrawmftjzpf jynfolvlxk&JY ,Hk
Munfudk;pm;rI jyefvnf&&Sdatmif
ajymif;vJzdkY aetdrftus,fcsKyfu
vGwfajrmufvmwJh tzJGYcsKyfacgif;aqmif
OD;wifOD;u jrefrmhppfwyfudk wdkuf
wGef; ajymqdkvdkufygw,f/
tcktcsdefrSm tbufbufu
,dk,Gif;ysufpD;aewJhjrefrmEdkifiHudk
jyefvnfxlaxmifzdkYvkyfwJhae&mrSm
tjyeftvSef,HkMunfrIwnfaqmuf
MuNyD; wlnDrIawG&atmif BudK;pm;Mu
zkdY vdkw,fvdkY ajymqdkvdkufygw,f/
OD;wifOD;[m wyfrawmfwGif;
rSm t&m&Sdi,ftjzpf pwifwm0ef
xrf;aqmifcJh&mu umuG,fa&; OD;
pD;csKyftxdwm0ef,lcJh&mrSm wyfr
awmfom;awG&JY av;pm;cspfcifwm
udktxl; &&SdwJholjzpfNyD; oludk,fwdkif
uvnf; wyfrawmf[m olY&JU tonf;
ESvHk;xJrSm xm0&&Sdaeygw,fvdkY
ajymygw,f/
vuf&Sdwyfrawmf[m t&ifu
tpOftvmaumif;awGtwdkif; jynf
olomtrd? jynfolomtz? jynfol
udkom tvkyftauR;jyKwJh wyfr
trsKd;om;'Drdkua&pDtzJGYcsKyf 'kOuúXeJYumuG,fa&;
OD;pD;csKyfa[mif; ol&OD;wifOD;u jynfoludk tvkyf
tauR;jyKwJhwyfrawmfjzpfzdkY wdkufwGef;
awmfjzpfapzdkYeJY EdkifiHudk OD;aqmif
acgif;&GufoGm;aewm[m jynfol
omjzpfwJhtwGuf jynfolvlxk&JY OD;
aqmifrIatmufrSm wyfrawmf[m
pHjyaumif;tjzpfeJY EdkifiHawmf&JY vHkNcHK
a&;? umuG,fa&; pwJh vkyfief;wm
0efawGukd ausausyGefyGef? rSefrSef
uefuefusifhoHk;MuygvdkY wdkufwGef;
ajymqdkvdkufygw,f/
vuf&SdjrefrmEdkifiH&JU tzufzuf
u cRwfNcHKusaewJh tajctaeudk iJh
n§mNyD; aqG;aEG;nd§EIdif;rIawGudk ,Hk
,HkMunfMunfvkyfzd kYeJY a':atmif
qef;pkMunftaeeJYuvnf; 'Dvdk nd§
EIdif;zdkYudk wpdkufrwfrwfudkifpJGxm;wm
jzpfw,fvdkY ajymqdkcJhygw,f/
qufvufNyD;awmh EdkifiHwum
&JYulnDyHhydk;wmawGudk axmufcHBudKqdk
wJhtaMumif;eJY EdkifiHjyKjyifajymif;vJ
zdkYta&;uawmh jynfolvlxktm;eJY
vkyfaqmifrSom &rSmjzpfwmaMumifh
wdkif;&if;om;jynfolrsm;eJY twlw
uGyl;aygif;&rSmjzpfw,fvdkY jrefrmh
wyfrawmfom;rsm;udk AdkvfcsKyfBuD;
a[mif; ol&OD;wifOD;u ADGtdkatu
wqifh wkdufwGef;ajymqdkvdkufyg
w,f/
tm;vHk;nDnDnGwfnGwfeJY &ifqdkifMu
zdkY txdrf;odef;cHvlxkacgif;aqmif
a':atmifqef;pkMunfu wdkufwGef;
xm;wmaMumifhjzpfw,fvdkY trsKd;
om;'Drdkua&pDtzJGYcsKyf A[dktvkyf
trIaqmiftzJ G Y0if OD;0if;wifu
vnf; ajymygw,f/
pmrsufESm (8) rSQwrIr&SdwJh Oya'rS tquf ...
+++
aejynfawmfüusif;yonfh awmfvSefa&;aeY tcrf;tem;wGifawGU&onfh ppfa&;jrifuGif;wck
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>cif;
csufr&Sd vTwfay;a&;? 2008 zJGYpnf;yHk
tajccHOya'rSmygwJh 'Drdkua&pD pH
EIef;awGeJY rudkufnDwJh tcsufawG
udk jyefvnfoHk;oyfjyifqifa&;eJY
a&G;aumufyJGrSm tvTmtoD;oD;
yg0ifNyD;awmh EdkifiHwumu apmifh
MunfhavhvmcGifhjyKa&;wdkYbJ jzpf
ygw,f/
(7) Mudrfajrmufvli,fvkyfief;azmfaqmifa&;ESifh tulnDay;a&;tpnf;ta0;wGif tzJGYcsKyf 'kOuúX
OD;wifOD;ESifh vli,facgif;aqmiftcsKdUudk awGY&pOf
-
GE7I< !&%."áCI>
-
á CI>
-
GE7I< !&%."áCI>