obair bhaile gaeilge bhail… · have capital letters, where does the full stop and question marks...
TRANSCRIPT
0
Obair Bhaile
Gaeilge
Leabhar 3
Ainm__________________ Rang ___
Gaelscoil Uí Néill
1
2
A Thuismitheoirí:
Developing literacy in Irish centres on three main areas:
understanding words;
understanding sentences; and
understanding longer texts.
Word work focuses on ‘High Frequency Words’, those very common words
that occur quite often in any language. Word work also focuses on
phonics, the sounds that letters and groups of letters make.
An important part of sentence work focuses on punctuation, which words
have capital letters, where does the full stop and question marks go.
Text work focuses on understanding what the words and sentences mean,
in the context of a story or information.
This series of homework books helps the children build on what they have
learned in school, by giving them the opportunity to reinforce and practise
what they have learned in class. The homework over the weeks follow
similar patterns so as to ensure that children and parents understand
what the task is.
Typically, therefore, the week’s Irish homework should look something
like this:
Monday – High Frequency Words
Tuesday – Phonics
Wednesday – Punctuation
Thursday – Comprehension (answer the question)
Please check the appendix at the back of the book for a translation of
the task your child has each night.
If you feel that the homework in this book is too difficult or too easy,
please speak to your class teachers about it as it is vital that homework,
while important, does not negatively impact on your child’s attitude
towards school or become a cause of distress each night.
Le meas,
Conor
3
Obair Bhaile 1
Scríobh na focail ar na línte.
amach _______ _______ _______
bhí _______ _______ _______
chonaic _______ _______ _______
d’ith _______ _______ _______
fuair _______ _______ _______
4
Obair Bhaile 2
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
stól stop stoca stampa
_____________ _____________
_____________ _____________
5
Obair Bhaile 3
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. chonaic mé cat ar an stól
2. fuair mé stoca agus bróg
3. d’ith mé mo lón ar scoil
4. an bhfuil an madadh sa teach
6
Obair Bhaile 4
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
Ag Súgradh
Rith an madadh amach as an teach. Rith
an cat amach as an teach fosta. Chonaic
daidí an cat agus an madadh. Fuair daidí
an liathróid agus rith sé amach as an
teach fosta. Bhí daidí, an madadh agus
an cat ag súgradh leis an liathróid.
1. Ar rith an madadh amach as an
teach?
2. Ar rith an cat amach as an teach?
3. Cad é a chonaic daidí?
4. Cad é a fuair daidí?
7
Obair Bhaile 5
Scríobh na focail ar na línte.
gáire _______ _______ _______
isteach _______ _______ _______
siad _______ _______ _______
mise _______ _______ _______
ól _______ _______ _______
8
Obair Bhaile 6
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
scór scúp scáta scútar
_____________ _____________
_____________ _____________
9
Obair Bhaile 7
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. tá mamaí agus daidí ag gáire
2. tá rothar agus scútar agam
3. cad é an scór
4. is maith liom scoil
10
Obair Bhaile 8
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
An Rothar agus an Scútar
Tá daidí ar an scútar. Tá mamaí ar an
rothar. Tá siad sásta. Tá siad ag gáire.
Stop daidí ar an scútar. Stop mamaí ar
an rothar. Rith siad isteach sa teach
agus fuair siad lón. D’ith daidí prate
agus prúna agus d’ith mamaí prúna agus
glasra.
1. An bhfuil daidí ar an rothar?
2. An bhfuil mamaí ar an scútar?
3. Cad é a d’ith mamaí?
4. Cad é a d’ith daidí?
11
Obair Bhaile 9
Scríobh na focail ar na línte.
rinne _______ _______ _______
liom _______ _______ _______
thig _______ _______ _______
raibh _______ _______ _______
d’ól _______ _______ _______
12
Obair Bhaile 10
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
slat slodán slán sluga
_____________ _____________
_____________ _____________
13
Obair Bhaile 11
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. thig liom rith go gasta
2. rinne mé obair ar scoil
3. an bhfuil tú ar scoil anois
4. tá sluga sa slodán
14
Obair Bhaile 12
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
Múinteoir Sásta
Bhí na páistí ar scoil. Chonaic siad an
múinteoir. Bhí an múinteoir sásta. Fuair
na páistí obair agus rinne siad an obair go
maith agus rinne siad pictiúr fosta. D’ith
na páistí an lón blasta agus d’ól siad uisce.
Rinne siad súgradh leis an liathróid. Bhí
siad sásta. Bhí an múinteoir sásta fosta.
1. Cad é a rinne na páistí ar scoil?
2. Cad é a d’ith na páistí ar scoil?
3. Cad é a d’ól na páistí ar scoil?
4. An raibh an múinteoir sásta?
15
Obair Bhaile 13
Scríobh na focail ar na línte.
aige _______ _______ _______
beag _______ _______ _______
cad é _______ _______ _______
ba _______ _______ _______
go dtí _______ _______ _______
16
Obair Bhaile 14
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
spád spás sparán spúnóg
_____________ _____________
_____________ _____________
17
Obair Bhaile 15
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. tá daidí ag obair le spád
2. tá sparán ag mamaí sa siopa
3. d’ith na páistí lón le spúnóg
4. cá bhfuil an babaí beag
18
Obair Bhaile 16
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
Mamaí sa Siopa
Rith mamaí go dtí an siopa go gasta.
Bhí sparán beag ag mamaí. Chonaic sí
froc glas. Chonaic sí blús glan fosta. Is
maith le mamaí an froc agus an blús.
Fuair mamaí an froc glas agus an blús
glan agus bhí sí sásta.
1. Cá bhfuil mamaí?
2. An bhfuil sparán mór ag mamaí?
3. Cad é a chonaic mamaí sa siopa?
4. An bhfuil an froc bán?
19
Obair Bhaile 17
Scríobh na focail ar na línte.
ithe _______ _______ _______
luí _______ _______ _______
mhaith _______ _______ _______
níor _______ _______ _______
orm _______ _______ _______
20
Obair Bhaile 18
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
trunc trom tram trumpa
_____________ _____________
_____________ _____________
21
Obair Bhaile 19
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. an bhfuil an trunc trom
2. tá mé ag ithe lón blasta
3. tá an babaí ag súgradh leis an trumpa
4. níor mhaith liom prúna a ithe
22
Obair Bhaile 20
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
Frog ar Scoil
Chonaic na páistí frog glas ar scoil. Bhí
na páistí sásta. Rith an múinteoir amach
agus léim an frog uirthi. Ní raibh an
múinteoir sásta. Rinne na páistí gáire.
Léim an frog agus stop sé sa slodán. Bhí
an frog sásta sa slodán.
1. Cad é a chonaic na páistí ar scoil?
2. Ar léim an frog ar na páistí?
3. An raibh an múinteoir sásta?
4. An raibh an frog sásta sa slodán?
23
Obair Bhaile 21
Scríobh na focail ar na línte.
aige _______ _______ _______
sin _______ _______ _______
teacht _______ _______ _______
acu _______ _______ _______
beidh _______ _______ _______
24
Obair Bhaile 22
Scríobh na focail ón bhosca faoin phictiúr ceart.
balún bagún babún bambú
_____________ _____________
_____________ _____________
25
Obair Bhaile 23
Scríobh amach na habairtí seo agus cuir isteach
na ceannlitreacha, lánstadanna nó comharthaí
ceiste.
1. tá an múinteoir ag teacht anois
2. is maith liom bagún do mo lón
3. tá an babaí ag súgradh le balún
4. an bhfuil an babún sa zú
26
Obair Bhaile 24
Léigh an scéal agus freagair na ceisteanna.
Tá Balún ag Babaí
Tá an babaí ag caoineadh. Níl an babaí
sásta. Níor mhaith le babaí lón. Níor
mhaith le babaí uisce. Níor mhaith le
babaí liathróid. Ba mhaith le babaí
balún. Tá balún ag mamaí. Fuair an
babaí balún agus rinne sé gáire. Tá an
babaí sásta anois.
1. Ar mhaith le babaí lón?
2. Ar mhaith le babaí uisce?
3. Ar mhaith le babaí liathróid?
4. Cad é a ba mhaith le babaí?
27
Parents’ Guide
Obair Bhaile 1 /Homework 1 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 2 /Homework 2 – Write the words from the box under
the correct picture. (stól/stool, stop/stop, stoca/sock,
stampa/stamp)
Obair Bhaile 3 /Homework 3 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
Obair Bhaile 4 /Homework 4 – Read the story and answer the
questions.
Obair Bhaile 5 /Homework 5 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 6 /Homework 6 – Write the words from the box under
the correct picture. (scór/score, scup/scoop, scáta/skate,
scútar/scooter)
Obair Bhaile 7 /Homework 7 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
Obair Bhaile 8 /Homework 8 – Read the story and answer the
questions.
Obair Bhaile 9 /Homework 9 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 10 /Homework 10 – Write the words from the box
under the correct picture. (slat/stick, slodán/puddle, slán/goodbye,
sluga/slug)
Obair Bhaile 11 /Homework 11 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
28
Obair Bhaile 12 /Homework 12 – Read the story and answer the
questions.
Obair Bhaile 13 /Homework 13 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 14 /Homework 14 – Write the words from the box
under the correct picture. (spád/spade, spás/space, sparán/purse,
spúnóg/spoon)
Obair Bhaile 15 /Homework 15 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
Obair Bhaile 16 /Homework 16 – Read the story and answer the
questions.
Obair Bhaile 17 /Homework 17 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 18 /Homework 18 – Write the words from the box
under the correct picture. (trunc/trunk, trom/heavy, tram/tram,
trumpa/trumpet)
Obair Bhaile 19 /Homework 19 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
Obair Bhaile 20 /Homework 20 – Read the story and answer the
questions.
Obair Bhaile 21 /Homework 21 – Copy the words onto the lines.
Obair Bhaile 22 /Homework 22 – Write the words from the box
under the correct picture. (balún/balloon, bagún/bacon,
babún/baboon, bambú/bamboo)
Obair Bhaile 23 /Homework 23 – Write out the sentences and put in
the capital letters, full stops or question marks.
29
Obair Bhaile 24 /Homework 24– Read the story and answer the
questions.
30
31
Léitheoireacht / Reading
Lá / Dáta
Day / Date
Leabhar
Book
Leathanaigh
Pages
Inisileacha
Initials
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan
An Mháirt
An Chéadaoin
An Déardaoin
An Luan/Monday An Mháirt/Tuesday
An Chéadaoin/Wednesday An Déardaoin / Thursday