oberstdorf magazin 08/11

Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50

WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFMAGAZIN

19. OBERSTDORFER MUSIKSOMMER· Vom Allgäu bis Afrika· Podien für Nachwuchsförderung

AKTIVDORF

VERANSTALTUNGEN

ERLEBNISDORF

KULTURDORF

VITALDORF

AUSGABE

829.7. – 26.8.2011

HIGH LIGHT

Oberstdorf

11254500_Oberstdorf Magazin.indd 1 25.07.11 11:37

die datejust ii

JEDE ROLEX ZEUGT VON GROSSER TECHNISCHER LEISTUNG. DIE 1945

VORGESTELLTE DATEJUST WAR DIE ERSTE ARMBANDUHR MIT AUTOMATISCH

WECHSELNDER DATUMSANZEIGE, ABLESBAR DURCH EIN SICHTFENSTER

IM ZIFFERBLATT. DIE WENIGE JAHRE SPÄTER EINGEFÜHRTE ZYKLOPLUPE

ZÄHLT ZU DEN UNVERWECHSELBAREN MARKENZEICHEN VON ROLEX.

ALS KONSEQUENTE WEITERENTWICKLUNG DES KLASSIKERS BEEINDRUCKT

DIE DATEJUST II HEUTE MIT EINEM GEHÄUSEDURCHMESSER VON 41 MM.


3

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt.Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

FREITAG, 26. AUGUST 2011erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

SEHR GEEHRTE GÄSTE, LIEBE OBERSTDORFER,was schätzen Sie denn am meisten an Ihrem Urlaub hier in Oberstdorf? Sind es die vielfältigen Wandermöglichkeiten? Oder die unberührte Natur? Ist es die nächtliche Stille? Oder sind es die Gassenkühe, die Ihnen hier im Ort noch begegnen? Ich könnte hier noch unzählige Gründe aufführen, warum ich mich immer wieder auf Oberstdorf freue, wenn ich einige Tage unterwegs war. Und sobald ich die Berge hinter mir gelassen habe, schleicht sich dieses Heimweh-Gefühl an. Das Heimweh nach den Bergen, der Ruhe – kurz: das Heimweh nach Oberstdorf. Sie kennen das Gefühl doch sicher auch, wenn Sie nach erholsamen Urlaubstagen wieder in Ihrem Alltag gelandet sind und sich nach den Berg-wiesen sehnen? Aus diesem Grund haben wir „Heimweh nach Oberstdorf“ ins Leben gerufen. Auf der Internetseite www.oberstdorf.de/heimweh können Sie sich mit Gleichgesinnten über Ihre Urlaubserlebnisse austauschen, in Erinnerungen schwelgen und sich auf Ihren nächsten Urlaub freuen. Erzählen Sie auch Ihren Freunden und Bekannten von Ihrem Heimweh nach dem Urlaubs-Zuhause Oberstdorf und lassen Sie sie an Ihren Ferien geschichten teilhaben. Wir freuen uns auf Ihre Geschichten!

Ihre Heidi Thaumiller

Vom Allgäu bis Afrika – Länderspiele 2011

WandertippWanderprogrammThemenwoche Naturschutzgebiet Allgäuer AlpenBadespaß in OberstdorfAuch im Sommer ist in der Erdinger Arena jede Menge los

A–ZEhrentafelMedaillenspiegel

Damals …Welt-(er)-findung, zeitgenössische Photographie

Oberstdorf Therme

INHALT

04 ERLEBNISDORF

FC Oberstdorf feiert 90-jähriges JubiläumAusverkaufte Premiere bei „Musicals on Ice“„KOP“ soll auf neue Füße gestellt werden

47 OBERSTDORF

52 SONSTIGES

10 AKTIVDORF

30 KULTURDORF

43 VITALDORF

HIGH LIGHT

29. Juli bis 2. September 2011

21 VERANSTALTUNGEN

die datejust ii

JEDE ROLEX ZEUGT VON GROSSER TECHNISCHER LEISTUNG. DIE 1945

VORGESTELLTE DATEJUST WAR DIE ERSTE ARMBANDUHR MIT AUTOMATISCH

WECHSELNDER DATUMSANZEIGE, ABLESBAR DURCH EIN SICHTFENSTER

IM ZIFFERBLATT. DIE WENIGE JAHRE SPÄTER EINGEFÜHRTE ZYKLOPLUPE

ZÄHLT ZU DEN UNVERWECHSELBAREN MARKENZEICHEN VON ROLEX.

ALS KONSEQUENTE WEITERENTWICKLUNG DES KLASSIKERS BEEINDRUCKT

DIE DATEJUST II HEUTE MIT EINEM GEHÄUSEDURCHMESSER VON 41 MM.

GästeehrungenGästegewinnspiel

44 NOTIZEN


ERLEBNISDORF

Oberstdorfer Musiksommer

»Das Generalthema Länderspiele weckt Assoziationen an sportliche Großereignisse, an Meisterschaften und ihre Austragungsorte. Unter seiner Regie fügt sich Musik aus Regionen, Ländern und Kontinenten zu einem musikalischen Wettstreit, bei dem es nur einen einzigen Gewinner, das Publikum, geben wird.« Prof. Peter Buck, Künstlerischer Leiter

19. Internationales Klassikfestival im Allgäu – Meisterkurse und Konzerte

Festivalbüro 08322-700-467/-447 | Allgäu Ticket 0180-5132 132 (0,14! /Min.) www.oberstdorfer-musiksommer.de

Veranstaltungsorte Altstädten | Fischen | Gailenberg | Immenstadt Isny | Kempten | Oberstdorf | Ottobeuren | Riezlern | Sonthofen | Wangen

Bei der Festspielreise treten Komponisten an, die sich stark der Tradition ihres Landes ver-bunden fühlen, aber auch Tonschöpfer, die sich aus Lust am Fabulieren in andere Kultur-

eindrücke musikalisch reflektieren. Hochka-

rätige Interpreten aus vielen Nationen koket-tieren mit programmatischen und literarischen Ideen und verwandeln sie in gestalterische Hö-hepunkte. Eine Fülle dramaturgischer Vielfalt und mutiger Experimente breitet sich auf den originellen wie historischen Konzertpodien aus.

28.07–18.08.2011

Länderspiele

kreise begeben oder tief empfundene Reise -

Opern auf Bayrisch African Tales


ERLEBNISDORF5

VOM ALLGÄU BIS AFRIKA – LÄNDERSPIELE 2011Die musikalischen Begegnungen von Regionen, Ländern und Kontinenten setzen einen Fokus auf die Holzblasinstrumente – Flöte, Klarinette, Oboe und Saxophon begeistern in der Kammermusik und als Solisten im grandiosen Orchesterkonzert.

Aus der Region stammen die höchst vergnüglichen Opern auf Bayrisch oder das stimmungsvolle fragile der Singphoniker. Die Entdeckerfreude erkundet jedoch auch kostbare landesspezifi-sche Raritäten. So widmet sich die Flötistin Andrea Lieberknecht in ihrem Konzert mit dem Bayerischen Landesjugendorchester dem elegant-virtuosen Flötenkonzert von J. Ibert. Im Italienischen Stile eröffnet das L’Orfeo Barockorchester und spielt Kompositionen der Österreicher J. Haydn und F. Schubert, das Alliage Quintett in der Besetzung von vier Saxophonen und Klavier verknüpft die Russische Seele mit 1001 Nacht und Mozarts letztes Glas entrückt in die faszinierenden Klänge des Wiener Glasharmonika Duos. Originalwerke und Arrangements für piano & percussion mal zwei stellt das Flügelschlag-Quartett im Iller-Kraftwerk vor.

Freunde exklusiver Kammermusik werden mit der faszinierenden Mission Bläserquintett des dänischen Eliteensembles Carion und seinem Spiel ohne Noten(ständer) konfrontiert und sowohl in dem traditionellen Konzert und Matinée der Dozenten als auch bei den Auftritten der Jungen Elite fündig. Im Forum junger Preis-träger erzählen die Geigerin Byol Kang und ihr Klavierpartner Boris Kusnezow von Fremden Ländern und Menschen.Vom 31. Juli bis 11. August laden die Internationalen Meister-kurse zum Besuch in die zur sommerlichen Talenteschmiede umgewandelte Oberstdorfer Grundschule. Die Kursteilnehmer begeistern das Publikum in Musikalischen Soiréen in Oberst- dorfer Hotels sowie in den Schlusskonzerten im Johannisheim. Die anschließende Orchester-Akademie reist unter der Leitung von Ekkehard Klemm von Finnland zu den Alpen. Bei der Serenade in 2000 m Höhe auf dem Nebelhorn treffen sich Madrigale, Lieder und Songs zu den Vokalen Länderspielen der Singphoniker; mit Come Sunday begrüßt das Ensemble Saxo-fonquadrat die Frühaufsteher zum Open-Air-Jazz-Frühschoppen am Berghaus Schönblick.

International Regions Symphony Orchestra

Oberstdorfer Musiksommer

»Das Generalthema Länderspiele weckt Assoziationen an sportliche Großereignisse, an Meisterschaften und ihre Austragungsorte. Unter seiner Regie fügt sich Musik aus Regionen, Ländern und Kontinenten zu einem musikalischen Wettstreit, bei dem es nur einen einzigen Gewinner, das Publikum, geben wird.« Prof. Peter Buck, Künstlerischer Leiter

19. Internationales Klassikfestival im Allgäu – Meisterkurse und Konzerte

Festivalbüro 08322-700-467/-447 | Allgäu Ticket 0180-5132 132 (0,14! /Min.) www.oberstdorfer-musiksommer.de

Veranstaltungsorte Altstädten | Fischen | Gailenberg | Immenstadt Isny | Kempten | Oberstdorf | Ottobeuren | Riezlern | Sonthofen | Wangen

Bei der Festspielreise treten Komponisten an, die sich stark der Tradition ihres Landes ver-bunden fühlen, aber auch Tonschöpfer, die sich aus Lust am Fabulieren in andere Kultur-

eindrücke musikalisch reflektieren. Hochka-

rätige Interpreten aus vielen Nationen koket-tieren mit programmatischen und literarischen Ideen und verwandeln sie in gestalterische Hö-hepunkte. Eine Fülle dramaturgischer Vielfalt und mutiger Experimente breitet sich auf den originellen wie historischen Konzertpodien aus.

28.07–18.08.2011

Länderspiele

kreise begeben oder tief empfundene Reise


6ERLEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERLEBNISDORF

Der Sprung in andere Kontinente feiert mit Kino und Konzert im Kurfilmtheater den argentinischen Tango – der cineastische Augenschmaus des berührenden Films Der letzte Applaus vereint sich mit dem Konzert des Cuarteto SolTango zum mitreißenden Tangofest – und begrüßt mit African Tales, aus der Feder des vir-tuosen Grenzgängers Daniel Schnyder stammend, das größte Kon-zertprojekt des Festivals. Im Heldenepos „Sundiata Keita“ tritt die traditionell improvisierte Musik der afrikanischen Solisten in einen Dialog mit Frauenchor und dem IRS Orchestra. Schnyder vermit-telt die Musik Afrikas nicht nur als die Wurzel des Jazz, sondern offenbart auch ihre großartige Kunst, mit Klängen Geschichten zu erzählen und die Zuhörer zu berühren.Alles Wissenswerte über die Länderspiele enthält das attraktiv gestaltete Programmbuch des Festivals. Auf 180 Seiten informiert der Konzertführer über die Fakten und interessanten Hintergründe der musikalischen Begegnungen. Erhältlich im Festivalbüro und an den Konzertkassen zum Preis von 5,– Euro.

Informationen und Karten:Festivalbüro 08322-700-447/-467Tourismus Oberstdorf 08322-700-290 www.oberstdorfer-musiksommer.de

Pfronten

Füssen

ImmenstadtSonthofen

Fischen

Riezlern Oberstdorf

KemptenLindenberg

LindauOberstaufen

OttobeurenWangen

Bad Hindelang

Memmingen

IsnyRettenberg

Junge Elite & Peter Buck

Alliage Quintett

Internationale Meisterkurse


ERLEBNISDORF ERLEBNISDORF7

Musikalische Soiréen, Dinnerkonzerte und Concerts surprise zählen beim Oberstdorfer Musiksommer zu den Podien der Nachwuchs-arbeit und -förderung. In Hotels und Restaurants stellen sich junge Solisten und Ensembles mit erstklassigen Interpretationen bekann-ter Werke und Raritäten der Kammermusik vor. Diese Konzerte vereinigen musikalisches Erleben und kulinarischen Genuss zu einer gelungenen Gesamtkomposition, die von vielen Festivalbesu-chern geschätzt wird. Einige Oberstdorfer Gastgeber wie die Fami-lien Frank und Bolkart-Fetz, das Kappeler-Haus und die beiden Kirchengemeinden bieten schon seit vielen Jahren den jungen Künstlern ein Podium und ihre Begeisterung für das Klassikfestival ist nach wie vor groß. Andere wie die Familie Feneberg vom Bergesgrün sind neu dazu gekommen und schon sehr gespannt auf ihren ersten Abend als Gastgeber für junge Pianisten.Seit der Eröffnung ihres Restaurants Maximilians sind Ludger Fetz und Margret Bolkart-Fetz mit exklusiven Dinnerkonzerten beim Musiksommer dabei. Margret Bolkart-Fetz schwärmt von der internationalen Atmosphäre, die die jungen Musiker ins Dorf bringen. „Daran wollten wir gern Anteil haben“, erzählt sie, warum sie vor 18 Jahren auf die Organisatoren des Musiksommers zugegangen ist. Und sie fügt hinzu: „Musik ist ein genauso flüch-tiger Genuss wie das Essen“. Ludger Fetz erinnert sich schmun-zelnd an die Anfänge, als die musikalischen Darbietungen in absoluter Stille bei geschlossenen Fenstern manchen Gast zum Schwitzen brachten. Inzwischen habe man ein hervorragendes Arrangement getroffen, in dem das Ambiente, der Service, das Essen und die Musik auf hohem Niveau miteinander harmonieren. Die Konzerte seien stets gut besucht und hätten einen treuen festen Stamm. Die Familie Bolkart-Fetz erinnert sich gern an die

Deko-Wett bewerbe der ersten Jahre, als die Schaufenster in ganz Oberstdorf dem Thema Musiksommer gewidmet waren. „Eine tolle Sache, die man doch wieder beleben sollte“, meinen sie.Die Familie Feneberg möchte ihr „Bergesgrün“ während des Musiksommers ebenfalls zur Konzertbühne machen. In den neun Jahren, die sie nun in Oberstdorf lebt, hat sie sich in vielfältiger Weise mit dem Musiksommer auseinandergesetzt. Barbara Fene-berg gefällt besonders gut die Idee, Musik in ganz unterschied-lichem Rahmen zu präsentieren. „Musik kann überall gelebt und erlebt werden“, ist sie sich sicher, dass es nicht immer der Kon-zertsaal oder die Kirche sein muss. Als die Fenebergs dann Peter Buck und Rosalinde Brandner-Buck kennen lernten, stand alsbald die Idee, das Bergesgrün für ein Konzert zur Verfügung zu stellen. „Ein kleines, feines Haus, in dem sich etwas kleines Feines wie ein Concert Surprise mit Meisterschülern des Pianisten Konrad Elser anbietet“, so Barbara Feneberg zur diesjährigen Premiere im Ber-gesgrün. Oberstdorf habe über den traditionsreichen Wintersport hinaus kulturell so viel zu bieten: „Ob Ausstellungen in der Villa Jauss oder der Musiksommer, wir müssen unsere Highlights den Gästen nur nahe bringen“.Die Familie Frank ist von Anfang an dabei, hat sich vor 19 Jahren sogar noch um die Unterbringung der Festival-Teilnehmer gekümmert. Von Beginn an waren die Franks davon überzeugt, dass der Musiksommer Oberstdorf gut tut. Das ambitionierte Flair, die Internationalität und Jugendlichkeit, die das Festival nach Oberstdorf bringt, sei faszinierend. „Wenn man zu Fuß durch den Ort geht, spürt man die besonderen Schwingungen“, meint Cora Bethke-Frank. Jeder finde im Musiksommer für seinen Geschmack etwas, ob a-cappella, Open Air, Kinderkonzert oder Meisterkurs.

BEGEISTERUNG ÜBER INTERNATIONALES FLAIR, JUGEND UND LEICHTIGKEITOberstdorfer Gastgeber bieten Podien für Nachwuchsförderung

Margret Bolkart-Fetz und Ludger Fetz vom Restaurant Maximilians Familie Feneberg vom Bergesgrün


AKTIVDORF8

ERLEBNISDORFOBERSTDORFMAGAZIN

Auch Gäste, die in den großen Städten ein reichhaltiges Kultur-angebot nutzen könnten, seien im Urlaub viel offener. „Ein Schub-ladendenken gibt es nicht, unsere Klassikkonzert-Besucher freuen sich auf Überraschungen“, weiß sie. Den Mut zu Experimenten, den der Oberstdorfer Musiksommer immer wieder aufs Neue beweist, sieht sie durch die Begeisterung des Publikums belohnt.

Familie Frank vom Parkhotel Frank

NUR ÜBUNG MACHT DEN MEISTERStudenten sind dankbar für zahlreiche ÜbungsräumeÜbung macht den Meister, auch beim Oberstdorfer Musiksommer. Dozenten und Studenten laden zum Besuch der Meisterkurse ein. Eine einmalige Gelegenheit, aus nächster Nähe zu erleben, mit welcher Konzentration, Ausdauer und Intensität klassische Musik erarbeitet wird. Die Studenten aus aller Herren Länder sind aber auch froh und dankbar für die zahlreichen Möglichkeiten, in aller Ruhe die Tipps und Ratschläge der Dozenten umsetzen zu lernen. Während die Nachwuchs-Musiker beim Üben die Grundschule mit den Klängen der Streichinstrumente und durch feinen Gesang erfüllen, geht es im Oberstdorf Haus bei den Bläsern mit ein wenig mehr Volumen zu Werke. Die Musikschule, die Mittelschule, aber auch das katholische Johannisheim und das evangelische Gemeindehaus beherbergen die internationalen Gäste. Neben einigen privaten Gastgebern, die den jungen Musikern ebenfalls Übungsräume bereitstellen, werden in diesem Jahr erstmals im „Schnapsmuseum“ Streichquartette ihr Repertoire proben. Egal, ob Schule, Museum oder Privatquartier, die jungen Musiker sind dankbar für diese Art der Unterstützung. Und wer in Oberstdorf spazieren geht, dem klingen während des Musiksommers aus vielen offenen Fenstern die schönen, anspruchsvollen und fröhlichen Klänge entgegen.

ORCHESTER-AKADEMIE BEREICHERT DEN OBERSTDORFER MUSIKSOMMERDie Orchester-Akademie ist seit vielen Jahren fester Bestandteil der Nachwuchsförderung des Oberstdorfer Musiksommers. Im Anschluss an die Internationalen Meisterkurse erwerben die Musikstudenten wertvolle Erfahrungen im gemeinsamen Spiel. Unter der Leitung renommierter Dirigenten und mit prominenten Solisten werden binnen weniger Tage attraktive Konzertprogram-me erarbeitet, die die Zuhörer stets überraschen und begeistern. Auch in diesem Jahr bereichert die Orchester-Akademie mit drei Auftritten wieder das Festival geschehen.Aus dem Festivalthema „Länderspiele“ und dem Fokus auf die Holzbläser leiten sich die musikalischen Begegnungen von „Finn-land zu den Alpen“ ab, auf die sich der renommierte Dirigent Ekkehard Klemm, Rektor der Musikhochschule Dresden, mit den jungen Musikern einlassen wird. Zum Auftakt erklingt die „Cassazione“ von Jan Sibelius in der lange verschollenen Fassung für Kammerorchester. Das folgende Doppelkonzert für Violine und Oboe beweist die

großartige Meisterschaft von Johann Sebastian Bach im Umwid-men eigener Werke. Richard Strauss hingegen erhielt von einem amerikanischen Besatzungssoldaten den Impuls für sein hoch vir-tuoses Konzert für Oboe und Orchester, in dem er die klanglichen Eigenarten der Oboe trefflich zur Geltung kommen lässt.„Eine große Sinfonie von der Erfindung des Hrn. Mozart“ bildet den krönenden Abschluss. Den Bläserpart übernimmt die als Kam-mermusikerin in renommierten Barockensembles und als Solistin ebenso gefragte Oboistin Luise Haugk; das Violinsolo spielt die preisgekrönte Geigerin Harim Chun, die auch als Konzertmeisterin die Orchester-Akademie anführen wird.

Die Konzerte der Orchester-Akademie finden statt am14.8.2011 | 20.00 Uhr: Stadthalle, Wangen15.8.2011 | 19.30 Uhr: Kaisersaal der Abtei Ottobeuren16.8.2011 | 20.00 Uhr: Kath. Pfarrkirche, Oberstdorf

(Mitschnitt Bayerischer Rundfunk)

Harim Chun Luise HaugkOrchester-Akademie der Internationalen Meisterkurse AlmenhofAlmenhofAlmenhofAlmenhofUnser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

Hier kann sich der Gast in den liebevoll eingerichteten Wirts-stuben von unserem freundlichen Personal, mit dem Besten was Küche und Keller zu bieten hat, verwöhnen lassen.

Oberstdorfer Straße 1887561 Oberstdorf-RubiTelefon 08322/96410www.almenhof.euAlmenhof

KreuzwirtKreuzwirtKreuzwirtKreuzwirtErleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren.

Jeden Freitag zünftige Live-Musik mit Allgäuer Musikanten

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der älteste im Dorf ist. Der „Kreuzwirt“ ist ein besonderer Treff und eine wirkliche gute Adresse zur stimmungsvollen Einkehr.

Hauptstraße 1387538 FischenTelefon 08326/38074www.kreuzwirt-fischen.de

Herzlich willkommen

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Leckere Schmankerln aus „Küche und Keller“Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz.

BauernkellerBauernkellerBauernkellerBauernkelleraus der Region und das mit Liebe und Herz.

Bauernkelleraus der Region und das mit Liebe und Herz.

Hauptstraße 1887538 FischenTelefon 08326/209230www.bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

Willkommen im Bauernkeller direkt neben der Kirche in Fischen.Dort werden Sie mit einer jungen kreativen Küche erwartet.Dazu ein frisch gezapftes Bier oder einen ausgesuchten Wein.

OM - Almenhof Kreuzwirt und Bauernkeller.indd 1 06.05.2011 08:00:3911254500_Oberstdorf Magazin.indd 8 25.07.11 11:38

AKTIVDORFERLEBNISDORF

AlmenhofAlmenhofAlmenhofAlmenhofUnser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

Hier kann sich der Gast in den liebevoll eingerichteten Wirts-stuben von unserem freundlichen Personal, mit dem Besten was Küche und Keller zu bieten hat, verwöhnen lassen.

Oberstdorfer Straße 1887561 Oberstdorf-RubiTelefon 08322/96410www.almenhof.euAlmenhof

KreuzwirtKreuzwirtKreuzwirtKreuzwirtErleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren.

Jeden Freitag zünftige Live-Musik mit Allgäuer Musikanten

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der älteste im Dorf ist. Der „Kreuzwirt“ ist ein besonderer Treff und eine wirkliche gute Adresse zur stimmungsvollen Einkehr.

Hauptstraße 1387538 FischenTelefon 08326/38074www.kreuzwirt-fischen.de

Herzlich willkommen

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Leckere Schmankerln aus „Küche und Keller“Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz.

BauernkellerBauernkellerBauernkellerBauernkelleraus der Region und das mit Liebe und Herz.

Bauernkelleraus der Region und das mit Liebe und Herz.

Hauptstraße 1887538 FischenTelefon 08326/209230www.bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

Willkommen im Bauernkeller direkt neben der Kirche in Fischen.Dort werden Sie mit einer jungen kreativen Küche erwartet.Dazu ein frisch gezapftes Bier oder einen ausgesuchten Wein.

OM - Almenhof Kreuzwirt und Bauernkeller.indd 1 06.05.2011 08:00:3911254500_Oberstdorf Magazin.indd 9 25.07.11 11:38

10OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

WANDERUNG ZUM PIESENKOPFEine leichtere, blumenreiche Gipfeltour durch das Rohrmoostal über das Zwiebelmoos bis zum Piesenkopf und der Piesenalpe.

ROUTE:Rohrmoos – Toniskopf-Alpe – Zwiebelmoos – Piesenkopf – Piesenalpe – Rohrmoos

Länge: etwa 12 kmHöhenmeter: 570 mGehzeit: etwa 5 – 6 StundenEmpfohlene Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle, Rucksack, Regenschutz, je nach Witterung evtl. wärmende Kleidung oder Sonnenschutz, ggf. 2 Trekkingstöcke, ausreichend Getränke vor allem an heißen Tagen, evtl. Brotzeit/Süßigkeiten zur Stärkung (ausreichend Einkehrmöglichkeiten vorhanden).

Um zum Startpunkt der Wanderung zu gelangen, fahren wir mit dem Auto (kein Linienbusverkehr ins Rohrmoostal!) über den Orts-teil Tiefenbach und die – im letzten Drittel mautpflichtige – Rohr-mooser Straße zum malerischen Weiler Rohrmoos (1.070 m). Dieser gehört ebenso zum Ortsteil Tiefenbach und liegt unweit der ein-zigartigen Breitachklamm. Die Siedlung im Tal der Starzlach ist

ca. seit dem Jahr 1500 Eigentum des Fürsten Waldburg-Wolfegg und umfasst etwa 16.000 Tagwerk Wald- und Alpenfläche. Ab Rohrmoos verläuft der Weg stetig bergauf zum Piesenkopf. Wir wandern vorbei an der Toniskopf-Alpe, bis wir kurz vor der Dinigörgen-Alpe im Lochbachtal nach links abbiegen. Hier geht es zunächst auf einem gut ausgebauten Weg über das Zwiebelmoos, bis der alpine Pfad beginnt. Weiter geht es vorbei an der alten Piesenalpe hoch zum Piesenkopf (1.630 m). Der grandiose Aus-blick auf die Gottesackerwände entschädigt unsere Bemühungen. Wir steigen ab Richtung Piesenalpe. Dort angekommen, gönnen wir uns ein leckeres Käse- oder Speckbrot. Zurück geht es über die Teerstraße wieder nach Rohrmoos zum Ausgangspunkt. Das Rohrmoostal ist ein wahres Eldorado für Wanderer und Rad-fahrer im Sommer und Langläufer im Winter. Denn im Winter gel-ten die Loipen im „Schneeloch Rohrmoos“ aufgrund der enormen Niederschläge und der Lage des Tales als absolut schneesicher. Im Sommer verzaubert uns das Seitental westlich von Oberstdorf umso mehr mit seiner vielfältigen Blumenpracht. Der Besucher findet hier wunderschöne Touren auf bestens gepflegten Wander- und Radwegen.

gö

ttli

ch e

ssen

un

d g

enie

ßen

...

Kinderhit 1 Kind isst kostenlos von der KinderkarteFrische Pfifferlinge und Salatvariationenvom Varta-Guide 2011 empfohlen Montag Ruhetag - außer Mo 15.8. geöffnet

FAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . AM TENNISPLATZ . TEL. 08322/4787

OM 1-8.indd 1 19.07.2011 12:56:22


11AKTIVDORF AKTIVDORF

WANDERPROGRAMMfür die Zeit vom 29. Juli bis 26. August 2011

Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberst-dorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-Card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!– Änderungen vorbehalten! –

GANZTAGESWANDERUNGENVom 1. – 5.8.2011 findet die Themenwoche Naturschutzgebiet Allgäuer Alpen statt.Nähere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie in dieser Ausgabe.

MITTWOCH, 3.8.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zum Hahnenkopf (1735 m). Fahrt ins Oytal, Aufstieg über die untere und obere Lugenalpe zum Hahnenkopf (800 Höhenmeter). Abstieg über Gerstruben, weiter über Gruben, Jägerstand nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe sind erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.MONTAG, 8.8.9.00 Uhr: Wanderung über den Kühberg ins Oytal, weiter zur Käseralpe (1400 m). Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.DIENSTAG, 9.8.9.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Riezlern (Kleinwalsertal). Wanderung über die Mittelalpe zum Söllereck. Von dort zurück über Kornau nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 10.8.8.30 Uhr: Fahrt auf das Nebelhorn (Station Höfatsblick), weiter über das Koblat (2100 m), Laufbichlsee zum Engeratsgundsee. Abstieg zum Giebelhaus (1060 m). Vom Giebelhaus mit dem Bus


12OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.DONNERSTAG, 11.8./18.8./25.8.10.30 Uhr: Geführte Wanderung über den Naturerlebnisweg. Im Vordergrund steht das Erleben der Allgäuer Alpen, speziell des Söllerecks. Die 11 Stationen des Naturerlebnisweges bieten den Rahmen, die Führerin erläutert darüber hinaus entlang des Weges die Besonderheiten. So wird also nicht schnurstracks durch-gerauscht, sondern beispielsweise am Weg über das Hühnermoos nach dem Sonnentau Ausschau gehalten. Oder an einer bestimm-ten Stelle erklärt, was Flysch ist und warum das Söllereck eigent-lich mal Meeresgrund war. Die Führung ist für die Gäste der Söllereckbahn gratis! Wir empfehlen feste Wanderschuhe mit Profilsohle, Sonnen- oder Wetterschutz und eine Kleinigkeit zu trinken. Unterwegs wird eingekehrt im Berggasthof Hochleite. Dauer: ca. 4,5 Std. Treffpunkt: Talstation SöllereckbahnFREITAG, 12.8.9.00 Uhr: Mit dem Bus nach Bad Hindelang. Auffahrt mit der Hornbahn. Wanderung zur Strausbergalpe. Über den Altstädter Hof nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.MONTAG, 15.8.Mariä Himmelfahrt – Heute findet keine geführte Wanderung statt!DIENSTAG, 16.8.9.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau, bei guter Witterung weiter ins Traufbachtal (Traufbergalpe 1224 m). Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 6,5 Std.MITTWOCH, 17.8.9.15 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Fellhornbahn-Talstation. Auffahrt zum Gipfel (ermäßigte Bergfahrt) und Wanderung über Fellhorn (2039 m), Schlappold – Söllerkopf und Schönblick nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 – 6 Std.FREITAG, 19.8.9.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zum Riedbergpass – Grasgehren. Wanderung über Schwabenhaus zum Weiherkopf (1665 m), weiter über das Rangiswanger und Sigiswanger Horn zum Ofter-schwanger Horn. Von dort nach Ofterschwang und mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 – 6 Std.MONTAG, 22.8.9.15 Uhr: Fahrt bis Birgsau und Wanderung ins Rappenalptal (1300 m). Über Breitengehrenalpe nach Einödsbach. Zurück über Anatstein zur Fellhornbahn-Talstation. Von dort Rückfahrt mit

dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.DIENSTAG, 23.8.9.30 Uhr: Wanderung über Gruben nach Gerstruben (1154 m). Führung durch das frühere Bergdorf mit seinen ca. 350 Jahre alten Häusern (evtl. Besichtigung der historischen, wasserbetriebenen Gerstruber Sägemühle, die 1998 restauriert und funktionstüchtig gemacht wurde). Zurück über den Rautweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.MITTWOCH, 24.8.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zur Fiderepasshütte (2065 m). Fahrt mit dem Bus nach Riezlern. Auffahrt mit der Kan-zelwandbahn (ermäßigter Fahrpreis). Von der Bergstation weiter zur Fiderepasshütte. Nach einer Hüttenpause Abstieg über Küh-gund und Warmatsgund ins Tal (950 m). Von dort mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 18.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 7 Std.FREITAG, 26.8.9.00 Uhr: Wanderung über den Wallraffweg, Gaisalpe zum Stitzel (1260 m), weiter nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.

HALBTAGESWANDERUNGENMITTWOCH, 3.8.13.30 Uhr: Wanderung entlang der Trettach zum Christlessee. Über Gebrgoibe, Moorweiher zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.FREITAG, 5.8.13.30 Uhr: Wanderung über den Dr.-Hohenadl-Weg bis Oytal-straße, zurück zum Café Kühberg. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.MITTWOCH, 10.8.13.30 Uhr: Wanderung zur Heini-Klopfer-Skiflugschanze, an der Stillach entlang zum Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.FREITAG, 12.8.13.30 Uhr: Wanderung zum Illerursprung, über Langenwang nach Maderhalm. Von Fischen mit dem Bus oder der Bahn zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr , reine Gehzeit ca. 3 Std.MITTWOCH, 17.8.13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Söllereckbahn-Talstation. Wanderung über Bergkristall, Freibergsee nach Faistenoy. Von der Fellhornbahn mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.FREITAG, 19.8.13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Fellhornbahn, Wanderung nach Einödsbach, zurück nach Birgsau. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr , reine Gehzeit ca. 3 Std.

· Á-la-carte-Restaurant für gemütliche Familienfeiern und größere Gruppenveranstaltungen· Kinderspeisekarte – Spätzle mit Soße sind für unsere kleinen Gäste gratis!· Unsere Pilsstube – der passende Rahmen für kleine Gesellschaften· Exquisites Kosmetik-Studio – integrierte Facharztpraxis

Familie Filser-NußbickelFreibergstraße 15 · Postfach 1420

87561 Oberstdorf/AllgäuTel. 08322-708-0 · Fax 08322-708-530

Free-Call-Nr. 088-7080111www.fi lserhotel.de · info@fi lserhotel.de



MITTWOCH, 24.8.13.30 Uhr: Wanderung über Rubi zur Schöllanger Burg und weiter nach Schöllang. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.FREITAG, 26.8.13.15 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Breitachklamm. Wanderung durch die Breitachklamm über den Zwingsteg zur Dornach-Alpe. Zurück mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit 3 Std.

ORTSFÜHRUNGENMONTAG, 1./8. UND 22. AUGUSTDIENSTAG, 16. AUGUST14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

NORDIC WALKINGEINSTEIGERKURS – DIENSTAG, 2./9./16. UND 23. AUGUSTAUFBAUKURS – DONNERSTAG, 4./11./18. UND 25. AUGUSTTreffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2 Leihgebühr (R 3 ohne AWC) für Nordic- Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings-methode. Jeweils dienstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic-Walking-Instruktoren den Trick mit dem Schritt und jeweils donnerstags gibt es einen Aufbaukurs für Fortgeschrittene.

IMKEREIBESICHTIGUNGMITTWOCH, 10. UND 24. AUGUST, UM 14.00 UHR Treffpunkt: Burgstallsteig 2 (bei der Imkerin Frau Hornik); Anmeldung: Tourist-Information im Oberstdorf Haus, Animation, Tel. 08322/700-127; Kosten: R 3 (Kinder bis 15 Jahre frei).Honig ist eines der ältesten und zugleich wohl auch eines der gesündesten Nahrungsmittel der Menschheit. Das Naturdorf Oberstdorf bietet eine Exkursion zu einer Imkerin am südlichen Ortsrand an, die über vielerlei Honigprodukte Auskünfte erteilen kann und diese mithilfe ihrer Bienen noch unverfälscht herstellt. Nach der einstündigen Führung und einem informativen Dia-vortrag besteht die Möglichkeit, Bienenprodukte zu erwerben.

KLETTERSTEIGSCHNUPPERKURSMITTWOCH, 3./10./17. UND 24. AUGUSTTreffpunkt: 9.00 Uhr, Fellhornbahn-Talstation; Unkostenbeitrag: R 55 Gäste mit Oberstdorfer AWC, R 57 für Gäste mit OA AWC und Einheimische ohne Gästekarte; Preise inkl. Führer + Leihmaterial (Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren); Dauer: ca. 5 Stunden; Teilnahme: mind. 5 Personen und max. 8 Personen; Anmeldung: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: 12.00 Uhr des Vortages.Auffahrt mit der Fellhornbahn. Weiter bis Kanzelwand-Bergsta-tion. Begehung des Schnupperklettersteiges am Warmatsgundkopf. Über verfallene Roßgundalpe zurück ins Fellhorngebiet. Einkehr Bierenwang. Mit der Fellhornbahn zurück ins Tal. Für die Tour sind knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle sowie der Witterung angepasste Kleidung Voraussetzung, Klettersteig- oder Fahrradhandschuhe sind empfehlenswert. Ausreichend Proviant und Getränke mitführen! Kosten für die Bergbahnfahrt sowie eventuelle Transferkosten sind selbst zu tragen!


14OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

KINDERFERIENPROGRAMMUnser ausführliches „Kinderferienprogramm“ ist kostenlos in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus sowie in den Außenstellen Tiefenbach und Schöllang erhältlich. Das Kinderferienprogramm gilt für Gästekinder und Oberstdorfer Kinder von 6 bis 12 Jahren. Zu allen angeführten Aktionen ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich (Tourist-Information, Tel. 08322/700-127). Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, das Café am Dorfbrunnen, sofern kein anderer Ort angegeben ist. An Tagen mit ungünstiger Witterung beachten Sie bitte evtl. Programmänderungen!MONTAG, 1. AUGUST10.30 Uhr: Geocaching (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 14.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Bergfahrt Erw. R 8,10; Kinder. R 6,50 (Jg. 91– 94), R 4,10 (Jg. 95 – 04). Geocaching ist die moderne Form der beliebten „Schnitzeljagd“. Ausgestattet mit einem GPS-Gerät und Koordinaten könnt ihr die Schatz-Kistchen, die am Söllereck versteckt sind, finden.

DIENSTAG, 2. AUGUST13.00 Uhr: Trapper-Tag (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 18.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 20. Zum Über - leben in den Allgäuer Wildnis gehört einiges dazu. Ein erlebnis-reicher Tag mit individuell ausgearbeitetem Programm: Gold-waschen, Herstellen von Waffen und Werkzeugen, Umgang mit Karte und Kompass sowie Orientierung in der Natur mit Überlebenstipps. MITTWOCH, 3. AUGUST10.00 Uhr: Rot-Kreuz-Kurs. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Heute erfah-ren wir, wie man Verbände richtig anlegt und viele andere interes-sante Dinge. Wir dürfen die „Profi“-Ausrüstung im Rot-Kreuz-Zentrum benutzen.DONNERSTAG, 4. AUGUST9.30 Uhr: Uff d’r Alp. Rückkehr: ca. 13.00 Uhr; Unkostenbeitrag: Kinder R 3,00, Erwachsene R 16,00; Treffpunkt: Nebelhornbahn-Talstation. Auf dem Naturerlebnispfad warten viele faszinierende Eindrücke auf euch. Mit unseren Wanderführern verbringt ihr einen erlebnisreichen Tag in der Oberstdorfer Natur. Für jedes Kind halten wir ein Lunchpaket zur Stärkung bereit.FREITAG, 5. AUGUST14.00 Uhr: Elfen & Waldgeister. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 7,00. Gemeinsam begeben wir uns auf eine Reise. Viele Dinge werden uns auf dem Weg durch die Natur begegnen, die ihr dann gerne mit nach Hause nehmen könnt. Je nach Jahreszeit könnt ihr etwas herstellen oder basteln.MONTAG, 8. AUGUST10.30 Uhr: Besuch der Wetterstation. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Wart ihr schon einmal in einer Wetterstation? Wir lassen uns von den Wetterfröschen erklären, wo das Wetter herkommt und wie es entsteht.DIENSTAG, 9. AUGUST14.00 Uhr: Backen in der Konditorei. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr. Wer möchte einmal Konditor sein? – Der darf leckeres Konfekt formen, backen und natürlich auch davon probieren.MITTWOCH, 10. AUGUST14.00 Uhr: Besuch auf dem Ponyhof. Rückkehr: ca. 16.30 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3,00 für das Ponyreiten und Taschengeld für ein kleines Getränk. Heute wandern wir zum Ponyhof Boxler. Hier könnt ihr auf den Ponys reiten und euch viele Tiere anschauen.DONNERSTAG, 11. AUGUST14.00 Uhr: Korbflechten. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 2,50. Wir lassen uns zeigen, wie Körbe jeder Art und Größe geflochten und geflickt werden.FREITAG, 12. AUGUST17.00 Uhr: Besuch auf dem Bauernhof. Rückkehr: ca. 19.30 Uhr. Wandert mit uns zu einem Bauernhof. Hier gibt’s eine Menge Interessantes zu hören und zu sehen. Wenn wir Glück haben, dann gibt es für jeden ein Glas frische Milch.SAMSTAG, 13. AUGUST9.00 Uhr: Seifenkistenschnupperkurs. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Im Rahmen des Kinderferienprogramms bietet der Verein „Seifen-kisten-Freunde Allgäu“ für Interessierte einen Schnupperkurs an. Seifenkisten und Helme werden vom Verein gestellt. Festes Schuh-werk und lange Kleidung sind erforderlich; Verpflegung ist selbst mitzubringen.DIENSTAG, 16. AUGUST10.00 Uhr: T-Shirt gestalten. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 3,00. Heute bemalen wir unser eigenes T-Shirt. Ihr könnt nach Lust und Laune entscheiden, wie euer selbst kreiertes T-Shirt aussehen soll. Die weißen T-Shirts bekommt ihr von uns.MITTWOCH, 17. AUGUST10.30 Uhr: Eisprinzessinnen und Eisprinzen. Rückkehr: ca. 12 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3,50 (Eintritt und Schlittschuhverleih); Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse). Mal sehen, wer es am längsten auf der Eisfläche aushält und wer lang und elegant

Motiv 01 2-spaltig92 mm x 155 mm

Motif 012-column advertisement92 mm x 155 mm format

Im weißen Feld derAnzeige können Sie Ihre Händleradresseergänzen.

You can enter yourdealer address in the white box in the advertisement.

!

WWW.THOMASSABO.COM

Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 08322/3841www.juwelier-mueller.de

OM 1-3 Seite allgemein.indd 1 28.06.2011 15:13:34



FÜR BESONDERE LEISTUNGENFür die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf verschiedene Leistungsabzeichen aus.WANDERABZEICHENAls Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.BERGSTEIGERABZEICHENAls Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teil-nahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten (Silber), Bergtouren zu fünf Oberstdorfer Berghütten (Gold) das jewei lige Oberst-dorfer Bergsteiger abzeichen.RADWANDERABZEICHENWir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Radwanderabzeichen aus.

über das Eis gleitet? Wenn wir Glück haben, treffen wir einen, der uns zeigt, wie man eine Pirouette dreht.DONNERSTAG, 18. AUGUST14.00 Uhr: Blumen binden. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr. Heute gehen wir in die Gärtnerei und dürfen dort aus Blumen und Gräsern farbenfrohe Gestecke, Sträuße oder Kränze binden.FREITAG, 19. AUGUST14.00 Uhr: Heu basteln. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbei-trag: R 2,50. Wir lernen, wie man mit Heu bastelt. Je nach Alter könnt ihr Herzen, Tiere oder andere lustige Dinge aus Heu binden.MONTAG, 22. AUGUST14.00 Uhr: Natur fühlen und spüren. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 7,00. Wissenswertes über die Natur sehen, riechen und probieren. Miteinander wollen wir aus Kräutern oder Naturmaterialien etwas herstellen oder basteln.MITTWOCH, 24. AUGUST10.30 Uhr: Kletterwald Söllereck. Rückkehr: ca. 15.00 Uhr; Treff-punkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Kinder R 12,80, Erwachsene R 16,20 (Kletterwald inkl. Material + Einweisung). Neben der Bergstation liegt Deutschlands höchstgelegener Hoch-seilgarten. Vom einfachen Kletterelement in Bodennähe bis zur luftigen Seilbrücke findet jeder seine Herausforderung. Für Kinder von 6 – 8 Jahren gibt es eine spezielle Kindersicherung, die Kleinen sind dauerhaft gesichert.FREITAG, 26. AUGUST10.30 Uhr: Naturerlebnis Söllereck. Rückkehr: ca. 15.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Bergfahrt Erw.: R 8,60, in Begleitung eines Elternteils gratis für Kinder bis 18 Jahre; Bergfahrt Kinder: R 6,90 (Jg. 1993 –1994); R 4,40 (Jg. 1995 – 2004). Im Vordergrund steht das Erleben der Allgäuer Alpen, speziell des Söllerecks. Beim fröhlichen Wandern werden an verschiedenen Stationen die Besonderheiten der heimischen Natur erläutert.

SONSTIGE AKTIONENDIENSTAG, 2./9./16. UND 23. AUGUST16.00 Uhr: Museumsführung. Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf.


16OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

MONTAG, 1.8.„Die Tierwelt rund um Einödsbach“. Treffpunkt: 9.30 Uhr im OHA; Dauer: 3 – 4 Std.; Schwierigkeit: rot; keine Mindest-teilnehmerzahl; Führer: Henning Werth, Gebietsbetreuer des Naturschutzgebietes Allgäuer Hochalpen (Landesbund für Vogelschutz in Bayern).Lernen Sie in einer dreistündigen Exkursion die Artenvielfalt rund um Einödsbach und das Rappenalptal kennen. Auf der Rundtour erfahren Sie viel Wissenswertes über die Tierwelt der Allgäuer Alpen und deren Lebensraum. Mit dem Fernrohr werden wir den Hautpkamm nach verschiedenen Alpentieren absuchen. Vielleicht können wir so Gämsen oder mit etwas Glück den Alpensteinbock entdecken. Fernrohre stellt der Gebietsbetreuer. Hinweis: Es fallen Kosten für die Busfahrt nach/von Birgsau an.

DIENSTAG, 2.8.„Fahrradexkursion ins Oytal“. Treffpunkt: 11.00 Uhr (Abholung) OHA; Dauer: ca. 5 Std.; Schwierigkeit: rot; keine Mindest-teilnehmerzahl; Führer: Henning Werth, Gebietsbetreuer des Naturschutzgebietes Allgäuer Hochalpen (Landesbund für Vogelschutz in Bayern).Fahrt mit dem Fahrrad bis zum Prinzenkreuz, weiter zu Fuß bis Käseralpe. Während unserer Fahrradtour halten wir immer wieder an, bauen Fernrohre auf oder betrachten die interessante Tier- und Pflanzenwelt am Wegesrand. Im Oytal bestehen gute Möglich-keiten, Gämsen, Murmeltiere oder hoch im Luftraum den Stein-adler, den „König der Lüfte“ zu entdecken. Fernrohre stellt der Gebietsbetreuer. Das Oytal ist immer für eine Überraschung gut …Hinweis: Teilnahme mit Movelo möglich.

DIENSTAG, 2.8.„Gämsen, Murmele und andere Bewohner der Berge hautnah erleben“. Treffpunkt: 12.30 Uhr Bergstation „Höfatsblick“; Dauer: ca. 2,5 Std.; Schwierigkeit: rot; Führer: Oliver Scherm (Fachberater für Umweltbildung).Während unserer Wanderung werden wir das sogenannte Digisco-ping vorstellen, eine Technik, bei der man durchs Fernrohr foto-grafieren kann. Damit eröffnen sich völlig neue Perspektiven. Weit entfernte Objekte können so erstaunlich nah herangeholt werden. Nikon-Fernrohre werden gestellt.Hinweise: Fernglas und evtl. SD-Karte nicht vergessen, Kosten für Bergbahn.

DIENSTAG, 2.8.„Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen – 1“. Treffpunkt: 10.00 Uhr Nebelhornbahn-Talstation; Dauer: 2 – 3 Std. Schwierigkeitsgrad: rot; Führerin: Regine Willinsky (Fachberaterin für Umweltbildung).Während unserer Wanderung zum Zeigersattel lernen wir die berühmte Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen kennen, die für ihren Artenreichtum bekannt ist. Teil 1: Aufgrund der unterschiedlichen Geologie auf dem Weg zum Fellhorn können spezielle Arten ange-troffen werden. Regine Willinsky beschäftigt sich seit vielen Jah-ren mit der Allgäuer Blumenwelt, sie hat einen Pflanzenführer verfasst. Hinweis: zusätzliche Kosten für Bergbahn.

THEMENWOCHE NATURSCHUTZGEBIET ALLGÄUER ALPEN1. bis 5. August 2011

DONNERSTAG, 4.8.„Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen – 2“. Treffpunkt: 10.00 Uhr Fellhorn-Talstation; Dauer: 2 – 3 Std.; Schwierigkeit: rot; Führerin: Regine Willinsky (Fachberaterin für Umweltbildung).Während unserer Wanderung im Fellhorngebiet lernen wir die berühmte Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen kennen. Teil 2: Heute sind wir vor allem im Bereich des Flyschs unterwegs, einer speziellen geologischen Schicht. Wir passieren dabei den Scheid tobel – einen Ausläufer des Naturschutzgebietes Allgäuer Hochalpen.Hinweis: zusätzliche Kosten für Bergbahn.

FREITAG, 5.8.Fahrradexkursion „Steinbockbeobachtung im Rappenalptal“. Treffpunkt: 9.00 Uhr OHA; Dauer: 6 bis 8 Std.; Führer: Henning Werth, Gebietsbetreuer des Naturschutzgebietes Allgäuer Hoch-alpen (Landesbund für Vogelschutz in Bayern).Unsere längere Fahrradexkursion führt von Oberstdorf an der Stillach ins Rappenalptal. Wir halten an verschiedenen Punkten an und verfolgen die Tier- und Pflanzenwelt am Wegesrand. Unser Ziel ist das mittlere Rappenalptal (Schwarze Hütte oder Untere Biberalpe). Von dem Zielpunkt werden wir mit Fernrohren nach den majestätischen Steinböcken suchen, die erst seit den 60er-Jah-ren wieder in den Allgäuer Alpen vorkommen. Mit etwas Glück können wir die Tiere am Hautpkamm oder im Bereich des Mindelheimer Klettersteigs ausmachen. Fernrohre stellt der Gebietsbetreuer. Hinweis: Teilnahme mit Movelo möglich.

FREITAG, 5.8.„Überlebenskünstler Alpenpflanzen – Spezialisten für extreme Lebensbedingungen“; Treffpunkt: 9.30 Uhr Eingang Schatten-bergschanze; Dauer: 3 Std.; Führerin: Irmela Fischer, Natur- und Landschaftsführerin.Die Bergregion fasziniert durch ihre große Artenvielfalt und die unterschiedlichsten Lebensräume. Jedes Lebewesen muss mit extremen Bedingungen zurechtkommen. Wie schaffen es Pflanzen zu überleben, sich anzupassen und sich zu schützen? Lassen Sie sich bezaubern von einer Welt faszinierender Farben, Formen und Zusammenhänge!

FREITAG, 5.8.„Wald erleben!“. Treffpunkt: 10.00 Uhr Parkplatz Skiflugschanze Oberstdorf (Freibergsee); Dauer: 2 Std.; Schwierigkeit: gelb; Führerin: Dipl. Biologin Monika Schirutschke, Landesbund für Vogelschutz in Bayern.Am Freibergsee bei Oberstdorf gibt es allerhand zu entdecken. Wir begegnen Waldgeistern, lernen, wie der Wald uns vor Lawinen schützt und basteln mit Materialien, die wir im Wald finden. Ziel-gruppe: Familien mit Kindern jeden Alters, ab 8 Jahren auch ohne Eltern.Kosten: Erwachsene R 3, Kinder R 2, Familie (2 Erwachsene und 1– 3 Kinder: R 8).



lung für Ungeübte gibt es im Nichtschwimmerbecken. Nach dem Badespaß laden die Liegewiese und die Holzterrasse zum Sonnen-baden ein. Sprösslinge können sich auf einem kleinen Kinderspiel-platz austoben. Auch mit dem Kahn lässt sich der Freibergsee erleben. Ruder- und Tretboote stehen am Bootsverleih bereit.Für das leibliche Wohl sorgt ein Kiosk mit kleinem Speiseangebot, Eis, Getränken und Grillplatz.Das Naturbad ist zu Fuß vom Renksteg in ca. 30 Minuten, von der Sesselbahn der Skiflugschanze in ca. 20 Minuten zu erreichen.Öffnungszeiten:Bad: täglich von Mai bis September/Oktober, ca. von 8 bis 20 UhrBootsverleih: ca. 9 bis 19 UhrRestaurant: ca. 9 bis 20 Uhr ganzjährig geöffnet (kein Ruhetag)

NATURBAD FREIBERGSEEBaden im Freibergsee ist Spaß im Nass und Entspannung in traumhafter Natur. Fantastische Blicke auf die imposanten Gipfel der Oberstdorfer Berge machen den Badesee auf 950 m Höhe zum besonderen Erlebnis. Nicht allein seine einmalige Lage begeistert: Jung und Alt freuen sich auf Wassertemperaturen bis zu 25 °C in Deutschlands südlichstem Naturbad. Wagemutige Wasserratten „stürzen“ sich vom 3 m hohen Sprungturm in den See. Für Schwimmer ist das Floß inmitten des Sees ein beliebter Ort zum Ausruhen. Abküh-

BADESPASS IN OBERSTDORF: AUF INS KÜHLE NASS!Schwimmen unter freiem Himmel: Das Strandbad am Freibergsee und die Moorschwimmbäder sind wieder in die Badesaison gestartet. Grund genug, den herrlich idyllisch gelegenen Badeanlagen einen Besuch abzustatten. Entspannung, Erholung und Vergnügen in traumhafter Natur sind garantiert.

Kinderspielplatz. Für Ruhesuchende garantiert die große Liegewiese sonnige und schattige Plätzchen. Das Kneipp-Tretbecken ist eine weitere Attraktion für alle, die etwas für ihre Gesundheit tun wollen.Badegäste und Wanderer laden der Kiosk und das Restaurant mit Sonnenterrasse zum Verweilen ein.Öffnungszeiten:Bad: Mai, Juni, September: 10 bis 19 Uhr Juli, August: 9.30 bis 20 Uhr

MOORBAD OBERSTDORFOb beim Badespaß für die ganze Familie, zum Relaxen in der Sonne oder beim Schwimmen im gesunden Moorwasser – im Moorbad ist Natur pur inklusive.Bereits seit 1893 ist das Moorbad wegen seines natürlichen Zu- und Ablaufes und der Selbstreinigungskraft des Naturwassers eine bei Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebte Badegele-genheit. Hier gilt für Wasserratten jeden Alters: Die gesundheits-fördernden Eigenschaften von Moorwasser wirken sich positiv auf das körperliche Wohlbefinden aus! Vor allem für Familien und Kinder bietet das auf einer Anhöhe südlich von Oberstdorf mit prächtigem Ausblick auf das Bergpanorama gelegene Moorbad ein rundum gesichertes Badevergnügen. Im großen Schwimmbecken kommen Schwimmer und Nichtschwimmer auf ihre Kosten.Die ganz Kleinen vergnügen sich im ausgedehnten Planschbecken und auf dem mit allerlei Geräten vielseitig ausgestatteten

Bewegung mischt sich das Moor- mit dem Quellwasser und ergibt das angenehme, weiche Wasser, für welches das Moorschwimmbad bekannt ist. Die hohe Selbstreinigungskraft des Moors und der ständige Zulauf bewirken, dass das Wasser ohne chemische Zusätze auskommt.Genießen lässt sich ein wirklich einmaliger Ausblick auf das Rubi-horn, während sich die Kleinen auf dem tollen Spielplatz und im Kinderbecken austoben. Fürs leibliche Wohl sorgt ein Kiosk und das Restaurant „Moorstüble“. Geöffnet ist das Bad in der Hoch-saison von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit, bei Regen ab 11 Uhr. Das „Moorstüble“ ist auch im Winter geöffnet.

MOORBAD IN REICHENBACHEin besonders schönes Fleck-chen ist das Moorbad in Reichenbach. Das Freibad mit frischem Quellwasser, groß-zügigen Liegewiesen, schattigen Plätzchen, guter Luft und einer freundlichen Atmosphäre lädt ein, einen entspannten Tag zu verbringen. Das Becken wurde direkt ins Moor gegraben und mit Holz ausgekleidet. Es wird mit frischem Quellwasser gefüllt. Durch Grundwasserquellen und


18OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

AUCH IM SOMMER IST IN DER ERDINGER ARENA JEDE MENGE LOSErdinger Arena – Vierschanzentournee – Winter – diese Verbindung kennen die Fans des Skispringens und jeder Oberstdorf-Besucher. Aber auch im Sommer ist im Stadion am Fuße des Schattenbergs jede Menge los.

Mit dem Sommer-Grand-Prix in der Nordischen Kombination wird vom 1. bis 3. September natürlich der Sport ganz groß geschrie-ben. Aber das neue Programm „K-Punkt“ bietet darüber hinaus eine ganze Reihe von Veranstaltungen für Jung und Alt vor absoluter Traumkulisse.

SKATING-SPASS FÜR JUNG UND ALTGanz neu dabei ist allerdings ein sportliches Vergnügen, für das es hinausgeht ins zweite WM-Stadion, ins Ried auf die Rollerbahn. Skaten für die ganze Familie auf einfachen und anspruchsvollen Strecken, dazu bietet die Rollerbahn auf sieben Kilometern ein von Autos und Radlern ungestörtes Vergnügen. An den Einstiegsstellen im Langlaufstadion im Ried und an der Skiflugschanze finden die Skater auf Info-Tafeln detaillierte Beschreibungen der Strecken-abschnitte und Höhenprofile. Die Nutzung der Rollerbahn ist für Gäste und Einheimische kostenfrei. Der Skiclub Oberstdorf freut sich jedoch über eine Spende zugunsten seiner Nachwuchssportler, die ganz einfach per SMS getätigt werden kann. Wer keine eigene Ausrüstung dabei hat, kann an der Kasse der Erdinger Arena Inline-Skates, Nordic-Blades und Rollerski mit der passenden Sicherheitsausrüstung ausleihen. Von der Schuhgröße 29 bis 47 ist alles im Verleih-Sortiment.

ROLLERSKI- UND BIATHLON-SCHNUPPERKURSELanglaufen im Sommer? Begeisterte Langläufer haben jetzt immer mittwochs, 16 Uhr, Gelegenheit, in einem Schnupperkurs unter professioneller Anleitung ihren Wintersport einmal auf Rollerski

im Sommer auszuprobieren. Und wer sich in Schieß- und Atem-technik der Biathleten hineinversetzen will, kann dies jeden Freitag, 17 Uhr, auf der Laser-Biathlonanlage testen. Anmeldungen sind bis zum Vortag an der Kasse der Erdinger Arena, per Tel. 08322/8090-390 oder per E-Mail: [email protected] möglich.

KINDERFÜHRUNGGanz auf Kinder und Jugendliche eingestellt sind die Trainer vom Skiclub Oberstdorf mit ihren speziellen Führungen für den Nach-wuchs. Nach dem spannenden und aufregenden Einblick in die Welt der Skispringer geht es für die Kids zum Tubing in den Auslauf der Kleinschanzen.Termine: 11.8., 25.8. und 8.9., jeweils 14 Uhr

KULINARISCHESKochkurs: Wer hinter die Kulissen kulinarischer Kochkunst blicken will, sollte sich die Termine für die Kochkurse nicht entgehen lassen. Ob mediterran, asiatisch oder regional, an drei Abenden ist für jeden Geschmack etwas dabei.Termine: 5. August, 9. September

Dinner im Turm: Wer sich mit dem Kochlöffelschwingen nicht anfreunden will, kann sich so richtig verwöhnen lassen beim „Dinner im Turm“. Neben dem Genuss eines Vier-Gänge-Menüs in der exponierten Location gibt es gratis den grandiosen Ausblick auf das imposante Bergpanorama.Termine: 31. August, 28. September, 5. Oktober, Beginn jeweils 18.30 Uhr

Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags

www.salzgrotte-oberstdorf.de



Detaillierte Infos über Termine, Anmeldungen und Preise sind zu erfahren unter Tel. 08322/8090-390, im neuen Sommerprogramm „K-Punkt“ und unter www.erdinger-arena.de

K-PUNKTMan muss ja nicht gleich Morgenstern, Schlierenzauer und Freund nacheifern. Aber in den Skisprung-Schnupperkursen und Ski-sprung-Workshops erleben die „Lehrlinge“ das Feeling der Adler auf dem Absprungbalken. Grundkenntnisse des Skispringens unter professioneller Anleitung werden vermittelt und eigene Sprünge auf den Kleinschanzen absolviert.Termine: Schnupperkurs: 16.8., 30.8., Workshop: 20.8.

KLETTERSPASS UND SCHANZENGAUDIDie ganze bunte Palette mit Tubing, Skywalk-Park-Skispringen, Bogenschießen, Zorbing, Führung und noch viel mehr gilt es, einen ganzen Tag lang unter der Betreuung von Fachpersonal nach Herzenslust auszuprobieren.Termin: 27. August

FIS-SOMMER-GRAND-PRIXVom 1. bis 3. SeptemberAuch in diesem Jahr sind die Nordischen Kombinierer wieder zu Gast in Oberstdorf, wo es beim FIS-Sommer-Grand-Prix vom 1. bis 3. September um die Standortbestimmung im internatio-nalen Wettbewerbsgeschehen geht. An zwei Tagen wird Sport auf höchstem Niveau geboten. Am Start sind die weltbesten Athleten aus rund 15 Nationen und für den Skiclub Oberstdorf wird Lokal-matador Johannes Rydzek die Fahnen hoch halten. Den ersten Wettbewerb in Oberstdorf gewann im letzten Jahr Eric Frenzel vor Johannes Rydzek, der dann den zweiten Tag triumphierte und am Ende haushoch die Gesamtwertung im Sommer-Grand-Prix gewann. In diesem Jahr startet Rydzek mit drei Silbermedaillen bei der Nordischen Ski-WM im Kreuz und wird sicher bei der Vergabe der Spitzenplätze vor heimischem Publikum Akzente setzen.

NACHTSPRINGEN IN DER ERDINGER ARENAEin Nachtspringen für die Nachwuchsathleten gibt es am Mittwoch, 24. August, von den Schanzen HS 30 und HS 60. Die Startzeiten sind 17.30 Uhr auf der HS 30 und 19.30 Uhr auf der HS 60.Tickets gibt es an der Tageskasse zum normalen Arena-Eintritts-preis.

Unbenannt-1 1 25.07.2011 08:27:23

Trainieren wie die Profis: von links Johannes Rydzek und Manuel Müller.

Oberstdorfers Natur und Landschaft auf der SpurOberstdorf und die Region, Treffpunkte variieren Info-Telefon: 0160 98939467

Entspannung mit Wolfgang - Hotel WaldesruheInfo-Telefon und Anmeldung: 08322 601-0

Erleben Sie die Kraft der Berge undgehen Sie auf Entdeckungsreise!Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

mit Animateurin Frau Barbara Schuch Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

Erleben Sie die Kraft der Berge undgehen Sie auf Entdeckungsreise!Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940


Hotel Filser

Erholen Sie sich vom Alltagsstress.Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

Hotel Mohren - Info-Tel.: 08322 912-0

offenes Singen mit Urlauberkantor Dieter Eppelein Evang. Christuskirche im Gemeindehaus

mit Live-MusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

Vortrag von Frau Karin M. Musch - 1. Edelstein-Therapeutin im AllgäuHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-160

Parkplatz Hirschsprung - Info-Tel.: 08322 9589997

8 + 1 x 45 Minuten für 60,- ! Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

vom Nebelhornalle 1,5 Std. Info-Telefon: 08322 800533 oder 0151 127 66111

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

oder alternativ ins StillachtalHotel-Restaurant Waldesruhe - Info-Tel.: 08322 6010

Erleben Sie die Kraft der Berge und gehen Sie auf Entdeckungsreise!

Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

Gutes für Alltag und Seele! Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

Unterhaltungsmusik mit Robert KucharskiOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“(bei günstiger Witterung im Park)

Wöchentlich

Die Adresse für den echten Feinschmecker

Gepflegte Küche in angenehmer Atmosphäre

Tel.: +49 (0) 83 22-915-0, Fax: 915-111, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.oberstdorf-sport.de

EissportzentrumOberstdorf



WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Profisport

täglich Publikumslauf von 10.30 – 12.00 und 14.30 –

Tel.: +49 (0) 83 22-700 5-0, Fax: 700-511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.oberstdorf-sport.de

Unbenannt-2 1 01.03.2007 16:57:27




WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Profisport

täglich Publikumslauf

Tel.: +49 (0) 83 22-700 500, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.oberstdorf-sport.de

0A Anz.138x133.qxd 06.03.2007 10:47 Seite 1

Unbenannt-1 1 06.03.2007 22:09:00

Tel.: +49 (0) 83 22-700 500 oder 700 530, Roßbichlstr. 2-6 , 87561 [email protected], www.oberstdorf-sport.de

OM.indd 1 02.05.2008 09:26:35

August.indd 4 22.07.2009 16:25:55


VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH20OBERSTDORFMAGAZIN

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- !


9.00 Mit Kneipp in den Taganregende Gedanken und Körperübungen mit Pfr. Roland SieversKneippanlage Lorettowiesen (außer 15.8.)

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein - 8 x 45 Minuten für 70,- !Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Gästebegrüßung (statt 15.8. am 16.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.55 - 11.25 Kostenloses AquajoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.55 - 12.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 Ortsführung durch Oberstdorf (außer 15.8.)Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

16.00 Musik am Nachmittag Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

17.00 Brauereiführung Dampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908

17.00 Qigong auf dem Energieplatz offene Qigonggruppe für jedermann

Hotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

18.00 Musik-Dämmerschoppen Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

18.00 Bayerische Spezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

18.00 Bergkäsefondue Anschließend ab 19.00 Uhr musizieren und unterhalten Sie die lustigen „Widderstein Buebe“ Seppi und Flori.


18.00 Grillabend bzw. Bulgarischer Abend im Wechsel (Grillabend mit Live-Musik)

Schützenhaus - Info-Tel.: 08322 9408222

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

DIENSTAG Ausflugsfahrt ins Appenzeller Land und ins9.00 Fürstentum Liechtenstein mit Zahnradbahnfahrt

Treffpunkt: Busbahnhof Telefon: 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.00 Geführte Wanderung zum Kraftplatz im Wildentalmit Rolf MüllerHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark (statt 16.8. am 15.8.)

13.55 - 14.40 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 - 15.15 Auf dem Weg zum SeepferdchenKinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- !Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


17.00 Ladies-Night in der HeusaunaOberstdorf Therme

17.00 Innere Erlebnisse: Imagination, Entspannung, Meditation und Phantasiereisen zum Aufbau einer Christusbeziehung, mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim (außer 23.8.)18.00 Präventionskurs

Oberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

18.00 Mixed-Grill im BiergartenAnschl. ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi u. Michl.(nur bei schönem Wetter)


18.00 Musik-Dämmerschoppen, (außer 2.8.) Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

20.00 Vortragsreihe: „Evangelisch - das Ganze leben“Ev. Gemeindehaus (außer 2.8.)

MITTWOCH Dreiländerfahrt rund um den Bodensee8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt nach Meersburg


8.30 Wassergewöhnung für Kinder 3 - 4 JahreOberstdorf Therme

9.00 KlettersteigschnupperkursTreffpunkt: Fellhornbahn Talstation

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß 8 x 45 Minuten für 70,- ! inkl. Dampfsauna


9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des Allgäus.Information und Anmeldung: Tel.: 0160 98939467

14.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

August.indd 3 21.07.2011 13:03:39

x xx xx x

x xxx x

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Täglich frischeHaxen

Montag, ab 17.00 UhrFachkundige Brauereiführung *

DienstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte

MittwochSudhaus-Musik-Party

Saftiger SpanferkelbratenDonnerstag

Musikalisches BrauereifestDie Maß Bier zum Sonderpreis

Schlachtplatte

FreitagAlpen-Country-Musik

Frisch gebackener Ochsenleberkäse

SamstagGaudi & Stimmung mit Live-Musik

Ofenfrische Bauernente

SonntagSchlachtfrische Ochsenleber

* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!

Unsere „bierigen“ Gerichte täglich von 11.00 - 21.30 Uhr

Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

LIVE-MUSIKDienstag bis Samstag abends

wechselnde Gruppen - u.a. Hubert Weber, Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten ...

Alle Bierehaus-

gebraut

Bahnhofplatz 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r!

DampfBierBrauereiDampfBierBrauereiDampfBierBrauerei

Oberstdorfer

Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder Schlafanzüge und Nachthemden BH’s und Dessous Funktionswäsche für Beruf und Freizeit Damen-, Herren- und Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

GUTSCHEIN5% Rabattauf -con-ta- Wäsche!(reduzierte Ware ausgeschlossen)

August.indd 2 21.07.2011 13:03:3911254500_Oberstdorf Magazin.indd 20 25.07.11 11:38

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH 21VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- !


9.00 Mit Kneipp in den Taganregende Gedanken und Körperübungen mit Pfr. Roland SieversKneippanlage Lorettowiesen (außer 15.8.)

9.30 - 10.15 Aqua Babys klein - 8 x 45 Minuten für 70,- !Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Gästebegrüßung (statt 15.8. am 16.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.55 - 11.25 Kostenloses AquajoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.55 - 12.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 Ortsführung durch Oberstdorf (außer 15.8.)Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich


17.00 Brauereiführung Dampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908





18.00 Bergkäsefondue Anschließend ab 19.00 Uhr musizieren und unterhalten Sie die lustigen „Widderstein Buebe“ Seppi und Flori.


18.00 Grillabend bzw. Bulgarischer Abend im Wechsel (Grillabend mit Live-Musik)

Schützenhaus - Info-Tel.: 08322 9408222


19.30 Frauenfitness - Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

DIENSTAG Ausflugsfahrt ins Appenzeller Land und ins9.00 Fürstentum Liechtenstein mit Zahnradbahnfahrt


10.00 Geführte Wanderung zum Kraftplatz im Wildentalmit Rolf MüllerHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark (statt 16.8. am 15.8.)

13.55 - 14.40 Kostenloses Aqua JoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12



17.00 Ladies-Night in der HeusaunaOberstdorf Therme

17.00 Innere Erlebnisse: Imagination, Entspannung, Meditation und Phantasiereisen zum Aufbau einer Christusbeziehung, mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim (außer 23.8.)18.00 Präventionskurs

Oberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

18.00 Mixed-Grill im BiergartenAnschl. ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi u. Michl.(nur bei schönem Wetter)


18.00 Musik-Dämmerschoppen, (außer 2.8.) Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

20.00 Vortragsreihe: „Evangelisch - das Ganze leben“Ev. Gemeindehaus (außer 2.8.)

MITTWOCH Dreiländerfahrt rund um den Bodensee8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt nach Meersburg


8.30 Wassergewöhnung für Kinder 3 - 4 JahreOberstdorf Therme

9.00 KlettersteigschnupperkursTreffpunkt: Fellhornbahn Talstation

9.30 - 10.15 Aqua Babys groß 8 x 45 Minuten für 70,- ! inkl. Dampfsauna


9.30 Allgäunah - Natur und LandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des Allgäus.Information und Anmeldung: Tel.: 0160 98939467

14.25 Kostenlose WassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12


VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH22OBERSTDORFMAGAZIN


19.00 Einheimische Live-Musik, ab 19.30 Uhr treten noch die Allgäuer Schuhplattler auf


19.00 Deftiges Haxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930


FREITAG Große Alpenrundfahrt zur Wieskirche,8.30 nach Oberammergau und zum Schloß Linderhof


9.30 „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur- Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf Info-Telefon: 0160 98939467

10.00 Oberstdorfer Geschichte(n)mit der Ev. Gästeseelsorge (außer 12.8. und 26.8.)Gang über den Oberstdorfer Friedhof zu Gräbern prominenter Oberstdorfer BürgerTreffpunkt: vor der Kapelle

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 29.7., 5.8., 19.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark



13.55 - 14.25 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 Senioren-Spielenachmittag - Veranstalter: BRKehem. Café Residenz


16.00 Energieplatzführung mit Rolf MüllerHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche18.00 Musik-Dämmerschoppen

Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof19.00 Heimische Live-Musik


ca. 19.00 Bayerischer Abend Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



x xx xx x

x xxx x


SAMSTAG Wochenmarkt8.30 vor der Kirche10.00 - 13.00 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs YOGA-Kurzprogramm für jedermann & jederfrau

jeden Alters. Bewegen - Atmen - EntspannenOberstdorf Therme, Kursraum, (außer 20.8.)Anmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissen mit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube, Info: 08322 809940

16.00 Musik am Nachmittag, (außer 30.7., 6.8., 20.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

18.00 Musik-Dämmerschoppen Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof 19.00 Live-Musik verschiedener Allgäuer Musiker Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994

ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120


SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 14.8., 21.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit HausmusikHotel Traube, Info: 08322 809940


16.00 Tanztee, (außer 14.8., 21.8.) Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“


19.00 Einheimische Musiker sorgen für gute Stimmung Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994

19.00 Zünftige und heimatliche ZitherklängeHotel-Restaurant Waldesruhe - Info-Tel.: 08322 6010


Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!

August.indd 5 21.07.2011 13:03:45

17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche17.30 Wildtierfütterung

Ausflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein mit Naturerlebnisführung KVV: Tourist-Information: Tel. 08322 700-290

18.00 Mixed-Grill im Biergartenanschl. ab 19.00 Uhr musizieren Veronika u. Michaela(nur bei schönem Wetter)Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.00 - 20.15 Fünf >>Tibeter<<®-StundeYOGA-Kurzprogramm für jedermann & jederfrau jeden Alters. Bewegen - Atmen - EntspannenOberstdorf Therme, KursraumAnmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065

ca. 19.00 Gala-Abend mit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120


DONNERSTAG Auf dem Weg zum Seepferdchen8.30 Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- ! Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-129.30 Aqua Kids Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Frühstück für Leib und Seele - die Brückenbauer laden ein - Evang. Gemeindehaus (außer 4.8.)

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 18.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

10.30 Aqua Babys klein - 8 x 45 Minuten für 70,- ! Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Geführte Wanderung über den NaturerlebniswegTalstation Söllereckbahn

10.30 Ausflugsfahrt zu den Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau


11.25 - 11.50 Entspannungsgymnastik in der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 - 17.00 Malen und Entspannen - ein Workshop in Aquarell oder Acryl bei Inge BrascheAtelier Am First - Anmeldung, Infos: Tel.: 08322 2896

16.00 Musik am Nachmittag, (außer 18.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

16.30 Meditative Orgelmusik mit Johannes Böhm, anschließend 17.00 Uhr Kirchenführung mit Pater Peter Wagner SAC Lorettokapelle (4.8. u. 18.8. Pfarrkirche)


x xx xx x

x xxx x


VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

Sonthofener Str. 22 - 87561 OberstdorfTel. 08322 94061-0

Im Engelfeld 6 - 87509 ImmenstadtTel. 08323 9665-0

Lindauer Str. 115-117 - 87435 KemptenTel. 0831 56401-0

Autohaus

Kempten Immenstadt Oberstdorfwww.bmw-fink.de

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 16.05.2011 17:56:00

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

OM.indd 1 15.04.2009 17:49:44

August.indd 4 21.07.2011 13:03:44

17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche

18.00 Allgäu-Bayerisches SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

18.30 Veronika und Michaela musizieren.Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

19.00 - 20.15 Fünf >>Tibeter<<®-StundeYOGA-Kurzprogramm für jedermann & jederfrau jeden Alters. Bewegen - Atmen - EntspannenOberstdorf Therme, UntergeschossAnmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065




9.30 Frühstück für Leib und Seele - die Brückenbauer laden ein - Evang. Gemeindehaus (außer 2.6., 23.6.)

10.00 Geführte Wanderung und KäsereiführungOberstdorf Haus, FoyerbereichKartenvorverkauf: Oberstdorf Haus, Tel. 08322/700-290

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 23.6.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark


10.30 Geführte Wanderung über den NaturerlebniswegTalstation Söllereckbahn


Treffpunkt: Busbahnhof Telefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!


14.00 - 17.00 Malen und Entspannen - ein Workshop in Aquarell oder Acryl bei Inge BrascheAtelier Am First - Anmeldung, Infos: Tel.: 08322/2896

15.30 „Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“Vortrag von Aurelia NachbaurOberstdorf Haus, Raum „Oytal“ (außer 2.6., 23.6.)


VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

Sonthofener Str. 22 - 87561 OberstdorfTel. 08322 94061-0

Im Engelfeld 6 - 87509 ImmenstadtTel. 08323 9665-0

Lindauer Str. 115-117 - 87435 KemptenTel. 0831 56401-0

Autohaus

Kempten Immenstadt Oberstdorfwww.bmw-fink.de

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

ew

erbu

.ddng

.dee

Juni.indd 4 18.05.2011 16:26:0611254500_Oberstdorf Magazin.indd 22 25.07.11 11:38

VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICH 23


19.00 Einheimische Live-Musik, ab 19.30 Uhr treten noch die Allgäuer Schuhplattler auf


19.00 Deftiges Haxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930


FREITAG Große Alpenrundfahrt zur Wieskirche,8.30 nach Oberammergau und zum Schloß Linderhof


9.30 „Allgäunah“ - Naturführung - Kleine Natur- Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf Info-Telefon: 0160 98939467

10.00 Oberstdorfer Geschichte(n)mit der Ev. Gästeseelsorge (außer 12.8. und 26.8.)Gang über den Oberstdorfer Friedhof zu Gräbern prominenter Oberstdorfer BürgerTreffpunkt: vor der Kapelle

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 29.7., 5.8., 19.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark



13.55 - 14.25 Kostenlose Wassergymnastik Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30 Senioren-Spielenachmittag - Veranstalter: BRKehem. Café Residenz



17.00 Kath. Kurgottesdienst - Kath. Pfarrkirche18.00 Musik-Dämmerschoppen

Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof19.00 Heimische Live-Musik


ca. 19.00 Bayerischer Abend Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120



x xx xx x

x xxx x


SAMSTAG Wochenmarkt8.30 vor der Kirche10.00 - 13.00 Fünf >>Tibeter<<®-Kurs YOGA-Kurzprogramm für jedermann & jederfrau

jeden Alters. Bewegen - Atmen - EntspannenOberstdorf Therme, Kursraum, (außer 20.8.)Anmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065

10.00 Waldspaziergang mit Qigong und Naturwissen mit Wildnispädagoge Wolfgang Schmid


10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube, Info: 08322 809940

16.00 Musik am Nachmittag, (außer 30.7., 6.8., 20.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

18.00 Musik-Dämmerschoppen Ortsteil Rubi, Landgasthof Almenhof 19.00 Live-Musik verschiedener Allgäuer Musiker Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994

ca. 19.00 Fondue-Abend im Weinkeller Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120


SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier (außer 14.8., 21.8.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“bei günstiger Witterung im Kurpark

10.30 Zünftiger Weißwurstfrühschoppen mit HausmusikHotel Traube, Info: 08322 809940


16.00 Tanztee, (außer 14.8., 21.8.) Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“


19.00 Einheimische Musiker sorgen für gute Stimmung Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 80994

19.00 Zünftige und heimatliche ZitherklängeHotel-Restaurant Waldesruhe - Info-Tel.: 08322 6010


Das aktuelle Musikprogramm im Oberstdorf Haus entnehmen Sie bitte dem Aushang!


24OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN 29.7. - 2.8.2011 VERANSTALTUNGEN 3.8. - 7.8.2011VERANSTALTUNGEN 3.8. - 7.8.2011

x xx xx x

VERANSTALTUNGEN 29.7. - 2.8.2011

3.8. Delikatessen am Wegesrand, Kräuerwanderung MITTWOCH mit Workshop, Zubereitung und Verkostung10.00 Alpenrose Tiefenbach11.00 Evang. Berggottesdienst

Anfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle um 10.00 Uhr, Rückfahrt um 13.00 UhrBerggasthof Laiter, entfällt bei Regen

19.00 Heimatabend - So klingts bei isMusikkapelle Oberstdorf u. Trio Almajo, BurgbergWaldfestplatz Tiefenbach

19.30 Dream-Sound sorgt für Stimmung und gute Laune Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

19.30 Abend der Begegnungim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersEvang. Christuskirche, Eintritt frei (Spenden erbeten)

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangRubi Dorfplatz, bei schl. Witterung am 9.8., 19.30 Uhr

20.00 Schlüssel zum Glück, Vortrag von Thomas Göppel,Dipl.-Sozialpädagoge, Dipl.- Theologe, Behinder-tenseelsorge Augsburg, Johannisheim

4.8. Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen - 2DONNERSTAG Führerin: Regine Willinsky, Dauer 2 - 3 Stunden10.00 Fellhornbahn Talstation11.00 Kath. Bergmesse

mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert Weber Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Kammermusik: „Vokal - Tonal“. Lieder und Arien mit und ohne Worte

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersEvang. Christuskirche

20.30 Heimatabend der Plattlergruppe Schöllang, mit Trio Obacht und Breitachtaler JohlarSchelchwangsaal Schöllang

20.30 Pfundtners Bayerische BühneBayerisches Lustspiel in 3 Akten

„Der Hausdrach im Himmelhof“,Alpenrose TiefenbachKostenloser Bustransfer Oberstdorf - Tiefenbach (Anmel-dung beim Kartenvorverkauf erforderlich)KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700 290

5.8. Stimmung pur mit EnjoyFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

6.8. Heilung durch WandlungSAMSTAG Referent: Manfred Alraun, Medizinphysiker10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Oberstdorfer Dorffest Marktplatz

11.00 Eröffnung durch die Böllerschützen des Kgl. Priv. Schützenvereins Oberstdorf17.30 Ski-Freestyle-Nachwuchs- Trampolin-Show

Musikpavillon im Kurpark11.00 „Trio Obacht“ live (bis 17.30 Uhr)19.15 Begrüßung durch den 1. Bürgermeister Laurent Mies19.30 Ski-Freestyle-Nachwuchs- Trampolin-Show19.45 „Goldbergmusikanten“ live (bis 24.00 Uhr)

Pfarrgarten11.00 Frühschoppen mit dem Quintett „Uifach so!“ (bis 15.30 Uhr)15.30 „Engelpolzer Dorfmusikanten“ (bis 18.30 Uhr) 19.30 Unterhaltung mit der Musikkapelle Oberstdorf

Kinderland ganztägig - Eintritt frei

11.00 Evang. Berggottesdienst - im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers mit Studierenden

Fellhorn, Station Schlappoldsee, (bei Regen in der „Bergschau 2037“, Gipfelstation Fellhornbahn)

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

7.8. Trientiner Bergsteigerchor „Castion Faver“SONNTAG im Rahmen der kath. Bergmesse11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee19.00 Int. Musiktreffen „Eurostage 2011“

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ 20.00 Forum junger Preisträger „Von fremden Ländern und Menschen“


DO 4.8.20.30

Pfundtners Bayerische Bühne Oberstdorfer Dorffest

MI 3.8.20.00

Musikkapelle Schöllang Trientiner Bergsteigerchor

So 7.8.11.00Sa 6.8.

11.00

August.indd 7 21.07.2011 13:03:46

VERANSTALTUNGEN

29. Juli - 2. September 2011

bis 6.11 Gleitschirm Tandemflugtäglich vom Nebelhorn (bei guter Witterung) alle 1,5 Stunden Info-Telefon: 08322 800533 oder 0151 127 66111

täglich Oberstdorfer Marktbähnle genauen Fahrplan in der Tourist-Info erhältlich

JULI 2011

bis 31.7. Gebrgoibe Open Golf Woche - SO Golfplatz

28.7. Oberstdorfer Musiksommer 2011bis 18.8. „Länderspiele“ - Musikalische Begegnungen von

Regionen, Ländern und Kontinenten Info-Telefon: 08322 700-467 www.oberstdorfer-musiksommer.de

29.7. Plattlergrillfest FREITAG mit Einlage der Jugendplattlergruppe18.00 Waldfestplatz Schöllang19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

30.7. Umgang mit Trauer und Tod eines AngehörigenSAMSTAG Ref.: Andrea Heinz, Dipl. Psych., Traumatherapeutin10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 Kinderkonzert „Die Blechhörnchen“im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

x xx xx x

x xxx x

19.30 Brauereifest mit dem Duo Alpin Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

ca. 20.00 90jähriges Jubiläum FC OberstdorfFestabendOberstdorf Haus

31.7. Bergfest mit KinderolympiadeSONNTAG mit buntem Familienprogramm Söllereck12.00 Kleine Alpenrundfahrt, Hochtannbergstraße, Bregenzer Wald, Lechtaler Alpen, Tannheimer Tal

Treffpunkt: Busbahnhof Tel. 08322 4811 - Anmeldung erfoderlich!

20.00 „Russische Seele trifft 1001 Nacht“im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

AUGUST 2011

1.8. Kolping Kinderkleider BasarMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30 - 17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

2.8. Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen - 1DIENSTAG Führerin: Regine Willinsky, Dauer 2 - 3 Stunden10.00 Nebelhornbahn Talstation10.15 Das 12-Stufen-Programm im Vergleich mit anderen Wegen zur Ganzheit

Ref.: Karl-Heinz Knebel, KörpertherapeutAdula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

10.30 Kennenlernen von ca. 80 Garten- und Wildkräu- tern, mit anschließenden Kostproben

Weinklause - Kräutergarten11.00 Kath. Bergmesse

mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

12.30 Gämsen, Murmele und andere Bewohner der Berge hautnah erleben,

Führer: Oliver Scherm (Fachber. f. Umweltbildung)Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick

14.30 Kaffeetreff - Kolpinghaus 19.30 Allgäu-Power mit Bernd Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

HK

-Wer

bung! Gemütliches Restaurant mit Weinstuben

! Gutes und Deftiges aus dem Allgäu: Großes Haxenessen donnerstags bei Live-Musik Sonntags braten wir für Sie frisch die Bauernente

! Trendgerichte mit frischen Kräutern und große Auswahl an Salaten

! Frühstück vom großen Buffet

! Kein Ruhetag - Parkplatz am Haus

! Weinklause-Bar zum Essen... Feiern... Tanzen... (in der Saison mit Live-Band)

Tel. 08322/9693-0 - Fax 08322/8720 - Oberstdorf, direkt am Kurzentrum und Oberstdorf Therme

"""

Familienfreundliches Haus !



25VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN 29.7. - 2.8.2011 VERANSTALTUNGEN 3.8. - 7.8.2011VERANSTALTUNGEN 3.8. - 7.8.2011

x xx xx x



Anfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle um 10.00 Uhr, Rückfahrt um 13.00 UhrBerggasthof Laiter, entfällt bei Regen



19.30 Abend der Begegnungim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersEvang. Christuskirche, Eintritt frei (Spenden erbeten)

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangRubi Dorfplatz, bei schl. Witterung am 9.8., 19.30 Uhr

20.00 Schlüssel zum Glück, Vortrag von Thomas Göppel,Dipl.-Sozialpädagoge, Dipl.- Theologe, Behinder-tenseelsorge Augsburg, Johannisheim

4.8. Pflanzenwelt der Allgäuer Alpen - 2DONNERSTAG Führerin: Regine Willinsky, Dauer 2 - 3 Stunden10.00 Fellhornbahn Talstation11.00 Kath. Bergmesse

mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen


20.00 Kammermusik: „Vokal - Tonal“. Lieder und Arien mit und ohne Worte


20.30 Heimatabend der Plattlergruppe Schöllang, mit Trio Obacht und Breitachtaler JohlarSchelchwangsaal Schöllang


„Der Hausdrach im Himmelhof“,Alpenrose TiefenbachKostenloser Bustransfer Oberstdorf - Tiefenbach (Anmel-dung beim Kartenvorverkauf erforderlich)KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700 290

5.8. Stimmung pur mit EnjoyFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

6.8. Heilung durch WandlungSAMSTAG Referent: Manfred Alraun, Medizinphysiker10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Oberstdorfer Dorffest Marktplatz

11.00 Eröffnung durch die Böllerschützen des Kgl. Priv. Schützenvereins Oberstdorf17.30 Ski-Freestyle-Nachwuchs- Trampolin-Show

Musikpavillon im Kurpark11.00 „Trio Obacht“ live (bis 17.30 Uhr)19.15 Begrüßung durch den 1. Bürgermeister Laurent Mies19.30 Ski-Freestyle-Nachwuchs- Trampolin-Show19.45 „Goldbergmusikanten“ live (bis 24.00 Uhr)

Pfarrgarten11.00 Frühschoppen mit dem Quintett „Uifach so!“ (bis 15.30 Uhr)15.30 „Engelpolzer Dorfmusikanten“ (bis 18.30 Uhr) 19.30 Unterhaltung mit der Musikkapelle Oberstdorf

Kinderland ganztägig - Eintritt frei

11.00 Evang. Berggottesdienst - im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers mit Studierenden

Fellhorn, Station Schlappoldsee, (bei Regen in der „Bergschau 2037“, Gipfelstation Fellhornbahn)

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

7.8. Trientiner Bergsteigerchor „Castion Faver“SONNTAG im Rahmen der kath. Bergmesse11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee19.00 Int. Musiktreffen „Eurostage 2011“

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ 20.00 Forum junger Preisträger „Von fremden Ländern und Menschen“


DO 4.8.20.30

Pfundtners Bayerische Bühne Oberstdorfer Dorffest

MI 3.8.20.00

Musikkapelle Schöllang Trientiner Bergsteigerchor

So 7.8.11.00Sa 6.8.

11.00


26OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN 8.8. - 11.8.2011 VERANSTALTUNGEN 12.8. - 19.8.2011VERANSTALTUNGEN 12.8. - 19.8.2011

x xx xx x

x xxx x

12.8. Literarischer WaldspaziergangFREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee10.00 Talstation Söllereckbahn17.00 Großes Kult- und Biergarten-Sommerfest mit den Widdersteinern Hotel Traube, Bayer. Biergarten19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern

Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

13.8. Birgsauer SommerfestSAMSTAG Ein Fest und viel Spaß für die ganze Familie!9.00 Hotel Birgsauer Hof10.00 - 17.00 Allgäuer Inspirationstag

Der eigenen Natur auf der SpurParkhotel FrankAnmeldung: 08322 9872980 oder [email protected]

10.15 Essen - bewusst, gesund und liebevollRef.: Helga Brunner, ErnährungstherapeutinAdula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit Extreme Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

14.8. Musikalischer LiteraturgottesdienstSONNTAG mit dem Buch „Der Kontrabass“ von Patrick Süsskind10.00 Evang. Christuskirche11.00 Open Air Jazz Frühschoppen

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersSöllereck, Berghaus Schönblick

20.00 „Mission Bläserquintett“, Ensemble Carion,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

15.8. Ausflugsfahrt zum Kneippkurort Bad WörishofenMONTAG und zum Thermalbad Wörishofen11.00 Treffpunkt Busbahnhof

Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 4811

11.00 Waldfest in Tiefenbach des Trachtenvereins Breitachtaler, mit Musikka-pelle Ottacker, und „Uifachso“Waldfestplatz Tiefenbach

16.8. Was ist Psychotherapie?DIENSTAG Ref.: Michael Gerlach, Dipl. Psychologe10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmesse mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,beim Cafe Breitenberg, entfällt bei Regen

14.30 - 17.30 Kolping Kinderkleider Basar Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10



20.00 Von Finnland bis zu den AlpenOrchester Akademie, im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersKath. Pfarrkirche

17.8. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick11.00 entfällt bei Regen

19.30 Oldies und Evergreens mit der Tanzkapelle Immergrün, Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

19.30 Singen verleiht der Seele Flügel - Offenes SingenEvang. Gemeindehaus

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangReichenbach / Gaißalpparkplatzbei schlechter Witterung am Dienstag 23.8.

20.00 „Transhumanz“ - Der letzte große ViehtriebDia-Filmvortrag von Stefan HämmerleEr berichtet in seinem Vortrag über das Leben und die Arbeit der im Einklang mir der Natur stehen-den Hirten auf der iberischen Halbinsel. Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

20.00 Der eine Gott und die vielen ReligionenVortrag von Erwin Neu, Theologe und Naturwis-senschaftler, Johannisheim

18.8. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Festliches Schlusskonzert „African Tales“im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ KVV: Tourist-Information 08322 700-290

19. - 21.8. 12. Oberstdorfer Weinfest im KurparkFR - SO Die Winzer aus Rheinhessen präsentieren an drei 11.00 - 18.00 Tagen ihre Waren aus ihrem klassischen Anbauge- biet und laden herzlich ein.

Programmablauf: Fr 18.00 Goldberg-MusikantenSa 11.00 Männergesangverein Oberstdorf 18.00 Bodensee-QuintettSo 11.00 Konzert der Blasmusik Musikkapelle Oberstdorf 16.00 Alpenblick Musikanten

Kurpark (bei Regen im Oberstdorf Haus)

FR 12.8.17.00

Sommerfest m.d. Widdersteinern

MI 17.8.20.00

Dia-Filmvortrag von S. Hämmerle Oberstdorfer Weinfest

DO 11.8.20.30

ABBA 99 - die Kultshow

FR 19. - SO 21.8.

August.indd 9 21.07.2011 13:03:48

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

8.8. Der Ruf der BerufungMONTAG Vortrag von Peter Bloch19.00 Alpenrose Tiefenbach

9.8. Das Heilprinzip der therapeuthischen GemeinschaftDIENSTAG Referent: Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmessemit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,Oytal, 500 m nach dem Oytalhaus, entfällt bei Regen

19.00 Der Ruf der Berufung Vortrag von Peter Bloch

Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Musikalische Soirée - Concert Surpriseim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersJohannisheim

20.00 Felix Leibrock erweckt Luther zu neuem Leben -Der evang. Pfarrer präsentiert seinen neuen Roman „Lutherleben“, ein spannendes provokantes Werk.evang. Gemeindehaus


Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

18.00 + Schlusskonzert der Meisterkurse20.30 im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers

Johannisheim19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangSchöllang, bei schl. Witterung im Schelchwangsaal

11.8. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,11.00 auf der Laiter / neben dem Gasthof, entfällt bei Regen

14.30 SeniorennachmittagVeranstalter: BRKBRK-Seniorenheim

18.00 + Schlusskonzert der Meisterkurse20.30 im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers

Johannisheim19.30 Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert Weber Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.30 ABBA 99 - die Kultshowmit „Best of ABBA“ zurück in die 70er ! ABBA 99 bringen mit ihrer überzeugenden Show und den Original-Outfits die wunderbaren, zeitlo-sen Hits der 70‘er Jahre wieder auf die Bühne und lassen die einmalige Glamour- und Glitzerzeit neu aufleben.Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“, Vorverkauf: Tourist-Info: 08322 700-290

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

buer

o-w

ichm

ann.

de

Reichenbach 887561 Oberstdorf/Reichenbachinfo@daswirtshaus-allgaeu.dewww.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923

L a n d g a s t h o f

87561 Oberstdorf/Reichenbach 8

[email protected]

www.daswirtshaus-allgaeu.deTel. 08326-7923

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

Jeden Freitag im Advent - Allgäuer SchmankerlmenüJeden Samstag im Advent - Candle-Light-Dinner

Menübeginn jeweils ab 1830 Uhr -

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46


Sigrid Gorke Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFEN

Tel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und KatzenWaschen - Schneiden - Scheren - Trimmen

Zahnpflege - HundeerziehungExklusives Hundezubehörauch in Maßanfertigung

HundefotografieNEU: Hunde- und Katzenfutter von BELCANDOohne künstliche Farb-, Geschmacks- und Konservierungsstoffehergestellt in Deutschland


27VERANSTALTUNGEN 8.8. - 11.8.2011 VERANSTALTUNGEN 12.8. - 19.8.2011VERANSTALTUNGEN 12.8. - 19.8.2011

x xx xx x

x xxx x

12.8. Literarischer WaldspaziergangFREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee10.00 Talstation Söllereckbahn17.00 Großes Kult- und Biergarten-Sommerfest mit den Widdersteinern Hotel Traube, Bayer. Biergarten19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern


13.8. Birgsauer SommerfestSAMSTAG Ein Fest und viel Spaß für die ganze Familie!9.00 Hotel Birgsauer Hof10.00 - 17.00 Allgäuer Inspirationstag

Der eigenen Natur auf der SpurParkhotel FrankAnmeldung: 08322 9872980 oder [email protected]

10.15 Essen - bewusst, gesund und liebevollRef.: Helga Brunner, ErnährungstherapeutinAdula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-Party mit Extreme Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

14.8. Musikalischer LiteraturgottesdienstSONNTAG mit dem Buch „Der Kontrabass“ von Patrick Süsskind10.00 Evang. Christuskirche11.00 Open Air Jazz Frühschoppen

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersSöllereck, Berghaus Schönblick

20.00 „Mission Bläserquintett“, Ensemble Carion,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

15.8. Ausflugsfahrt zum Kneippkurort Bad WörishofenMONTAG und zum Thermalbad Wörishofen11.00 Treffpunkt Busbahnhof

Anmeldung erforderlich, Tel. 08322 4811

11.00 Waldfest in Tiefenbach des Trachtenvereins Breitachtaler, mit Musikka-pelle Ottacker, und „Uifachso“Waldfestplatz Tiefenbach

16.8. Was ist Psychotherapie?DIENSTAG Ref.: Michael Gerlach, Dipl. Psychologe10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmesse mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,beim Cafe Breitenberg, entfällt bei Regen

14.30 - 17.30 Kolping Kinderkleider Basar Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10



20.00 Von Finnland bis zu den AlpenOrchester Akademie, im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersKath. Pfarrkirche


19.30 Oldies und Evergreens mit der Tanzkapelle Immergrün, Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908


20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangReichenbach / Gaißalpparkplatzbei schlechter Witterung am Dienstag 23.8.

20.00 „Transhumanz“ - Der letzte große ViehtriebDia-Filmvortrag von Stefan HämmerleEr berichtet in seinem Vortrag über das Leben und die Arbeit der im Einklang mir der Natur stehen-den Hirten auf der iberischen Halbinsel. Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

20.00 Der eine Gott und die vielen ReligionenVortrag von Erwin Neu, Theologe und Naturwis-senschaftler, Johannisheim

18.8. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

19.30 Power-Party mit Dieter Kölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Festliches Schlusskonzert „African Tales“im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ KVV: Tourist-Information 08322 700-290

19. - 21.8. 12. Oberstdorfer Weinfest im KurparkFR - SO Die Winzer aus Rheinhessen präsentieren an drei 11.00 - 18.00 Tagen ihre Waren aus ihrem klassischen Anbauge- biet und laden herzlich ein.

Programmablauf: Fr 18.00 Goldberg-MusikantenSa 11.00 Männergesangverein Oberstdorf 18.00 Bodensee-QuintettSo 11.00 Konzert der Blasmusik Musikkapelle Oberstdorf 16.00 Alpenblick Musikanten

Kurpark (bei Regen im Oberstdorf Haus)

FR 12.8.17.00

Sommerfest m.d. Widdersteinern

MI 17.8.20.00

Dia-Filmvortrag von S. Hämmerle Oberstdorfer Weinfest

DO 11.8.20.30

ABBA 99 - die Kultshow

FR 19. - SO 21.8.


28OBERSTDORFMAGAZIN VERANSTALTUNGEN 27.8. - 2.9.2011VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN 19.8. - 26.8.2011

27.8. VortragSAMSTAG Ref.: Christian Willumeit, Psychotherapeut10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-PowerDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Maxim Kowalew Don Kosakenrussisch orthodoxe Kirchengesänge und Balladenevang. Christuskirche KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290

28.8. BergmesseSONNTG am Stitzel11.00

29.8. Glanzlichter der OperetteMONTAG Solisten der Staatsoper Brünn 20.30 Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290

30.8. Frieden mit der Co-Abhängigkeit, ein Weg im DIENSTAG 12 Schritte-Programm10.15 Referent: Tamara-Maria Huber Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmesse mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC,

neben Gasthof Laiter, entfällt bei Regen

19.30 Allgäu-Power mit BerndDampfbierbrauerei



18.00 Dinner im Turm„Schwaben & Altbayern“Erdinger Arena

19.00 „Isa Huimat“ mit den Jugendgruppen des Trachtenvereins Oberstdorf

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“19.30 Singen verleiht der Seele Flügel - Offenes Singen

Evang. Gemeindehaus19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom



x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 27.8. - 2.9.2011VERANSTALTUNGEN 19.8. - 26.8.2011

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangRubi Dorfplatz, bei Regen am Die. 6.9., 19.30 Uhr

20.00 Die vier Jahreszeiten in Bild und TonDiavortrag von Horst SchneidereitJohannisheim

SEPTEMBER 2011

1.9. - 3.9. FIS Schüler Grand PrixDO - SA Erdinger Arena

1.9. - 4.9. FIS Sommer Grand PrixDO - SO Nordische Kombination Erdinger Arena

1.9. Der Ruf der BerufungDONNERSTAG Vortrag von Peter Bloch19.00 Alpenrose Tiefenbach19.30 Stimmung & Gaudi mit Robby Fuchs Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908


„Meine Nichte - Deine Nichte“,Alpenrose TiefenbachKostenloser Bustransfer Oberstdorf - Tiefenbach (Anmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich)KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700 290

2.9. Stimmung und Gaudi mit den HolzfüchsenFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Besuchen Sie die Veranstaltungen!Dieses Programm wurde zum 20. Juli 2011 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.

August.indd 11 21.07.2011 13:03:50

x xx xx x

x xxx x

19.8. Brauereifest mit dem Duo AlpinFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Musicals on Icefantastische Eisshow mit internationalen Stars Zu den Klängen von Andrew Lloyd Webber, Elton John, Leonard Bernstein, ABBA, Udo Jürgens ... entführen wir Sie in die Welt der Musicals.Eissportzentrum KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290 und Eissportzentrum, Tel. 08322 700-530

20.8. 90jähriges Jubiläum FC OberstdorfSAMSTAG Oybele10.15 Die Hoffnung, die Emotions Anonymous zu bieten hat

Selbsthilfegruppe für emotionale Gesundheit Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Alpen Country mit den Goldberg-MusikantenDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

21.8. Kennenlernen von ca. 80 Garten- undSONNTAG Wildkräutern, mit anschließenden Kostproben10.30 Weinklause - Kräutergarten11.00 Evang. Berggottesdienst, mit Sommerkonzert, Pfarrer Christian Riewald (Wasserburg) Fellhorn, Station Schlappoldsee11.30 Evang. Berggottesdienst, Oberstdorfer Bergfest mit Oberstdorfer Volksmusikgruppen Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick12.00 Kleine Alpenrundfahrt, Hochtannbergstraße, Bregenzer Wald, Lechtaler Alpen, Tannheimer Tal

Treffpunkt: Busbahnhof Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

22.8. Bergwandern im KleinwalsertalMONTAG Videofilm-Vortrag von Gerhard Soellinger20.00 Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

23.8. -entweder oder, oder und ...?DIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090


Oytal, 500 m nach dem Oytalhaus, entfällt bei Regen

19.00 Der Ruf der Berufung Vortrag von Peter Bloch

Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“


19.00 Allgäuer Hausmusik von jungen Künstlernund literarische Texte gelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SACKurpark (bei Regen im Oberstdorf Haus) Eintritt frei

19.30 Allgäu-Power mit BerndDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

24.8. Evang. BerggottesdienstMITTWOCH Söllereck, Alpe Schrattenwang11.00 entfällt bei Regen

19.00 Heimatabend - So klingts bei isMusikkapelle Oberstdorf und dem Trio Almajo, BurgbergWaldfestplatz Tiefenbach

19.30 Sudhaus-Party mit den AlpenstreunernDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908


20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangSchöllang, Kurpark, bei Regen im Schelchwangsaal

20.00 Das Leben - Lebensspuren, Lebensfreude ...Vortrag von Bernhard Gomm, StuttgartJohannisheim

25.8. Kath. BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC11.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.30 Globalkryner 2011Welthits im Oberkrainer Sound Mit Welthits im legendären Oberkrainer Sound haben sie eine neue Musikrichtung etabliert und in den letzten sieben Jahren die Bühnen zwischen Kiew und Köln, zwischen Mühldorf und Mexico City gerockt. Beim Grand Prix d‘Eurovision 2005 traten sie für Österreich an.Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“. KVV: Tourist-Info: 08322 700-290

26.8. Literarischer WaldspaziergangFREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee10.00 Talstation Söllereckbahn19.30 Oldie-Party mit Extreme Dampfbierbrauerei


Pfundtners Bayerische BühneGlanzlichter der Operette

DO 25.8.20.30

Globalkryner

MO 29.8.20.30

DO 1.9.20.00

Musicals on Ice

Fr 19.8.20.00


29VERANSTALTUNGEN 27.8. - 2.9.2011VERANSTALTUNGEN WÖCHENTLICHVERANSTALTUNGEN 19.8. - 26.8.2011

27.8. VortragSAMSTAG Ref.: Christian Willumeit, Psychotherapeut10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-PowerDampfbierbrauerei


20.00 Maxim Kowalew Don Kosakenrussisch orthodoxe Kirchengesänge und Balladenevang. Christuskirche KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290

28.8. BergmesseSONNTG am Stitzel11.00

29.8. Glanzlichter der OperetteMONTAG Solisten der Staatsoper Brünn 20.30 Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ KVV: Tourist-Info. Oberstdorf, Tel.: 08322 700-290

30.8. Frieden mit der Co-Abhängigkeit, ein Weg im DIENSTAG 12 Schritte-Programm10.15 Referent: Tamara-Maria Huber Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090


neben Gasthof Laiter, entfällt bei Regen

19.30 Allgäu-Power mit BerndDampfbierbrauerei



18.00 Dinner im Turm„Schwaben & Altbayern“Erdinger Arena

19.00 „Isa Huimat“ mit den Jugendgruppen des Trachtenvereins Oberstdorf

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“19.30 Singen verleiht der Seele Flügel - Offenes Singen

Evang. Gemeindehaus19.30 Die Partyband Alpenstarkstrom



x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN 27.8. - 2.9.2011VERANSTALTUNGEN 19.8. - 26.8.2011

20.00 Konzert der Blasmusikmit der Musikkapelle SchöllangRubi Dorfplatz, bei Regen am Die. 6.9., 19.30 Uhr

20.00 Die vier Jahreszeiten in Bild und TonDiavortrag von Horst SchneidereitJohannisheim

SEPTEMBER 2011

1.9. - 3.9. FIS Schüler Grand PrixDO - SA Erdinger Arena

1.9. - 4.9. FIS Sommer Grand PrixDO - SO Nordische Kombination Erdinger Arena

1.9. Der Ruf der BerufungDONNERSTAG Vortrag von Peter Bloch19.00 Alpenrose Tiefenbach19.30 Stimmung & Gaudi mit Robby Fuchs Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908


„Meine Nichte - Deine Nichte“,Alpenrose TiefenbachKostenloser Bustransfer Oberstdorf - Tiefenbach (Anmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich)KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700 290

2.9. Stimmung und Gaudi mit den HolzfüchsenFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Besuchen Sie die Veranstaltungen!Dieses Programm wurde zum 20. Juli 2011 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.


30OBERSTDORFMAGAZIN

KULTURDORF KULTURDORF

Damals ... im August 1891

VOR 120 JAHREN: DIE KEMPTNER HÜTTE WIRD EINGEWEIHT1846 m hoch ist die Kemptner Hütte gelegen und in rund 2,5 Stunden von Spielmannsau und in etwa 3,5 Stunden von Oberstdorf aus zu erreichen.

Ein Großereignis war die Einweihungsfeier damals, nachdem 1888 der Weg durch den Sperrbachtobel angelegt und die Hütte gebaut war. Dabei entwickelte sich das Wegebauprojekt durch den Tobel als ein schwieriges und kostenintensives Unterfangen. Schon 1874 angedacht, verwirklichte die Sektion Allgäu-Kempten den Weg schließlich zusammen mit der Wegmacherfamilie Klein aus Rubi. Und dann konnte man endlich den Traum von der Hütte auf dem Mädelejoch wahrmachen: Seit 1891 steht von der Kemptner Hütte aus dem Bergfreund die gewaltige Allgäuer Gipfelwelt offen.Dem Ideal eines Hüttenanstiegs mit alpinem Charakter in ein-drucksvoller Szenerie wird kaum ein Weg mehr gerecht als der durch den Sperrbachtobel. Hier steigt die Spannung für jeden Bergsteiger mit jedem Meter hinauf zum Schutzhaus. Zunächst von Oberstdorf durch das schöne Trettachtal, vorbei am romanti-

schen Christlessee Richtung Spielmannsau. Entlang der rauschen-den Trettach stimmt man sich ohne größere Steigungen aufs Hochgebirge ein. Nach der Spielmannsau lässt man die Trettach in schattigen Wäldern unter sich. Am Sperrbach angekommen wird es nun endgültig steiler. Und dann geht es im wilden Sperrbach-tobel entlang – die Szenerie wird deutlich alpiner. Der Pfad ist an den schmalen Stellen gut abgesichert, so dass man mit Vorsicht und entsprechendem Schuhwerk die atemberaubend gelegene Kemptner Hütte sicher erreicht. Hier empfängt den Besucher heute die Hüttenwirtsfamilie Braxmair, und man wird verwöhnt wie in einem guten Hotel, mit warmer Küche von mittags bis abends. Eine große alpine Bergsteiger-Unterkunft ist sie, liegt sie doch am berühmten und viel begangenen Heilbronner Weg in beein-druckender Hochgebirgsszenerie. Von hier aus lassen sich zahl-reiche hochalpine Bergwanderungen und Gipfeltouren starten, sei es zum Großen Krottenkopf (2657 m) oder vielleicht auf die Mäde-legabel (2645 m), und auch die Kletterer finden lohnende Ziele in erreichbarer Nähe. Der Blick aber wird gefesselt von dem zacken-reichen, langen und wild zerrissenen Krottenspitzgrat, der mit sei-nen fast 30 Seillängen eine Herausforderung für erfahrene alpine Felsgeher darstellt. Gabi Braxmair, die freundliche Hüttenwirtin, die seit 2001 die Kemptner Hütte mit ihrem Mann Martin bewirtschaftet, kennt das Hüttenleben von klein auf. Sie stammt aus einer regelrechten Hüt-tenwirtsfamilie, hat die Hütte von ihren Eltern übernommen und lebt hier bereits seit 1973. So weiß dann auch ihre Mutter, Frau Wagner, eine Menge zu erzählen: Kemptner Hütte 1891 Archiv Heckmair/Auffermann

Foto: Braxmair


31KULTURDORF KULTURDORF

„1973 haben mein Mann und ich mit unseren drei Kindern (6 Mo -nate, 3 und 4 Jahre) die Kemptner Hütte übernommen. Bis dahin war sie abschnittsweise erneuert worden, damit man sie nicht ganz schließen musste, denn sie wird ja für den Heilbronner Weg gebraucht. So konnten wir eine renovierte Hütte übernehmen, die mit 300 Lagern und 180 Sitzplätzen eine der größten über-haupt war. Später wurde dann noch der Anbau mit der Veranda und dem neuen Schuh- und Trockenraum errichtet. Ja, und dann sind wir bald 30 Jahre oben geblieben. Zwar hatten wir schon vorgehabt, langfristig zu bleiben, aber dass es dann so lange wurde …! Die Kinder fühlten sich wohl und haben immer Freude gehabt. Später, als sie wegen der Schule die Woche über im Tal bei meiner Mutter bzw. Schwiegermutter blieben, gab es auch schon mal ein bisschen Heimweh, aber das war bald wieder vergessen. Aber man muss auch sagen, dass es viel Arbeit ist. Ich bin um 4.30 Uhr aufgestanden und erst um 21 Uhr abends aus der Küche rausgekommen, ohne einen freien Tag – da ist man nach der Sai-son wirklich geschafft. Unsere Kinder haben immer gerne gehol-fen. So ging dann auch der Wechsel der Hütte auf die nächste Generation fließend. Meine Tochter Gabi und ihr Mann haben schon vorher mitgemacht, bevor sie die Hütte dann ganz von uns übernommen haben. Für unsere Kinder und auch für die Enkel ist es eine ganz andere Welt da oben. Wir hatten keinen Fernseher und 20 Jahre sogar auch kein Telefon, nur Funk ins Tal, haben aber nichts vermisst. Auch heute ist Gott sei Dank der Handy-Empfang nur einen Kilo-meter vor der Hütte möglich – mich würde das dauernde Geklingel verrückt machen. Jetzt haben wir oben ein Funktelefon, das für die Arbeit schon eine Erleichterung ist, denn man kann schneller mal etwas nachbestellen und besorgen lassen. Auch die Material-seilbahn bis direkt zur Hütte hat viel Entlastung gebracht. Wir mussten früher noch mit Pferd oder Traktor los, um die Sachen den letzten Kilometer zur Hütte zu transportieren.Aber so ändert sich eben alles. Heute ist auch der Fernwanderweg ganz wichtig für die Kemptner Hütte. Das ist ein Segen, so ist die Hütte gut ausgelastet. Bei der Belegung hat sich ebenfalls viel geändert: Die meisten buchen ihren Platz im Voraus, was inzwi-schen sogar per E-Mail möglich ist, und viele kommen gruppen-weise mit den Bergschulen. Und selbst wenn es ganz voll wird, bekommt man eine Matratze und eine Decke für das ‚Notlager‘. Das war früher wirklich anders, da gehörte es einfach dazu, dass man mal auf den Bänken im Gastraum oder auf dem Boden schlafen musste.“ Uli Auffermann

Genießen Sie regionale,frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“in angenehmer Atmosphäre.

HerzlichWillkommen beiFamilie Rieger!

... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!... mmmh!Komplett überdachte Terrasse

Ab 1700 Uhr geöffnet1700-2200 Uhr warme KücheMontag RuhetagRankgasse 787561 OBERSTDORFTelefon 08322/3831www.riegers-restaurant.de


32OBERSTDORFMAGAZIN


Ausstellung: bis 9. Oktober, jeweils Donnerstag bis Sonntag von 15 bis 18 Uhr

Seit 1994 wird das Kunsthaus Villa Jauss, prominent gelegen im Fuggerpark zu Oberstdorf, als Kulturforum genutzt. Kulturschaf-fende und Kulturgenießer fühlen sich in diesem architektonischen Prachtstück der Gründerzeit gleichermaßen wohl. Die 1997 gegründete Initiative Villa Jauss e.V. hatte es sich mit ihren Mitgliedern zur Aufgabe gemacht, das Haus zu sanieren und für den heute bestehenden Kulturbetrieb umzurüsten. Durch groß-zügige Spenden in den letzten Jahren wurden die Voraussetzungen geschaffen, im Jahr 2004 der Stiftung Hugo J. Tauscher, mit ihren Zeichnungen und Graphiken des 20. Jahrhunderts als ständige Sammlung den Einzug zu ermöglichen. Monetäre Zu wendungen begeisterter Villa-Jauss-Freunde bilden zusätzlich die Grundlage für wichtige temporäre Ausstellungsprojekte. Das Kunsthaus Villa Jauss hat im kulturellen Leben des Oberallgäus, des Allgäus und auch darüber hinaus einen nicht mehr wegzudenkenden Stellenwert erlangt.Im Jahr 2011 werden unter dem Titel Welt-(er)-findung zeitgenös-sische Photographien gezeigt. Als Kunstform sucht Photographie die Verbindung, aber auch den Gegensatz von einer gefundenen und erfundenen Welt. Was ist Wirklichkeit? Was ist Fiktion? Die Auswahl im Kunsthaus Villa Jauss führt den Betrachter ins Zentrum dieser Fragen.Möglich macht dies der Sammler Prof. Dr. Dr. Thomas Olbricht. Seine Sammelleidenschaft hat in den vergangenen 25 Jahren eine der umfangreichsten Privatsammlungen Europas zusammengetra-

Desirée Dolron – Xteriours V, 2001– 2009, © Desirée Dolron

WELT-(ER)-FINDUNG, ZEITGENÖSSISCHE PHOTOGRAPHIE aus der Sammlung Olbricht im Kunsthaus Villa Jauss

gen. Die Sammlung umfasst Arbeiten vom Beginn des 16. Jahr-hunderts bis zur jüngsten Gegenwartskunst. Die Sammlung, sowohl genre- als auch epochenübergreifend, ist geprägt durch seine subjektive Auswahl, wobei der Wunsch nach Entdecken und Verstehen des Menschseins die Triebfeder bildet: existenzielle The-men wie Eros, Tod und Vergänglichkeit bilden programmatische Schwerpunkte der Olbricht-Collection. Als ständige Präsentations-fläche wurde 2010 der „me Collectors Room“ in Berlin eröffnet.Thomas Olbricht verfolgt seit Mitte der 90er-Jahre auch die Photo-graphie im Kunstkontext. In Oberstdorf ermöglicht er dem Publi-kum Begegnungen mit Werken von Cindy Sherman, Diane Arbus, Thomas Struth, Thomas Ruff, Thomas Demand, Katharina Bosse, Bettina Rheims, Helmut Newton, Daniela Rossell, Taryn Simon, Loretta Lux, Desirée Dolron, Elger Esser, Jean Marc Bustamente, Jürgen Teller, Martin Parr, Andres Serrano, Doug Hall, Paul Outerbrige jr., …



BERGFEST AM SÖLLERECKSonntag, 31. Juli, ab 11 UhrMit buntem Familienprogramm ist heuer ein Fest für die ganze Familie im Bereich der Bergstation geplant. Spiel, Spaß und Span-nung bei der Kinderolympiade für die kleinen Gäste: Ab 11 Uhr gilt für die Kinder der olympische Gedanke „Dabei sein ist alles“.Gute Unterhaltung mit Witz und Niveau wird den Gästen auf der Terrasse des Berghauses Schönblick geboten: Die Lachmuskeln werden beansprucht – garantiert! Das Kinderkonzert „die Blechhörnchen“ im Rahmen des Oberst-dorfer Musiksommers am Samstag Abend stimmt die Kinder und Junggebliebene auf das Bergfest am Sonntag perfekt ein. Zu jeder verkauften Karte (Eintritt unter 12 Jahren gratis, sonst 10 Euro) gibt es eine Freifahrt auf dem SöllereckRodel.

KAPELLENFAHRT MIT DEM OBERSTDORFER MARKTBÄHNLEPfarrerin Daniela Ditz-Sievers und Pfarrer Roland Sievers sind ihre Reisebegleiter(in) auf der Kapellenfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle. Der Weg führt zu den Kapellen und Kirchen in Oberstdorf und Umgebung. Die Fahrt beginnt am Kurpark um 13.30 Uhr und dauert ca. zwei Stunden. Fahrpreis R 7,50. Für die Führungen wird um eine Spende gebeten.Termine: 2., 16. und 30. August.

OBERSTDORFER GESCHICHTE(N)Die Oberstdorfer Geschichte ist geprägt durch zahlreiche Persön-lichkeiten aus Politik, Sport und Kultur. Viele Gräber bekannter Oberstdorfer Bürgerinnen und Bürger bestehen noch heute. Dort-hin führt ein Spaziergang mit Pfarrer Roland Sievers auf dem

Oberstdorfer Waldfriedhof. Hier wird in Geschichten Geschichte lebendig. Dauer ca. eine Stunde. Treffpunkt an der Kapelle auf dem Friedhof. Termine: freitags, 10 Uhr: 29. Juli, 5. und 19. August.

MIT KNEIPP IN DEN TAGDer katholische Priester und Hydrotherapeut Sebastian Kneipp wäre heuer 190 Jahre alt geworden. Grund genug, sich seiner Ein-sichten zu erinnern, die dem Wohlbefinden des Menschen dienen sollen. So sagt er: „Kaum ein Umstand kann schädlicher auf die Gesundheit wirken als die Lebensweise unserer Tage. Es muss ein Ausgleich gefunden werden, um die überanstrengten Nerven zu stärken; ihre Kraft zu erhalten; es muss ein Gleichgewicht her-gestellt werden.“ Ab dem 18. Juli jeweils montags um 9 Uhr (außer 15. August) geht es gemeinsam mit Pfarrer Roland Sievers

darum, an der Kneippanlage in den Lorettowiesen den Tag im Sinne Kneipps zu beginnen. Geistliche Impulse, Körperübungen und natürlich das Wassertreten sollen den Start in den Tag gelingen und die eigene Balance finden lassen.

GutscheinRESTAURANT – CAFÉ ALPENROSE Oberstdorf-Tiefenbach

Für die zweite Person ist das Hauptgericht € 5,00 günstiger !Gültig vom 30. Juli bis 26. August 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen!

Gutschein bei Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!

HOTEL – RESTAURANT – CAFÉDie à-la-carte-Restaurants verwöhnen Sie mit einer leichten und gehobenen Feinschmeckerküche.

CATERING & PARTYSERVICEWir betreuen private Veranstaltungen,Firmen und Verbände bei Events, Festen und Feiern, Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen, Konfirmation, Weihnachtsfeiern.

GutscheinHOTEL - RESTAURANT - CAFÉ FUGGERHOF Oberstdorf

Für die zweite Person ist das Hauptgericht € 5,00 günstiger !Gültig vom 30. Juli bis 26. August 2011 von Montag bis Freitag außer an Feiertagen!

Gutschein bei Bestellung bitte vorzeigen – Einmalig zum Testen pro Paar!

Edgar BachschmidSpeichackerstraße 287561 Oberstdorf

Telefon 98322/ 96430 www.hotel-fuggerhof.de

Catering & Partyserv

ice

Dienstag Ruhetag

Mittwoch Ruhetag Edgar Bachschmid

Rohrmooserstr. 187561 Tiefenbach

Telefon 08322 / 964360www.alpenrose-oberstdorf.de

OM.indd 1 21.07.2011 12:01:42

JETZTwiederAll-Inclusive-Tage


34OBERSTDORFMAGAZIN


DER HAUSDRACH' IM HIMMELHOFPfundtners Bayerische Bühne Donnerstag, 4. August, 20.30 Uhr, Alpenrose TiefenbachDem Bauernpaar Toni und Sina bleibt leider zu ihrem Glück der Kindersegen versagt, was zu gewissen Spannungen führt. Dies nützt Mena, die Hausmagd, erfolgreich aus, um die beiden aus-einanderzubringen. Mena hat ihrerseits Heiratspläne mit Toni, der von ihr nichts wissen will. Als Sina, nach erfolgreicher Intrige von Mena, wegen einer angeblichen Liebschaft zwischen Toni und einer anderen Magd, im Streit den Hof verlässt, sieht sich Mena am Ziel ihrer Träume. Doch sie hat nicht mit der Liebe von Toni zu Sina gerechnet. Reumütig kehrt Sina zu Toni zurück, als sich der Irrtum aufklärt, zumal Sina ein Kind erwartet. Mit Schimpf und Schande wird Mena vom Hof gejagt.Karten bei der Tourist-Info Oberstdorf und Tiefenbach, Tel. 08322/700-290, Abendkasse ab 19 Uhr.

ABEND DER BEGEGNUNGPublikum, Künstler, Dozenten und Teilnehmer der Meisterkurse genießen den Geheimtipp des Oberstdorfer MusiksommersMittwoch, 3. August, 19.30 Uhr, Ev. Christuskirche, OberstdorfAuch in seinem 19. Jahr verwandelt der Oberstdorfer Musiksom-mer die Christuskirche in einen Konzertsaal. Neben den Konzerten mit herausragenden Künstlerinnen und Künstlern ist der Abend der Begegnung aus dem Programm nicht mehr wegzudenken. Bei kaum einer anderen Veranstaltung des Musiksommers sind sich Künstler und Publikum so nahe.

Während die Organisatoren des Oberstdorfer Musiksommers mit Dozenten und Studierenden für den Ohrenschmaus sorgen, küm-mert sich die Evangelische Kirchengemeinde Oberstdorf mit zahl-reichen freiwilligen Helfern und dank großzügiger Spenden von Privatpersonen und aus der Oberstdorfer Geschäftswelt um den Gaumenschmaus. Aus dieser Zusammenarbeit entsteht ein leben-diger und fröhlicher, dabei durchaus anspruchsvoller Abend der Begegnung, der bereits in die Geschichte des Oberstdorfer Musiksommers eingegangen ist.

„SCHLÜSSEL ZUM GLÜCK – ODER: WIR SIND UNSERES EIGENEN GLÜCKES SCHMIED“Mittwoch, 3. August, 20 Uhr, JohannisheimWarum nur sind so viele Menschen unglücklich? Warten sie viel-leicht darauf, dass ihnen das Glück einfach so in den Schoß fällt? Oder verwechseln sie Glück mit Geld, Reichtum, Ansehen und dergleichen? Dabei sind wir selber unseres Glückes Schmied. Wir allein haben die Schlüssel zu unserem Glück in der Hand.

So wollen wir der Frage nachgehen, wie wir dauerhaft zu mehr Lebensfreude und Glück kommen können. Neben grundlegenden Erkenntnissen, die hauptsächlich aus der Logotherapie nach Viktor Frankl und der modernen Glücksforschung stammen, geht es auch um ganz praktische Tipps und Umsetzungsmöglichkeiten für den Alltag. Ebenso schauen wir, was die Bibel dazu sagt.

www.seeweg.de . [email protected] . Kornau-Wanne 9 . 87561 Oberstdorf . Telefon: 08322.2245

durchgehend warme Küche

TOP-Angebot für Kinder: Zu jedem Kinderessen gibt es eine Rodelfahrt gratis (ab 3 Jahre)

Söllereck-Rodeln direkt am Gasthof

Großer Spielplatz mit Hüpfburg - Ausgangspunkt für viele WanderungenFreibergsee in unmittelbarer Nähe - Söllereck Rodelbahn - Söllereck Familienberg und Bahn

Kostenloser Bustransfer Oberstdorf-Tiefenbach, Anmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich.



TRIENTINER BERGSTEIGERCHOR CASTION FAVER Sonntag, 7. August, 11 Uhr am FellhornSie singen sich allmählich ins Buch der Rekorde: Denn bereits zum 29. Mal gastiert der Trientiner Bergsteigerchor „Castion Faver“ auf dem Fellhorn in Oberstdorf. Heuer am 7. August. Es ist immer wieder ein Ereignis, dem stimmgewaltigen Männerchor aus Süd-tirol zu lauschen. Er umrahmt um 11 Uhr die katholische Berg-messe an der Station Schlappoldsee und präsentiert dort anschlie-ßend ein kostenloses Potpourri seines abwechslungsreichen gesanglichen Repertoires. Bei Regen findet die Veranstaltung im Bergrestaurant statt.Auch das sollte man nicht überhören: Alle Kinder und Jugend-lichen bis 18 Jahre (Jahrgang 1993) fahren in Begleitung eines Elternteils in diesem Sommer an Fellhorn-/Kanzelwand-, Walmen-dingerhorn- und Ifenbahn zum Nulltarif. Nur das erste Kind bezahlt am Nebelhorn, alle weiteren Familienkinder (bis Jahrgang 1993) haben freie Fahrt.

OBERSTDORFER DORFFESTSamstag, 6. AugustAb 11 Uhr verwandeln sich Kurpark, Marktplatz und Pfarrgarten dank der Hilfe der Oberstdorfer Vereine und der Unterstützung der OTG in einen bunten Festplatz mit Live-Musik, Tanz, Spiel, Essen und Trinken. Die Kleinen können sich auf der 20-m-Hüpfburg,

dem Eisenbähnle, Fahrten mit der Feuerwehr, dem Bungee- Trampolin, und vielem mehr vergnügen. Wer über den Festplatz bummelt, hat die Qual der Wahl zwischen Krautspatzen, Haxe, Bier, Wein, Kaffee und Kuchen, Leberkäs, Pizza und etlichen weiteren pfiffigen Snacks.


36OBERSTDORFMAGAZIN


„LUTHERLEBEN“Lesung von Felix Leibrock Dienstag, 9. August, 20 Uhr, evangelisches GemeindehausIn dem ebenso spannenden, amüsanten wie provokanten Werk zum Reformationsjubiläum 2017 lässt der Autor Martin Luther im Jahr 2010 wieder auferstehen. Entsetzt von der Teilung der Kirche will er fortan für die Wiedervereinigung von evangelischen und katholischen Christen kämpfen. Außerdem thematisiert der Autor provokante Thesen wie die Abschaffung der Kirchensteuer und das Ende des kirchlichen Berufsbeamtentums. In dem Roman lässt

Leibrock den Reformator als Straßenmusiker in klassischen Lutherorten auftreten. Der Autor Felix Leibrock, geboren 1960 in Neunkirchen/Saar, studierte Germanistik, Musikwissenschaften und Geschichte und promovierte im Fach Neuere Deutsche Literatur. 1990 –1994 Studium der Evangelischen Theologie in Neuen-dettelsau und Erlangen, danach bis 2002 Pfarrer in Weimar. Von 2002 bis 2007 war er Stadtkultur direktor in Weimar. Seit 2007 ist er Pfarrer in Apolda, Stu dienleiter an der Evangelischen Akademie in Wittenberg und Autor von Kriminalromanen.

EURO-STAGE-ORCHESTER: FRANZÖSISCH + ITALIENISCH + DEUTSCH = MUSIKSiebzig junge Musiker aus Set-timo/Italien, Megève/Frankreich und Oberstdorf wachsen vom 4. bis 8. August zum „Euro-Stage-Orchester 2011“ zusam-men. Das Konzert des Euro-Stage-Orchesters 2011 am Sonntag, 7. August, um 19 Uhr im Oberstdorf Haus ist der Höhepunkt der musikalischen Zusammenkunft unter dem Nebelhorn. An den Proben-tagen werden Musikstücke aus Frankreich, Italien und Deutschland einstudiert. „Wo die Sprache an ihre Grenzen stößt, fängt die Musik an“, so Georg Ried, der Blasmusikexperte des Bayerischen Rundfunks. Er hat die Patenschaft für das internationale Jugendmusikertreffen in Oberstdorf übernommen. Jedes Teilnehmerland steuert „seine Musikstücke“ zum Konzert bei. Die drei Dirigenten des „Euro-Stage-Orchesters 2011“ sind: Yannick Vandini (Frankreich), Dino Domatti (Italien), Marius Galvin (Deutschland).Gegründet wurde das internationale Jugendmusiktreffen 2008 in Frankreich von der Musikkapelle Megève. Die musikalische Herausforderung, eine gemeinsame Unterkunft und die abwechslungsreiche Freizeitgestaltung lassen Sprach-Bar-rieren schwinden und stärken das „Wir-Gefühl“ des Euro-Stage-Orchesters. Die Anmeldung des jüngsten Teilnehmers kommt aus Italien: Milena, eine zehnjährige Flötistin. Die ältesten Musiker des „Euro-Stage-Orchesters 2011 sind gerade volljährig geworden.

Neben den fünf Stunden Probenarbeit je Tag darf natürlich Spaß und Bewegung nicht zu kurz kommen. Der Besuch der Rodelbahn an der Söllereckbahn, ein Picknick, das Oberstdorfer Dorffest und eine Wanderung auf dem neu geschaffenen Wasserweg an der Kanzelwandbahn stehen auf dem Programm. Die Moderatoren des Euro-Stage-Konzertes: Carla und Elisabeth Ländle – französisch, Vera Titscher – italienisch, Markus Hartl – deutsch.Nicht nur die Musik ist bei der Musikkapelle Oberstdorf „hand-gemacht“. Das Logo für „Euro-Stage-2011“ entwarf die 18-jährige Klarinettistin Victoria Gerber. Ausgenommen der Kosten für die Anreise werden alle anderen Leistungen wie Unterkunft, Verpflegung und Freizeitprogramm von der einladenden Kapelle getragen. Dieser finanzielle Kraftakt ist nur mit Unterstützung von Sponsoren und Spenden möglich. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Das MKO-Spendenhorn freut sich auf die Spenden der Konzertbesucher.

Georg Ried

Jugendblasorchester Oberstdorf

x xx xx x

x xxx x

19.7. Mut zur Wandlung DIENSTAG Ref.: Dr. Michael Tischinger, Oberarzt10.15 Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmesse mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC

auf der Laiter / neben dem Gasthof, entällt bei Regen Auskunft Tel.: 08322 3483

13.30 Kapellenrundfahrt mit dem Oberstdorfer Markt- bähnle, mit kurzen Führungen, Dauer ca. 2 Stunden

ab Kurpark 17.00 Innere Erlebnisse: Imagination, Entspannung, Meditation und Phantasiereisen zum Aufbau einer Christusbeziehung mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim19.30 Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.30 Chiemgauer Volkstheater, Regie: Bernd Helfrich „Alles in Ordnung“ -

Lustspiel in drei Akten von Maximilian VitusOberstdorf Haus, Großer Saal „Nebelhorn“ KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290

20.7. Erlebniswanderung mit KäsereibesichtigungMITTWOCH Treffpunkt: Fellhornbahn Talstation 8.45 11.00 Evang. Berggottesdienst Nebelhorn, Bergstation „Höfatsblick“, entf. bei Regen

18.00 Dinner im Turm - SommernachtstraumErdinger Arena Kartenvorverkauf unter Tel. 08322 8090-360

19.00 Der Ruf der Berufung - Die Magie der Möglich- keiten. Vortrag von Peter Bloch Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“, Eintritt frei


19.30 Singen verleiht der Seele Flügel -Offenes Singen mit Heinrich LüdersEv. Gemeindehaus

19.30 Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 Konzert in Reichenbach - Gaißalpparkplatz 20.00 Was hat das Horn der Kuh mit meiner Milch zu tun? Vortrag von Susanne Schwärzler, Demeter- bäuerin und Buchautorin, Kempten

Johannisheim


21.7. Kennenlernen von ca.80 Garten- und Wildkräu- DONNERSTAG tern, mit anschließenden Kostproben10.30 Weinklause - Kräutergarten 11.00 Kath. Bergmesse mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC auf dem Söllereck, Alpe Schrattenwang entfällt bei Regen, Auskunft Tel.: 08322 3483

15.30 Vortrag über gesunde Ernährung und die heutige ErnährungssituationOberstdorf Haus, Raum „Oytal“


22.7. Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-PowerFREITAG Dampfbierbrauerei19.30 Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

23.7. - Allgäuer Mineralien- und Schmucktage24.7. Oybele Festhalle, Eintritt freiSA - SO

23.7. - 2. Internationaler Kampfkunstlehrgang24.7. f. Anfänger u. Fortgeschrittene aller StilrichtungenSA - SO Hauptschulturnhalle

23.7. - Gebrgoibe Open Golf Woche31.7. GolfplatzSA - SO

23.7. Feuerwehr-WaldfestSAMSTAG Renksteg9.00 10.00 - 13.00 Vielfalt in Moor und Wald, Mühlenbrücke,

Anmeldung Tel. 08322 606883 oder 0160 98939467

10.15 Irrwege der LeibeRef.: Thomas-Valentin Welter, Dipl. Psychologe

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

11.00 Kath. Bergmesse zur Jakobikirbemit Pfarrer P. Guggenberger und 70 AlphornbläsernFellhorn, Station Schlappoldsee


20.30 Konzert der Zarewitsch Don Kosaken - Russische Weisen und Gesänge aus der orthodoxen Liturgie

Ev. Christuskirche, Vorverkauf: Oberstdorf Haus

Rustikal eingerichtete Gasträume, gemütliches Restaurant und Kaminzimmer in herrlicher Atmosphäre

Preisgünstige TagesmenüsSchwäbische Küche

Wellnessbereich mit Infrarot-kabine und Sauna mit Ruhe-zone, Aufenthaltsraum für Hausgäste, Personenaufzug (rollstuhlgeeignet), behindertengerechtes WC

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag

Unterhaltungsmusik

HotelRestaurantCafé

ww

w.h

k-w

erb

ung.

de

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768

HotelTrettachstüble

! ! !Familie Lemke

... um Berge besser

Juli.indd 10 16.06.2011 16:28:4811254500_Oberstdorf Magazin.indd 36 25.07.11 11:38


KUNSTPAUSEDie beliebte Reihe der Kunstwerkmeditationen in der evangeli-schen Christuskirche beginnt wieder am Mittwoch, 10. August, um 17 Uhr. Etwa eine halbe Stunde steht ein Kunstwerk in der Mitte der Betrachtung und wird mit meditativen Gedanken und Orgelmusik entfaltet. Die Veranstaltungsreihe wird fortgesetzt an jedem Mittwoch um 17 Uhr.

Auf dem Programm stehen Meditationen zu Ernst Barlachs „Fries der Lauschenden“.10.8. Der Wanderer 17.8. Die Träumende24.8. Die Tänzerin 31.8. Der Gläubige

ABBA 99 – MIT „BEST OF ABBA“ ZURÜCK IN DIE 70ER!Donnerstag, 11. August, 20.30 Uhr, Oberstdorf HausABBA 99 bringen mit ihrer überzeugenden Show und den Origi-nal-Outfits die wunderbaren, zeitlosen Hits der 70er-Jahre wieder auf die Bühne und lassen, wie zuletzt bei der Ski-WM Garmisch-Partenkirchen, die einmalige Glamour- und Glitzerzeit neu aufleben.Seit 1992 waren die sechs Profimusiker über 800-mal im In- und Ausland auf Tour. Alleine in Deutschland hatten sie über 500 Auf-tritte. In der ganzen Welt konnte man ABBA 99, u. a in Schweden, Ungarn, Kroatien, Rumänien, USA, Bali und in der Mongolei live erleben.Plateauschuhe, Schlaghosen, Glitzerschals – ein Stück Lebens-gefühl dieses Jahrzehnts und ein Feuerwerk an Hits der erfolg-reichsten Pop-Band aller Zeiten wie „Souper Trouper“, „The win-ner takes it all“, „I have a dream“,„Take a chance on me“, „Fernando“, „Money, Money, Money“, „Mamma Mia“, „Chiquitita“,

„Dancing Queen“, „SOS“, „Waterloo“ u.v.m. werden das Publikum verzaubern!Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.eissportzentrum-oberstdorf.de

täglich Publikumslaufvon 10.30–12.00 und 14.30–16.30 Uhr *

Leihschlittschuhe Eisstockschießen fürJedermann Training internationalerSpitzensportler Nationale und interna-tionale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track) Restaurant

* Änderungenvorbehalten

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

LITERARISCHER WALDSPAZIERGANGZum Internationalen Jahr des Waldes 2011 veranstaltet die Gäste-seelsorge der evangelischen Kirche einen Lesespaziergang im Grü-nen. Von der Talstation der Söllereckbahn führt der Spaziergang über den Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee. Dort besteht die Möglichkeit zur Einkehr und zum Baden. Auf dem Weg machen wir immer wieder Station, um anregende Lesungen zu Fauna und Flora des Waldes zu hören. Die Teilnahme ist kostenlos. Spenden für die Gästeseelsorge werden gern gesehen. Der Rückweg ist nach Zeit und Laune selbstständig zu planen.Termine: freitags, 10 Uhr, 12. und 26. AugustTreffpunkt: Talstation Söllereckbahn

RODELN · WANDERN · GENIESSEN

Das familienfreundliche Wandergebiet

Ein Erlebnis für Groß und Klein

Anzeige_Oberstdorf_90x125 02.04.2009 15:33 Uhr Seite 1


38OBERSTDORFMAGAZIN


MUSIKALISCHER LITERATURGOTTESDIENST Sonntag, 14. August, 10 Uhr, evang. ChristuskircheIm Gottesdienst wird das Buch „Der Kontrabass“ von Patrick Süskind vorgestellt. Süskind erzählt die Geschichte eines Kontra-bassisten, für den sein Instrument Geliebte, Freund, Feind und Verhinderer des eigenbestimmten Weges ist. Das beeindruckende

Werk stellt die Frage nach Glück und Zufriedenheit im Leben. Den Lesungen aus „Der Kontrabass“ stellt Pfarrer Roland Sievers einen biblischen Text gegenüber. Er geht der Frage nach dem Glück des Menschen und dem Grund und Halt menschlichen Lebens nach. Solistisch zu hören ist ein Kontrabassist.

JAZZ-FRÜHSCHOPPEN „COME SUNDAY“ OPEN AIR MIT „SAXOPHONQUADRAT“Sonntag, 14. August, 11 Uhr, Berghaus SchönblickDer Oberstdorfer Musiksommer lädt zum ersten Open-Air-Jazz-Frühschoppen auf die Terrasse des Berghauses Schönblick – vor stimmungsvoller Naturkulisse spielt das Ensemble Saxophon-quadrat sein mitreißend swingendes Programm „come Sunday“. Aufgewachsen in der europäischen Musiktradition, dem Jazz verfallen und schließlich zu modernen Grenzgängern geworden, so lautet der sehr erfolgreiche Werdegang des eingeschworenen Quartettensembles Saxophonquadrat, das seit nunmehr 14 Jahren in durchaus respektvoller Manier vielfältige musikalische Stile und Einflüsse mischt. Vor stimmungsvoller Bergkulisse begeistert das mitreißend swingende Programm mit Klassikern wie D. Ellington, O. Nelson, K. Weill und Traditionals bis hin zu Komponisten der jüngeren Garde.

KINONACHT AUF DEM NEBELHORN13. August und 10. September: Open-Air-Kino mit Buffet auf dem NebelhornEinen Kinoabend der besonderen Art erleben die Besucher am 13. August und 10. September an der Station Höfatsblick auf dem Nebelhorn in Oberstdorf. Denn der Kinoabend wird nicht nur vom Vollmond, sondern auch von einem tollen Buffet, garniert. Gezeigt wird am 13. August der Film „vincent will meer“ (hier wurden auch einige Szenen am Nebelhorn und im Oberallgäu gedreht) und am 10. September „Die Geschichte vom Brandner Kaspar“ mit Michael Bully Herbig und Franz Xaver Kroetz. „vincent will meer“Vincent leidet am Tourette-Syndrom. Als seine Mutter stirbt, will er ihr ihren letzten Wunsch, einmal noch das Meer zu sehen, erfüllen. Mit ihrer Asche in einer Bonbondose flieht er aus seinem Pflegeheim und macht sich im von der Heimleiterin geklauten Auto auf den Weg nach Italien. Begleitet wird er von einer mager-süchtigen jungen Frau und einem Zwangsneurotiker. Verfolger las-

sen nicht lange auf sich warten: Die Heimleiterin und Vincents Vater setzen alles daran, den Ausreißer zu stellen. Be ginn eines turbulenten Abenteuers …Die Auffahrt ist bis 18.30 Uhr möglich. Das Buffet ist ab 19 Uhr eröffnet und der jeweilige Film beginnt um ca. 21 Uhr. Preis inkl. Buffet, Bahnticket und Kino R 39. Eine Voranmel-dung ist unter 08322/9600-1722 erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.das-hoechste.com/veranstaltungen

Hornbahn HindelangTel. (0 83 24) 24 04 · www.hornbahn-hindelang.de

Iselerbahn OberjochTel. (0 83 24) 97 37 84 · www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de… wir sind dabei!

Iselerbahn Oberjoch

HornbahnHindelang

© sc

hmid

undk

eck.

de

Bequeme Auffahrten · Erlebnisreiche Wanderungen · Alpine Bergtouren · salewa-Klettersteig · Familienfreundliche Spaziergänge · Herrliche Ausblicke · Urige Berghütten · Wunderbare Natur …

… wir sind dabei!

Infotelefon: (08324) 8081/8082



TRANSHUMANZ – DER LETZTE GROSSE VIEHTRIEBMittwoch, 17. August, 20 Uhr, Oberstdorf HausStefan Hämmerle berichtet in seinem Vortrag über das Leben und die Arbeit der im Einklang mit der Natur stehenden Hirten auf der iberischen Halbinsel. Unterwegs mit den „Pastores“, „Nomadas“ und „Amigos“ ver-mitteln die Bilder einen Eindruck über Wissensschatz und Lebens-weisheiten einer über 8000 Jahre alten Tradi tion, vergleichbar mit der in unseren Breiten vorzufindenden Alpwirtschaft. Freiheit, Ruhe und Leben mit der Natur stehen im Mittelpunkt der manchmal biblischen Gestalten. Eintritt: R 6,–, mit Gästekarte R 5,–.

„DER EINE GOTT UND DIE VIELEN RELIGIONEN“ Mittwoch, 17. August, 20 Uhr, Johannisheim„Niemand hat Gott je gesehen!“ (Joh. 1.18) Und doch wird auch gesagt, dass sich dieser unsichtbare und unerforschliche Gott den Menschen auf vielfältige Weise offenbart: in den Religionen, in der „Naturfrömmigkeit“ oder „Naturmystik“. Ein Problem, das viele

beschäftigt: Meinen die verschiedenen Religionen wirklich densel-ben Gott? Wissen wir Christen etwa mehr über ihn? Die Erkenntnisse und Deutungen der modernen Naturwissen-schaften können uns eine Antwort auf diese interessanten Fragen geben.

12. OBERSTDORFER WEINFEST Vom 19. – 21. August im Kurpark Oberstdorf, bei Regen im Oberstdorf Haus Die Winzer aus Rheinhessen präsentieren an drei Tagen ihre Waren aus ihrem klassischen Anbaugebiet. Die Weingüter leben von den Erfahrungen und Ideen mehrerer Winzergenerationen. Ihre Angebotspalette reicht von den klassischen Rebsorten über Barrique-Weine, den Eiswein, bis zu verschiedenen Winzersekten und Destillaten. Die Qualität der Weine wird durch zahlreiche Aus-zeichnungen der Landwirtschafts kammer und der DLG bestätigt. Ein buntes Unterhaltungsprogramm macht die Weinprobe zu einem Fest. Am Freitag gibt es ab 10.30 Uhr Unterhaltungsmusik. Um 18 Uhr

sorgen die „Goldberg Musikanten“ für Stimmung und gute Laune. Die bekannte Allgäuer Band zählt zu den Spezialisten der volks-tümlichen Unterhaltungsmusik, aber auch moderne Titel der Pop- und Schlagerszene gehören zu ihrem Repertoire (bei Regen um 19 Uhr im Oberstdorf Haus).Wein- und Trinklieder erklingen dann am Samstag um 11 Uhr mit dem Konzert des Männergesangvereins Oberstdorf. Den Abend bestreitet ab 18 Uhr das Bodenseequintett. Unzählige Auftritte im gesamten deutsprachigen Raum sowie in den USA und den Beneluxländern zeichnen die fünf begeisterten Volksmusiker aus.Am Sonntag wird der Frühschoppen von der Musikkapelle Oberst-dorf mit einem attraktiven Blasmusikkonzert bestritten. Ab 16 Uhr unterhalten die „Alpenblick Musikanten“ das Publikum. Mit alpen-ländischer Musik klingt dann das 12. Oberstdorfer Weinfest aus. Der Eintritt ist an allen Tagen frei!


40OBERSTDORFMAGAZIN


„DAS LEBEN – LEBENSSPUREN, LEBENSFREUDE …“ Mittwoch, 24. August, 20 Uhr, JohannisheimDie schönen, auf die jeweiligen Themen hervorragend abgestimm-ten Bilder, die prägnant zusammengestellten untermalenden Worte und die treffend ausgewählte Musik lassen die Themenbereiche „Lebensfreude“, „Lebensweisheiten“, „Lebensspuren“, „Lebens-erfahrungen“ sowie „Lebenslust“ gezielt nachvollziehen. Sie haben

für die Besucher auch hinweisende Wirkung für die Frage, wo und wie kann ich mich noch einbringen, wo kann ich noch Lebens-freude etc. vermitteln und mich auch im „stillen Kämmerlein“ auf gedankliche Spurensuche begeben. Es ist ein wegweisender Vortrag in Bildern, Worten und Musik.

GLOBAL KRYNER 2011: WELTHITS IM OBERKRAINER SOUNDDonnerstag, 25. August, 20.30 Uhr, Oberstdorf Haus„Seit 2004 sorgen Global Kryner für Furore. Mit Welthits im legendären Oberkrainer-Sound haben sie eine neue Musikrichtung etabliert und in den vergangenen sieben Jahren die Bühnen zwischen Kiew und Köln, zwischen Mühldorf und Mexiko City gerockt.Beim Grand Prix d'Eurovision 2005 traten sie für Österreich an. Ihr neues Album „Coverstories“ erscheint im Oktober 2011 auf dem neuen Label Wildwechsel von Koch/Universal. Da haben sich die sechs Global Kryner Songs von Grönemeyer bis Rammstein, von Peter Alexander bis Culcha Candela zurecht gekrynert.Am 25. August werden sie diese musikalischen „süßesten Früchte“ erstmals in Deutschland in Oberstdorf vorstellen. Ob „Engel“ oder „Monsta“, „Flugzeuge im Bauch“ oder „Major Tom“. Alles irgend-

JAZZKONZERT MIT FERNBLICK: JESSY MARTENS UND JAN FISCHER Sonntag, 28. August, auf der KanzelwandBlues am Berg: Die 23-jährige Hamburger Sängerin Jessy Martens gilt als herausragendes deutsches Blues-Talent und präsentiert zusammen mit dem Pianisten Jan Fischer am 28. August auf der

ZWEI HÖHEPUNKTE AUF ZWEI BERGENSonntag, 21. August: Bergfest am Nebelhorn, Sommerkonzert am FellhornFeste muss man feiern – am besten gleich zwei an einem Tag. Idea-ler Termin ist dafür der 21. August. Zum einen gibt es an diesem Sonntag das Oberstdorfer Bergfest auf dem Nebelhorn, zum ande-ren ein Sommerkonzert auf dem Fellhorn. Einheimische Musiker, Trachtler, Jodler und Alphornbläser bitten nach einem feier lichen

Berggottesdienst auf dem Nebelhorn um 11.30 Uhr zum zünftigen Frühschoppen rund um das Gemsnest an der Station Höfatsblick. Volkstümliche Klänge sind an diesem Tag auch auf dem Fellhorn beim Sommerkonzert zu hören, das mit einem Gottesdienst um 11 Uhr beginnt. Wer so in Schwung gebracht wird, kann anschlie-ßend eine der zahlreichen Wanderrouten „beschwingt“ erproben. Beide Veranstaltungen finden nur bei guter Witterung statt.

Kanzelwand ein mitreißendes Programm, das die beiden mit viel Gefühl und Power auf die nicht alltägliche Bühne bringen. Die gesamte Bandbreite dieser kraftvollen, unverwechselbaren Stimme ist ab 11 Uhr zu hören – der Eintritt ist frei.

wie bekannt und doch typisch Global Kryner. Verrückt, aber so richtig!Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

Inh. Fam. LeontiduNebelhornstraße 5 - 87561 OberstdorfTelefon 08322 / 1316

Öffnungszeiten:Mo - So 1100 - 2330 UhrKein Ruhetag

Spezialitäten aus gut bürgerlich griechischer KücheReservierungen erbeten - Alle Gerichte auch zum Mitnehmen



„MEINE NICHTE, DEINE NICHTE“Pfundtner's Bayerische BühneDonnerstag, 1. September, 20 Uhr, Alpenrose TiefenbachDas in Pension lebende Wirtsehepaar Sedlmayer streitet immer und mit Vorliebe, welcher von beiden die schönere, bessere und gescheitere Nichte hat. Dabei kennt Frau Sedlmayer ihre Nichte gar nicht, da sich diese immer entschuldigt zu kommen. Kurzer-hand bietet ihr der Pächter der Wirtschaft, dessen Freundin Schau-spielerin ist, seine Dienste an. Er überredet seine Freundin, die Nichte zu spielen. Alles klappt gut, bis sich Sedlmayer, dem Suff ergeben, allerhand einbildet und seiner Frau einen Seitensprung zutraut. Somit hängt der ganze Segen in der Ehe schief und ein jeder misstraut dem anderen. Ende gut, alles gut, heißt es dann, als sich alles als falsch herausstellt und jeder eine weiße Weste hat. Auch findet zum Schluss der etwas schüchterne Postassessor das ersehnte Plätzchen im Herzen seiner Angebeteten.Kartenvorverkauf: Tourist-Information Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.Kostenloser Bustransfer Oberstdorf-Tiefenbach. Anmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich.

1. OBERSTDORFER ALPSINGENSonntag, 4. September, am SöllereckZehn Spiel- und Jodlergruppen werden mit traditioneller Volks musik ihr Bekenntnis zur Heimat Allgäu ablegen. Den Auftakt zu diesem musikalischen Fest bildet die Bergmesse am Schratten wanger Kreuz um 10 Uhr. Von 11 bis 15 Uhr ver-teilen sich die Gruppen auf verschiedene Spielorte am Berg und nahe der Tal station. Eine ganz besondere musikalische Kostbarkeit wird an diesem ersten Sonntag im September das Söllereck überspannen. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Musiker sind willkommen.

SWING OLDIES: MAX GREGER & HUGO STRASSER Sonntag, 11. September, 20 Uhr, Oberstdorf HausSeit 1948 verbindet Max Greger und Hugo Strasser eine lebens-lange Freundschaft. Den beiden Grandseigneurs des deutschen Swing gelang das scheinbar Unmögliche zur gleichen Zeit: Sie traten aus dem Schatten prominenter amerikanischer Vorbilder und fanden in den Münchner Nachkriegsjahren zu einem ganz neuartigen und sehr persönlichen Stil. Bis heute sind die üppigen Arrangements von Hugo Strassers Tanzorchester, die satten Rhythmen von Max Gregers SWR Big

Band und erst recht ihre eigenen Soli auf Klarinette und Saxophon ein epochaler Widerhall der Wirtschaftswunderjahre.Auch im 21. Jahrhundert beglücken Max Greger und Hugo Stras-ser eine große Fangemeinde. Mit unverändert jugendlicher Begeis-terung sind sie heute lebende Legenden bewegter Jahrzehnte. Aus einem einfachen Grund: Ihre Auftritte zünden und zeugen von einer Liebe zur Musik, die alle Generationen beeindruckt.Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08323/700-290.

Genießen Sie regionale, frische Produkte

in angenehmer Atmosphäre

Schöner Biergarten

87561 Oberstdorf Walserstr. 9 Tel. 08322 /959890


42OBERSTDORFMAGAZIN

6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“,4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“, Willkommen im Naturpark NagelfluhketteNeu: Kunst- und Besinnungsweg Bolsterlanger Hornzünftige Berggasthäuser und SennalpenVorteil für Familien: nur 1 Kind bezahlt!

Bolsterlang Ofterschwang-GunzesriedInfo-Telefon 083 26 /9093 Info-Telefon 083 21/670333 www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de

Wir bringen Sie ins

Sommerparadies

DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNENwww.allgaeuer-hoernerbahnen.de

7 km vor Oberstdorf – das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!

!

JULI-Aktion: Jedes Kind 1 Kindergetränk gratis

Sonthofener Str. 787561 Oberstdorf

Telefon (08322) 9408271Mo - Fr 8 - 19 UhrSamstag 8 - 17 Uhr

Gemütlich essen und trinken bei sinnlicher Atmosphäre

Pfarrstraße 10, 87561 OberstdorfTelefon 08322/809657

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

-lich Fam. Keilhauer

43VITALDORF

Der Sommer zeigt sich momentan von seiner besten Seite: Strah-lend blauer Himmel und sommerlich heiße Temperaturen locken viele Badefreunde an die umliegenden Seen und Freibäder. Aber auch in der Oberstdorf Therme kann man sich bei diesem Wetter perfekt entspannen: Zusätzlich zu dem vorhandenen Angebot an Innenbecken mit Wellenbad, Sole- und Thermalbecken gibt es auch Außenbecken. Und das Beste: Bis zum 31. August gewährt die Oberstdorf Therme hitzefrei und lässt Badefreunde ab einer Außentemperatur von 27 Grad zum halben Preis baden. Das ist allerdings nicht das einzige Angebot, mit dem die Oberst-dorf Therme im August aufwartet: Als treuer Facebook-Fan der Oberstdorf Therme kommen Gäste am Facebook-Aktionstag in den Genuss vieler Vorteile. Einfach die Infoseite des Facebook-Profils ausdrucken, an der Kasse vorlegen und sparen. Am Sonntag, 7. August, besuchen Facebook-Fans zu zweit die Oberstdorf Therme, aber nur einer zahlt (gültig auf alle Grundtarife, aus-genommen Massagen). Zusätzlich erhalten die Fans an diesem Tag eine Ganzkörper-Massage für 25 Euro, eine Aromaölmassage für 17 Euro oder eine Honigcrememassage für 18 Euro.

DIE THERME OBERSTDORF GEWÄHRT HITZEFREI!

Um sich von der Hitze zu erholen, bietet der Relax-Abend, der jeden Mittwoch stattfindet, den passenden Rahmen. Meditation mit lyrischen Texten, klassische Musik, Klangschalenaufgüsse und Massageangebote runden das Angebot ab. Immer dienstags steht die Oberstdorf Therme ganz im Zeichen der Damenwelt: „Zwei Stunden bezahlen und vier Stunden bleiben“ gilt für alle Damen. Zur Begrüßung gibt es ein Glas Sekt sowie einen Leihbademantel, bevor es dann zu den speziellen Aufgüssen in der Heusauna oder zu einem der günstigen Schnuppermassage-angebote geht. Natürlich kommen im August auch die Familien nicht zu kurz: Jeden Sonntag haben Kinder bis acht Jahre in Begleitung eines Elternteils von 10 bis 17 Uhr freien Eintritt in die Oberstdorf Therme.Jeden Montag findet der 50plus-Seniorentag mit kostenlosem Aquajogging und kostenloser Wassergymnastik statt. Übrigens findet auch an anderen Tagen ein kostenloses Fitnessprogramm im Wasser statt. Die Details werden auf den Infotafeln im Empfangs-bereich veröffentlicht.Mit dem Newsletter der Oberstdorf Therme sind Badegäste immer auf dem aktuellen Stand. Interessierte können ihn unter www.oberstdorf-therme.de ganz einfach abonnieren.

Öffnungszeiten im Sommer:Bad und Therme Mo. bis So. 10.00 – 19.00 UhrSauna So. bis Do. 12.00 – 21.00 Uhr Fr. und Sa. bis 22.00 Uhr

OBERSTDORF THERMEPromenadestraße 3 · 87561 OberstdorfTel. 08322/60696-0 · Fax 08322/[email protected]


NOTIZEN NOTIZEN44

OBERSTDORFMAGAZIN

GRÜSS GOTT IN OBERSTDORFGästebegrüßung im Oberstdorf Haus„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veran-staltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung auf den nächsten Tag.)

GÄSTEGEWINNSPIEL AUSLOSUNG JUNI 2011

Aus insgesamt 1705 abgegebenen Teilnahmescheinen wurden folgende 14 Gewinner ausgelost:

· Torsten Schirmer aus Nusse Freie Berg-/Talfahrt mit einer der Bergbahnen für die ganze Familie

· Gudrun Narr aus Kleinschwabhausen Freier Eintritt in die Oberstdorf Therme mit Sauna für 2 Personen

· Peter Eberle aus Loffenau Pferdekutschen- bzw. Pferdeschlittenfahrt für 1 Person

· Peter Mandok aus Hilchenbach Leihfahrrad für 1 Person für 1 Woche

· Martina Keller aus Hergolshausen Freier Eintritt in die Breitachklamm inklusive Busfahrt ins Kleinwalsertal und zurück für die gesamte Familie

· Klaus Spielmann aus Birstein Freier Eintritt zum Publikumslauf für die ganze Familie

· Ursula Henrich aus Altenstadt Bildband „Faszination Allgäuer Bergwelt“

· Ralf Weber aus Arnsberg Skikurs (alpin oder Langlauf) für 1 Person

· Brigitte Schmitz aus Odenthal Geführte Tagestour für 1 Person

· Helga Ebert aus Petersberg Nachmittags-Ausflugsfahrt nach Ihrer Wahl für 1 Person

· Günter Heyll aus Grevenbroich Oberstdorf-Magazin-Abonnement für 1 Jahr

· Robert Galla aus Hagen Oberstdorfer Heimatkalender

· Michael Bauer aus Öhringen Einen Gratisurlaub

· Peter Müller aus Germersheim Ein Gratis-Wochenende

Die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster (rechts) mit Brigitte und Gerhard Hartmann.

Gastgeberin Marlies Thaumiller (links), Dieter und Marlene Dernier und die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster (rechts).

MIT MOUNTAINBIKE SPORTLICH UNTERWEGSZum 50. Mal verbrachten Brigitte und Gerhard Hartmann aus Ringgau ihren Urlaub in Oberstdorf. Das Ehepaar schätzt das Leben im Ort sehr und wählt darum seine Unterkunft zwar immer mal wieder woanders, jedoch immer sehr zentral. Das Auto wird konsequent stehen gelassen. Während Brigitte Hartmann die Ruhe und die Entspannung auf dem Balkon oder bei Spaziergängen genießen kann, liebt es Ehemann Gerhard eher sportlich. Mit dem Mountainbike trifft man ihn auf allen Wegen im Tal, aber auch auf Anstiegen. Rohrmoos, Biberalp, Gerstruben und Einödsbach zählen für die beiden jedes Mal zu den Wander- oder Radelzielen des Urlaubs. Die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster ernannte die Hartmanns mit Urkunden, Ehrennadel und Geschenken zu neuen Ehrengästen des Marktes. wir

URLAUBSDOMIZIL EINFACH FANTASTISCHEinfach fantastisch finden Marlene und Dieter Dernier ihr Urlaubs-qaurtier bei der Familie Thaumiller in Reichenbach. Vielleicht sind sie darum so treue Gäste geworden, denn in diesem Jahr sind sie bereits zum 50. Mal nach Oberstdorf gekommen. Die stellvertre-tende Tourismusdirektorin Petra Genster ernannte die Derniers mit Urkunden, Ehrennadel und Geschenken zu neuen Ehrengästen des Marktes. Alle Jahreszeiten hat das Ehepaar aus Köln schon hier erlebt. Sie genießen Zeitunglesen und Cappuccinotrinken auf dem Balkon, sie gehen schwimmen und sie wandern. „Ich folge meiner Frau, wohin sie auch will“, meint Dieter Dernier schmunzelnd auf die Frage, welches denn ihre Lieblingsziele seien. „Und sie bringen Stimmung in den Laden“, erzählt Marlies Thaumiller zufrieden über ihre treuen Gäste. wir


NOTIZEN NOTIZEN45

The A r t o f Sk in and Body Care

Oase der SchönheitKosmetik für Sie & Ihn

Küferstraße

Windgasse

Schraudolphstr.

W e

s t

s t

r a

ß e

Oase der Schönheit

Marktplatz

SchuhhausSchratt

HotelMohren

Metzgerei Hiesinger

Gesichts- und KörperbehandlungFaltenreduktionsbehandlung

Maniküre - Permanent Make-upFußpflege - Massage

Dipl.-Kosm. Elisabeth Specht

Allergie-TestprogrammTel. Terminvereinbarung erbeten

! 0 83 22 / 95 94 45

Küferstraße 2 - OberstdorfAuch im Hotel „Wittelsbacher Hof“

HEIMATMUSEUM OBERSTDORFFür Freunde von Kunst und Brauchtum lohnt sich der Besuch des Heimatmuseums. Das Haus in der Oststraße 13 verfügt über zahl-reiche interessante Sammlungen und Exponate. Immer wieder begeistern die jährlichen Sonderausstellungen. Seit März 2010 gibt es im Heimatmuseum eine Wildbach-Ausstellung. Die Ausstellung war vorher im Alpinmuseum Kempten untergebracht. Sie wurde jetzt speziell auf Oberstdorf abgestimmt und mit aktuellen Bildern des 2005er-Hochwassers ver sehen. Aufgezeigt werden die Gefah-ren durch Wildbachverbauung und Gewässer baumaßnahmen „gestern und heute“.Selbst in Augenschein nehmen können Sie die Zeitzeugen des alten Oberstdorfs zu folgenden Öffnungszeiten: Dienstag bis Sams-tag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr. Montag, Sonntag und an Feiertagen bleibt das Museum geschlossen. Bei starkem Regenwetter gibt es allerdings auch an diesen Tagen Sonder-führungen. Jeden Dienstag um 16 Uhr Führung.

BERGSCHAU IM ALTEN RATHAUSAm Fellhorn und in der BreitachklammDas Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang-duschen und spannende Video-präsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberauben-de Natur – das bietet die Berg-schau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiede-nen Perspektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhe-punkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisier-tes Gipfelpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuhglocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.

BIBLIOTHEK IM OBERSTDORF HAUSDie Bibliothek im Oberstdorf Haus hat ein umfangreiches Angebot an Büchern und Gesellschaftsspielen für alle Altersstufen und Interessen. Oberstdorfer Gäste und Ein heimische können gegen eine geringe Gebühr spannenden Lesestoff sowie Brett- und Gesellschaftsspiele ausleihen.Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15 bis 19 Uhr und Freitag 10 bis 12.30 Uhr.

ÖPNV IN OBERSTDORFOberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern.Die Buslinien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberstdorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan mit-einander vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der Auffangparkplätze.Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC, gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit-genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt werden 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist-Information, bei den Busfahrern und bei zahlreichen Gastgebern auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.

ARTHUR-MAXIMILIAN-MILLER-HAUS IN KORNAUDas Wohnhaus des Dichters Arthur-Maximilian Miller steht in Kornau. Besucher können sich in der unveränderten Stube und im Arbeitszimmer ein Bild von der Lebens- und Arbeits-atmosphäre des Dichters machen. Er gilt als einer der bedeutendsten schwäbischen Volks-schriftsteller des vergangenen Jahrhunderts.Besichtigungen sind bis Oktober jedes dritte Wochenende im Monat von 13 bis 16 Uhr an folgenden Terminen möglich:19./20./21. August, 16./17./18. September, 21./22./23. Oktober.

VITALITÄT AUS DEM MEER FÜR GESUNDE HAUTDie Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirk-stoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflan-zenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegen-gearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.


46OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF

Berge erleben

www.alpinschule-oberstdorf.detelefon: +49(0)8322/94075-0

KlettersteigtourenSteinbocktour

AlpenüberquerungKletterkurse

Restaurant - Café

Kühberg Fam. Eichhorn 30 Min. ab OrtsmitteRichtung Nebelhornbahnoberhalb der Erdinger Arena Tel. (08322) 3323 - www.kuehberg.deDonnerstag bis Montag von 9 bis 21 Uhr geöffnetTäglich hausgebackene Kuchen undfrische Dickmilch aus eig. LandwirtschaftTipp: Bei guter Witterung jeden SonntagGarten-Grillabend mit großem Salatbuffet

Restaurant - Café

Karatsbichl Fam. Althaus20 Min. ab Ortsmittewestlich der StillachTel. (08322) 4572www.karatsbichl.de

Mittwoch bis Sonntagvon 10 bis 18 Uhr geöffnet,Donnerstag und Freitag bis 22 UhrTipp: Frische Forellen aus eigenem Quellwasser, hausgemachtes Eis,Spielplatz mit Tarzanschaukeln

Kurze Wege -

lohnende Ziele

... zu den Sonnenterrassen von Oberstdorf

15.30 Aprés Ski-PartySchnatossibar im beheizten Traube-GartenstadlInfo-Tel.: 08322 809940

16.00 Energieplatzführung mit Wolfgang SchmidHotel Waldesruhe - Info-Telefon: 08322 601-0

16.30 WinterwildfütterungAusflug zum Alpenwildpark ObermaiselsteinTreffpunkte: Busbahnhof und Verkehrsamt Tiefenbach

17.00 Kath. Kurgottesdienst Kath. Pfarrkirche17.00 „Kunstpause“

Kunstwerkmeditation in Wort, Musik und BildEvang. Christuskirche

18.00 Allgäu-Bayerisches SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940

19.00 Candle-Light-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

19.00 - 20.15 Fünf >>Tibeter<<®-StundeYOGA-Kurzprogramm für jedermann & jederfrau jeden Alters. Bewegen - Atmen - EntspannenOberstdorf Therme, UntergeschossAnmeldung und Info-Telefon: 08322 3080065


19.30 Veronika und Michaela musizieren.Hotel Traube - Info-Tel.: 08322 809940




10.30 Matinée mit Robert Kucharski am Klavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“


Treffpunkt: Busbahnhof Telefon: 08322/4811 - Anmeldung erforderlich!


14.00 - 17.00 Das kleine Aquarell ein Workshop bei Inge BrascheAtelier Am First - Anmeldung, Infos: Tel.: 08322/2896

15.30 Aprés Ski-PartySchnatossibar im beheizten Traube-GartenstadlInfo-Tel.: 08322 809940

x xx xx x

x xxx x


VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

März 2011.indd 4 15.02.2011 21:44:26

Orthopädie Check-up im Urlaub

Schnelle Termine individuelle Betreuung Knochendichtemessung Trainings- und Sportberatung Golf medical coach

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

direkt am Kurpark

KIRCHSTRASSE 387561 OBERSTDORF

TELEFON 08322-1711WWW.KLEY-FRISEURE.COM

DIENSTAG - FREITAG9.00 - 18.00 UHRSAMSTAG8.00 - 13.00 UHR


47OBERSTDORF

DAS PROGRAMM:FREITAG, 19. AUGUSTAb 8.00 Uhr: Großer Flohmarkt im Oybele-Stadion (ganztags)SAMSTAG, 20. AUGUST – FUSSBALL FÜR FEINSCHMECKERVon 10.00 bis 12.00 Uhr präsentiert sich die Jugendabteilung der JFG Illerursprung, die eine Zusammenführung der Nachwuchs-mannschaften des TSV Fischen und des FC Oberstdorf ist.13.00 Uhr: Anpfiff des Kreisklassen-Punktspiels zwischen dem FC Oberstdorf und der DJK Seifriedsberg.15.30 Uhr: Fußballspiel zwi-schen einer Traditionself von „Eintracht Frankfurt“ und einer Allgäuer Prominenten-Auswahl, in deren Reihen Ex-Fußball-Profis und erfolgreiche Winter-sportler stehen.Der Tag wird schließlich mit einer „Big-Party“ in der Oybe-le-Halle gut gelaunt ausklingen. Für die erstklassige Live-Musik sorgt die Münchner Oktober-fest-Band „Blind Date“.

Eintritt: Vorverkauf 8 Euro, Abendkasse: 10 Euro.Kartenvorverkauf: Oberstdorf Tourismus GmbH, Tel. 08322/700264 und FC Oberstdorf (Willi Blattner), Tel. 08322/3395

FC OBERSTDORF FEIERT 90-JÄHRIGES JUBILÄUMFußball für Feinschmecker und vieles mehr am 19. und 20. August 2011 im Oybele-Stadion

Mit einem großen Festakt am 30. Juli 2011 im Oberstdorf Haus geht der FC Oberstdorf in sein Jubiläumsjahr. Zum 90. Jubiläum des „FC Oberstdorf 1921 e.V.“ sind viele Gäste aus Politik und Sport geladen. Der 19. und 20. August steht dann ganz im Zeichen des FCO-Jubiläums!Vor allem am 20. August wird es spannend: Dann tritt die Tradi-tionself von „Eintracht Frankfurt“ gegen eine Allgäuer Prominen-ten-Auswahl an. Als prominentester Kicker wird auf der Frankfur-ter Seite der Bundesliga-Rekordspieler „Charly“ Körbel mit von der Partie sein. Auf der Seite der Allgäuer Prominenten-Auswahl gehen bekannte Wintersportler wie die Skispringer Michael Neu-mayer, Georg Späth oder Ex-Hochspringer Carlo Thränhardt auf Tore-Jagd. Für das leibliche Wohl ist bei diesem außergewöhn-lichen Fußballfest bestens gesorgt: „Bistro Relax“-Chef Mehmet Sentürk, Gönner des FC Oberstdorf, wird mit seinem Team im Vereinsheim ein Buffet der Extraklasse kredenzen, das höchsten Ansprüchen genügen wird.

Eintracht Frankfurt

Carlo Thränhardt Charly Körbel

! Montags (1. Aug., 15. Aug., 29. Aug.) bieten wir Ihnen Zünftigen Grillabend mit Salatbuffet und Live-Musik oder! Bulgarischen Abend (8. Aug., 22. Aug., 5. Sept.) mit reich- haltigem Buffet aus traditionellen hausgemachten Speisen! Donnerstag bis Samstag Haxenessen

SchützenhausOberstdorfRestaurant, 3 Kegelbahnen, Gästezimmer

Urig, gemütlich und lecker essen - einfach Schützenhaus

Unter www.oberstdorfer-schuetzenhaus.de finden Sie auch unsere Speisekarte, Angebote und Tagesgerichte.Auf alle Gerichte zum Mitnehmen bekommen Sie 10 % Rabatt.

Roßbichlstraße 8 Tel. (08322) 9408222

Hauseigener Parkplatz

Durchgehend warme Küche von 11 - 22 Uhr


48OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

Ein besonderes und sicherlich unvergessliches Erlebnis für Eislauf- und Musicalfans war die Premiere der Veranstaltung „Musicals on Ice“ in der ausverkauften Oberstdorfer Eishalle.Durchweg souverän und mit sehr starken eisläuferischen und akrobatischen aber auch schauspielerischen Leistungen ließ das Premieren-Ensemble in der zweieinhalbstündigen Vorstellung das Eis nur so schmelzen und führte das begeisterte Publikum durch die phantastische Welt der Musicals. Eröffnet wurde der Abend durch 32 Eisläufer, die zum Titel „One“ aus dem Musical „A Chorus Line“ in verschiedenen Formationen und mit akzentuierten Bewegungen das Publikum begeisterten. Im „Jellicle Song“ aus „Cats“ kamen die maskierten Kätzchen den Zuschauern hautnah, als diese zunächst quirlig über das Eis fegten und später über die Bande sprangen.Das Oberstdorfer Paar Maylin Hausch und Daniel Wende inspirier-te das Publikum als gealterte, aber dennoch schwungvolle Maria und Otto aus dem Musical „Ich war noch niemals in New York“. Sie zeigten nicht nur, mit „66 Jahren fängt das Leben an“, sie boten Paarlauf auf höchstem Niveau und zeigten neben viel Witz auch Höchstschwierigkeiten wie den dreifachen Wurfsalchow und die Todesspirale. Als „Miss Saigon“ tanzte Anne Line Gjersem aus Norwegen über das Eis und konnte die Herzen der 1.700 Gäste für sich gewinnen. Heiß wurde es anschließend, als die Schwedin Nicole Svensson als „Maria“ mit ihren fünf Freundinnen zu den Klängen aus der „West Side Story“ über das Eis fegte. Zu lateinamerikanischen Rhythmen ließen sie keinen Zweifel an ihren tänzerischen Fähigkeiten und ihrem großen Traum „I like to be in America“.Die dreifache Europameisterin Carolina Kostner (ITA) überzeugte mit krassen Gegensätzen: zunächst als sinnliche Evita in „Don’t cry for me Argentina“ und später als sexy Roxy aus dem Musical „Chicago“ gemeinsam mit ihren Tanzpartnern. Die Oberstdorfer Eistänzer Nelli Zhiganshina und Alexander Gaszi

AUSVERKAUFTE PREMIERE BEI „MUSICALS ON ICE“Weitere Aufführung am Freitag, 19. August, um 20 Uhr

schwebten als Tarzan und Jane durch den Eishallenhimmel, während sich am Urwaldboden die Affen tummelten. Die verführerische Kavita Lorenz holte mit ihren heißen Hüft bewegungen in „Italiano“ aus dem Musical „Nine“ alle anwesenden Herren aus der Midlife-Crisis.Und spätestens als Anton Kovalevskyi aus der Ukraine zu den Bee-Gees-Klängen aus „Saturday Night Fever“ über das Eis tanzte war klar, diese Eislaufrevue ist schwer zu toppen. Alle Zuschauer ließen sich mitreißen und die Halle tobte, als er seinen Rückwärts-salto sprang. Musicals on Ice – so das Thema des Abends. Und natürlich warte-te das Publikum auf den ABBA-Welterfolg. Es ging ein Raunen durch die Zuschauerränge, als die Moderatorin Sylvia Puchstein die tschechischen Eistänzer mit dem „Mamma Mia!-Medley“ ankündigte. Gefolgt von der spritzigen Darstellung des Titels „What a feeling“ aus dem Musical „Flashdance“, trat der Viertplatzierte der ver-gangenen Weltmeisterschaft Michal Brezina als Fiedler vom Dach in „If I where a rich man“ auf. Die Nummer gelang ihm mit viel Witz unter Einbindung von Höchstschwierigkeiten. Der emotionale Höhepunkt des Abends war den Eistänzern Zhiganshina/Gazsi vorbehalten. Als Phantom der Oper mit seiner Christine boten sie Gänsehaut-Feeling pur.Europas Spitzen-Trainer traten als Nonnen aus dem Musical „Sister Act“ auf. Der sechsjährige Noah trat aus dem Chor heraus und sang und tanzte mit den Schwestern, bevor alle 90 Sportler das Eis betraten und das Finale einläuteten.

ZWEITAUFLAGE GARANTIERTDer Präsident des EC Oberstdorf, Harald Löffler, ließ es sich nicht nehmen, allen Organisatoren, Sponsoren, Helfern, Sportlern und Trainern Dank zu sagen für diesen wundervollen Abend. Mit Stolz schaut er auf seinen Verein und bedankt sich für die ehrenamt-liche Tätigkeit aller Abteilungen – Eiskunstlauf, Shorttrack, Eishockey und Curling – in und um die Show.Eine Zweitauflage des „Musicals on Ice“ gibt es bereits am 19. August. Eintrittskarten sind unter www.oberstdorf.de im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700290) oder im Eissportzentrum (Tel. 08322/700530) erhältlich.„Sister Act“

„Phantom der Oper“


49OBERSTDORF OBERSTDORF

„Die KOP ist teilweise nicht mehr zeitgemäß, sie gilt es auf neue Füße zu stellen, was auch im Sinne aller Partner ist.“ Das ist die Aufgabe, die sich der neu gewählte Präsident, der 54-jährige Oberstdorfer Dr. Peter Kruijer, gestellt hat. In Harrachov/Tsche-chien trafen sich die Vertreter dieser KOP, der internationalen Vereinigung des Skifliegens und der Orte mit Skiflugschanzen zu ihrer traditionellen Tagung. „In den letzten Jahren war die Aus-richtung nicht zufriedenstellend, aber der Zusammenschluss der Skiflug veranstalter ist sehr wichtig und nur ein gemeinsames Auf-treten kann etwas bewegen und dieser Vereinigung jenen Einfluss zurückgeben, den sie einmal hatte. Es muss wieder professioneller gearbeitet werden.“ So sieht es der Geschäftsführer der Oberst-dorfer Skisport- und Veranstaltungs-Gesellschaft, Stefan Huber, der zum Stellvertreter Kruijers gewählt wurde.Die Anfangsbuchstaben der drei Gründerorte, Kulm-Oberstdorf-Planica, bildeten das Kürzel KOP für den Verein, der am 27. Okto-ber 1962 in Lubljana aus der Taufe gehoben wurde. Mitinitiator war der Oberstdorfer Architekt Heini Klopfer, der gemeinsam mit dem Präsidenten des Steiermärkischen Skiverbandes Viktor Derkogner bei der Skiflugwoche im März 1962 am Kulm anregte, die drei damaligen Veranstalter der Skiflugwettbewerbe zu einer Interessengemeinschaft zusammenzuschließen. Zu den ersten Vorstandsmitgliedern zählten gleich auch die Oberstdorfer Heini Klopfer und Hans Lacher.Die „Wiege des Skifliegens“ stand in Planica (jetzt Slowenien), wo schon in den dreißiger Jahren das Springen auf größeren Schanzen gepflegt wurde und am 15. März 1936 auch durch den Österreicher Buwi Bradl der erste Sprung über die Hundertmeter-grenze mit 101 m zu verzeichnen war. In Oberstdorf wurde die Flugschanze 1950 eingeweiht und drei Jahre später die in Kulm Tauplitz-Bad Mitterndorf. Mit dem Bau der neuen Flugschanze in Vikersund/Norwegen ergab sich 1967 für die Interessengemein-schaft eine neue Situation. Einem Antrag der Norweger zur Mit-gliedschaft bei KOP wurde gleich stattgegeben. Im Jahre 1970 gesellte sich auch Ironwood in den USA zu den Skiflugveranstal-tern und dem Club, 1980 folgte dann Harrachov (damals CSSR, jetzt Tschechien). Seit vielen Jahren ist Ironwood als Skiflugort nur assoziiertes Mitglied, da es dort nicht möglich war, die erforderlichen Voraussetzungen der Schanzenbau-Norm zu erfüllen.Erst nach langem Ringen von KOP mit der FIS wurde beim Kon-gress in Opatia 1971 die Durchführung von Skiflugweltmeister-schaften beschlossen und die erste WM 1972 nach Planica verge-ben. Schon ein Jahr danach folgte die nächste WM in Oberstdorf, „wegen der großen Verdienste, die sich der Ort um das Skifliegen erworben hat“. Seitdem sind Weltmeisterschaften und später hinzugekommene Weltcups im Skifliegen ein fester und auch attraktiver Bestandteil im alljährlichen Wettkampfkalender des internationalen Skiverbandes.Seit Bestehen von KOP haben auch Oberstdorfer an der Spitze

dieser Organisation eine wichtige Rolle gespielt. Der SC Oberstdorf stellte von 1964 bis 1966 mit Hans Lacher den Präsidenten und mit Peter Weiß den Sekretär, von 1972 bis 1974 war Peter Weiß Präsident und Claus-Peter Horle Sekretär, 1982 bis 1984 Claus-Peter Horle Präsident und Wolfgang Knoll sein Stellvertreter, 1992 bis 1994 Claus-Peter Horle Präsident, Ernst Maier Stell-vertreter, von 1992 bis 1998 fungierte Kurt Kreiselmeyer als KOP-Direktor, von 2002 bis 2004 als Präsident Claus-Peter Horle, Paul Heymann als Stellvertreter, der von 2006 bis nun 2011 das Amt als KOP-Direktor innehatte. Wie zuvor schon Kurt Kreisel-meyer wurde nun auch Paul Heymann bei der Tagung in Harra-chov zum Ehren mitglied der KOP ernannt. Bis vor zwei Jahren war der Oberst dorfer Hans Schmidt als KOP-Delegierter bei der FIS eingesetzt.Der neue Präsident Dr. Peter Kruijer, Facharzt für Orthopädie, für Physikalische und Rehabilitative Medizin und Sportmedizin, ist schon seit 54 Jahren im Skiclub („Mein Vater hatte mich fast mit der Geburt angemeldet.“), war zehn Jahre Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Oberstdorfer Skivereine (AOS), Zweiter Vorsit-zender beim SK Stillachtal und ist seit vier Jahren Vizepräsident beim Skiclub Oberstdorf, den er auf Wunsch seines Vorsitzenden Josef Geiger bei der KOP vertritt. Seit 1987 ist er bei allen ski-sportlichen Großveranstaltungen in Oberstdorf als leitender Not-arzt tätig und im Sommer nebenbei seit 1995 bei allen Rennen um die Deutsche Tourenwagen-Meisterschaft (DTM) als Rennarzt am Nürburgring im Einsatz. ich

Der neu gewählte Vorsitzende der Skiflugvereinigung KOP, Dr. Peter Kruijer aus Oberstdorf.

„KOP“ SOLL AUF NEUE FÜSSE GESTELLT WERDENOberstdorfer Dr. Peter Kruijer neuer Präsident der Skiflug-Vereinigung


50OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

GLÜCKLICHE GEWINNER DES GÄSTEGEWINNSPIELSPetra und Gunter Eppelt haben im Januar eine Ballonfahrt beim Gästegewinnspiel von Tourismus Oberstdorf gewonnen. Die glück-lichen Gewinner konnten sich bis dahin überhaupt nicht vorstel-len, was es bedeutet, in einem Ballon mitzufahren. „Ich habe gleich im Januar unsere gewohnte Unterkunft bei Marlene Hornik gebucht und so sind wir vergangene Woche mit unserer jüngsten Tochter in Oberstdorf gewesen“, erzählt Familie Eppelt. Nach einigen Unsicherheiten bezüglich des Wetters konnte die geplante

„HEIMWEH NACH OBERSTDORF“ – TEILEN SIE ES MIT UNS!Wer kennt es nicht, das nagende Gefühl in der Bauchgegend, wenn wunderschöne Urlaubs tage zu Ende gehen und sich schon auf der Heimfahrt das Gefühl von Sehnsucht nach dem nächsten Urlaub einstellt? Aus diesem Grund hat Tourismus Oberstdorf „Heimweh nach Oberstdorf“ ins Leben gerufen. Auf der Internetseite www.oberstdorf.de/heimweh finden Sie gute Gründe, wieso Sie Ihr Heimweh nach Oberstdorf bald wieder stil-len müssen. Und wenn Ihnen die Gründe ausgehen, hilft Ihnen der

Flyer „10 gute Gründe für Oberstdorf“ weiter. Außerdem können Sie auf diesen Seiten Urlaubs erinnerungen aufschrei-ben, sich mit anderen Gästen austauschen und Bilder und Videos aus dem Oberstdorf-Urlaub teilen. Verbreiten Sie Ihre Eindrücke doch auch über das Web 2.0. Auf verschiedenen Portalen wie flickr.de oder panoramio.de können Sie Ihre Bilder teilen. Auf youtube.com/oberstdorfTV bereichern Sie den Oberstdorf-Kanal mit Ihren Urlaubsfilmen und Ihr Gastgeber freut sich über eine Bewertung auf Hotelbewertungs portalen wie holidaycheck.de und auf der Gastgeber-Bewertung. Teilen Sie Ihr „Heimweh nach Oberstdorf“ mit uns!

Da ist es wieder, dieses Gefühl.Der Berg ruft, die Seele braucht Entspannung.Es gibt diesen Ort, wo Du durchatmen kannst.Seit fast 200 Jahren* schon. *Beginn des Tourismus

Du weisst schon wo... Sag´s weiter!

DAS DAS DAS IM ALLGÄUIM ALLGÄUIM ALLGÄU

Heimwehnach Oberstdorf

OBERSTE

Oberstdorf Ende 19. Jh.

„ERFOLGREICH UND VOR ALLEM LECKER“Auch in diesem Jahr verwöhnten die 13 Spitzenköche aus der Region mit ihren Teams die circa 550 Besucher im Oberstdorf Haus wieder mit kulinarischen Köstlichkeiten, außergewöhnlichen Geschmackserlebnissen und nicht alltäglichen Zutatenkombina-tionen. Abgerundet wurden die Gaumenfreuden durch die hervorragenden Weine von fünf Winzern und Bierspezialitäten.Bei dieser großen Auswahl an Gerichten war angesagt, sich einen Überblick zu verschaffen und zu entscheiden, in welcher Reihen-folge man sich die Köstlichkeiten schmecken lässt. So ging es wahlweise im Zickzackkurs durch den großen Saal des Oberstdorf Hauses oder der Reihe nach. Ganz egal, am Schluss hatte jeder Gast ein zufriedenes Lächeln im Gesicht und der allgemeine Tenor war: „Hmmm, war das lecker!“. Kaum zu beantworten darum auch die Frage: Welches Gericht hat denn nun am besten geschmeckt?

Inh.: Oliver Kramer - Oststr. 6, 87561 Oberstdorf , Tel. (08322) 3137

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Großauswahl an feinsten Torten und Kuchen aus eigener Konditorei

Reichhaltiges Angebot anwarmen und kalten Speisen

Handgefertigte Frischpralinenin Spitzenqualität

OM.indd 1 05.05.2011 16:38:33

Unternehmung an einem Dienstag auch tatsächlich starten. „Es war ein wunderschönes Erlebnis, mit dem Ballon über das Allgäu zu schweben. Wir hatten keine weichen Knie und werden den Tag so schnell nicht wieder vergessen. Nur unsere Tochter bekam Angst von dem Rauschen des Gasbrenners und ist wieder ausgestiegen. Sie durfte dann mit dem Begleitfahrzeug mitfahren und fand das auch ganz klasse“, so die einhellige Meinung der Gewinner.


51OBERSTDORF OBERSTDORF

12. NEBELHORN-BERGLAUF MIT INTERNATIONALER DEUTSCHER BERGLAUF-MEISTERSCHAFTTimo Zeiler und Lisa Reisinger sind Deutsche Berglauf-MeisterAm Sonntag, dem 3. Juli, veranstaltete der TSV 1888 Oberstdorf die 12. Auflage des Nebelhorn-Berglaufs mit der Internationalen Deutschen Berglauf-Meisterschaft. Mit 1405 m Höhendifferenz vom Marktplatz (815 m) bis zur Gipfelstation in 2220 m Höhe und einer Länge von 10,5 km zählt dieses Berglaufevent zu den höchs-ten und schwierigsten Sportveranstaltungen in ganz Deutschland. Da aber eine Woche später die Europameisterschaft der Bergläufer in der Türkei stattfand, wurde die Strecke für die DM verkürzt und das Ziel zur Station Höfatsblick verlegt. Insgesamt gingen über 300 Läuferinnen und Läufer an den Start. Bei den Damen vertei-digte die Favoritin Lisa Reisinger aus Hanau (56:33 Min.) ihren Titel als Deutsche Meisterin, vor Marie-Luise Heilig-Duventäster und Kerstin Straub aus Hanau. Den Nebelhorn-Berglauf außerhalb der DM-Wertung gewann Marie-Luise Heilig-Duventäster in einer Zeit von 1:16:23 Stunden. Zweite wurde Kerstin Straub und als Dritte lief Monika Carl über die Ziellinie.Auch bei den Herren holte sich der Favorit Timo Zeiler den Titel als Deutscher Berglauf-Meister. Er erreichte mit einer Zeit von 48:43 Minuten das Ziel an der Station Höfatsblick. Der Über-raschungs-Zweite, Matthias Hecktor, kam nach 49:17 Minuten vor Korbinian Schönberger an. Außerhalb der DM-Wertung gewann

Sebastian Eisenlauer den Nebelhorn-Berglauf in 1:05:51 Stunden vor Ralf Preißl und Michael Schnetzer.Alle Ergebnisse und weitere Bilder sind zu finden unter www.tsvoberstdorf.de.

ARTHUR-MAXIMILIAN-MILLER-WEG ZU EHREN DES SCHRIFTSTELLERS ERÖFFNETDie vielfältigen Wander- und Spazierwege rund um Oberstdorf wurden nun zu Ehren des Schriftstellers Arthur Maximilian Miller um einen gleichnamigen Weg erweitert. Die ausgeschilderte Strecke führt zum Haus Bonatz in Kornau, wo der Schriftsteller und Dorflehrer lebte. Besucher können sich in der unveränderten Stube sowie im Arbeitszimmer ein Bild von der Lebensweise des Schriftstellers machen. Der Arthur-Maximilian-Miller-Weg beginnt am Ortsrand von Oberstdorf, Ecke Fellhorn-/Walserstraße, und führt parallel der Walserstraße die Wanderer über die Stillach-brücke hinauf zur Alten Walserstraße. Über diese gelangt man nach Reute (Hotel Oberstdorf) und weiter über den neu angelegten Spazierweg nach Kornau zum Haus Bonatz (Arthur-Maximilian-Haus). Der Weg ist ganzjährig begehbar.

Die Siegerin bei den Damen: Lisa Reisinger beim Zieleinlauf.

Die Läuferinnen und Läufer beim Start.

Oststraße 20, 87561 Oberstdorf - Telefon 08322/959394

Pizzeria - Eiscafé mit Straßenverkauf

Genießen Sie Pizza (ab 4,50 !), Pasta, Salate und Eis-Spe-zialitätenaus eigener Herstellung.

Qualität mit

Tradition

www.bella-vera.comwww.bella-vera.comwww.bella-vera.com


52OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

A-Z, KURZ & SCHNELL INFORMIERT, TELEFON-VORWAHL VON OBERSTDORF: 08322

Angebot TSV gilt nicht während der Schulferien

AABFALLENTSORGUNGsiehe unter: Containerstandplatz und WertstoffhofÄNDERUNGSSCHNEIDEREI· Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTTel. 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich), bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222ALLGÄU-WALSER-CARDDie intelligente Chip-Gästekarte erhalten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gastgeber. Mit ihr erhalten Sie viele kostenlose und ermäßigte Leistungen im gesamten Allgäu. Packageverkauf (z. B. Wandern, ÖPNV-Ticket) bei Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-Information und allen Außenstellen.AMATEURFUNK· Deutscher Amateur Radio Club

e.V., D.A.R.C-Ortsverband Ober-allgäu, T-12,OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

ANGELNErlaubnisschein erhältlich im Radsport Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467APOTHEKE· Apotheke am Bahnhof, Bahnhofplatz 1, Tel. 2383

· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121

· Hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644

· Sonnen-Apotheke, Ecke Haupt-/Weststr. 4, Tel. 9650-0

· Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

ARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)ATEMLEHRE· Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361

· Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449

AUSFLUGSFAHRTEN· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· DER Deutsches Reisebüro GmbH &

Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

AUSSTELLUNG· „Bergschau 2037 NN“ in der Fellhorn-Gipfelstation

· „Bergschau 830 NN“ im Eingangs-gebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach

· „Bergschau 813 NN“ im Alten Rathaus

· Villa Jauss im Fuggerpark, Fugger-str., wechselnde Ausstellungen

AUTOBETRIEB· Autohaus Allgäu, Mercedes, Sonthofener Str. 23, Tel. 1044

· Auto Besler GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564

· Auto Diethelm GmbH, Sonthofe-ner Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920

· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660

· Autohaus Hartmann GmbH u. Co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040

· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Autohaus Fink e.K., BMW, Sonthofener Str. 22, Tel. 940610

· Hörmann L. GmbH, Kfz-Meister-betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404

· Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meisterbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

AUTOVERMIETUNG· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

BBAHNHOFsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DBBALLONFAHRT· Alpen-Ballonsport-Club Allgäu e.V., Postfach 1115, 87515 Sonthofen, Tel. 08321/82622

· Ballon Sport Alpin GmbH, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091

· Ballonsport Martin, Krottenkopf-str. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

BANK· Allgäuer Volksbank e.G., Oststr. 7, Tel. 4897

· HypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070

· ING-DiBa Bankautomat im Bahnhof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/784578 (gebührenpflich-tig, Festnetzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberst-dorf, Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0

· Sparkasse Oberstdorf, Bahnhofplatz 2, Tel. 9620-0

BAYERISCHES ROTES KREUZNotarzt- und Rettungsdienst, Krankentransport, Am Gstad 2, Notfalldienst: Tel. 112

Behindertentransport: Tel. 08323/51797BEHINDERTENTOILETTEParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Postgebäude (Nordeingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum Tiefenbach, Cine-center Oberstdorf (Ludwigstr. 7), Breitachklamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mittelstation, Fellhornstuben, Nebelhornbahn Berg-station, Kanzelwandbahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus, VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi.Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahn-hofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.BERGBAHN· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533888 (gebührenpflich-tig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Nebelhornbahn-AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebühren-pflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunk-netzen möglich)

· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der Kur- u. Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

BERGSCHULEN· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· Aktiv am Berg (Bergschule Oberst-dorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953

· OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

· Bergführerverein Oberstdorf, Richard Müller, Am Dummelsmoos 23, Tel. 1392

BERGWACHT· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 0831/19222

BERGWANDERN/-TOURENin der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderun-gen von Tourismus Oberstdorf; Wan-derkarte in der Tourist-Information und den Außenstellen erhältlich; Führer, etc. in allen Buchhandlungen Siehe auch unter: BergführerBIBLIOTHEK· im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-299, Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00-19.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (eingeschränkte Öffnungszeiten im April und November)

· in der Tourist-Information Alpen-rose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungs-zeiten der Tourist-Information

BOGENSCHIESSEN· SV 79 Tiefenbach e.V., Auskünfte unter W. und H. Schmidt, Meyersoygasse 8, Tel. 98463

BREITACHKLAMMbei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefenbach, Tel. 4887BUND NATURSCHUTZReiserstr. 11, Tel. 4338 oder 7449BUNGY JUMPING72 m von der Skiflugschanze; Info und Anmeldung: Tel. 08321/26218BUSBusverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus und in den Außenstellen erhältlich.

CCAMPINGPLATZ· Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525

· Rubi-Camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202

· Wohnmobilstellplatz Geiger, Enzenspergerweg 10, Tel. 180

CANYONING· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Bergstr. 19, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

CLUBTREFFEN· Kiwanis-Club Oberstdorf e.V.: Mee-tings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf

· Kiwanis-Club Oberallgäu: Abend-meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf

· Lions-Club Oberallgäu: jeden 1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

· Lions-Club Sonthofen: jeden 1. Montag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, Ofterschwang

· Rotary-Club Oberstdorf: 1. Montag im Monat Mittagsmeeting im Restaurant „Alte Post“ in Sonthofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, Langenwang

CONTAINERSTANDPLATZzur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gast geber.


53SONSTIGES SONSTIGES

CURLING· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

DDATENSCHUTZBitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer Familienangehörigen, Freunde und Bekannten.DEUTSCHE BAHN AG - DBFahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Bera-tung (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich): 11861;Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich).Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts-service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)DEUTSCHER ALPENVEREIN - DAV· Geschäftsstelle Oberstdorf, Karweidach 1, Tel. 6907; Öffnungszeiten: Mi. 18-20 Uhr, Fr. 14.30-18.30 Uhr

DIALYSE· Gemeinschaftspraxis für Dialyse

und Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091

DRACHENFLIEGEN· Oberstdorfer Drachen- und Gleit-

schirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

EEC-GELDAUSGABEAUTOMATsiehe unter: BankenEISSPORTZENTRUM OBERSTDORFRossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)ENERGIEPLATZan der „Waldesruhe“ERDINGER ARENABesichtigung täglich von 10.00- 18.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr, Anmeldung erwünscht, Tel. 8090360ESSEN· Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

FFAHRRADFAHRENRadtourenvorschläge in der Tourist-Information und den Außenstellen kostenlos erhältlich.Siehe auch: Verleih Fahrrad/ MountainbikeFITNESS-STUDIO· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

FUNDBÜROBahnhofplatz 3 (Postgebäude), Tel. 700-756FUSSPFLEGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

GGARAGE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

· Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640

GEMEINDEVERWALTUNGMarkt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]. Bürgermeister Laurent O. MiesOberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Haupt-verwaltung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, Standesamt;Bahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ord-nungswesen, Verkehrsüberwachung, Einwohnermeldeamt, Fundamt;Gemeindewerke mit Energieversor-gung und Wasserversorgung Oberst-dorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110GEPÄCKSERVICEsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DBGLEITSCHIRM-TANDEMFLUG· Tandemflüge im Doppelsitzergleit-schirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999

· Flyzone-Tandemfliegen mit Profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111

GLEITSCHIRMFLUGSCHULE· Gleitschirmflugschule Peter Geg

GmbH, Am Auwald 1, 87538 Ober-maiselstein, Tel. 08326/38036 oder 0172/5203895

GOLF9-Loch-Platz, bespielbar von Mai bis Oktober. Auskünfte: Club-Sekretariat, Gebrgoibe 1, Tel. 2895. Achtung: Die erforderliche Fahrgenehmigung erhalten Sie im Club-Sekretariat.GOTTESDIENST· Evangelisch: So. 10.00 Uhr; während der Sommersaison: Do. 11.00 Uhr Berggottesdienst (nicht bei Regen)

· Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo.-Mi., Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottesdienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr.

· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr

siehe auch: KircheGYMNASTIK· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle; Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschulturn-halle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind, Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre, Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jeder-mann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Wirbelsäulengymnastik: nach Rücksprache Tel. 5568

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

HHANDY-MOBILFUNK· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290· O2 Premium-Partner, Nebelhorn-str. 9, Tel. 959215

HEILPRAKTIKERListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)HÜTTENAktuelle Informationen über die Berg-hütten mit Unterkunftsmöglichkeiten erhalten Sie unter:· Enzianhütte, Tel. 700-150· Fiderepasshütte, Tel. 700-151· Kemptener Hütte, Tel. 700-152· Mindelheimer Hütte, Tel. 700-153· Prinz-Luitpold-Haus, Tel. 700-154· Rappenseehütte, Tel. 700-155· Waltenberger Haus, Tel. 700-156

IINFORMATIONHotel-, Informations- und Buchungs-system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingangsiehe auch: Tourismus OberstdorfINTERNETwww.oberstdorf.deE-Mail: [email protected]· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist- Information

JJUGENDHERBERGE· Jugend- und Touristenheim

Spielmannsau, Tel. 3015· Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

KKAHNFAHRENauf dem Freibergsee, Kahnverleih am StrandbadKANUFAHRENsiehe unter: WildwasserschuleKARTENVORVERKAUF· Tourist-Information im Oberstdorf

Haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected]

· Oberstdorf Tourismus GmbH, Tel. 700-261

KEGELN· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222

KINDER-CLUB· Nordi-Club im Oberstdorf Haus, geöffnet zu den Ferienzeiten, Info-Tel. 700127

KINDER- UND JUGENDNOTRUFbundesweit kostenlos aus dem dt. Festnetz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetztKINDERBETREUUNG· Familien-Pflegewerk, Betreuung von Kindern und Haushalt, Tel. 08321/723770

KINDERFERIENPROGRAMMIn den Tourist-Informationen erhältlich.KINDERSPIELPLATZan der Flachsröste, Frh.-v.-Brutscher-Straße, Café Karatsbichl, Fellhorn-bahn/Mittelstation, Nebelhornbahn/Höfatsblick, Söllereckbahn/Talstation, Skiflugschanze, am Waldfestplatz im OT Tiefenbach, Waldspielplatz „Wichteltreff“ im OT ReichenbachKINO· Cinecenter-Oberstdorf, Ludwig-str. 7, Ticket-Hotline Tel. 800333, Programm-Info Tel. 800666

· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970

KIRCHE· Evang. Christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7; Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger

· Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 987809, Pfarrer Roland Sievers und Daniela Dietz-Sievers

· Kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptist, Marktplatz; Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550, Pfarrer Peter Guggenberger

· Katholische Kurseelsorge, West-str. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483, Pater Peter Wagner SAC

· Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865

· St.-Loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550

siehe auch: GottesdiensteKLEIDERBAZARjeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10KLETTERN· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

· Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang

· Kletterwald „Söllereck“, Söllereck-bahn, Tel. 98756 oder 8099043

· Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefenbach, nur für Geübte, siehe Programme der Bergschulen

· Skywalk-Hochseilpark in der Erdinger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360


54OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

KLINIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)KNEIPP-TRETBECKEN· Wassertretanlagen mit Armbad: - am Mühlenweg (Nähe Nebelhorn- bahn-Talstation, Minigolfplatz); - im Jaussgarten (Kneippwiese, Fuggerstraße); - Moorwasser-Badeanstalt am Moorweiher (innerhalb der Badeanstalt); - in den Loretto-Wiesen

· nur Armbad: - am Sebastian-Kneipp-Weg beim Oberstdorf Haus - am Wanderweg von Oberstdorf nach Schöllang, östlich von Rubi - auf dem Wanderweg von Gruben nach Dietersberg - auf dem Weg vom Renksteg zum Freibergsee - im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 28

KNEIPPVEREIN· Geschäftsstelle Kurverwaltung, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226

KÖRPERMEDITATIONEN· Schule für Körpermeditationen: Ayurveda, Feldenkrais, Craniosacral-Balancing, Zen-Shiatsu/Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

KONZERT UND TANZRegelmäßige Tanz-Abende mit Live-Musik sowie Konzerte der Musik-kapellen in Oberstdorf und in den Ortsteilensiehe: VeranstaltungskalenderKOSMETIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich.KRANKENGYMNASTIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)KRANKENHAUS· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, Allgemeine und Unfallchirurgie, Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Venen- und Hernienchirurgie, Orthopädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, Physikalische Therapie

KRANKENKASSEListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)KRANKENPFLEGE· Ambulante Alten- und Kranken-

pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405· BRK-Sozialstation, Tel. 08323/969411, 24-h-Bereitschaft

· Sozialstation der Caritas und Diakonie, Tel. 08321/660120

KULTURGEMEINDE· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825

KUR- UND KONGRESSZENTRUMsiehe: Tourismus OberstdorfKUREINRICHTUNGENListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)KURKONZERTsiehe: Programm im Veranstaltungs-kalenderKURVERWALTUNGsiehe: Tourismus OberstdorfKUTSCHFAHRTEN· Boxler, Ponyhof, Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210

· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533· Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415

· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April)

· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220

LLAUFTREFF/WALKINGfür jedermann: Mi. 19.00 Uhr (April-September), Treffpunkt: Dummels-moosbrücke (bei jeder Witterung), acht Klassen (Veranstalter TSV)LINIENBUSVERKEHR· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu

GmbH (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

MMARKTBÄHNLEBuchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363MASSAGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich.MINIATURGOLF· Miniaturgolfplätze im Fuggerpark, Tel. 0175/5757900 und

· Nähe Nebelhornbahn-Talstation, Tel. 80389

MOUNTAINBIKE-TOUR· Event-Agentur, Martin Kersch-baumer, Nebelhornstr. 38, Tel. 0176/51297466

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Tel. 959340

MUSEUM· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während der Öffnungszei-ten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr

· Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober)

· Heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungszeiten: Di-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regenwetter wie werktags geöffnet; im April, Novem-ber und Dezember eingeschränkte Öffnungszeiten)

· Schnaps-Museum, Schraudolph-str. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

NNATURFÜHRUNGEN· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Stein-ach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467

NATURKOST· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

NATURLEHRPFADzwischen Bergkristall und Freibergsee, am Moorweiher, am Nebelhorn, Fellhorn und am SöllereckNORDIC WALKING· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-Trainer der INWA)

· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking- Instructorin des DNW-Verbandes

· Erste Skischule Oberstdorf, Fidel und Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399

· Hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhorn-bahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skiclub Oberstdorf, Am Faltenbach 27, Tel. 8090100

· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

· Zint Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-Walking-Instructor der INWA)

OÖPNV-TICKETBroschüre in den Tourist-Informatio-nen erhältlich.OBERSTDORF HAUSsiehe: Tourismus OberstdorfOBERSTDORF MAGAZINInformation in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKartenvorverkauf: Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festival-büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

PPARKPLATZAlle Parkplätze sind unbewacht und gebührenpflichtig.Fellhornbahn, Faistenoy, Söllereck-bahn (kostenlos), Eissportzentrum, Renksteg-Waldparkplatz, Renksteg/Grüne Gasse, Skiflugschanze.· Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am Mühlacker, am Bahnhof, an der evang. Kirche, am Rathaus, Ecke West-/Luitpoldstr.

· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberst-dorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

Kostenloser Parkschein für Gäste mit Oberstdorfer Gästekarte in den Tou-rist-Informationen erhältlich für die Parkplätze P1 und P2, an der Oybele-Halle, Renksteg/Grüne Gasse, Renk-steg/Wald, Langlaufstadion Ried, Skiflugschanze, Faistenoy und FellhornbahnPARTNERSCHAFTSORTMegève in Savoyen/Frankreich seit 1970POLIZEI · Polizeiinspektion Oberstdorf, Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

POLIZEI- UND SPORTHUNDEVEREINÜbungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommenPOSTFILIALE· Bachstr. 5· Im Steinach 16 (im Supermarkt Feneberg)

PONYREITENApril bis November:· Boxler Ponyhof, Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210

· Spielmannsau Berggasthof, Tel. 3015 oder 96030

PSYCHOLOGEListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

RRAFTING· ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Bergstr. 19, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

RAT UND HILFE· Anonyme Selbsthilfegruppen-

Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z. B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen

· AA (Anonyme Alkoholiker): Meeting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· AL-ANON (Familiengruppe): Mee-ting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik



· NA (Drogen- u. Medikamenten-abhängige): Meeting jeden Mitt-woch, Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

REFORMHAUS· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

REINIGUNG· Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805

· Huskic Reinigungsservice, Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358

REISEBÜRO· Brutscher Reisebüro und Omnibus-

verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811· Carinas Reisewelt, Enzenspergerweg 10, Tel. 9870872

· DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660

REISELEITUNG· Andreas-Arnold Elisabeth, Reise leiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Prei-se nach Vereinbarung, Tel. 95258

REITEN· Alpen-Reiterhof St. Georg in

Tiefenbach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530

RODELBAHN· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756

SSANITÄTSHAUS· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

SAUNAListe in den Tourist-Informationen erhältlich.SCHACH· Schachtisch im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr

SCHLÜSSELDIENST· Juchheim Ralf, Schlüsseldienstmeis-terbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771

SCHUHREPARATUR· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270· Juchheim Ralf, Schuhmacher-fachbetrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771

SCHWIMMEN· Freibergsee-Badeanstalt (Natur-badesee, Nichtschwimmerbecken, Liegewiese, Kiosk, Bootsverleih) Tel. 6069495

· Moorschwimmbad Oberstdorf, Am Rauhen beim Moorweiher, Tel. 4863

· Moorschwimmbad Reichenbach, Tel. 08326-1509

· Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de

· Öffentliches Wellness-Center Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370

SENIOREN- UND BEHINDERTENBEAUFTRAGTE· Annegret Hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürger-büro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr

SENIORENHEIM· BRK, Haus der Senioren, Holzerstr. 17, Tel. 9799-0

· Haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600

· ASB-Seniorenzentrum - Haus Herbstsonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770

SKIFLUGSCHANZE· Heini-Klopfer-Skiflugschanze mit Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

SOLARIUMListe in den Tourist-Informationen erhältlich.SPORTABZEICHENMo. und Fr. 18.00 Uhr, Gymnasium-Sportplatz - Nur bei guter Witterung! (Veranstalter: TSV)STICKKURS· Handstick-Atelier, Heidi Baum-gartner, Handstickmeisterin, Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668

TTANKSTELLE· Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

TAXI· Taxizentrale Oberstdorf GbR, Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747· Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

TENNIS· Tennisplätze im Ort, Fuggerstraße, Tel. 3365, fünf Sandfreiplätze, Tennislehrer

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

TIERARZT· Asböck Dr. med. vet. Barbara, rollende Tierarztpraxis, Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487, Kleintierpraxis

· Gessler Dr. Hermann und Dr. Maxi-miliane, Blumengasse 2, Tel. 7747

TIERHEILPRAKTIKER· Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tierheilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP

TIERSCHUTZVEREIN· Tierschutzverein Oberstdorf mit

Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492

TISCHTENNISSchüler: Di. 18.00-19.30 Uhr und Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr und Do. 19.30- 21.00 Uhr; jeweils in der Grundschul-turnhalle (Veranstalter TSV)· Öffentliche Tischtennisplatten: Miniaturgolfplatz im Fuggerpark, Kinderspielplatz an der Flachsröste, Moorbad Oberstdorf (nur für Bade-gäste), am Rauhen beim Moorweiher

TOURISMUS OBERSTDORF· Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail:[email protected]

· Tourismusdirektorin: Dr. Silvia Nolte

· Tourist-Information, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000

· Tourist-Information am Bahnhof-platz 3, Tel. 700-417

· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290

· Alpine Beratungsstelle, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 700-200

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801

· Tourist-Information im OT Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197

· Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Konferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

TRIMMEN/JOGGINGTrimm-dich-Weg: Rundkurs mit 20 Übungsstationen im OT Reichenbach

VVERLEIH BERGSCHUHE· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERLEIH FAHRRAD/ MOUNTAINBIKE· Auer, Lochbachstr. 3, Tel. 3561· E-Bike-Testcenter Allgäu/Movelo-

Elektroräder, Bahnhofplatz 1, Tel. 0172/9038361

· Gästehaus Geiger, Frohmarkt 5, Tel. 988470 (Verleih von Movelo-Elektrofahrrädern)

· Häpi, Elektromobile Verleih & Vertrieb, Walserstr. 15, Tel. 9408914

· Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467· Heckmair, Nebelhornstr. 46, Tel. 2210

· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533VERLEIH INLINE-SKATES· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERLEIH KINDERTRAGEKRAXE· Allgäuer Holzstadel (Verleih Boller-wagen), Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333

· Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0

· Huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381

· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

· Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0

VERLEIH ROLLSTUHL· Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

· Haus Altstetter, Frau Rieber, Hauptstr. 14, Tel. 5196 (Scooter/Rollator)

WWÄSCHEREI/HEISSMANGEL· Michel SB-Münzwaschsalon, Allgäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428

· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhorn-str. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177

WALKINGsiehe unter: Lauftreff/WalkingWANDERKARTEIn den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich.WANDERNsiehe unter: Bergwandern/-tourenWERTSTOFFHOFZur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00- 17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossenWETTERDIENST· Deutscher Wetterdienst, Wetter-station Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221

WILDWASSERSCHULE· Wildwasserschule Oberstdorf, Plattenbichlstr. 14, Tel. 98262

WOHNMOBILSTELLPLATZsiehe unter: Campingplatz

ZZAHNARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.ZILGREISelbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; Hildegund Löwen-stein-Herrmann, Zilgrei-Lehrerin, Kursleiterin, Tel. 5568


56OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

DIE EHRENTAFELDIE EHRENNADEL VON OBERSTDORF ERHIELTEN:

BRONZE10. AUFENTHALT:· Frau Anita und Herr Peter Fleckner aus Hückerswagen (Gasthaus Kühberg, Oytalstr. 2)

· Frau Birgitta Greulich aus Frankfurt (Gästehaus Thea, Prinzenstr. 11)

· Frau Ursula Steiger aus Klosters/CH (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Therese Kopp aus Luzern (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Herr Jürgen Schwahn aus Windhausen (Ingrid Wolf, verschiedene Ortslagen)

· Frau Lisa Vögler und Frau Karin Vögler aus Frankfurt (Waldvogel, Am Dummelsmoos 13)

· Frau Heidrun und Herr Peter Kunz aus Kassel (Ferienwohnung Alpenkönig, Oeschlesweg 7 B)

· Frau Ursula und Herr Dieter Kimmer aus Kehl (Haus Hasselberger, Windgasse 3)

· Frau Ulrike und Herr Werner Vogel aus Mönchengladbach (Hotel Bergruh, Im Ebnat 2)

· Frau Alexandra Hack aus Köln (Gästehaus Besler, Nebelhornstr. 57)

· Frau Monika und Herr Reinhard Luebke aus Bernburg (Gästehaus Math, Naglergasse 1)

· Frau Doris und Herr Heinz Hartmann aus Wülfrath (Hotel Mohren, Marktplatz 6)

· Frau Sandra und Herr Manfred Wagner aus Nürnberg (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Griseldis und Herr Wolfgang Walter aus Weimar (Gästehaus Söllerblick, Maximilianstr. 11)

· Frau Evemarie und Herr Dirk Meylein aus Stuttgart (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

· Frau Brigitte und Herr Hans Pautz aus Arnstadt (Haus Ilg, Am Schelmenhag 18)

· Julia und Kevin Hinrichsen aus Hohenwestedt (Gästehaus Blattner, Schraudolphstr. 4)

12. AUFENTHALT:· Frau Christa und Herr Rudi Thrun aus Berlin (Gästehaus Luise, Reichenbach 19)

13. AUFENTHALT:· Frau Claudia und Herr Markus Weinz aus Bürstadt (Haus Sieglinde, Buchenhainweg 2)

· Fabian, Frau Veronika und Herr Herbert Lasslop aus Geislingen (Landhaus Wirth, Am Dummelsmoos 1)

14. AUFENTHALT:· Frau Ruth und Herr Werner Wölfel aus Schwarzenbach (Gästehaus Florian, Im Winkel 10)

15. AUFENTHALT:· Frau Waltraud und Herr Eugen Schulz aus Dortmund (Central Ferienwohnungen, Pfarrstr. 19)

18. AUFENTHALT:· Frau Monique und Herr Johny Bosco aus Bertrange/L (Trettachstüble, Oststr. 42)

19. AUFENTHALT:· Frau Gertrude Portwig aus Goslar (G. und J. Hindelang, Am Dummelsmoos 34)

SILBER20. AUFENTHALT:· Frau Ursula Möller aus Leingarten (Wiesenhäusl, Burmentengässle 4)

· Frau Christel Domnik aus Herten (Barbara Horle, Amselweg 3)

· Frau Gerda Kunz aus Pforzheim (Haus Katharina, Prinzenstr. 9)· Frau Antonia und Herr Clemens Scheckelhoff aus Glandorf (Landhaus Gruber, Walserstr. 2)

· Frau Marita und Herr Rudi Boerner aus Meschede (Haus Dietlinde, Ehrenbergerstr. 3 a)

22. AUFENTHALT:· Frau Anita und Herr Arnold de Lasberg aus Monheim (Haus Edelweiss, Freibergstr. 7)

· Frau Andrea und Herr Carsten Hinrichsen aus Hohenwestedt (Gästehaus Blattner, Schraudolphstr. 4)

23. AUFENTHALT:· Frau Gabriele und Herr Hartwig Diehl aus Münzenberg (Haus Alexandra, Maximilianstr. 20)

25. AUFENTHALT:· Frau Barbara und Herr Erich Jaschitzek aus Langen (Haus Christina-Eisser, Fuggerstr. 28)

· Frau Annelore und Herr Walter Diehl aus Bad Homburg (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

26. AUFENTHALT:· Herr Ansgo Portwig aus Goslar (G. und J. Hindelang, Am Dummelsmoos 34)

GOLD30. AUFENTHALT:· Frau Ursula und Frau Rosemarie von Seigneux aus Leipzig (Gästehaus Besler, Nebelhornstr. 57)

· Herr Alfred Wagner aus Frankfurt (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Gertrud und Herr Dr. Wolfgang Preuß aus Gingen (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Birgit und Herr Uwe Hell aus Altena (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)

· Frau Hildegard und Herr Karl Groh aus Hochstellerhof (Jagdhaus Stillachtal, Birgsau 5)

31. AUFENTHALT:· Frau Roswitha Schier und Herr Thomas Freyh aus Oberursel (Haus Katharina, Prinzenstr. 9)

· Frau Margret und Herr Klaus Bauer aus Düsseldorf (Ferienwohnung Birgsau, Birgsau 13)

35. AUFENTHALT:· Frau Margot Paas aus Wuppertal (Central Ferienwohnungen, Pfarrstr. 1)

· Frau Hilde und Herr Andreas Belitz aus Langenhagen (Gästehaus Florian, Im Winkel 10)

· Frau Rita und Herr Christoph Agnes aus Hellenthal (Central Ferienwohnungen, Pfarrstr. 1)

· Frau Renate Wege aus Wedemark (Haus Buhl-Schratt, Kirchstr. 5)

· Frau Marie-Paule van der Stock und Herr Alain Gantrel aus Pétange/L (Trettachstüble, Oststr. 42)

36. AUFENTHALT:· Frau Ingrid Leins aus Stuttgart (Schüle’s Gesundheitsresort & Spa, Ludwigstr. 37– 41a)

SILBER MIT EHRENKRANZ40. AUFENTHALT:· Frau Sieglinde Schilling aus Freigericht (Gästehaus Immenhof, Im Haslach 18)

· Frau Marianne und Herr Helmut Hummel aus Schonach (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11)



IMPRESSUM

HERAUSGEBER:Tourismus Oberstdorf Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 187561 OberstdorfTel. 08322/700-0www.oberstdorf.de

REDAKTION:Miriam FrietschWolfgang LändleKurt ReichElke Wiartalla

KONZEPT & GESTALTUNG:MS&P GmbHCreative Consultantswww.ms-p.biz

TITELFOTO:Oberstdorfer Musiksommer

GESAMTHERSTELLUNG UND VERANTWORTLICH FÜR DIE ANZEIGEN:EBERL PRINT GmbHKirchplatz 687509 Immenstadt

FOTOBEITRÄGE DIESER AUSGABE:ArchivDas HöchsteErdinger ArenaPhotographie MonschauKurt ReichElke WiartallaTourismus OberstdorfSimone Gunst – www.mediavia.deSkisport- und Veranstaltungs- gesellschaftMoritz Zobel

· Frau Philomene und Herr Norbert Stuchlik aus Würselen (Adlerhorst, Fuggerstr. 1a)

· Frau Ilse Eggers aus Bremen (Gästehaus zur Färbe, Lorettostr. 8)41. AUFENTHALT:· Frau Elsbeth und Herr Hans Kremkus aus Löningen (Gästehaus Toni Neidhart, Oberstdorfer Str. 20)

GOLD MIT EHRENKRANZ50. AUFENTHALT:· Frau Brigitte und Herr Gerhard Hartmann aus Ringgau (Haus & Heim Ferienwohnungen)

· Frau Marlene und Herr Dieter Dernier aus Bad Honnef (Landhaus Thaumiller, Reichenbach 14)

60. AUFENTHALT:· Frau Helga und Herr Volker Bahnemann aus Kirchlinteln (Ferienwohnungen Lingg, Speichackerstr. 3 – 5)

90. AUFENTHALT:· Herr Dieter Neuenfeldt aus Köln (Landgasthof Almenhof, Oberstdorfer Str. 18)

DER MEDAILLENSPIEGELDAS WANDERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:für 50 km Conny und Thomas Dodt aus Balve

(Fewo Scheibenhaus, Scheibenstr. 1) Heidi und Helmut Köhler aus Neunkirchen

(Ferienwohnung Klatt, Kapellenweg 5)für 69 km Andreas Ullrich aus Bayreuth

(Haus Allgayer, Am Dummelsmoos 25)für 79 km Hildrun Erdmann aus Dresden

(Ferienwohnung Rünzler, Windgasse 3 a)für 205,5 km Sabine und Harry Spittelmeister aus Pforzheim

(Gästehaus Alpenblick, Am Weiher 13)für 332 km Jens Kruppa aus Großniedesheim

(Brunnenhof, Rohrmooser Str. 10) Martina und Jürgen Bächtle aus Gärtringen

(Gästehaus Huber, Walserstr. 11) Alexander und Sofia Bächtle aus Gärtringen

(Gästehaus Huber, Walserstr. 11)für 2000 km Frau Christa und Herr Rudi Thrun aus Berlin

(Gästehaus Luise, Reichenbach 19)DAS BERGSTEIGERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:in Bronze Nicole Reder aus Battweiler

(Undine Mühlegg, Heuländerweg 1) Stefanie Nikuta aus Kiel

(Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16)

Rudolf Hetzer aus Kiel (Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16)

Hildrun Erdmann aus Dresden (Ferienwohnung Rünzler, Windgasse 3 a)

in Silber Marianne Mann aus Budenheim (Mathilde Distler, Rettenberger Str. 33)

Jens Kruppa aus Großniedesheim (Brunnenhof, Rohrmooser Str. 10)

in Gold Nico Müller aus Bad Wildungen (A. und A. Bader, Oberstdorfer Str. 26)

Johanna Fischer aus Edertal (A. und A. Bader, Oberstdorfer Str. 26)

Joachim Birkholz aus Leichlingen (Baumgartner Ferienwohnungen, Zu den Höfen 9)

Werner Birkholz aus Leichlingen (Baumgartner Ferienwohnungen, Zu den Höfen 9)

Nicole Reder aus Battweiler (Undine Mühlegg, Heuländerweg 1)

DAS RADWANDERABZEICHEN VON OBERSTDORF ERRANGEN:für 250 km Heidi und Helmut Köhler aus Neunkirchen

(Ferienwohnung Klatt, Kapellenweg 5)

Christlessee 1, 87561 OberstdorfTel. (08322) 606090

Café - Restaurant Ferien-

wohnungen

Berg- und Wanderschuhe einkaufen, wo der Einheimische kauft!


58OBERSTDORFMAGAZIN

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

ABBA 99die Kultshow - mit „Best of ABBA“ zurück in die 70 er !

ABBA 99 bringen mit ihrer überzeugenden Show und den Original-Outfits die wunder-baren, zeitlosen Hits der 70́ er Jahre wieder

auf die Bühne und lassen die einmalige Glamour- und Glitzerzeit neu aufleben.

Donnerstag, 11. Aug., 20.30 Uhr

Globalkryner 2011 Welthits im Oberkrainer Sound

Mit Welthits im legendären Oberkrainer-Sound haben sie eine neue Musikrichtung etabliert und in den letzten sieben Jahren die Bühnen zwischen Kiew und Köln, zwi-schen Mühldorf und Mexiko City gerockt.

Beim Grand Prix d´Eurovision 2005 traten sie für Österreich an.

Eintritt: ab ! 19,- / Vorverkauf ab ! 17,-Spezielle Ermäßigung für Familien

Eintritt: ab ! 19,- / Vorverkauf ab ! 17,-


Pfundtner‘s Bayerische Bühne

4.8. „Der Hausdrach‘ im Himmelhof“1.9. „Meine Nichte, Deine Nichte“

Bayerische Lustspiele in 3 Akten

Eintritt: ! 19,- / ! 17,- mit GästekarteKostenloser Bustransfer Oberstdorf - TiefenbachAnmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich

Do., 4.8. / 1.9., 20.30 UhrALPENROSE TIEFENBACH

OM - August.indd 1 20.07.2011 14:46:53

Tourist Information · Rathausplatz 24 · Tel. 08 31 / 25 25 - 2 37 · www.kempten.de

Vielseitige Veranstaltungen

z. B. in der bigBOX Allgäudas Musical „Ludwig 2 – Der König kommt zurück“

Vom 05.07. bis 28.08.2011Premiere am 07.07.2011

Die Einkaufsstadt des Allgäus

über 400 Geschäfte in einzig-artigen historischen Gebäuden, eine lebendige Fußgängerzone,ein großes Einkaufszentrum,vielseitige Gastronomie

Großes Führungsangebot

mit 26 Stadt-, Erlebnis- und Museumsführungen

z. B. „Kempten erleben“: Stadt-führung mit Multivisionsshow in der Erasmuskapelle (Sa, Mo, Do)

Sehenswürdigkeiten

aus 2000 Jahren Geschichte

Römische Ausgrabungen, historische Altstadt, Prunkräume in der Residenz,Allgäu- und Alpinmuseum

GASTLICH UND WELTOFFEN

Ihre Immobilienmaklerin mit für Oberstdorf und Umgebung

www.remax-kempten.deKempten . Salzstraße 34 . [email protected]

Ihre Birgit Rolle aus Oberstdorf

Tel.: 0831/960662-13

Ich wünsche allen Urlaubern und Oberstdorferneinen schönen Sommerurlaub.Und wenn Sie auch mal woanders Urlaub machen wollen und daher Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten möchten, dann sprechen Sie mich an.

OM 1-4 Seite quer.indd 1 15.07.2011 17:23:40


Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

ABBA 99die Kultshow - mit „Best of ABBA“ zurück in die 70 er !

ABBA 99 bringen mit ihrer überzeugenden Show und den Original-Outfits die wunder-baren, zeitlosen Hits der 70́ er Jahre wieder

auf die Bühne und lassen die einmalige Glamour- und Glitzerzeit neu aufleben.


Globalkryner 2011 Welthits im Oberkrainer Sound

Mit Welthits im legendären Oberkrainer-Sound haben sie eine neue Musikrichtung etabliert und in den letzten sieben Jahren die Bühnen zwischen Kiew und Köln, zwi-schen Mühldorf und Mexiko City gerockt.

Beim Grand Prix d´Eurovision 2005 traten sie für Österreich an.

Eintritt: ab ! 19,- / Vorverkauf ab ! 17,-Spezielle Ermäßigung für Familien

Eintritt: ab ! 19,- / Vorverkauf ab ! 17,-


Pfundtner‘s Bayerische Bühne

4.8. „Der Hausdrach‘ im Himmelhof“1.9. „Meine Nichte, Deine Nichte“

Bayerische Lustspiele in 3 Akten

Eintritt: ! 19,- / ! 17,- mit GästekarteKostenloser Bustransfer Oberstdorf - TiefenbachAnmeldung beim Kartenvorverkauf erforderlich

Do., 4.8. / 1.9., 20.30 UhrALPENROSE TIEFENBACH

OM - August.indd 1 20.07.2011 14:46:5311254500_Oberstdorf Magazin.indd 59 25.07.11 11:38

anz_OM8_So11.7.11_zuRZ.indd 1 12.07.11 17:2911254500_Oberstdorf Magazin.indd 60 25.07.11 11:39

oberstdorf magazin 08/11

Documents