objectifs du cours plan du cours - université laval · 2015-07-14 · blindenbacher, raoul, et...

35
============================================================= POL. 2324 FÉDÉRALISME COMPARÉ Trimestre: HIVER 2013 PROFESSEUR: LOUIS MASSICOTTE Bureau 4425; tél.: 656-2131 POSTE 3772; [email protected] JOUR ET HEURES DU COURS: Le lundi, de 8h 30 à 11h 20 HEURES DE BUREAU DU PROFESSEUR: Le lundi, de 14h. à 16h. ============================================================= OBJECTIFS DU COURS Ce cours vise à donner un panorama des phénomènes fédératifs dans le monde. L'optique est comparative, centrée sur les fédérations "classiques", et non exclusivement sur le cas canadien. Il permettra aux étudiants de mieux comprendre la nature des problèmes que l'on a cherché à résoudre par des régimes fédératifs, de même que les problèmes qu'engendrent ces régimes. PLAN DU COURS Chapitre I: Notions et concepts A. Le piège des mots B. La bonne piste C. Le principe fédéral D. Fédération et confédération E. Fédération et dévolution Chapitre II: Les fédérations du monde A. Fédérations existantes 1. Suisse 2. Autriche 3. Allemagne 4. Belgique 5. Russie 6. États-Unis 7. Canada 8. Mexique 9. Argentine 10. Brésil 11. Venezuela 12. St-Kitts & Nevis 13. Australie

Upload: others

Post on 26-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

============================================================= POL. 2324 FÉDÉRALISME COMPARÉ Trimestre: HIVER 2013 PROFESSEUR: LOUIS MASSICOTTE Bureau 4425; tél.: 656-2131 POSTE 3772; [email protected] JOUR ET HEURES DU COURS: Le lundi, de 8h 30 à 11h 20 HEURES DE BUREAU DU PROFESSEUR: Le lundi, de 14h. à 16h. ============================================================= OBJECTIFS DU COURS Ce cours vise à donner un panorama des phénomènes fédératifs dans le monde. L'optique est comparative, centrée sur les fédérations "classiques", et non exclusivement sur le cas canadien. Il permettra aux étudiants de mieux comprendre la nature des problèmes que l'on a cherché à résoudre par des régimes fédératifs, de même que les problèmes qu'engendrent ces régimes. PLAN DU COURS Chapitre I: Notions et concepts

A. Le piège des mots B. La bonne piste C. Le principe fédéral D. Fédération et confédération E. Fédération et dévolution

Chapitre II: Les fédérations du monde

A. Fédérations existantes 1. Suisse 2. Autriche 3. Allemagne 4. Belgique 5. Russie 6. États-Unis 7. Canada 8. Mexique 9. Argentine 10. Brésil 11. Venezuela 12. St-Kitts & Nevis 13. Australie

Page 2: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

2 14. Micronésie 15. Inde 16. Malaysia 17. Pakistan 18. Émirats arabes unis 19. Afrique du sud

20. Nigeria 21. Îles Comores 22. Éthiopie

B. Observations générales 1. Facteurs favorisant la création de fédérations 2. Plus libres? Plus prospères?

C. La mortalité des fédérations 1. Inventaire des cas 2. Études de cas: le "divorce de velours" tchécoslovaque; la tragédie yougoslave.

Chapitre III: Le partage des pouvoirs

A. Techniques de partage des pouvoirs B. Importance de la jurisprudence C. Problèmes engendrés par cette approche. D. Fédéralisme symétrique vs. Fédéralisme asymétrique

Chapitre IV: L'agencement des institutions politiques centrales

A. Le pouvoir exécutif B. Le pouvoir législatif

1. La seconde chambre 2. La première chambre

C. Le pouvoir judiciaire Chapitre V: L'amendement constitutionnel

A. Observations générales B. Amendements formels et informels C. Mécanismes d'amendement formel en fédération D. Amendements informels

Chapitre VI: Expériences récentes: l'Espagne, la Belgique, le Royaume-Uni

A. Un cas de dévolution: L'Espagne B. Un fédéralisme original: La Belgique

1. L'héritage du passé 2. L'émergence de la problématique communautaire 3. Les réformes des années 1970-1989 4. Les accords de la Saint-Michel (1993) 5. Perspectives d'avenir

C. Les autonomies écossaise et galloise (1998)

Chapitre VII: Les dimensions financières du fédéralisme

Page 3: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

3 A. L’autonomie fiscale B. Les subventions fédérales C. Péréquation et inégalités régionales

Chapitre VIII: Fédéralisme et idéologies

A. Considérations préliminaires B. Fédéralisme et libéralisme C. Fédéralisme et socialisme D. Fédéralisme et nationalisme

Chapitre IX: Fédéralisme et partis politiques ÉVALUATION Examen de relais............. 30 points Date: le 4 mars Examen final (non cumulatif). 30 points Date: 22 avril Travail de session........... 40 points Délai : le 8 avril Chaque examen comporte deux parties: La première partie compte 10 questions à choix multiples. Chaque question compte pour 2 points. La seconde partie de l'examen est constituée d'une seule question à développement (plusieurs options) comptant pour 10 points. Le sujet du travail doit être soumis au professeur par écrit au plus tard le 11 février. Une liste de suggestions, non limitative, est annexée au présent syllabus (p. 5). BIBLIOGRAPHIE Un recueil documentaire d'une soixantaine de pages permettra aux étudiants de suivre les exposés du professeur. Sans être un manuel de base, les deux livres suivants serviront d'outils de référence:

Page 4: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

4 Thomas O. Hueglin et Alan Fenna, Comparative Federalism. A Systematic Inquiry, Toronto, University of Toronto Press, 2006. Ronald L. Watts, Comparaison des régimes fédéraux, 2e édition, Kingston, Institut des relations intergou-vernementales, 2002. LES TRAVAUX DE SESSION

Le travail à rédiger dans le cadre de ce cours ne vise pas nécessairement à prouver une hypothèse, ni à défendre une thèse, mais à permettre aux étudiants de traiter de manière plus approfondie d'un sujet relié au cours et qui les intéresse, ainsi que de manifester leurs aptitudes à la synthèse et à la rédaction. Un bon travail atteint la longueur minimale requise (15 pages, double interligne): ceci est un plancher, non un plafond. Il repose sur une bibliographie variée, autant que le permet le sujet dont il traite, et des renvois dans le texte attestent que cette bibliographie a été utilisée. Un plan le précède. Il est écrit dans une langue correcte exempte de fautes d'orthographe, de barbarismes et de fautes de frappe: Les fautes de français seront pénalisées à raison de 0.1 par faute, sans limitation quant au nombre de points qui peuvent être perdus selon ce critère. Un bon travail ne comporte pas d'erreurs factuelles, son auteur ayant pris soin d'utiliser les sources les plus récentes. L'examen des sources de base (ex. constitutions) est encouragé si le sujet s'y prête. Le travail doit être personnel: lorsque repéré et démontré, le plagiat est sévèrement sanctionné. Le choix du sujet appartient à l'étudiant, et doit être communiqué au professeur durant les premières semaines de la session. On peut, par exemple, analyser le fonctionnement d'une fédération particulière, ou encore comparer plusieurs fédérations entre elles. Dans le but d'aider les étudiants à faire leur choix, une liste de suggestions suit la présente notice. La pénalité imposée pour les retards dans la remise des travaux est de 2% par jour. Cette pénalité est calculée en déduisant 2% par jour de retard de la note allouée au travail en question. L’étudiant qui remet son travail après la fermeture des bureaux du secrétariat le vendredi est réputé

Page 5: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

5 avoir remis ce travail le matin du jour ouvrable qui suit, à l’ouverture des bureaux, et les jours non ouvrables sont comptés comme des jours de retard.

SUJETS D'ESSAIS POSSIBLES

1. La Catalogne au sein de l’État espagnol. 2. A partir de cas historiques à déterminer

conjointement avec le professeur, identifiez les facteurs qui ont conduit à l'éclatement des fédérations.

3. Les secondes chambres dans trois fédérations. 4. Le fédéralisme belge. 5. Comparez entre eux les trois régimes fédératifs qu'a

connus l'Allemagne depuis 1870. 6. Comment une fédération peut évoluer même en

l'absence de changement constitutionnel formel. 7. "Le fédéralisme peut fonctionner dans le cadre s’une

société culturellement homogène, mais dans un contexte multinational, il n'est pas viable à long terme".

Discutez à partir de cas empiriques. 8. Peut-on conclure de l'expérience de la fédération

indienne que le fédéralisme puisse fonctionner avec succès dans un pays en développement?

9. L'Espagne/ l'Afrique du sud est-elle une fédération? 10. La péréquation au Canada. 11. Le droit de sécession dans les fédérations. 12. La dévolution en Écosse. 13. Les partis régionalistes dans les fédérations :

Inventaire et impact. 14. La Cour suprême du Canada est-elle un arbitre

impartial? 15. Le « déséquilibre fiscal ».

Page 6: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

6

ÉCHELLE NUMÉRIQUE D’ÉQUIVALENCE POUR LES COURS DE PREMIER CYCLE

A+ 90 - 100 A 85 - 89 A- 80 - 84 B+ 76 - 79 B 73 - 75 B- 70 - 72 C+ 66 - 69 C 63 - 65 C- 60 - 62 D+ 55 - 59 D 50 - 54 E 49 et moins

INFRACTIONS D'ORDRE ACADÉMIQUE. Il est expressément interdit d’obtenir une aide non autorisée d’un autre étudiant ou d’un tiers, d’utiliser ou de consulter la copie d’un autre étudiant ou d’emprunter, en tout ou en partie, l’œuvre d’autrui ou des passages tirés de celle-ci sans les identifier comme citations ou en indiquer la source.

BIBLIOGRAPHIE

COURS POL 2324 FÉDÉRALISME COMPARÉ

Louis Massicotte

A. Ouvrages, chapitres de volume et articles Abromeit, Heidrun, « Contours of a European Federation ». Regional and Federal Studies, vol. 12 no 1, 2002, p.1-20. Adamovitch, Ivan Baron, and Gerald Hosp, « Fiscal Federalism for Emerging Economies: Lessons from Switzerland? ». Publius, vol. 33 no 1, 2003, p. 1-22. Adejumobi, Said, « Civil Society and Federalism in Nigeria ». Regional and Federal Studies, vol. 14 no 2, 2004, p. 211-231. Adelberger, Karen, « Federalism and its Discontents: Fiscal and Legislative Power-Sharing in Germany 1948-99». Regional and Federal Studies, vol. 11 no 2, 2001, p.43-68.

Page 7: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

7 Adkins, Randall E., et Kent A. Kirwan, « What Role Does the "Federalism Bonus" Play in Presidential Selection? ». Publius, vol. 32 no 4, 2002, p. 71-90. Agnew, John, "Federalism in the post-Cold War era", p. 294-302 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Agranoff, Robert, « Autonomy, Devolution and Intergov-ernmental relations ». Regional and Federal Studies, vol. 14 no 1, 2004, p. 26-65. Agranoff, Robert, "Federal Evolution in Spain", Revue internationale de science politique, vol. 17 no 4, 1996, p. 385-402. Alen, André (dir.), Treatise on Belgian Constitutional Law, Deventer, Kluwer, 1992. Allain, Annie, "Union, fédération, confédération, communauté, quel avenir pour l'ex-URSS?", dans Annie Allain et al., Les fédéralismes (Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 1996): p. 179-193. Anderson, George, Federalism : An Introduction, Oxford, Oxford University Press, 2008. Anderson, Lawrence, « Exploring the Paradox of Autonomy: Federalism and Secession in North America ». Regional and Federal Studies, vol. 14 no 1, 2004, p.89-112. Association internationale de droit constitutionnel, Fédéralisme et décentralisation. Problèmes constitutionnels de la décentralisation territoriale dans les États fédéraux et centraux, Fribourg, Éditions Universitaires, 1987. Aucoin, Peter, Le gouvernement représentatif et la réforme des institutions, vol. 38 des études réalisées pour la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada (Macdonald), Ottawa, Ministère des approvisionnements et services, 1985. Aucoin, Peter, Les partis et la représentation régionale au Canada, vol. 36 des études réalisées pour la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada (Macdonald), Ottawa, Ministère des approvisionnements et services, 1986.

Page 8: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

8 Auer, Andreas, Giorgio Malinverni et Michel Hottelier, Droit constitutionnel suisse, Berne, Staempfli Ed., 2000. Banting, Keith G., et Richard Simeon (dir.), And No One Cheered. Federalism, Democracy and the Constitution Act, Toronto, Methuen, 1983. Banting, Keith G., et Richard Simeon (dir.), Redesigning the State. The Politics of Constitutional Change in Industrial Nations, Toronto et Buffalo, University of Toronto Press, 1985. Banting, Keith G., The Welfare State and Canadian Federalism, Kingston et Montréal, McGill-Queen's University Press, 1982. Bartkus, Viva Ona, The Dynamics of Secession, Cambridge, Cambridge University Press, 1999. Beaudoin, Gérald A. et al., Le fédéralisme de demain. Réformes essentielles, Montréal, Wilson & Lafleur, 1997. Beauté, J., "Le partage des compétences entre les États (américains) et la Fédération", Pouvoirs, no 59, 1991, p. 85-100. Benjamin, Jacques, "Le fédéralisme camerounais: l'influence des structures fédérales sur l'activité économique ouest-camerounaise", Revue canadienne des études africaines", vol. 5 no 3, 1971, p. 281-306. Bernecker, Walther, « L’État central unitaire face à la périphérie nationaliste : le modèle espagnol », dans Günther Ammon et Michael Hartmeier (dir.), Fédéralisme et centralisme. L’avenir de l’Europe entre le modèle allemand et le modèle français (Paris, Économica, 1998), pp. 111-139. Birch, A.H., Nationalism and National Integration, Londres, Unwin Hyman, 1989. Bird, Richard M., et François Vaillancourt,« Décentralisation financière et pays en développement : Concepts, mesure et évaluation », L’Actualité économique, vol. 74 no 3, 1998, pp. 343-362. Bird, Richard M., et François Vaillancourt, Fiscal Decentralization in Developing Countries : An Overview, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.

Page 9: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

9 Bird, Richard M., Federal Finance in Comparative Perspective, Toronto, Canada Tax Foundation (Association canadienne d'études fiscales), 1986. Black, Edwin R., Divided Loyalties. Canadian Concepts of Federalism, Montréal et London, McGill-Queen's University Press, 1975. Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific background, proceedings and plenary speeches of the International Conference on Federalism 2002. Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press, 2003. Bogdanor, Vernon, "Federalim in Switzerland", Government and Opposition, vol. 23 no 1, 1988, p. 69-90. Bogdanor, Vernon, Devolution in the United Kingdom, Oxford, Oxford University Press, 1999. Bowman, Ann O'M., « American Federalism on the Horizon ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 3-22. Brass, Paul R., The Politics of India since Independence, Cambridge, Cambridge University Press, 1992. Brassloff, A., "Spain: the state of the autonomies", dans M. Forsyth (dir.), Federalism and Nationalism, Leicester, Leicester University Press, 1989: p. 24-50. Brau, Dietmar, “Constitutional change in Switzerland”, Publius, vol. 39 no 2, 2009, p. 314-40. Brinkmann, G., "The West German Federal Constitutional Court: Political Control through Judges", Public Law, 1981, p. 83-104. Brossard, Jacques, La Cour suprême et la Constitution, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1968. Brown,G.R., "Canadian Federal-Provincial Overlap and Presumed Government Inefficiency", Publius, vol. 24 no 1, 1994, p. 21-37. Brown, George D., "Le nouveau fédéralisme: la question de la décentralisation aux États-Unis", Revue internationale de droit comparé, 35e année, juill.-sept. 1983, p. 497-508.

Page 10: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

10 Brzinski, Joanne B., Thomas D. Lancaster et Christian Tuschhoff (dir.), Compounded Representation in Western Europe, Londres, Frank Cass, 1999. Burgess, Michael (dir.), Canadian Federalism: Past, Present and Future, Leicester, Leicester University Press, 1990. Burgess, Michael, et Alain-Gustave Gagnon (dir.), Comparative Federalism and Federation, Toronto, University of Toronto Press, 1993. Burgess, Michael, The British Tradition of Federalism, Londres, Leicester University Press, 1995. Burkhart, Simone, “Reforming federalism in Germany: Incremental changes instead of the Big Deal”, Publius, vol. 39 no 2, 2009, p. 341-65. Bzdera, André, "Comparative Analysis of Federal High Courts: A Political Theory of Judicial Review", Revue canadienne de science politique, vol. 26 no 1, 1993: p. 3-30. Cairns, Alan C., Constitution, Government and Society in Canada, Toronto, McClelland & Stewart, 1988. Cameron, David, et Richard Simeon, « Intergovernmental Relations in Canada: The Emergence of Collaborative Federalism ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 49-72. Centre d’Étude du Fédéralisme, Le Fédéralisme: approches politique, économique et juridique, Bruxelles, DeBoeck Université, 1994. Cérexhe, Etienne, La Réforme de l'État belge, Deventer, Kluwer, 1994. Cérexhe, Etienne, Tout savoir sur la réforme de l'État belge, Diegem, Story Scientia, 1994. Chandler, W.M., et C.W. Zöllner, Challenges to Federalism. Policy-making in Canada and the Federal Republic of Germany, Kingston, Queen's University, Institute of Intergovernmental Relations, 1989. Chapman, R.J.K., "Federalism, Intergovernmental Relations and the Australian Policy Process", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in Federal States, Lanham, University Press of America, 1988, p. 139-53.

Page 11: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

11 Claeys, Paul H., et Nicole Loeb-Mayer, « Le ‘Para-fédéralisme’ belge. Une tentative de conciliation par le cloisonnement », Revue internationale de science politique, vol. 5 no 4, 1984, p. 473-490. Cleman, W.D., et H.J. Jacek (dir.), Regionalism, Business Interests and Public Policy, London, Sage, 1990. Cohen, Andrew, A Deal Undone. The Making and Breaking of the Meech Lake Accord, Vancouver, Douglas & McIntyre, 1990. Colino, César, “Constitutional change without constitutional reform: Spanish federalism and the revision of Catalonia’s Statute of Autonomy”, Publius, vol. 39 no 2, 2009, p. 262-88. Colomer, Josep M., "The Spanish 'State of the Autonomies': Non-Institutional Federalism", West European Politics, vol. 21 no 4, 1998, p. 40-52. Conlan, Timothy, et al., « The Rehnquist Court and Contemporary American federalism », Political Science Quarterly, vol. 116 no 2, 2001, p. 253-275. Coram, Alex, « Some Political Aspects of Taxation and Distribution in Federal Governments : An Application of the Theory of the Core », European Journal of Political Research, vol. 39 no 4, 2001, p. 417-429. Corbridge, Stuart, "Federalism, Hindu nationalism and mythologies of governance in modern India", p. 101-127 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Cox, R.H.,et E.G. Frankland, "The Federal State and the Break-up of Czechoslovakia: An Institutionalist Analysis", Publius, vol. 25 no 1, 1995, p. 71-88. Croisat, Maurice, et Jean Tournon, "Persistance du fédéralisme aux Etats-Unis?", Revue française de science politique, vol. 31, 1981, p. 728-744. Croisat, Maurice, et Jean-Louis Quermonne, L’Europe et le fédéralisme, 2e édition, Paris, Montchrestien, 1999. Croisat, Maurice, Le fédéralisme dans les démocraties contemporaines, Paris, Montchrestien, 1992. Dacks, G. (dir.), Devolution and Constitutional Development in the Canadian North, Ottawa, Carleton University Press, 1990.

Page 12: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

12 Dasgupta, Jyotirindra, « India’s Federal Design and Multicultural National Construction », dans Atul Kohlie (dir.), The Success of India’s Democracy (Cambridge, Cambridge University Press, 2001), pp. 49-78. De Rougemont, Denis (dir.), Dictionnaire international du fédéralisme, Bruxelles, Bruylant, 1994. De Villiers, Bertus (ed.), Comparing Federal Systems, Pretoria, Martinus Nijhoff, 1994. De Villiers, Bertus (ed.), Evaluating Federal Systems, Dordrecht, Martinus Nijhoff, 1994. Dehousse, R., Fédéralisme et relations internationales: une réflexion comparative, Bruxelles, Bruylant, 1991. Delgrange, Xavier, "Le fédéralisme belge: la protection des minorités linguistiques et politiques", Revue du droit public et de la science politique, vol. 111 no 5, 1995, p. 1157-1202. Delpérée, Francis, La Belgique fédérale, Bruxelles, Bruylant, 1994. Dent, Martin, "Ethnicity and territorial politics in Nigeria", p. 128-153 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Dent, Martin, "Federalism in Africa, with Special Reference to Nigeria", dans M. Forsyth (dir.), Federalism and Nationalism, Leicester, Leicester University Press, 1989: p. 250-279. Derthick, Martha, « Federalism and the Politics of Tobacco ». Publius, vol. 31 no 1, 2001, p.47-64. Desschouwer, Kris, "Une fédération sans fédérations de partis", dans S. Jaumain (dir.), La réforme de l'Etat... et après? L'impact des débats institutionnels en Belgique et au Canada, Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles, 1997, p. 77-83. D'Estmael, Tanguy de Wilde, "L'idée fédérale en Belgique", dans Annie Allain et al., Les fédéralismes (Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 1996): p.93-97.

Page 13: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

13 Dion, Stéphane, "Belgique et Canada: une comparaison de leurs chances de survie", dans S. Jaumain (dir.), La réforme de l'Etat... et après? L'impact des débats institutionnels en Belgique et au Canada, Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles, 1997, p. 131-159. Dion, Stéphane, "The Dynamics of Secessions: Scenarios after a Pro-Separatist Vote in a Quebec Referendum", Revue canadienne de science politique, vol. 28 no 3, 1995, p. 533-551. Dion, Stéphane, "Why is Secession Difficult in Well-Established Democracies? Lessons from Quebec", British Journal of Political Science, vol. 25, 1995, p. 1103-1117. Djabir, Abdou, Les Comores, un État en construction, Paris, L’Harmattan, 1993. Doran, Charles F., Why Canadian Unity Matters and Why Americans Care : Democratic Pluralism at Risk, Toronto, University of Toronto Press, 2001. Dorff, R.H., "Federalism in Eastern Europe: Part of the Solution or Part of the Problem?", Publius, vol. 24 no 2, 1994, p. 99-114. Douin, Claude-Sophie, Le fédéralisme autrichien, Paris, Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence, 1977. Duchacek, Ivo D., Comparative Federalism. The Territorial Dimension of Politics, Lanham, University Press of America, 1987. Duchacek, Ivo D., et al. (eds.), Perforated Sovereignties and International Relations. Trans-Sovereign Contacts of Subnational Governments, New York, Greenwood Press, 1988. Duhamel, Luc, Souveraineté et partenariat dans l'ex-URSS, Montréal, Québec/Amérique, 1995. Elaigwu, Isawa, « Federalism in Nigeria's New Democratic Polity ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 73-96. Elaigwu, Isawa, et Habu Galadima, « The Shadow of Sharia Over Nigerian Federalism », Publius, vol. 33 no 3, 2003, p 123-44. Elazar, David J.(dir.), Federal Systems of the World. A Handbook of Federal, Confederal and Autonomy Arrangements, Harlow, Longman, 2e édition, 1994.

Page 14: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

14 Elazar, David J., American Federalism. A View from the States, 3e éd., New York, Harper & Row, 1984. Elazar, David J., Exploring Federalism. Tuscalossa (Al.), The University of Alabama Press, 1987. Elazar, David, "Contrasting Unitary and Federal Systems", Revue internationale de science politique, vol. 18 no 3, juillet 1997, p. 237-252. Elkins, David J., Small Worlds: Provinces and Parties in Canadian Political Life, Toronto, Methuen, 1980. Engelmann, Frederick C., et Mildred Schwartz, "Perceptions of Austrian Federalism", Publius, vol. 11, 1981, p. 81-93. Ergec, R., "Un Etat fédéral en gestation: les réformes institutionnelles belges en 1988-1989", Revue du droit public et de la science politique, vol. 107, 1993, p. 1593-1616. Escobar-Lemmon, Maria, « Fiscal Decentralization and Federalism in Latin America », Publius, vol. 31 no 4, 2001, p. 23-42. Fabbrini, Sergio, et Marco Brunazzo, « Federalizing Italy: The Convegent Effects of Europeanization and Domestic Mobilization ». Regional and Federal Studies, vol. 13 no 1, 2003, p.100-120. Fabbrini, Sergio, et Daniela Sicurelli, « The Federalization of the EU, the US and ‘Compound Republic’ Theory: the Convention’s Debate ». Regional and Federal Studies, vol. 14 no 2, 2004, p.232-254. Fleiner, Thomas, « Recent Developments of Swiss Federalism ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 97-124. Fleiner-Gerster, T., et al., Le fédéralisme en Europe, Barcelone, ICSP, 1991. Fraisseix, Patrick, "La constitution russe du 12 décembre 1993: vers un nouvel état de droit?", Revue du droit public et de la science politique, vol. 110 no 6, 1994, p. 1769-1791. Franck, Thomas M.(ed.), Why Federations Fail. An Inquiry into the Requisites for Successful Federalism, New York, New York University Press, 1968.

Page 15: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

15 Friedrich, Carl J., Trends of Federalism in Theory and Practice, New York, Praeger, 1968. Fromont, Michel, "L'évolution du fédéralisme allemand depuis 1949", dans Le Pouvoir: Mélanges offerts à Georges Burdeau, Paris, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1977, p. 661-679. Gagnon, Alain-Gustave, "Canadian Federalism: a working balance", dans M. Forsyth (dir.), Federalism and Nationalism, Leicester, Leicester University Press, 1989: p. 147-168. Gagnon, Alain-Gustave, "Federalism in Multi-Community Countries: A Theoretical and Comparative Analysis", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in Federal States, Lanham, University Press of America, 1988, p. 23-37. Galligan, Brian, & J. Wright, «Australian Federalism: A Pros-pective Assessment ». Publius, vol 32 no 2, 2002, p. 147-66. Gamper, Anna, « Homogeneity and Democracy in Austrian Federalism: The Constitutional Court's Ruling on Direct Democracy ». Publius, vol. 33 no 1, 2003, p. 45-58. Garman, Christopher, et al., « Fiscal Decentralization : A Political Theory with Latin American Cases », World Politics, vol. 53 no 2, 2001, p. 205-236. Gaudreault-Desbiens, Jean-François, et Fabien Gélinas (dir.), Le fédéralisme dans tous ses États. Gouvernance, identité, méthodologie/The States and Moods of Federalism. Governance, Identity, Methodology. Bruzelles, Bruylant, 2005. Ghaouti, Saoud, Les Emirats Arabes Unis. Vers une nouvelle expérience fédérative, Paris, L'Harmattan, 1984. Gibson, Edward L.(dir.), Federalism and Democracy in Latin America, Baltimore, The Johns Hopkins University, 2004. Gjidara, M., "La solution fédérale: bilan critique", Pouvoirs, no 57, 1991 (numéro consacré au nationalisme): p. 93-112. Gosselin, Serge, Fédéralisme et Bundesrat en République fédérale d'Allemagne, Montréal, Publications de l'Institut d'Allemand d'Asnières, 1994.

Page 16: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

16 Grewe-Leymarie, Constance, "Bilan et perspectives du fédéralisme (en Allemagne occidentale)", Pouvoirs, no 22, 1982, p. 29-40. Grewe-Leymarie, Constance, Le fédéralisme coopératif en République fédérale d'Allemagne, Paris, Economica, 1981. Griffiths, Ann L., et Karl Nerenberg (dir.), Guide des pays fédérés, Montréal, McGill-Queen’s University Press, annuel. Guibernau, Montserrat, "Spain: a federation in the making?", p. 238-254 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Guimbard, Catherine, "La croisade des 'Lombards' ou le fédéralisme résurgent en Italie à la fin du XXe siècle" dans Annie Allain et al., Les fédéralismes (Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 1996): p. 109-129. Gunlicks, Arthur B., "German Federalism After Unification: The Legal/Constitutional Response", Publius, vol. 24 no 2, 1994, p. 81-98. Gunlicks, Arthur B., The Länder and German Federalism, Manchester et New York, Manchester University Press, 2003. Gustafson, Lowell S., "Functionalism, Centralism, and Federalism in Argentina", Publius, 20-3, 1990, p. 163-176. Hall, W.K., The New Institutions of Federalism. The Politics of Intergovernmental Relations 1960-1985, New York, Peter Lang, 1989. Hannum, Hurst, « The Specter of Secession : Responding to Claims for Ethnic Self-determination », Foreign Affairs, vol. 77 no 2, p. 13-18. Harman, G., "Intergovernmental Relations: Federal Systems", dans Mary Hawkesworth et Maurice Kogan (ed.), Encyclopedia of Government and Politics (Londres, Routledge, 1992), vol. 1: p. 336-351. Heard, Andrew, et Tim Swartz, “The Regional Veto Formula and its Effects on Canada’s Constitutional Amendment Process ”, Revue canadienne de science politique, vol. 30 no 2, 1997, p. 339-356. Hechter, Michael, Containing Nationalism. Oxford, Oxford University Press, 2000.

Page 17: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

17 Henderson, Karen, "Czechoslovakia: The Failure of Consensus Politics", Regional & Federal Studies, vol. 5 no 3, été 1995, p. 111-133. Hennessy, A., "The Renaissance of Federal Ideas in Contemporary Spain", dans M. Forsyth (dir.), Federalism and Nationalism, Leicester, Leicester University Press, 1989: p. 11-23. Hocking, Brian (ed.), Foreign Relations and Federal States, Londres, Leicester University Press, 1993. Hodgins, B.W., et al.(ed.), Federalism in Canada and Australia. Historical Perspectives 1920-1988, Peterborough, Trent University, The Frost Centre for Canadian Heritage and Development Studies, 1989. Holmes, Jean, "The Australian Federalism System", Revue internationale de science politique, vol. 5 no 4, 1984, p. 397-414. Horowitz, Irving Louis, « American Federalism as American Exceptionalism ». Publius, vol. 31 no 1, 2001. Hughes, James, « Managing Secession Potential in the Russian Federation ». Regional and Federal Studies, vol. 11 no 3, 2001, p.36-68. Hurwitz, L., et C. Lequesne (dir.), The State of the European Community. Policies, Institutions and Debates in the Transition Years, Boulder (Col.), Lynne Rienner Publishers, 1991. Jackson, Louise J., et Nicholas J. Lynn, « Constructing ‘Federal Democracy’ in Russia: Debates over Structures of Power in the Regions ». Regional and Federal Studies, vol. 12 no 1, 2002, p.91-125. Jaumain, Serge (dir.), La réforme de l'Etat... et après? L'impact des débats institutionnels en Belgique et au Canada, Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles, 1997, Jeffery, Charlie (ed.), Recasting German Federalism. The Legacies of Unification, Londres, Penter, 1999. Jeffery, Charlie, et P. Savigear (dir.), German Federalism Today, Leicester, Leicester University Press, 1991.

Page 18: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

18 Jeffery, Charlie, “Devolution and the United Kingdom: Problems of a piecemeal approach to constitutional change”, Publius, vol. 39 no 2, 2009, p. 289-313. Kaiser, Robert J., "Czechoslovakia: the disintegration of a binational state", p. 208-236 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Karmis, Dimitrios, et Alain Gustave Gagnon, "Fédéralisme et identités collectives au Canada et en Belgique: des itinéraires différents, une fragmentation similaire", Revue canadienne de science politique, vol. 29 no 3, 1996, p. 435-468. Keating, Michael, "Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom", Publius, vol. 28 no 1, 1998, p. 217-234. Kelly, James B., « Reconciling Rights and Federalism during Review of the Charter of Rights and Freedoms : The Supreme Court of Canada and the Centralization Thesis, 1982 to 1999 », Revue canadienne de science politique, vol. 34 no 2, 2001, p. 321-356. Kempf, Hubert, et Marie-France Toinet, "La fin du fédéralisme aux Etats-Unis?", Revue française de science politique, vol. 30, 1980, p. 735-775. Keohane, R.O., et Stanley Hoffmann (dir.), The New European Community. Decisionmaking and Institutional Change, Boulder, Westview Press, 1991. Kincaid, John, et al., « Public Opinion on Federalism in Canada, Mexico, and the United States in 2003 ». Publius, vol. 33 no 3, 2003. King, J., "Inter-State Relations in Federal States: The Australian Experience, A Case of Unresolved Ambivalence", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in Federal States, Lanham, University Press of America, 1988, p. 127-137. Knop, Karen, et al.,(eds.), Federalism, Citizens, Markets, and Governments in a Changing World, Vancouver, UBC Press, 1995. Krasnick, M. (dir.), Le fédéralisme fiscal, vol. 65 des études réalisées pour la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada

Page 19: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

19 (Macdonald), Ottawa, Ministère des approvisionnements et services, 1986. Kriesi, Hanspeter, Le système politique suisse, Paris, Economica, 1995. Krislov, Samuel, « American Federalism as American Exceptionalism ». Publius, vol. 31 no 1, 2001, p.9-26. Krug, Peter, "Departure from the Centralized Model: The Russian Supreme Court and Constitutional Control of Legislation", Virginia Journal of International Law, vol. 37 no 3, été 1997, p. 725-787. Lagasse, C.-E., Les institutions politiques de la Belgique, s.l., Ciaco Éditeur, 1988. Lajoie, Andrée, « La primauté du droit et la légitimité démocratique comme enjeux du Renvoi sur la sécession du Québec », Politique et Sociétés, vol. 19 nos 2-3, 2000, pp. 31-41. Lalande, Gilles, Pourquoi le fédéralisme. Contribution d'un Québécois à l'intelligence du fédéralisme canadien, Montréal, Hurtubise-HMH, 1972. Lalvani, Mala, « Can Decentralization Limit Government Growth? A Test of the Leviathan Hypothesis for the Indian Federation ». Publius, vol. 32 no 3, 2002, p. 67-88. Lasalle, J.-P., "Le fédéralisme financier aux Etats-Unis", Revue française de finances publiques, no 20, 1987. LaSelva, Samuel V., "Federalism as a Way of Life: Reflections on the Canadian Experiment", Revue canadienne de science politique, vol. 26 no 2, 1993: p. 219-34. Laski, Harold J., "The Obsolescence of Federalism". The New Republic, vol. 98 no 1274, 1939, p. 367. Lasok, D. et Panayotis Soldatos, Les Communautés européennes en fonctionnement, Bruxelles, Bruylant, 1981. Laufer, Heinz, « La situation du fédéralisme en Allemagne», dans Günther Ammon et Michael Hartmeier (dir.), Fédéralisme et centralisme. L’avenir de l’Europe entre le modèle allemand et le modèle français (Paris, Economica, 1998), pp. 47-58.

Page 20: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

20 Lecours, André, et Daniel Béland, « Federalism and Fiscal Policy : The Politics of Equalization in Canada », Publius, vol. 40 no 4, 2010, p. 569-96. Lehmbruch, Gerhard, "Party and Federation in Germany: A Developmental Dilemma", Government and Opposition, vol. 13 no 2, 1978, p. 151-177. Lemco, Jonathan, Political Stability in Federal Governments, New York, Praeger, 1991. Lévesque, René, Option Québec, Montréal, Éditions de l'Homme, 1967. Lieberman, Robert C., et John S. Lapinski, « American federalism and the Administration of Welfare », British Journal of Political Science, vol. 31 no 2, 2001, p. 303-330. Lijphart, Arend, Democracy in Plural Societies. A Comparative Exploration, New Haven and London, Yale University Press, 1977. Linder, Wolf, Swiss Democracy. Possible Solutions to Conflict in Multicultural Societies. 2e éd., Houndmills, Macmillan Press, 1998. Linder, Wolf, “On the merits of decentralization in Young Democracies”, Publius, vol. 40 no 1, 2010, p. 1-30. Livingston, William S., Federalism and Constitutional Change, Oxford, Clarendon Press, 1956. Lobban, Michael, "Un accord négocié: le processus consti-tutionnel en Afrique du sud", Revue du droit public et de la science politique, vol. 113 no 1, 1997, p. 71-109. Lustick, Ian S., Dan Miodownik et Roy J. Eidelson, « Secessionism in Multicultural States: Does Sharing Power Prevent or encourage it? », American Political Science Review, vol. 98 no 2, 2004, pp. 209-209-29. Lusztig, Michael, "Constitutional Paralysis: Why Canadian Constitutional Initiatives are doomed to fail", Revue canadienne de science politique, vol. 27 no 4, 1994, p. 747-771. Lusztig, Michael, "Federalism and Institutional Design: The Perils and Politics of a Triple-E Senate in Canada", Publius, vol. 25 no 1, 1995, p. 35-50.

Page 21: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

21 Luther, R., "The revitalization of federalism and federation in Austria", in Michael Burgess (ed.), Federalism and Federation in Western Europe, London, Croom Helm, 1986, p. 154-186. Manfredi, Christopher P., et Michael Lusztig, « Why do Formal Amendments Fail? An Institutional Design Analysis », World Politics, vol. 50, 1998, p. 377-400. Massicotte, Louis, « Federal countries, Elections in », dans Richard Rose (dir.), The International Encyclopedia of Elections, Washington DC, CQ Press, 2000, p. 101-104. Massicotte, Louis, et Antoine Yoshinaka, « Les procédures de modification constitutionnelle dans les fédérations », Revue d’études constitutionnelles, vol. 5 no 2, 2000, p. 139-170. Mastias, Jean, et Jean Grangé (dir.), Les secondes chambres du Parlement en Europe occidentale, Paris, Economica, 1987. Mastny, Vojtech, « The Historical Experience of Federalism in East Central Europe », East European Politics and Societies, vol. 14 no 1, 2000, p. 64-96. Mathews, R.L. (ed.), Public Policies in two Federal Countries: Canada and Australia, Canberra, Australian National University, Centre for Research on Federal Financial Relations, 1982. McCoy, Charles S., « Federalism : The Lost Tradition? ». Publius, vol. 31 no 2, 2001, p.1-14. McGovern, Lee, et Mary Murphy, « Northern Ireland Under Devolution: The Challenge of Institutional Adaptation to EU Policy Formulation ». Regional and Federal Studies, vol.13 no 1, 2003, p.81-99. McRae, Kenneth D. (dir.), Consociational Democracy. Political Accommodation in Segmented Societies, Toronto, McClelland & Stewart, 1974. McRae, Kenneth D., Conflict and Compromise in Multilingual Societies. Switzerland, Waterloo, Wilfrid Laurier University Press, 1983. McWhinney, Edward, Canada and the Constitution 1979-1982, Toronto, Toronto University Press, 1983. McWhinney, Edward, Quebec and the Constitution 1960-1978, Toronto, University of Toronto Press, 1979.

Page 22: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

22 Meekison, J. Peter, Canadian Federalism: Myth or Reality, 3e éd., 1977. Mendelsohn, Matthew, « Public Brokerage : Constitutional Reform and the Accommodation of Mass Publics », Revue canadienne de science politique, vol. 33 no 2, 2000, pp. 245-272. Voir aussi les critiques de Michael Lusztig et Janet Ajzenstat, ainsi que la réplique de Mendelsohn, dans Revue canadienne de science politique, vol. 33 no 3, 2000, pp. 587-608. Michelmann, Hans, et Panayotis Soldatos (eds.), Federalism and International Relations. The Role of Subnational Units, Oxford, Clarendon Press, 1990. Monahan, Peter, Politics and the Constitution. The Charter, Federalism and the Supreme Court of Canada, Toronto, Carswell Methuen, 1987. Montero, Alfred P., « After Decentralization: Patterns of Intergovernmental Conflict in Argentina, Brazil, Spain and Mexico », Publius, vol. 31 no 4, 2001, p. 43-64. Moreno, Luis, The Federalization of Spain, Londres, Frank Cass, 2001. Müller, Wolfgang C., "Austrian Governmental Institutions: Do they Matter?", West European Politics, vol. 15 no 1, 1992, p. 99-131 (spéc. p. 122 sq.). Münch, Ursula, « Le fédéralisme à l’allemande : aboutissement de l’histoire d’un pays et alternative pour l’Europe», dans Günther Ammon et Michael Hartmeier (dir.), Fédéralisme et centralisme. L’avenir de l’Europe entre le modèle allemand et le modèle français (Paris, Economica, 1998), pp. 59-84. Murphy, Alexander, "Belgium's regional divergence: along the road to federation", p. 73-100 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Murray, Christina, « Multi-Sphere Governance in South Africa : An Interim Assessment » , Publius, vol. 31 no 4, 2001, p. 65-92. Ndiaye, Guédel, L'échec de la Fédération du Mali, Dakar, Les Nouvelles Éditions Africaines, 1980.

Page 23: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

23 Nice, David C., Federalism. The Politics of Intergovernmental Relations, New York, St. Martin's Press, 1987. Nolte, Insa, « Federalism and Communal Conflict in Nigeria ». Regional and Federal Studies, vol. 12 no 1, 2002, p.171-192. Nugent, N., The Government and Politics of the European Community, Londres, Macmillan, 1989. Oates, Wallace E., "An Essay on Fiscal Federalism," Journal of Economic Literature, vol. 37 no 3, 1999, pp. 1120-1149. Öhlinger, T., "Centralizing and Decentralizing Trends in the Austrian Federalism", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in Federal States, Lanham, University Press of America, 1988. Olson, D.M., et C.E.S. Franks (dir.), Representation and Policy Formation in Federal Systems, Berkeley et Kingston, Institute of Governmental Studies of University of California, Institute of Intergovernmental Relations, 1993. Orban, Edmond, "Droits de la personne et processus de centralisation: rôle de la Cour suprême des États-Unis", Revue canadienne de science politique, vol. 20 no 4, 1987, p. 711-729. Orban, Edmond, et al., Fédéralisme et cours suprêmes, Bruxelles, Bruylant, 1992. Orban, Edmond, La dynamique de la centralisation dans l'État fédéral, Montréal, Québec-Amérique, 1984. Orban, Edmond, Le fédéralisme? super Etat fédéral? Association d'Etats souverains?, LaSalle, Hurtubise/HMH, 1992. Osaghae, Eghosa E., "Interstate Relations in Nigeria", Publius, vol. 24 no 4, 1994, p. 83-98. Pagano, Michael A., « Introduction to the Global Review of Federalism ». Publius, vol. 32 no 2, 2002. Papadopoulos, Yannis, «Connecting Minorities to the Swiss Federal System: A Frozen Conception of Representation and the Problem of "Requisite Variety" ». Publius, vol. 32 no 3, 2002.

Page 24: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

24 Paterson, Lindsay, « Is Britain Disintegrating? Changing Views of ‘Britain’ after Devolution ». Regional and Federal Studies, vol. 12 no 1, 2002, p.21-42. Patterson, Samuel C., et Anthony Mughan (dir.), Senates. Bicameralism in the Contemporary World, Columbus, Ohio State University Press, 1999. Pelinka, Anton, Austria. Out of the Shadows of the Past, Boulder (Col.), Westview Press, 1998. Pellerin, Daniel, “Between Despair and Denial: What to do about the Canadian Senate”, Review of Constitutional Studies/ Revue d’études constitutionnelles, vol. 11 no 1, 2005, p. 1-35. Poirier, Johanne, « Formal Mechanisms of Intergovernmental Relations in Belgium ». Regional and Federal Studies, vol. 12 no 3, 2002, p. 24-54. Popovski, Vesna, "Yugoslavia: politics, federation, nation", p. 180-207 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Premdas, R.R., S.W.R. de A. Samarasinghe et Alan B. Anderson (dir.), Secessionist Movements in Comparative Perspective, Londres, Pinter Publishers, 1990. Quermonne, Jean-Louis, « L’Union européenne entre ‘gouver-nance’ et ‘gouvernement’ ou quelle constitution pour une fédération d’États-nations? ». Revue du droit public et de la science politique, vol. 118 (numéro spécial sur l’Europe), 2002, p.393-402. Randall, Stephen, et Roger Gibbins (eds.), Federalism and the New World Order, Calgary, University of Calgary Press, 1994. Raviot, Jean-Robert, "Fédéralisme et gouvernement régional en Russie", Politique étrangère, vol. 61 no 4, hiver 1996, p. 803-812. Rangel Guerrero, Christi, “Venezuela. Le déclin du fédéralisme”, Fédérations, vol. 7, oct-nov. 2007. Riker, William H., Federalism: Origin, Operation, Signif-icance., Boston, Little Brown, 1964. Riker, William H., The Development of American Federalism, Boston, Kluwer, 1987.

Page 25: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

25 Robbins, J.R., "Australian Local Government and the Federal System - Changes and Balances", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in Federal States, Lanham, University Press of America, 1988, p. 155-167. Rodin, Johnny, « Open-ended Transition in the Russian Federation ». Regional and Federal Studies, vol. 14 no 1, 2004, p.157-160. Rodriguez, Victoria E., "Recasting Federalism in Mexico", Publius, vol. 28 no 1, 1998, p. 235-254. Rohr, Jean, La démocratie en Suisse, Paris, Economica, 1987. Roy, Jean-Louis, Le choix d'un pays. Le débat constitutionnel Québec-Canada 1960-1976, Montréal, Leméac, 1978. Russell, Peter H., Constitutional Odyssey. Can Canadians become a sovereign people? (2e éd.), Toronto, University of Toronto Press, 1993. Rydon, Joan, "The Federal Structure of Australian Political Parties", Publius, vol. 18 no 1, 1988, p. 159-172. Savoie, Donald J., "Competitive Federalism: The Case of Direct Delivery of Federal Programs", Revue d'études canadiennes, vol. 21 no 1, 1986, p. 70-83. Sawer, Geoffrey, "Federalism in West Germany", Public Law, 1961, p. 26-44. Sawer, Geoffrey, Modern Federalism, Londres, C.A.Watts & Co., 1969. Schreiber, Harry N. (ed.), North American and Comparative Federalism. Essays for the 90s., Berkeley, University of California at Berkeley, Institute of Governmental Studies Press, 1992. Scott, Frank R., Essays on the Constitution. Toronto, University of Toronto Press, 1977. Selcher, Wayne A., "A New Start Toward a More Decentralized Federalism in Brazil ?", Publius, 19 - 3, 1989, p. 167-183. Senelle, Robert, "Constitutional Reform in Belgium: from unitarism towards federalism", dans M. Forsyth (dir.), Federalism and Nationalism, Leicester, Leicester University Press, 1989: p. 51-95.

Page 26: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

26 Serbyn, Roman (dir.), Fédéralisme et nations, Montréal, Presses de l'Université du Québec, 1971. Sharlet, R., "The Prospects for Federalism in Russian Constitutional Politics", Publius, vol. 24 no 2, 1994, p. 115-127. Sharman, Campbell (ed.), Parties and Federalism in Australia and Canada, Canberra, Federalism Research Centre, Australian National University, 1994. Silvia, Stephen J., « Reform Gridlock and the Role of the Bundesrat in German Politics », dans Brzinski, Joanne B., Thomas D. Lancaster et Christian Tuschhoff (dir.), Compounded Representation in Western Europe, Londres, Frank Cass, 1999, pp. 167-181. Simeon, Richard J., Federal-Provincial Diplomacy. The Making of Recent Policy in Canada, Toronto, University of Toronto Press, 1972. Simeon, Richard, et Christina Murray, « Multi-Sphere Governance in South Africa : An Interim Assessment ». Publius, vol. 31 no 4, 2001, p.65-92. Simeon, Richard, “Constitutional design and change in federal systems: Issues and questions”, Publius, vol. 39 no 2, 2009, p. 241-61. Smiley, Donald V., Canada in Question. Federalism in the 1980s., 3e éd., Toronto, McGraw Hill - Ryerson, 1980. Smiley, Donald V., et Ronald L. Watts, Le fédéralisme intra-étatique au Canada, vol. 39 des études réalisées pour la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada (Macdonald), Ottawa, Ministère des approvisionnements et services, 1986. Smiley, Donald V., The Federal Condition in Canada, Toronto, McGraw-Hill - Ryerson, 1987. Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995. Smith, Graham, "Federation, Defederation and Refederation: from the Soviet Union to Russian Statehood", p. 157-179 dans Smith, Graham (ed.), Federalism: The Multiethnic Challenge, Londres, Longman, 1995.

Page 27: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

27 Smith, Troy E., « Federalism in the 2000 Presidential Election ». Publius, vol. 31 no 3, 2001, p.71-96. Smithey, Shannon Ishiyama, « The Effects of the Canadian Supreme Court’s Charter Interpretation on Regional and Intergovernmental Tensions in Canada », Publius, vol. 26, 1996, p. 83-100. Souza, Celina, « Brazil: The Prospects of a Center-Constraining Federation in a Fragmented Polity ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 23-48. Stein, Michael B., “ Improving the Process of Constitutional Reform in Canada: Lessons from the Meech Lake and Charlottetown Constitutional Rounds ”, Revue canadienne de science politique, vol. 30 no 2, 1997, p. 307-38. Stengers, Jean, "Les mythes nationaux fondateurs de la Belgique", P. 99-110 dans Gérard Bouchard et Yvan Lamonde (dir.) La Nation dans tous ses États. Le Québec en comparaison (Paris, L'Harmattan, 1997). Stepan, Alfred, « Federalism and Democracy : Beyond the U.S. Model », Journal of Democracy, vol. 10 no 4, 1999, p. 19-34. Stepan, Alfred, “Toward a new comparative politics of federalism, (multi)nationalism, and democracy: Beyond Rikerian federalism”, pp. 317-60 dans Alfred Stepan, Arguing Comparative Federalism, Oxford, Oxford University Press, 2001. Stevenson, Garth, "The Decline of Consociational Democracy in Canada", paper prepared for the APSA annual meeting, Washington D.C., sept. 1991. Stevenson, Garth, Unfulfilled Union: Canadian Federalism and National Unity, 3e éd., Toronto, Gage, 1989. Steytler, Nico, et Johann Mettler, « Federal Arrangements as a Peacemaking Device during South Africa’s Transition to democracy », Publius, vol. 31 no 4, 2001, p. 93-106. Stoner-Weiss, Kathryn, « Central Governing Incapacity and the Weakness of Political Parties: Russian Democracy in Disarray ». Publius, vol. 32 no 2, 2002, p. 125-146. Strand, Per, « Finalizing the South African Constitution : the Politics of the Constitutional Assembly », Politikon, vol. 28 no 1, 2001, p. 47-64.

Page 28: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

28 Stumberg, Robert, et Matthew C. Porterfield, «Federalism in the 2000 Presidential Election », Publius, vol. 31 no 2, 2001. Swenden, Wilfried, « Asymmetric Federalism and Coalition-Making in Belgium », Publius, vol. 32 no 3, 2002, p. 67-88. Telford, Hamish, « The Federal Spending Power in Canada: Nation-Building or Nation-Destroying? ». Publius, vol. 33 no 1, 2003, p. 23-44. Ter-Minassian, Teresa (dir.), Fiscal Federalism in Theory and Practice, Washington DC, International Monetary Fund, 1997. Thakur, Ramesh, The Government and Politics of India, New York, St. Martin’s Press, 1995. Thorburn, Hugh G., Les groupes de pression dans le système fédéral canadien, vol. 69 des études réalisées pour la Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada (Macdonald), Ottawa, Ministère des approvisionnements et services, 1985. Thorlakson, Lori, « Comparing Federal Institutions : Power and Representation in Six Federations », West European Politics, vol. 26 no 2, 2003, p. 1-22. Tonnerre, L., Les Communautés européennes (2 tomes), Paris, Eyrolles, 1991. Trindale, F.A., et H.P. Lee (eds.), The Constitution of Malaysia. Further Perspectives and Developments. Singapore, Oxford University Press, 1986. Tummala, Khrishna K., "The Indian Union and Emergency Powers", Revue internationale de science politique, vol. 17 no 4, 1996, p. 373-384. Turgeon, Mathieu, et François Vaillancourt, « The Provision of Highways in Canada and the Federal Government », Publius, vol. 32 no 1, 2002. Uyttendaele, Marc, Institutions fondamentales de la Belgique, Bruxelles, Presses Universitaires de Bruxelles, 1994. Uyttendaele, Marc, Le fédéralisme inachevé: réflexions sur le système institutionnel belge issu des réformes de 1988-1989, Bruxelles, Bruylant, 1991.

Page 29: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

29 Vandeweghe, Willy, "Le fédéralisme belge et le problème linguistique", dans Annie Allain et al., Les fédéralismes (Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 1996): p. 99-107. Vaugier-Chatterjee, Anne, « Inde. Le fédéralisme entre la centralisation et la décentralisation », Pouvoirs, no 90, 1999, p. 25-42. Verdussen, Marc, "Les traits constitutif de l'Etat belge", Revue générale de droit, vol. 29 no 1, 1998, p. 61-77. Vircoulon, Thierry, "Ethiopie: les risques du fédéralisme", Afrique contemporaine, no 174, avril-juin 1995, p. 35-50. Voigt, R., "Financing the German Federal System in the 1980s", Publius, 1989, p. 99-113. Watts, Ronald L., "Canada: Three Decades of Periodic Federal Crises", Revue internationale de science politique, vol. 17 no 4, 1996, p. 353-372. Watts, Ronald L., Comparaison des régimes fédéraux des années 1990, Institut des relations intergouvernmentales, Queen's University, 1998. Watts, Ronald L., et D.M. Brown (dir.), Options for a New Canada, Toronto, University of Toronto Press, 1991. Watts, Ronald L., Etude comparative du pouvoir de dépenser dans d'autres régimes fédéraux, Institut des relations intergouvernmentales, Queen's University, 1999. Watts, Ronald L., New Federations. Experiments in the Commonwealth, Oxford, Clarendon Press, 1966. Weaver, R. Kent (dir.), The Collapse of Canada?, Washington D.C., The Brookings Institution, 1992. Weber, Luc, "Le fédéralisme suisse: leçons de l'histoire et réexamen", dans S. Jaumain (dir.), La réforme de l'Etat... et après? L'impact des débats institutionnels en Belgique et au Canada, Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles, 1997, p. 241-249. Wehling, H.-G., "The Bundesrat", Publius, 1989, p. 53-64. Wehner, Joachim, « Fiscal Federalism in South Africa », Publius, vol. 30 no 3, 2000, p. 47-72. Weibel, E., "Swiss Federalism and Its Evolution in Comparison with West Germany, Austria and Yugoslavia", dans C. Lloyd Brown-John (dir.), Centralizing and Decentralizing Trends in

Page 30: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

30 Federal States, Lanham, University Press of America, 1988, p. 195-206. Wheare, Sir Kenneth Clinton, Federal Government, 4e éd., Londres, Oxford University Press, 1963. White, Graham, « Treaty-Federalism in Northern Canada: Aboriginal-Government Land Claims Boards ». Publius, vol. 32 no 3, 2002, p.89-114. Wildavsky, Aaron, American Federalism in Perspective, Boston, Little Brown & Co., 1967. Wilford, Rick, Roger Mac Ginty, Lizanne Dowds, et Gillian Robinson, « Northern Ireland’s Devolved Institutions: A Triumph of Hope over Experience? ». Regional and Federal Studies, vol. 13 no 1, 2003, p.31-54. Wincott, Daniel, "Federalism and the European Union: The Scope and Limits of the Treaty of Maastricht", Revue internationale de science politique, vol. 17 no 4, 1996, p.403-416. Witte, Els, "Belgian Federalism: Towards Complexity and Asymmetry", West European Politics, vol. 15 no 4, 1992, p. 95-117. Woehrling, José, "L'avis de la Cour suprême du Canada sur l'éventuelle sécession du Québec", Revue française de droit constitutionnel, vol. 37, 1999, p. 3-27. Wood, Michael, Christopher Williams et Campbell Sharman (eds.), Governing Federations. Constitution, Politics, Resources, Sydney, Hale & Iremonger, 1989. Young, Robert A., "How do Peaceful Secessions Happen?", Revue canadienne de science politique, vol. 27 no 4, 1994, p. 773-792. Young, Robert A., La Sécession du Québec et l'avenir du Canada, Québec, P.U.L., 1995. 2ème édition anglaise (The Secession of Quebec and the Future of Canada), Montréal et Kingston, Mc-Gill-Queen’s University Press, 1998. Zimmerman, Joseph F., Contemporary American Federalism. The Growth of National Power, New York, Praeger, 1992. Zimmerman, Joseph F., « National-State Relations : Cooper-ative Federalism in the Twentieth Century ». Publius, vol. 31 no 2, 2001, p.15-30.

Page 31: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

31 En collaboration, Federal Systems of the World. A Handbook of Federal, Confederal and Autonomy Arrangements, Harlow Essex, Longmans Group UK Ltd, 1991. En collaboration, Le fédéralisme. Approches politique, économique et juridique, Louvain-la-Neuve, De Boeck Université, 1994. La revue Publius consacre chaque année un numéro spécial à l'état du fédéralisme américain. Des numéros spéciaux ont aussi été consacrés aux fédéralismes allemand (vol. 19 no 4, 1989), australien (vol. 20 no 4, 1990), nigérian (vol. 21 no 4, 1991) suisse (vol. 23 no 2, 1993) et indien (vol. 33 no 4, 2003), ainsi qu'aux activités internationales des États fédérés (vol. 14 no 4, 1984). Un numéro spécial (vol. 32 no 2, 2002) a été consacré à une « Global Review of Federalism » (États-Unis, Canada, Nigeria, Suisse, Russie, Australie). Un autre numéro spécial (vol 40 no 3, 2010) porte suune comparaison des fédéralismes canadien et américain. La revue Pouvoirs a consacré un numéro à la Suisse (no 43, 1987) un à la Belgique (no 54, 1990) un à l'Europe communautaire (no 69, 1994), et un à l’Inde (no 90, 1999). La revue Government and Opposition a consacré un numéro spécial à la Suisse (vol. 23 no 1, hiver 1988). La Revue internationale de science politique a consacré un numéro spécial au fédéralisme (vol. 5 no 4, 1984). Le numéro d'octobre 1996 de la même revue, publié sous la direction de Daniel J. Elazar, porte sur les nouvelles formes du fédéralisme: textes portant notamment sur l'Inde, le Canada et l'Espagne. Le numéro spécial de novembre 1994 de la revue Études Internationales porte sur les politiques extérieures des États non souverains: convergences et divergences. Le numéro 28 de la revue Politique et Sociétés (automne 1995) porte sur l'autodétermination dans les sociétés plurinationales et contient deux articles sur la Tchécoslovaquie. La revue Problèmes politiques et sociaux (no 795, décembre 1997) a consacré un numéro au fédéralisme belge. La revue West European Politics a un numéro spécial (vol. 24 no 2, avril 2001) à la Suisse. Voir notamment l’article de Wolf Linder et Adrian Vatter, pp. 95-122.

Page 32: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

32 B. Sources primaires Le recueil standard des constitutions du monde entier est celui compilé par Albert P. Blaustein et Gisbert H. Flanz, Constitutions of the Countries of the World, Dobbs Ferry (NY), Oceana Publications. Chaque pays souverain fait l'objet d'un fascicule distinct rédigé par un spécialiste, et fréquemment réédité pour tenir compte des modifications. On y trouve une chronologie constitutionnelle détaillée, les versions anglaise et en langue(s) nationale(s) du document, et une bibliographie.

INDEX PAR SUJETS DES AUTEURS CITÉS DANS LA BIBLIOGRAPHIE

PAYS ET CONTINENTS

Afrique: Benjamin, Dent, Lobban, Murray, Ndiaye, Simeon, Steytler & Mettler, Strand, Vircoulon, Watts, Wehner, Publius 91. Allemagne: Adelberger, Brinkmann, Burkhart, Chandler, Fromont, Gosselin, Grewe-Leymarie, Gunlicks, Jeffery, Laufer, Lehmbruch, Münch, Sawer, Silvia, Voigt, Wehling, Publius 89, Revue internationale de science politique 84. Amérique du Nord : Anderson. Argentine: Escobar-Lemmon, Garman et al., Gibson, Gustafson, Montero. Australie: Chapman, Galligan, Holmes, King, Mathews, Robbins, Rydon, Wood et al., Publius 90. Autriche: Douin, Engelmann & Schwartz, Gamper, Luther, Müller, Öhlinger, Pelinka. Belgique: Alen, Cérexhe, Claeys & Loeb-Mayer, Delgrange, Delpérée, Dion, Ergec, Jaumain, Karmis, Lagasse, Murphy, Poirier, Senelle, Stengers, Swenden, Uyttendaele, Verdussen, Witte, Pouvoirs 90, Revue internationale de science politique 84; Problèmes politiques et sociaux 97.

Page 33: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

33 Brésil: Escobar-Lemmon, Garman et al., Gibson, Montero, Selcher, Souza. Canada: Aucoin, Banting, Beaudoin, Black, Brown, Burgess, Cairns, Cameron, Cohen, Doran, Elkins, Gagnon, Heard, LaSelva, Lusztig, McWhinney, Meekison, Monahan, Pellerin, Roy, Russell, Simeon, Smiley, Smithey, Stein, Stevenson, Watts, Weaver, White, Revue internationale de science politique 84. Comores: Djabir. Emirats arabes unis: Ghaouti. Espagne: Agranoff, Bernecker, Brasloff, Colino, Colomer, Guibernau, Hennessy, Montero. Etats-Unis: Beauté, Bowman, Brown, Conlan et al., Croisat & Tournon, Derthick, Elazar, Fabbrini, Hall, Harman, Horowitz, Kempf & Toinet, Krislov, Lasalle, Lieberman & Lapinski, Nice, Olson, Riker, Smith, Wildavsky, Zimmermann, Publius (annuel). Inde: Brass, Corbridge, Dasgupta, Lalvani, Thakur, Tummala, Vaugier-Chatterjee, Pouvoirs 1999. Italie : Fabbrini Malaysia: Trindale & Lee. Mexique: Escobar-Lemmon, Garman et al., Gibson, Montero, Rodriguez. Nigéria: Adejumobi, Dent (1989), Dent (1995), Elaigwu, Nolte, Osaghae. Royaume-Uni: Bogdanor (1999), Jeffery (2009), Keating, McGovern, Paterson, Wilford. Russie: Duhamel, Fraisseix, Hughes, Jackson, Krug, Raviot, Rodin, Sharlet, Smith, Stoner-Weiss. Suisse: Adamovich, Auer et al., Bogdanor, Braun, Fleiner, Kriesi, Linder, Papadopoulos, Rohr, Weibel, Publius 93, Pouvoirs 87, Government & Opposition 88, West European Politics 2001. Union européenne: Abromeit, Fabbrini, Quermonne.

Page 34: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

34 Venezuela : Escobar-Lemmon, Garman et al., Gibson.

THÈMES Ouvrages généraux: Agnew, Centre d’Étude du Fédéralisme, De Rougemont, De Villers, Duchacek, Elazar, Friedrich, Gagnon, Lalande, Laski, Lijphart, Livingston, McRae, Orban, Pagano, Riker, Sawer, Serbyn, Wheare. Design des institutions centrales: Adkins & Kirwan, Brossard, Brzinski, Bzdera, Gosselin, Kelly, Lusztig, Massicotte, Orban, Patterson & Mughan, Pellerin, Smithey, Stepan, Wehling. Modification de la constitution : Adkins, Banting et Simeon, Braun, Lusztig, Manfredi & Lusztig, Massicotte & Yoshinaka, Mendelsohn, Simeon (2009),Stumberg. Fédéralisme fiscal: Bird et Vaillancourt, Coram, Escobar-Lemmon, Garman et al., Krasnick, Lasalle, Lecours & Béland, Linder, Montero, Oates, Telford, Ter-Minassian, Thorlakson, Turgeon, Vaillancourt, Voigt, Watts 1999, Wehner. Idéologies: Black, Hechter, Laski, Lévesque, Morin, Scott, Trudeau. Partis politiques et groupes de pression: Aucoin, Deschouwer, Rydon, Thorburn, Sharman, Smiley (1987). Politique étrangère et fédéralisme: Dehousse, Hocking, Duchacek, Michelmann & Soldatos, Etudes internationales 94, Publius 84. Sécessions: Bartkus, Cox, Dion, Doran, Dorff, Franck, Gjidara, Hannum, Henderson, Kaiser, Lajoie, Lemco, Lustick, Mastny, Popovski, Premdas, Young, Woehrling, Politique et Sociétés 95. Révisé, décembre 2010.

Page 35: OBJECTIFS DU COURS PLAN DU COURS - Université Laval · 2015-07-14 · Blindenbacher, Raoul, et Arnold Koller (dir.), Federalism in a Changing World. Learning from each other. Scientific

35

POL 2324 FÉDÉRALISME COMPARÉ

CHOIX DU SUJET DU TRAVAIL ÉCRIT

(feuille à remettre au professeur) NOM, Prénom (lettres moulées)................................ SUJET CHOISI....................................................... .............................................................