objectives, process and result —— efficient and effective listening and reading teaching in...
TRANSCRIPT
Objectives, process and result —— Efficient and Effective
Listening and Reading Teaching in terms of the NECS
School of Foreign Languages Southwest University
杨晓钰
联合国教科文组织( UNESCO )曾对外语教学质量提出了“ 5 个因素和一个公式”
教学质量(?分) = 〔学生( 1
分) + 教材( 2 分) + 环境( 4
分) +教法( 3 分)〕 × 教师素质(?)
Goal, aim or objective?
A goal refers to an overall purpose that a teacher should attempt to accomplish by the end of the class period.
An aim An objective is what the students will be able to do
at the end that they are not be able to do at the beginning.
Objective must be specific and clear.
综合语言运用能力
情感态度
学习策略 文化意识
语言技能 语言知识
国际视
野祖国
意识合
作精神
自信意
志兴趣
动机
交际策
略资源
策略调
控策略
认知策
略 跨文化交
际文化理解
文化知识
话题
功能
语法
词汇
语音
写读说听
义务教育阶段英语的课程目标 激发和培养学生学习英语的兴趣 ,使学
生树立自信心 ,养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略,发展自主学习 的能力和合作精神 ;使学生掌握一定的英语基础知识和听、说、读、写技能,形成一定的综合语言运用能力;培养学生的观察、记忆、思维、想象能力和创新精神;帮助学生了解世界和中西方文化的差异,拓展视野,培养爱国主义精神,形成健康的人生观,为他们终身学习和发展打下良好的基础。
• Teaching goals of 2001 National English Curriculum for Nine-year Compulsory Education
The main task is to —stimulate and cultivate students’ interest
and their confidence in learning the language, help them develop good learning habits and form effective learning strategies, facilitate autonomy and cooperative spirit in learning;
—enable students to master basic English
language knowledge and skills in listening, speaking, reading and writing so that they form sufficient competence in using the language;
—cultivate students’ abilities to observe, to memorise, to think, to imagine and to create;
— increase their awareness of the cultural differences between the East and the West, enlarge their vision, cultivate their patriotic spirit, and help them form healthy views about life.
On the basis of all the above, we lay basis for their life-long learning.
How to understand
integrated skills
综合技能
How can we integrate the four skills?
1 )简单综合 (Simple integration)
The easiest form of integration is within
the same medium (either oral or written),
from receptive to productive skills.
接受性技能 产出性技能 receptive productiveOral Medium 听 说Written Medium 读 写
A receptive language skill serves as a model for a productive language skill. In other words, we use a listening text as a model for the students’ speaking, and a reading text as a model for the students’
writing.
2 )复杂综合 (Complex integration) Complex integration is a combination of activities involving different skills, linked thematically. It involves constructing a series of activities that use a variety of skills.
对话课目标分析与案例
Analyze the objectives of a listening and speaking class (dialogue) 1) Instructional objectives A. Language knowledge a. A particular topic b. Vocabulary c. A structure d. Functions e. Pronunciation B. Skills Listening, speaking, reading, writing
2) Educational objectives
A. Affect confidence, motivation , healthy views about life
B. Learning strategy
Communicative, resourcing, meta-cognitive
(self-management) , cognitive
C. Cultural awareness
knowledge, understanding, awareness
3) Personal objectives Aspects of our own teaching we want to develop or
improve.
• What?
• How?
• Why?
• Whether?
Achievement of objectives?
Stage Time Tasks
(Teacher)
Tasks
(Students)
Interaction
patterns
Purpose
skills, etc
Comments Improvement
1
T Ss
S T
2
Ss T
3
S S
Ss Ss
Layout of a lesson plan
School_____ Junior or Senior Section______
Class ________ Grade ________
Size _________ Time________ Date ______
Materials ________ Type of lesson______
Contents: 1. Vocabulary
2. Structure/grammar/phonetics
3. Dialogue/Reading/Writing
Objectives:
1. Instructional objectives (language knowledge and language skills) 1) 2) … 2. Educational objectives (affect, learning strategy and cultural awareness) 1) 2) … 3. Personal objectivesFocal points: Difficult points:Aids:…
Procedures and Time Allotment 1. Getting ready for learning 2. Revision ( … minutes) 3. Pre-stage (… minutes) 4. While-stage (… minutes)
4. Practice (… minutes) 5. Production/Consolidation (… minutes) 1) Oral work 2) Written work 6. Assigning homework 1) Conclusion 2) Homework Self- evaluation
阅读课目标分析与案例
What is reading?
Is reading passive or active?
People construct meaning based on their
own experience and knowledge. Therefore,
we may get very different impression
about the same picture we are looking at.
How do you read?
Read the following descriptions, tick those which suit your situation.
A. I usually start reading a text by recognising words, word connections, and phrase patterns as well as sentence patterns, then I can rapidly and automatically get meaning from the text.
B. When reading a text, I first identify the topic, purpose and structure of the text, then I make guesses, predictions during reading. In this way, I create meaning from the text as a whole.
C. I think the meaning of the text is more than the sum of the individual words and sentences. When reading a text, I start by predicting the probable meaning, then I get to read and understand the words and phrases in the text to check whether that is really what the writer means. Sometimes I go the other way round. That’s to say, I combine the above 2 ways in my reading.
A. 自下而上的模式 (the bottom-up model) The reader builds up the meaning of a text
on the basis of decoding smaller units: first words, and phrases, then sentences and paragraphs, and finally working out the meaning of the whole text.
阅读者从最小的单位:字母和单词识别开始,逐步弄懂较大的语言单位:短语、分句、句子和语篇的意义。这就是阅读理解自下而上的模式。依照这个模式去理解阅读过程,教师在教授阅读时,主要任务就是帮助学生解决语言上的障碍,即弄清词、短语和句子的意义。这个模式低估了阅读者的主动作用。
B. 从 上 而 下 的 模 式 (the top-down model)
The reader uses his or her knowledge of the topic or of the type of the text and makes predictions about what the text will contain, then these predictions are checked by reading and trying to understand the text.
阅读者在阅读过程中,是主动的参与者,他们并不是逐字逐句地去理解,而是结合自己的预测,在文章中找出有关的信息,来验证自己的预测。这就是从上而下的模式。按照这个模式,阅读不但需要语言知识,而且需要有关客观世界的背景知识。一些学者认为从上而下的模式强调用某些背景知识或文中的提示来对意义进行预测,而对较低层次的能力如快速、准确地对词汇和语法结构等别的能力有所忽视。
C. 相互作用的模式 (the interactive model) The reader uses bottom-up and top-down ways
together, and the two ways interact with each other in the understanding of a text. The reader may shift from one focus to another during the process. That means he might predict the context of the text by using his knowledge of the topic (top-down), then look for key words (bottom –up) to check the prediction, or get the main gist of the text by skimming it quickly (top-down) and examine the writer’s choice of vocabulary for understanding the implied meaning.
相互作用的模式也可称图式理论模式 (the schema theory model) 。它认为在阅读过程中,人们运用两种方式进行信息处理,一种是自下而上的方式,另一种是从上而下的方式。无论在哪一个阶段、在哪一个层次里,两种信息处理的方式总是同时进行的。
What are the aims when using a reading text1. To promote vocabulary development;2. To reinforce (or even present) certain
grammatical features( language structures);3. To improve students’ reading skills 1) To teach basic reading comprehension skills; The ability to “read the lines”—to understand the plain sense of what is stated in the text. The ability to “read between the lines”— to draw inferences from what is in the text.
The ability to “read beyond the lines”. This
involves the ability to relate the reading passage to real life.
2) Real-life reading skills such as reading
for gist, reading for information and
reading for study
3) Flexible reading skills, varied according
to purpose
4. To enhance writing and speaking ability in the English language
5. To enlarge general knowledge
6. To foster awareness of cultural
understanding
7. To promote moral values
Discuss the major reading skills practised in your reading class and share the ideas with your group members.
1. Prediction
2. Skimming
3. Scanning
4. Reading for details
5. Inferring
— Inferring the meaning of lexical items;
— Inferring attitude and opinion;
— Inferring the purpose of the article;
— Understanding implied information.
6. Recognising rhetorical structures
Rhetorical structures refer to the complex network of relationships within a text.
The most common text structures are chronological order; cause and effect; comparison and contrast; classification; process; definition
7. Recognising discourse markers: e.g.
therefore + conclusion; however +
contrast; that is + paraphrase; e.g +
example.
8. Understanding relations within the
sentence and the text
The three stages of teaching reading1. Pre-reading stage 1) The aims of the pre-reading stage a. Arousing the students’ interest in the topic or type of text; b. Motivating students to read the text by providing a purpose for reading; c. Preparing the students for the content of the text. 2) The skill practised in the stage is prediction.
3) The activities done in the pre-reading
stage.
◆examine the accompanying visual
information
◆ reflect on the title or the topic
◆ guess the topic by looking at key words
from the text ◆ state what they already know about the
topic ◆ state what they would like to know
about the topic ◆ putting the events in the correct order
◆ answer the teacher’s general questions about the text type or topic
◆ True or false
2. While-reading stage
1) The aims of the while-reading stage
a. To help the reader understand the
content and structure of the text.
b. To help the reader understand the
author’s purpose in writing the text.
2) The skills practised in the stage
skimming, scanning, reading for
detail, drawing inferences, etc.
3) The activities done in the while-reading
stage
◆ skim to get the gist (main idea) of the text
◆ locating specific information ◆ putting the events in the correct order ◆ transferring information from the text
to a diagram, table, form, map, graph or picture
◆ answering factual questions on the
text ◆ answering inference questions on the
text (reading between the lines)
◆questions for personal response
◆ True or false
◆ working out the meaning of words and
phrases from the context
◆ examining referents in the text and
stating what they refer to
◆ putting the paragraphs of a jumbled
text back in the correct order
◆ giving the text an appropriate title
3. Post-reading stage 1) The aims of the post-reading stage a. To consolidate or reflect on what has been read in the text. b. To relate the text to the students’ own knowledge, interests, or views. c. To give the students the chance to consolidate that language by using it freely.
2) The skills practised in the stage
The development of all the language
skills.
3) The activities done in the post-reading stage
◆gap-filling
◆ retelling the story of the text from the
prompts
◆ correct the summary
◆ writing a summary of the main content
of the text (based on the prompts);
◆ oral discussion
◆ role-play
◆ writing a dialogue based on the text
◆ finishing the story
◆listening to or reading some
supplementary materials about the topic
◆ comment on the content of the text
◆ an interview if the text is suitable
Layout for reading class
School_____ Junior or Senior Section______Class ________ Grade ________Size_________ Time________ Date ______Materials ________ Type of lesson______Aids_______ Contents: 1. Vocabulary 2. Structure 3. Reading
Objectives:
1. Instructional objectives 1) language knowledge 2) language skills 2. Educational objectives 1) affect 2) learning strategy 3) cultural understanding 3. Personal objectivesFocal points: Difficult points:Aids:…
Procedures and Time Allotment 1. Getting students ready for learning ( … mins) 1) Greetings 2) Routine task2. Revision ( … mins)3. Pre-reading (… mins)4. While-reading5. Post-reading (… mins) 1) Oral work 2) Written work6. Assigning homework 1) Conclusion 2) Homework Self-evaluation
What are the principles for good lesson planning?
1. Variety
Variety means planning a number of different types of activities and where possible introducing students to a wide selection of materials so that learning is always interesting, motivating and never monotonous for the students.
2. Flexibility
Flexibility means planning to use a number of different methods and techniques rather than being a slave to one methodology. This will make teaching and learning more effective and more efficient.
3. Learnability
Learnability means the contents and tasks planned for the lesson should be within the learning capability of the students. The things should not be too easy either. Doing things that are beyond or below the students’ coping ability will diminish their motivation.
4. Linkage
Linkage means the stages and the steps within each stage are planned in such a way that they are somehow linked with one another. Language learning needs recycling and reinforcement.