TBS Túlfeszültség- és villámvédelemE-mail: info@obo.hu
Internet: www.obo.hu
Használja az OBO vevszolgálat közvetlen telefonvonalát! A 06/29-349-000 vevszolgálati-vonalon naponta 7.30 és 16.00 óra között állunk rendelkezésére az OBO komplett elektromos installációs programjára vonatko- zó bármely kérdésével kapcsolatban. Az újonnan struktúrált OBO vevszolgálat a teljes választékot kínálja Ön- nek: • Szakért tárgyalópartner az Ön régiójából • Minden információ az OBO termékválasztékáról • Szakszer tanácsadás speciális alkalmazási témákhoz • Gyors és közvetlen hozzáférés az OBO-termékek minden mszaki adatához – a vevközeli ügyekben is a
legjobbak akarunk lenni!
1+2. típusú SPD, ersáramú hálózatokhoz 145
2. típusú SPD, ersáramú hálózatokhoz 173
2+3. típusú SPD, ersáramú hálózatokhoz 199
3. típusú SPD, ersáramú hálózatokhoz 209
Napelemes rendszerek túlfeszültség-védelme 219
Adatátvitel és informatika 235
Potenciálkiegyenlítés 295
Elszigetelt villámvédelmi rendszer és OBO isCon®-rendszer 379
Jegyzetek 395
13
OBO TBS-szemináriumok: Tudás els kézbl A túlfeszültség- és villámvédelem témaköréhez kapcsolódó teljes kö- r oktatási és szeminárium-prog- ram keretében els kézbl nyert szaktudással támogatja az OBO a felhasználókat. Az eladásokon az elméleti alapok mellett nagy hang- súlyt kap a tanultak mindennapi gyakorlatba való átültetése is. Konkrét alkalmazási és számítási példák teszik teljessé a tudás át- adását.
Kiírási szövegek, termékinformá- ciók és adatlapok Könnyebbé tesszük az életét: a gyakorlati igények szerint elkészí- tett olyan anyagok széles választé- kával, amelyek Önt már az el- munkálatok során hatékonyan tá- mogatják, például egy projekt ter- vezése és kalkulációja esetén. Eh- hez tartoznak: • kiírási szövegek • termékinformációk • ismertetlapok • adatlapok Ezeket folyamatosan frissítjük és www.obo.hu honlapról bármikor, ingyenesen letölthetk.
Kiírási szövegek az Interneten www.ausschreiben.de alatt Több mint 10 000 bejegyzés díj- mentesen letölthet a KTS, BSS, TBS, LFS, EGS és UFS témakörök- bl. A rendszeres frissítések és bvítések révén mindig átfogó át- tekintést nyerhet az OBO-termé- kekrl  Ehhez minden szokásos fájlformátum rendelkezésre áll (PDF, DOC, GAEB, HTML, TEXT, XML, ÖNORM). www.ausschreiben.de
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
Összecsatoló-szikraközök 65
Potenciálkiegyenlítés 73
Elszigetelt villámvédelmi rendszer és OBO isCon®-rendszer 113
További információk 126
Te rv
ez és
Legyen szó a munkáról vagy a ma- gánéletrl - egyre jobban függünk a villamos és elektronikus készülé- kektl. A vállalatoknál, különböz intézményeknél, pl. a kórházaknál vagy a tzoltóságnál alkalmazott adatátviteli hálózatok a valós idej információcsere életfontosságú és ma már nélkülözhetetlen üterei. Az érzékeny adatállományoknak biztonságos adatátviteli utakra van szükségük pl. bankokban vagy médiában.
A berendezésekre nem csak a közvetlen villámcsapások jelente- nek veszélyt. Jóval gyakrabban ká- rosítják napjaink elektronikus se- gédeszközeit azok a túlfeszültsé- gek, amelyeket távoli villámkisülé- sek vagy villamos berendezések kapcsolási folyamatai idéznek el. Zivatarok idején rövid id alatt nagy energiamennyiségek szaba- dulhatnak fel. Az ezek hatására ke- letkez feszültségcsúcsok a villa- mosan vezet összeköttetéseken keresztül bejuthatnak az épületbe és ott rendkívül nagy károkat okoz- hatnak.
Te rv
ez és
Milyen hatása van a túlfeszült- ség-károknak a mindennapi éle- tünkre? Elssorban az elektromos készülé- kek sérülése érhet tetten. A ház- tartásokban fleg az alábbiakról van szó: • TV / DVD-lejátszó • telefonkészülék • számítógép, HIFI-berendezés • konyhai készülékek • vagyonvédelmi rendszerek • tzjelz rendszerek Ezen készülékek meghibásodása bizonyosan komoly kiadásokkal jár. De mi a helyzet a kiesett üzem- idvel és a közvetett károkkal az alábbiak esetén: • számítógép (adatvesztés) • épületgépészeti renszerek • felvonó, garázskapu- és re-
dnymozgatás • tz-/vagyonvédelmi rendszerek
téves riasztása, ill. tönkremene- tele?
Irodaépületeknél ez talán még in- kább »életfontosságú« téma, ugyanis: • Lehet-e a vállalatot a szerver
nélkül problémamentesen to- vább üzemeltetni?
• Idben mentésre került minden fontos adat?
Növekv kárösszegek A vagyonbiztosítók aktuális statisz- tikáiból és becsléseibl kiderült: a túlfeszültség okozta károk nagysá- ga - következmény- és kiesési ká- rok nélkül – az elektronikus “segí- ttársaktól” való növekv függsé- günk miatt rendkívül veszélyes mé- reteket öltött. Ezért nem véletlen, hogy a vagyonbiztosítók is egyre gyakrabban vizsgálják a kárese- ményeket, és elírják a túlfeszült- ség-védelmi intézkedéseket. Hasz- nos szakirodalom e tárgyban a né- met VDS 2010 irányelv.
Te rv
ez és
Villámkisülések keletkezése
Villámkisülések keletkezése: 1 = kb. 6.000 m, kb. -30 °C, 2 = kb. 15.000 m, kb. -70 °C
A kisülések fajtái A felhk és a föld között bekövet- kez összes villámkisülés 90%-a negatív felh-föld villám. Ezeknél a villámcsatorna a felh negatív töl- tés részébl kiindulva halad a po- zitív töltés talaj felé. A többi kisü- lés felosztása: • negatív föld-felh villámok • pozitív felh-föld villámok • pozitív föld-felh villámok A kisülések legnagyobb része egy felhn belül, illetve a különböz fel- hk között zajlik le.
Villámkisülések keletkezése A meleg, nedves légtömegek fel- emelkedésekor a leveg nedves- ségtartalma kondenzálódik és a nagyobb magasságokban jégkris- tályok képzdnek. A feltornyosuló zivatarfelhk magassága akár a 15.000 m-t is elérheti. A felh bel- sejében uralkodó ers, akár 100 km/óra sebesség feláramlás ha- tására a könny jégkristályok a fel- h fels, a daraszemcsék pedig az alsó részébe kerülnek. A folyama- tot kísér állandó surlódás töltés- szétváláshoz vezet.
Te rv
ez és
13
9OBOTBS
Negatív és pozitív töltések Tudományos vizsgálatok igazolják, hogy a lefelé es daraszemcsék (- 15°C-nál melegebb tartomány) ne- gatív töltések, a felfelé sodródó jégkristályok (-15°C-nál hidegebb tartomány) pedig pozitív töltések. A könny jégkristályokat a felfelé irányuló légáram a felh fels régi- óiba viszi, a daraszemcsék viszont a felh központi tartományaiba es- nek le. A felh így három tarto- mányra osztható fel: • Fent: pozitív töltés zóna • Középen: keskeny negatív töl-
tés zóna • Lent: gyengén pozitív töltés
zóna Ez a töltésszétválás feszültséget hoz létre a felhben.
Negatív és pozitív töltések: 1 = daraszemcse, 2 = jégkristály
Töltéseloszlás Tipikus töltéseloszlás: • A felh fels részében pozitív,
középen negatív, legalul pedig gyengén pozitív töltések hal- mozódnak föl.
• A talajfelszín pozitív töltésvé válik.
• A villámkisülés bekövetkezésé- hez szükséges térersség a le- veg szigetelképességétl függ, amelynek értéke 0,5 és 10 kV/cm közötti.
Töltéseloszlás: 1 = kb. 6.000 m, 2 = elektromos tér
Te rv
ez és
Hálózati zavarok: 1 = feszültségletörések/feszültségkiesések, 2 = felharmonikusok, 3 = idszakos feszültség-növekedések (TOV), 4 = kapcsolási túlfeszültségek, 5 = villám- eredet túlfeszültségek
A tranziens túlfeszültségek rövid ideig tartó feszültség-növekedé- sek a mikroszekundumos tarto- mányban, amelyek az adott háló- zat névleges feszültségének a sokszorosát is elérhetik!
Közvetlen villámcsapás A kisfeszültség fogyasztói háló- zatban elforduló legnagyobb fe- szültségcsúcsok a villámkisülések- bl származnak. A villámvédelmi rendszert vagy a csatlakozóvezeté- keket ér közvetlen villámcsapá- sok hatására fellép túlfeszültség- impulzusok  túlfeszültség-védelmi rendszer hiányában többnyire a fo- gyasztói villamos és elektronikus rendszerek meghibásodásához és teljes leállásához vezetnek.
Indukált vagy kapcsolási jelenség hatására keletkez feszültségim- pulzusok Még az épületen belüli ersáramú kábelekben vagy adatvezetékek- ben indukált feszültségcsúcsok is elérhetik a névleges üzemi feszült- ség többszörösét. A kapcsolási túl- feszültségek - amelyek ugyan nem jellemezhetek olyan nagy feszült- ségcsúcsokkal mint a villám-erede- tek, viszont jóval gyakrabban for- dulnak el - ugyancsak a berende- zések azonnali kiesését okozhat- ják. A kapcsolási túlfeszültségek általában nem nagyobbak az üze- mi feszültség két- háromszorosá- nál, a villám-eredet túlfeszültsé- gek egy része azonban akár a névleges feszültség 20-szoros ér- tékét is elérheti, nagy energiatarta- lom mellett.
Késleltetve jelenkez meghibáso- dások Gyakran csak idbeli késleltetés- sel kerül sor meghibásodásra, mi- vel az alkatrészeknek a kisebb tranziensek által elidézett örege- dése bizonyos id elteltével teszi tönkre az érintett készülékek elekt- ronikáját. A túlfeszültség-impulzu- sok okától, ill. villámcsapás helyé- tl függen különböz védelmi in- tézkedések szükségesek.
Te rv
ez és
A vizsgáló impulzusok különböz eredet potenciálemelkedéseket képeznek le Zivataros idben gyakran keletkez- nek villámok. Amikor egy villámhá- rítóval rendelkez épületet közvet- len villámcsapás ér, akkor a villám- hárító földelési ellenállásán olyan feszültségnövekedés jön létre, amely a távoli környezethez képest jelents túlfeszültséget jelent. Ez a túlfeszültség-impulzus megjelenik az épülethez csatlakozó vezetké- pes hálózatokon (pl. kisfeszültség halózat, telefonhálózat, kábel-TV, vezérlvezetékek stb.) veszélyez- tetve azokat. A hálózatok és a be- rendezések védelmére szolgáló túlfeszültség-levezetk vizsgálatá- hoz a szabványok különböz áram- és feszültség-impulzusokat határoztak meg.
Közvetlen villámcsapás: 1. impul- zusalak A közvetlen villámcsapás esetén fellép villámáramok a 10/350 µs hullámalakkal képezhetk le, amely az impulzus gyors felfutását és nagy energiatartalmát egyaránt leképezi. Az 1. típusú túlfeszültség- levezetk és a küls villámvédelmi alkatrészek vizsgálata ezzel az áram-impulzussal történik.
Távoli villámcsapás vagy kapcso- lási tranziens: 2. impulzusalak A távoli villámcsapásokból és kap- csolási folyamatokból ered túlfe- szültség-impulzusok leképezése a 8/20 μs vizsgálóimpulzussal törté- nik. Ennek energiatartalma jóval ki- sebb, mint a 10/350 μs-os impul- zusé. Ezekkel az impulzusokka a 2 és 3 típusú SPD-ket vizsgálják.
Te rv
ez és
Épületet ér közvetlen villámcsa- pás Amikor közvetlen villámcsapás éri a villámvédelmi rendszert vagy a villámáram vezetésére alkalmas módon földelt, tetn elhelyezett szerkezeteket (pl. antennákat), a villám energiájának jelents része a földbe vezetdik. Azonban a vil- lámvédelmi rendszer önmagában nem képes megfelel védelmet nyújtani: A villámáram levezetése- kor az épület földeljének potenci- álja a földel impedanciájától füg- g mértékben megemelkedik. A potenciálemelkedés következtében rész-villámáramok jelennek meg a csatlakozóvezetékekekn keresztül a közeli földelrendszerek (szom- szédos épület, kisfeszültség transzformátor) irányába.
Veszély: Villámimpulzus (10/350)
Veszély: Villámimpulzus (10/350)
Veszély: Túlfeszültség-impulzus (8/20)
Közeli vagy távoli villámcsapás által okozott túlfeszültség A villámkisülés olyan nagy mágne- ses erteret hoz létre, amely a kö- zeli vezetékrendszerekben nagy fe- szültség- és áramcsúcsokat indu- kálhat, ezért a villámcsapás kb. 2 km-es körzetében induktív csatolás okozta károk is keletkezhetnek.
Veszély: Túlfeszültség-impulzus (8/20)
Villámvédelmi zónakoncepció Ésszernek és eredményesnek bi- zonyult a villámvédelmi zónakon- cepció, amelyet az MSZ EN 62305-4 szabvány tárgyal. Ezen koncepció alapját az az elv jelenti, hogy a túlfeszültségeket fokozato-
san veszélytelen szintre kell redu- kálni, mieltt még azok elérhetnék a végponti készüléket és ott kárt okozhatnának. Ennek érdekében az épület teljes villamos hálózatát villámvédelmi zónákra (LPZ = Lightning Protection Zone) osztjuk fel. A zónahatárokon történ átlé-
péseknél a potenciálkiegyenlítés érdekében túlfeszültség-védelmi eszközöket  kell alkalmaznunk, amelyeknek meg kell felelnie a be- építés helyére meghatározott köve- telményosztálynak.
Villámvédelmi zónák (LPZ = Lightning Protection Zone)
LPZ 0 A   Az épületen kívüli, védelem nélküli térrész. A villám közvetlen hatása érvényesül, az elektromágneses impulzu- sok (LEMP) nagyságát árnyékolás nem csökkenti.
LPZ 0 B   A villámvédelmi rendszer által közvetlen villámcsapás ellen védett térrész. A villám által keltett elektromágne- ses impulzus (LEMP) csillapítás nélkül jelen van.
LPZ 1   Az épületen belüli térrész. Kisebb villám-impulzusok lehetségesek.
LPZ 2   Az épületen belüli térrész. Kisebb tranziens túlfeszültségek felléphetnek.
LPZ 3   Az épületen belüli térrész (egy készülék fémháza is lehet).  Az elektomágneses impulzus (LEMP), valamint a vezetett túlfeszültség-impulzus nagysága elhanyagolható.
Te rv
ez és
közötti csatolási jelenségek ha- tásának csökkentése a nagy energiájú villámáramok leveze- tésével, közvetlenül a vezeté- keknek az épületbe való belé- pési pontjánál.
• A mágneses terek hatása eredményesen csökkenthet.
• Gazdaságos és könnyen ter- vezhet egyéni védelmi kon- cepció új épületeknél és átépí- téseknél.
A túlfeszültség-védelmi készülé- kek típusosztályai Az OBO gyártmányú túlfeszültség- védelmi eszközök az MSZ EN 61643-11 szerint az 1., 2. és a 3.  típusosztályokba sorolhatók. Ez a szabvány tartalmazza a legfel- jebb 1000 V névleges feszültség, 50 és 60 Hz névleges frekvenciájú váltóáramú hálózatoknál használ- ható túlfeszültség-levezetkre vo- natkozó gyártási irányelveket, kö- vetelményeket és vizsgálatokat.
Túlfeszültség-védelmi eszközök (SPD-k) helyes kiválasztása Ez a felosztás lehetvé teszi a vé- delmi eszközök beépítési helynek, védelmi szintnek és várható villám- áram-terhelésnek megfelel kivá- lasztását. A különböz  SPD-k szabványos alkalmazásáról a lenti táblázat nyújt áttekintést. Egyúttal példát is ad néhány OBO gyártmá- nyú túlfeszültség-védelmi eszköz beépítésének lehetségére.
Zónahatárok és védelmi eszközök Zónahatár Védelmi intézkedés Termékpélda Termékábrázolás
LPZ 0-ról LPZ 1-re
Védelem az MSZ EN 62305-3 szerinti villámvédelmi potenciálkiegyenlí- tés céljára közvetlen vagy közeli villámcsapások esetén • Eszköz: 1. típusú SPD, pl MC50-B • Szabványos védelmi feszültségszint: max.       4 kV • Beépítés: Betáplálási ponton
MCD Rend. szám: 5096 87 9
LPZ 1-rl LPZ 2-re
Védelem az MSZ HD 60364-4-443 szerinti túlfeszültség-védelem céljára távoli villámcsapások vagy kapcsolási folyamatok miatt az ellátóhálóza- ton keresztül bekerül túlfeszültségek esetére. • Eszköz: 2. típusú SPD, pl V20-C • Szabványos védelmi feszültségszint: max 2,5 kV • Beépítés: Pl elosztókba
V20 Rend. szám: 5094 65 6
LPZ 2-rl LPZ 3-ra
FC-D Rend. szám: 5092 80 0
Te rv
ez és
Villámáram-vizsgálat
A BET tevékenységi körei A BET-ben mindeddig csak villám- védelmi, környezetállósági és elektrotechnikai  viszgálatokra volt lehetség, idközben azonban  a kábeltartó-szerkezetek vizsgálata is lehetvé vált. Ez a változás a név jelentésének átdolgozását is szük- ségessé tette. A korábbi  "Blitz- schutz- und EMV-Technologiezent- rum" szavak rövidítésébl összeál- ló ismert  betszó jelentése  2009 óta a "BET-Testcenter  für Blitz- schutz, Elektrotechnik und Tragsysteme".
Vizsgálógenerátor villámáram- vizsgálatokhoz Az 1994-ben tervezett és 1996- ban elkészített generátorral akár 200 kA-es villámáram-vizsgálatok is elvégezhetk. A berendezés ter- vezésére és megépítésére a So- est-i Szakipari Fiskolával folytatott együttmködés keretében került sor. Az alapos tervezésnek és a vizsgálóberendezés kivitelezésé- hez nyújtott tudományos háttérnek köszönheten a berendezés már 12 éve hibátlanul mködik és telje- síti a mai szabványos vizsgálati kö- vetelményeket is.
Alkalmazási területek A vizsgálógenerátor f alkalmazási területe a TBS termékcsalád ter- mékeinek vizsgálata. Ennek során az új fejlesztéseknél, a meglév OBO-termékek módosításainál a fejlesztést kísér vizsgálatokat, to- vábbá a versenytársak termékei- nek összehasonlító tesztjeit végez- zük vele. Ezek a vizsgálatok hozzá- járulnak a villámvédelmi szerkezeti elemek és a túlfeszültség-védelmi készülékek megbízhatóságának növeléséhez. A villámvédelmi ele- mek vizsgálatai az (MSZ) EN 50164-1, az összecsatoló-szikra- közöké az (MSZ) EN 50164-3, a túlfeszültség-védelmi eszközöké pedig az (MSZ) EN 61643-11 szabványok szerint történik. Mind- ez azonban csak egy kis része azon vizsgálati szabványoknak, amelyek szerint a BET Teszt-köz- pontban vizsgálatokra kerül sor.
Te rv
ez és
Túlfeszültség-védelmi vizsgála- tok A villámáram-vizsgálatokhoz ha- sonlóan lökfeszültség-vizsgálatok is végezhetk, legfeljebb 20 kV-ig. Erre a célra egy hibridgenerátor szolgál, amely szintén a Soest szakipari fiskolával folytatott együttmködés keretében került ki- fejlesztésre. A generátor alkalmas kábeltartó-szerkezetek EMÖ-vizs- gálatára is. A kábeltartó-szerkeze- tek minden fajtája   8 m hosszúsá- gig gond nélkül vizsgálható. Így le- hetség van az (MSZ) EN 61537 szerinti villamos vezetképesség vizsgálatára is.
Valóságos környezeti feltételek modellezése A kültéri használatra szánt szerke- zeti elemek szabványossági vizs- gálatai eltt a mintákat elkezelni - "öregíteni" kell, a valóságos kör- nyezeti feltételeket modellezve. A kezelés sóköd- és kéndioxid-tartal- mú vizsgálókamrákban történik. Az öregítés idtartama és a sóköd, ill. a kéndioxid koncentrációja a vizs- gálat jellegétl függ. A laboratóri- um felszerelése lehetvé teszi az IEC 60068-2-52, ISO 7253, ISO 9227 és az EN ISO 6988 szerinti vizsgálatok elvégzését.
Kábeltartó-szerkezetek vizsgálata A jól bevált és újabban a BET Teszt-központba integrált KTS-vizs- gálóberendezéssel minden OBO által gyártott kábeltartó-szerkezet terhelhetsége vizsgálható. A vizs- gálat alapját az (MSZ) EN 61537 és a VDE 0639 szabványok képe- zik A BET Teszt-központ révén az OBO Betterman olyan vizsgáló- részleggel rendelkezik, amelyben a termékek már a fejlesztési fázis- ban szabványos eljárással vizsgál- hatók.
18 OBO TBS
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
Szabvány Tartalomjegyzék
MSZ HD 60364-5-54 Kisfeszültség villamos berendezések 5-54 rész: A villamos szerkezetek kiválasztása és szerelése Föl- delberendezések, védvezetk és véd egyenpotenciálra hozó vezetk
MSZ HD 60364-4-443 Épületek villamos berendezései. 4-44. rész: Biztonság. Feszültségzavarok és elektromágneses zavarok elleni védelem. 443. fejezet: Légköri vagy kapcsolási túlfeszültségek elleni védelem
MSZ HD 60364-5-534 Kisfeszültség villamos berendezések 5-53 rész: Villamos szerkezetek kiválasztása és szerelése Levá- lasztás, kapcsolás és vezérlés 534. fejezet: Túlfeszültség-védelmi eszközök
MSZ EN 62305-11 Kisfeszültség túlfeszültség-levezet eszközök 11 rész: Kisfeszültség hálózatra csatlakozó túlfeszült- ség-levezet eszközök Követelmények és vizsgálatok
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
V-bekötés, 1 = PE/PEN/EPH-sín, 2 = f földel- sín vagy -kapocs
1= Hálózati betáp, 2 = Vezetékhossz, 3 = Fo- gyasztó, 4 =  Megszólalási feszültség  2 kV, pl MC 50-B VDE 5 = Megszólalási feszültség 1,4 kV, pl V20 C
A villámvédelmi potenciálki- egyenlítéshez alkalmazott veze- tékkeresztmetszetek Villámvédelmi potenciálkiegyenlí- téshez a következ keresztmetsze- tek alkalmazhatóak:  réz - 16 mm2, alumínium - 25 mm2 és acél - 50 mm2. Az LPZ 0 - LPZ 1 zónahatáron min- den vezetképes szerkezetet be kell vonni a potenciálkiegyenlítés- be. Az aktív vezetket alkalmas le- vezetkön keresztül kell a potenci- álkiegyenlítésbe bevonni.
V-bekötés csatlakozási hossza A túlfeszültség-levezet bekötve- zetéke dönt szerepet játszik az optimális védelmi feszültségszint szempontjából. A szabványok ajánlása értelmében a levezet be- kötvezetékeinek hossza nem ha- ladhatja meg a 0,5 m-t. Ha a veze- tékek 0,5 m-nél hosszabbak, akkor V-bekötést célszer alkalmazni.
Koordináció A különböz SPD-k eltér energiá- kat képesek levezetni. A túlfeszült- ség-védelmi rendszer megfelel hatásfoka csak az SPD-k mködé- sének koordinálásával érhet el.. A koordináció megfelel vezeték- hosszal vagy speciális túlfeszült- ség-levezetkkel (MCD-sorozat) biztosítható. Az ún. védelmi kész- letben (Protection Set, PS…) az 1. típusú és a 2. típusú levezet koor- dinációja a megfelel típusválasz- tással biztosítható.
Példa: vezetékhossz > 5 m • Nincs szükség koordináló in-
duktivitásra
• Alternatíva: MCD 50-B + V20- C, nincs szükség kiegészít koordináló induktivitásra (pl Protection-Set védelmi készlet)
Vezetékek legkisebb megengedett keresztmetszete, I - IV villámvédelmi fokozat
Anyag Az EPH-csomópontokat egymással és a földelvel összeköt vezetk keresztmetszete
A vezetképes szerkezeteket az EPH-csomópontokkal összeköt vezetk keresztmetszete
Réz 16 mm² 6 mm²
Alumínium 25 mm² 10 mm²
Acél 50 mm² 16 mm²
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
4-vezets hálózatok, TN-C hálózat
1 = felosztó, 2 = vezetékhossz, 3 = áramköri elosztó pl. alelosztó, 4 = hálózati finomvédelem 5 = f-földelsín, 6 = EPH-csomópont, 7 = 1 típusú SPD, 8 = 2 típusú SPD, 9 = 3 típusú SPD
A TN-C(-S) hálózati rendszerben a betáplálás a három fázisvezet- vel (L1, L2, L3), és a PEN-vezet- vel történik. A túlfeszültség-leve- zetk használatának módját az MSZ HD 60364-5-534 és MSZ EN 62305 szabványok ismertetik.
1. típusú túlfeszültség-levezet Az 1. típusú túlfeszültség-levezett 3-pólusú kivitelben (pl. három da- rab MC 50-B) használjuk. Az aktív vezetk a túlfeszültség-levezetkön keresztül csatlakoznak a PEN-ve- zetre. A helyi áramszolgáltatóval történt egyeztetés után a beépítés a fogyasztásmér eltt, méretlen oldalon is lehetséges.
2. típusú túlfeszültség-levezet A 2. típusú túlfeszültség-levezet- ket általában a PEN-vezet szétvá- lasztási helye után építjük be. Ha a szétválasztás helye a levezettl 0,5 m-nél nagyobb távolságra van, akkor a 2. típusú levezett az 5 ve- zets TN-S hálózathoz hasonlóan kell beépíteni. A 3+1-kapcsolású (pl. V20-C 3+NPE) levezetk alkal- mazása javasolt. A 3+1-kapcsolás- nál a fázisvezetk (L1, L2, L3) túl- feszültség-levezetkön keresztül csatlakoznak a nullavezetre (N). A nullavezet (N) egy nagy leveze- tképesség (ún. összegz-) szik- raközön keresztül csatlakozik a vé- dvezetre (PE). A levezetket cél- szer az áramvéd-kapcsoló elé beépíteni, hogy túlfeszültség-impul- zus levezetésekor ne oldjon le az áramvéd-kapcsoló.
3. típusú túlfeszültség-levezet A 3. típusú túlfeszültség-levezet- ket közvetlenül a végponti készülé- kek eltt javasolt beépíteni. A leve- zetk a kapcsolási jelenségek ha- tására létrejöv ún. keresztirányú túlfeszültségek levezetésére is al- kalmasak, amelyek a fázisvezetk, illetve a fázis- és nullavezet között alakulnak ki. A védelmet Y-kapcso- lás biztosítja, az L- és az N-vezet között varisztorokkal, a PE- és a nullavezet között pedig összegz- szikraközön keresztül (pl.: ÜSM-A). Ennek a kapcsolásnak köszönhe- ten keresztirányú túlfeszültségek levezetésekor az áramvéd-kap- csoló nem old le. A megfelel m- szaki adatok a termékismertet ol- dalakon találhatók.
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
5-vezets hálózatok, TN-S és TT hálózat
1 = felosztó, 2 = vezetékhossz, 3 = áramköri elosztó pl. alelosztó, 4 = hálózati finomvédelem, 5 = f-földelsín, 6 = EPH-csomópont, 7 = 1 típusú SPD, 8 = 2 típusú SPD, 9 = 3 típusú SPD
TN-S hálózati rendszerben a be- táplálás a három fázisvezetvel (L1, L2, L3), a nullavezetvel (N) és a védvezetvel (PE) történik. TT hálózatrendszerben a betáplá- lás a három fázisvezetvel (L1, L2, L3), a nullavezetvel (N) és a helyi földelvezetvel (PE) törté- nik. A túlfeszültség-levezetk használatának módját az MSZ HD 60364-5-534 és MSZ EN 62305 szabványok ismertetik.
1. típusú túlfeszültség-levezet Az 1. típusú túlfeszültség-levezet- ket 3+1-kapcsolásban (pl. három MC 50-B és egy MC 125-B NPE) használjuk. A 3+1-kapcsolásnál a fázisvezetk (L1, L2, L3) túlfeszült- ség-levezetkön keresztül csatla- koznak a nullavezetre (N). A nul- lavezet (N) egy nagy levezetké- pesség (ún. összegz-) szikrakö- zön keresztül csatlakozik a véd- vezetre (PE). A helyi áramszolgál- tatóval történt egyeztetés után a beépítés a fogyasztásmér eltt, méretlen oldalon is lehetséges..
2. típusú túlfeszültség-levezet A 2. típusú túlfeszültség-levezet- ként a “3+1” kapcsolású kivitel (pl.: V 20-C/3+NPE) használható. A 3+1-kapcsolásnál a fázisvezetk (L1, L2, L3) túlfeszültség-levezet- kön keresztül csatlakoznak a nulla- vezetre (N). A nullavezet (N) egy nagy levezetképesség (ún. ösz- szegz-) szikraközön keresztül csatlakozik a védvezetre (PE). A levezetket célszer az áramvéd- kapcsoló elé beépíteni, hogy túlfe- szültség-impulzus levezetésekor ne oldjon le az áramvéd-kapcsoló.
3. típusú túlfeszültség-levezet A 3. típusú túlfeszültség-levezet- ket közvetlenül a végponti készülé- kek eltt javasolt beépíteni. A leve- zetk a kapcsolási jelenségek ha- tására létrejöv ún. keresztirányú túlfeszültségek levezetésére is al- kalmasak, amelyek a fázisvezetk, illetve a fázis- és nullavezet között alakulnak ki. A védelmet Y-kapcso- lás biztosítja, az L- és az N-vezet között varisztorokkal, a PE- és a nullavezet között pedig összegz- szikraközön keresztül (pl.: ÜSM-A). Ennek a kapcsolásnak köszönhe- ten keresztirányú túlfeszültségek levezetésekor az áramvéd-kap- csoló nem old le. A megfelel m- szaki adatok a termékismertet ol- dalakon találhatók.
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
Kiválasztási segédlet AC-oldali túlfeszültség-védelem; 1+2. típus, 2. és 3. típus
Kiindulási helyzet
l Van LPS
l Szabadvezetékes betáplálás
Termék- ábra
Magánépület TN/TT 2. + 3. típus 2,5 egység széles A mér után beépítve
V10 Compact 5093 38 0 Oldal: 200
V10 Compact-AS, akusztikus jelzéssel
Többlakásos ház / ipar, kereskedelem
TN/TT 2. típus 4 egység széles A mér után beépítve
V20-C 3+NPE 5094 65 6 Oldal: 179
VDE
VDE
A III. és IV. villámvédelmi foko- zatba tartozó épületek (pl. lakó-, iroda- és kereskedelmi épületek)
TN/TT 1. + 2. típus 4 egység széles A mér után beépítve
V50-B 3+NPE 5093 65 4 Oldal: 148
V50-B 3+NPE+FS távjelzéssel
5093 66 2 Oldal: 149
Az I. - IV. villámvédelmi fokozatba tartozó épületek (pl. ipar)
TN-C 1. típus 6 egység széles A mér eltt vagy után beépítve
MCD 50-B 3 5096 87 7 Oldal: 137
TN-S 1. típus 8 egység széles A mér eltt vagy után beépítve
MCD 50-B 3+1 5096 87 9 Oldal: 136
1. beépítési hely Beépítés a felosztóban/kombinált elosztóban Alapvédelem / 1. típus, 2. típus
E r
sá ra
m ú
há ló
za to
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
Típus Rend. sz. Termék- ábra
V10 Compact 5093380 Oldal: 200
V10 Compact-AS, akusztikus távjelzéssel
V20-C 3+NPE+FS távjelzéssel
5094765 Oldal: 180
V20-C 3+NPE+FS távjelzéssel
5094765 Oldal: 180
V20-C 3+NPE+FS távjelzéssel
5094765 Oldal: 180
2. beépítésiési hely Beépítés az alelosztóban 2. típusú védelem Csak akkor szükséges, ha a távolság ≥ 10m
Leírás
Dugaszolható
Termék- ábra
VDE
VDE
VDE
VDE
VDE
VDE
ÜSS 45-o- RW
V10 Com- pact L1/L2/L3/N
VF230- AC/DC
VF 230-AC- FS távjelzéssel
2. beépítési hely Beépítés a fogyasztókészülék eltt 3. típusú védelem
26 OBO TBS
Tervezési segédlet: Védszöges szerkesztés 37
Tervezési segédlet: Gördülgömbös szerkesztés 38
Négy lépés az átfogó védelem érdekében 39
DC-oldali túlfeszültség-védelem, 2 típus 40
DC-oldali túlfeszültség-védelem, 1+2. típus, és adatátviteli hálózat védelme
41
Szabvány Tartalomjegyzék
MSZ EN 62305-2 Villámvédelem. 2. rész: Kockázatkezelés
MSZ EN 62305-3 Villámvédelem 3. rész: Létesítmények fizikai károsodása és életveszély
MSZ EN 62305-4 Villámvédelem 4. rész: Villamos és elektronikus rendszerek építményekben.
MSZ EN 61643-11 Kisfeszültség túlfeszültség-levezet eszközök 11. rész: Kisfeszültség hálózatra csatlakozó túlfeszültség- levezet eszközök, Követelmények és vizsgálatok
MSZ HD 60364-5- 534
MSZ HD 60364-4- 443
MSZ HD 60364-7- 712
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Biztonság mindenekfelett
A napelemes rendszert hibamente- sen kell átadni. Közcélú hálózatra csak igazoltan hibátlan rendszer csatlakoztatható.
A napelemes rendszer létesítése gyakran széleskör beavatkozást jelent az épület villamos rendszeré- be. Ez tükrözdik a  vonatkozó szabványok és elírások nagy szá- mában is. Ezek szabályszer be- tartásáért jelents részben a kivite- lez felel.
Fontosabb szabványok A napelemes rendszer létesítése során az alábbi követelményeket kell figyelembe venni:
Villámvédelem • MSZ EN. 62305
Túlfeszültség-védelem • MSZ HD 60364-4-44
Kisfeszültség berendezések lé- tesítése • MSZ HD 60364-5-534 • MSZ HD 60634-4-441  
A napelemes rendszerekkel szemben támasztott követelmé- nyek: • MSZ HD 60364-7-712 • IEC 62446
Tzvédelem • Országos Tzvédelmi Szabály-
Az üzemeltet felelssége A kinyert energia betáplálása miatt szinte minden napelemes rend- szerre vonatkoznak az iparszer használattal szembeni követelmé- nyek. A berendezés üzemeltetje számára ebbl a szakszer kar- bantartás, ellenrzés és gondozás elvégeztetésének kötelezettsége származik. A berendezés villamos részeinek rendszeres felülvizsgála- tát csak villamos szakember vé- gezheti.
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
A ProtectPlus segítségével a napelemes rendszerek évtizedeken át ellen- állnak viharoknak, hónak, esnek, hidegnek, napsütésnek és a hség- nek.
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
13
31OBOTBS
A napelemes berendezések a tel- jes életciklusuk során roppant nagy terheléseknek vannak kité- ve. A szél és az idjárás koptatja, öregíti a berendezések elemeit, a villámok és túlfeszültségek jelen- ts veszélyt jelentenek az inver- ter számára. A ProtectPlus átfogó védelmet ad az egész berendezés számára a káros környezeti beha- tások ellen. Védelem a közvetlen villámcsapá-
sok ellen A villámok hatalmas energiája egy pillanat alatt tönkreteheti a napele- mes rendszereket, és ezáltal ve- szélyeztetheti az egész létesítmény mködképességét. A sokéves megfigyelések a villámok és vil- lámcsapások számának folyama- tos növekedését dokumentálják.
Védelem a túlfeszültségek ellen Az érzékeny invertert a váltakozó áramú oldalról a kapcsolások és hálózati csatolások miatt  károsító hatású túlfeszültségek fenyegetik. A villámcsapások két kilométeres környezetben veszélyes túlfeszült- ségeket okoznak. Ezek a feszült- ségcsúcsok sokszor  elegendk ahhoz, hogy megrongálják a be- rendezés "lelkét".
Védelem a környezeti behatások- kal szemben A napelemes rendszerek igénybe- vétele egyre n - a meteorológiai megfigyelések a szélsséges id- járási körülmények egyre gyako- ribb elfordulását jelzik. Csak a  - megfelel mechanikai szerkezet áll ellen az esnek, hónak, hségnek és hidegnek a berendezés teljes élettartama alatt.
Védelem a mechanikai terhelés- sel szemben A napelemes rendszerek különféle mechanikai terheléseknek vannak kitéve. A szél állandóan  mozgatja a berendezés küls részeit, a hó teher az egész szerkezetet terheli . Függleges kábelvezetés esetén fellép nagy terhelések miatt, meg- felel húzásmentesítésrl    kell gondoskodni.
Védelem a tz terjedése ellen A napelemes berendezések tzvé- delmének különféle követelménye- ket kell kielégítenie. Ilyen pl. az, hogy meg kell akadályozni a tz átterjedését a tzszakaszhatáro- kon, mind az épületen kívül, mind annak belsejében, illetve menekü- lési és mentési útvonalakon a ká- belek és vezetékek  elhelyezését úgy kell megvalósítani, hogy ne ve- szélyeztesse a menekülést, illetve a mentést.
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Koordinált védelem. A ProtectPlus rendszer elemei.
A Protect Plus olyan átgondolt védelmi rendszer, amely a nap- elemes rendszerek különböz ré- szeinek védelmét hivatott biztosí- tani. Az átfogó védelem gondos- kodik a kivitelez és az üzemelte- t nyugalmáról is.
Villámvédelmi rendszer A villámáramot az LPS alábbi  ré- szeivel lehet felfogni és biztonsá- gosan a talajba vezetni: • Felfogórudak és felfogóoszlo-
pok • Elszigetelt villámvédelmi rend-
szer • Szigetelt isCon® levezetk • Szalagok és huzalok • Vezetéktartók • Összeköt- és csatlakozókap-
csok
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Túlfeszültségvédelmi rendszerek Megoldások  mindenféle alkalma- záshoz: • ersáramú hálózatok túlfeszült-
ség-védelme • telekommunikációs-és adatátvi-
Kábeltartó-rendszerek Gyorsan szerelhet és biztonságos kábel- és vezetékrendezés : • kábeltálcák, • rácsos kábeltálcák, • kábellétrák, • kábelhágcsók, • függesztett oszlopok, • fali és oszlopkonzolok.
Vezetékcsatornák Épületen belül a vezetékrögzítés- hez alkalmazható megoldások: • fali és mennyezeti csatornák • kábel- és csrögzít rendsze-
rek manyagból és fémbl • csavaros és beüts rögzít
rendszerek • sínrendszerek
zsok • vezetékelhelyezési rendszerek
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Teljes választék, több évtizedes tapasztalat Az utólagos felszerelésnél gyakran elhanyagolják a napelemes rend- szerek bevonását az épületek meglev villámvédelmébe. Ezzel  - nagy mértékben  megn a közvet- len villámcsapás által okozott je- lents károk veszélye.   A közhasználatú épületeknél jog- szabály (pl OTSZ) megkövetelheti villámvédelmi rendszer meglétét a tz- és személyvédelem érdeké- ben.
Átfogó termékválasztékunk és ta- pasztalatunk révén szinte minden típusú magastethöz megfelel megoldást tudunk kínálni. A kínálat kiterjed többek között a követke- zkre: • felfogórudak • rúdtartók • oldalfali vezetéktartók • tetvezeték-tartók kúpcserép-
hez • tetvezeték-tartók különféle te-
tfedési módokhoz • Vezetéktartók • huzalok
Levezet, ereszcsatorna-kapoccsal
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Lapostet napelemes rendszerrel és isCon® vezetékkel
Villámvédelmi potenciálkiegyenlí- tés A villámáram levezetésekor több dolgot kell figyelembe venni. Az épület bels rendszereivel vezet- képes kapcsolatban nem lev fém- részeket közvetlenül be kell kötni a villámvédelembe. Az aktív egyen- és váltakozó áramú vezetékeket és adatátviteli rendszereket megfelel túlfeszültségvédelmi eszközök se- gítségével  kell az épületbe való belépésüknél a potenciálkiegyenlí- tésbe bevonni. Az épület minden fémszerkezetét, valamint a villa- mos mködtetés berendezéseket és azok  csatlakozóvezetékeit   is be kell vonni a villámvédelembe.
Biztonsági távolság A klímaberendezések, érzékelk és napelemes rendszerek jó pél- dák azokra a tetn elhelyezett szerkezetekre, amelyeknél be kell tartani a biztonsági távolságot.  A biztonsági távolság betartása an- nak érdekében szükséges,hogy el- kerüljük a  villámvédelmi rendszer és a bels vezetképes részek kö- zötti másodlagos kisülés bekövet- kezését.   A napelemes rendszerek utólagos felszerelésénél a helyszíni adottsá- gok miatt ez gyakran nem lehetsé- ges. Ekkor segít a szigetelt isCon® vezeték. Ideális megoldás, amellyel  0,75  m biztonsági távol- ság biztosítható.
Villámvédelmi potenciálkiegyenlítés a napele- mes tartószerkezeten
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
1 kép: Biztonsági távolság (s) a villámvédelmi rendszer és a kábeltartó-szerkezet között.
Fontos intézkedések A napelemes rendszer teljeskör védelme az alábbiakkal biztosítha- tó: • A helyi földelést össze kell köt-
ni a f potenciálkiegyenlítéssel. • A potenciálkiegyenlít vezet-
ket lehetleg a DC-vezetékek közelében, azokkal párhuza- mosan kell fektetni.
• Az adatátviteli vezetékeket be kell vonni a védelmi koncepci- óba.
A védelmi intézkedésekrl a „Vé- delmi intézkedések áttekintése” c. táblázat nyújt áttekintést.
Biztonsági távolság A villámvédelmi rendszernek  meg kell felelnie a MSZ EN 62305 kö- vetelményeinek a napelemes rend- szer alkatrészeitl mért biztonsági távolság (s) tekintetében.  Ez a  tá- volság általában  0,5 m és 1 m kö- zötti.
2. ábra: Biztonsági távolság (s) a villámhárító és a napelemes rendszer között
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Védszöges szerkesztési mód- szer a tetn elhelyezett szerkeze- tek védelmére A lapostets épületek villámvédel- mi felfogóját gyakran az MSZ EN 62305 szerinti védhálós mód- szerrel alakítják ki. A tetn elhelyezettt berendezések védelmérl ilyen esetben kiegészí- t felfogórudakkal lehet gondos- kodni. Mindeközben ügyelni kell a biztonsági távolság (s) betartására is.
Ha a szerkezet/berendezés az épület bels részeivel vezetképes összeköttetésben van (pl. egy  ve- zetképes csövön keresztül össze van kötve a szellz- vagy a klíma- berendezéssel), akkor kötelez ér- vénnyel be kell tartani a biztonsági távolságot (s).   A felfogórudat a védend berendezéstl meghatá- rozott távolságban kell felállítani.   A  megfelel távolságtartás csök- kenti a másodlagos kisülés bekö- vetkezésének veszélyét.
A tetn elhelyezett berendezések védelme egyetlen felfogórúddal
A felfogórudak védszöge a vil- lámvédelmi fokozattól függ. A leggyakrabban használt max. 2 m hosszú felfogórudakhoz tarto- zó α védszög a táblázatban talál- ható.
α° = védszög, s = biztonsági távolság
1 = védszög α°, 2 = tetgerinc-magasság, h (m), 3 = villámvédelmi fokozatok, I/II/III/IV
Védszög az MSZ EN 62305 szerinti villámvédelmi fokozat függvényében
Villámvédelmi fokozat 2 m hosszú felfogórúdhoz tartozó α védszög
I 70°
II 72°
II 76°
IV 79°
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Tervezési segédlet: Gördülgömbös szerkesztés
p = belógási mélység, R = a gördülgömb sugara, d = a felfogórudak távolsága
Képlet a gördülgömb belógásának (p) kiszá- mításához
A tetn elhelyezett szerkezetek védelme több felfogórúddal Ha egy objektum védelméhez több felfogórudat használunk, akkor fi- gyelembe kell venni a védett tér felfogórudak közötti belógását. A pontos számításhoz használja az ezen az oldalon megadott képletet. Gyors áttekintést kap az alább lát- ható táblázat segítségével.
Felfogórudakra felfekv gördülgömb belógása
Belógás mélysége I. villámvédelmi fokozat Gördülgömb-sugár: R=20 m
Belógás mélysége II. villámvédelmi fokozat Gördülgömb-sugár: R=30 m
Belógás mélysége III. villámvédelmi fokozat Gördülgömb-sugár: R=45 m
Belógás mélysége IV. villámvédelmi fokozat Gördülgömb-sugár: R=60 m
2 0,03 0,02 0,01 0,01
3 0,06 0,04 0,03 0,02
4 0,10 0,07 0,04 0,04
5 0,16 0,10 0,07 0,05
10 0,64 0,42 0,28 0,21
15 1,46 0,96 0,63 0,47
20 2,68 1,72 1,13 0,84
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Négy lépés az átfogó védelem érdekében
1. lépés A biztonsági távolság ellenrzése Ha az elírt biztonsági távolság nem tartható be, akkor a fémrésze- ket a villámáram vezetésére alkal- mas módon kell egymással össze- kötni, vagy elszigetelt villámvédel- mi rendszert kell alkalmazni.
2. lépés A védelmi intézkedések ellenr- zése Példa: A villámvédelmi potenciálki- egyenlítést célzó intézkedések megtörténtek a DC- és az AC-olda- lon egyaránt, pl. (1. típusú) SPD-k beépítésével.
3. lépés Az adatvezetékek bevonása Az adatátviteli vezetékeket be kell vonni a védelmi koncepcióba.
4. lépés A potenciálkiegyenlítés kivitele- zése Az inverternél helyi potenciálki- egyenlítést kell kiépíteni.
Kiindulási helyzet
l Nincs villámvédelmi rendszer l Földkábeles betáplálás
Intézkedés MSZ EN 62305 szerinti biztonsági távolság be- tartva?
Potenciál- kiegyenlítés
Túlfeszültség- védelem
Igen min. 6 mm² DC: 2. típus
AC: 1. típus
AC: 1. típus
- min. 6 mm² DC: 2. típus
AC: 2. típus
l Nincs villámvédelmi rendszer
l Van villámvédelmi rend- szer, de az LPS és a PV közötti biztonsági távol- ság be van tartva
l Földkábeles betáplálás
l Villámvédelemi potenci- álkiegyenlítés, 6,5 mm² keresztmetszettel
Max. egyenfe- szültség
Az MPPT-k száma
Csatlakozás (DC-oldal)
600 V Komplett blokk
1 1 MC 4 csatlakozó
Rendszer- megoldás
1000 V Komplett blokk
1 1 MC 4 csatlakozó
Rendszer- megoldás
VG-C DCPH-Y1000 5088 67 2 Oldal: 229
1 4 Sorkapcsok Készülékház VG-C DCPH1000-4K 5088 65 0 Oldal: 226
1 4 Sorkapcsok String biztosítás (+ pól.), PC-ház
VG-C DCPH1000-4S 5088 65 1 Oldal: 225
1 6 Sorkapcsok Rendszer- megoldás
VG-C DCPH-MS1000 5088 69 1 Oldal: 226
1 6 Sorkapcsok String biztosítás (+ pól.), PC-ház
VG-C DCPH1000-6S 5088 65 2 Oldal: 225
2 2 MC 4 csatlakozó
Készülékház VG-C DCPH1000-21 5088 64 6 Oldal: 224
3 2 MC 4 csatlakozó
Készülékház VG-C DCPH1000-31 5088 64 8 Oldal: 224
2. típusú túlfeszültség-védelmi eszköz, a DC-oldal védelmére
Az eszközök kiválasztásával kap- csolatban további információt ta- lál a Túlfeszültség-védelem c. fe- jezetben.
N ap
el em
es r
en ds
ze re
k vi
llá m
- é s
tú lfe
sz ül
ts ég
-v éd
el m
Kiindulási helyzet
l Van villámvédelmi rend- szer, a biztonsági távolság az LPS és a PV között nincs betartva
Szükséges:
l Villámvédelmi potenciálki- egyenlítés, 16 mm² keresztmetszettel
Max. egyenfe- szültség
Az MPPT-k száma
Csatlakozás (DC-oldal)
600 V Komplett blokk
1 1 Rendszer- megoldás
1 6 Sorkapcsok Rendszer- megoldás
VG-BC DCPH-MS600 5088 69 3 Oldal: 226
1 5 Sorkapcsok Táv- jelzés
VG-BC DC-MSFS600 5088 69 5 Oldal: 227
900 V Komplett blokk
1 1 MC 4 csatlakozó
Rendszer- megoldás
1 Sorkapcsok Rendszer- megoldás
1 5 Sorkapcsok Táv- jelzés
VG-BC DC-MSFS900 5088 69 6 Oldal: 227
2 2 MC 4 csatlakozó
Készülékház VG-B+C DC-DH900-21 5088 62 5 Oldal: 224
3 2 MC 4 csatlakozó
Készülékház VG-B+C DC-DH900-31 5088 62 9 Oldal: 224
1+2. típusú túlfeszültség-védelmi eszköz, a DC-oldal védelmére
Kiindulási helyzet
l Nincs LPS l Földkábeles betáplálás
l ND-CAT6A/EA 5081 80 0 Oldal: 250
l Van LPS l FRD 24 HF 5098 57 5 Oldal: 265
Adatátvitel és telekommunikáció
42 OBO TBS
Hálózat-topológiák 46
Adatátviteli és kommunikációs hálózatok potenciálkiegyenlí- tése
51
Kiválasztási segédlet gyengeáramú hálózati alkalmazások- hoz
54
Az adatátvitel és a telekommuni- káció területére sok szabvány vo- natkozik. A strukturált kábelezés- tl kezdve a potenciálkiegyenlíté- sen keresztül az elektromágne- ses összeférhetségig a legkü- lönbözbb követelményeket kell figyelembe venni. Az alábbiakban felsorolunk néhány fontosabb vo- natkozó szabványt.
Szabvány Tartalom
MSZ EN 50173-1 Informatika. Általános kábelezési rendszerek. 1. rész: Általános követelmények
MSZ EN 50310 Egyenpotenciálú összekötések és földelések alkalmazása információtechnikai berendezéseket tartalmazó épületekben.
MSZ EN 61000-4-5 Elektromágneses összeférhetség (EMC) 4-5 rész: Vizsgálati és mérési módszerek Lökhullámmal szem- beni zavartrési vizsgálat
MSZ EN 60728-11 Televíziójelek, hangjelek és interaktív szolgáltatások kábelhálózatai 11. rész: Biztonság (IEC 60728- 11:2005 módosítva).
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
Alapok A kommunikációs és az informati- kai rendszerek manapság szinte minden vállalat ütereinek tekin- tendk. Az adatátviteli vezetékek- ben galvanikus, kapacitív vagy in- duktív csatolások útján keletkez túlfeszültségek legrosszabb eset- ben akár tönkre is tehetik az infor- matikai és a kommunikációs be- rendezéseket. Az ilyen meghibáso- dások alkalmas védelmi intézkedé- sekkel megelzhetek. Az elterjedt informatikai, telekom- munikációs és mérrendszerek sokfélesége miatt az alkalmas túl- feszültség-védelmi készülék kivá- lasztása a gyakorlatban gyakran meglehetsen nehéz. A következ szempontokat kell figyelembe ven- ni: • A levezet csatlakozóaljzat-tí-
pusának illeszkednie kell a vé- dend készülékéhez.
• Figyelembe kell venni az olyan paramétereket mint legna- gyobb jelszint, legnagyobb frekvencia, maximális védelmi feszültségszint és beépítési környezet.
• A védkészüléknek csak cse- kély mérték hatást szabad gyakorolnia az átvitelre, pl. csil- lapítás vagy reflexió formájá- ban.
Védelmi elv Egy készülék csak akkor védett tranziens túlfeszültségek ellen, ha a készülékhez csatlakozó vala- mennyi ers- és gyengeáramú há- lózat potenciálkiegyenlítése a vil- lámvédelmi zónahatárokon meg- történik. Ezért az OBO Betterman kipróbált, megbízható mködés túlfeszültség-védelmi készülékek teljes választékát kínálja nemcsak az ersáramú, hanem az elterjedt telekommunikációs és informatikai rendszerekhez is.
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
Busz-topológia Busz-topológiaban a készülékek párhuzamosan kapcsolódnak a buszvezetékre. A buszt a végénél reflexiómentesen le kell zárni. Jel- lemz alkalmazások a 10Base2, a 10Base5, valamint a gépvezérlé- sek, mint pl. a PROFIBUS, továbbá a telekommunikációs rendszerek, mint pl. az ISDN.
1 = IT végponti készülék, 2 = túlfeszültség-védelmi eszköz
Csillag-topológia A csillag-topológiánál minden mun- kaállomás csatlakoztatása külön kábelen történik, egy központi csil- lagponton (HUB vagy Switch) ke- resztül. Jellemz alkalmazási terület:10BaseT,  100BaseT  és 10 Gbit átvitel.
1 = Szerver, 2 = Switch/Hub, 3 = Túlfeszültség-védelmi eszköz
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
Hálózat-topológiák és csatlakozási módok
Gyr-topológia A gyr-topológiánál minden mun- kaállomás egy gyr alakban ki- épített hálózaton keresztül az eltte és az utána lév állomáshoz csat- lakozik. Egy állomás kiesése a tel- jes hálózat kiesését okozza. Gyr- topológiát alkalmaz például  a To- ken-Ring- átvitel.
Az erek darabszáma a hálózat fajtájától függen változik. 1 = Szerver, 2 = Switch/Hub, 3 = Túlfe- szültség-védelmi eszköz
Telefonrendszerek A mai telefonrendszerek gyakran részei az informatikai rendszerek- nek, pl az Internet-kapcsolat bizto- sítása révén. A vonali hozzáférést lehetvé tev eszközök többsége közvetlenül kapcsolódik a hálóza- tokhoz. Az eszközök túlfeszültség- védelme csak egységes villámvé- delmi koncepcióba illeszkeden valósítható meg.  Három lényege- sebb kialakítás különböztethet meg:
Standard analóg csatlakozás A standard analóg csatlakozás nem nyújt olyan járulékos szolgál- tatásokat mint a többi rendszer, így például a telefon, vagy akár több, csillagba kötött telefon a be- jöv híváskor egyszerre cseng, az Internet-hozzáférés külön modem- mel történik, stb. Mivel az analóg csatlakozás alapesetben csak egy csatornát bocsát rendelkezésre, te- lefonálás közben nincs Internet- hozzáférés, illetve szörfözés köz- ben nincs lehetség telefonálásra.
ISDN (Integrated Services Digital Network System) Az analóg csatlakozással szemben az ISDN egy speciális - két csator- nát rendelkezésre bocsátó - busz- rendszer (S0-busz) segítségével egyidejleg két beszélgetés folyta- tására nyújt lehetséget. Ezzel a használó telefonálás közben az In- terneten is szörfölhet, ráadásul az analóg csatlakozásnál nagyobb adatátviteli sebességgel (64 kbit/s egy csatornánál). Az ISDN ezenkí- vül egyéb szolgáltatásokat is nyújt, pl. átirányítás, visszahívás stb.
DSL-rendszer (Digital Subscriber Line) A már jó ideje a leggyakrabban használt rendszer a DSL-rendszer. A beszéd- és az adatátviteli csator- na elválasztása egymástól ún. splitter-rel történik , ami mögott az adatátviteli csatornát egy modem (NTBA) fogadja, amely azután egy hálózati kártyán keresztül csatlako- zik a PC-hez. A DSL-rendszer adat- átviteli sebessége az analóg és az ISDN-rendszerekénél nagyobb, le- hetvé téve ezzel zenék és filmek gyors letöltését az Internetrl. A DSL átvitelnek különféle változatai léteznek, pl. A-DSL és S-DSL, ezért általánosságban a DSL-t gyakran  - DSL-nek nevezik. Az X-DSL lehet- vé teszi analóg telefonok járulékos hardver nélküli használatát, vala- mint az ISDN-nel való kombinálást is.
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
FRD/FLD A TKS-B, FRD, FLD, FRD2 és az FLD2 túlfeszültség-védelmi eszkö- zök mér-, vezérl- és szabályozó- berendezések védelmét biztosítják. Olyan helyeken, ahol különösen keskeny beépítési szélességre van szükség nagy pólusszám mellett, az MDP sorozatjel védelmi eszkö- zöket célszer alkalmazni.
Az FRD, az FLD, valamint MDP    - sorozatjel túlfeszültség-védelmi eszközök  az úgynevezett földfüg- getlen (aszimmetrikus, potenciál- független) érpárokhoz lettek kifej- lesztve. Földfüggetlen érpár esetén a jeláramkör egyik erének potenci- álja sem azonos a földpotenciállal. A készülékek univerzálisan alkal- mazhatóak.
Az FRD/FLD sorozatjel túlfeszültség-védelmi eszközök kapcsolási rajza
FRD2/FLD2 Az FRD2 és az FLD2  sorozatjel túlfeszültség-védelmi eszközök egy oldalon földelt (potenciálfügg) ér- párú rendszerekhez alkalmazható védkészülékek.
A földelt rendszerek olyan jeláram- körök, amelyeknek egyik ere föld- potenciálon van.. Ezekkel a típu- sokkal két földelt jeláramkör védel- me biztosítható. Annak eldöntése, hogy FRD (ohmos koordináció) vagy FLD (induktív koordináció)  - sorozatjel készüléket  kell-e hasz- nálni, a védend rendszertl függ.
Az FRD2/FLD2 sorozatjel túlfeszültség-védelmi eszközök kapcsolási rajza
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
A mérkörökben alkalmazott túlfeszültség-védelmi eszközök általános kapcsolási rajza
Túlfeszültség-védelmi eszközök - használata mérkörökben Túlfeszültség-védelmi eszközök  - mérkörökben történ használata esetén meg kell vizsgálni, hogy el- lenállás-növekedés megengedett- e. Az FRD és az FRD 2 sorozatjel készülékekbe épített koordináló el- lenállás miatt ellenállás-növekedés jelenik meg a méráramkörökben, ami áramhurkos méréseknél méré- si hibákhoz vezethet. Ilyen esetek- ben az FLD/FLD2, ill. MDP  soro- zatjel készülékeket célszer hasz- nálni. A maximális üzemi áramot is ajánlatos ellenrizni, hogy a koor- dináló elem (ellenállás, vagy induk- tivitás) ne sérüljön a veszteségi tel- jesítmény miatt.
A koordinációt beépített induktivi- tással biztosító levezetknél az át- viteli frekvencia növekedésével n a jelcsillapítás is. Ezért nagy átviteli frekvencián mköd mérkörök- ben a koordinációt ellenállással biztosító túlfeszültség-védelmi esz- közöket célszer alkalmazni.
Beiktatási csillapítás (insertion loss) A beiktatási csillapítás a levezet csillapítása a bemenet és a kime- net között. A csillapítás függvénye a frekvenciának (lásd a Határfrek- vencia ábrát a következ oldalon).
Reflexiós veszteség (return loss) Ez a paraméter adja meg dB-ben, hogy mekkora bemeneti teljesít- mény verdik vissza az SPD beik- tatásakor. Jól illesztett túlfeszült- ség-védelmi eszköznél a veszteség -20 dB körül van, 50 Ω-os rend- szerben Ez az érték különösen an- tennarendszereknél fontos.
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
Határfrekvencia A frekvencia-karakterisztika mutat- ja meg a levezetk frekvenciafügg viselkedését. Az alaktrészek kapa- citív, illetve induktív tulajdonságai a nagyobb frekvenciák tartományá- ban a jel csillapítását eredménye- zik. A kritikus pontot itt fg határfrek- venciának nevezzük. Ettl a ponttól kezdve a jel bemeneti teljesítmé- nyének 50%-át (3 dB) elveszíti. A határfrekvencia meghatározása adott mérési feltételek között törté- nik. Ha nincs feltüntetve adat, ak- kor a határfrekvencia többnyire az úgynevezett 50 Ω-os rendszerekre vonatkozik.
Jelcsillapítási görbe (Bode-diagram)
Beépítési útmutató A túlfeszültség-védelmi eszközt  a védend készülékhez a lehet leg- közelebb kell beépíteni. Célszer a védend készülék (fém)házát he- lyi EPH-csomópontként definiálni. Ügyelni kell arra, hogy a túlfeszült- ség-védelmi eszköz  és az EPH- csomópont (ház) között rövid, leg- feljebb 0,5 m legyen a földelveze- t hosszúsága.
A földelvezet javasolt csatlakoztatásának módja; 1 = ISDN-vonal, 2 = Túlfeszültség-védelmi esz- köz
A da
tá tv
ite li
és in
fo rm
at ik
ai r
en ds
ze re
k tú
lfe sz
ül ts
ég -v
éd el
m e
02 _T
B S
_M as
te rk
at al
og _L
än de
r_ 20
Adatátviteli vezetékek potenciál- kiegyenlítése Adatátviteli hálózatokon az úgyne- vezett hossz- és keresztirányú túl- feszültség-impulzusok ellen megfe- lel kialakítású  túlfeszültség-védel- mi eszközökkel kell védekezni. A kívánt védelmi feszültségszint el- érése érdekében az SPD-t a lehet legrövidebb bekötvezetékkel kell a potenciálkiegyenlítésbe bevonni. A hosszú bekötvezeték csökkenti a levezet hatásfokát. A legjobb megoldás a helyi EPH-csomópont kialakítása. Az árnyékolás bekötésének szin- tén rendkívül nagy jeletsége van-  A kapacitív és az induktív csatolás elleni teljes árnyékoló hatás csak akkor valósítható meg, ha az ár- nyékolás mindkét végét kis impe- dancián keresztül kötjük be a po- tenciálkiegyenlít&eac