КЗ «Обласна бібіліотека для юнацтва» ЧОР

Історії з дитинстваДайджест

Найяскравіші дитячі і підліткові образи

в художній літературі для дітей, підлітків та їх батьків.

Історії з дитинства : дайджест / уклад. Л.Кравченко; відп. за вип. М.О.Латамарчук; КЗ «Обласна бібіліотека для юнацтва» ЧОР.- Чернігів, 2012.- 49 с.

Дайджест інформує про книги, які відображають картини дитинства і в яких головні герої - діти або підлітки. Представлені твори належать авторам з різних країн і є, на нашу думку, найцікавішими художніми творами для цієї категорії читачів. Читаючи книги, написані письменниками інших культур і інших епох, бачимо, що думки і почуття літературних героїв схожі з нашими, через це ми краще розуміємо інші культури і позбуваємось упереджень щодо інших рас і націй. З книг розуміємо, не на всі питання є однозначні відповіді, а будь-яку проблему можна вирішувати по-різному, і не обов’язково конфліктну ситуацію розв’язувати із застосуванням насилля.

Дитинство у героїв творів різне, адже не в усіх життя щасливе і безтурботне. Книги допомагають юним читачам разом з головними героями відкрити прості, але важливі речі у житті, зрозуміти їх через вчинки персонажів. Книги розвивають вміння висловлювати власні думки і почуття, формують світогляд, виховують почуття доброти, чуйності і вимогливості до своїх вчинків.

Всім відомо, що книга - джерело інформації і цінність її в тому, що автор завжди щиро і чесно дарує свої знання іншим людям. Коло проблем, які порушуються в рекомендованих художніх творах досить широке і це саме ті питання і проблеми, з якими діти і юнацтво зустрічаються у реальному житті. Книги ж допомагають знайти відповіді на питання, які їх хвилюють, а головне - допомагають зрозуміти інших.

Представлені джерела викладено в алфавітному порядку. Анотації надано українською мовою. Дайджест розраховано на учнів і їх батьків, вчителів та фахівців, які працюють з дітьми середніх та старших класів.

Запрошуємо вас у мандри до країни дитинства, щоб подарувати собі нові емоції, набути досвід, отримати знання і відкрити для себе сторінки творчості митців художнього слова, незнайомих і вже відомих вам авторів.

Представлені у дайджесті книги чекають вас в бібліотеці.

Укладач: Кравченко Л.А. Відповідальна за випуск: Латамарчук М.О.

«Через книгу я проживаю тисячу життів,

лишаючись самим собою»

К.С Льюїс

Рекомендуємо:

Алексін А.Г. Дуже страшна історія : повісті : для середнього та ст. шк. віку / А. Г. Алексін ; пер. Н. Лісовенко ; худож. А. Жуковський. - 2-ге вид. - К. : Веселка, 1989. - 232 с. : іл.

До книжки відомого російського письменника ввійшли кращі повісті для дітей та юнацтва про підлітків «Дуже страшна історія», «А тим часом десь…», «Мій брат грає на кларнеті», «Пізня дитина», «Безумна Євдокія». Юні герої А.Алексіна вперше зіштовхуються з "дорослими", нерідко драматичними проблемами. Як зробити правильний вибір? Як навчитися розуміти людей і самого себе? Як увійти в світ зрілою, сильною і гідною людиною? Прочитавши цю книгу, ви знайдете відповідна всі запитання.

Булычев К. Заповедник сказок : повести / Кир Булычев; худ. К.А. Рязанов.- К.: Изд-во «Довира», 1995.- 326 с. : ил.

«Пригоди Аліси» — цикл фантастичних книг Кіра Буличьова для підлітків, створений протягом декількох десятиріч, починаючи з повісті «Дівчинка, з якою нічого не трапиться» в 1965 році і закінчуючи черговими ««Війна с ліліпутами», «Діти динозаврів» і «Привидів не буває».). Точного хронологічного порядку книжок в серії немає, хоч деякі дослідники намагаються сортувати їх за ймовірним віком героїні. Події відбуваються в науково-фантастичному майбутньому, в кінці ХХІ століття. Кожна з повістей присвячена якійсь окремій пригоді в космосі, на Землі, в минулому або казковому світі. Головною героїнею є Аліса Селезньова, дівчинка з Землі, донька відомого космобіолога і директора московського зоопарку майбутнього Ігоря Селезньова. Мати - архітектор Сонячної системи Кіра Селезньова. Аліса – єдина дитина в сім’ї. Героїня названа на честь доньки письменника, Алісі Можейко (нині Лютомськой), а батьки отримали, відповідно, імена самого Буличьова (Ігоря Можейко) і його дружини Кіри. Аліса — дівчинка шкільного віку, яка мешкає у футуристичній Москві. В більшості книжок її вік залишається однаковим, приблизно 12 років. Аліса навчається в середній школі і займається в гуртку юних натуралістів. Зовнішність Аліси відома в загальних рисах: це білява висока спортивна дівчинка, одягнута зазвичай в «чоловічий» одяг (майку, шорти або комбінезон). Характер у Аліси імпульсивний, енергійний і заповзятливий. Дорослих вона дивує своєю дитячою безпосередністю, кмітливістю і безстрашшям. Часто її здогади виявляються вірнішими за наукові гіпотези дорослих вчених. Самостійно, разом з батьком або друзями вона побувала на багатьох далеких планетах, в підземних глибинах і в Атлантиді, а також в далекому минулому і в нашому сьогоденні. В команді однолітків вона має роль скептика і найврівноваженішого члена команди. В «Заповіднику казок» на Алісу та її друзів чекають нові цікаві пригоди. В цій казковій країні вона знайомиться з її

дивними мешканцями, і навіть допомагає звільнити з біди директора заповідника Івана Івановича Царевича.

Брэдбери Р. Вино из одуванчиков : повесть, рассказы / Р. Брэдбери. - Москва : Художественная литература, 1989. - 398 с.

"Вино із кульбабок"– повість Рея Бредбері, вперше видана у 1957 році. Це багато в чому автобіографічний книга, дія якої відбувається влітку 1928 року у

вигаданому місті Грін Таун. Прототипом містечка являється рідне місто Бредбері – Уокіган. В центрі сюжету – четверо хлопчиків, брати Том і Дуглас, і їх друзі Джон і Чарлі. В повісті можна умовно виділити невеликі історії, в яких беруть участь або які спостерігають четверо хлопчиків. Дідусь Тома і Дугласа кожне літо готує вино із кульбабок. Часто Дуглас розмірковує, що це вино зберігає в собі час і події, які відбулися, коли вино було зроблене. Персонаж повісті Рея Бредбері гадав, що вино з кульбаби, яке щороку готував його дід, – це “упіймане і закупорене в пляшки літо”.

Велтистов Є. С. Нові пригоди Електроніка : фантастичні повісті : [для серед. шк. віку] / Є. С. Велтистов ; пер. з рос. М. Я. Видиша ; худож. В. А. Дунаєва. - К. : Школа, 2005. - 304 с. : іл. - (Дитячий світовий бестселер).

До книжки ввійшли дві повісті про дивовижні пригоди «електронного» хлопчика та його друзів «Переможець непереможеного» та «Нові пригоди Електроніка». Створений фантазією письменника «електронний хлопчик» Електронік

давно став одним із найулюбленіших героїв дітвори у багатьох країнах світу. У повістях «Переможець неможливого» і «Нові пригоди Електроніка» всюдисущий «хлопчик із чемодана» не лише активно допомагає своїм друзям створювати грандіозний проект майбутнього – «Космічний корабель «Земля», але й встигає закохатися.

Верн Ж. П’ятнадцятилітній капітан: роман: [для серед. та ст. шк. віку].- К.: Школа, 2009.- 416 с.: іл.- (Дитячий бестселер)

В лютому 1873 року шхуна-бриг "Пілігрима повертається в Сан-Франциско після китобійного сезону. На борту шхуни знаходиться родина власника шхуни. В наслідок драматичних подій наймолодший матрос Дік стає капітаном «Пілігрима». Разом із невеличким загоном він здійснює подорож Анголою (Екваторіальна Африка), задля врятування людей. Щоб дізнатися як закінчиться ця сповнена смертельних небезпек мандрівка, читайте роман.

Голдінг В. Володар мух / В. Голдінг; Пер. з англ. та передм. С. Павличко. - К. : Основи, 2000. - 254 с. - (Зарубіжна класика)

Вільям Голдінг – відомий англійський письменник, лауреат Нобелівської премії 1983 року. Він написав небагато творів, проте його книги, перекладені багатьма мовами світу, і досі мають велику популярність.«Володар мух" - це не перший прозовий твір Голдінга. Йому передували чотири романи, які ніде не були надруковані. Та автор продовжив свої літературні проби. У 1954 році, після того як від опублікування "Володаря мух" відмовилися понад 20 видавців, він нарешті вийшов друком у видавництві "Фейбер енд Фейбер" і відразу став у Великобританії бестселером. Наступного року його було

видано у США, але там пройшов не поміченим. І тільки після його перекладу у 1959 році, а особливо після того, як у 1963 році за ним Пітер Брук зняв свій фільм, до Голдінга прийшо справжнє визнання англомовного читача. Здобув він популярність і в інших країнах.

У. Голдінг свій твір писав задля того, щоб застерегти людство і людину від абсурдного руйнування навколишнього світу. Загальний намір "Володаря мух" він пояснив так: "У цьому творі осмислено трагічний історичний досвід людства XX століття - Другу світову війну з її небувалою жорстокістю ядерних бомбардувань та винищення народів, тоталітарні режими, за яких людину було скинуто з п'єдесталу творця і зведено до ролі "гвинтика" в соціальному механізмі". Це – дивна, страшна історія хлопчиків, що раптово опинилися на безлюдному острові під час війни ( літак, на якому перевозили в евакуацію групу хлопчиків-школярів зазнає катастрофи на безлюдному острові). Це - історія хлопців, які загралися в жорстокість, полювання, війну. Це - філософська притча про те, що може статися з людьми, забувшими про любов і милосердя. Саме через цi образи письменник дослiджує "найнебезпечнiшу тварину - людину". Автор нагадує про крихкість світу, в якому живемо ми всі. Це книга, яку важко читати - і від якої неможливо відірватися.

Гюго В. Гаврош : из романа "Отверженные" / В. Гюго ; худ. С. Бабюк. - М. : Стрекоза-Пресс, 2005. - 62 с. - (Библиотека школьника).

Популярне у літературі 19 століття викриття буржуазного світу, з його жорстокістю і дурістю, пронизує роман Віктора Гюго «Знедолені». Великий французький романіст протиставляє людей, що опинилися на різних щаблях соціальної драбини, через їхні вчинки і думки. Головним героєм свого твору він зробив колишнього каторжника Жана Вальжана, а разом з ним - всю французьку бідноту в жалюгідних нетрях, доведених до відчаю жінок і приречених на животіння дітей. Разом з тим автор дає зрозуміти, що саме за цими знедоленими людьми - майбутнє Франції і суспільства в цілому.

Майбутнє, - це хлопчаки від семи до одинадцяти років. Їх батьки, змучені важкою працею і злиднями, не могли, а іноді і не хотіли піклуватися про них. Хлопці не кожен день були ситими, не завжди одягненими, взутими. Цілими днями бродяжили, ночували де прийдеться. Проте потреба до прекрасного у хлопців була і кожного вечора вони пробиралися до театру.

Диккенс Ч. Холодный дом : роман / Ч. Диккенс. - Москва : Экспо, 2010.- 992 с.

Дитинство Естер Саммерстон проходить у Віндзорі, у будинку її хресної, міс Барбері. Дівчинка почуває себе самотньої й часто промовляє, звертаючись до до рум’яної ляльки, свого кращого друга : «Ти ж відмінно знаєш, лялечка, що я дурочка, так будь ласка, не гнівайся на мене». Естер прагне довідатися таємницю свого походження й благає хресну розповісти хоч що-небудь про матір. Один раз міс Барбері не витримує й суворо вимовляє: «Твоя мати покрила себе ганьбою, а ти викликала ганьбу на неї. Забудь про неї…» Якось, вернувшись зі школи, Естер застає в будинку незнайомого важливого пана. Оглянувши дівчинку, він вимовляє щось начебто «А!», потім «Так!» і їде…Естер здійснилося чотирнадцять років, коли раптово вмирає неї хресна. Що може бути страшніше, ніж осиротіти двічі! Про те як складається життя дівчинки далі, читайте в романі. Драма "Холодний дім" наповнена таємницями і заплутаними сюжетними ходами. Ви будете і плакати, і сміятися майже на кожній сторінці, співчуваючи беззахисним і несправедливо ображеним - автор не дасть вам змоги відвести очі від сторінок.

Дімаров А. Друга планета. Три грані часу : фантастичні повісті : [для серед. та ст. шк. віку] / А. А. Дімаров ; післяслово М. Ф. Слабошпицького ; худож. Т. Л. Кудиненко. - К. : Школа, 2006. - 304 с. : іл. ; 20 см. - (Моя улюблена книжка)

Фантастичні повісті визначного українського прозаїка утверджують переконаність у нерозривності вищого розуму й добра. Юні герої потрапляють з перших же сторінок оповіді у вир дивних, захоплюючих, часом дуже ризикованих пригод…

Дністровий А. Місто уповільненої дії : роман / А. Дністровий. - К. : Факт, 2003. - 320 с. : портр. - (Exceptis excipiendis)

Перший роман українського письменника з молодіжної трилогії («Пацики», 2005; "Патетичний блуд", 2005). Сюжет роману - головний герой із маргінального, кримінального середовища прагне вирватися в кращий світ. Він виїжджає з рідного міста навчатися в університет. Однак, стара соціалізація, ніби баговиння, не відпускає його... Цей роман критики назвали "педагогічним". Твір написаний автором для старшого шкільного віку. «Місто уповільненої дії» — сувора урбаністична картина з життя сучасних підлітків, які стали на шлях злочинів. Написаний грубою, низькою лексикою у манері жорстко ї прози, роман присвячений неусвідомленому злу, невблаганному фатуму і водночас надії у вирі небезпек, які чатують на молоді неприкаяні душі. Перед нами справжній міський роман, який з перших сторінок причаровує своїм цинізмом та відвертістю, породженим суворим життям та нелегкою правдою.

Додж М. Срібні ковзани : повість : [для дітей серед. шк. віку] / М. М. Додж ; переказ з англ. О. Донічевої ; іл. О. Чичик. - К. : Країна Мрій, 2009. - 336 с. : іл. ; 20 см. - (Улюблені книжки).

Широко відома повість, що читали діти кількох поколінь. У ній захоплююче розповідається не тільки про життя голландських школярів у середині XIX століття, але й про Голландію – історію, географію, життя й звичаї цієї країни. "Голландія - одна із самих дивних країн у світі. Її варто було б назвати «Землею чудностей» або «Країною протиріч», тому що вона майже у всіх відносинах відрізняється від інших країн"

Дойл Д. Школа чародійства : [повість : для серед. та ст. шк. віку] / Д. Дойл, Д. Д. Макдональд ; пер. з англ. Є. М. Брославська ; худож. Д. Мітчелл. - ХаркІв : Веста, 2004. - 160 с. : іл. ; 20 см. - (Магічне коло).

Рендал хоче бути чарівником. Він згоден більшу частину життя потерпати від голоду, проводити час у повних небезпек мандрах. Більше за все на світі він прагне навчатися майстерності у школі чаклунів.

Дяченко М. Ю. Ключ от Королевства : роман / М. Ю. Дяченко, С. С. Дяченко. - Москва : Эксмо, 2009. - 416 с. - (Люди против магов)

Існує на світі Королевство, в якому мешкає близько сотні людей, правитель – король Одерон. Королевство – чарівне. Своїм існуванням воно допомагає людям мріяти, вірити в диво, милуватися красою. Загине Королівство – і людські серця зачерствіють…Але роман не про тільки про Королівство. Він про ученицю сьомого класу Лєну Лапіну. Лєна Лапіна — звичайна дівчинка. За маленький зріст її дразнять . Одного разу, після навчання, дорогою Лєна зустрічає дивного незнайомця і той запрошує її до Королівства. Оригінальна, майже життєва, історія розвивається. В інтерв’ю Марина і Сергій Дяченки наголошують : «Головне не в тому, де перебуває герой-підліток, а в тому, як він там дорослішає».

Роман розрахований на підліткову аудиторію.

Емец Д. Мефодий Буслаев. Танец меча : повесть: [для сред. шк. возраста] / Д. А. Емец ; худож. И. Варавин. - М. : Эксмо, 2011. - 384. - (Мефодий Буслаев)

«Мефодій Буслаєв» — серія романів, яка є опосередкованим продовженням серії про Таню Гроттер. Головним героєм постає Мефодій Буслаєв. Хто він? Звичайний хлопчисько, поганенький учень, який постійно насміхається зі свого дядька чи могутній маг, наділений від народження унікальними здібностями? Вибір залежить від результату протистояння Темряви і Світла, адже хлопець народився під час повного сонячного затемнення і був прозваний Магом Півночі. Про це Мефодій Буслаєв дізнався в дванадцять років. На запрошення відьми Уліти, він приходить до московської резиденції Темряви, де проходить навчання у барона Темряви мечника Арея. В день свого тринадцятиріччя Мефодію доведеться пройти лабіринт храму Вічного Ристалища, щоб здобути те, що зберігається там від народження світу. Так починається історія Мефодія Буслаєва. З ним відбудеться безліч різних пригод перш ніж він обере свій шлях.

«Танець меча» - 14-а книга серії. В ній йдеться про такі події: Лигул давно прагне отримати голову Буслаєва і не збирається залишати йому жодного шансу на перемогу. А такий шанс є: зібрані разом меч, щит, піхов (ножни) Древміра удесетеряють силу їх володаря. Тому і світлі і темні бажають отримати ці предмети за будь яку ціну. Світлі вже знайшли магічний щит. А щоб дістати піхов їм потрібно лише допитати короля джинів, який ув’язнений у глеку тисячі років і ладен спепелити будь-кого першого, кого побачить. Правда не всі про це знають…

Иванов А. Д. Тайна зловещего сговора : повесть / А. Д. Иванов, А. В. Устинова. - М. : Махаон, 2006. - 255 с. - (Братство кленового листа) (Детективное агентство).

Під час літніх канікул Петька і його вірні друзі відправляються в дитячий табір. Там їх чекає безліч нових вражень і цікавих знайомств. Але їх чекають також і пригоди. Одного разу вони знайшли на території табору автомобіль з простріленими дверцятами. Намагаючись зрозуміти, хто це скоїв, члени Братерства кленового листка, опиняються у вирі запаморочливих подій…

Кіплінг Р. Мауглі : повість-казка : [для мол. і серед. шк. віку] / Р. Д. Кіплінг ; переказ укр. мовою С. В. Сулими ; худож. С. В. Овчаренко. - Харків : Прапор, 2004. - 128 с. : іл. - (На гостину до казки).

Книга про незвичайні пригоди індійського хлопчика Мауглі, який немовлям опинився у джунглях і зростав разом із дикими тваринами. Мудрі звірі навчили Мауглі складним законам Джунглів, навчили розуміти мову звірів, птахів, змій. Але настав день, коли Мауглі вперше в житті заплакав... і відчув себе людиною. З того часу джунглі стали зачинились для нього...

Коваль Ю. Пригоди Васі Куролєсова : повість / Ю.Коваль.- К.: Вид-во «Махаон-Україна», 2009.- 128 с.: іл.

У повісті відомого російського письменника Юрія Коваля (1938-1995) йдеться про курйозні пригоди доброго й довірливого Васі Куролєсова. Постійно йому не щастить! То замість поросят принесе додому в мішку облізлого рудого пса, то через недбальство потрапить до міліції... У його рідному селі Сичі всі над ним насміхаються! І от одного разу Васькові випала нагода довести, що він - хлопець сміливий, кмітливий і рішучий, йому все до снаги, навіть упіймати злодіїв. А як Васькові це вдалося, ти дізнаєшся, прочитавши повість.

Колфер Й. Авиатор : роман / Йон Колфер ; пер. с англ. : Б. Жужунавы. - М. : Эксмо ; СПб. : Домино, 2009. - 608 с.

Колфер - відомий переважно як автор найпопулярнішої фантазійної серії про Арміса Фаула. Певно, втомившись від свого відомого героя, Колфер вирішив спробувати писати в іншому жанрі, змінивши героя і антураж. «Авіатор» запрошує нас до альтернативно-історичного світу кінця 19-го століття, по антуражу схожому на стінпанк, але у стилі аніме.

Головний герой Конор Брокхарт народився в кошику повітряної кулі, тому навіть ні в кого не було сумнівів, що в майбутньому він стане авіатором. Його батько – капітан гвардії острівної держави Ірландії, перебуває на службі в короля-романтика, для якого найголовнішим є турбота про мешканців його королівства. Але настає час, коли спокійне і безтурботне життя закінчується. Це відбувається, коли Коннор дізнається про задум державного перевороту проти короля злісним генералом Х’юго Бонвіліаном. Не зумівши зупинити зрадника і врятувати короля від смерті, Конор опиняється у в’язниці за неправдивим звинуваченням у вбивстві короля. З тієї в’язниці живими не виходять, але у хлопця занадто багато стимулів вижити – це і бажання виправдатися, і жага помсти, і тривога за

близьких людей. Там, перебуваючи на самоті, він проводить багато часу за дряпанням на стінах в’язниці макетів літальних машин. Через два роки йому вдається побудувати планер і втікти звідти. Звісно, у нього знайшовся і тюремний «керманич», сліпий шотландець Лінус Вінтер, без допомоги якого Конору з в’язниці не втекти. Герой роману нібито повторює шлях графа Монте-Крісто, але герой – підліток, і дуже цікаво спостерігати, як він знаходить вихід із складних ситуацій.

Корній Д. Гонихмарник : роман / Дара Корній ; [авт. передм. :

Л. Дашвар ; худ. : А. Єрьоміна]. - Х. : Клуб сімейного дозвілля, 2010. - 333 с. : іл.

Дара Корній (це ім'я - літературний псевдонім, справжнє ім’я – Мирослава Замойська) народилася на Волині, і саме з Волині починається дія її роману "Гонихмарник". За словами авторки, "Гонихмарник" - її перший "дорослий" роман, хоча головними героями його є підлітки.

Написаний він на прохання доньки письменниці, яка захоплюється зарубіжною літературою про гобітів, Гаррі Поттера, але хотіла б читати твори про персонажів, які жили б на українській землі. Так з’явилася розповідь про зворушливе кохання та людей з двома душами, що ходять поміж нами. З давніх-давен серед людей живуть дводушники – гонихмарники або градобури, - істоти, що наділені надзвичайними силами, які іноді допомагають, іноді псують людям життя. Вони можуть керувати хмарами, викликати дощ, бурю, град або відводити їх від села. Міфологія в цьому романі продумана чудово: магічні таємниці і вірування вплітаються в життя персонажів, існуюче переплітається з неможливим.

У життя героїні роману Аліни вриваються чари, яким вона не здатна протистояти. Їй судилося зустріти свого Едварда Каллена – дивного незнайомця в чорному, тільки от п’є він не кров, а каву зі смаком гвоздики, любить волошки й дощі та зветься Кажан. Дівчина закохалася в хлопця, не здогадуючись, що він – гонихмарник. Гонихмарники вселяються в чоловіків, яких потім страшенно тягне до жінок - але люблять вони лише жінок з однієї родини. Родину ж головної героїні уже кілька поколінь переслідує низка нещасть, яким ніхто не здатен протистояти, а щоб це змінити - потрібна жертва! Невже героїня покладе на вівтар вистраждане кохання ?

Лагерлёф С. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : повесть-сказка / С. Лагерлёф. - М. : Книги Искателя, 2003. - 221 с.

Нільс Хольгерсон – герой казки шведської письменниці С.Лагерлеф «Дивна подорож Нильса Хольгерсона по Швеції». Казка задумана як підручник з географії. Нільс - чотирнадцятирічний селянський хлопчик зі Сконе, щасливий мандрівник не тільки по рідній країні, але й по легендах і міфам. Зовсім звичайний хлопчисько, не самий добрий і досить ледачий, він поставлений в умови незвичайні: перетворений за брутальність і лінь на малесенького чоловічка, Нільс здійснює одну неймовірну подорож в історії казки – на гусаку. Зі зграєю диких гусей він облітає всю Швецію. Під час подорожі він проникає в закриті для нього раніше світи, знайомиться з історією й географією. При цьому Нільс легко мігрує з однієї сюжетної площини в іншу, опиняючись то в реальному світі, то в казковому.

Ларри Я. Л. Необыкновенные приключения Карика и Вали : повесть / Ян Ларри ; худож. С. В. Тарасенко ; ред. А. Л. Вакуленко. - Киев : Мистецтво, 1993. - 270, [2] с. : ил.

Звичайні діти, Карик и Валя, несподіванно стають дуже маленькими і опиняються в зовсім незнайомій і страхітливій країні: невідомі рослини, жахливі тварини-велетні. Про незвичайні дитячі пригоди йдеться в повісті Яна Ларрі.

Ліндгрен А. Брати Лев"яче Серце : повість: для мол. та сер. шк. віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Д. Сенюк ; худ. В. А. Дунаєва. - К. : Школа, 2007. - 192 с. : іл. - (Дитячий світовий бестселер)

Відома повість про братню любов і дружбу, яка перемагає все, навіть смерть. Небезпечні пригоди чекають на Карла і Юнатана в чарівній країні Нангіялі, де вони знаходять нових друзів, пізнають себе і рятують людей від лютої дракониці та її повелителя.

Ломбина Т. Н. Дневник Пети Васина и Васи Петина : повесть / Т. Н. Ломбина. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 240 с. - (Новая детская литература)

У «Щоденнику Петі Васіна і Васі Петіна» не йдеться ні про драконів, ні про магів. У звичайному житті їм і так чудес вистачає. Скрізь, де з’являються ці десятирічні хлопці, начебто з’являється смерч! Пилосос у них співає оперні арії, кіт – зірка естради, а злочинникам поряд з хлопцями взагалі небезпечно з’являтися. А ця історія з пошуком скарбу? З ними поряд точно не занудьгуєш! Якщо Ви нудьгуєте, прочитайте повість.

Лондон Д. Сказание о Кише : рассказ, повесть / Д. Лондон ; пер. с англ.: Н. Георгиевской, Н. Волжиной. - М. ; Белгород : Эксмо, 2011. - 286. - (Класика в школе).

З повагою і захопленням пише Джек Лондон про корінних жителів Північної Америки – індійців. У оповіданні "Сказання про Кіша" йдеться про ескімоського хлопчика, що виявився хоробріше й винахідливіше досвідчених мисливців. Після смерті батька Бока, знаного мисливця на ведмедів, Кіш з матір’ю голодували, тому що чоловіки племені не поспішали ділитися своєю здобиччю з вдовою та її дитиною. Коли Кіш підріс, він став добувати м’ясо для всього племені, але не всі вірили, що Кіш хороший мисливець, запідозривши його в чародійстві.

Малина М. С. Фіолетові діти : роман / Маріанна Малина. - К. : KM Publishing, 2009. - 221 c. : іл. - (Фієста).

Вони прилетіли не з Марсу. Вони з’явились у звичайній школі. Читання думок на відстані, левітація, телепортація… виявляється, ці фантастичні здібності цілком реальні! Хто ж вони — індиго? Нова генерація надлюдей — чи безжальні виродки, здатні на вбивство? Їх бояться, ними цікавляться, їх тримають під прицілом… Що ж діяти молодому шкільному психологу Дарині Миколаївні, яка після загадкової смерті колеги-вчительки опинилася поміж двох таборів? Ставати на бік старої системи, яка втрачає контроль, чи захищати дітей, яких всі цькують?

Маршалл А. Я вмію стрибати через калюжі : повість / А.Маршалл.- К.: Веселка, 1979.- 164 с.

Славу письменникові принесла автобіографічна трилогія: «Я вмію стрибати через калюжі» (1955), «Це трава» (1962), «У серці моєму» (1963), де йдеться про його боротьбу з недугою та перемогу над нею.

Повість «Я вмію стрибати через калюжі» визнана самим автором найкращим твором. В автобіографічній повісті відомого австралійського прогресивного письменника Алана Маршалла «Я вмію стрибати через калюжі» перед читачем розкривається картина життя Австралії початку XX століття. Герой повісті Алан — син сміливого об'їждчика диких коней. Змалку він мріє стати таким, як

батько; та з ним трапляється нещастя: після тяжкої хвороби ноги перестають служити йому, і дальші роки його дитинства і змужніння присвячені боротьбі з цією перепоною. Головне у повісті — протиборство хлопчика з обставинами свого життя, які не залежать від людського наміру. Автор оповідає про те, як дитина боролася, аби всупереч злій долі стати

повноцінною людиною, і що допомогло їй у цій боротьбі — боротьбі передовсім з Іншим Хлопчиком у собі, обережним і безпорадним, котрий намагався вмовити Алана змиритися із сумною долею каліки. Мужній, розумний Алан перемагає. Шкільні друзі навіть вважають його щасливчиком, бо йому вдається все, чого б він не захотів.

Мебс Г. Я-бо знаю, де висить ключ / Г.Мебс.- К.: Грані-Т, 2009.- 96 с. : іл.

Як вдало він усе провернув! Просто клас! Мама поїхала у своїх справах, а Роберт не пішов у жоден табір - хай їм грець, отим таборам! Він повернувся додому, в такий любий будиночок у затінку олив, і тепер кілька днів, аж кілька днів буде сам-саміський - великий Роберт, мудрий Роберт, Роберт-герой! Ще б пак: він-бо знає, де висить ключ... Ось лише справа в тому, що води залишилась усього пляшка, та й їжі не густо. І ні тобі віконець прочинити, ні з дому висунутися - маленькі-бо діти не можуть бути самі... Із такими серйозними проблемами стикається герой психологічної повісті німецького письменника Г. Мебса. І йому успішно вдається з ними впоратися - завдяки допомозі друга. А ти б упорався?

Медведев В. В. Баранкин,будь человеком! : повести / В. В. Медведев ; худ. А. Тамбовкин. - М. : ОНИКС 21 век, 2001. - 368 с.:ил. - (Золотая б-ка).

Повість Валерія Володимировича Мєдвєдєва "Баранкін, будь людиною!" розповідає про неймовірні пригоди двох звичайних хлопчиків- мрійників Юрка Баранкіна і його друга Кості Малиніна: з ними відбуваються фантастичні, дивовижні перетворення на горобців, метеликів і мурашок. Вперше опублікована в 1962 році, вона до цих пір залишається улюбленою книгою хлопчиків і дівчаток.

Метерлінк М. Синій птах : п'єса-феєрія: [для серед. та ст. шк. віку] / М. Метерлінк ; пер. і передмова С. Грицюк. - К. : Котигорошко, 1997. – 96 с.

У драмі «Синій птах» розповідається про те, як головні герої, брат і сестра Тільтіль і Мітіль, вирушають на пошуки щастя, яке врешті здобувають у боротьбі з силами зла. Автор вважав, що діти, символічно чисті та безгріховні, гостро відчувають добро і тягнуться до нього. Дія п’єси починається напередодні Різдва, свята, яке символізує злагоду, народження нового, прекрасного життя.

Мурашова Е. В. Гвардия тревоги : повесть / Е. В. Мурашова. - М. : Самокат, 2008. - 367 с. - (Встречное движение).

Це новий твір Катерини Мурашової, авторки «Класа корекціі» - найбільш обговорюваної книги останніх років про сучасну школу, педагогів, «проблемних» підлітків. Декілька слів про сюжет. 1 вересня до 8-го класу звичайної пітерської загальноосвітньої школи приходять троє новачків: нащадок декабристів і білогвардійців, математичний геній Дмитро, «неблагонадійний» хуліган Тимофій і товста плаксійка Таїсія. В новому класі немає «дідівщини», нікого не цькують, але у Таї, Дмитра і Тимка виникає дивне відчуття відокремленості та ізольованості, яке часом переходить в паніку. Вони усвідомлюють, що їх клас це не просто звичайне угрупування тинейджерів, а певна таємна організація, члени якої володіють незвичайними здібностями і мають нікому не відому мету. Новачки вирішують розкрити таємницю своїх однокласників. Заразом вони дізнаються про перше кохання і першу самотність, дружбу і неприязнь, опановують науку «розуміння складних механізмів» в собі та в інших. І кожен з них повинен буде зробити вибір…

Нестайко В. З. Тореадори з Васюківки : трилогія про пригоди двох друзів : нова авторська редакція з новими епізодами / В. З. Нестайко ; худож. А. П. Василенко. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004. - 354 с. : іл. - (Найкращий український дитячий роман)

Трилогія (бо в усіх трьох творах йдеться про пригоди одних героїв) «Тореадори з Васюківки», «Незнайомець з тринадцятої квартири» і «Таємниця трьох невідомих» розповідає про веселі пригоди двох друзів — Яви Реня та Павлуші Завгороднього. Це твір про справжню дружбу і взаємодопомогу, вірність і самовідданість, про уміння знаходити вихід зі складних ситуацій, не втрачаючи при цьому почуття гумору й оптимізму.

Ниммо Д. Чарли Бон. Скелеты в шкафу: роман / Д. Ниммо; пер с англ. В. Полищук. – СПб.: Азбука-классика, 2006. – 448с.: ил.

Одного разу головний герой виявив у себе магічні здібності : він почав чути те, про що розмовляють люди на фотографіях. Виявляється, в родині Чарлі майже в кожному поколінні були чародії. Хлопець починає розмотувати заплутаний клубок сімейних таємниць і в наслідок цього опиняється в похмурій академії Блура. Там навчаються інші володарі незвичних здібностей – ті, які розуміють мову тварин, вміють літати, володіють гіпнозом, а також талановиті молоді актори і музиканти. В академії у Чарлі з’являються нові друзі і нові вороги. Таємниць стає все більше, але Чарлі не здається. З досвідом він розуміє: сміливість і дружба здатні перемогти прояви найпідступнішої магії. Завдяки своїм можливостям намагається допомагати людям і навіть починає пошук батька.

Распутин В. Г. Уроки французского : повести, рассказ / В. Г. Распутин. - М. : ЭКСМО, 2004. - 639 с. - (Русская классика ХХ века)

Герой твору – одинадцятилітній хлопчик, який жив і навчався в селі. Він був дуже здібним до навчання, але в селі, де проживав наш герой була тільки початкова школа. Щоб продовжити навчання хлопцю довелося переїхати до райцентру. У ці важкі післявоєнні часи в період розрухи і голоду, його матір всупереч всім нещастям зібрала і відправила сина навчатись. Як склалося життя хлопця в місті? Читайте в повісті.

Ролинг Дж. К. Гарри Поттер и узник Азкабана : роман / Дж. К. Ролинг; пер. М. Д. Литвинова. - М. : РОСМЭН, 2002. - 510 с.

Звичайний лондонський хлопчина Гаррі Поттер на 11-му році життя дізнається, що його померлі батьки могутні чарівники і він сам також володіє магічною силою. Книги представляють собою хроніку пригод юного чарівника Гаррі Поттера, а також його друзів Рона Уізлі і Герміони Грейнджер, які втрьох навчаються в Школі Чародійства та Магії Хогвартс. Сюжет присвячений протистоянню Гаррі Поттера и темного чарівника лорда Волан-де-Морта, метою якого є стати безсмертним, поневолювання магічного світу і усування всіх, хто йому перешкоджає.

Рутківський В. Джури козака Швайки : іст. трилогія для дітей / Володимир Рутківський ; [худож. : М. Павленко]. - [3-тє вид.]. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011 - . Кн. 1. - 2011. - 432 с. : іл.

Усі ми знаємо імена Северина Наливайка, Богдана Хмельницького, Івана Мазепи. А ким були найперші козаки? Звідкіля вони взялися? На ці запитання Ви знайдете відповідь у новому гостросюжетному історичному романі Володимира Рутківського — одного з найблискучіших сучасних українських дитячих письменників. Його дивовижні герої — Грицик та малий волхв Санько, юний богатир Демко Дурна Сила, його мама-велетка, невломий козак Швайка зі своїм вірним вовком Барвінком та їхні численні друзі — з честю виходять із найскладніших ситуацій. А небезпека чигає на кожному кроці, а надто, коли ти зважився підняти шаблю на могутню татарську орду, а за твоєю спиною — майже нікого…

Книга була представлена на цьогорічному 16-му міжнародному форумі книговидавців.

Скобелев Э. Властелин времени: фантаст. повесть / Э. Скобелев.- Минск, Юнацтва, 1992.- 78 с.

Десятикласник Иосиф Кравец, розчарований життєвими невдачами, кидає школу і йде з батьківського дому. Несподівано він знайомиться з людиною, яка відкриває йому таємницю переміщення в часі. Оволодівши цією таємницею, юнак мандрує в минуле, майбутнє, а потім повертається у свою епоху, свій клас, щоб разом з однолітками будувати нове суспільство.

Стельмах М. Гуси - лебеді летять... : повість / М. Стельмах ; іл. М. Компанця. - К. : Видавництво художньої лiтератури "Дніпро", 1979. - 149 с. : іл. - (В опр.)

В основу повісті лягли спогади майбутнього письменника про своє дитинство, що минуло в подільському селі. Тому й розповідь ведеться від імені сільського хлопчика Михайлика. Над хатою Стельмахів часто пролітали лебеді, і від їх лету чути було звук, схожий на звук далеких дзвонів. Дід говорив, що так співають лебедині крила. Від споглядання перельоту цих чудових птахів хлопчику ставало на серці і радісно і сумно. Він знав, що лебеді полетіли «на тихі води, на ясні зорі». Ще одним дивацтвом Михайлика було бажання читати. Хлопець перечитував усе, що тільки потрапляло йому під руку. Хоча мати й гримала часто за те, що син не може відірватися, мов заворожений, від книжки, і погрожувала викинути їх в піч, та все ж читання не припинялось.

Твен М. Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрi Фiнна / М.Твен - Харкiв : Фолiо, 2003. - 462 с. - (Б-ка свiтової лiт-ри). - (в опр.)

Історія про двох хлопчаків — вигадника і фантазера Тома Сойера та його вірного друга та зброєносця Гека Фіна — захоплювала не одне покоління читачів. Дуже мало знайдеться дорослих, які б не читали «Пригоди Тома Сойера». Ця повість належить до тих книжок, які читають у дитинстві і перечитують у дорослому віці, знаходячи дотепи, що загубили через дитячу нерозважливість. Ця книга — різноманітна та багатобарвна — вміло написаний твір і одночасно пародія на «страшні» дитячі книжки. Це розповідь про людей, які живуть у провінції, вони заражені нудьгою, святенністю, дурними забобонами, але разом із тим — це поема про доволі добрих людей. У творі Марка Твена (Семюела Клеменса) «Пригоди Тома Сойера» йде мова про хлопців, яких пригнічує школа та церква, але все ж таки їм вдається жити вільним і щасливим життям.

Тільманн К. Воротар на вигоні / К. Тільманн ; пер. І. Андрущенко. - К. : Грані-Т, 2007. - 96 с. - (Серія "Суперники" ; кн. 4).

Серія «Суперники» популярного німецького письменника складається з шести книжок. В книгах йдеться про підлітків-близнюків Пауля і Пії та їх однолітків, яких об’єднує гра під назвою «футбол». Також це пригоди, кохання, несподівані повороти гри.

Толкін Дж. Р. Р. Сказання про дітей Гуріна. - Львів: Астролябія, 2008. - 320 с.

Твір, який щойно тепер опублікував син автора - Крістофер Толкін, - описує трагічну долю Туріна та Ніенор. Над ними тяжіє страхітливе прокляття Морґота - жахлива помста їхньому батькові за небажання скоритися волі Темного Володаря. Сумної розв’язки не уникнути навіть завдяки допомозі ельфів, власній відвазі чи перемозі над драконом Ґлаурунґом. Утім, навіть безнадійна, боротьба все-таки має сенс - як запорука перемог у майбутніх битвах зі злом, що їх Дж. Р. Р. Толкін описав у інших творах - "Гобіті” й "Володарі Перстенів”.

Тронина Т. М. Маска, ты мне нравишься! : повесть / Т. М. Тронина. - М. : ЭКСМО, 2004. – 187с. - (Только для девчонок)

Незабаром настане Новий рік! В школі, де навчається Катя Іволгіна, буде влаштований справжній бал-маскарад. Але на бідну дівчинку звалилося стільки проблем, що вона вже і не сподівається туди потрапити. І тільки одна радість : Влад Красовський, мрія всіх дівчат в класі, звернув на неї увагу! Катя втрачає розум від нього і зовсім не помічає новенького, який не зводить з неї очей. Під час прогулянки Каті і її друзів на лижах в зимовому лісі розпочалася завірюха. Хто врятує їх?

Франко, І. Я. Грицева шкільна наука : [для мол. та серед. шк. віку] / І. Я. Франко ; упорядкув. та передм. Л. М. Слободянюк. - К. : Школа, 2009. - 240 с.

У школі здобуваються знання, формуються характери, розвиваються і проявляються таланти дитини. А це, безумовно, впливає на майбутнє людини. Школа надає можливість постійно спілкуватися та знайти собі друзів. Але чому, коли все так добре у школі, туди навідріз відмовився ходити головний герой оповідання І. Франка «Грицева шкільна наука»? Знайдіть відповідь, прочитавши оповідання.

Якименко В. Л. Ника : повести / В.Л. Якименко; худож. Хуан-Зын-Шу. - М. : ООО «Издательство «Олимп» : ООО «Издательство АСТ», 2002. - 270 с.: ил. - (Любимые книги девочек). - (в пер.)

Юні герої – школярі, яких жорстко випробує життя. Як втримати авторитет в очах однолітків? Як не наробити помилок, за які треба буде розраховуватися все життя? Герої повинні зробити свій вибір – залишиться особистістю або підкоритися більшості. А який шлях обрав би ти? Щоб тимчасово опинитися на місті героїв, поринь у світ подій, про які йдеться в повісті! Можливо, життєві уроки твоїх літературних однолітків стануть тобі в нагоді.