october 31, 2021 31 de octubre, 2021

8
FIRST READING: FIRST READING: FIRST READING: FIRST READING: “Therefore, you shall love the LORD, your God, with all your heart, and with all your soul, and with all your strength.” (Dt 6:5) PSALM: PSALM: PSALM: PSALM: I love you, Lord, my strength. (Ps 18) SECOND READING: SECOND READING: SECOND READING: SECOND READING: But Jesus, because he remains forever, has a priesthood that does not pass away. Therefore, he is always able to save those who approach God through him. (Heb 7:24-25) GOSPEL: GOSPEL: GOSPEL: GOSPEL: And when Jesus saw that he answered with understanding, he said to him, "You are not far from the kingdom of God." (Mk 12:34) ©LPi T E 1, 2021 1 DE TU E, 2021 PRIMERA LECTURA: PRIMERA LECTURA: PRIMERA LECTURA: PRIMERA LECTURA: "Amarás al SEÑOR, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas". (Dt 6:5) SALMO: SALMO: SALMO: SALMO: Yo te amo, Señor, túmi fuerza. (NS 18) SEGUNDA LECTURA: SEGUNDA LECTURA: SEGUNDA LECTURA: SEGUNDA LECTURA: En cambio, Jesús, tiene un sacerdocio eterno, porque él permanece para siempre. De ahí que sea capaz de salvar, para siempre, a los que poe su medio se acercan a Dios. (Heb 7:24-25) EVANGELIO: EVANGELIO: EVANGELIO: EVANGELIO: Jesús, viendo que había hablado muy sensatamente le dijo: "No estás lejos del Reino de Dios". (Mc 12,34) ©LPi 3 T UNDAY IN ORDINARY TIME 3 T DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

Upload: others

Post on 07-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

FIRST READING:FIRST READING:FIRST READING:FIRST READING: “Therefore, you shall love the LORD, your God, with all your heart, and with all your soul, and with all your strength.” (Dt 6:5) PSALM:PSALM:PSALM:PSALM: I love you, Lord, my strength. (Ps 18) SECOND READING:SECOND READING:SECOND READING:SECOND READING: But Jesus, because he remains forever, has a priesthood that does not pass away. Therefore, he is always able to save those who approach God through him. (Heb 7:24-25) GOSPEL:GOSPEL:GOSPEL:GOSPEL: And when Jesus saw that he answered with understanding, he said to him, "You are not far from the kingdom of God." (Mk 12:34) ©LPi

OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

PRIMERA LECTURA:PRIMERA LECTURA:PRIMERA LECTURA:PRIMERA LECTURA: "Amarás al SEÑOR, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas". (Dt 6:5) SALMO:SALMO:SALMO:SALMO: Yo te amo, Señor, túmi fuerza. (NS 18) SEGUNDA LECTURA:SEGUNDA LECTURA:SEGUNDA LECTURA:SEGUNDA LECTURA: En cambio, Jesús, tiene un sacerdocio eterno, porque él permanece para siempre. De ahí que sea capaz de salvar, para siempre, a los que poe su medio se acercan a Dios. (Heb 7:24-25) EVANGELIO:EVANGELIO:EVANGELIO:EVANGELIO: Jesús, viendo que había hablado muy sensatamente le dijo: "No estás lejos del Reino de Dios". (Mc 12,34) ©LPi

31

ST

SUNDAY IN ORDINARY TIME 31

ST

DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

Page 2: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

2

THIS WEEK ESTA SEMANA

MASS INTENTIONS MASS INTENTIONS MASS INTENTIONS MASS INTENTIONS |||| INTENCIONES PARA LA MISAINTENCIONES PARA LA MISAINTENCIONES PARA LA MISAINTENCIONES PARA LA MISA

Saturday October 30 sábado 30 de OctubreSaturday October 30 sábado 30 de OctubreSaturday October 30 sábado 30 de OctubreSaturday October 30 sábado 30 de Octubre 5 PM + Mary Morando 7 PM por las benditas almas del purgatorio Sunday October 31 domingo 31 de OctubreSunday October 31 domingo 31 de OctubreSunday October 31 domingo 31 de OctubreSunday October 31 domingo 31 de Octubre 8 AM + Barbara Waide LaPerna 10 AM for the people of St Mary parish 5 PM5 PM5 PM5 PM + Jesus Maria Caicedo Monday November 1 lunes 1 de NoviembreMonday November 1 lunes 1 de NoviembreMonday November 1 lunes 1 de NoviembreMonday November 1 lunes 1 de Noviembre Noon + Barbara Shoenfelt Tuesday November 2 martes 2 de NoviembreTuesday November 2 martes 2 de NoviembreTuesday November 2 martes 2 de NoviembreTuesday November 2 martes 2 de Noviembre 8 AM por las almas del purgatorio Wednesday November 3 miércoles 3 de NoviembreWednesday November 3 miércoles 3 de NoviembreWednesday November 3 miércoles 3 de NoviembreWednesday November 3 miércoles 3 de Noviembre Noon + Lucy Whara Byun Thursday November 4 jueves 4 de NoviembreThursday November 4 jueves 4 de NoviembreThursday November 4 jueves 4 de NoviembreThursday November 4 jueves 4 de Noviembre 8 AM + Lee family members Friday November 5 viernes 5 de NoviembreFriday November 5 viernes 5 de NoviembreFriday November 5 viernes 5 de NoviembreFriday November 5 viernes 5 de Noviembre 8 AM por las almas del purgatorio Saturday November 6 sábado 6 de NoviembreSaturday November 6 sábado 6 de NoviembreSaturday November 6 sábado 6 de NoviembreSaturday November 6 sábado 6 de Noviembre 10 AM + Andrew Kangha Lee 5 PM por las almas del purgatorio 7 PM + Diego Baños & Maricela Mayares Sunday November 7 domingo 7 de NoviembreSunday November 7 domingo 7 de NoviembreSunday November 7 domingo 7 de NoviembreSunday November 7 domingo 7 de Noviembre 8 AM + Jones family members 10 AM for the people of St Mary parish 5 PM5 PM5 PM5 PM + Manuel Serrano Salas

To schedule a Mass intention, please call the office. Para solicitor una misa, llama a la oficina.

ST. MARYST. MARYST. MARYST. MARY’’’’S PRAYER GROUPS PRAYER GROUPS PRAYER GROUPS PRAYER GROUP We invite you to join us every Thursday evening at 6 PM in the church. Here is a prayer to enhance your own prayer time. Morning Consecration To MaryMorning Consecration To MaryMorning Consecration To MaryMorning Consecration To Mary

Most Holy Virgin Mother, I offer myself entirely to thee. I offer to you this day and always my eyes, my ears, my mouth and my heart. My whole being is devoted to you without reserve. Good Mother, keep me andẃguard me as thy property and possession AMEN.AMEN.AMEN.AMEN.

Week 2: Joe Barnier, Margaret Bender, Kathy Bigliardi, Barbara Bradford, Carol Bradley, William Bryan, Deborah Buchanan, Jonathan Burns, Joe Candora, Monica Car-lough, Beatrice Carroll, Anne Cioppa, Tom Dacey, Masako Dalphin, Arden DeBuhr, Joe DeMelo, Glena DeRosa, Fr. Joseph D’Silva, Rich DeVivo, Glen Double, Allison Dun-phy, Bette Eggers, Pat Eggers, Evola Edwards, Nome B. Escala, Randy Evans, Bob Flaherty, Theresa Grosheim, Emma Hagwood, Kay Heflin, Lillian Hill, Greta James, Lety Jaramillo, June Jean, Lawrence Jeffries, Ann & Robert Jones, Raymond Kazmierczak, Burlee Kersey, Shane Kneighley, Hazel Lassiter, Naomi Lewis, John Lipps, Deb-orah Margolis, Caranill McClarity, Christopher McLaugh-lin, Dolores McLaughlin, Peggy Melillo, Michael Monahan, Norma Montgomery, Morris Moody, Landon Moore, Ida Musgrove, Virginia Naro, Larry Nittolo, Rick Packer, Bill Passerino, Lucille Pleasant, Mike & Nancy Powell, Rayetta Rademacher, Edna Reese, Thomas Scott, Michael Se-mersky, Jerry Senter, Erika Shoemaker, Alan Smith, Carrie Stanley, Steve Stolarick, John Strakowski, Tony Tavares, Ron Tola, Clark Vilar, John Williams, Patrick Williams, Pete Williams, Mary Williams, Reid Williams, Faye Yeisley, Regina Yeisley, Luella Young, and John Zdan.

Week 3: Brad Foley, Cathy Spillane.

Week 4: Eric Fetrow and Joe Williams. Week 1: Russell Coumbes and Michael Gillman Because there are so many who need prayer and our space is limited, we rotate names from our list after 4 weeks. To add names or update information, please call the parish office or email [email protected].

October 17: $5,665.22

Year to Date: $137,142.66

30.77% of annual goal

Online Giving Online Giving Online Giving Online Giving |||| Donaciones en líneaDonaciones en líneaDonaciones en líneaDonaciones en línea

Our parish offers online giving through WeShare. Log in to stmarygarner.weshareonline.org, choose the collec-tion, and set your donation preferences.

Nuestra parroquia ofrece donaciones en línea a través de WeShare. Inicie sesión en stmarygar-ner.weshareonline.org, elija la colección y establezca sus preferencias de donación.

Daylight savings time ENDS, November 7th at 2 AM Termina el Horario de Verano, 7 de Noviembre a las 2 AM..

Next weekend’s second envelope is for Share Share Share Share SundaySundaySundaySunday, our parish’s benevolence fund. We support Garner Area Ministries, Catholic Parish Out-reach, the Hispanic Family Center, and Habitat for Hu-manity in addition to helping parishioners in need. Thank you for your generosity.

Page 3: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

3

EVENTS EVENTOS

Oracion de AmorOracion de AmorOracion de AmorOracion de Amor Es un groupo de mujeres orándo por los jóvenes de nuestra comunidad. Son bienvenidas comenzando con misa 8 AM para terminar de 9 AM a 10 AM orando, todos los Martes.

WomenWomenWomenWomen’’’’s Bible Study s Bible Study s Bible Study s Bible Study Group meets on Wednesday evening from 7-8:30 PM in Room C . If you have ques-tions please call the parish office at 919-772-5524.

Legion of Mary Legion of Mary Legion of Mary Legion of Mary Meets on Wednesdays at 6:30 PM in St. Joseph Hall. Contact Mary Ann Madonna at [email protected] for infor-mation.

MenMenMenMen’’’’s Bible Study s Bible Study s Bible Study s Bible Study meets on Thursdays at 9:30 AM in Room E in St. Joseph Hall. Please join us!

Mass Time Change Mass Time Change Mass Time Change Mass Time Change On Sundays, October 31October 31October 31October 31st st st st and November 7November 7November 7November 7thththth, the Spanish Mass will be celebrated at 5 PM5 PM5 PM5 PM. Spanish Mass is still celebrated outdoors. Cambio de horario de la MisaCambio de horario de la MisaCambio de horario de la MisaCambio de horario de la Misa Los domingos 31313131 dededede Octubre Octubre Octubre Octubre y 7 dededede Noviembre,Noviembre,Noviembre,Noviembre, La misa en español se celebrará a la 5 de la tarde.

Anyone who would like to have un-framed pictures of deceased loved one posted alongside our “Altar de Muertos” for all Souls Day may drop them off during any of the Masses between now and November 1. Look for a designated envelope in the narthex. Photos can be picked up any time after November 2. Quien quiera prestar fotos (sin marco) de sus seres queridos fallecidos para nuestro Altar de Muertos las puede dejar en cualquier Misa hasta el 1 de Noviembre. Habrá un sobre en la entrada para este propósito. Pueden recoger las fotos despues de el 2 de Noviembre.

All Saints’ Day, November 1st, is NOT a Holy Day of Obligation this year. Daily Mass on Monday will be at regular time of Noon. El Día de Todos los Santos, el 1 de noviem-bre, NO es un Día Santo de Obligación este año. La misa diaria del lunes será a la hora regular del mediodía.

Confessions, Wednesday, November 3rd, , November 3rd, , November 3rd, , November 3rd, 5 to 6:30 PM in English.

First Friday Eucharistic Adoration First Friday Eucharistic Adoration First Friday Eucharistic Adoration First Friday Eucharistic Adoration follows the 8 AM Mass on Friday, November 5November 5November 5November 5thththth

First Saturday Mass at 10 AM, November 6November 6November 6November 6thththth....

cThe Four Last ThingsccThe Four Last ThingsccThe Four Last ThingsccThe Four Last Thingsc �

Autumn’s shorter days, All Hallow’s Eve, and All Souls Day often call to mind our own final days and the Church’s teaching on the Four Last Things: Death, Judgment, Heaven and Hell. As Catholics we know that our earthly life is not our end. Rather we look forward with hope to be united with God in heaven. But what about those four last things? What does the Church teach us about them? And how can that knowledge bring us a stronger confidence in the mercy of God while also helping us to prepare ourselves now “for we know not the day or the hour.”

Tuesday, November 9999thththth, 7-8:30 PM The Nazareth RoomThe Nazareth RoomThe Nazareth RoomThe Nazareth Room* in St. Joseph Hall

*Note Room Change from last month’s Catholic Café.

Any Catholic or non-Catholic adult interested in learning more about our Faith is welcome!

Fr James Keenan Columbiette Auxiliary initiated the Prayer Shawl Prayer Shawl Prayer Shawl Prayer Shawl apostolate and have created more than 1000 shawls & lap blankets. Fr Amaro blessed these shawls October 5th at morning Mass. Shawls have been distributed to the home bound, Rex Cancer Center, Sal-vation Army, Dialysis Center and many more. We meet at 7 PM the first & 3rd Tuesday’s in classroom C in St Joesph Hall. All are invited to join our circle!! Questions, call Cindy Schott at 309-258-4119.

Page 4: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

4

COMMUNION ANTIPHON

2

ND

COMMUNION HYMN

Page 5: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

5

AROUND THE DIOCESE ALREDEDOR DE LA DIÓCESIS

Save the Date: Ignited by TruthSave the Date: Ignited by TruthSave the Date: Ignited by TruthSave the Date: Ignited by Truth Save the Date for the next Ignited By Truth Conference! April 9, 2022 at NC State Reynolds Coliseum in Raleigh. Join our mailing list for the latest updates: IgnitedByTruth.org.

Holy Hours at St. Joseph Church, RaleighHoly Hours at St. Joseph Church, RaleighHoly Hours at St. Joseph Church, RaleighHoly Hours at St. Joseph Church, Raleigh This year marks the 150th anniversary of the proclama-tion of Saint Joseph as patron of the Universal Church by Pope Pius IX on Dec. 8, 1870. For this reason, Saint Joseph Catholic Church in Raleigh will dedicate 21 Holy Hours during the month of November and December to our patron to close out the Year of Saint Joseph. From 7-8 PM on the days indicated below, Fr. Peter Dev-ereux will expose the Blessed Sacrament, which will be followed by quiet time, a brief reflection on our patron, Compline (Night Prayers) of the Church and Benedic-tion. You can participate from home as well via our live stream link on our website. Here is the calendar for these Holy Hours: November 1, 4, 5, 6, 8, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 25, 26, 27, 29; December 3, 4, 6.

Project Rachel Post Abortion Healing RetreatProject Rachel Post Abortion Healing RetreatProject Rachel Post Abortion Healing RetreatProject Rachel Post Abortion Healing Retreat If you desire healing from a past abortion, you are invit-ed to experience the love of Jesus Christ at a Project Rachel weekend retreat January 7-9, 2022, in the Ra-leigh area. The weekend retreat is strictly confidential for both women and men and includes discussions, spiritual exercises, the sacrament of reconciliation, a Memorial Service, and a Mass of the Resurrection. Par-ticipation offers a beautiful opportunity to experience God’s love, forgiveness and compassion. For more infor-mation or to register for the retreat, contact Project Ra-chel at: [email protected] or call 919- 852-1021. The website is rachelnc.org. The cost is $200 for lodg-ing, meals and all retreat materials. If you have a finan-cial burden, assistance is available.

Enduring FaithEnduring FaithEnduring FaithEnduring Faith, a 60-minute documentary film on the faith, perseverance, and inspiring example of Indigenous Peoples across North America, is available for all to watch at kofc.org/enduringfaith

Indigenous communities across North America have a rich and vibrant testimony to share including the wit-ness of their faith. This film dives deep into the rich con-tribution of Native Americans in the tapestry of the Cath-olic faith. Produced by the Knights of Columbus as part of its Faith Formation and Native Solidarity initiatives, the film offers a missing piece to the greater story of Ca-tholicism on the continent and a beautiful example of how Christ reveals himself through the uniqueness of every culture.

St. Elizabeth of Hungary Fall FestivalSt. Elizabeth of Hungary Fall FestivalSt. Elizabeth of Hungary Fall FestivalSt. Elizabeth of Hungary Fall Festival Saturday, November 13, from 9 AM to 5 PM, 6199 Fayette-ville Rd, Raeford, NC 28376. Activities for children as well as a variety of vendors with different items for sale. You can also enjoy different foods & desserts. Come and en-joy your day with us! Festival de otoño de Santa Isabel de HungríaFestival de otoño de Santa Isabel de HungríaFestival de otoño de Santa Isabel de HungríaFestival de otoño de Santa Isabel de Hungría Sábado 13 de noviembre a partir de las 9 AM hasta las 5 PM, 6199 Fayetteville Rd, Raeford, NC 28376. Actividades para niños así como una variedad de vendedores con diferentes artículos a la venta. También puede disfrutar de diferentes alimentos y postres. ¡Ven y disfruta tu día con nosotros!

Employment OpportunitiesEmployment OpportunitiesEmployment OpportunitiesEmployment Opportunities Visit the Diocese of Raleigh Employment Opportunities page for current job listings at diocesan offices, parishes and schools, as well as some regional positions: dio-ceseofraleigh.org/employment.

Courage Courage Courage Courage is a prayer and fellowship group that assists individuals with same sex attraction (SSA) to live chaste lives in accordance with the teachings of the Catholic Church. For more information email: [email protected], or call 984-289-9489, or visit couragerc.org. Strict confidentiality is maintained. EnCourage EnCourage EnCourage EnCourage is the affiliate support group for parents, friends and family members of loved ones with SSA. EnCourage helps members to focus on their own spir-itual development and offers a supportive environment to share information and guidance for maintaining healthy relationships with our loved ones. Anyone wanting to speak to an EnCourage member, either in a one on one meeting or phone call until COVID re-strictions are lifted for regular meetings again, please don't hesitate to reach out. For more information email: [email protected], or call 984-221-0730. Strict confidentiality is maintained.

Page 6: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

6

NUESTRA COMUNIDAD

MISAS (MISAS (MISAS (MISAS (SON CELEBRADO AFUERASON CELEBRADO AFUERASON CELEBRADO AFUERASON CELEBRADO AFUERA, TEMPORALMENTE), TEMPORALMENTE), TEMPORALMENTE), TEMPORALMENTE) Sábado 7 PM Domingo Medidodia

ADORACIÓN EUCHARÍSTIADORACIÓN EUCHARÍSTIADORACIÓN EUCHARÍSTIADORACIÓN EUCHARÍSTICACACACA primer Viernes 10 PM-6 AM Sábado

COORDINADORES MINISTCOORDINADORES MINISTCOORDINADORES MINISTCOORDINADORES MINISTERIO HISPANOERIO HISPANOERIO HISPANOERIO HISPANO �� Hortencia Sánchez 919-341-2989 �� Guadalupe Sebastian 919-723-4689 �� Leticia Jaramillo 919-817-3004 MINISTROS DE LA EUCAMINISTROS DE LA EUCAMINISTROS DE LA EUCAMINISTROS DE LA EUCARISTÍARISTÍARISTÍARISTÍA �� Cesar Sánchez 919-749-3159

SACRAMENTOS SACRAMENTOS SACRAMENTOS SACRAMENTOS Enfermos, visitas a las casas o hospital, recibir los Santos Óleos o Eucaristía: llame Padre Amaro a 252-339-4660. Reconciliación: Segundo y cuarto miércoles de 6-7:30 PM Bautizos: Para información sobre bautizos, favor de llamar a Padre Amaro a 252-339-4660. Padres: una copia del Certificado de Nacimiento del Niño es un documento requerido para el Bautismo de niños menores de 7 añ os. Matrimonio: Llame a Padre Amaro, 252-339-4660. Si asiste regularmente y necesita registrarse en la parroquia, favor de llamar a Olga Izaguirre al 919-772-5524 ext 201.

Jovenes y Adultos Mayores de 18 años: Rito de Iniciación CristianaRito de Iniciación CristianaRito de Iniciación CristianaRito de Iniciación Cristiana, llame Padre Amaro a 252-339-4660 o Hortencia Sánchez a 919-341-2989. Quinceañeras: Llame a Padre Amaro, 252-339-4660.

MEDITACIÓN DEL EVANGELIO MEDITACIÓN DEL EVANGELIO MEDITACIÓN DEL EVANGELIO MEDITACIÓN DEL EVANGELIO La palabra amor está bien trillada en la sociedad, muchas veces llamamos amor a lo trivial y fácilmente se confunde con el amor verdadero. Como aquel amor, por ejemplo, de nuestros padres, quienes al contraer matrimonio se juraron amor eterno el uno para el otro y dieron ejemplo de su compromiso en las buenas y en las no tan buenas. Ellos no tiraron la toalla a las pri-meras señales de cambio como algunas parejas modernas, que al surgir los primeros problemas en la familia se separan. El papa Francisco, nos explica que el enfoque central del Evangelio de este domingo está en el man-damiento del amor: amor a Dios y amor al prójimo. Un amor muy diferente al que estamos acostumbrados a ver en la sociedad. Dios nos pide sinceridad de corazón y espera que el amor y nuestras energías sean dados en colaboración al servicio de los más necesitados. Jesús lo explica muy bien al maestro de la ley: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu inteligencia y con todas tus fuerzas. Y después viene este otro: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay ningún mandamiento más importante que estos” (Marcos 12:30-31). Con esto se indica que la vida debe ser un ejercicio de amor siempre alegre y duradero. ¿Cómo es tu amor al prójimo y a ti mismo? ¿Tienes alguna práctica de misericordia con los que te rodean? Tengámonos claro, o no, toda nuestra vida está implicada en el amor de Dios y a los demás. ¡Actuemos ya! ©LPi

Page 7: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

NUESTRA COMUNIDAD | OUR PARISH

7

PastorPastorPastorPastor Rev. David M. Chiantella [email protected] 919-772-5777

Vicario ParroquialVicario ParroquialVicario ParroquialVicario Parroquial Parochial VicarParochial VicarParochial VicarParochial Vicar Rev. Amaro Vasquez [email protected] 919-772-7053; 252-339-4660

Parish CouncilParish CouncilParish CouncilParish Council [email protected] Nancy Garcia, Kris Kovacs, Ryan Mauchmar Finance CouncilFinance CouncilFinance CouncilFinance Council Kris Kovacs, Ellen Cook, Cesar Sanchez Music DirectorMusic DirectorMusic DirectorMusic Director Dana DeBuhr [email protected] 919-772-5524, ext 202

Business Manager Business Manager Business Manager Business Manager Terry Meredith [email protected] 919-772-5524, ext 207 Mon-Thurs: 9 AM - 4:30 PM

Receptionist Receptionist Receptionist Receptionist Rosemary Montague [email protected] 919-772-5524, ext 200 Mon-Thurs: 9 AM - 4:30 PM

RecepcionistaRecepcionistaRecepcionistaRecepcionista Olga Izaguirre [email protected] 919-772-5524, ext 201 Lunes, Miércoles: 6 - 8 PM

Elementary Coordinator Elementary Coordinator Elementary Coordinator Elementary Coordinator Marie Chenevert [email protected] 919-772-5199 919-579-9936 Sun: 12 PM-4:30 PM Mon: 1 PM-8 PM Wed: 1 PM-8 PM Thurs: 10 AM-6 PM

Youth Apostolate Youth Apostolate Youth Apostolate Youth Apostolate CoordinatorCoordinatorCoordinatorCoordinator Hortencia Sanchez [email protected] 919-341-2989, 919-579-9942 Sun: 11 AM-6 PM Mon: noon –4 PM Tues: 1 PM-5 PM Wed: noon –4 PM

Masses Masses Masses Masses First Saturday 10 AM Saturday Vigil 5 PM Sunday 8 AM, 10 AM Tuesday, Thursday, Friday 8 AM Monday & Wednesday Noon

Eucharistic AdorationEucharistic AdorationEucharistic AdorationEucharistic Adoration First Friday after Mass, and 7 PM to 7 AM

Rosary Rosary Rosary Rosary We pray the Rosary starting 30 minutes before each weekend Mass and after each daily

Mass.

ReconciliationReconciliationReconciliationReconciliation: 1st and 3rd Wednesdays from 5 PM to 6:30 PM. Every Saturday from 3:30 to 4:45 PM or by appointment with a Priest.

BaptismBaptismBaptismBaptism: for Infant or Adult baptism preparation, contact the parish office.

MatrimonyMatrimonyMatrimonyMatrimony: contact the receptionist at least 6 months before your intended date of matrimony.

First Reconciliation/First First Reconciliation/First First Reconciliation/First First Reconciliation/First Eucharist: Eucharist: Eucharist: Eucharist: contact our Elementary Coordinator

Youth Confirmation: Youth Confirmation: Youth Confirmation: Youth Confirmation: contact our Youth Apostolate Coordinator

Our Parish Website atOur Parish Website atOur Parish Website atOur Parish Website at www. stmarygarner.org is our primary online communication location. Check it often!

Find us on FacebookFind us on FacebookFind us on FacebookFind us on Facebook St.Mary MotheroftheChurch

We have an app! We have an app! We have an app! We have an app! Go to www.myparishapp.com to download it to your smartphone or tablet.

Submit bulletin items bulletin items bulletin items bulletin items to [email protected] at least 14 days before the bulletin date. Items are subject to final approval by our Pastor.

Email Anne Allison at [email protected] for information about our parish’s participation with Habitat for Humanity.

To request flowers flowers flowers flowers for the altar, please stop by or call the parish office at 919-772-5524.

1008 Vandora Springs Rd Garner, NC 27529-3546

919-772-5524 www.stmarygarner.org 919-772-5534

Page 8: OCTOBER 31, 2021 31 DE OCTUBRE, 2021

1-D-3-1 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-1638

HART’S PAINTING & HOME REPAIR

GREG HARTHome: 919-926-7525 Cell: 248-231-3425

Residential Interior PaintingDrywall Repair • Exterior Wood Rot

Deck Repair/StainingGREGHARTHOME.COM

Stage RoadANIMAL HOSPITAL7580 Old Stage Rd., N. Angier

919-639-3337

MARY & ALEX LEEFuneral Director, Parishioners

Angier Chapel300 E. McIver St.919-639-8225

Garner Chapel1200 Benson Rd.919-772-8225

Raleigh Chapel831 Wake Forest Rd.

919-832-8225

Contact Scott Messnerto place an ad today!

[email protected] or(863) 875-1101

LET US PLACE YOUR AD HERE.

CELL: 336.944.8174 EMAIL: [email protected] CRYSTAL-W.KW.COM

Each office is individually owned and operated

Crystal WallREALTOR

Helping our community,family & friends with all it’s

REAL ESTATE needsParishioner

www.DuLacWealthServices.com

(919) 468-3783

Securities offered through LPL Financial. Member FINRA/SIPC, Investment Advice offered through Du Lac Wealth Services, a

registered investment advisor and separate entity from LPL Financial.

AJ TsakanikasResidential Real Estate Advisor

[email protected]

1480 Chapel Ridge Rd, Ste 100Apex, NC 27502

www.ajrealtync.com @ajrealtync