ChurChrightOctubre - Noviembre 2019

Vayan y Hagan DiscípulosAlgunos de los talleres con mejor asistencia en nuestra convención

2019 fueron los que ofrecieron capacitación en evangelismo y discipulado. ¡Esto es maravilloso! ¡Nuestros miembros quieren ser entrenados para ha-cer discípulos para Jesús!

¡Les tengo buenas noticias! El entrenamiento sobre evangelismo y for-mación de discípulos está disponible para cada miembro y congregación de nuestra iglesia.

Los Ministerios de Misiones de la CG ofrecen programas de capaci-tación de fin de semana. Los hermanos Bryan Cleeton, Daniel Flores y Ramón Ruiz han estado desarrollando y probando este programa en todo nuestro Distrito Sudoeste, tanto en inglés como en español. Para obtener más información puede contactar a Bryan Cleeton en gcmissions@cog7.org.

El Centro de Liderazgo Vibrante de Artios Christian College ofrece instrucción y entrenamiento. El hermano Whaid Rose es el decano del centro. Puede cominarse con él al (882) 462-1630, ext. 771.

Artios Christian College ofrece cursos individuales en línea relaciona-dos con el evangelismo y la formación de discípulos. Póngase en contacto con Artios en artioscollege.org.

Los hermanos Michael Vlad y Larry Zaragoza ofrecen sus talleres y folletos: Pasos Para Compartir su Fe y Pasos Para la Tutoría/Discipulado. Puede contactarlos en outreachministries@yahoo.com. Empezar es lo más importante, ¿no cree? En su libro The Divine Conspiracy (La Divina Conspi-ración), Dallas Willard escribe: “Cuando enseñas a niños o adultos a andar en bicicleta o a nadar, en realidad andan en bicicleta y nadan . . . No solo les enseñas que deben andar en bicicleta, o que es bueno andar en bicicle-ta, o que deberían sentirse avergonzados si no lo hacen.”

Cuando se trata de evangelismo y hacer discípulos de Jesucristo, no podemos conformarnos con aprender que debemos compartir nuestra fe, guiar a las personas a Cristo y enseñarles cómo vivir como sus discípulos, o que es bueno hacerlo. Y no podemos contentarnos con sentirnos aver-gonzados si no lo hacemos. Necesitamos realmente “andar en bicicleta y nadar”, para llevar a cabo la Gran Comisión. ¡Vamos a Comenzar!

— Loren Stacy

Encausando la Iglesia

Sexo: Creado, Caído, y Redimido

¿Ha adquirido una copia de este estudio

del Concilio Ministerial de Norteamé-rica? Este libro cubre los temas de la homosexualidad, la soltería y otros más. Con todo lo que se habla hoy en día sobre los temas del género, éste es un recurso ideal para la lectura personal o para estudios en grupo.

Obtenga una copia del libro por $9.95 (a partir de octubre) en nuestra li-brería en línea en cog7.org. Llámenos al (303) 452-7973 y pregunte sobre nues-tros precios de pedidos por mayoreo.

No se pierda el último número de Noticias sobre Misiones, incluido con este número de Churchright.

2 • Churchright.org

NoresteContribuyen: Esther Winchell y Rex Miller

Entendiendo los Tiempos Las mujeres representaron bien al DNE en el Retiro

de Mujeres de Nueva Jersey celebrado del 9 al 11 de agosto, organizado por el grupo femenil de Ossi-ning, Nueva York. Asistieron visitantes de California, El Salvador y Calgary, Canadá, con un total de 120. El tema del fin de semana fue, “Comprensión de los tiempos por las mujeres,” se llevó a cabo a través de la adoración, mensajes, talleres, actividades y grupos de oración. Un coro de 39 mujeres de la congregación de Jamaica, Nueva York, bendijo a todos con música especial. En general, los mensajes transmitieron el trabajo a realizar para convertirnos en una iglesia vibrante del siglo XXI.

Súper Sábado de BendiciónEl 24 de agosto, un Súper Sábado de todo el día

atrajo a congregaciones de la IDD7 a Springfield, Vir-ginia, desde Lanham, Maryland; Alexandria, Richmond y Winchester, Virginia. También asistió un grupo no afiliado de Beltsville, Maryland; una delegación de otro grupo no afiliado en Takoma Park, Maryland; una dele-gación de Edison, Nueva Jersey; invitados de Trenton, Nueva Jersey y Reading, Pensilvania; y una delegación del consejo del Distrito Noreste.

Alrededor de 500 personas, recitaron la Visión de los Diez Puntos de una Iglesia Vibrante del Siglo XXI, en unísono y de memoria. ¡Eso no tiene precio!

Noticias de los Distritos

CentralContribuye: Ken Lawson, Superintendente

Acampando con propósito. Más de 50 campistas se reunieron del 18 al 21 de julio para el Campamento

Juvenil del Área 1, realizado en el Campamento Inspiration Point en Minnesota. El tema fue “Ama a tu Selfie.” Con la ayuda del orador invitado Tim

Steinhauser, este campamento enseñó a los jóvenes que fueron creados a imagen de Dios y que tienen un propósito. Después, el director del campamento

Daniel Hopewell dio su análisis: “Muchos niños nuevos, amistades nuevas para disfrutar, compañerismo, buena recreación, y el Espíritu Santo definitivamente estaba entre los campistas y el personal.” ¡Varios campistas

dieron su corazón al Señor!

Bautizo especial. Con lágrimas de gozo, el

Superintendente Ken Lawson bautizó a su nieto Hogan el 30 de junio en Culver Lake, MN. Hogan asistirá a

la Universidad de San Diego con una beca

completa.

Octubre - Noviembre 2019 • 3

Campistas ‘Limpiadores’

El campamento juvenil (del 4 al 8 de agosto) fue maravi-lloso, con buen clima, aprendizaje y diversión. Veinte jóvenes y ocho miembros del personal dieron su tiempo, atención y talento a nuestra reunión. Centrándose en el tema “El Estándar de Limpieza”, los maestros y los pastores visitantes dieron gran-des mensajes durante los momentos de adoración. Explicaron el estándar del pecado en nuestras vidas y cómo, a través de Cristo, podemos adherirnos al estándar que Él estableció, viviendo libres de pecado y compartiendo su evangelio con los demás. Además de las clases bíblicas, a todos les gustaron las manua-lidades y drama. Nuestro maestro de manualidades proporcionó actividades que mantuvieron la atención y el tiempo de todos. Drama también fue fantástico. A los jóvenes se les dio una variedad de temas y crearon sus propios dramas para presentarlos frente a todo el campamento. Me sentí muy bendecido al ver sus talentos creatividad utilizados de esa manera.

Los niños también disfrutaron de actividades divertidas en el campamento, como kayak, natación y escala en paredes de roca. Los vimos en la pista de obstáculos de cuerda alta, animados por sus compa-ñeros campistas.

Dios bendijo el tiempo del campamento tremenda-mente. Damos gracias a nuestro Padre y a su Hijo por permitirnos compartir esos pocos días juntos.

— Rex MillerDirector de Jóvenes del DNE

Calendario 2019Octubre 12 - Súper Sábado, Mitchell, SD Octubre 12-13 - Taller Matrimonial SWORD del Sur

de California, Ontario, CAOctubre 18-20 - Campamento Familiar October-

fest, Jasper, AR Octubre 26 - Súper Sábado, Claremore, OK Octubre 26 - Súper Sábado, Dallas, TX Octubre 26 - Conferencia Femenil Distrito Su-

doeste, San Antonio, TX Octubre 26 - Súper Sábado de las Áreas 2 y 3,

Elgin, ILDiciembre 6-8 - Retiro del Sur y Norte de Califor-

nia, Oakhurst, CA Diciembre 27-28 - Súper Sábado Trimestral del

Área 6, Midland, TX

Eventos de ArtiosSeptiembre 22 - Octubre 27 - Clases tempranas

de otoño en sesión Octubre 28 - Terminan las inscripciones al curso

tardío de otoño Noviembre 3 - Diciembre 8 - Clases tardías de

otoño en sesión

Para una lista completa de eventos, favor de visitar churchright.org.

Volumen 11 • Número 6Churchright is a bimonthly newsletter published by the General

Conference Church of God (Seventh Day). It is dedicated to communicating relevant Church news and cultivating a “culture

of excellence.”

Copyright © 2019 General Conference of the Church of God (Seventh Day)

Church of God (Seventh Day) P. O. Box 33677 • Denver, CO 80233,

Phone: (303) 452-7973 • Fax: (303) 452-0657 churchright@cog7.org • churchright.org

4 • Churchright.org

ciones insalubres. Rápidamente ampliamos nuestros servicios incluyendo cobijas, artículos de tocador, carpas, ropa y otros accesorios.

El 16 de enero del 2019, apenas un día antes del segundo aniversario de CareBag, este ministerio fue bendecido con la única unidad de ducha móvil en Treasure Coast. Lo presentamos en una ceremonia de inauguración y dedicación el 28 de febrero de 2019 en la iglesia Treasure Coast.

CareBag es una creación de la hermana Rosanne Brown, quien continúa dedicando gran parte de su tiempo y recursos a esta causa. Gracias a sus excep-cionales habilidades de comunicación y mercadeo, Ca-reBag ha captado la atención de funcionarios públicos, empresas y el público en general. Aunque sigue siendo un ministerio viable y visible de la iglesia local, el 100 por ciento de su financiamiento lo generan empre-sas locales y el público. CareBag actualmente ofrece paquetes de alimentos e higiene a familias sin hogar y en riesgo. Al asociarnos con los Centros de Salud Co-munitarios de Florida, podemos ofrecer a los clientes exámenes de salud gratuitos.

Agradecemos al Señor por su favor al dar significa-do y gran éxito a esta obra. Por su gracia y provisión divina, esperamos la entrega de una segunda unidad de ducha móvil para fin de año, completamente do-nada por nuestros patrocinadores. ¡Toda la alabanza sea a su glorioso nombre a través de nuestro Señor y Salvador Jesucristo!

— Al Haynes

SudoesteContribuye: Jamin Teran

Las fotos del DSO fueron tomadas por el MInisterio de Medios del DSO

Aprendiendo acerca de Dios. La Escuelita Bíblica de Vacaciones se llevó a cabo durante junio, julio y agosto en varias iglesias del distrito. Los niños disfrutaron de

actividades y juegos, y aprendieron sobre la importancia de Dios en sus vidas. ¡Alabamos al Señor por esta bendición!

SudesteContribuyen: Steve Krome, Superintendente, y Al Haynes

Conferencia para LíderesEl distrito celebró su Conferencia Anual de Líderes

del 10 al 11 de agosto en el Centro de conferencias Ramada en Jacksonville, Florida, con la asistencia de 110 líderes de la iglesia y sus cónyuges. El pastor Ezra Modeste dirigió la alabanza el sábado por la mañana, seguido por el pastor Whaid Rose con un sermón titu-lado “Para Los Que Temen”.

Las presentaciones fueron por el pastor Rose, el pastor Walter Apen y el superintendente de distrito Steve Krome, todos fueron sobre el tema de evangelis-mo. El superintendente dio el reporte anual del estado financiero del Distrito, y el pastor Al Haynes ungió a los recién graduados de Artios.

A pesar de todo el trabajo realizado, todavía tuvi-mos tiempo para la comunión. ¡Esperamos con ansias el evento del próximo año!

Alcanzando a las personas sin hogar CareBag Inc., un ministerio de la iglesia Treasure

Coast, se dedica a transformar la vida de personas sin hogar en las playas de Treasure Coast y Palm Beach. Comenzamos sirviendo sándwiches, agua embotellada y barras de granola para las personas sin hogar. Todos los domingos, los miembros de la iglesia iban al bos-que, donde se encontraban con personas de todas las edades que vivían en carpas deterioradas y en condi-

Octubre - Noviembre 2019 • 5

Invitados Epeciales. El Presidente del CMI Ramon Ruiz (izquierda), Robert Onsando (Kenya), Tluang Kung

(Myanmar), y el Director de Misiones Bryan Cleeton (derecha) visitaron el área de Dallas del 12-13 de julio. Nos compartieron sobre sus ministerios y las necesidades, así también sobre como la Iglesia puede unir sus esfuerzos para llevar el evangelio a los confines de la tierra. Los

servicios del sábado se realizaron en las iglesias de North Dallas y Dallas Central.

Refrescando a otros. Durante un par de años, nuestra iglesia hermana en Laredo, TX-Yireh, ha estado

proporcionando agua a otros. Este verano entregaron botellas de agua en el centro de la ciudad cuando las

temperaturas subieron a más de 110 grados. Por medio del agua fresca se mostró la misericordia y la compasión de Dios. La iglesia Laredo-Yireh entregó un total de 1.300

botellas de agua este año.

Ministerio en acción. Los directores del ministerio de matrimonios Benjamin y Priscilla Sánchez están trabajando

con parejas en el distrito, visitándolos y compartiendo

su visión. Se seleccionan representantes de diferentes áreas para ayudar a abordar

las necesidades de las parejas. Poco a poco, el equipo se está desarrollando para la honra y

gloria de Dios.

Salida de verano. Del 1 al 4 de agosto, los estudiantes del DSO se reunieron en Conroe, TX, para su salida de verano 2019. Aprendieron sobre el amor de Dios y sus características y participaron en proyectos de servicio,

talleres, comunión y otras actividades. El amor de Dios llenó esta salida, bendiciendo a todos.

Alcance escolar. Nuestra iglesia hermana, New Hope United (San Antonio, TX), celebró su Fiesta Anual de Vecinos

y Entrega de Útiles Escolares el 10 de agosto. La iglesia trabajó en equipo, proporcionando a los visitantes juegos, comida y útiles escolares. Oramos para que cada visitante

se sienta bienvenido y animado al saber lo que Jesús puede hacer en sus vidas.

Bautismos. El 13 de agosto, la iglesia de San Antonio, TX-Willard celebró varios bautizos. ¡Alabamos a Dios por

aquellos que lo confesaron como su Señor y Salvador!

6 • Churchright.org

Servicio Destacado:Raúl González

El hermano González tiene una larga historia de servicio en la IDD7. Fue contratado como traductor en El Salva-dor en 1982. Allí trabajó en libros completos y todos los materiales para seminarios de la Iglesia. En el 2002, el entonces editor del AB Calvin Burrell lo invitó para ayudar a traducir y también ayudar a corregir el AB, el libro “En Esto Creemos” y otros libros y materiales.

Trabajar en la traducción de materiales de la Iglesia no es todo lo que Raúl ha hecho. Durante los últimos 38 años ha predicado en diferentes iglesias en El Salvador; Los Angeles, California; Calgary, Alberta (ex-pastor iglesia hispana); y Acme, Alberta (inglés).

Ahora ya jubilado, Raúl actualmente trabaja como miembro del nuevo equipo de traducción de la IDD7. Raúl, ¡gracias por tu servicio!

¿Conoce a alguien en la IDD7 que debería ser honrado por su trabajo voluntario o ministerio? Envíe su nombre y podrían aparecer en el espacio de Servicio Destacado según lo permita el espacio. Incluya el nombre de la iglesia donde asisten, las capacidades en las que sirven y cuánto tiempo han servido. Enviar foto e información a Sherri Langton, editor asociado (sherri@cog7.org).

Celebracion. Nuestra iglesia hermana en Austin, TX-Adonai celebró su octavo aniversario el 24 de agosto.

El superintendente Chip Hinds (derecha) fue el orador invitado, y hermanos de toda el área

asistieron al evento.

Oeste de CanadáContribuye: Orville Rose

Bautismos. El 10 de agosto, dos personas caminaron hacia el río Bow en Calgary para declarar públicamente su lealtad a Jesucristo. ¡Todavía se están ganando almas para el reino

de Dios!

Súper Sábado “Conferencia de una Iglesia Vibrante” fue el tema del Súper Sábado de Calgary el 17 de agosto. El pastor Whaid Rose nos guió a través

de la Palabra de Dios, alentando a miembros del distrito y amigos a

abandonar su “misión en la sombra” y unirse a Dios en su misión. Su participación continuó el

domingo por la mañana con una presentación especial para los líderes del distrito. Ha llegado el momento de invertir en la capacitación y tutoría para la próxima generación

de líderes de la CG. Nosotros podemos poner el ejemplo al involucrarnos y capacitarnos nosotros mismos.

Campamento del distrito. Nos reunimos en los terrenos de Silver Meadows del 18 al 21 de julio para un campamento

organizado por la congregación de Parkland y el distrito. Los jóvenes tuvieron la oportunidad de practicar sus

habilidades recién adquiridas como evangelistas y maestros de escuela sabática. Vimos una gran participación en el

campamento, con más de 100 hermanos participando en comunión durante el largo fin de semana.

Octubre - Noviembre 2019 • 7

Nueva serie de escuelas sabáticasEl Ministerio de Reconciliación, es una serie de

cuatro partes que se enfoca en 2 Corintios 5:14 - 6:2, y que llegará en el 2020. Las lecciones exploran lo que Dios ha hecho en Cristo para reconciliar al mundo con-sigo mismo y cómo nos ha encomendado ese ministe-rio como embajadores de Cristo.

Estudiemos este importante tema juntos. Muy pronto usted podrá ordenar esta serie trimestral para adultos recientemente diseñada en https://cog7.org/online-store/.

Plan de estudios para niños (otoño 2019)Intermedios. En La promesa de un

Salvador, los estudiantes aprenderán que debido a la desobediencia de Adán y Eva en el Jardín del Edén, todas las personas tienen una natu-raleza pecaminosa y necesitan un Salvador. Dios prometió a Aquel que pagaría el castigo del pecado y proporcionaría perdón y salvación. Estas lecciones comienzan con la promesa de un Salvador, relatan el nacimiento y la infancia de Jesús, y terminan con su bautismo y tentación en el desierto.

Primarios. El Rey Pastor enseña a los alumnos que Dios eligió líderes para bendecir a su pueblo, los israeli-tas, y que Dios elige líderes hoy para bendecir a su iglesia. Dios quiere que sus líderes tengan corazones de pastores que sean cariñosos y sa-crificados. Aunque Dios es el máximo Rey de reyes, go-bierna como lo hace un pastor, cuidando tiernamente a todos los que están bajo su cuidado. Estas lecciones se centran en las historias de 1 Samuel, continuando en donde nos quedamos el trimestre pasado, iniciando con Ana pidiéndole un hijo a Dios, hasta David convir-tiéndose en rey de Israel.

Preescolar. Las lecciones sobre Dios: Gobernante Eterno, Creador Ma-ravilloso, y Salvador Amoroso, intro-duce a los estudiantes a Dios como el Eterno que siempre existió y creó todas las cosas. Aprenderán que Dios creó a Adán y Eva y que se les dio la opción de obedecerlo o desobedecerlo. Los alumnos también entenderán que cuando Adán y Eva eligieron pecar, Dios compartió con ellos su plan eterno de sal-vación. A través de la muerte de Jesús, ellos pudieron ser liberados del pecado y la muerte eterna, y nosotros también.

Un Mejoramiento en LíneaDurante años, ha disfrutado de la conveniencia del

AB en línea: accediendo a los archivos, leyendo artí-culos “extra” y explorando otros contenidos. Ahora, el nuevo AB en línea presenta no solo los fascículos actuales y pasados, sino también nuevas secciones: Lead Up (Lidera) (artículos de Artios), Now What? (¿Ahora qué?) (historias sobre los problemas de la vida) y Media4U (lo último en medios y eventos cris-tianos). Con un clic de un botón, todo el sitio puede convertirse al español.

Todavía estamos trabajando en el sitio, pero no dude en visitarlo. ¡Te gustará lo que ves!

baonline.org

Sábado Anual del CMI2 de noviembre de 2019Sus donaciones respaldan el trabajo del Congreso Ministerial Internacional . . .

Unidad doctrinal • Consejería y compañerismo • Administración de la iglesia •

Traducción de literatura • Capacitación teológica • Evangelismo mundial • Apoyo del ministerio

Dé Generosamente

imc.cog7.org

Ministerios de la CGApoye fielmente a nuestros ministerios con sus oraciones y donaciones financieras.

Ayúdenos a enfocarnos en traer a Cristo al mundo.

¡Gracias!