od-004 dicompass manual · konturace 43 popis konturace 43 interpolace kontur 51 okraje kontury 51...

DicompassU�ivatelsk� manu�l

Obsah

�l�nky�vod 1

Seznam zkratek 1

Obecn� informace 2

Minim�ln� syst�mov� po�adavky 2

Instalace a spu�t�n� 2

Nastaven� 4

�e�en� obvykl�ch probl�m� 12

Spr�va sn�mk� 15

P�idat sn�mky 15

Lok�ln� datab�ze 17

Vyhled�v�n� v PACS 18

DicomShare 20

AE URL 21

Prohl��e� 22

Popis z�kladn�ch funkc� 22

V�b�r sn�mk� 23

Pr�ce se sn�mky 24

Pr�ce se s�riemi sn�mk� 26

Localizer lines 27

M��en� ve sn�mc�ch 27

Prohl��en� obrazov�ch a zvukov�ch dat 29

Rozlo�en� menu - Prohl��e� 30

Editor profil� 32

Objemov� data 34

Pr�ce s objemov�mi daty 34

Rozlo�en� menu - Objemov� data 37

F�ze 39

Pr�ce s f�zemi 39

Rozlo�en� menu - F�ze 41

Konturace 43

Popis konturace 43

Interpolace kontur 51

Okraje kontury 51

Ulo�it konturaci 52

Kontura�n� �ablony 52

Rozlo�en� menu - Konturace 53

RT pl�ny 55

Pr�ce s RT pl�ny 55

Rozlo�en� menu - RT pl�ny 57

Digitalizace a DICOMizace 58

Sn�m�n� obrazu, videa a zvuku 58

DICOMizace digit�ln�ch dat 60

Z�sk�n� dat ze skeneru 61

Kategorizace 62

Na�ept�va� 62

Vyhled�v�n� dle kategorizace 63

Rozlo�en� menu - Digitalizace 63

Moduly 66

Spr�va vzd�len�ch AE 66

Ukl�dac� modul 67

Export 68

Tvorba worklistu 70

Vyp�lit data 71

Tiskov� modul 71

Zachycen� obrazovky 73

Lok�ln� server 73

Pokro�il� mo�nosti pro odborn�ky 74

HW kl�� 74

Konzole 76

Nastaven� kategorizace sn�mk� 77

Pokro�il� nastaven� Dicompass AE 78

Parametry p��kazov� ��dky 78

Zavad�� jStart 79

Instalace na termin�lov� server 80

Licence �l�nk�Licence 82

�vod 1

�vodC�lem v�voj�� software Dicompass bylo dosa�en� snadn� a rychl� pr�ce s DICOM daty jak�hokoli typu.

Funkcionality, kter� Dicompass nab�z� jsou podrobn� pops�ny v tomto manu�lu, p��padn� v��et funkc� je uveden na

webov� prezentaci software Dicompass.

http:/ / www. dicompass. cz

Seznam zkratek

AE Application Entity

AET Application Entity Title

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol

DICOM Digital Imaging and Communications in Medicine

DNS Domain Name System

HIS Hospital Information System

HL7 Health level 7

IOD Information Object Definition

IPv4 Internet Protocol version 4

IPv6 Internet Protocol version 6

ISO International Organization for Standards

JPEG Joint Photographic Experts Group

MPEG Moving Picture Experts Group

MPPS Modality Performed Procedure Step

MSPS Modality Scheduled Procedure Step

MWL Modality Worklist

PACS Picture Archiving and Communication System

RT Radiotherapy

SCP Service Class Provider

SCU Service Class User

SOP Service-Object Pair

SPS Scheduled Procedure Step

SR Structured Reporting

TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol

URL Uniform Resource Locator

2

Obecn� informace

Minim�ln� syst�mov� po�adavkyPro spu�t�n� programu je vy�adov�n Java Runtime Enviroment (JRE) [1] verze 1.6 nebo vy��.

Z�kladn�

funkcionalita

Podpora JPEG 2000 a

JPEG-LS

P�ehr�v�n� a z�znam

videa

Sn�m�n� video

zdroj�

Sn�m�n�

obrazovky

Windows 2000, XP, Vista,

7 32 bit

Windows Vista, 7 64

bit[2]

Linux 32 bit i 64 bit

Mac OS X

(bez podpory

OCR)

[1] http:/ / www. java. com

[2] Na 64 bitov�ch Windows lze spustit Dicompass v 32 bitov�m re�imu, kter� podporuje ve�kerou funkcionalitu. Ve v�choz�m nastaven� se

nav�c 32 bitov� verze spou�t� automaticky.

Pro optim�ln� funk�nost doporu�ujeme 1 GB voln� opera�n� pam�ti a v�cej�drov� processor.

Instalace a spu�t�n�Instalace Dicompassu je vytvo�ena tak, �e pokud nechcete nic zvl��tn�ho nastavovat sta�� pouze spustit zavad��,

kter� se o sta�en�, instalaci a aktualizaci nov�ch verz� postar� naprosto s�m.

Dicompass nainstalujete z http:/ / www. dicompass. cz

P�ed instalac� si zkontrolujte minim�ln� syst�mov� po�adavky.

Instalace HW kl��eWindows - pokud neprob�hne instalace automaticky nainstalujte ovlada�e z http:/ / www. safenet-inc. com/

Support_and_Downloads/ Download_Drivers/ Sentinel_Drivers. aspx

Linux - nainstalujte ovlada�e z http:/ / www. safenet-inc. com/ Support_and_Downloads/ Download_Drivers/

Sentinel_Drivers. aspx

Ovlada� pro Ubuntu sntl-sud_7.4.0.tar [1].

Po rozbalen� spus�te jako ROOT sud_install.sh a po �sp��n� instalaci by m�l b��et proces

ps ax | grep safenet

/opt/safenet_sentinel/common_files/sentinel_usb_daemon/usbdaemon

Linux 64 bit instalace s��ov�ho kl��e - server

Proto�e nen� k dipozici 64 bitov� bin�rka je t�eba nainstalovat 32 bitov� knihovny a linker


apt-get install ia32-libs

apt-get install libc6-i386

Pak je t�eba z RPM bal��ku od Safenetu vybalit obsah a nakopi�rovat s celou cestou /opt/....

Odkaz na spravn� bal��ek: http:/ / www2. safenet-inc. com/ support/ files/ sentinel_keys_protection_installer. rar

�e�en� pot�� Prohl��e� nab�dne ulo�en� jnlp souboru a program se nespust�

Nem�te nainstalovanou JAVU. St�hn�te a nainstalujte JVM z http:/ / www. java. com/ en/ download/ manual. jsp

� Webstart nap��e "Unable to lunch"

Pravd�podobn� se pou��v� p�ipojen� k internetu p�es proxy. Je t�eba spustit javaws -viewer a na z�lo�ce

General kliknout na tla��tko Network settings a nastavit parametry pro p�ipojen� p�es proxy.

� Program nap��e, �e do�la pam��.

Spou�t�te-li program ru�n�, zv�t�ete hodnotu parametru -Xmx (nap�. -Xmx1024M). Pokud pracujete s objemy,

zva�te mo�nost generov�n� objemu na flash disk.

Podpora z�znamu vide� do MPEGPro aktivaci podpory z�znamu video stream� se zvukem je t�eba nainstalovat knihovnu Xuggler, kter� je zdarma ke

sta�en� na adrese: http:/ / www. xuggle. com/ xuggler/ downloads/

Pro opera�n� syst�m Windows je podpora videa nainstalov�na automaticky.

Pokro�il� mo�nosti instalace

Instalace mimo u�ivatelsk� profily

Do slo�ky All Users vytvo�te textov� soubor pojmenovan� .jstart.path, kter� obsahuje jedin� ��dek, na kter�m je

naps�na cesta, kam se maj� ulo�it sou��sti programu Dicompass.

P��klad:

Soubor C:\Documents and Settings\All Users\.jstart.path

obsahuje ��dek:

C:\Program Files\jstart

V��e zm�n�n� adres�� mus� m�t nastavena pr�va u�ivatele pro z�pis. Aktualizace Dicompassu a pou�it� knihovny se

pot� budou instalovat do C:\Program Files\jstart\Dicompass.

T�mto postupem zajist�te zm�nu instala�n� cesty Dicompassu. Pokud chcete, aby i data lok�ln� datab�ze a nastaven�

byla sd�lena v�emi u�ivateli a ulo�ena na jin� cest�, postupujte stejn� jako ve v��e uveden�m postupu, av�ak

vytvo�te soubor .dicompass.path.

P��klad:

Soubor C:\Documents and Settings\All Users\.dicompass.path

obsahuje ��dek:

C:\Program Files\Dicompass

V��e zm�n�n� adres�� mus� m�t nastavena pr�va u�ivatele pro z�pis. Nastaven� a data lok�ln� datab�ze Dicompassu

se pot� budou ukl�dat do adres��e: C:\Program Files\Dicompass


Ve Windows Vista a 7 se v��e zm�n�n� cesta nach�z� na cest�: C:\ProgramData (p��padn� odkaz: C:\Users\All

Users\)

Instalace v re�imu prohl��ec� stanice

Pokud chcete, aby na dan� instalaci nebylo mo�no ukl�dat ��dn� data do lok�ln�ho �lo�i�t� a volba lok�ln�ho

�lo�i�t� byla u�ivateli skryta, spus�te konzoli Dicompassu a zadejte p��kaz: disable localdb. Pot� dicompass

ukon�ete a znovu spus�te.

Dal�� mo�nosti instalace

� Prohl��e� na termin�lov�m serveru

Reference[1] http:/ / www. dicompass. cz/ data/ sntl-sud_7. 4. 0. tar

Nastaven�

Obecn� nastaven�� Jazyk rozhran�:

nastaven� jazykov� mutace Dicompassu

� Dicom k�dov�n�:

k�dov�n�, kter� bude pou�ito jako v�choz�, v p��pad�, �e DICOM instance neobsahuje ur�en� znakov� sady

� Form�t data:

Form�t data, kter� bude zobrazov�n

� Form�t �asu:

Form�t �asu, kter� bude zobrazov�n

� Form�t data a �asu:

Form�t data a �asu, kter� bude zobrazov�n

� Priorita JPEG form�t�:

Po�ad� JPEG form�tu, ve kter�m budou zkou�eny, p�i pokusu o vytvo�en� sn�mk� (obvykle je k dispozici form�t

uveden� jako prvn� v po�ad�)

� Animovat panely:

vypnout / zapnout animaci panel�

� Diagnostick� displej:

p�ipojen diagnostick� displej ano / ne

� Schov�vat aplikaci do tray:

P�i zav�en� aplikace ji neukon�ovat a pouze schovat jako ikonu do tray panelu

� Automaticky ukl�dat plochu:

P�i ukon�en� aplikace ulo�it rozlo�en� oken Dicompassu. Tla��tko Ulo�it nyn� provede ulo�en� rozlo�en� oken

okam�it�

Nastaven� 5

Identifikace a s�� Jm�no l�ka�e:

Hodnota, kter� se bude vypl�ovat do vytv��en�ch sn�mk� jako Referring Physician

� N�zev stanice:

Hodnota, kter� se bude vypl�ovat do vytv��en�ch sn�mk� jako Station Name

S��ov� nastaven�

� IP adresa:

IP adresa s��ov� karty pracovn� stanice, kter� bude komunikovat s PACS serverem

� Port:

��slo portu, na kter�m bude Dicompass naslouchat pro p��choz� spojen�[1]

� AET:

Ozna�en� lok�ln� stanice (max. 16 znak�, A-Z, 0-9, te�ka, mezera, podtr��tko)

� Ignorovat proxy pro DICOM:

Dicompass vyu��v� s��ov� nastaven� proxy serveru, kter� p�ej�m� od hostitelsk�ho syst�mu. B��n� v�ak je, �e v

syst�mu je nastaveno pou�it� proxy i pro b��n� socket spojen�, tedy i DICOM spojen�, av�ak na proxy serveru

p�epos�l�n� t�chto spojen� nastaveno nen�. Tato volba umo��uje ignorovat toto chybn� nastaven� (pro http �i ftp

spojen� je proxy server nad�le pou��v�n). Pokud je volba neaktivn�, striktn� se dodr�uje syst�mov� nastaven� proxy

serveru.

[1] pokud spou�t�te Dicompass v Linuxu a pou�ijete privilegovan� ��slo portu 1-255 (nap�. v�choz� 104), mus�te b�t p�ihl��en jako superu�ivatel

Licence

� Licen�n� server:

v p��pad� pou�it� s��ov� licence je nutn� vyplnit IP adresu licen�n�ho serveru, pokud je server ve stejn�m adresn�m

prostoru jako pracovn� stanice, tak lze pou��t funkci Vyhledat

Kl�vesov� zkratky� zm�nu kl�vesov� zkratky pro vybranou Akci

lze realizovat pomoc� stisku lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� na pole Kl�vesov� zkratka a pot� stisknout

po�adovanou kl�vesu

� V�choz� nastaven�

storno v�ech proveden� zm�n a uveden� do p�vodn�ho nastaven� (pouze kl�vesov� zkratky)

Nastaven� 6

Prohl��e�� Krok lupy:

nastavuje kolikr�t se zv�t�� n�hled v jednom kroku p�ibl��en� p�i oto�en� kole�kem my�i

� Citlivost lupy:

citlivost zv�t�ov�n� p�i pou�it� n�stroje lupa a ta�en�m my��

� Citlivost v�b�ru okna:

citlivost v�b�ru jasov�ho okna (windowing) p�i ta�en� my��

� P�esnost v�b�ru perem:

minim�ln� vzd�lenost dvou bod� p�i v�b�ru plochy voln�m obrysem

� Urychlen� SHIFTem:

kolikr�t rychleji se m� (zv�t�ovat, posunovat, p�eskakovat sn�mky) p�i stla�en� kl�vesy SHIFT

� Max. na�ten�ch sn�mk� (MB):

Maxim�ln� objem dat na�ten�ch v pam�ti v r�mci jedn� s�rie p�i jej�m pr�chodu

Dop�edn� na��t�n� sn�mk�

� Pou��vat preloader:

Pou��vat dop�edn� na��t�n� sn�mk�

� Max. dop�edn� na��st:

Maxim�ln� objem dat, kter� bude prohl��e� dop�edn� na��tat

� P�ehr�va� videa:

Nastavuje cestu pro spu�t�n� extern�ho p�ehr�va�e videa

Spr�vce soubor�

Lok�ln� DB

� Max. v�sledk�:

Omezen� maxim�ln�ho po�tu vyhledan�ch pacient� p�i hled�n�[1]

� Velikost n�hled�:

Rozm�r n�hled�, kter� Dicompass generuje

� Automatick� maz�n� lok�ln� DB:

Aktivace automatick�ho odmaz�v�n� lok�ln� datab�ze p�i ukon�en� programu

� Mazat v�etn� metadat:

Mazat nejen sn�mky, ale i metadata o pacientech

� Minim�ln� st�� sn�mk�:

Minim�ln� st�� sn�mk�, kter� mohou b�t odmaz�ny (dny)

� Voln� m�sto (MB) pro spu�t�n�:

Limit na voln� m�sto v MB. Pokud je voln�ho m�sta v�ce ne� zadan� hodnota, maz�n� se neprovede.

[1] 0 = bez omezen�

Nastaven� 7

PACS server

� Max. v�sledk�:

Omezen� maxim�ln�ho po�tu vyhledan�ch v�sledk� p�i hled�n� v PACS[1]

� Zkou�et C-GET:

Vyzkou�et data st�hnout pomoc� C-GET, a� kdy� C-GET nen� podporov�n, provede se C-MOVE


Nastaven� ePACS

� getae.xlm URL:

cesta k souboru getae.xml od syst�mu ePACS

� Vytv��et protokol:

Generovat p�i odesl�n� dat p�es ePACS protokol ve form�tu Structured Report a ulo�it report do m�stn�ho PACSu

� Adresa PACS:

Adresa m�stn�ho PACSu pro ulo�en� vytvo�en�ho reportu

Na�ept�va�Na�ept�va� umo��uje p�edvyplnit �daje o pacientovi (jm�no, pohlav�, datum narozen�) na dialoz�ch, kde se vypl�uj�

informace o nov�m pacientovi.

� Na�ept�vat z lok�ln� DB:

aktivace na�ept�va�e z lok�ln� datab�ze

� Na�ept�vat z PACS:

aktivace na�ept�va�e z datov�ho �lo�i�t� PACS

� Adresa PACS serveru:

adresa PACS �lo�i�t� ve tvaru AET@host:port

� Max. po�et v�sledk�:

max. po�et napov�zen�ch polo�ek

� Min. znak� pro hled�n�:

vyhled�v�n� se zah�j�, jakmile u�ivatel vypln�, alespo� zadan� po�et znak�

� Rozpoznat rodn� ��slo:

umo��uje vy��st datum narozen� a pohlav� ze zadan�ho rodn�ho ��sla

KonturaceNastaven� t�kaj�c� se radioterapeutick� konturace.

� Po�et krok� UNDO:

po�et krok�, kter� lze navr�tit zp�t p�i konturaci[1]

� Velikost zanedbateln� plochy (px^2):

po�et pixel� �tvere�n�ch, kter� jsou p�i plo�n�ch operac�ch zanedbateln� (zabra�uje vzniku automaticky

zakonturovan�ho �umu apod.)

� V�po�tov� zjednodu�en� kontury:

Minim�ln� vzd�lenost dvou bod� kontury pro p��pad v�po�tov�ch operac� (zabra�uje "hranatosti" v�sledku)

Nastaven� 8


DicomStore serverDicomStore server umo��uje pasivn� p��jem sn�mk� do lok�ln� datab�ze bez interakce u�ivatele na stran�

Dicompassu.

� Automaticky spustit p�i startu:

Slu�ba bude automaticky aktivn� p�i ka�d�m spu�t�n� Dicompassu

� Generovat n�hledy:

Pro p�ijat� sn�mku budou generov�ny n�hledy.

Digitaliza�n� za��zen�� Za��zen�:

volba dostupn�ch digitaliza�n�ch za��zen�

� Zvolit re�im:

volba re�imu zvolen�ho digitaliza�n�ho za��zen�

� Pref. ��ka obrazu:

��ka obrazu v pixelech, kter� bude vyb�r�na p�ednostn� p�i hled�n� re�imu za��zen�

� Pref v��ka obrazu:

V��ka obrazu v pixelech, kter� bude vyb�r�na p�ednostn� p�i hled�n� re�imu za��zen�

� Preferovan� FPS:

Po�et sn�mk� za vte�inu, kter� bude vyb�r�n p�ednostn� p�i hled�n� re�imu za��zen�

� Pref. barevn� hloubka:

Barevn� hloubka, kter� bude preferov�na p�i hled�n� re�imu za��zen�

� Pref. index re�imu:

Po�ad� re�imu, kter� m� b�t pou�it

Mo�nosti z�znamu videa

� Nahr�vat do MPEG:

Video nahr�vat do form�tu MPEG, pokud nen� za�krtnuto budou vytv��eny pouze sekvence sn�mk�

� Nahr�vat zvukovou stopu:

Video bude obsahovat i audio stopu[1]

� Sn�mk� / sec (FPS):

Po�et sn�mk� za vte�inu [2]

� Odstran�n� prokl�d�n�:

Re�im odstran�n� prokl�d�n� obrazu

[1] pouze pokud nahr�v�me video do MPEG-2 nebo MPEG-4

[2] pro form�t MPEG lze pou��t pouze tyto hodnoty: 23.976, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60, pro z�znam do sekvence sn�mk� nem� hodnota

FPS ��dn� omezen�

Nastaven� 9

Sn�m�n� videa a zvuku� T��da dat:

DICOM SOP t��da, kter� bude pou�ita pro z�pis vytvo�en�ch dat

� Po��zen� sn�mku:

Kl�vesov� zkratka pro po��zen� statick�ho sn�mku

� Po��zen� z�znamu:

Kl�vesov� zkratka pro po��zen� video z�znamu, pokud se tato a p�edchoz� kl�vesov� zkratka shoduj�, je mo�n�

p�ep�nat funkcionalitu kl�vesov� zkratky tla��tkem na obrazovce p�i digitalizaci nebo pomoc� dvojstisku kl�vesy (viz

n��e)

� Akce p�i uvoln�n� kl�vesy:

Z�znam je proveden a� p�i uvoln�n� kl�vesov� zkratky definovan� v��e

� P�ep�n�n� m�du dvojstiskem:

P�i dvoj�m stisku kl�vesov� zkratky dojde k p�epnut� aktivn�ho m�du

� P�edvolen� studie:

Seznam n�zv� studi�, kter� jsou nab�zeny jako p�edvolen� v pr�b�hu digitalizace

Modality worklist

� Pou��vat worklisty:

Povolit funkcionalitu Modality Worklistu

� MWL server:

Adresa DICOM serveru MWL SCP

� Odes�lat MPPS:

P�i z�h�jen� a ukon�en� digitalizace odeslat zpr�vu MPPS

Pokro�il� nastaven� sn�m�n�

� Pou��vat akceleraci OpenGL:

P�i z�znamu videa pou��vat vizualizaci p�es OpenGL

� V�razn� zobrazen� m�du:

Zobrazit velkou ikonu indikuj�c� aktivn� re�im sn�m�n� (statick� sn�mky / video)

� P�ekreslov�n� displeje (ms):

Perioda p�ekreslov�n� displeje p�i z�znamu videa (u slab��ch po��ta�� lze u�et�it v�kon pro k�dov�n� videa zv��en�m

t�to hodnoty)

� Zvukov� upozorn�n�:

P�i po��zen� sn�mk�, zah�jen� / ukon�en� z�znamu �i zm�n� m�du p�ehr�t zvukov� upozorn�n� na tuto operaci

� Na��tat pacienta z prac. sady:

Pokud je v pracovn� sad� vybr�n pouze jedin� pacient a nepou��v� se MWL (viz v��e), je automaticky pacient z

pracovn� sady p�edvypln�n

Nastaven� 10

Skener� Zdroj:

Skenovat ze za��zen� TWAIN nebo SANE

TWAIN

� Za��zen�:

Skener s rozhran�m TWAIN

SANE

� Hostitel:

IP adresa nebo dom�nov� n�zev po��ta�e s d�monem saned

� Port:

��slo portu, na kter�m poslouch� d�mon saned (v�choz�: 6566)

� U�iv. jm�no:

Jm�no u�ivatele pro d�mona saned

� Za��zen�:

Za��zen�, kter� nab�z� d�mon saned, seznam lze na��st kliknut�m na tla��tko Obnovit

Mo�nosti skenov�n�

� Rozli�en�:

Rozli�en� v bodech na palec (DPI)

� Barevn� hloubka:

P�epnut� barevn� hloubky na hodnoty �ernob�l�, odst�ny �edi a barevn�

Tvorba worklistu� HL7 host:

IP adresa nebo hostname HL7 serveru

� HL7 port:

port HL7 serveru

� MWL server:

MWL server, na kter�m by se m�ly projevovat zm�ny zadan� p�es HL7

� P�edefinovan� AET:

Seznam AET, pro kter� lze pl�novat vy�et�en�

� �kony:

Seznam �kon� (k�d, popis a modalita), kter� lze pl�novat

Nastaven� 11

Zachycen� obrazovky� Kl. zkratka ulo�en�:

kl�vesov� zkratka, kter� vyvol� dialog pro ulo�en� nasn�man�ch obr�zk�

� Kl. zkratka sn�m�n�:

kl�vesov� zkratka, kter� sejme aktu�ln� stav obrazovky

� Zvukov� upozorn�n�:

p�ehr�vat zvukov� upozorn�n� p�i sn�m�n�

� Sn�mac� �ablona:

XML soubor definuj�c� rozle�en� obrazu, kter� sn�m�me

Kategorizace sn�mk�� Tag pro ulo�en� metadat:

Identifikace tagu, do kter�ho se m� ukl�dat informace o kategorizaci sn�mk�

� Generovat Structured Reporty:

P�i zad�n� kategorizace je automaticky vygenerovan� Structured Report obsahuj�c� informace o kategorizaci v �iteln�

form�

Vypalov�n� dat� Mechanika:

Optick� mechanika, kter� se bude pou��vat pro vypalov�n�. Mechaniku zvol�te kliknut�m na tla��tko Zm�nit . [1]

[1] Vyhled�v�n� dostupn�ch mechanik m��e chv�li trvat


�e�en� obvykl�ch probl�m�

Vyhled�n� pacient� na PACS funguje, p��jem sn�mk� v�ak nikolivP��iny tohoto probl�mu mohou b�t dv�:

� Lok�ln� Dicompass stanice disponuje v�ce s��ov�mi rozhran�mi.

Pokud m� lok�ln� Dicompass stanice v�ce s��ov�ch rozhran� (nap�. Ethernet + WiFi), zkontrolujte nastaven�

Dicompassu na kart� Identifikace a s��. Zadan� adresa mus� odpov�dat adrese, kterou m� nastavenou s��ov� adapt�r,

kter� je p�ipojen do s�t�, ve kter� se nach�z� vzd�len� PACS server. Pokud se pot�ebujete p�ipojovat k v�ce

vzd�len�m DICOM za��zen� v r�zn�ch s�t�ch, m��ete v nastaven� Dicompassu uv�st adresu 0.0.0.0, kter� zajist�

p��jem spojen� na v�ech adapt�rech (upozorn�n�: tento postup funguje pouze na syst�mech Microsoft Windows)

� Vzd�len� AE nen� spr�vn� nakonfigurov�no.

Vzd�len� DICOM za��zen� (nap�. PACS) nepodporuje nebo nem� aktivn� zabezpe�en� seznamem povolen�ch

za��zen�, tud�� vyhled�v�n� umo�n� ka�d�mu za��zen�, kter� se o to pokus�. Na p�ijet� sn�mk� v�ak mus� vzd�len�

DICOM za��zen� zn�t IP adresu a port a proto mus� b�t tyto informace o lok�ln� Dicompass stanici zad�ny do

seznamu zn�m�ch za��zen�. K tomu t�matu si m��ete je�t� pre��st n�sleduj�c� popis �e�en� probl�mu.

Spojen� na PACS je odm�tnuto s chybov�ch hl��en�m "unknown-calling-ae"Na vzd�len�m DICOM za��zen� (PACSu), ke kter�mu se sna��te p�ipojit je nastaveno zabezpe�en�, kter� umo��uje

p�ipojen� pouze zn�m�m protistran�m. Na vzd�len�m za��zen� proto mus�te v jeho nastaven� p�idat AET, IP adresu a

port lok�ln� Dicompass stanice. Informaci o p�id�n� za��zen� mezi zn�m� hledejte v manu�lu v�robce vzd�len�ho

za��zen� �i softwaru (obvykle se jedn� o polo�ku AE management).

Spojen� na PACS je po del��ch chv�li odm�tnuto s hl��en�m o mo�n�mprobl�mu proxy serveruPro vy�e�en� tohoto probl�mu je t�eba nakonfigurovat lok�ln� stanici tak, aby se k PACSu p�ipojovala p��mo a ne

p�es proxy server. N�sleduj�c� n�vod popisuje �e�en� na syst�mech Microsoft Windows.

� V ovl�dac�ch panelech zvolte Mo�nosti internetu a na kart� P�ipojen� klikn�te na tla��tko Nastaven� m�stn� s�t�.


� Na zobrazen�m dialogu za�krtn�te Nepou��vat proxy server pro adresy vnit�n� s�t� a klepn�te na tla��tko Up�esnit.

� Do pol��ka nepou��vat proxy server pro adresy za��naj�c�: vypl�te adresu PACS serveru.

15

Spr�va sn�mk�

P�idat sn�mky

Z�lo�ka - Souborov� syst�m

Z�lo�ka - DICOMDIR

Rychl� vyhled�n� po�adovan�ch dat je kl��ov� pro

rychlou a efektivn� pr�ci. Proto jsou v Dicompassu

implementov�ny v�echny nej�ast�ji pou��van�

mo�nosti pro z�sk�n� DICOM dat.

Obl�ben�

um�st�n�

slou�� pro vkl�d�n� cesty k po�adovan�m dat�m v�etn� parametr�

Lok�ln�

datab�ze

umo��uje otev�rat, hledat a mazat sn�mky, kter� jsou ulo�eny v lok�ln� instalaci Dicompassu na pevn�m

disku po��ta�e, ze kter�ho je Dicompass spu�t�n (podrobn� je tato problematika pops�na v kapitole Lok�ln�

datab�ze)

P�idat sn�mky 16

Souborov�

syst�m

umo��uje na�ten� DICOM dat z lok�ln�ch datov�ch �lo�i�� jako pevn� disk, flash disk

DICOMDIR umo��uje na�ten� souboru DICOMDIR, kter� obsahuje indexovan� adres�� dal��ch DICOM instanc�

DICOM Query umo��uje pr�ci s datov�mi �lo�i�temi PACS (podrobn� je tato problematika pops�na v kapitole

Vyhled�v�n� v PACS)

DicomShare umo��uje zabezpe�en� p�enos DICOM dat p�es internet (podrobn� je tato problematika pops�na v kapitole

DicomShare)

Kategorizace

sn�mk�

umo��uje vyhled�v�n� v kategorizovan�ch datech (podrobn� je tato problematika pops�na v kapitole

Vyhled�v�n� dle kategorizace)

Vysv�tlivky� Importovat do lok�ln� datab�ze

je mo�nost sta�en� po�adovan�ch dat do lok�ln� datab�ze

� Generovat n�hledy

umo�n� n�hledy na sn�mky p��mo ve vysouvac�m panelu Pracovn� sada sn�mk�

P�id�n� parametr� do "Obl�ben�ch um�st�n�"

P�idat parametr vyhled�v�n�

Smazat parametr vyhled�v�n�


Lok�ln� datab�ze

Z�lo�ka - Lok�ln� datab�ze

Z�lo�ka Lok�ln� datab�ze je v�z�na na konkr�tn�

slo�ku, kter� je um�st�na na pevn�m disku

po��ta�e. Do t�to slo�ky lze importovat vybran�

data z ostatn�ch �lo�i��.

Jeliko� se jedn� o lok�ln� �lo�i�t�, kter� se bude

nej�ast�ji pou��vat pouze jako do�asn�, je nutn�

jeho �dr�ba. Pro tento ��el slou�� polo�ka �dr�ba

lok�ln�ho �lo�i�t� poskytuj�c� odmaz�v�n� dat po

uplynut�m �ase.

Pokud za�krtneme p�ep�na� Odstranit lok�ln� kopie

sn�mk�... , budou vymaz�na pouze obrazov� data,

p�i�em� metadata o pacientech, studi�ch i sn�mc�ch

z�stanou zachov�na v lok�ln� datab�zi. Pokud pak

takov�ho pacienta otev�eme z lok�ln� datab�ze a zkus�me zobrazit jeho sn�mky, Dicompass se pokus� z�skat

obrazov� data na pozad� z PACSu (pokud byla tato data p�vodn� z PACSu sta�ena nebo na PACS z Dicompassu

odesl�na).

V p��pad� za�krtnut� operace Odstranit pacienty... , dojde k naprost�mu vymaz�n� obrazov�ch dat i metadat a

odstran�n� pacient ji� nebude v lok�ln� datab�zi nikterak evidov�n.

Pokro�il� vyhled�v�n�"Pokro�il� vyhled�v�n�" umo��uje hledat podle kombinovan�ch filtr�. Lze tedy nap��klad hledat v�echna CT

vy�et�en� proveden� p�ed zadan�m datem, kde pacient byl narozen po roce XY.

Kliknut�m na tla��tko zelen�ho plus p�id�te dal�� filtr. Filtrovat lze podle n�sleduj�c�ch tag�:

PatientID ID pacienta

PatientName Jm�no pacienta

PatientSex Pohlav� pacienta (F = �ena, M = mu�, O = ostatn�)

PatientBirthDate Datum narozen� pacienta (form�t YYYY-MM-DD)

PatientComments Textov� koment�� k pacientovi (vyhled�v�n� dle tohoto atributu mus� b�t podporov�no / nakonfigurov�no v PACSu)

StudyDescription Popis studie

StudyDate Datum proveden� studie

StudyComments Textov� koment�� ke studii (vyhled�v�n� dle tohoto atributu mus� b�t podporov�no / nakonfigurov�no v PACSu)

SeriesDescription Popis s�rie

Modality Modalita

ImageComments Koment�� k obr�zku

RetrievedAET AET ze kter�ho byly sn�mky z�sk�ny

StudyProcessed Informace zda byla studie otev�ena �i nikoliv

Ke ka�d�mu filtru jsou nab�dnuty porovn�vac� oper�tory podle datov�ho typu filtru. Filtry PatientBirthDate a

StudyDate jsou datov�ho typu datum a lze pro n� pou��t tyto oper�tory: rovn� se, je v�t��, je v�t�� rovno, je men��, je

men�� rovno a nerovn� se. Pro rovnost lze nav�c pou��t tyto z�stupn� hodnoty vyhled�v�n�:


today dnes

yesterday v�era

recent posledn� t�den (7 dn�)

Hledan� datum v�dy zad�v�me ve form�tu YYYY-MM-DD.

Filtr StudyProcessed je datov�ho typu Boolean, tud�� jsou k dispozici pouze oper�tory ano a ne.

V�b�rem hled�n� dle kategorizace , lze vyhledat data, kter� jsou opat�ena kategoriza�n�mi metadaty. Je nutn� si

vybrat po�adovan� typ kategorizace a zvolit parametry pomoc� tla��tka Parametry

V�echny ostatn� filtry jsou datov�ho typu �et�zec. Pro �et�zce jsou k dispozici tyto oper�tory: rovn� se, za��n� na,

kon�� na, obsahuje a nerovn� se.

Vyhled�v�n� v PACSPro spr�vnou funkcionalitu vyhled�v�n� sn�mk� v PACS je t�eba nejprve povolit p��stup na stran� PACS zad�n�m

AET, IP adresy a ��sla portu.

Z�lo�ka DICOM query

Vyhled�v�n� a sta�en� sn�mk� z PACS se prov�d�

pomoc� z�lo�ky DICOM query v dialogu P�idat

sn�mky.

Na z�lo�ce DICOM query nejprve vyberte

p�eddefinovan� PACS server viz. Spr�va

vzd�len�ch AE, nebo vypl�te adresu PACS

serveru ve form�tu AET@host:port.

V prav�m horn�m rohu okna lze p�ep�nat kliknut�m

na modr� odkaz mezi z�kladn�m a pokro�il�m

vyhled�v�n�m.

Z�kladn� vyhled�v�n�

Z�lo�ka - DICOM Query - Z�kladn� vyhled�v�n�

Z�kladn� vyhled�v�n� neumo��uje na rozd�l od

Pokro�il�ho vyhled�v�n� nastavit v�ce krit�ri�

vyhled�v�n� na jednou. Hledat je mo�no na

z�klad� ID pacienta (v na�ich podm�nk�ch R�),

��sti jm�na pacienta nebo modality.


Pokro�il� vyhled�v�n�

Z�lo�ka - DICOM Query - Pokro�il� vyhled�n�

Pokro�il� vyhled�v�n� umo��uje hledat podle

kombinovan�ch filtr�. Lze tedy nap��klad hledat

v�echna CT vy�et�en� proveden� p�ed zadan�m

datem, kde pacient byl narozen po roce XY.

Kliknut�m na p�id�te dal�� filtr. Filtrovat lze

podle n�sleduj�c�ch tag�:

PatientID ID pacienta

PatientName Jm�no pacienta

PatientSex Pohlav� pacienta (F = �ena, M = mu�, O = ostatn�)

PatientBirthDate Datum narozen� pacienta (form�t YYYY-MM-DD)

PatientComments Textov� koment�� k pacientovi (vyhled�v�n� dle tohoto atributu mus� b�t podporov�no / nakonfigurov�no v PACSu)

StudyDescription Popis studie

StudyDate Datum proveden� studie

StudyComments Textov� koment�� ke studii (vyhled�v�n� dle tohoto atributu mus� b�t podporov�no / nakonfigurov�no v PACSu)

SeriesDescription Popis s�rie

Modality Modalita

Ke ka�d�mu filtru jsou nab�dnuty porovn�vac� oper�tory podle datov�ho typu filtru. Filtry PatientBirthDate

a StudyDate jsou datov�ho typu datum a lze pro n� pou��t tyto oper�tory: rovn� se, je v�t��, je men��. Pro rovnost

lze nav�c pou��t tyto z�stupn� hodnoty vyhled�v�n�:

today dnes

yesterday v�era


Hledan� datum v�dy zad�v�me ve form�tu YYYY-MM-DD.

V�echny ostatn� filtry jsou datov�ho typu �et�zec. Pro �et�zce jsou k dispozici tyto oper�tory: rovn� se, za��n� na,

kon�� na, obsahuje.






Obl�ben� um�st�n�

P�idat parametr vyhled�v�n�

Smazat parametr vyhled�v�n�

DicomShareVyhled�v�n� a sta�en� sn�mk� z p�es rozhran� DicomShare se prov�d� pomoc� z�lo�ky DicomShare v dialogu

P�idat sn�mky.

Na z�lo�ce DicomShare nejprve vypl�te adresu DicomShare serveru ve form�tu u�ivatel@https:/ / host:port

Autentifikace u�ivateleAutentifikace u�ivatele prob�h� na z�klad� nastaven� u�ivatelsk�ho ��tu na serveru. Mo�n� metody autentifikace:

� pouze heslem

� pouze hardwarov�m kl��em

� kombinac� hesla a hardwarov�ho kl��e

� zadanou IP adresou

Pokud je po�adov�no zad�n� hesla, je u�ivateli zobrazen dialog pro toto zad�n� p�i prvn�m proveden�m dotazu na

slu�bu DicomShare. Heslo si Dicompass pot� pamatuje a� do sv�ho ukon�en�.

Hledan� �et�zecHledat je mo�no na z�klad� ID pacienta (v na�ich podm�nk�ch R�), ��sti jm�na pacienta. D�le je mo�n� zobrazit

v�echny data za ur�it� obdob� viz. tabulka.

DicomShare 21

today dnes

yesterday v�era






� Sta�en� v�ce pacient�: umo��uje hromadn� sta�en� v�ech vybran�ch pacient� do lok�ln� datab�ze

Vysv�tlivky

Importovat do lok�ln� datab�ze je mo�nost sta�en� po�adovan�ch dat do lok�ln� datab�ze

Generovat n�hledy umo�n� n�hledy na sn�mky p��mo ve vysouvac�m panelu Pracovn� sada sn�mk�

umo��uje hromadn� sta�en� v�ech vybran�ch pacient� do lok�ln� datab�ze

Obl�ben� um�st�n�

AE URLKdekoli se v Dicompassu zad�v� adresa DICOM za��zen� (PACS, tisk�rna, akvizi�n� za��zen�...) je zad�v�na ve

form�tu:

AET[@host[:port]]

Nap��klad: [email protected]:10104 je za��zen� s AET CT01 naslouchaj�c� na adrese 10.20.0.1 na portu 10104.

AET (zkratka od Application Entity Title) p�edstavuje v syst�mu unik�tn� ozna�en� DICOM slu�by (p��padn� cel�ho

za��zen�). AET je �et�zcem p�smen, ��sel a p��padn� dal��ch speci�ln�ch znak� (podtr��tko, poml�ka, te�ka, mezera) o

maxim�ln� d�lce 16 znak�.

Pokud nen� uveden port, bere se v potaz v�choz� hodnota 104. Pokud je vynech�na i ��st host, kter� obvykle nese

informaci v podobn� IP adresy nebo dom�nov�ho jm�na, je adresa dopln�na v�choz� hodnotou localhost (tento

po��ta�). Pokud tedy zad�m jako adresu DICOM za��zen� pouze: TEST-PACS, Dicompass se pokus� p�ipojit na

[email protected]:104.

22

Prohl��e�

Popis z�kladn�ch funkc�

Dicompass

Tato kapitola popisuje z�kladn�m ovl�d�n�

softwaru. Nejd��ve je nutn� se sezn�mit s

vysouvac�mi panely, kter� jsou po obou stran�ch

pracovn� plochy Dicompassu. Zobrazen� se vynut�

najet�m kurzoru na Pracovn� sada sn�mk� a

Mo�nosti n�stroje . Po p�em�st�n� kurzoru mimo

vysouvac� menu se panel op�t schov�. Pokud by

u�ivatel cht�l menu ukotvit, tak je to mo�n�

pomoc� ikonek pro ukotven� menu. Dal�� popis

funkc� viz. tabulka.

Nep�ehl�dnout vysouvac� menu po obou stran�ch!

Tabulka funkc�

Pracovn� sada sn�mk� Vysouvac� menu

Mo�nosti n�stroje Vysouvac� menu

Ukotven� vysouvac�ho menu

Otev��t data

V�b�r pracovn�ho m�du

Nastaven�, Spr�va vzd�len�ch AE

N�pov�da


V�b�r sn�mk�

Pracovn� sada

V�b�r sn�mk� je ve stromov�m zobrazen�, kter� je

rozd�leno do �ty� �rovn�. Prvn� �rove� obsahuje

v�echny vybran� pacienty. Ka�d� vybran� pacient

m� u sebe v�echna zvolen� vy�et�en�, kter�

obsahuj� jednotliv� sn�mky. Touto metodou

zobrazen� je doc�leno maxim�ln� p�ehlednosti.

Sn�mek nebo s�rii sn�mk� uchop�me pomoc�

kurzoru a lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen�.

Po�adovan� objekt tahem p�em�st�me na pracovn�

plochu nebo otev�eme dvojklikem na po�adovanou

polo�ku.

Popis funkc� prav�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� v pracovn� sad� (m�d Prohl��e�)

Otev��t vybran� objekt se otev�e na pracovn� plochu

Odebrat vybran� objekt odstran� z pracovn� sady

Vypr�zdnit pracovn� sadu vypr�zdn� celou pracovn� sadu

Spr�va s�ri� viz. Spr�va s�ri�

Nahr�t na PACS vybran� objekt / skupinu objekt� nahraje na vybran� PACS

Vytvo�it objem vytvo�� objem z vybran�ch sn�mk�

Vytvo�it / na��st objem z

disku

zrychlen� pr�ce s objemy na PC s malou pam�t� (Dicompass jako pam�� pou�ije Flash pam�� nebo

HDD)

Vytvo�it f�zi vytvo�� f�zi s vybran�mi sn�mky

P�ipojit k f�zi vybran� sn�mky / s�rii sn�mk� p�ipoj� k ji� vytvo�en� f�zi


Konvertovat konvertace vybran�ch objekt�, viz. Konvertor

Nahr�t na DicomShare server vybran� objekt / skupinu objekt� nahraje na vybran� DicomShare server

Kategorizace sn�mk� viz. Kategorizece

� polo�ka Nahr�t na PACS

obsahuje p�eddefinovan� PACS datov� �lo�i�t� + umo��uje ru�n� zadan� jin�ho PACS ve tvaru AET@IP:port

� polo�ka Nahr�t na DicomShare server

obsahuje p�eddefinovan� DicomShare servery + umo��uje ru�n� zadan� jin�ho DicomShare serveru ve tvaru

user@https:/ / IP:port

Pr�ce se sn�mky

Pr�ce se sn�mky

Nyn� se dost�v�me k pr�ci s jednotliv�mi sn�mky.

Metodika je pops�na v n�sleduj�c�ch tabulk�ch.

Tabulka funkc�

Ukazatel

Posun zobrazen�

Velikost zobrazen�


Jasov� okno

Posun obrazuV�b�rem posunu zobrazen� m��eme pohybovat n�hledem v os�ch x a y.

� pr�ce s posunem obrazu po aktivaci funkce p�es je n�sleduj�c�:

Posuv: lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah

� posuv obrazu bez ohledu na v�b�ru vlastnost� ukazatele

Posuv: Prost�edn� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah

Velikost zobrazen�� pr�ce s velikost� zobrazen� po aktivaci funkce p�es je n�sleduj�c�:

P�ibl��en�: Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doprava

Odd�len�: Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doleva

� velikost zobrazen� bez ohledu na v�b�ru vlastnost� ukazatele

P�ibl��en�: CTRL + kole�ko polohovac�ho za��zen� � sm�r od u�ivatele

Odd�len�: CTRL + kole�ko polohovac�ho za��zen� � sm�r k u�ivateli

Jasov� oknoJasov� okno ur�uje �rove� jasu v zobrazen� sn�mk�. Nastaven� jasov�ho okna ovliv�uj� dva parametry Jasov� okno

st�ed a Jasov� okno ��ka. Tyto parametry je mo�n� m�nit n�kolika zp�soby:

� pr�ce s jasov�m oknem po aktivaci funkce p�es je n�sleduj�c�:

Jasov� okno st�ed: + Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah nahoru

- Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah dolu

Jasov� okno ��ka + Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doprava

- Lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doleva

� jasov� okno bez ohledu na v�b�ru vlastnost� ukazatele


Jasov� okno st�ed: + CTRL + Prav� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah nahoru

- CTRL + Prav� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah dolu

Jasov� okno ��ka + CTRL + Prav� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doprava

- CTRL + Prav� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah doleva

Pr�ce se s�riemi sn�mk�

Pr�ce se s�riemi sn�mk�

Se s�riemi sn�mk� se pracuje stejn� jako se

sn�mky, viz. p�edchoz� kapitola Pr�ce se sn�mky.

Pr�ce se s�riemi sn�mk� se li�� pouze o funkce

p�ehr�v�n� s�ri� vybran�ch sn�mk�.

Tabulka funkc�

P�ehr�t s�rii

Smy�ka

Posuvn�k Rychlost p�ehr�v�n�

Listov�n� ve sn�mc�ch v s�rii

Listov�n� vp�ed Kole�ko polohovac�ho za��zen� � sm�r od u�ivatele nebo kl�vesa PageUp

Listov�n� vzad Kole�ko polohovac�ho za��zen� � sm�r k u�ivateli nebo kl�vesa PageDown

Localizer lines 27

Localizer lines

Funkce - Localizer lines

Modul Localizer lines slou�� pro snadnou orientaci

v s�ri�ch sn�mk�. Pokud vy�et�en� obsahuje

celkov� sn�mek oblasti, kter� je nasn�m�na a

ulo�ena do s�rie sn�mk�, lze celkov� sn�mek

pou��t jako mapu pro analyzovan� �ezy.

Pro zobrazen� localizer lines rozd�lte okno na dv�

podokna a do jednoho na�t�te s�rii a do druh�

obr�zek lokalizeru. Vyberte jako aktivn� okno

(�erven� or�mov�n�), ve kter�m je obr�zek

lokalizeru a klikn�te v menu na polo�ku Localizer

lines.

D�le je mo�n� celkov� sn�mek oblasti

zrekonstuovat ze s�rie sn�mk� pomoc� modulu

Pr�ce s objemov�mi daty.

M��en� ve sn�mc�ch

M��en� ve sn�mc�ch

Ve sn�mc�ch je mo�n� prov�d�t m��en� vzd�lenost�

a �hl� pomoc� n�stroj� um�st�n�ch ve vysouvac�m

menu.

Pro m��en� vzd�lenost� je nutn�, aby DICOM data

obsahovala informace o re�ln�ch vzd�lenostech.

Pokud DICOM data neobsahuj� informace o

re�ln�ch vzd�lenostech je nutn� sn�mek

nakalibrovat pomoc� zn�m�ho rozm�ru, kter�

obsahuje sn�mek (viz. Kalibrovat).

N�stroje

Kalibrovat

� kalibrace pomoc� �se�ky (zn�m� rozm�r na sn�mku)

� kalibrace pomoc� p�epo�tu pixel� na cm

M��en� ve sn�mc�ch 28

Vzd�lenost

� vzd�lenost lze m��it pomoc� �se�ek, kter� vytvo��me pomoc� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� a tahu

�hel

� �hel lze m��it pomoc� dvou �se�ek, kter� vytvo��me pomoc� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� a tahu

Obsah

� obsah lze z�skat pomoc� ohrani�en� oblasti z�jmu

� na v�b�r pro ohrani�en� oblasti jsou n�sleduj�c� n�stroje: Obdeln�k

/ Elipsa / Polygon / Voln� obrys

� oblast Obdeln�k

/ Elipsa ohrani��me pomoc� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� a tahu

� oblast Polygon

ohrani��me pomoc� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� a dokon�en� provedeme prav�m tla��tkem

� oblast Voln� obrys

ohrani��me pomoc� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� a tahu, ukon�en� provedeme pomoc� uvoln�n� lev�ho

tla��tka

Histogram

� pr�ce s ohrani�en�m oblasti z�jmu je toto�n� s vymezen�m plochy pro Obsah

Smazat vybran� / v�e

� Smazat vybran�

sma�e pouze ozna�en� entity

� Smazat v�e

sma�e v�echny vytvo�en� entity

Pokud nen� vybr�n ��dn� n�stroj, je mo�nost kliknut�m na entitu�(�se�ku nebo �hel) p�ej�t do editovac�ho re�imu a

lze s n� op�t pohybovat a m�nit velikost. D�le je mo�nost j� smazat kl�vesou DELETE. Pokud chcete smazat

v�echny vytvo�en� entity, tak je to mo�n� pomoc� kl�vesov� zkratky SHIFT+DELETE.

Prohl��en� obrazov�ch a zvukov�ch dat 29

Prohl��en� obrazov�ch a zvukov�ch dat

Digitalizace - prohl��en� obrazov�ch a zvukov�ch dat

Prohl��en� sn�mk�

� viz. kapitola Pr�ce se sn�mky

� samoz�ejmost� je i mo�nost m��en� ve sn�mc�ch

viz. kapitola M��en� ve sn�mc�ch

P�ehr�v�n� video z�znamu

� vyhled�n� videoz�znamu je pops�no v kapitole

V�b�r sn�mk�

� je mo�n� prov�d�t m��en� i ve video z�znamech

viz. kapitola M��en� ve sn�mc�ch

� pr�ce s videoz�znamem obsahuje stejn� funkce

jako Pr�ce se sn�mky

� popis dal��ch funkc� viz. tabulka

Tabulka funkc�

P�ehr�t

Pozastavit

Zastavit

Hlasitost

Po��dit sn�mek (p�id� sn�mek z videa do s�rie)

Zpomalen� p�ehr�v�n�

Otev��t video v extern�m programu


Rozlo�en� menu - Prohl��e�

Sn�mky

P�idat sn�mky p�id�n� sn�mk� do pracovn� sady

Otev��t CD otev��t CD s DICOM daty

Export do JPEG / MPEG export dat do JPEG / MPEG (Aktivn� okno / Aktivn� okno + popisky / Cel� pracovn� sada )

Tisk viz. Tiskov� modul

Prohl��e� DICOM tag� prohl��e� DICOM tag�

Editovat DICOM tagy �prava DICOM tag�

Zobrazen�

Velikost zobrazen� mo�nosti nastaven� velikosti zobrazen� (velikost 1:1 , p�ibl��it oblast (Obdeln�k , Elipsa , Polygon ,

Voln� obrys )

Oto�it o 90� doleva oto�en� doleva o 90�

Oto�it o 90� doprava oto�en� doprava o 90�

Paleta zobrazen� zobrazen� sn�mku v jin� �k�le (default , inverse , HOT_IRON , PET , HOT_METAL_BLUE ,

PET_20_STEP , JET )

Zobrazovat orientaci

obr�zku

ano / ne

�k�la hodnot zobrazit ano / ne

Localizer lines zobrazit ano / ne, v�ce Localizer lines

Porovn�v�n� s�ri� ano / ne, v�ce Porovn�v�n� s�ri�

OSD popisky zobrazen� popisk�: Zobrazit / skr�t v�e , Zvolit profil , Editor profil�


Jasov� okno

Nastavit hodnoty nastaven� hodnot jasov�ho okna: St�ed: , ��ka:

P�vodn� okno nastaven� z�kladn�ch hodnot jasov�ho okna

Dle sn�mku nastaven� jasov�ho okna v z�vislosti na aktu�ln�m sn�mku

Dle oblasti nastaven� jasov�ho okna v z�vislosti na ohrani�en� oblasti (Obdeln�k , Elipsa , Polygon , Voln� obrys )

P�eddef. okna v�b�r p�eddef. okna / P�idat okno / Odebrat okno

Pro v�echny sn�mky stejn� pro v�echny zobrazen� sn�mky stejn� jasov� okno

Rozlo�en� oken

Jeden panel prohl��e�e (1x1)

Dva panely prohl��e�e nad sebou (1x2)

T�i panely

�ty�i panely prohl��e�e (2x2)

P�t panel� prohl��e�e

�est panel� prohl��e�e (3x2)

P�idat dal�� obrazovku


N�stroje

Export export dat, v�ce Export

Vyp�lit data vyp�l� vybran� data na CD/DVD, v�ce Vyp�lit data

Tvorba worklistu tvorba worklistu, v�ce Tvorba worklistu

Lok�ln� server Spustit lok�ln� DICOM server , Automaticky spustit p�i startu , v�ce Lok�ln� server

Editor profil�

Seznam dostupn�ch profil�

Seznam dostupn�ch OSD profil�

Tabulka seznamu dostupn�ch profil� umo��uje

p�id�vat, upravovat a odeb�rat nadefinovan�

profily. Kliknut�m na tla��tko p�idat vytvo��te nov�

profil. Tla��tko duplikovat umo�n� vytvo�it kopii

aktu�ln� vybran�ho profilu a prov�st v n�m

�pravy. Tla��tko upravit m�n� nastaven� aktu�ln�

vybran�ho profilu a tla��tko Odstranit ma�e

aktu�ln� vybran� profil.

Editor profil� 33

Editor profilu

Editor profilu

V horn� ��sti okna m��ete zadat n�zev, kter� bude

pou��vat pro Va�� orientaci. D�le je mo�n� zvolit

typ zobrazen�, p�i kter�m se m� profil automaticky

aktivovat. Nastaven�m t��dy dat m��ete zvolit pro

jak� typ dat se m� profil aktivovat. Na obr�zku

vpravo je nap��klad vid�t ozna�en� modality CR.

Zadat m��ete bu� p��mo libovoln� SOP Class UID

z DICOM standardu nebo vybrat n�kterou

p�edvypln�nou t��du ze seznamu.

Dal�� st okna tvo�� prav� panel, kter� je

z�sobn�kem dostupn�ch popiskov�ch objekt�,

kter� lze na sn�mku zobrazit. Objekt pro

zobrazov�n� nastav�te kliknut�m a p�eta�en�m objektu my�� do n�kter�ho z oken vlevo, kter� odpov�daj� rozlo�en�

popisk� p�es sn�mek. Pokud m� objekt n�jak� zvl��tn� nastaven� (nap�. objekt Hodnota DICOM tagu, Pevn� text...),

m��ete jeho nastaven� vyvolat dvojklikem na objekt, kter� jste ji� um�stili do konkr�tn�ho okna.

P�eta�en�m objektu zp�t do z�sobn�ku (prav� sloupec) nebo stisknut�m kl�vesy Delete ho m��ete zvolen� objekt

odstranit.

34

Objemov� data

Pr�ce s objemov�mi datyPr�ce s objemov�mi daty je toto�n� s funkcionalitami pou�it�mi v m�du Prohl��e� (viz. kapitola Prohl��e�), pouze je

roz��ena o podporu 3D. D�le tedy budou pops�ny pouze funkce, kter� prohl��e� neobsahuje.

Pro pr�ci s objemov�mi daty nejprve vybereme m�d Objemov� data pomoc� ikony .

V kapitole V�b�r sn�mk� je pops�no vytvo�en� objemu ze s�rie sn�mk�. Vytvo�en� objem nejl�pe otev�eme

dvojklikem na lev� tla��tko polohovac�ho za��zen�. V z�kladn�m nastaven� se pracovn� plocha rozd�l� na �ty�i okna.

T�i okna zobrazuj� transvers�ln�, front�ln� a sagit�ln� rovinu. V posledn�m okn� je zobrazen 3D model.

V p��pad� nedostatku voln� pam�ti na grafick�m akceler�toru se 3D model nezobraz�! (z�le�� na velikosti vybran�

s�rie)

2D Pr�ce s objemov�mi daty

2D - m�d zobrazen� MPR (Multiplanar Reconstructions)

Proch�zen� sn�mk�

Ka�d� okno se sn�mkem obsahuje 2 li�ty

zobrazuj�c� polohu a �hel n�hledu v kart�zk�

soustav� sou�adn�. Na obou li�t�ch jsou �ipky,

kret�mi lze b�hem stisknut�ho lev�ho tla��tka

polohovac�ho za��zen� pohybovat. Pou�it�m p��m�

�ipky proch�z�me s�rii sn�mk� a pomoc� oto�n�

�ipky m�n�me �hel n�hledu. M�n�n�m t�chto

parametr� se p�ekresluj� zbyl� okna se sn�mkama.

T�mto lze dos�hnout podrobn� anal�zi vybran�ho

m�sta ve v�ech rovin�ch.

Pr�ce s 3D zobrazen�m

Pomoc� stisknut�ho lev�ho tla��tka a tahu

polohovac�ho za��zen� zle s 3D model nat��et ve

v�ech os�ch (x,y,z).

Vysouvac� menu - Mo�nostin�stroje

V prav�m vysouvac�m menu jsou ve dvou

z�lo�k�ch (2D a 3D) schovan� n�stroje pro pr�ci s

objemov�mi daty.


2D - m�d zobrazen� MIP (Maximum Intensity Projections)

3D - m�d zobrazen� MPR (Multiplanar Reconstructions)

3D - m�d zobrazen� MIP (Maximum Intensity Projections)

Z�lo�ka 2D

Pro pr�ci se z�lo�kou 2D mus� b�t aktivn� okno s

po�adovan�m sn�mkem (v�b�r okna - kliknut�m

lev�ho tla��tka polohovac�ch za��zen� na

po�adovan� okno).


3D - m�d zobrazen� Isosurface

Re�im zobrazen�

MPR m�d zobrazen� MPR (Multiplanar Reconstructions)

MIP m�d zobrazen� MIP (Maximum Intensity Projections)

Orientace pohledu

Do vybran�ho okna nastav� transvers�ln� n�hled

Do vybran�ho okna nastav� front�ln� n�hled

Do vybran�ho okna nastav� sagit�ln� n�hled

Orientace podle n�b�ru dat

Reset zobrazen� nastav� v�choz� n�hled na sm�nky.


Z�lo�ka 3D

Re�im zobrazen�

MPR m�d zobrazen� MPR (Multiplanar Reconstructions)

MIP m�d zobrazen� MIP (Maximum Intensity Projections)

Isosurface m�d zobrazen� Isosurface

Rozlo�en� menu - Objemov� data

Sn�mky




Export do DICOM export dat do DICOM




Zobrazen�

Jasov� okno viz. Rozlo�en� menu - Prohl��e�

Velikost

zobrazen�

mo�nosti nastaven� velikosti zobrazen� (velikost 1:1 , p�ibl��it oblast (Obdeln�k , Elipsa , Polygon , Voln� obrys )

Paleta zobrazen� zobrazen� sn�mku v jin� �k�le (default , inverse , HOT_IRON , PET , HOT_METAL_BLUE , PET_20_STEP ,

JET )



Rozlo�en� menu - Objemov� data 38

Rozlo�en� oken viz. Rozlo�en� menu - Prohl��e�

Objem

Zobrazovat pozice �ez� ano / ne

Zobrazovat kurzor ano / ne

Interpolace mezi �ezy ano / ne

Nastavit cestu nastaven� cesty flash pam�ti pro swap (roz��en� opera�n� pam�ti)

N�stroje




39

F�ze

Pr�ce s f�zemiToto�n� funkcionality pou�it�mi v m�du Prohl��e� (viz. kapitola Prohl��e�) v t�to kapitole nebudou pops�ny. Budou

zde uvedeny pouze funkce, kter� prohl��e� neobsahuje.

Postup vytvo�en� f�ze� vybrat m�d F�ze

pomoc� ikony

� p�idat sn�mky a vytvo�it f�zi z vybran�ch s�ri� sn�mk�

� f�ze se nejl�pe otev�e dvojklikem na lev� tla��tko polohovac�ho za��zen�

� pracovn� plocha se rozd�l� na t�i okna s transvers�ln�, front�ln� a sagit�ln� rovinou

� n�kdy je nutn� kalibrace sn�mk� (viz. kapitola Kalibrace sn�mk�)

Vysouvac� menu - Mo�nosti n�strojeV prav�m vysouvac�m menu jsou schovan� n�stroje pro pr�ci s f�zemi.

Mo�nosti, n�stroje

F�ze v�pis v�ech sn�mk� p�ipojen�ch k f�zi (viz. kapitola F�zov� list)

Zobrazen� v re�imu

k��

zobrazen� v re�imu k�� slou�� pro snadnou orientaci mezi p�vodn�m sn�mkem a f�z� vybran�ch sn�mk�

(st�edem k��e je mo�n� pohybovat)

Ulo�it f�zi ulo�en� vytvo�en� f�ze

F�zov� listF�zov� list slou�� pro organizaci a nastaven� modalit.

Funkce f�zov�ho listu

nastaven� po�ad� zobrazen� (horn� modalita v seznamu je v nejspodn�j�� vrstv�)

aktivace / deaktivace zobrazen� vybran� modality

nastaven� pr�hlednosti vybran� modality

Re�im blendingu (vybrab� modality)


Paleta zobrazen� (vybrab� modality)

Re�imy blendingu

NONE , AVERAGE , MULTIPLY , SCREEN , DARKEN , LIGHTEN , OVERLAY , HARD_LIGHT , SOFT_LIGHT ,

DIFFERENCE , NEGATION , EXCLUTION , COLOR_DODGE , INVERSE_COLOR_DODGE , SOFT_DODGE ,

COLOR_BURN , INVERSE_COLOR_BURN , SOFT_BURN , REFLECT , GLOW , FREEZE , HEAT , ADD ,

SUBSTRACT , STAMP , RED , GREEN , BLUE , HUE , SATURATION , COLOR , LUMINOSITY

Palety zobrazen�

default , inverse , HOT_IRON , PET , HOT_METAL_BLUE , PET_20_STEP , JET

Proch�zen� sn�mk�Ka�d� okno se sn�mkem obsahuje 2 li�ty zobrazuj�c� polohu a �hel n�hledu v kart�zk� soustav� sou�adn�. Na obou

li�t�ch jsou �ipky, kret�mi lze b�hem stisknut�ho lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� pohybovat. Pou�it�m p��m�

�ipky proch�z�me s�rii sn�mk� a pomoc� oto�n� �ipky m�n�me �hel n�hledu. M�n�n�m t�chto parametr� se

p�ekresluj� zbyl� okna se sn�mkama. T�mto lze dos�hnout podrobn� anal�zi vybran�ho m�sta ve v�ech rovin�ch.

Kalibrace sn�mk�Kalibrace slou�� k sesazen� modalit, kter� byly po��zeny b�hem dal��ch vy�et�en� na stejn�m nebo jin�m p��stroji.

Proto�e je nepavd�podobn� dosa�en� stejn� polohovace pacienta, jako p�i prvotn�m vy�et�en�.

N�stroje pro kalibraci modalit

Posun posun vybran� modality

M��tko zv�t�en� / zmen�en� vybran� modality

Rotace podle osy x rotace podle osy x vybran� modality

Rotace podle osy y rotace podle osy y vybran� modality

Rotace podle osy z rotace podle osy z vybran� modality


Postup kalibrace sn�mk�

� v prav�m vysouvac�m menu je v�pis objem�, ze kter�ch se realizuje f�ze

� najet�m kurzoru na vybranou modalitu zle m�nit po�ad� zobrazen� dan�ho objemu (prvn� modalita ve f�zov�m

listu je pou�ita jako podklad a ostatn� modality se kalibruj� nad touto prvn�)

� pomoc� n�stroj� pro kalibraci modalit se provede sesazen� modalit

Rozlo�en� menu - F�ze

Sn�mky








Zobrazen�


Velikost

zobrazen�



JET )




Rozlo�en� menu - F�ze 42

Objem

Zobrazovat orientaci obr�zku ano / ne

Zobrazovat pozice �ez� ano / ne

Zobrazovat kurzor ano / ne

Interpolace mezi �ezy ano / ne

Nastavit cestu nastaven� cesty flash pam�ti pro swap (roz��en� opera�n� pam�ti)

N�stroje




43

Konturace

Popis konturace

Konturace - pracovn� sada

Konturace - �t�tec

Postup p��pravy podklad� prokonturaci

� vybrat m�d Konturace

pomoc� ikony

� p�idat sn�mky a vytvo�it objem z vybran� s�rie

sn�mk�

� vytvo�en� objem otev�eme dvojklikem na lev�

tla��tko polohovac�ho za��zen�

� pracovn� plocha se rozd�l� na �ty�i okna:

transvers�ln�, front�ln� a sagit�ln� rovina + 3D

model

Vysouvac� menu - Mo�nostin�stroje

V lev�m vysouvac�m menu jsou schovan� n�stroje

pro pr�ci s konturacemi. Nab�zen� n�stroje v tomto

menu z�vis� na vybran�m n�stroji viz. n�sleduj�c�

tabulka.

Popis konturace 44

Konturace - guma

Konturace - pero

Konturace - o�ez

Popis konturace 45

Konturace - automatick� segmentace

Konturace - posun kontury

N�stroje pro konturaci

Zp�t fukce zp�t (lze pou��t i kl�vesovou zkratku CTRL+Z)

Znovu fukce znovu (lze pou��t i kl�vesovou zkratku CTRL+SHIFT+Z)

�t�tec konturace �t�tcem

Guma vymaz�n� proveden�ch kontur

Popis konturace 46

Pero vymezen� oblasti konturace pomoc� pera

O�ez o�ez mezi konturacemi

Automatick� segmentace automatick� segmantace p�eddefinovan�ch typ� kontur

Posun kontury posun realizovan� kontury

Po v�b�ru konturovac�ho n�stroje a definov�n� jeho parametr� se konturace prov�d� pomoc� lev�ho tla��tka

polohovac�ho za��zen� a tahu.

Mo�nosti pou�it� n�stroje �t�tec

Mo�nosti pou�it� n�stroje �t�tec

V�b�r kontury v�b�r p�eddefinovan�ho typu konturace

P�idat konturu vytvo�en� nov� kontury, viz. kapitola Kontura�n� �ablony

Upravit upraven� vybran� kontury, viz. kapitola Kontura�n� �ablony

Smazat konturu smaz�n� vybran� kontury

Velikost pr�m�r �t�tce v pixelech

Re�im Z�kladn� , Nep�etahovat hranice , Chytr� �t�tec

Na��st z�sk� parametry konturace z na�ten�ho pl�nu

Ulo�it ulo�it konturaci

Popis konturace 47

Re�imy �t�tce

� Z�kladn�:

lze definovat pouze ��ku �t�tce

� Nep�etahovat hranice:

umo��uje definovat oblast konturace pomoc� ji� zakonturovan�ch ploch (v�b�r oblasti Uvnit� a Mimo )

� Chytr� �t�tec:

umo��uje definovat oblast konturace pomoc� parametru ��ka , kter� slou�� pro definici akceptovateln�ho rozsahu

jasov�ch hodnot a Vyhlazen� , kter� pomoc� pr�m�rov�n� vyhlazuje zakonturovanou oblast

Skryt� n�stroje p�i pou�it� �t�tce

� pomoc� prav�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� aktivujeme n�stroj guma

Mo�nosti pou�it� n�stroje guma

Mo�nosti pou�it� n�stroje guma





Vygumovat �ez vygumuje v�e od vybran�ho typu kontury v �ezu

Vygumovat v�e odstran� vybran� typ kontury ve v�ech �ezech

Velikost pr�m�r gumy v pixelech

Re�im Z�kladn� , Nep�etahovat hranice , Chytr� �t�tec



Popis konturace 48

Re�imy gumy

� Z�kladn�:

lze definovat pouze ��ku gumy

� Nep�etahovat hranice:

umo��uje definovat oblast konturace pomoc� ji� zakonturovan�ch ploch (v�b�r oblasti Uvnit� a Mimo )

� Chytr� �t�tec:

umo��uje definovat oblast konturace pomoc� parametru ��ka , kter� slou�� pro definici akceptovateln�ho rozsahu

jasov�ch hodnot a Vyhlazen� , kter� pomoc� pr�m�rov�n� vyhlazuje zakonturovanou oblast

Skryt� n�stroje p�i pou�it� gumy

� pomoc� prav�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� aktivujeme n�stroj �t�tec

Mo�nosti pou�it� n�stroje pero

Mo�nosti pou�it� n�stroje pero







Re�imy pera

� stisknut� lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah (ohrani�en� oblasti tahem)

� stisknut� lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + klik (ohrani�en� oblasti pomoc� �se�ek)

Mo�nosti pou�it� n�stroje o�ez

Popis konturace 49

Mo�nosti pou�it� n�stroje o�ez





Kontura A v�b�r kontury A

Kontura B v�b�r kontury B

Mezera mezera mezi konturami po realizaci o�ezu

V�sledek ulo�it do: ulo�en� o�ezu do typu konturace (v�b�r v horn� ��sti menu)

Pr�nik vymezen� oblasti v pr�niku dvou zvolen�ch mno�in

Rozd�l vymezen� oblasti pomoc� rozd�lu dvou zvolen�ch mno�in



Mo�nosti pou�it� n�stroje automatick� segmentace

Mo�nosti pou�it� n�stroje automaticka segmentace





Nastaven� p�eddefinovan� nastaven� pro automatickou segmentaci (BODY , BONES , LUNG )

Definovat VOI nastaven� limit, kde se provede automatick� segmentace viz. kapitola VOI (Volume Of Interest)

Spustit spust� automatickou segmentaci

Popis konturace 50



VOI (Volume Of Interest)

� po zvolen� tohoto nastaven� se ve v�ech rovin�ch (transvers�ln�, front�ln� a sagit�ln�) zobraz� modr� obdeln�k

� pomoc� posunu jeho roh� (stisknut� lev� tla��tko polohovac�ho za��zen� + tah) lze vymezit oblast z�jmu v ka�d�

rovin�

� nap�. pl�ce jsou na CT sn�mc�ch "sv�tl�" a lze je snadno zam�nit s okoln�m vzduchem okolo pacienta (vymezen�m

oblasti z�jmu lze tento jev eliminovat)

Mo�nosti pou�it� n�stroje posun kontury

Mo�nosti pou�it� n�stroje posun kontury





x: [cm] posun kontury v ose x kart�zk� soustavy sou�adn� (z�kladn� jednotka - centimetry)

y: [cm] posun kontury v ose y kart�zk� soustavy sou�adn� (z�kladn� jednotka - centimetry)

z: [cm] posun kontury v ose z kart�zk� soustavy sou�adn� (z�kladn� jednotka - centimetry)

Neinterpolovat Z viz. kapitola posun struktury v ose z



Popis konturace 51

Posun kontury v ose z

Posun kontury v ose z (v��ka) je trochu problematick� kv�li rozli�en�. Osu z v drtiv� v�t�in� vy�et�en� tvo�� ezy,

tedy krok s jak�m jsou jednotliv� sn�mky po�izov�ny. Pokud budou po��zeny sn�mky s 5mm krokem dojde k

n�sleduj�c� situaci:

� posun kontury v ose z BEZ INTERPOLACE zaokrouhl� vzd�lenost posunu na krokovou vzd�lenost po��zen�

sn�mk� (v na�em p��pad� 5mm) - NEDOJDE KE ZDEFORMOV�N� ZAKRESLEN�CH KONTUR

� posun kontury v ose z S INTERPOLAC� pr�m�ruje kontury mezi sousedn�mi �ezy - DOJDE KE

ZDEFORMOV�N� ZAKRESLEN�CH KONTUR

Interpolace konturFunkce interpolace kontur slou�� pro automatick� vykreslen� kontur na z�klad� pr�m�rov�n�.

Interpolace kontur

Po��te�n� �ez po�adov� ��slo po��te�n� kontury

Koncov� �ez po�adov� ��slo koncov� kontury

Interpolovat v�echny �ezy mezi

po��tkem a koncem

dopln� pomoc� interpolace chyb�j�c� a p�ep��e st�vaj�c� kontury v �ezech mezi po��te�n�m a koncov�m

�ezem

Interpolovat pouze nezakreslen� �ezy dopln� pomoc� interpolace chyb�j�c� kontury v jednotliv�ch �ezech, pro interpolaci pou�ije v�echny

st�vaj�c� kontury mezi nastaven�m po��tkem a koncem

Okraje konturyFunkce okraje kontury slou�� pro vytvo�en� nov� kontury, kter� vych�z� z ji� vytvo�en�. Pro novou konturu lze

nastavit n�sleduj�c� parametry viz. tabulka.

Okraje kontury

Nastaven� vzd�lenost� vzd�lenosti jsou v centimetrech pro osy x, y, z

Symetrick� zm�na p�i zm�n� jedn� vzd�lenosti se automaticky nastav� stejn� vzd�lenost v os�ch x, y

Pouze v transvers�ln� rovin� zak�z�n� nastaven� vzd�lenosti v ose z

Omezen� nastaven�: mus� b�t uvnit� / se mus� vyhnout - zvolen�mu typu kontury - o vzd�lenost [cm]

P�vodn� kontura: v�b�r typu kontury se kterou se bude pracovat

V�sledek ulo�it do: informace do jak�ho typu kontury se ulo�� v�sledek

Ulo�it konturaci 52

Ulo�it konturaciUlo�en� konturace je mo�n� do na�ten� p�vodn� kontury, nebo je ji mo�n� ulo�it do jin�ho souboru.

Ulo�en� kontur do RTSTRUCT

N�zev s�rie: N�zev s�rie, ve kter� budou kontury ulo�eny

Ulo�it do: lok�ln� datab�ze / souborov�ho syst�mu

Exportovat jako novou

studii

Vygenerovat nov� UID studie

P�ilo�it obrazov� data S exportem z�rove� zkop�rovat obrazov� data pro objem, v p��pad� volby Exportovat jako novou studii dojde ke kopii

obrazov�ch dat do nov� studie

Kontura�n� �ablonyKontura�n� �ablony slou�� pro snadn� ulo�en� nakonfigurovan�ch typ� kontur.

Spr�va �ablon

P�idat otev�en� n�stroje pro p�id�n� nov� �ablony (viz. Editace �ablony)

Upravit otev�en� n�stroje pro �pravu vybran� �ablony (viz. Editace �ablony)

Odebrat smaz�n� vybran� �ablony

Importovat import vybran� �ablony ze souborov�ho syst�mu

Editace �ablony

N�zev �ablony n�zev �ablony pod kterou budou ulo�eny typy konturace

P�idat p�id� nov� typ konturace viz. (Vytvo�en� nov� kontury)

Odebrat smaz�n� vybran�ho typu konturace

Vytvo�en� nov� kontury

N�zev

kontury

n�zev kontury pod kterou bude uvedena ve v�b�ru kontury

Typ

kontury

EXTERNAL , PTV , CTV , GTV , BODY , TREATED_VOLUME , IRRAD_VOLUME , BOLUS , AVODIANCE , ORGAN , MARKER ,

REGISTRATION , ISOCENTER , CONTRAST_AGENT , CAVITY , BRACHY_CHANNE , BRACHY_ACCESSORY ,

BRACHY_SRC_APP , BRACHY_CHNL_SHLD , NONE

T�lo

pacienta

ano / ne

Barva

kontury

mo�nost vybrat s p�eddefinovan�ch barev + mo�nost zvolen� Vlastn� pomoc� kliknut� lev�ho tla��tka polohovac�ho za��zen� na

barevnou �k�lu


Rozlo�en� menu - Konturace

Sn�mky








Zobrazen�


Velikost

zobrazen�



JET )





Konturace

Zobrazit p�edchoz� �ez zobraz� konturaci (��rkovan�) v p�edchoz�m �ezu

Po��tat objem vypo��t� objem zvolen�ho typu konturace

Nastavit krok pro �ezy nastav� krok proch�zen� a pr�ci s �ezy (p�eskakuje definovan� po�et �ez�)

Interpolace kontur viz. kapitola Interpolace kontur

Okraje kontury viz. kapitola Okraje kontury

�ablony seznam p�eddefinovan�ch �ablon + n�stroj na spr�vu �ablon

N�stroje





55

RT pl�ny

Pr�ce s RT pl�ny

RT pl�ny - pracovn� sada

RT pl�ny

Tento modul slou�� pro prohl��en� kompletn�ch

informac� z RT pl�n�.

Pro pr�ci s RT pl�ny nejprve vybereme m�d RT

pl�ny pomoc� ikony .

Na�ten� sn�mk� je podrobn� pops�no v kapitole

P�idat sn�mky a pr�ce s pracovn� sadou je pops�na

v kapitole V�b�r sn�mk�. Po na�ten� RT pl�nu se v

z�kladn�m nastaven� se pracovn� plocha rozd�l� na

�ty�i okna. T�i okna zobrazuj� transvers�ln�,

front�ln� a sagit�ln� rovinu. V posledn�m okn� je

zobrazen graf s d�vkami pro v�echny typy

konturac�, kter� RT pl�n obsahuje.

Pr�ce s grafem d�vky

Na os�ch grafu jsou n�sleduj�c� informace:

� na ose x jsou dv� stupnice: Relativn� d�vka [%],

kter� je spo��t�na z Absolutn� d�vky [Gy]

� na ose y Pom�r objemu struktury [%] (jakou

d�vku dostane pom�rov� ��st struktury)

Najet�m kurzoru na vybranou k�ivku kontury se

aktivuje m��en�, kter� poskytuje informace ze

v�ech os + n�zev kontury.

Spodn� vysouvac� menu -Mo�nosti n�stroje

Ve spodn�m menu je kompletn� v�pis informac�,

kter� obsahuje RT pl�n. Informace jsou rozd�leny

do t�ech z�lo�ek.

Z�lo�ka - Pole

V z�lo�ce pole jsou uvedeny ve�ker� informace o pol�ch, kter� se budou / byly aplikov�ny do dan� struktury

Pr�ce s RT pl�ny 56

RT pl�ny - pole

RT pl�ny - p�edepsan� d�vka

RT pl�ny - statistika d�vky

Z�lo�ka - P�edepsan� d�vka

V z�lo�ce p�edepsan� d�vka je kompletn�

informace o celkov� d�vce pro pacienta

Z�lo�ka - Statistika d�vky

V z�lo�ce statistika d�vky lze aktivovat /

deaktivovat zobrazen� k�ivek v grafu d�vky +

obsahuje informace o struktu�e (velikost objemu,

minim�ln�, maxim�ln� a pr�m�rn� d�vce)

Rozlo�en� menu - RT pl�ny 57

Rozlo�en� menu - RT pl�ny

RT pl�ny

Otev��t RT pl�n otev�e RT pl�n z pracovn� sady (pokud je na�ten do pracovn� sady)

N�stroje





58

Digitalizace a DICOMizace

Sn�m�n� obrazu, videa a zvuku

Digitalizace - worklist

Digitalizace - �daje pacienta

Modul sn�m�n� videa a zvuku je ur�en pro z�sk�n�

obrazov� a zvukov� dokumentace z r�zn�ch

zdroj�, kter� je n�sledn� ulo�ena ve form�tu

DICOM. Data mohou b�t ukl�d�na v lok�ln�

datab�zi nebo odes�l�na do PACS. Modul

umo��uje spolupr�ci s Worklistem a kategorizaci

dat.

Postup aktivace digitaliza�n�homodulu

� po spu�t�n� Dicompassu mus� b�t vybr�n

pracovn� m�d Digitalizace

pomoc� ikony:

� d�le klikn�te na: Z�skat data

� vyberte: Sn�m�n� videa a zvuku

� v tabulce vypl�te po�adovan� informace

(informace o pacientovi mohou b�t tak�

vypln�ny pomoc� na�ept�va�e).

Sn�m�n� obrazu, videa a zvuku 59

V�b�r pacienta (v p��pad� pou��v�n� worklist�)

Datum: datum napl�novan�ho vy�et�en�

Napl�novan� AET: napl�novan� p��stroj

aktualizovat worklist

Napl�novan� pacienti: v�b�r pacienta

Napl�novan� procedury: v�b�r napl�novan� procedury u vybran�ho pacienta

Zadat nepl�nov�n�ho pacienta ru�n� zad�n� nepl�novan�ho pacienta ru�n� (viz. dal�� tabulka)

�daje pacienta

ID: unik�tn� ozna�en� pacienta (nej�ast�ji rodn� ��slo)

P��jmen�: p��jmen� pacienta

K�estn� jm�no: k�estn� jm�no pacienta

Pohlav�: mu� / �ena

Datum narozen�: datum narozen� lze napsat nebo vybrat v kalend��i

N�zev studie: n�zev studie

Pr�ce s digitaliza�n�m modulemPostup pr�ce s digitaliza�n�m modulem je vysv�tlena v tabulce funkc�.

Tabulka funkc�

/

Re�im kl�vesov� zkratky (kl�vesov� zkratka pro po��zen� sn�mk�, nebo videa - m� v�znam pro jednotla��tkov� no�n� sp�na�

(footswitch))

Nov� s�rie (vytvo�en� nov� s�rie)

Po��dit sn�mek

Spustit / Zastavit nahr�v�n�

Pro ukon�en� a ulo�en� obrazov�ch a zvukov�ch dat zav�ete okno Sn�m�n� videa a zvuku. Po uzav�en� okna se

zobraz� Ukl�dac� modul, kde si lze vybrat data, kter� maj� b�t ulo�ena.


DICOMizace digit�ln�ch dat

Digitalizace - DICOMizace digit�ln�ch dat

V Dicompassu je implementovan� modul pro

DICOMizaci digit�ln�ch dat, d�ky kter�mu je

mo�n� p�ev�st sn�mek, video nebo PDF do form�tu

DICOM.

Postup aktivace DICOMiza�n�homodulu

� po spu�t�n� Dicompassu mus� b�t vybr�n

pracovn� m�d Digitalizace

pomoc� ikony:

� d�le je nutn� kliknout na: Z�skat data

� vybrat: Dicomizace digit�ln�ch dat

� v adres��ov�m stromu je nutn� vybrat po�adovan� data pro DICOMizaci

� data, kter� maj� b�t Dicomizov�na je nutn� p�i�adit k pacientovi pomoc� ikony








�daje pacienta







Informace o pacientovi mohou b�t tak� vypln�ny pomoc� na�ept�va�e.

� pot� stiskn�te DICOMizovat

Pro ulo�en� dat slou�� Ukl�dac� modul, kde si lze vybrat data, kter� maj� b�t ulo�ena a kam.


Podporovan� datov� form�ty

Sn�mek v�t�ina nej�ast�ji pou��van�ch form�t� pro sn�mky (JPEG, JPEG2000, BMP, PNG...)

Video v�t�ina nej�ast�ji pou��van�ch form�t� pro kompresi videa...

Dokument PDF

Z�sk�n� dat ze skeneruSkenovac� modul je ur�en pro digitalizaci pap�rov� dokumentace, kter� je n�sledn� ulo�ena ve form�tu DICOM.

Postup aktivace skenovac�ho modulu� po spu�t�n� Dicompassu mus� b�t vybr�n pracovn� m�d Digitalizace

pomoc� ikony:

� d�le klikn�te na: Z�skat data

� vyberte: Z�skat data ze skeneru

Z�skat data ze skeneru

S�rie: n�zev s�rie, do kter� bude naskenovan� dokumentace ulo�ena

naskenovat dokument (mo�nost v�ce naskenovan�ch str�nek)

smazat vybranou naskenovanou str�nku

p�i�azen� z�skan� dokumentace k pacientovi

DICOMizovat DICOMizace z�skan�ch dat








Z�sk�n� dat ze skeneru 62

�daje pacienta (v p��pad� absence worklist� nebo zad�n� neobjednan�ho pacienta)







Informace o pacientovi mohou b�t tak� vypln�ny pomoc� na�ept�va�e.

� pot� stiskn�te DICOMizovat

Pro ulo�en� dat slou�� Ukl�dac� modul, kde si lze vybrat data, kter� maj� b�t ulo�ena a kam.

KategorizaceKategorizace je sou��st� ukl�dac�ho modulu, kde je podrobn� pops�na.

Na�ept�va�

Na�ept�va�, pokud je tato funkce aktivn� viz

Nastaven�, napov�d� �daje pacient�, kte�� ji� byli v

syst�mu zad�ni. Na�ept�vat lze z lok�ln� datab�ze

�i vzd�len�ho PACS. K dispozici je tak�

rozpozn�v�n� rodn�ho ��sla, kdy na z�klad�

zadan�ho hodnoty je vypln�no pohlav� a datum

narozen�. Rozpozn�n� rodn�ho ��sla zohled�uje

ve�ker� v�jimky v�etn� t�ch definovan�ch v

z�konu �. 53/2004 Sb.

Po kliknut� na nab�dnutou polo�ku jsou nalezen�

�daje vypln�ny do aktivn�ho formul��e.

Vyhled�v�n� dle kategorizace 63

Vyhled�v�n� dle kategorizace

Z�lo�ka - Kategorizace sn�mk� - vyhled�v�n�

Vyhled�v�n� dle kategorizace je mo�n� v

Lok�ln� datab�ze a Kategorizace sn�mk� .

Hled�n� v PACSu

Vzd�len� vyhled�v�n� dle kategorizace je mo�no

pouze v p��pad� sou�innosti s PACSem dodan�m

od spole�nosti MEDORO s.r.o.

� Vzd�len� vyhled�v�n� dle kategorizace funguje

velmi podobn� jako lok�ln� vyhled�v�n�

av�ak v dialogu pro manipulaci se sn�mky klikn�te

na kartu Kategorizace sn�mk� .

� Do pol��ka PACS serveru zadejte adresu

serveru, na kter�m b�� slu�ba PACS-TOOLS od spole�nosti MEDORO s.r.o. Funk�nost si m��ete ov��it

otev�en�m adresy: http:/ / IP:8080/ pacs-tools/ services/ meta-search/ info (m�sto IP nahra�te adresu va�eho

serveru). Po zad�n� zm�n�n� adresy do webov�ho prohl��e�e by se V�m v p��pad� funk�nosti m�l zobrazit

�et�zec: Meta-search a verze serverov� aplikace 1.0.

Rozlo�en� menu - Digitalizace

Sn�mky








Zobrazen�

Velikost zobrazen� mo�nosti nastaven� velikosti zobrazen� (velikost 1:1 , p�ibl��it oblast (Obdeln�k , Elipsa , Polygon , Voln�

obrys )

Oto�it o 90� doleva oto�en� doleva o 90�

Oto�it o 90�

doprava

oto�en� doprava o 90�

Porovn�v�n� s�ri� ano / ne, v�ce Porovn�v�n� s�ri�


Rozlo�en� oken

Jeden panel prohl��e�e (1x1)

Dva panely prohl��e�e nad sebou (1x2)

T�i panely

�ty�i panely prohl��e�e (2x2)

P�t panel� prohl��e�e

�est panel� prohl��e�e (3x2)

P�idat dal�� obrazovku


N�stroje



Synchronizovat s PACS synchronizace s p�eddefinovan�m PACS serverem



Z�skat data

Sn�m�n� videa a zvuku viz. Sn�m�n� obrazu, videa a zvuku

Dicomizace digit�ln�ch dat viz. DICOMizace digit�ln�ch dat

66

Moduly

Spr�va vzd�len�ch AEModul spr�vy vzd�len�ch AE slou�� pro snadnou �dr�bu seznamu AE.

Spr�va vzd�len�ch AE

P�idat AE p�idat nov� AE

Adresa AE adresa AE ve tvaru AET@host:port

Query / Retrieve ano / ne

Storage ano / ne

Worklist ano / ne

Popis AE vlastn� n�zev AE

Test test nastaven� AE

odstranit vybran� AE

Test DICOM spojen�Kliknut�m na tla��tko Test se Dicompass pokus� nav�zat spojen� se vzd�len�m AE jeho� adresa je uvedena na

stejn�m ��dku. V�sledkem testu spojen� m��e b�t:

1. Spojen� na AET@host:port v ov��eno za X ms!

Dicompass je schopen nav�zat spojen� na vzd�len� AE. Funk�n� by tak m�ly b�t funkce jako je odes�l�n� sn�mk�

na vzd�len� AE, vyhled�v�n� sn�mk� �i �ten� worklist�. Nezbytn� nutn� to v�ak nemus� znamenat, �e bude

funk�n� i p��jem sn�mk� (retrieve). Pokud p�ijet� sn�mk� nefunguje, p�e�te si pros�m kapitolu �e�en� obvykl�ch

probl�m�.

1. Spojen� na AET@host:port odm�tnuto za X ms!

Na uveden� adrese b�� DICOM kompatibiln� slu�ba, kter� v�ak spojen� aktivn� odm�tla. Druh� ��dek zpr�vy

uv�d� d�vod odm�tnut�. Obvyklou chybou m��e b�t chybn� zadan� vzd�len� AET nebo fakt, �e AET lok�ln�ho

Dicompassu nen� zadan� v tabulce povolen�ch za��zen� na vzd�len�m AE (chybov� zpr�va unknown-calling-aet).

V takov�m p��pad� je t�eba p��stup pro lok�ln� Dicompass povolit na vzd�len�m za��zen� (viz �e�en� obvykl�ch

probl�m�).

1. Chyba spojen� na AET@host:port pravd�podobn� zp�soben� konfigurac� proxy serveru! P�idejte v�jimku

pro adresu IP.

Tato chybov� zpr�va se m��e objevit v p��pad�, �e v s�ti do kter� je Dicompass zapojen se pou��v� proxy server,

kter� ale nezvl�dne p�ed�n� DICOM spojen� prost�ednictv�m SOCKS. V tomto p��pad� mus�te nakonfigurovat

lok�ln� stanici tak, aby pro zadanou adresu proxy server nepou��vala (viz �e�en� obvykl�ch probl�m�).

1. Chyba spojen� na AET@host:port!

Do�lo k s��ov� chyb�, kterou up�es�uje druh� ��dek zpr�vy. M��e se jednat nap��klad o odm�tnut� spojen�

Spr�va vzd�len�ch AE 67

firewallem, chybn� nastavenou lok�ln� IP adresou �i jinou nedostupnost� vzd�len�ho AE.

Ukl�dac� modul

Digitalizace - ukl�dac� modul

Popis funkc� ukl�dac�ho modulu

Ulo�it do lok�ln� datab�ze ulo�� po��zen� data do lok�ln� datab�ze

Nahr�t na PACS pro pou�it� t�to volby je nutn� si vybrat PACS, na kter� budou data ulo�ena (nutn� p�edchoz� konfigurace!)

Nahr�t na DicomShare pro pou�it� t�to volby je nutn� si vybrat DicomShare, na kter� budou data ulo�ena (nutn� p�edchoz� konfigurace!)

Ulo�it MPPS ode�le informaci o dokon�en� napl�novan� procedury (MPPS stav COMPLETED)

Kategorizace mo�nost kategorizace po��zen�ch dat (je nutn� spr�vnou kategorizaci)

Kategorizace

Kategorizace po��zen�ch dat slou�� k up�esn�n� informac� o proveden�m vy�et�en�. D�ky t�to mo�nosti lze snadno

vyhled�vat podobn� vy�et�en� u r�zn�ch pacient�, ani� by bylo nutn� takov�to vyhled�v�n� realizovat v informa�n�m

syst�mu.

Podoba kategorizace z�vis� na individu�ln�m nastaven� u�ivatele. Nastaven� je pops�no v kapitole Nastaven�

kategorizace.

�daje jsou ulo�en� do v�ech vytvo�en�ch DICOM soubor� a z�rove� je vygenerov�na zpr�va ve form�tu Structured

report (mo�no vypnout v nastaven�). Tla��tko kategorizace je zobrazeno pouze v p��pad�, �e funkce kategorizace je

aktivn�.

Export 68

Export

Export do JPEG / MPEGExport dat do JPEG / MPEG

� Aktivn� okno

� Aktivn� okno + popisky

� Cel� pracovn� sada

Export do DICOMExport dat do DICOM

Export slo�ky� Zdrojov� cesta:

zdrojov� cesta dat�m

� C�lov� cesta:

c�lov� cesta, kam se zdrojov� data exportuj�

� Sch�ma pojmenov�n�:

Sch�ma cesty, pod kterou se budou v�sledn� soubory ukl�dat

� C�lov� k�dov�n�:

v�b�r k�dov�n� exportovan�ch dat

� Vyhenerovat nov� UID:

vygnerov�n� nov�ho UID

� Anonymizovat sn�mky:

ano / ne, lze nastavit parametry viz. Nastaven�

� Spustit

- spu�t�n� exportu

Export pracovn� sady� aktu�ln� pou��van� Pracovn� sada slou�� jako zdroj sn�mk� pro export

� C�lov� cesta:

c�lov� cesta, kam se vybran� data exportuj�

� Sch�ma pojmenov�n�:

Sch�ma cesty, pod kterou se budou v�sledn� soubory ukl�dat

� C�lov� k�dov�n�:

v�b�r k�dov�n� exportovan�ch dat

� Vyhenerovat nov� UID:

vygnerov�n� nov�ho UID

� Anonymizovat sn�mky:

ano / ne, lze nastavit parametry viz. Nastaven�

Export 69

� Spustit

- spu�t�n� exportu

Nastaven�

PacientName jm�no pacienta (mo�nost zad�n� vlastn�ch dat)

PacientID rodn� ��slo / ID pacienta (mo�nost zad�n� vlastn�ch dat)

PacientBirthDate rodn� ��slo / ID pacienta (mo�nost zad�n� vlastn�ch dat)

Institution N�zev instituce

RefferingPhysicalName Jm�no l�ka�e

StudyDescription N�zev studie

SeriesDescription N�zev s�rie

V�choz� k�dov�n� pro DICOM soubory je Imlicit VR Little Endian

AnonymizacePro anonymizaci sn�mk� lze pou��t tyto z�stupn� �et�zce:

� [Inicitials] = Inici�ly pacienta

� [UniqueID] = Unik�tn� ID slo�en� z ��sla HW kl��e a data a �asu

� [null] = Pr�zdn� hodnota

Sch�ma pojmenov�n�Do parametru Sch�ma pojmenov�n� lze zadat n�kter� z n��e uveden�ch n�zv� tag�. Jamile nen� text rozpozn�n jako

tag, pou�ije se jako konstatn� ��st pojmenov�n� soubor�.

Jamile konvertovan� soubor uveden� tag neobsahuje, je jeho hodnota nahrazena textem "null".

Counter ( = Po��tadlo pro ka�d� soubor nov� ��slo) , AffectedSOPClassUID , RequestedSOPClassUID ,

CommandRecognitionCode , MoveDestination , AffectedSOPInstanceUID , RequestedSOPInstanceUID ,

MediaStorageSOPClassUID , MediaStorageSOPInstanceUID , TransferSyntaxUID , ImplementationClassUID ,

ImplementationVersionName , SourceApplicationEntityTitle , PrivateInformationCreatorUID , PrivateInformation ,

FilesetID , FilesetDescriptorFileID , SpecificCharacterSetOfFilesetDescriptorFile , ReferencedFileID ,

ReferencedSOPClassUIDInFile , ReferencedSOPInstanceUIDInFile , ReferencedTransferSyntaxUIDInFile ,

ReferencedRelatedGeneralSOPClassUIDInFile , NumberOfReferences , SpecificCharacterSet , ImageType ,

RecognitionCode , InstanceCreationDate , InstanceCreationTime , InstanceCreatorUID , SOPClassUID ,

SOPInstanceUID , RelatedGeneralSOPClassUID , OriginalSpecializedSOPClassUID , StudyDate , SeriesDate ,

AcquisitionDate , ContentDate , OverlayDate , CurveDate , AcquisitionDateTime , StudyTime , SeriesTime ,

AcquisitionTime , ContentTime , OverlayTime , CurveTime , NuclearMedicineSeriesType , AccessionNumber ,

IssuerOfAccessionNumberSequence , RetrieveAETitle , Modality , ModalitiesInStudy , SOPClassesInStudy ,

Manufacturer , InstitutionName , InstitutionAddress , InstitutionCodeSequence , ReferringPhysicianName ,

ReferringPhysicianAddress , ReferringPhysicianTelephoneNumbers , ReferringPhysicianIdentificationSequence ,

StationName , StudyDescription , SeriesDescription , InstitutionalDepartmentName , PerformingPhysicianName ,

NameOfPhysiciansReadingStudy , OperatorsName , AdmittingDiagnosesDescription , ManufacturerModelName ,

ReferencedSOPClassUID , ReferencedSOPInstanceUID , ReferencedFrameNumber , StageName , StageNumber ,

NumberOfStages , PixelPresentation , PatientName , PatientID , IssuerOfPatientID , TypeOfPatientID ,

PatientBirthDate , PatientBirthTime , PatientSex , PatientBirthName , PatientAge , PatientSize , PatientWeight ,

PatientAddress , InsurancePlanIdentification , PatientMotherBirthName , MilitaryRank , BranchOfService ,

Export 70

MedicalRecordLocator , MedicalAlerts , Allergies , CountryOfResidence , RegionOfResidence ,

PatientTelephoneNumbers , EthnicGroup , Occupation , SmokingStatus , PregnancyStatus , LastMenstrualDate ,

PatientReligiousPreference , PatientSpeciesDescription , PatientSexNeutered , PatientBreedDescription ,

ResponsiblePerson , ResponsiblePersonRole , ResponsibleOrganization , PatientComments ,

ExaminedBodyThickness , PatientIdentityRemoved , ContrastBolusAgent , ContrastBolusAgentSequence ,

ContrastBolusAdministrationRouteSequence , BodyPartExamined , CineRate , SliceThickness , KVP ,

ExposureTime , XRayTubeCurrent , Exposure , PatientPosition , ViewPosition , ApplicationName ,

ApplicationVersion , ApplicationManufacturer , StudyInstanceUID , SeriesInstanceUID , StudyID , SeriesNumber ,

AcquisitionNumber , PatientOrientation , ImagePosition , ImagePositionPatient , ImageOrientation ,

ImageOrientationPatient , Location , FrameOfReferenceUID , Laterality , SeriesInStudy , ImagesInSeries ,

ImagesInStudy , SliceLocation , ImageComments , SamplesPerPixel , SamplesPerPixelUsed ,

PhotometricInterpretation , NumberOfFrames , Rows , Columns , Planes , PixelSpacing , PixelAspectRatio ,

ImageFormat , BitsAllocated , BitsStored , HighBit , PixelRepresentation , WindowCenter , WindowWidth ,

RescaleIntercept , RescaleSlope , RescaleType , RequestedProcedureID , TreatmentDate , TreatmentTime ,

RTPlanLabel , RTPlanName , RTPlanDescription , RTPlanDate , RTPlanTime , OverlayLabel , OverlayComments

Tvorba worklistuModul pro tvorbu worklistu umo��uje objen�n� pacienta na vy�et�en�.

Popis tvorby worklistu

Napl�novan� AET: konkr�tn� p��stroj na kter� bude pacient objedn�n

Datum: datum objedn�n� pacienta

�kon: typ �konu, kter� m� b�t na pacientovi proveden

ID: unik�tn� identifik�tor pacienta (nej�ast�ji rodn� ��slo)

P��jmen�: p��jmen�� pacienta

K�esn� jm�no: k�esn� jm�no pacienta

Pohlav�: pohlav� pacienmta

Datum narozen�: datum narozen� pacienta

Po vypln�n� pot�ebn�ch informac� o pacientovi se provede objedn�n� pomoc� tla��tka P�idat pacienta na worklist .

Vyp�lit data 71

Vyp�lit dataModul slou�� pro vyp�len� vybran�ch dat na datov� nosi� CD/DVD

� aktu�ln� pou��van� Pracovn� sada slou�� jako zdroj dat

� Jm�no disku:

mo�nost zadat jm�no disku

� Zahrnout prohl��e� Dicompass (~25MB)

- ano / ne

Tiskov� modul

Sn�mky� Pracovn� sada

- tisk cel� pracovn� sady

� Vybran� sn�mek

- tisk aktu�ln� zobrazen�ho sn�mku

� Vybran� s�rie

- vybran� s�rie sn�mk�

Tisk�rna� DICOM tisk�rna

- v�b�r DICOM tisk�rny

� Spravovat

- viz. tabulka DICOM tisk�rna

� Lok�ln� tisk�rna

- v�b�r lok�ln� tisk�rny

DICOM tisk�rna

tla��tkem Spravovat se aktivuje Spr�va DICOM tisk�ren. Zde lze spravovat DICOM tisk�rny.

Spr�va DICOM tisk�ren

P�idat tisk�rnu p�id� novou tisk�rnu, v�ce tabulka P�idat tisk�rnu

Editovat tisk�rnu mo�nost �pravy nastaven� vybran� tisk�rny, v�ce tabulka P�idat tisk�rnu

Odebrat tisk�rnu odebr�n� tisk�rny ze seznamu

Tiskov� modul 72

P�idat tisk�rnu

Ozna�en� tisk�rny n�zev tisk�rny

AET AET DICOM tisk�rny

Adresa IP adresa DICOM tisk�rny

Port komunika�n� port DICOM tisk�rny

Annotation Display

Format ID:

Identifika�n� ��slo boxu pro popisek sn�mk�, hodnotu naleznete v Conformance Statement dokumentu od Va��

DICOM tisk�rny

Tisknout cel� sezen�

najednou

ano / ne, tisknout celou FilmSession najednou (=ano) nebo po jednotliv�ch FilmBoxech, zjist�te v Conformance

Statement dokumentu od Va�� DICOM tisk�rny

Mo�nosti tisku� Rozm�st�n� sn�mk�

- rozm�st�n� sn�mk� na str�nku

� Orientace str�nky

- Na ��ku / Na v��ku

� Po�et kopi�

� Priorita tisku

- N�zk� / St�edn� / Vysok�

� Medium

- PAPER / CLEAR FILM / BLUE FILM / MAMMO CLEAR FILM / MAMMO BLUE FILM

� Form�t

- form�t str�nky

� Tisknout v barv�ch

- ano / ne

� Invertovat polarizaci

- ano / ne

� Tisknout popisek str�nky

- ano / ne

Zachycen� obrazovky 73

Zachycen� obrazovkyModul Zachycen� obrazovky slou�� pro ulo�en� aktu�ln� pracovn� plochy.

Pr�ce s t�mto modulem z�vis� na Nastaven�.

Po po��zen� po�adovan�ch sn�mk� op�t pomoc� kl�vesov� zkratky je nutn� data ulo�it. K tomu slou�� dialogov�

okno Zachycen� obrazovky .

ID: unik�tn� identifik�tor pacienta (nej�ast�ji rodn� ��slo)


K�esn� jm�no: k�esn� jm�no pacienta

Pohlav�: pohlav� pacienta

Datum narozen�: datum narozen� pacienta


Zahodit vybran� zahod� vybranou s�rii sn�mk�

P�i�adit ozna�en� p�i�ad� nastaven� informace vybran� s�rii sn�mk�

Po stisku P�i�adit ozna�en� se aktivuje Ukl�dac� modul bez Kategorizace. Kde lze vybrat um�st�n� pro ulo�en�

po��zen�ch dat.

Lok�ln� serverPo aktivaci modulu Lok�ln� server je mo�n� do Lok�ln� datab�ze poslat z jin�ho po��ta�e nebo p��stroje DICOM

data.

74

Pokro�il� mo�nosti pro odborn�ky

HW kl��

Hardwarov� kl�� Dicompass

Hardwarov� kl�� zaji��uje aktivaci placen�ch

funkc� Dicompassu. Pro spr�vnou funk�nost je

t�eba m�t nainstalovan� jeho ovlada� (v�ce

informac� na str�nce Instalace a spu�t�n�). Pokud je

aplikace spust�na bez p�ipojen� HW kl��e je

spu�t�na v omezen�m re�imu Free edition, kter�

poskytuje z�kladn� funkcionalitu prohl��e�e.

Hardwarov� kl�� m��e b�t pou�it lok�ln�

(p�ipojen� k po��ta�i, na kter�m se Dicompass

pou��v�), kter� zaji��uje licenci pro jednoho

u�ivatele nebo kl�� s��ov�, kter� nab�z� plovouc� licenci pro p�edem stanoven� po�et u�ivatel�. Aktivaci pou�it�

s��ov�ho kl��e, naleznete v dialogu Nastaven�.

N�sleduj�c� tabulka ukazuje chybov� k�dy pro HW kl��e Sentinel.

Chybov� k�dy

Value Code Description

0 SP_SUCCESS The function executed successfully.

201 SP_ERR_INVALID_PARAMETER One or more input parameters are wrong. Please verify the values specified.

202 SP_ERR_SOFTWARE_KEY Any or all of the following:

� The software key format is wrong. You can find the

appropriate software key in the header file for your template.

� The software key is for some other Sentinel Key.

203 SP_ERR_INVALID_LICENSE � Unable to find a license for the license ID specified. You can find

the license ID in the header file for your template.

� Invalid license handle.

� The license timed-out.

204 SP_ERR_INVALID_FEATURE The feature ID specified is wrong.

205 SP_ERR_INVALID_TOKEN Unable to find the desired Sentinel Key. Make sure you are sending the correct developer ID.

206 SP_ERR_NO_LICENSE The Sentinel Key is empty�does not contain the requested license.

207 SP_ERR_INSUFFICIENT_BUFFER The size of the buffer is not sufficient to hold the expected data. Please allocate sufficient

memory or limit the data to match the buffer size.

208 SP_ERR_VERIFY_FAILED Any or all of the following:

� The public key used for verification is incorrect.

� The signed content is tampered.

209 SP_ERR_CANNOT_OPEN_DRIVER Unable to communicate with the key probably because the Sentinel System Driver is not

installed properly or not loaded.

210 SP_ERR_ACCESS_DENIED You attempted to perform an illegal action on a feature. For example, you may have tried to

read an AES or ECC feature or write a read-only feature.

HW kl�� 75

211 SP_ERR_INVALID_DEVICE_RESPONSE Unable to communicate with the key. Please verify if the key is attached properly. You may

even plug-in the key again, after plugging-out.

212 SP_ERR_COMMUNICATIONS_ERROR Unable to communicate with the Sentinel Key. Make sure of the following:

� The Sentinel System Driver is installed and running.

� The client and the Sentinel Keys Server use the same protocol.

� The Sentinel Key is attached properly.

� There is no network-related problem (for example,

network congestion or break-down).

213 SP_ERR_COUNTER_LIMIT You tried to decrement a counter that is already zero.

214 SP_ERR_MEM_CORRUPT The Sentinel Key memory is corrupt.

215 SP_ERR_INVALID_FEATURE_TYPE You tried using some functionality that the feature does not support. See the topic Feature

Attributes to understand the functionality for various features.

216 SP_ERR_DEVICE_IN_USE The Sentinel System Driver is currently busy. Try the operation again.

217 SP_ERR_INVALID_API_VERSION The client library has an older version. It needs to be updated.

218 SP_ERR_TIME_OUT_ERROR The operation timed out. Please try it again.

219 SP_ERR_INVALID_PACKET The digital signature or content of the encrypted packet are not valid.

220 SP_ERR_KEY_NOT_ACTIVE The feature has not been activated.

221 SP_ERR_FUNCTION_NOT_ENABLED The feature cannot use the API function. Probably, the corresponding feature attribute was

not selected when creating the feature. For example, SFNTEncrypt is called when Encrypt

attribute was not selected while adding the AES feature.

222 SP_ERR_DEVICE_RESET The Sentinel Key has been plugged-out. Please re-attach it and call the function again.

223 SP_ERR_TIME_CHEAT For non-RTC keys The system clock has been tampered or the cheat counter has reached

zero. For RTC key, the RTC time has been tampered.

224 SP_ERR_INVALID_COMMAND An invalid command is specified in the API function.

225 SP_ERR_RESOURCE Unable to complete the request. Insufficient resources (such as memory) are available.

226 SP_ERR_UNIT_NOT_FOUND The specified Sentinel Key is not found.

227 SP_ERR_DEMO_EXPIRED The number of executions allowed for the application/feature has finished.

228 SP_ERR_QUERY_TOO_LONG The query sent exceeds 112 bytes. Please send a shorter query.

Konzole 76

Konzole

Pro vyvol�n� konzole klikn�te na zelen� otazn�k v

prav�m horn�m rohu Dicompassu. Konzole

umo��uje prov�d�t n�kter� pokro�il� operace a

nastaven� Dicompassu, kter� nejsou p��stupn�

b��n�mu u�ivateli p�es grafick� rozhran�.

Z�kladn� diagnostick� p��kazy

jstart Vyp��e identifika�n� �et�zec (jstart ID), kter�m se hl�s� dan� instalace Dicompassu p�i kontrole a stahov�n� aktualizac�.

gl_info Vyp��e informace o grafick�m akceler�toru a o verzi OpenGL a GLSL, kter� je podporov�na. Tato informace je vhodn� pro

zji�t�n�, zda je konkr�tn� PC schopno zobrazovat voln� 3D objemy.

hwkey Vyp��e informace o p�ipojen�m hardwarov�m kl��i. Z�rove� vygeneruje p��stupov� kl��e key sequence a key value, kter�

lze pou��t pro povolen� p��stupu na slu�bu DicomShare.

gc Vyvolen� vynucenou �dr�bu pam�ti.

verify

AET@IP:port

Provede diagnostiku DICOM spojen� z Dicompassu na zadan� DICOM za��zen�. (P��klad: verify

[email protected]:104).

�prava u�ivatelsk�ho rozhran�

Skr�t n�kter� polo�ky u�ivatelsk�ho rozhran� lze pomoc� pou�it� p��kaz� enable a disable. P��klad: disable

burning skryje z u�ivatelsk�ho rozhran� mo�nosti pro vypalov�n� CD / DVD.

localdb lok�ln� datab�ze

burning vypalov�n�

printing tisk

convertor modul konvertor (export do jin�ch form�t�)

export export JPEG / DICOM

dicomshare slu�ba DicomShare

pacsstore slu�ba pro pasivn� p��jem sn�mk�

pacsquery prov�d�n� DICOM query

volumes3d 3D objemy prost�ednictv�m grafick�ho akceler�toru

Konzole 77

favorites karta Obl�ben� v okn� P�idat sn�mky

filesystem karta Souborov� syst�m v okn� P�idat sn�mky

dicomdir karta Dicomdir v okn� P�idat sn�mky a polo�ka Otev��t CD v hlavn�m menu

config dialog pro konfiguraci Dicompassu

favorites karta Obl�ben� v okn� P�idat sn�mky

dicomprinting podpora DICOM tisku

thickerpanels v�t�� velikost schov�vac�ch panel�

terminaledition umo�n� spu�t�n� v�ce instanc� na jednom PC

Nastaven� kategorizace sn�mk�Kategorizaci lze nastavit vytvo�en�m / editov�n�m souboru meta.xml, kter� naleznete v adres��i s konfigurac�

programu Dicompass (ve v�choz�m nastaven� ~/.dicompass/). V souboru m��ete nadefinovat jednotliv� t��dy

kategorizace. V�echna pole id by m�la b�t kr�tk�, v�sti�n�, bez mezer a diakritiky.

Ka�d� t��da m� sv� ID, n�zev a p��znak, zda m� b�t zobrazena mo�nost p�id�n� koment��e. T��da kategorizace se

skl�d� ze seznamu pol�, kter� se vypl�uj�. Pole m� op�t sv� ID a n�zev. Z�rove� tak� obsahuje p��znaky, zda m��e

b�t vybr�no v�ce hodnot najednou (multiple) a zda mus� b�t vypln�no (required). Ka�d� pole pak obsahuje

v��et mo�n�ch hodnot, kde se ka�d� skl�d� z ze sv�ho ID a n�zvu.

Soubor mus� odpov�dat n��e uveden� definici typu dokumentu (DTD).

<!ELEMENT dicompass-meta (class)*>

<!ELEMENT class (field)*>

<!ATTLIST class id CDATA #REQUIRED>

<!ATTLIST class name CDATA #REQUIRED>

<!ATTLIST class allowComment (true | false) "false">

<!ELEMENT field (value)*>

<!ATTLIST field id CDATA #REQUIRED>

<!ATTLIST field name CDATA #REQUIRED>

<!ATTLIST field multiple (true | false) "false">

<!ATTLIST field required (true | false) "false">

<!ELEMENT value EMPTY>

<!ATTLIST value id CDATA #REQUIRED>

<!ATTLIST value name CDATA #REQUIRED>

Pokro�il� nastaven� Dicompass AE 78

Pokro�il� nastaven� Dicompass AEEditac� konfigura�n�ho souboru config.xml, kter� lze nal�zt v pracovn� slo�ce Dicompassu (v�choz�

~/.dicompass), je mo�n� zm�nit n�kter� pokro�il� nastaven� t�kaj�c� se s��ov� komunikace s ostatn�m DICOM uzly.

ivrle Nab�zet pouze Implicit VR Little Endian, zvy�uje kompatibilitu

se star�mi AE

false

offerDefaultTransferSyntaxInSeparatePresentationContext Nab�zet podporovan� tranfer syntaxy v samostatn�m presentation

contextu

true

maxPDULengthReceive Max. velikost paketu, kter� um� Dicompass p�ijmout 16364

maxPDULengthSend Max. velikost paketu, kter� um� Dicompass odeslat 16364

maxOpsInvoked Max. po�et asynchronn� proveden�ch operac� 0 =

neomezen�

maxOpsPerformed Max. po�et asynchronn� zpracovan�ch operac� 0 =

neomezen�

acceptTimeout Limit pro p�ijet� DICOM spojen� (ms) 15000

connectTimeout Limit pro otev�en� socketu (ms) 5000

requestTimeout Limit pro zpracov�n� p��kazu (ms) 5000

releaseTimeout Limit pro uvoln�n� spojen� (ms) 5000

Parametry p��kazov� ��dkyPokud spou�t�me Dicompass ru�n� (java -jar dicompass.jar), m��eme p�idat i n�kter� parametry na

p��kazovou ��dku. D�ky tomu m��eme Dicompass pou��vat nap�. jako prohl��e� spou�t�n� z jin� aplikace.

Pokud aplikaci spou�t�me manu�ln�, m��eme tak� do pl�nova�e opera�n�ho syst�mu nastavit spu�t�n� aktualiza�n�

�lohy, kter� zajist� sta�en� a nainstalov�n� nejnov�j�� verze Dicompassu. Spu�t�n� t�to �lohy provedeme p��kazem:

java -jar jstart.jar -nogui -nostart

(jstart.jar si m��eme st�hnout z http:/ / webstart. medoro. org/ dicompass/ jstart/ jstart. jar)

P�ehled podporovan�ch parametr�

-cdviewer Na�te pouze moduly viewer a browser a otev�e soubor DICOMDIR v aktu�ln�m adres��i

-dicomdir

<cesta>

Otev�e v pracovn� sad� sn�mk� soubor DICOMDIR zadan� cestou <cesta>

-openpath

<cesta>

Otev�e dialog P�idat sn�mky na kart� Souborov� syst�m na zadan� <cest�>

-loadPatient

<id>

V pracovn� sad� sn�mk� otev�e pacienta z lok�ln� datab�ze zadan�ho pomoc� PatientId <id>, lze zadat v�ce pacient�

odd�len�ch st�edn�kem

-opendlg

<connection>

Otev�e dialog P�idat sn�mky na kart� zadanou �et�zem <connection>.

P��klad: -opendlg "query:<[email protected]:104> PID:123456789"

Otev�e a provede DICOM query na PACS na adrese 10.20.0.1:104 na pacienta s ID 123456789

Parametry p��kazov� ��dky 79

-openzip

<soubor.zip>

Na�te obsah archivu <soubor.zip> a otev�e ho. Pokud je archiv v�t�� ne� 10 MB (konfigurovateln�) a obsahuje ve sv�m

ko�enov�m adres��i soubor DICOMDIR je p�e�ten tento index sn�mk� a jednotliv� sn�mky jsou z archivu na��t�ny a

rozbalov�ny a� p�i prvn�m pou�it�. V opa�n�m p��pad� je rozbalen cel� archiv a jednotliv� sn�mky jsou proskenov�ny.

P�ep�na�e nejsou citliv� na velk� a mal� p�smena (case insensitive).

Zavad�� jStartSpou�t�n� programu Dicompass je realizov�no p�es zavad�� jStart. jStart je mal� (100 kB) p�enositeln� aplikace,

kter� po spu�t�n� n�hodn� vybere jeden z webov�ch server�, na kter�ch je Dicompass ulo�en. Ze zvolen�ho serveru

zkontroluje, zda nedo�lo k aktualizaci n�kter� z komponent, p��padn� provede aktualizaci, vyhled�n� vhodn� verze

Java Runtime Environmentu a pot� Dicompass spust�.

jStart lze z�skat z adresy: http:/ / webstart. medoro. org/ dicompass/ jstart/ jstart. jar

Jeho verzi s EXE zavad��em z adresy: http:/ / webstart. medoro. org/ dicompass/ jstart/ dicompass. exe

jStart akceptuje n�sleduj�c� parametry:

-nostart po proveden� aktualizace aplikaci Dicompass nespust�

-nogui operace provede bez zobrazen� okna se stavovou informac�, vhodn� pro "silent" aktualizace pomoc� pl�nova�e opera�n�ho

syst�mu

-interval <po�et

hodin>

<po�et hodin> ud�v� minim�ln� �as mezi 2 kontrolami / stahov�n�m aktualizac�, pokud je tedy program spou�t�n s parametrem

-interval 24, dojde ke kontrole aktualizac� maxim�ln� 1� za den, tento p�ep�na� je vhodn� ke zrychlen� startu aplikace

V�echny parametry, kter� za��naj� dv�ma poml�kami (--) jsou p�edan� spou�t�n� aplikaci. P��klad spu�t�n�:

java -jar jstart.jar -interval 24 --openzip=c:\dicom.zip

jStart vyu��v� pro sv� p�ipojen� syst�mov� nastaven� proxy serveru v p��pad�, �e je jeho pou��v�n� nastaveno. Ka�d�

instalace zavad��e jStart je ozna�ena jednozna�n�m identifik�torem jStartID, tato hodnota slou�� pouze k

identifikaci opakovan�ch spou�t�n� a nelze z n� z�skat ��dn� �daje o klientsk�m PC.


Instalace na termin�lov� server

InstalaceZvolme cestu, kde bude instalovan� aplikace prohl��e�e. Pro na�e pou�it�:

C:\Dicompass\jstart

Zvolme cestu, kde bude ulo�ena konfigurace a u�ivatelsk� soubory prohl��e�e. Pokud tento krok vynech�me, bude

m�t ka�d� u�ivatel vlastn� konfiguraci a soubory ve sv� domovsk� slo�ce. Pro na�e pou�it�:

C:\Dicompass\config

Zvolme cestu, kam se budou stahovat do�asn� data obrazov� dokumentace. Pro na�e pou�it�:

C:\Dicompass\data

Abychom zajistili instalaci aplikace do zvolen� slo�ky, vytvo��me ve slo�ce %ALLUSERSPROFILE%

(C:\ProgramData nebo C:\Document and Settings\All Users) textov� soubor

%ALLUSERSPROFILE%\.jstart.path, kter� bude obsahovat jedin� ��dek:

C:\Dicompass\jstart

Pro nastaven� cesty konfigura�n� slo�ky vytvo��me textov� soubor %ALLUSERSPROFILE%\.dicompass.path,

kter� bude obsahovat jedin� ��dek:

C:\Dicompass\config

St�hn�me jstart.jar z: http:/ / webstart. medoro. org/ dicompass/ jstart/ jstart. jar nebo z http:/ / jstart. itpro. cz/

dicompass/ jstart. jar a ulo�me ho na:

C:\Dicompass\jstart.jar

Nyn� spus�me sta�en� bal��ek, kter� zajist� sta�en� aktu�ln� verze z webu podle Va�eho opera�n�ho syst�mu.

java -jar jstart.jar -nostart

KonfiguraceV konzoli Dicompassu zadejte:

set retrievePath C:\Dicompass\data

savecfg

enable terminaledition

Upozorn�n�: C:\Dicompass\data mus� b�t existuj�c� adres�� bez mezer v cest� s povolen�m z�pisem pro v�echny

u�ivatele

Po p�epnut� programu do re�imu terminaledition se neukl�d� nastaven� automaticky p�i ukon�en� programu. Pokud

zm�n�te n�kter� nastaven� a chcete, aby bylo ulo�eno, mus�te v konzoli spustit p��kaz savecfg


Spou�t�n� z nemocni�n�ho IS

P��klady spu�t�n�

Pro p��klady pou��v�me PACS (AET: PACS, IP: 192.168.1.1, port: 10104).

Vyhled�n� pacienta s ID (R�) 12345679 v PACSu:

java -jar dicompass.jar -opendlg "query:<[email protected]:10104> PID:123456789"

Vyhled�n� dne�n�ch studi� v PACSu (pou��t lze: today = dne�n�, yesterday = v�erej��, recent = posledn� t�den nebo

datum ve form�tu YYYY-MM-DD):

java -jar dicompass.jar -opendlg "query:<[email protected]:10104> search:(StudyDate,0,today)"

Otev�en� cesty C:\PACS\Data\123

java -jar dicompass.jar -openpath C:\PACS\Data\123

Alternativn� lze pou��t launcher.exe z http:/ / webstart. medoro. org/ dicompass/ jstart/ launcher. zip nebo http:/ /

jstart. itpro. cz/ dicompass/ launcher. zip, kde se parametry pro spu�t�n� Javy nastav� v launcher.conf a pro

launcher.exe se p�ed�vaj� pouze parametry od -opendlg d�le.

Automatick� aktualizaceDo pl�nova�e opera�n�ho syst�mu zadejte pravideln� spu�t�n� p��kazu:

java -jar jstart.jar -nostart -nogui

Spu�t�n� by m�lo prob�hnout v no�n�ch hodin�ch, kdy prohl��e� nen� pou��v�n.

��

��

��

��

��

�� !�"�#��$�%�&'"�� (�)*'�'*

�� +'�'��+&�

�� ,��$��$��%��-�

�� .��,/00111��20

�� .��,/00111��,��0

�� 3��2

�� ,��3��2