МяСЪИДЛярИ - turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:ermənivandallarının yox...

44
Ermяni вandallарынын йох етдиyи Иряван МяСЪИДЛярИ Azәrbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Qeyri-Hökumәt Tәşkilatlarına Dövlәt Dәstәyi Şurası Azərbaycan Tarixçiləri İctimai Birliyi

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Ermяni вandallарынынйох етдиyи Иряван

МяСЪИДЛярИ

Azәrbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Qeyri-Hökumәt Tәşkilatlarına

Dövlәt Dәstәyi Şurası

Azərbaycan Tarixçiləri İctimai Birliyi

Page 2: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Tarix İnstitutu Elmi Şurasının qərarı ilə çap olunur

İdeya müəllifi, layihənin rəhbəri,ön sözün müəllifi vəelmi redaktor: Yaqub Mahmudov

Əməkdar elm xadimi,AMEA-nın müxbir üzvü,Dövlət Mükafatı Laureatı

Rəyçi: Güntəkin Nəcəflitarix üzrə fəlsəfə doktoru

Texniki redaktor: Mehri Xanbabayevariyaziyyat üzrə fəlsəfə doktoru

Nazim Mustafa. İrəvan xanlığı: Erməni vandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri.

ISBN 978-9952-8268-4-5

Bakı, Azərbaycan Tarixçiləri İctimai Birliyi, 201 . - 4 s.

© AMEA A.A.Bakıxanov adına Tarix İnstitutu,

6

2016

4

Page 3: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

RespublikasınınPrezidenti

İLHAM ƏLİYEVİNtəşəbbüsü

ilə yazılmışdır.

Azərbaycan

Page 4: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Bilirsiniz ki,

alimlərimiz mənim təşəbbüsümlə

İrəvan xanlığı haqqında böyük

elmi əsər yaratmışlar. Bunun çox böyük

əhəmiyyəti vardır. Ancaq bu əsər daha çox

faktoloji və elmi məsələləri əks etdirir.

Hesab edirəm ki, daha geniş

auditoriyaya çatdırmaq üçün

kiçik həcmli broşürlər də buraxılmalıdır.

İLHAM ƏLİYEV

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Azәrbaycanın diplomatik xidmәt orqanları rәhbәrlәrinin beşinci

müşavirәsindәki nitqindәn. 7 iyul 2014-cü il

Page 5: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Oxuculara

İrəvan şəhəri, onun şanlı qəhrəmanlıq səhifələri iləzəngin olan tarixi keçmişi hər bir azərbaycanlı üçün doğmavə əziz dir. Tarixin bütün dövrlərində Azərbaycanın ayrıl-maz tərkib hissəsi olan İrəvan ölkənin tarixi keçmi şin dədərin iz qoymuşdur.

XIX əsrin əvvəllərində Şimali Azərbaycan çar Rusiyasıtərəfindən işğal olunana qədər İrəvan Azərbaycanın çoxmühüm dövlətçilik mərkəzlərindən biri idi. Avtoxton əha li -si Azərbaycan türklərindən ibarət olan bu şəhər bütün ortaəsrlər boyunca Azərbaycanın əmirlik, bəylərbəyilik və xanlıqmərkəzlərindən biri olmuşdur. Müstəqil Azərbaycan döv -lət lərindən biri olan İrəvan xanlığının (1747–1827) paytaxtıolduğu dövrdə İrəvan Cənubi Qafqazın, həmçinin bütünYaxın və Or ta Şərqin ən mühüm ticarət, sənətkarlıq, mədə -niyyət və siyasi mərkəzlərindən birinə çevrilmişdi.

Beynəlxalq ticarət yollarının qovşağında yerləşən İrə-van şəhərində Azərbaycan xalqı tarixin ən qədim dövr-lərindən başlayaraq zəngin mədəniyyət, o cümlədən nadirmemarlıq inciləri yaratmışdır.

Qədim İrəvan şəhərinin tarixi yerlərindən biri məşhurİrəvan qalası idi. İrəvan qalası Azərbaycan Səfəvi dövlə-tinin banisi Şah İsmayıl Xətainin göstərişi ilə səfəvisərkərdəsi Rə van qulu xan tərəfindən XVI əsrin əvvəllərində(1509–1517) tik di rilmişdir.

5

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Page 6: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

İrəvan qalası qədim ta rixi abidələrlə, nadir memarlıqkompleksləri ilə olduqca zəngin idi. İrəvan qala sındakı Xansarayı, yaxud Sərdar sarayı, məşhur İrəvan məscidləri, mi-narə lər Azərbaycan memar lığının şah əsərləri idi.

Türkmənçay (1828) və Ədirnə (1829) müqavilələrindənsonra çar Rusiyası erməniləri qacarlar İranı və Osmanlı im-periyası ərazisindən Cənubi Qafqaza köçürdükdən sonraAzərbaycan xalqına qarşı etnik təmizləmələr, zorakı depor-ta si yalar və soyqırımları dövrü başlandı. Nəhayət, 1918-ciil ma yın 28-də Şimali Azərbaycanda – keçmiş İrəvan xanlı -ğının ərazisində erməni dövləti yaradıldı.

Erməni vandalları ötən 180-200 il ərzində tarixi Azər-bay can torpaqları olan İrəvan xanlığı və Zəngəzur ərazi -sində etnik təmizləmə aparıb ancaq ermənilərin yaşadığımonoetnoslu dövlət yaratdılar. Çar Rusiyasından və Sovet-bolşevik rejimindən hər cür kömək alan ermənilər bununlakifayətlənməyib yüzlərlə yaşayış məskənlərini, ta ri xi abidə -ləri, o cümlədən qalaları, memarlıq kom pleks lə ri ni, məs-cidləri, minarələri, qəbiristanları məhv etdilər. Azərbaycanxalqına məxsus olan bütün ta ri xi adları dəyişdirdilər.

İrəvan şəhərinin tarixi simasını dəyişdirib “ermənişəhərinə” çevirmək siyasəti yeridən vandallar bu qədimAzərbaycan şəhərinin bütün tarixi abidələrini məhv etdilər.

Erməni vandalizminin soyqırımına ilk növbədə Azər-baycan xalqının dövlətçilik mədəniyyətinin simvolu vənadir memarlıq incisi olan Xan sarayı, yaxud Sərdar sarayıməruz qaldı. Xan sarayı ilə yanaşı, məşhur İrəvan məscidləridə vandallar tərəfindən dağıdılıb yerlə yeksan edildi.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

6

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Page 7: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Özgə torpağında özünə “Vətən” yaradan, bütün dün -yaya özlərini “mədəni”, “sivilizasiya keçmiş xalq”, türkləriisə “yırtıcı”, “vəhşi” kimi təqdim edən erməni van dallarıkö çürülüb gətirildikləri Azərbaycan torpaqlarından yerlitürk-müsəlman əhalini didərgin salmaq üçün onların diniibadət yerlərini – yüz illərlə öz varlığını qoruyub saxlamışnadir memarlıq inciləri olan 300-dən çox məscidi, çoxlusayda minarələri, türbələri, ziyarət yerlərini, qəbiristanlarıyerlə yeksan etdilər. Vandallar, ilk növbədə, İrəvandakıqədim məscidləri məhv etdilər.

Erməni vandallarının dağıdıb məhv etdiyi qədim İrə-van, onun bütün tarixi türk-müsəlman abidələri, o cüm-lədən Xan sarayı (Sərdar sarayı), qədim İrəvan məscidləriAzərbaycan xalqının tarixi yaddaşında yaşayır.

Oxuculara təqdim olunan bu kitabçada Azərbaycanxalqına məxsus olan və erməni vandalları tərəfindən dağı -dılan nadir memarlıq abidələrinin – qə dim İrəvan məs-cidlərinin acı taleyindən bəhs olunur.

“İrəvan xanlığı: erməni vandallarınınyox etdikləri İrəvan məscidləri” kitabçasıça pa hazırlanarkən yaxından köməklik göstər -diyinə görə Azərbaycan Respublikası Prezi-denti İşlər İdarəsi nin Prezident Kitab xa na- sı nın əməkdaşlarına təşəkkur edirik.

Yaqub MahmudovƏməkdar elm xadimi,

AMEA-nın müxbir üzvü,Dövlət Mükafatı Laureatı

7

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Page 8: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

QƏDİMİRƏvAN MƏSCİDLƏRİ

Hər bir xalqın öz vətənində, tarixi yurd yerlərində var-lığını təsdiqləyən maddi mədəniyyət abidələrindən biri dəonlara məxsus dini ibadətgahların mövcud olmasıdır. Keç -miş Azərbaycan torpağı olan indiki Ermənistan əra zisindəislam dini VII əsrdən etibarən yayıldığı üçün həmin ərazidəyüzlərlə məscid və digər dini ibadət yerləri mövcud olmuş-dur. İrəvan xanlığının, o cümlədən də İrəvan şəhə r i nin əra -zi sində mövcud olmuş məscidlərin hər biri bir nadirme marlıq nümunəsi idi. Azərbaycan kərpic memarlığınınnadir nümunələrindən bir neçəsi məhz İrəvan şəhərində, ocümlədən İrəvan qalasının içərisində yaradılmışdır.

İslam dəyərlərinin həyat normasına çevrildiyi, yüz -lərlə din xadimlərinin yetişdiyi qədim İrəvan şəhərində on-larla məscid mövcud olsa da, bu tarixi abidələr XIX əsrdəİrəvan xanlığının ərazisinə köçürülüb gətirilmiş erməni van-dalları tərəfindən dağıdılmışdır.

İrəvan şəhərində mövcud olmuş məscidlər haqqındahəm müxtəlif dövrlərdə İrəvanda olmuş səyyahların, həmdə Rusiya işğalından sonra İrəvan şəhəri haqqında yazanayrı-ayrı müəlliflərin əsərlərində zəngin məlumat vardır.

Tarixi mənbələrin verdiyi məlumata görə, Şah İsma -yılın əmri ilə 1509–1517-ci illərdə onun sərkərdəsi Rəvan-qulu xan İrəvan qalasını tikdirərkən həm də orada məscidinşa etdirmişdi.

1583-cü ildə Osmanlı sərkərdəsi Fərhad paşanın ko-mandanlığında Osmanlı ordusu İrəvanı ələ keçirdikdən

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

8

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Page 9: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

sonra ovalşəkilli iç və bayır qala divarlarını inşa etdirməkləyanaşı, yeni məscid də tikdirmişdi. Həmin məscid onu inşaetdirən türk sərkərdəsinin şərəfinə Rəcəb paşa məscidi ad-landırılmşdı.

Məşhur fransız səyyahı Jan Şardən 1673-cü ildə İrə-vanda olmuş və şəhər bazarı ilə üzbəüz kərpicdən tikilən vəhə min vaxt uçulub-dağılmış vəziyyətdə olan məscid haq -qın da məlumat vermişdir. O, bu məscidin onun əsasını qo -yan şəxsin şərəfinə Div Sultan* məscidi adlandırıldığınıya zır.1 J.Şardəni İrəvan səfərində müşayiət edən rəssamın

9

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

*1515-ci ildən İrəvan bəylərbəyi olan Div Sultan Rumlu nəzərdə

tutulur.1 Şardən J. Səyahətnamə. Fransız dilindən tərcümə edən V.Asla -

nov. Bakı, 1994, s.22.

Qədim İrəvanda məqbərə.Erməni vandalları tərəfindəndağıdılmışdır. Arxa plandaiki möhtəşəm məscid və on-

ların minarələri görünür.Rəssam Jak İppolit Vander-

byur, qravüraçı Devilye.(Bax: L'Univers. Histoire et De-

scription de tous les Peuples.Crimée, Circassie et Géorgie...

Paris, 1838, p. 21).

Page 10: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

çəkdiyi qədim qüllənin (türbənin) şəklində arxa plan dadaha iki möhtəşəm məscid və onların minarələri təsvir edil -mişdir ki, indi onların heç birindən əsər-əlamət qalmayıb.

İrəvan şəhərinin Rusiya tərəfindən işğalından sonrakameral siyahıyaalma keçirən rus tarixçi-statistiki İvanŞopenin verdiyi məlumata görə, şəhərdə 8 məscid mövcudolmuşdur ki, onlardan 2-si Qalada, 6-sı isə şəhərdə yer-ləşmişdir. İ.Şopen Qalada yerləşən məscidlərin işğaldansonra arsenala və mağazaya çevrildiyini qeyd edir və qalan6 məscidin adlarını belə sadalayır: Zal xan məscidi,Novruzəli bəy məscidi, Sərtib xan məscidi, Hüseynəli xanməscidi, Hacı İmamverdi məscidi və Hacı Cəfər bəy məs-cidi. Bunlardan əlavə, İ.Şopen şəhərdə yarıdağılmış vəziy -yətdə daha bir neçə məscidin də olduğunu bildirir. Şopenhər bir məscidin nəzdində mədrəsənin də olduğunu yazır.2

1833-cü ildə fransız geoloqu və arxeoloqu, naturaçıFrederik Dübua de Monpere Qafqaza və Krıma etdiyisəyahətinin nəticəsi olaraq 1839-cu ildə Parisdə çap etdirdiyi“Qaf qaz ətrafına səyahət” əsərinin 3-cü cildində İrəvan qa la -sını və Göy məscidi ətraflı təsvir etmişdir. Onun Sərdar məs- cidinin əsas girişi tərəfdən çəkdiyi rəsm və Göy məsci dinrəsmi hər iki məscidin möhtəşəmliyini və memarlıq baxı -mından mükəmməl sənət əsəri olduqlarını əya ni nümayişetdirir. Həmin rəsmlər müəllifin adı çəkilən əsə rinə əlavəolaraq 1840-cı ildə çap edilən atlasların üçüncü hiss əsində

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

10

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

2 Шопен И. И. Исторический памятник состояния Армянскойобласти в эпоху её присоединения к Российской империи. СПб.,1852, c.468.

Page 11: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

yer almışdır. Qravüraçı Erkül Nikole, Dübua de Monpereninçəkdiyi rəsmlərin qravüralarını hazırla mışdır.3

İrəvan şəhərində mövcud olan azərbaycanlılara məx-sus tarixi-memarlıq abidələrinin, o cümlədən də məscidlərinməşhur rus fotoqrafı Dmitri Yermakov tərəfindən XIX əsrin80-90-cı illərində çəkilmiş fotoları fotoqrafın 1896 və 1901-ciillərdə çap etdirdiyi albomlara daxil edilmişdir. Dmitri Yer-makovun İrəvan məscidləri ilə bağlı çoxsaylı fotolarının bir

11

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

3 Frederic Dubois de Montpereux. Voyage autour du Caucase,chez les tcherkesses et les abkhases, en Georgie, en Armenie et enCrimee. Volume III, Paris, 1839, p. 346-347.

Sərdar məscidi. Rəssam Dübua de Monpere, qravüraçı Nikole Erkül.

(Bax: Frédéric Dubois de Montpéreux. Voyage autour du Caucase, chezles Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et

en Crimée - Volume III, Paris, 1839, Voyes atlas, III serie, pl. 24).

Page 12: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

qismi hazırda Simon Canaşia adına Gürcüstan Dövlət Mu -ze yinin Yermakov fondunda və Şalva Amiranişvili adına İn-cəsənət Muzeyində saxlanılır.

1897-ci ildə alman incəsənət tarixçisi və arxeoloquFriedrix Sarre İrəvanda olmuş, Sərdar məscidinin və Göyməscidin müxtəlif yönlərdən onlarla fotoşəkillərini çəkmişvə sonradan həmin məscidləri müsəlman tarixi abi dələrikimi elmi tədqiqat dövriyyəsinə cəlb etmişdir. F. Sarreninçəkdiyi fotoların bir qismi hazırda Berlindəki DövlətMuzeyinin islam incəsənəti bölməsində saxlanılır.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

12

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Göy məscid. Rəssam Dübua de Monpere, qravüraçı Nikole Erkül.

(Bax: Frédéric Dubois de Montpéreux. Voyage autour du Caucase, chezles Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et

en Crimée - Volume III, Paris, 1839, Voyes atlas, III serie, pl. 23).

Page 13: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Erməni tədqiqatçısı M.Qasparyan qeyd edir ki, XIXəsrin sonu, XX əsrin əvvəllərində İrəvan şəhərində mövcudolmuş məscidlərdən Göy məscid, Hacı Hüseyn və Şəhər(Zal xan) məscidləri Könhə şəhər (Şəhri) massivində,Təpəbaşı məscidi eyniadlı massivdə, Hacı Novruzəli bəy,Hacı Cəfər bəy və Dəmirbulaq məscidləri isə Dəmirbulaqmassivində yerləşirdi.4

1902-ci ildə İrəvan quberniyasının statistika komitəsi“İrəvan quberniyasının 1902-ci il üçün yaddaş kitab çası”çap etdirmişdir. Həmin kitabçada göstərilir ki, İrəvan qu-

13

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

4 Гаспарян М.А. Планировочная структура Еревана 19 – на-чала 20 вв. // Национальное своеобразие зодчества народов СССР.Сб. науч. тр.– Москва, 1979, с. 64–72.

Göy məscidin başqa bir görünüşü.

Page 14: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

berniyasında 310 məscid mövcuddur ki, onlardan 7-si İrə-van şəhərindədir.5

1906–1911-ci illərdə İrəvan şəhərinin texniki olmuşB.Meh ra bov şəhərin planını və orada olan memarlıqabidələrinin si ya hısını tərtib etmişdir. Mehrabov şəhərdə 8məscid qeydə al mışdır. Həmin məscidlər belə adlanırdı:Təpəbaşı məscidi, Şə hər məscidi (Zal xan məscidi), Sərtibxan məscidi, Göy məs cid (Hüseynəli xan məscidi), HacıNovruzəli bəy məscidi, Qala məscidi (Sərdar məscidi,yaxud Abbas Mir zə məscidi), Dəmirbulaq məscidi və HacıCəfər bəy məscidi.6

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

14

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Göy məscidin həyəti. Oktyabr, 1897. Foto Friedrix Sarre.(Bax: Sarre Friedrich. Transkaukasien, Persien, Mesopotamien,

Transkaspien. Berlin, 1899, p. 29).

5 Памятная книжка Эриванской губернии на 1902 год. Эри-вань, Типография Эдельсонь, 1902, Отд. III, c. 119–121.

6 http://www.iatp.am/old_yerevan.

Page 15: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

1909-cu ildə Hacı Müzəffər ağanın Dəmirbulaqda tik -dir diyi məscidi və İrəvan qadınlar klubunun yaxınlığındayer ləşən Əsəd ağanın tikdirdiyi məscidi də nəzərə alsaq, de -məli, 1918-ci ildə İrəvan quberniyası ərazisində erməni döv -ləti yaradılanadək İrəvan şəhərində azı 10 məscid möv cudolmuşdur.

1918–1920-ci illərdə tarixi Azərbaycan ərazisində qu-rulan erməni daşnak hökuməti zamanı və sovet hakimiyyə-tinin ilk illərində Sərdar məscidi, Təpəbaşı məscidi, Sərtibxan məscidi və Hacı Novruzəli bəy məscidində Türki yədənqaçıb gələn erməni qaçqınları məskunlaşdırılmış dılar.

1924-cü ildə İrəvan şəhərinin baş planı təsdiq edilər kən,ilk növbədə, Azərbaycan xalqına məxsus olan qədim tarixiabidələr “plana salınmış” və şəhərin mərkəzində yer lə şənazərbaycan lı lara məxsus tarixi-memarlıq abidələri, o cüm-

15

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

İrəvan bazarı və Göy məscid. 1875. Rəssam Paul von Franken, qravüraçı R. İllner.

Page 16: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

lədən məscidlər dağıdılmış, onların yerində yaşayış kvartal-ları, meydanlar və parklar salınmışdır. Azərbaycan Res pub- li kası Dövlət Arxivində saxlanılan 1949-cu ilə aid bir arxivsənədində Ermənistan SSR ərazisində qeydə alınan azərbay-canlılara aid 15 memarlıq abidəsi haqqında məlu matlar özəksini tapmışdır. Həmin siyahıda nə zaman inşa edildiyi, nəməqsədlə istifadə edildiyi göstərilməklə, İrəvan şəhərində 4məscidin olduğu qeyd edilmişdir. Həmin sənəddə Zal xanməscidinin 1649–1685-ci illərdə, Göy məscidin 1776-cı ildə,Sərdar məscidinin 1807–1817-ci illərdə, Hacı Cəfər bəy məs-cidinin isə XvIII əsrdə inşa edildiyi gös tərilmişdir.7

2003-cü il oktyabrın 6-da Ermə nistan Res pu blikasınınxarici iş lər na ziri Vardan Oskan yan İrə vanda keçir diyi mət- buat konfransında ta rixi saxtalaşdıraraq bil dir mişdi ki, guyaİrəvanda heç vaxt 6 məscid olma mışdır, gu ya cəmisi üç məs-cid olmuşdur ki, onlardan biri 1930-cu illərdə sö kül müş, di -gə ri tramvay parkı na çevrilmiş, Göy məs cid isə erməniziyalılarının səyləri sayə sində sökül mək dən qurtulmuş dur,çünki onu da bolşeviklər soküləsi ti kililərin planına daxil et-mişdilər. V.Oskanyanın həmin mətbuat konfransında söy - lədiyi yeganə həqiqət bundan ibarət idi ki, o, Göy məscidinİrəvan şəhərində ən qədim tikili olduğunu etiraf etmişdi.İrəvan şəhərində ermənilərə məxsus tikililər, o cümlədən dəbir-birinin ardınca inşa edilən erməni kilsələri yalnız İrəvanşəhərinin XIX əsrdə rus qoşunları tərəfindən işğalındansonra inşa olunmuşdur.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

16

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

7 Azərbaycan Respublikası Dövlət Arxivi, fond 3026, siyahı 1, iş261, vərəq 23.

Page 17: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

17

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Arxiv sənədi

Page 18: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

XAN MƏSCİDİ, yaxud SƏRDAR MƏSCİDİ

Ayrı-ayrı dövrlərdə səyyahların əsərlərində, tədqi -qat çıların araşdırmalarında İrəvan qalasındakı Sərdarsarayının yaxınlığında yerləşən “Sərdar məscidi”, “Xanməscidi” və “Abbas Mirzə məscidi” adlarında məscidlərinadları çəkilir. Araşdırmalar göstərir ki, ayrı-ayrı adlar al-tında təqdim edilməsinə baxmayaraq, əslində söhbət sondövr tədqiqat əsərlərində və rəsmi sənədlərdə adı Sərdarməscidi kimi qeyd olunan dövrün nadir memarlıq abidə -sindən – Xan məscidindən gedir. İrəvan qalasının çar Ru -siyasi tərəfindən işğalı dövrünə aid sənədlərdə bu məscidinadı Abbas Mirzə məscidi kimi də qeyd olunur. Görünür,həmin məscid XIX əsrin əvvəlində vəliəhd Abbas Mirzətərəfindən yeni dən qurulduğu üçün məhz onun adı ilə ad-landırılmışdır. Alman tədqiqatçısı Avqust Haksthauzen1843-cü ilin avqust ayında İrəvan şəhərində olmuş və Qala -da olan iki məsciddən birinin, yəni Rəcəb paşa məscidininrus-yunan kilsəsinə, digərinin – Sərdar məscidinin isəsilah anbarına çevrildiyini qeyd etmişdir.8

Tanınmış rus arxeoloqu qrafinya Praskofya Uvarova1880-ci ildə İrəvan şəhərində olmuş, əsrlər boyu yaradılantarixi-memarlıq abidələrinin dağıdılmasını ürəkağrısı ilətəsvir etmişdir. Erməni müəllifi Yervand Şahəziz 1931-ci ildəİrəvanda çap edilən “Qədim İrəvan” əsərində P.Uva rova -dan sitat gətirərək, onun Xan sarayının yaxınlığında yerlə -

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

18

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

8 Гакстгаузен Август. Закавказский край. Санкт–Петербург, 1857,часть 1, c.230.

Page 19: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

şən Sərdar məscidini Vereşşaginin fırçasından çıxan tabloyabənzətdiyini yazır. P.Uvarovaya istinad edən Y.Şahəziz dahasonra yazır ki, Sərdar məscidinin əsas günbəzi, xarici di-varları, sütunları, iç divarları, çoxsaylı digər günbəzlərirəngli kaşılarla və gözəl təsvirlərlə bəzədilmişdir. P.UvarovaSərdar məscidinin tünd mavi rəngli günbəzinin açıq səmailə bütöv bir ahəng təşkil etdiyini, onun portalındakı tündmavi lövhə üzərində ərəb əlifbası ilə ağ rənglə mətn həkkolunduğunu, divar sütunları üzərində ucalan minarələrininkvadratşəkilli tünd mavi və açıq mavi kaşılarla bəzədildi -yini qeyd etmişdir.

19

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Abbas Mirzə məscidi.

Page 20: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Daha sonra P.Uva -rovanın dili ilə Y.Şahəzizyazır ki, Sərdar məscidi -nin önündə Şərq ənənə-sinə uyğun, hər iki tə rə- fində hücrələrinin izlərihələ də qalan geniş hə -yətdə daha bir kiçik yayməscidi yerləşir. Hansıki, adətən, bu tip yayməs cidləri Şərqdə əsastikilinin qarşısında, üzüşi mala doğru tikilir.Bun dan əlavə, P.Uvaro -va hə min həyətin or-tasında müsəlmanlarınyuyunması (dəstəmazal ması – red.) üçün ti-kilən hovuzdan 1870-ciilədək istifadə edildiyiniqeyd etmişdir.9

İmperator Arxeolo -ji Komissiyasının qəra rı -na əsasən, 1911-ci ildə

akademik Nikolay Marr İrəvan Xan sarayına baxış keçirmişvə saray kompleksinə daxil olan Abbas Mirzə məscidinin

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

20

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Abbas Mirzə məscidinin ibadət zalının günbəzi. 1897. Foto Friedrix Sarre.

(Bax: Friedrich Sarre. Denkmäler persischerBaukunst: geschichtliche Untersuchung

und Aufnahme muhammedanischer Back-steinbauten in Vorderasien und Persien.

Berlin, 1910, p.53).

9 Յերվանդ Շահազիզ: Հին Յերևանը: Յերևան, 1931, էջ 170-171;(Yervand Şahəziz. Qədim İrəvan. İrəvan, 1931, ermənicə).

Page 21: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

də vəziyyətini təsvir etmişdir. Nikolay Marr İmperator Ar-xeoloji Komissiyasının 17 may 1912-ci il tarixli iclasında et-diyi məruzəsində yazırdı: “Məscid indi də yaxşı və ziy- yətdədir, lakin onun qorunması üçün heç bir tədbirgörülmür və hər şey Sərdar sarayının vəziyyətinə düşmə-sinə (yəni dağıdılmasına – red.) xidmət edir. Bununla belə,o, yerli müsəlman mədəniyyətinin qiymətli irsidir: gün-bəzin içərisində çevrəsi boyunca ərəb hərfləri ilə kitabəmövcuddur; mehrab üzərindəki naxışlar xalçaya bənzəyirvə yüksək dərəcədə üslubludur. Günbəzi çat vermişdir vəonu çoxdan təmir etmək lazım idi.”10

21

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Abbas Mirzə məscidi. XIX əsrin sonlarında. Foto. Şervinski. Berlin Dövlət Muzeyi.

10 Известия Императорской Археологической Комиссии. Вы-пуск 46. Санкт–Петербург, 1912, с. 79.

Page 22: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Azərbaycan arxeoloqu və epiqrafçısı İsa Əzimbəyov1928-ci ildə İrəvanda ekspedisiyada olmuşdur. Ekspedi si ya -nın nəticələrinə dair İ.Əzimbəyovun yazdığı “Tiflis, İrəvanvə Naxçıvanın müsəlman kitabələri” adlı məqaləsində gös -tə rilir ki, İrəvan qalasının içərisində, Sərdar sarayının yaxın-lığında yerləşən şah Abbasın adına inşa edilən məscid ya- rıuçuq vəziyyətdədir və onun həyətində bir neçə erməni qaç -qın ailəsi məskunlaşdırılmışdır. O, həmin məscidin bö yükhəyətinin olduğunu, həyətin ortasında hovuz inşa edil diyiniyazır. İ.Əzimbəyov məsciddə ibadət edilmədiyini qeyd edir.

İ.Əzimbəyov həmin məqaləsində daha sonra yazır ki,həmin vaxt Məşədi Cabbar adlı şəxs ona yaxınlıqda Şah

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

22

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

İrəvan qalasında olmuş və XX əsrin əvvəllərində erməni vandalları tərəfindən yer üzündən silinmiş məscid.

Page 23: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Abbas məscidindən daha qədim bir məscidin olduğunu vəonun şah Xu da bəndə* tərəfindən inşa edildiyini söyləmiş dir.Müəllif evlərin arasında gördüyü həmin köh nə, bərbad və -ziy yətdə olan məscidin divarlarının uzunluğunun 9 m, eni -nin 6 m olduğunu, alçaq mehrablı, qırmızı kərpicdən inşaedil diyini qeyd edir. İ.Əzimbəyov çıxış qapısının üzə rindəkiki tabədə məscidin 1098-ci il hicri tarixində, yəni miladi ta-rixi ilə 1685-ci ildə inşa edildiyinin göstərildiyini yazır.11

23

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Abbas Mirzə məscidinin fasadından bir görünüş. 1897. Foto. Frierdrix Sarre. Berlin Dövlət Muzeyi.

*Səfəvi hökmdarı Məhəmməd şah Xudabəndə (1578–1587) nəzərdətutulur.

11 Азимбеков Иса. Мусульманские надписи Тифлиса, Эривани иНа хичевани. Известия Азкомистариса, Баку, 1929, выпуск 4, с. 299-300.

Page 24: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

1864-cü ildə İrəvan qalasından rus qoşunlarının hərbi-istehkam məqsədilə istifadəsinə son qoyulduqdan sonraqaladakı tarixi-memarlıq abidələri, o cümlədən Sərdar,yaxud Abbas Mirzə məscidi ciddi dağıntılara məruzqalmışdır. XX əsrin əvvəllərində Sərdar məscidində Tür ki -yə dən köçüb gələn ermənilər məskunlaşdırılmış dı. SovetEr mənistanı dövründə isə Sərdar məscidi his sə-hissə dağı -dılaraq onun yerində yaşayış evləri tikilmişdir.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

24

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Erməni vandalları tərəfindən dağıdılmış Sərdar məscidininxarabalıqları. XX əsrin sonları.

Page 25: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

RƏCƏB pAŞA MƏSCİDİ

1724-cü ildə Osmanlı qoşunları İrəvanı ələ keçirdikdənsonra türk sərkərdəsi Rəcəb paşa şəhərin abadlaşdırılmasıüçün bir sıra tədbirlər həyata keçirmişdi. Onun tapşırığı ilə1725-ci ildə Qalanın içərisində yeni bir məscid də inşa edil -miş di ki, həmin məscid onu inşa etdirənin şərəfinə Rəcəb pa -şa məscidi adlandırılmışdı. Bu məscid düzgün paralelepipedforma sın da və sferik günbəzli olub, Şərq üslubunda hən dəsiornamentlərlə bəzədilmişdi. İrəvan qalasının 1827-ci il ok-tyabrın 1-də rus qoşunları tərəfindən işğalından bir gün sonraRəcəb Paşa məscidinin günbə zin də ki ay-ulduzu çı xarıb,yerində xaç və kilsə zəngi asaraq onu rus pravoslav kilsəsinəçevirmişdilər. Daha sonra onun xarici qurulu şun da da də-yişiklik edilmiş, fasa dına silindrik sütunlar əlavə edilmiş,damına örtük vurulmuş, xristian məbədi formasına salın-mışdı. Rəssam Frans Ru bonun İrəvan qala sı nın alınmasınahəsr et diyi rəsmdə ön -də Rə cəb paşa məscidivə onun minarəsi, ar xaplan da isə Xan sa ra yı -nın yaxınlığında Sər- dar məscidinin təs virive ril miş dir. 1930-cu il-lərdə aparı lan “Al lah-sızlar” kampa ni yasıçər çi və sin də Rus pra-vos lav kil səsi də yerüzündən silinmişdir.

25

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Rusiya işğalından sonra rus pravoslavkilsəsinə çevrilmiş Rəcəb paşa məscidi.

Hazırda yer üzündən silinmişdir.

Page 26: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

GöY MƏSCİD, yaxudHüSEYNƏLİ XAN MƏSCİDİ

İrəvan şəhərini təsvir edən bütün səyyahların və təd -qiqatçıların əsərlərində həm böyüklüyünə, həm də gö zəl -liyinə görə şəhərin ən möhtəşəm memarlıq abidəsi kimi Göyməscidin adı birinci çəkilir. İrəvandakı Göy məscid öl çü -lərinə görə Qafqazda ən böyük məscid olmuşdur.

Şərq memarlığının nadir nümunələrindən hesabedilən Göy məscidin inşasına 1760-cı ildə başlanılmış,Hüseynəli xan Qacarın hakimiyyəti dövründə – 1766-cı ildəbaşa çatdırılmışdı.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

26

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Göy məscid. (Bax: August von Haxthausen. Transcaucasia: Sketches of the Nations and

Races Between the Black Sea and the Caspian. London, 1854, p. 268).

Page 27: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

İrəvandakı Mərkəzi örtülü bazarla üzbəüz yerləşənGöy məscid öz kompozisiyası və əsas ibadətxanasının for-masına görə 1616-cı ildə Şah Abbas dövründə Gəncədə inşaedilən Cümə məscidinə bənzəyirdi. Göy məscidin ölçüləri97,2 x 66 m idi. Məscidin adı onun günbəzinin göy rənglikaşı ilə üzlənməsi ilə bağlı idi. Məscidin həyətində fəvvarəlidaş hovuz tikilmiş, ətrafına sıx kölgəli ağaclar əkilmişdi.12

Təkcə Göy məsciddə deyil, İrəvandakı bütün məs-cidlərdə ibadət üçün qadın və kişi zalları ayrıca olmuşdurki, onlar da bir-biri ilə ya dəhliz, ya da pərdə ilə ayrılırdı.İbadət zallarının tavanı və divarları adətən gül rəsmləri iləbəzədilirdi. Məscidlərin divarlarından və sütunlarındankişmir parçadan güllər düzəldilib asılırdı.

Erməni tarixçisi Tadevos Hakopyan “İrəvanın tarixi(1500–1800)” əsərində Eçmiədzin kilsəsinin yepiskopu Hov-hanes Şahxatunyansa istinad edərək yazır: “Məscidin mi-narəsinin və günbəzinin bir hissəsi mavi saxsılarlaüzlənmişdir. Əsas tikililər məscidin ərazisinin cənub vəşimal tərəflərində idi. Yan tərəflərdə isə yardımçı tikililərvə hücrələr yerləşirdi. Məscidin həyətində ətrafına saldaşlar döşənmiş və ağaclar əkilmiş bir balaca hovuz inşaedilmişdi. Məscidin üç qapısı olmuşdur. İki kiçik qapışimal və şərq istiqamətinə, böyük giriş qapısı isə cənubabaxırdı. Məscid binası cənub səmtində yerləşirdi. Binabir-biri ilə bağlı üç zaldan ibarət idi. Məscidin günbəzidigər iki kiçik zaldan hündür olan böyük zalın üzərində

27

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

12 Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван. Москва,1968, с. 31.

Page 28: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

idi. Sadə görkəmlizalların yalnız hə yə -tə baxan pəncə rə lərişə bəkə üslu bunda iş -lə nil miş və rəngli şü -şələrlə bə zə dilmişdi.Həyətin şi mal hissə -sində kiçik bir iba -dət xana da var idi.Məs cidin mina rəsiçox gözəl idi və İrə-vanın tikililəri ara -sın da ən hündür ol -

du ğundan şəhərin hər yerindən görünürdü. Azançı onunminarəsinə çıxaraq hər gün müsəlmanları ibadətə çağı -rırdı. Məscidin cənub portalının üzərindəki kitabədə Hü -seynəli xanın adı və tikilmə tarixi həkk olunmuşdu.13

1893-1894-cü illərdə və 1898-ci ildə İrəvanda səfərdəolmuş məşhur Britaniya səyyahı və coğrafiyaşünası HenriLinç öz səyahətləri haqqında 1901-ci ildə Londonda çap et-dirdiyi kitabında şəhərin azərbaycanlı məhəlləsindəki Göycami nin, Hacı Nəsrullah* bəy məscidinin və Şəhər camisininadlarını çəkir. Göy məscid haqqında ətraflı məlumat verən

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

28

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

13 Հակոբյան Թ., Երևանի պատմությունը (1500-1800 թթ.).Երևանի համալսարանի հրատարակչություն, 1971, էջ 274-275.(Hakopyan T. Yerevanın tarixi (1500–1800). İrəvan, 1971, s. 274-275)

* Bu məscidin adı digər mənbələrdə Hacı Novruzəli bəy məscidikimi qeyd olunur.

Göy məscidin portalı. Foro Henri Linç. (Bax: Linch, H. F. B. Armenia. Travels

and Studies. London, 1901, p. 215).

Page 29: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Linç, onun minarələrinin, həyətindəki hovuzun və fasadınınfotoşəkillərini kitaba daxil etmişdir.14

İsa Əzimbəyov yu xarıda adıçəkilən mə qaləsində Göyməs ciddə gördüklə rini ət raflı təsvir etmişdir. O, məscidiniki ayrı-ayrı korpuslardan – qış və yay korpuslarından ibarətol du ğunu, qış korpu su nun kompleksin cə nu bunda, yaykor pu sunun isə şimalda in şa edildiyini, onların isə mədrəsəilə əhatə olunduğunu yazır. İ.Əzim bəyov məsci din çox bö -yük həyətinin oldu ğu nu, orada çinar və qovaq ağaclarınınucal dığını yazır.

Erməni müəlliflərinin verdikləri məlumata görə, XXəsrin 30-cu illərində İrəvandakı bütün məscidlərin sökül -

29

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

14 Linch H. F. B. Armenia, Travels and Studies. London, 1901, p.213–215.

Göy məscidin həyəti. Foto Henri Linç.(Bax:Linch, H. F. B. Armenia. Travels and Studies. London, 1901, p. 214).

Page 30: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

məsi qərara alınsa da, tanınmış erməni şairi Ye ğişe Çarensinciddi səyləri nəticəsində onun “Mavi brilliant” adlandırdığıGöy məscid muzeyə çevril mək lə yer üzündən si lin məkdənxilas olunmuşdu.

1936-cı ildən Göy məscidin bina sın da İrəvan səhərTarix Muzeyi yerləşdirilmişdi. İkinci Dünya müha ribəsibaşladıqdan sonra Göy məsciddən bir müddət, eyni za-manda hərbi sursat anbarı kimi istifadə edilmişdi. Mü -haribədən sonra Göy məsciddə, həmçinin Təbiət Muzeyi və1952-ci ildən etibarən isə məscidin kiçik ibadət zalında as-tronomiya həvəskarları üçün Pla netari fəaliyyət göstər-mişdir.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

30

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Göy məscidin həyətində aparılan təmir işləri. Foto Friedrix Sarre.

(Bax: Transkaukasien, Persien, Mesopotamien, Transkaspien. Berlin, 1899, p. 27).

Page 31: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

31

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Göy məscid. 1910-cu il.Poçt markası.

Göy məscidin bir hissəsi bərpadan sonra. 2006.

Page 32: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

1991-ci ildə Er mənistan müstəqillik əldə etdikdən vəmüsəlman ölkələri ilə diplomatik münasibət lər yaradıldıq-dan son ra Göy məscidin yenidən məs cid kimi fəaliyyət gös -tərməsi zərurəti meydana çıxdı. Əvvəlcə, 1991-ci ildə Tə biətMuzeyi, 1994-cü ildə isə Tarix Muzeyi məscid komplek sin -dən çıxarıldı. 1995-ci ildə İranla Ermənistan arasında im za-lanan müqaviləyə əsasən, İran hökuməti Göy məscidinye nidən qurulması xərclərini öz üzərinə götürdü. Rekon-struk siya işləri İranın “Bünyad-e Müstəzəfan və Canbazan”

(“Müha ribə veteranları vəşə hidlər”) xeyriyyə fon - du na həvalə edildi. Məs -ciddə son tamamla ma iş -lə ri 2006-cı ildə ba şa çat-dırılmışdır. Re kon struk si -ya işləri məscid kom -plek sinin yalnız cə nub-qərb və şimal his sə sindəapa rıl mış dır. Göy məs ci -din 24 metrlik minarəsi,28 köşkü (hüc rə), kitab-xanası, bö yük zalı, gün-bəzi və həyəti re konstruk- siya edilmiş dir. Ha zırdaErmə nistan rəs miləri Göyməs cidi xaricdən gələnqo naq lara “Fars məscidi”kimi təqdim edir lər.

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

32

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Müasir tikililər arasında görünməzhala salınan Göy məscidin minarəsi.

Page 33: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

33

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

İrəvan rəsmlərdə. 1921.Setrak Arakelyan.

Qədim İrəvan. İrəvan Tarix Muzeyi.

Göy məscid erməni rəssamlarının əsərlərində

İrəvan rəsmlərdə. 1926.Anuş Sahinyan. Qədim İrəvan.

İrəvan Tarix Muzeyi.

İrəvan rəsmlərdə. 1930.Qabriel Gürcyan .

Qədim İrəvan. İrəvan Tarix Muzeyi.

Page 34: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Erməni rəssamlarından Martiros Saryanın, SetrakArakelyanın, Anuş Sahinyanın, Qabriel Gürcyanın 1920–30-cu illərdə çəkdikləri rəsm əsərlərində Göy məscid İrəvanşəhərinin simvolu kimi əks etdirilmişdir.

ZAL XAN, yaxud ŞƏHƏR MƏSCİDİ

İrəvanın Qala ilə Təpəbaşı massivləri arasında yer-ləşən Köhnə şəhər adlanan hissəsindəki məscidlərdən biriŞəhər məscidi və yaxud Zal xan məscidi adlanırdı. Şəhərməscidi Göy məsciddən kiçik olsa da, çox gözəl olmuşdur.H.Linçin verdiyi məlumata görə, Şəhər camesinin üzərindəərəb əlifbası ilə türk dilində məscidin hicri tarixi ilə 1098-ciildə tikildiyi, yəni miladi təqvimi ilə 1687-ci ildə inşa edil -diyi yazılmışdır. Belə anlaşılır ki, Şəhər məscidi 1679-cu ilzəlzələsindən sonra inşa edilmişdir. Həmin dövrdə İrəvanbəylərbəyiliyinin hakimi olan Zal xan şəhərdəki tikililərinbərpası üçün xeyli işlər görmüşdür. Onun dövründə inşaedilən məscidlərdən birini əhali Zal xan məscidi, yaxudŞəhər məscidi adlandırmışdı. Xarici görünüşünə görə Göyməscidə bənzəyən Zal xan məscidinin də dincəlmək üçünhəyəti, sərin bağçası olmuşdur. Tədqiqatçıların verdikləriməlumata görə, Zal xan məscidi, yaxud Şəhər məscidi İrə-van şəhərinin mərkəzində – hazırda Respublika meydanıadlanan ərazidə olmuşdur. 1928-ci ildə Şəhər məscidininböyük zalı dağıdılaraq onun yerində “Yerevan” oteli inşaedilmişdir. 1999-cu ildə rekonstruksiya edildikdən sonra

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

34

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Page 35: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

həmin hotel hazırda “Golden Tulip Hotel Yerevan” adlanır. Azərbaycan Respublikası Dövlət Arxivində saxlanılan

1949-cu ilə aid bir arxiv sənədində Zal xan məscidindənsərgi zalı kimi istifadə edildiyi göstərilmişdir.

İkimərtəbəli binası və çoxlu hücrələri olan Zal xanməscidinin mədrəsəsinin təyinatı İkinci Dünya müharibə -sin dən sonra dəyişdirilmişdir. Hazırda həmin binada Rəs-samlar evinin sərgi salonu yerləşir.15

35

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Hazırda “Yerevan” hotelinin yerləşdiyi ərazidə mövcud olmuşməscid. XX əsrin 20–30-cu illərində dağıdılmışdır.

15 Арутюнян В., Асратян М., Меликян А. Ереван. Москва,1968, с.32.

Page 36: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

TƏpƏBAŞI MƏSCİDİ

Təpəbaşı yaşayış massivində yerləşən Təpəbaşı məs-cidinin minarəsi 1960-cı illərdə uçmuşdur. Divarlarının qa -lınlığı 1,5 metr olan məscidin içərisindəki imam otağındahazırda bir erməni ailəsi yaşayır. Məscidin ətrafında birçayxana da var idi ki, müsəlmanlar, adətən, ora yığışıb çayiçərdilər. İndi həmin çayxana da yoxdur. Məscidin həyə -tində və ətrafında ermənilər gecəqondular inşa etmişlər.Bəzi məlumatlara görə, həmin məscidi İrəvan şəhər ida -rəsinin (upravasının) üzvü, xan nəslindən olan Abbasqulu

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

36

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

İçərisində erməni ailələrinin yaşadıqları Təpəbaşı məscidininbugünkü görünüşü.

Page 37: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

xan İrəvanski tikdirmişdir. Onun evi də həmin məhəllədəolmuşdur. Hazırda dağıdılmış vəziyyətdə olan Abbasquluxanın evini ermənilər hələ də “Xanın evi” adlandırırlar.

DƏMİRBULAQ MƏSCİDİ

Vaxtilə ancaq azərbaycanlıların yaşadığı Dəmirbulaqmassivində XX əsrin əvvəlində üç məscid qeydə alınmışdır.Həmin məscidlər bunlardır: Hacı Novruzəli bəy məscidi,Hacı Cəfər bəy məscidi və Dəmirbulaq məscidi. Dəmirbu-laq məscidi Gedər çayının üzərindəki körpünün yaxınlı ğın -da yerləşdiyi üçün ona Körpüqulağı məscidi də deyirdilər.

Hacı Novruzəli bəy və Hacı Cəfər bəy məs cidləri 1930-40-cı illərdə “İrəvan şəhərinin baş planı”nın qurbanı olmuşlar.

37

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Təpəbaşı məscidində yaşayan erməni köçkünlərindən biri.

Page 38: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

İrəvan şə hərində 1988-ciilədək fəa liyyət göstərənye ga nə məscid Çətirliməs cid və yaxud yerləş -diyi əra zinin adına uy -ğun ola raq adlandırılanDəmir bulaq məscidi ol-muşdur. Üzərindəki ki -ta bədə məs cidin hicritəq vimi ilə 1327-ci ildə,yəni miladi təqvimi ilə1909-cu ildə inşa edil diyigöstə rilmişdi. Məscidinmina rəsi yox idi. Əvə -zin də, məs cid binasınında mın da açıq havada1,5-2 metr hündürlü yün -də kvad ratşəkilli mey -dan ça inşa edilmiş,

onun üzə rin də dəmir barmaqlıqlarla əha tələnmiş məhəc-cər qu raş dırılmışdı. Dörd yanı açıq olan məhəccərin üstüdəmir təbəqə ilə örtüldüyündən bu məscid Çətirli məsciddə adlanırdı. Memarlıq baxımından belə məs cidlər, adə -tən, “Güldəstə” məscidləri tipinə aid edilir. Sonralar yerləş -diyi məkanın adına uyğun olaraq, həmin məscid rəsmisənəd lərdə Dəmirbulaq məscidi adlan dı rıl mışdır. Ermə nis -tan SSR Nazirlər Soveti yanında Erməni Kilsələri Şu rasının17 avqust 1981-ci ildə verdiyi arayışda Baba yev Əkbər Cə fər

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

38

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Dəmirbulaq məscidinin çətirli mina rəsi. 1987-ci il.

Hazırda yoxdur. Erməni vandalları tərəfindən dağıdılmışdır.

Page 39: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

oğlunun Də mirbulaq məscidinin icraiyyə orqanı nın sədriolduğu göstəril mişdir. Həmin or qanın 2 iyun 1985-ci ildəver di yi digər ara yış da Myasnikyan rayonu, Nəri ma novküçəsi–145 (ha zırda Vardanans küçəsi) ünvanında yerləşənDəmirbulaq məscidi üçün siqnalizasiya quraşdırılmasıməsələsi qaldırılmışdır.

1988-ci ilin fevralında Dağlıq Qarabağda erməni sepa-ratizminin baş qaldırmasından sonra İrəvanda fasiləsiz mi-tinqlər keçirilirdi. Fevralın 23-də erməni quldurları İrəvanşəhərindəki Dəmirbulaq məscidini və M.F.Axundov adına9 №-li azərbaycanlı orta məktəbin binasını yandırdılar.

ABŞ tədqiqatçısı Robert Kullen İrəvana etdiyi səfərhaqqında “The New Yorker” qəzetində dərc etdirdiyi 15 ap -rel 1991-ci il ta rixli yazısında şəhərdəki azərbaycanlılaraməx sus olmuş yeganə fəaliyyət göstərən məsciddən –

39

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Dəmirbulaq məscidinin axunduna verilən arayış. 1984.

Page 40: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Də mir bulaq məs cidindənbəhs etmişdir. R. Kullenyazır ki, bir gecə İrəvan daerməni dos tu onu apara -raq Qnuni küçə sin dəki 22№-li evin arxasında bir qa -laq zibilliyi göstərmiş dir.Dostu qorxa-qorxa R. Kul-lenə söyləmişdi ki, Erməni-standa azər bay can lılar ya -şa dığı za man həmin yerdəonlara məxsus məscid bi-nası olmuşdur. R. Kul lenya zır ki, İrəvan da qırğınlarvə azər bay can lıların şə -hər dən qo vul ma sı zamanıqon şuluq da ya şa yan er-

mə nilər məscidi linglə uçurmuş, son ra isə buldozerlə yerləbir ermişlər.16

Britaniyalı tədqiqatçı To mas de Vaal 2000-ci ildə İrə-vanda səfərdə olarkən Ro bert Kullenin təsvir etdiyi ye rə get-mişdir. Tomas de Vaal yazır: “İrəvan sirlərlə dolu şəhərdir.Mənə elə gəlirdi ki, onlardan biri mərkəzi meydanınyaxınlığında vardanans küçəsindəki 22 №-li çoxmərtəbəliyaşayış evinin arxasinda yerləşir. Dar daş pilləkənlər məniətrafı paslanmış qarajlar, kərpic və qum qalaqlarından

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

40

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

16 Robert Cullen, A Reporter at Large, “ROOTS,” The New Yorker,April 15, 1991.

Erməni vandalları tərəfindəndağıdılan Dəmirbulaq məsci-dinin içəridən görünüşü. 1987.

Page 41: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

ibarət boş bir məkana gətirib çıxardi. Mən, demək olar ki,əmin idim ki, məhz bu məkanda nə vaxtsa İrəvan azər-baycanlılarının istifadə etdiyi məscid ucalırmış. Lakinhəmin məscidin bəxti gətirmədi: onu “fars” məscidi hesabetməyərək uçurmuşdular.”

Ətrafda yaşayan er mənilər Tomas de Vaa la mə lumatvermiş dilər ki, 1990-cı ildə Bakıda azərbaycanlı la rın ermənikilsəsini uçur duq ları barədə şa yiə yayıldıqdan son ra er-mənilər üç gün ər zində Dəmirbulaq məs cidini yer lə yek-san et mişlər.17

Bakıdakı erməni kil səsinin sökülməsi xə bəri məqsədlişəkildə ya yıl mış dı ki, Ermənistan ərazisin də qalan azərbay -canlılara məxsus mə dəni irsin yer üzündən silinməsinə er-mənisa ya ğı bəraət qazan dı rılsın. Ermənistanın Azər baycanahərbi təcavü zün dən keçən 20 ildən ar tıq müddətdə Bakıdamövcud olan yeganə erməni kilsəsi nəinki dağı dılma mış,əksinə,tarixi-memarlıq abidəsi kimi dövlət tərə fin dən mü -ha fizə edilir.

İrəvan şəhərində azərbaycanlılara məxsus tarixi-me -marlıq abi dələrindən biri də əvvəllər Əzizbəyov mey danı,hazırda Sa xa rov meydanı adlan dırılan meydanın ar xa - sındakı Tumanyan küçəsində yerləşən mədrəsədir. Görünür,vaxtilə həmin yerdə mövcud olmuş məscid sökülsə də,onun mədrəsəsindən bu gün də yaşayış evi kimi istifadəedilir. Lakin, nədənsə, həmin mədrəsə İrəvan şəhərinin ta-rixi-memarlıq abidələrinin siyahısına daxil edilməmişdir.

41

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

17 Томас де Ваал. Черный сад. Армения и Азербайджан меж -ду миром и войной». Москва, «Текст», 2005, c.118-119.

Page 42: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Ermənistan hökuməti 2007-ci ildə ölkə ərazisində dinivə milli azlıqlara məxsus olan və Ermənistan hökuməti tə -rəfindən qorunan məbədlərin və tarixi abidələrin siyahısınıAvropa Şurasına təqdim etmişdir. Həmin siyahıya MesropMaştos küçəsi–12 ünvanında yerləşən Göy məscidin vəXorhrda rani küçəsi–40 ünvanında yerləşən məscidin adlarıdaxil edil miş dir. Qeyd edilən siyahıda Göy məs cid İran məs-cidi kimi təqdim edilmiş, Abbas Mirzə məscidinin isə qə -fəsinin (skeleti nin) “qorunduğu” qeyd edil miş dir. Təqdimetdiyimiz şə kildən də gö ründüyü kimi, son vaxtlaradək Sər-dar məs cid-komp lek sin dən yalnız onun bir di varının 2-3metr enin də, 3-4 metr hündürlü yün də kiçik bir par çası qal -mışdı. Hə min əra zidə “Qlendale Hills” ti kinti şir kəti 14 mər -təbəli 18 blok lu yaşayış kompleksi inşa etmişdir.18

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

42

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

İrəvanın mərkəzində içərisində erməni ailələrinin yaşadığı mədrəsə binasının görünüşü.

18 http://www.gov.am/u_files/file/kron/Armeniapr2_en.pdf.

Page 43: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

XIX əsr Avropa və rus səy yahlarının və tədqiqat çı -larının möh təşəm və nadir memarlıq nümunəsi adlandır -dıqları İrəvan qalasındakı Sərdar məscid-kompleksindənqalan kiçik bir divar qalığının da yox edilməsi “mədəni” er-mənilərin hə min əra zi nin əzəli sakinləri olan azərbaycan-lıların mədəni irsinə olan düşmən münasibətinin əyanitəzahürü, erməni vanda liz minin bariz nümunəsidir.

Təkcə İrəvan şəhərində deyil, bütövlükdə Ermənistanadlanan və özünü dünyanın “sivil ölkəsi” kimi beynəlxalqaləmə təqdim etməyə çalışan bir dövlətin ərazisində azər-baycanlılara məxsus tarixi-memarlıq abidələrinə, onlarınmaddi irsinə qarşı sözün həqiqi mənasında mədəni soy qı -rımı həyata keçirilmişdir.

43

AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASİTARİX İNSTİTUTU

Ermənİ vandallarının yox Etdİyİ İrəvan məscİdlərİ

Bakının mərkəzində Azərbaycan

hökuməti tərəfindənmühafizə edilən erməni kilsəsi.

Ermənistan hökuməti tərəfindən“mühafizə edilən” Abbas Mirzəməscidinin son günləri. 2014-cü

ilin noyabrında erməni vandallarıtərəfindən yox edilmişdir.

Page 44: МяСЪИДЛярИ - Turuz · 2018. 3. 26. · İrəvanxanlığı:Ermənivandallarının yox etdiyi İrəvan məscidləri. ISBN 978-9952-8268-4-5 Bakı, Az rbaycan Tarixçil ri

Иряван МяСЪИДЛярИ

Ermяни вandallarынын

йох етдийи

Azərbaycan Tarixçiləri İctimai Birliyi AZ1065, Bakı., B.Bağırova küç., 7, m.29.

E-mail: [email protected]. Mob. (055) 353-02-33 Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası

Tarix İnstitutunun mətbəəsində çap edilmişdir. Bakı şəh., H.Cavid pros., 125.

 Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət

Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyələşdirdiyi “İrəvan xanlığının tarixinə dair 4 adda broşür əşr olunması” layihəsi

çərçivəsində Azərbaycan Tarixçiləri İctimai Birliyi tərəfindən nəşr edilmişdir.

 

n nü