最新版美國貨幣設計

為了減少偽鈔，美國政府不斷增強美國貨幣的安全性。

這本小冊子將向您介紹新版 100 美元鈔票以及其他已改版的鈔票，分別是 50 美元、20 美元、10 美元和 5 美元。新版 100 美元鈔票採用了以下兩種先進安全特徵：3D 安全條帶和墨水池中的鐘形圖案，以及其他創新的改進。

不必以舊版鈔票兌換新版鈔票。無論何時發行的所有美國貨幣都仍然是法定貨幣。

即使具備技術上最先進的安全特徵，您 — 亦即已接受宣傳教育的消費者 — 仍然是防止假幣的最佳防線。只需用數秒時間檢查一下新版 100 美元鈔票，即可辨別其真偽。學會如何識別和使用以下兩種先進安全特徵：3D 安全條帶和墨水池中的鐘形圖案。

如欲取得更多資訊，請瀏覽 www.newmoney.gov。

新版 100 美元鈔票瞭解其特徵，辨別其真偽。

保障自己 — 只需用數秒時間檢查一下新版 100 美元鈔票，即可辨別其真偽。

2

1

3

3D 安全條帶將鈔票前後傾斜，同時注意觀察藍色條帶。您將看到，在移動過程中，鐘形圖案均會變成數字「100」。將鈔票前後傾斜，鐘形圖案和數字「100」會左右移動。如果左右傾斜，它們將上下移動。安全條帶是織入紙幣之中，而不是印製在紙幣上的。

1. 肖像浮水印將鈔票對著光源，然後在肖像右側的空白處尋找 本傑明·佛蘭克林的黯淡圖像。從鈔票兩面均可看到該圖像。

2. 安全線將鈔票對著光源，可在肖像左側看到嵌入紙幣的垂直 安全線。在安全線上交替壓印有字母「USA」和數字 「100」，在鈔票兩面均可看到。在紫外線照射下， 安全線會發出粉紅光。

墨水池中的鐘形圖案將鈔票傾斜，紫銅色墨水池中的變色鐘形圖案將從紫銅色變為綠色，呈現鐘形圖案在墨水池中時隱時現的效果。

4 6

3. 變色數字「100」 將鈔票傾斜，會看到鈔票正面右下角的數字「100」從紫銅色變為綠色。

4. 凸版印刷 把手指放在鈔票左側本傑明·佛蘭克林肖像的肩部上下觸摸。因為該圖像是用凹雕印刷工藝製作的，因此會有一種凹凸感。整張 100 美元鈔票均用傳統凸版印刷工藝製作，使得美元真鈔具有與眾不同的紋理。

5. 金色數字「100」在鈔票背面尋找大字體金色數字「100」。採用大字體有助視力障礙人士辨別面值。

6.微縮印刷仔細觀察鈔票，會發現在本傑明·佛蘭克林的衣領上印有「THE UNITED STATES OF AMERICA」，在內含肖像浮水印的空白處周圍則印有「USA 100」，在金色羽毛筆上印有「ONE HUNDRED USA」，同時在鈔票四周邊緣印有小字體的「100」。

FW 標誌（此處未顯示）德克薩斯州沃思堡市印刷廠印製的新版 100 美元鈔票在其正面左上角數字「100」的右邊印有小字母「FW」。鈔票上如果沒有 FW 標誌，則表明是在華盛頓印製的。

5

新版 50 美元鈔票於 2004 年首次發行，具有以下三個非常容易檢查的主要安全特徵：安全線、肖像浮水印和變色數字「50」。

1. 安全線 2. 肖像浮水印 3. 變色數字「50」

21

3

新版 20 美元鈔票於 2003 年首次發行，具有以下三個非常容易檢查的主要安全特徵：安全線、肖像浮水印和變色數字「20」。

1. 安全線 2. 肖像浮水印 3. 變色數字「20」

21

3

新版 10 美元鈔票於 2006 年首次發行，具有以下三個非常容易檢查的主要安全特徵：安全線、肖像浮水印和變色數字「10」。

1. 安全線 2. 肖像浮水印 3. 變色數字「10」

21

3

新版 5 美元鈔票於 2008 年首次發行，具有以下三個非常容易檢查的主要安全特徵：一列三個小數字「5」的浮水印、安全線、一個大數字「5」浮水印。

1. 浮水印：一列三個小 數字「5」

2. 安全線

3. 浮水印：大數字「5」

21

3

問題解答問：如果懷疑是假幣，該怎麼辦？ 答：如果收到疑似假鈔或對自己持有的鈔票產生懷疑，請將其交給

當地警察局。如屬真鈔，警察局會盡快退還給您。如屬假鈔，則不會退還給您。故意使用假鈔是違法的。

問：可到何處更詳細地瞭解美國貨幣的改版情況？ 答：請瀏覽我們的網站 www.newmoney.gov，其中以多種語言提供

更多資訊。

www.newmoney.gov

不必以舊版鈔票兌換新版鈔票。無論何時發行的所有美國貨幣都仍然是法定貨幣。

僅限宣傳教育之用。不得轉售。 Item #444 • 04/2010