「白色懸崖」阿克套pdf.wenweipo.com/2018/07/19/b08-0719.pdf · 旅遊 資訊文︰雨文...

1
旅遊 資訊 「買去程送回程」優惠 文︰雨文 屬於香港的低成本航空公司 HK Express 推 出「買去程,送回程」機票優惠,讓一眾旅遊 愛好者以相宜的票價踏上精彩難忘的旅程。旅 客只需於指定日期內預訂來回航班機票,回程 即可免費,優惠適用於 HK Express 所屬之 22 條亞洲地區航線。 今次優惠推廣已由 7 月 16 日開始,至 7 月 22 日(23:59)期間分三輪進行,首輪及第二輪 推廣已開始了,第三輪則由明天(7 月 20 日) 上午 9 時開始。 首輪推廣攻勢之旅遊日期適用於今年 7 月 31 日至明年 6 月 17 日,打響頭炮的熱門航點包括 日本東京–成田和羽田、大阪–關西、福岡, 以及韓國首爾–仁川、台灣台中。過去兩年, 日本為其中一處深受 HK Express 旅客歡迎的 旅遊目的地之一,那裡無論是特色飲食文化、 寧靜村莊、古樸的旅館、昔日幕府城堡,以至 宜人的景致等,皆可滿足不同旅遊人士的需 要。 而後兩輪優惠推廣,精選航點包括充滿陽 光與海灘之越南峴港及芽莊,以及泰國布吉 島、寺廟與地道美食處處之清邁、高棉美食令 人垂涎和古老建築氣派非凡的柬埔寨暹粒、海 鮮味美和戶外歷奇刺激有趣的韓國濟州島,以 及適合遠足和開展單車之旅的台灣花蓮。總 之,「買去程,送回程」之優惠覆蓋 22 個旅 客景點,實行令每個旅客於今個暑假盡享出遊 機會。 B8 愛漫遊 責任編輯:吳綺雯 版面設計:謝錦輝 2018 年 7 月 19 日(星期四) 這兒的魚子醬(Caviar)被 視為高級飲食的象徵,價格昂 貴,魚子醬指的是薄鹽醃漬後 的 鱘 魚 (Sturgeons) 魚 卵 , 傳統上以產自歐亞交界的里海 (Caspian Sea) Beluga、Osetra、Sevruga三種 野生鱘魚製成的魚子醬最為上 等,出產國以俄羅斯與伊朗等 周邊國家為主;所以去到俄羅 斯大家會想到食魚子醬,來到 哈薩克的阿克套也要食魚子 醬,生產魚子醬的鱘魚是在微 鹹水的環境中生長,而阿克套 近里海,養殖鱘魚應該有利。 在此首次參觀了鱘魚養殖場, 負責人指出養鱘魚水質一定要良好,才能 產出味道乾淨又肥碩的魚卵製成魚子醬。 鱘魚養殖場,一切都靠手工,產量也 不多,有「水中活化石」之稱的鱘魚由於 生長緩慢,從長大到成熟至足以取卵數 年,所以回收成本是段漫長的等待。鱘魚 卵囊一直沿着魚肚延伸,重量有時甚至高 達鱘魚體重的四分之一。取卵最佳時機是 在鱘魚自然產卵的三天前,若等 到牠們自然下蛋,魚子醬就會太 軟,咬起來堅韌薄膜口感便蕩然 無存,如果太早摘取,魚卵尚未 成熟,顆粒則會過小且脂肪太 多。為了確認魚卵狀態,必須先 在魚肚上開個小切口,插入塑膠 管,用嘴吸起黏稠的一團魚卵至 管中,並與最標準的魚卵形狀與 尺寸比對測量。 當魚卵成熟,用槌子把魚敲 昏,趁魚昏厥但還沒死亡時剖開 魚肚,露出鼓鼓的卵囊,將卵囊 剝下,並在篩網上輕柔地按摩, 使魚卵粒粒分離。快速沖洗後, 大量珍珠狀的墨綠色魚子醬堆現 身,再用鑷子小心地挑除雜質與破損的魚 子,接著撒鹽醃漬並裝罐;魚子醬的鹹味 並非來自卵中的海水,而是約佔總量 3.75% 的鹽,「若少了鹽漬,味道就會 太肥膩且平淡。一旦鹽撒好,滷水也瀝 乾,魚子醬醃放最少二至三周後就能上架 販賣,所以俄羅斯的製作魚子醬的方法最 好。」 比起之前介紹過的阿斯塔納及阿拉木圖,阿克套(Aktau)算是較具「原生態」的中亞城市,這一 片區域內擁有壯觀的峽谷、湖泊、清真寺等,許多地方就連考古學家也未涉足,旅遊設施和資料也 較前兩個城市少,對於追求享受的遊人不太適合,往往要坐長途車,這兒主要是行峽谷山路,品嚐 清真餐。如喜歡挑戰體能、探索宗教、人文風貌及自然環境的人仍值得一去。 採、攝︰焯羚 克套(Aktau)位於曼格斯套州以 東,是哈薩克斯坦第六大城市, 城名在哈薩克語的意思是「白色懸 崖」,位於哈薩克西部、裏海東岸的 一個城市,也是曼格斯套州的首府。 這座城市起初叫舍甫琴科市,1963年 設市,1991年更名為阿克套。阿克套 這座內陸濱海城市作為哈薩克斯坦的 重要海上通道,是裏海最主要的過境 中轉點,是維持哈國與裏海、黑海和 地中海國家的聯繫點,也正因如此, 阿克套對於中國「一帶一路」經濟帶 的建設具有不少的輔助作用。 阿克套之前是軍事基地,許多地方 沒有名字,對保密工作做得更好。當 汽車在一望無際的沙漠和半沙漠行 走,除了見駱駝還見到石油鑽探機在 搖動,你明白阿克套是石油重鎮,目 前阿克套是一座用現代科技哺育的年 輕城市,石油、化學工業相當發達, 現代化的城市給人們帶來了更高品質 的生活水平。濱海城市的亞洲氣候較 舒適,是沙漠中的一個綠洲。市中心 有摩天輪,距海灘又近,人們居住這 城市也能享受虛幻世界公園、娛樂 場、文化和娛樂中心、音樂劇和木偶 劇劇院等文娛生活。 阿克套人文景觀,大都反映在其宗教信仰 方面。在阿克套清真寺的出現與生活於 18 世 紀的傳道士別克特—阿塔(Beket-ata)有 關,Beket-ata 在中亞的歷史上是最了不起的 宗教老師、科學家和哲學家,在社會上有極 大的影響。阿塔修造了四個清真寺,並且死 在清真寺,被埋在 Oglandy 山的白堊紀岩石 後。他修造的清真寺成為了上千信徒的避風 港,阿塔被譽為智者、聖人。 阿克套的名勝古蹟別克特—阿塔地下 清真寺,是哈薩克斯坦最受穆斯林崇拜的地 方之一。同時,曼格斯套州的曼格斯套山地 區發現了數量龐大的 12 至 17 世紀的嘎勒莽 阿塔地下清真寺建築群。所以,參觀地下清 真寺及墳墓似乎是到此旅遊的必然項目之 一,但在中國人思維來講,對宗教和別人墓 園又未必有興趣,甚至是避忌。 去謝卡拉山(Sherkala Mountain) 阿塔 清真寺,路線穿過大白堊峽谷,會途經 Shopan-Ata 的 Saint Sultan Epe 大墓地,這 些墓葬設計很有特色,遊人可 以在管理墓園的主人引領下, 穿越 Shopan Ata 公墓,認識當 地遊牧民族一些祭祀建築物。 引領者一再強調要跟隨他的足 印行,不能踩到墓穴,否則引發大病,搞到 現場人都緊張起來。而這裡也有地下清真 寺,而且由兩名少年當教長為大家做禱告。 離 開 Shopan Ata 公 墓 , 再 往 謝 卡 拉 山 (Sherkala Mountain)參觀 Beket Ata 地下 清真寺。這帶點神秘的清真寺,位處一個山 谷,由地面走近谷底,再走上半山的山洞是 清真寺所在。最大的挑戰是步行來回兩個多 小時 。在烈日當空之下,在長長山路石階中 行上行落,汗水濕透全身,確實是誠意的體 現。 Beket Ata地下清真寺是在懸崖上開鑿出 來。這是一個神聖的地方,每年從世界各國 的信徒都來到這個地方洗滌他們的靈魂。信 徒或旅客都可輪流擠入地下清真寺的細小的 房間,由教長帶領用哈薩克語進行一個禱 告,祝福我們,又叫我們喝幾口山上的聖水 保安康!同時,也看到有信徒用水瓶裝滿泉 水從谷底提上地面,空手行上來需時幾十分 鐘已經很辛苦,要加埋提水實在更累,求平 安確是需要付出的。 阿克套有「白色懸崖」之稱,自然景觀也 具有其魅力。曼格斯套州在烏斯秋爾特高原 (Usturt Plateau)和裏海凹地南部 Buzachi 半島上所佔的面積超過 16 百萬公頃,是自然 沙漠和半沙漠地貌。這裡有美好的風景區 域,沙丘、鹹乾燥湖床鹽沼、峭壁、石灰石 似小瀑布在晴朗的天氣,五彩閃爍是自然界 的美妙的創作。考古學家們在阿克套山找到 了許多恐龍化石, 認為阿克套山是在史前海 洋蒸發後形成的。 阿塔地下清真寺的神秘 阿塔地下清真寺的神秘 參觀鱘魚養殖場嚐魚子醬 阿克套市的小孩在海邊 阿克套市的小孩在海邊 玩得很開心 玩得很開心阿克套 阿克套Aktau Aktau市文化中心 市文化中心市民在公園休閒活動 市民在公園休閒活動當地民族進行祈福祭祀 當地民族進行祈福祭祀 儀式 儀式鱘魚頭總是向上突出 鱘魚頭總是向上突出原來牠們 原來牠們 喜歡被搓揉鼻子 喜歡被搓揉鼻子在裏海海邊的餐廳 在裏海海邊的餐廳 享受特色美食 享受特色美食阿克套魚子養殖場 阿克套魚子養殖場魚的外形很特別 魚的外形很特別且需要養很久才可以取出魚卵 且需要養很久才可以取出魚卵魚子養殖 魚子養殖 場老闆 場老闆餐廳供應特色美食 餐廳供應特色美食 阿塔入口 阿塔入口這陵墓 這陵墓 背後有個 背後有個 淒美的愛 淒美的愛 情故事發 情故事發 所以 所以 如今變成 如今變成 一個禱告 一個禱告 祈福地 祈福地 信徒旅客能參觀 信徒旅客能參觀Shopan - Ata Shopan - Ata 墳墓 墳墓 The underground mosque The underground mosque 兩位少 兩位少 年主持禱告 年主持禱告沙漠中的石 沙漠中的石油鑽探 油鑽探在沙漠中 在沙漠中 的駱駝正尋 的駱駝正尋 找食物 找食物由峽谷底往上 由峽谷底往上 望真的高 望真的高Beket-Ata mosque Beket-Ata mosque白色懸 白色懸 白色懸阿克套 阿克套 阿克套 挑戰體能與探索宗教的境界 挑戰體能與探索宗教的境界 白堊紀峭壁的 白堊紀峭壁的 羽毛由許多溝壑 羽毛由許多溝壑 和深刻的渠道切 和深刻的渠道切 形成最異常 形成最異常 的景象 的景象通往 通往 The underground The underground mosque Beket-Ata mosque Beket-Ata 的山路 的山路The underground mosque The underground mosque Beket-Ata Beket-Ata 內裡教長帶領禱告 內裡教長帶領禱告60 60 美元半 美元半 磅魚子 磅魚子

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 「白色懸崖」阿克套pdf.wenweipo.com/2018/07/19/b08-0719.pdf · 旅遊 資訊文︰雨文 「買去程送回程」優惠 屬於香港的低成本航空公司HKExpress推 出「買去程,送回程」機票優惠,讓一眾旅遊

旅遊資訊 「買去程送回程」優惠文︰雨文

屬於香港的低成本航空公司HK Express推出「買去程,送回程」機票優惠,讓一眾旅遊愛好者以相宜的票價踏上精彩難忘的旅程。旅客只需於指定日期內預訂來回航班機票,回程即可免費,優惠適用於HK Express所屬之22條亞洲地區航線。今次優惠推廣已由7月16日開始,至7月22日(23:59)期間分三輪進行,首輪及第二輪推廣已開始了,第三輪則由明天(7月20日)上午9時開始。首輪推廣攻勢之旅遊日期適用於今年7月31日至明年6月17日,打響頭炮的熱門航點包括日本東京–成田和羽田、大阪–關西、福岡,以及韓國首爾–仁川、台灣台中。過去兩年,

日本為其中一處深受HK Express旅客歡迎的旅遊目的地之一,那裡無論是特色飲食文化、寧靜村莊、古樸的旅館、昔日幕府城堡,以至宜人的景致等,皆可滿足不同旅遊人士的需要。而後兩輪優惠推廣,精選航點包括充滿陽

光與海灘之越南峴港及芽莊,以及泰國布吉島、寺廟與地道美食處處之清邁、高棉美食令人垂涎和古老建築氣派非凡的柬埔寨暹粒、海鮮味美和戶外歷奇刺激有趣的韓國濟州島,以及適合遠足和開展單車之旅的台灣花蓮。總之,「買去程,送回程」之優惠覆蓋22個旅客景點,實行令每個旅客於今個暑假盡享出遊機會。

B8 愛 漫 遊 ■責任編輯:吳綺雯 ■版面設計:謝錦輝

2018年7月19日(星期四)

20182018年年77月月1919日日((星期四星期四))

2018年7月19日(星期四)

這兒的魚子醬(Caviar)被視為高級飲食的象徵,價格昂貴,魚子醬指的是薄鹽醃漬後的鱘魚(Sturgeons)魚卵,傳統上以產自歐亞交界的里海(Caspian Sea) 中 的Beluga、Osetra、Sevruga三種野生鱘魚製成的魚子醬最為上等,出產國以俄羅斯與伊朗等周邊國家為主;所以去到俄羅斯大家會想到食魚子醬,來到哈薩克的阿克套也要食魚子醬,生產魚子醬的鱘魚是在微鹹水的環境中生長,而阿克套近里海,養殖鱘魚應該有利。在此首次參觀了鱘魚養殖場,負責人指出養鱘魚水質一定要良好,才能產出味道乾淨又肥碩的魚卵製成魚子醬。鱘魚養殖場,一切都靠手工,產量也

不多,有「水中活化石」之稱的鱘魚由於生長緩慢,從長大到成熟至足以取卵數年,所以回收成本是段漫長的等待。鱘魚卵囊一直沿着魚肚延伸,重量有時甚至高達鱘魚體重的四分之一。取卵最佳時機是

在鱘魚自然產卵的三天前,若等到牠們自然下蛋,魚子醬就會太軟,咬起來堅韌薄膜口感便蕩然無存,如果太早摘取,魚卵尚未成熟,顆粒則會過小且脂肪太多。為了確認魚卵狀態,必須先在魚肚上開個小切口,插入塑膠管,用嘴吸起黏稠的一團魚卵至管中,並與最標準的魚卵形狀與尺寸比對測量。當魚卵成熟,用槌子把魚敲

昏,趁魚昏厥但還沒死亡時剖開魚肚,露出鼓鼓的卵囊,將卵囊剝下,並在篩網上輕柔地按摩,使魚卵粒粒分離。快速沖洗後,大量珍珠狀的墨綠色魚子醬堆現

身,再用鑷子小心地挑除雜質與破損的魚子,接著撒鹽醃漬並裝罐;魚子醬的鹹味並非來自卵中的海水,而是約佔總量3.75% 的鹽,「若少了鹽漬,味道就會太肥膩且平淡。一旦鹽撒好,滷水也瀝乾,魚子醬醃放最少二至三周後就能上架販賣,所以俄羅斯的製作魚子醬的方法最好。」

比起之前介紹過的阿斯塔納及阿拉木圖,阿克套(Aktau)算是較具「原生態」的中亞城市,這一

片區域內擁有壯觀的峽谷、湖泊、清真寺等,許多地方就連考古學家也未涉足,旅遊設施和資料也

較前兩個城市少,對於追求享受的遊人不太適合,往往要坐長途車,這兒主要是行峽谷山路,品嚐

清真餐。如喜歡挑戰體能、探索宗教、人文風貌及自然環境的人仍值得一去。 採、攝︰焯羚

阿克套(Aktau)位於曼格斯套州以東,是哈薩克斯坦第六大城市,

城名在哈薩克語的意思是「白色懸崖」,位於哈薩克西部、裏海東岸的一個城市,也是曼格斯套州的首府。這座城市起初叫舍甫琴科市,1963年設市,1991年更名為阿克套。阿克套這座內陸濱海城市作為哈薩克斯坦的重要海上通道,是裏海最主要的過境

中轉點,是維持哈國與裏海、黑海和地中海國家的聯繫點,也正因如此,阿克套對於中國「一帶一路」經濟帶的建設具有不少的輔助作用。阿克套之前是軍事基地,許多地方

沒有名字,對保密工作做得更好。當汽車在一望無際的沙漠和半沙漠行走,除了見駱駝還見到石油鑽探機在搖動,你明白阿克套是石油重鎮,目

前阿克套是一座用現代科技哺育的年輕城市,石油、化學工業相當發達,現代化的城市給人們帶來了更高品質的生活水平。濱海城市的亞洲氣候較舒適,是沙漠中的一個綠洲。市中心有摩天輪,距海灘又近,人們居住這城市也能享受虛幻世界公園、娛樂場、文化和娛樂中心、音樂劇和木偶劇劇院等文娛生活。

阿克套人文景觀,大都反映在其宗教信仰方面。在阿克套清真寺的出現與生活於18世紀的傳道士別克特—阿塔(Beket-ata)有關,Beket-ata在中亞的歷史上是最了不起的宗教老師、科學家和哲學家,在社會上有極大的影響。阿塔修造了四個清真寺,並且死在清真寺,被埋在Oglandy山的白堊紀岩石後。他修造的清真寺成為了上千信徒的避風港,阿塔被譽為智者、聖人。阿克套的名勝古蹟——別克特—阿塔地下

清真寺,是哈薩克斯坦最受穆斯林崇拜的地方之一。同時,曼格斯套州的曼格斯套山地區發現了數量龐大的12至17世紀的嘎勒莽阿塔地下清真寺建築群。所以,參觀地下清真寺及墳墓似乎是到此旅遊的必然項目之一,但在中國人思維來講,對宗教和別人墓園又未必有興趣,甚至是避忌。去謝卡拉山(Sherkala Mountain) 阿塔清真寺,路線穿過大白堊峽谷,會途經Shopan-Ata的Saint Sultan Epe大墓地,這

些墓葬設計很有特色,遊人可以在管理墓園的主人引領下,穿越Shopan Ata公墓,認識當地遊牧民族一些祭祀建築物。引領者一再強調要跟隨他的足印行,不能踩到墓穴,否則引發大病,搞到現場人都緊張起來。而這裡也有地下清真寺,而且由兩名少年當教長為大家做禱告。離開 Shopan Ata 公墓,再往謝卡拉山

(Sherkala Mountain)參觀Beket Ata地下清真寺。這帶點神秘的清真寺,位處一個山谷,由地面走近谷底,再走上半山的山洞是清真寺所在。最大的挑戰是步行來回兩個多小時。在烈日當空之下,在長長山路石階中行上行落,汗水濕透全身,確實是誠意的體現。Beket Ata地下清真寺是在懸崖上開鑿出

來。這是一個神聖的地方,每年從世界各國的信徒都來到這個地方洗滌他們的靈魂。信徒或旅客都可輪流擠入地下清真寺的細小的

房間,由教長帶領用哈薩克語進行一個禱告,祝福我們,又叫我們喝幾口山上的聖水保安康!同時,也看到有信徒用水瓶裝滿泉水從谷底提上地面,空手行上來需時幾十分鐘已經很辛苦,要加埋提水實在更累,求平安確是需要付出的。阿克套有「白色懸崖」之稱,自然景觀也

具有其魅力。曼格斯套州在烏斯秋爾特高原(Usturt Plateau)和裏海凹地南部Buzachi半島上所佔的面積超過16百萬公頃,是自然沙漠和半沙漠地貌。這裡有美好的風景區域,沙丘、鹹乾燥湖床鹽沼、峭壁、石灰石似小瀑布在晴朗的天氣,五彩閃爍是自然界的美妙的創作。考古學家們在阿克套山找到了許多恐龍化石,認為阿克套山是在史前海洋蒸發後形成的。

阿塔地下清真寺的神秘阿塔地下清真寺的神秘

參觀鱘魚養殖場嚐魚子醬

■■阿克套市的小孩在海邊阿克套市的小孩在海邊玩得很開心玩得很開心。。

■■阿克套阿克套((AktauAktau))市文化中心市文化中心。。

■■市民在公園休閒活動市民在公園休閒活動。。

■■當地民族進行祈福祭祀當地民族進行祈福祭祀儀式儀式。。

■■鱘魚頭總是向上突出鱘魚頭總是向上突出,,原來牠們原來牠們喜歡被搓揉鼻子喜歡被搓揉鼻子。。

■■在裏海海邊的餐廳在裏海海邊的餐廳享受特色美食享受特色美食。。

■■阿克套魚子養殖場阿克套魚子養殖場,,魚的外形很特別魚的外形很特別,,而而且需要養很久才可以取出魚卵且需要養很久才可以取出魚卵。。

■■魚子養殖魚子養殖場老闆場老闆。。

■■餐廳供應特色美食餐廳供應特色美食

■■阿塔入口阿塔入口。。

■■這陵墓這陵墓背後有個背後有個淒美的愛淒美的愛情故事發情故事發生生,,所以所以如今變成如今變成一個禱告一個禱告祈 福 地祈 福 地方方。。

■■信徒旅客能參觀信徒旅客能參觀Shopan - AtaShopan - Ata墳墓墳墓。。 ■■The underground mosqueThe underground mosque 兩位少兩位少年主持禱告年主持禱告。。

■■沙漠中的石沙漠中的石油鑽探油鑽探。。 ■■在沙漠中在沙漠中的駱駝正尋的駱駝正尋找食物找食物。。

■■由峽谷底往上由峽谷底往上望真的高望真的高!!

■■Beket-Ata mosqueBeket-Ata mosque。。

「「「白色懸白色懸白色懸崖崖崖」」」阿克套阿克套阿克套挑戰體能與探索宗教的境界挑戰體能與探索宗教的境界

■■白堊紀峭壁的白堊紀峭壁的羽毛由許多溝壑羽毛由許多溝壑和深刻的渠道切和深刻的渠道切開開,,形成最異常形成最異常的景象的景象。。

■■ 通 往通 往 The undergroundThe undergroundmosque Beket-Atamosque Beket-Ata的山路的山路。。

■■ The underground mosqueThe underground mosqueBeket-AtaBeket-Ata內裡教長帶領禱告內裡教長帶領禱告。。

■■6060美元半美元半磅魚子磅魚子。。