新日本フィル定期演奏会を聴いて - ロリポップ！レ...
TRANSCRIPT
コンサートに参加できたことに感謝いたします。日本のお母さんと慕う大切な人と一緒にコンサートに行けたことが、何よりうれしく貴重な時間でした。ジェームズ・ジャッド氏の見事な指揮と楽団員ひとり一人の演奏がハーモニーとなって、素晴らしい演奏でした。力強く、ときにはささやくように、喜びの表現として聴くことができました。後半は４名のオペラ歌手と合唱団の歌を堪能しました。歌声はなんと美しく、心にしみるのでしょう。初めて聴く曲でしたが、とても楽しめました。客席にも演奏者にも、さまざまな国の人たちがいましたが、まるで家族のように音楽で一つになったようでした。
Nag papa salamat ako kay Ms. Yoshisawa san at sa aking ina inahang haponesang si Chikako dahil isinama nila akong manood ng konsyerto ng NEW JAPAN PHILHARMONIC, ang gagaling ng mga musikero. Ang sarap pakinggan ng kanilang tinugtog kahit na may parting biglang parang malakas pero masarap pa rin sa pandinig. May mga ibat ibang lahi na kasale at si James Judd na kanilang konduktor ay napakagaling. Bawat kumpas nya nakakasabay ang mga musikero at ang mga singers ay ang gagaling. Ang musika ay bahagi ng buhay ng tao. Iba't ibang lahi iisang pinagsimulan. Sa musika malalaman mo nilalaman ng puso ng tao. Mabuhay NEW JAPAN PHILHARMONIC.
さんか かんしゃ
にほん か した たい
せつ ひと いっしょ い
なに きちょう じかん
し みごと
し き がくだんいん ひとり えんそう
す ば えんそう
ちからづよ
よろ ひょうげん き
こうはん めい かしゅ がっしょうだん
うた たんのう うたごえ うつく
こころ はじ
き きょく たの
きゃくせき えんそうしゃ くに
ひと かぞく
おんがく ひと
音楽につつまれた
幸せなひとときでした。
おんがく
しあわ
新日本フィル定期演奏会を聴いてしん にほん ていき えんそう かい き
マリア・サントス（フィリピン）
『ひらがなネットしんぶん』人気の記事「友だちの国は…」で、日本に住む外国人を紹介しています。お国の話、日本の暮らしなどを聞いて、記事にしています。今までに 25か国 60人以上が登場しました。ここに出たい人を募集します。地方に住んでいる方でも登場いただけます。ご連絡お待ちしています。電話▶03-6658-5414（平日 10 ～ 17 時）
「友だちの国は…」に出ませんか？
にんき き じ
とも くに にほん す がいこく
じん しょうかい くに はなし にほん
く き き じ
いま こく にん いじょう とうじょう
で ひと ぼしゅう ちほう
す かた とうじょう
れんらく ま
でんわ へいじつ じ
とも くに で
Maria Loundes Santos （Pilipinas）
Isang Puso美味しいお蕎麦と
ボリューム満点の
どんぶりが自慢です
押上駅から３分墨田区業平4-16-54-16-5 Narihira, Sumida-ku
お い そ ば
まんてん
じまん
おしあげ えき ぷん
English