4 焦．點．報．導

莫貪便宜．勿與陌生人搭訕　消費者申訴專線 0800-855595 　鑣客防治專線 南投地檢署 049-2242276　南投縣警察局集集分局 049-2760886　南投縣消費者保護官 049-2203066

發行人/張振乾　總編輯/陳志賢

免 費 贈 閱

中華郵政中台字第1537號

執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄

中華民國89年6月15日創刊

國 內 郵 資 已 付

台灣中區郵政管理局

許 可 證

中台免字第4 4 5 3號

． 雜 誌 ．

《無法投遞時請免退回》

發行單位/交通部觀光局日月潭國家風景區管理處　 地址/555南投縣魚池鄉中山路599號　 電話/049-2855668 0800-855595　 網址/www.sunmoonlake.gov.tw

刊頭題字/黃勁挺(豆北)　刊頭畫作/韓錦田　版面構成/勒戈崖工作室　執行編輯/鄧相揚

＞「龍躍日月潭」系列活動

-101日月潭跨年晚會

1＞日月潭南口窯業巡禮

＞絕攝幸福

2＞桃米•紙教堂

＞「日月潭-阿里山」

3日交通聯票即日起發行

3＞日月潭國家風景區

擴大經營管理範圍規劃遠景

重要活動 潭區漫談 繽紛分享 焦點報導《本期要目》 4

日月潭大事記

■100/09/22-23 宏都拉斯北部哥爾德斯省省長賈西亞

(Gabriel Garcia Ardon)伉儷乙行3人參訪日月潭

■100/09/26 美國國會議員助理訪華團第11團乙行13人至日月潭

參訪

■100/09/27 中華文化總會乙行55人於日月潭舉辦2011兩岸漢字

藝術節

■100/09/28 伊達邵碼頭平台驗收完成

■100/10/03 玄光碼頭平台驗收完成

■100/10/08-09 宏都拉斯總統職務指定人兼總統府部長柏紀妍女士乙

行11人參訪日月潭

■100/10/8 花火音樂嘉年華開幕首場由國立臺灣交響樂團與德國

石勒蘇益格-荷爾斯泰因音樂節合唱團表演貝多芬第九

號交響曲《合唱》

■100/10/11 伊達邵遊客中心硬體工程驗收完成

■100/10/13 美國共和黨全國委員會（RNC）由共和黨全國委員會

財務長柏東尼先生(Mr.Tony Parker)率團乙行9人參訪日

月潭

■100/11/08 獲頒 台灣好行績優推動單位第二名

■100/11/12 第四屆「交通部服務品質獎」委員蒞處實地考評

■100/11/12 文武廟日月文武賀百年活動

■100/11/19 花火音樂嘉年華閉幕由國立臺灣交響樂團表演：《祈

福》100獻禮

（活動詳情請上本處網站http://www.sunmoonlake.gov.tw/welcome.aspx，或洽水社遊客中心0800-855595）

台灣好行頒獎合照

日月潭國家風景區

擴大經營管理範圍規劃遠景

一、緣起

日月潭國家風景特定區在民國88年12月奉行政院核定，面積約9,000公

頃，89年1月成立「日月潭國家風景區管理處」專責日月潭國家風景區之

規劃建設與經營管理工作，成立至今已有11年，除持續推動相關規劃及開

發建設外，加以高速鐵路、國道六號及日月潭九族纜車系統等重要交通建

設相繼通車營運，並逢大陸人士來台觀光政策的開放，原有日月潭國家風

景區之經營管理範圍及相關整體規劃已有不足因應之感，爰此，日管處考

量日月潭長遠發展，爰於98年間辦理經營管理範圍檢討暨擴大範圍先期規

劃，經過數年的努力，行政院於本(100)年10月7日正式核定。

二、發展目標

(一)擴大經營管理範圍，紓解環潭壓力，帶動地方發展，並透過多元

的遊憩動線，形塑更具國際觀之休渡假區。

(二)兼具資源保育與觀光發展，以達到日月潭資源永續經營之願景。

(三)鼓勵民間參與投資建設，達到業者、地方與政府三贏的局勢。

(四)充實多元文化、產業文化、生態內涵、營造多元之觀光資源與活

動，強化寓教於樂之目的，展現活力與健康之意象。

(五)完善旅遊服務設施，滿足各客層遊客之需求，讓日月潭成為適合

全民之優質觀光渡假區。

二、經營管理範圍規劃及發展構想

依行政院核定結果，擴大調整範圍包括埔里、魚池、水里、集集及信

義等地區，擴大面積約為9,100公頃，總範圍約為1萬8,100公頃，係以現有

日月潭國家風景區為中心，向北、西及南側擴大，範圍詳述如下：

(一)北隅擴大範圍：自原風景區範圍之北側，西以魚池鄉、埔里鎮及

國姓鄉界為界，北以埔里鎮南港溪(扣除林班範圍)為界。

(二)西隅擴大範圍：北沿清水溪向西側延伸至集集綠色隧道北推100

公尺為界，而西側以集集與名間鄉鎮鎮界為界，南側以濁水溪河

川區域線延伸至原範圍線為界。

(三)南隅擴大範圍：東側以信義鄉潭南、地利及雙龍等3村與林班界

及濁水溪交界為界（其中含巒大事業區33林班，不含巒大事業區

區第25、26林班地及與原範圍線包圍之地區），南側以雙龍山及

卓棍溪接至水里與信義鄉界為界。

資源特色包含宗教、花卉產業、遺址古蹟、昆蟲、布農文化、紅茶

、客家文化、沼澤生態、鐵道文化、高山生態、溪流生態、陶藝等。

遊憩空間系統分為環潭系統、埔里系統、集集系統、水里溪系統及

濁水溪系統等五大遊憩系統來發展。

三、擴大經營管理範圍之效益

(一)公共設施整體規劃

交通(道路、停車場)、觀光遊憩設施、解說指標系統、景觀

設施等均能整體進行規劃建設。

(二)整體景觀品質提昇

依據風景特定區管理規則，得以進行攤販管理、招牌看板管

理、民宅建物補助，以改善整體景觀品質。

(三)整體行銷

協助區內各鄉鎮公所，及餐飲住宿、觀光遊憩、水域活動之

業者聯合整體行銷。

(四)觀光遊憩效益增加，帶動整體地區經濟

帶動週邊觀光發展，成為台灣最重要的渡假遊憩區。

四、結語

日管處目前依日月潭國家風景區經營管理範圍擴大調整結果，進行發

展觀光規劃，並同時進行預算資源的調配，在未來的3年內，加強擴大範

圍地區的資源調查、細部規劃及設計，由逐年編列預算打造大日月潭地區

之觀光建設與發展。

未來延續台灣中部觀光發展的樞紐軸心，擴展多元文化與產業，以多

樣且豐富的遊憩魅力及完善的旅遊服務，塑造台灣心臟—日月潭。

文．圖　企劃課

徵稿啟事為豐富簡訊內容，歡迎將您旅遊

心得投稿本處，文體形式不拘，

以1000字為限，相關圖表照片2-3

張，凡經採用，稿酬從優，將登

載於本處簡訊、文宣品、網站行

銷，本處擁有刪修權。

跨越意義非凡的民國一百年，日

月潭國家風景區以「龍躍101」

號召遊客共渡歲末跨年夜，並端出六

星級跨年音樂饗宴，除了具有文藝氣

息之春節揮毫活動外，亦有一連串之

音樂活動，不乏流行音樂、古典音樂、

在地特色音樂及管絃樂團，要讓參加

之遊客能夠沐浴在動人的音樂和日

月潭無人能及之美麗風景之中。

龍躍101活動一：「春節揮毫」歡喜

氣迎接新氣象

迎春揮毫歡喜氣迎接新氣象，12

月31日下午2時於伊達邵碼頭舉行揮

毫活動，喜愛墨寶的民眾可把握機會

前往參加。春節為民間最重要的節慶

，邀請書法名家現場揮毫，代表新年

新希望的開始，歡喜迎接2012年到來

，並同時推廣中國特有書法藝術。

龍躍101活動二：「國立台灣交響樂

團」附設管樂團跨年音樂會

去夜店徹夜高歌狂歡？獨自一

個人在家捧著零食，呆坐在電視機前？

忍受不了寂寞的煎熬，而決定早

早入眠？NTSO 展開雙臂，於12月31日

下午3時於伊達邵碼頭熱情的擁抱歡

迎您。

國立臺灣交響樂團附設管樂團

於民國82年6月假台北成立，歷經多

年的努力與時間的粹鍊，集結了中部

著名的管樂音樂家，藉由多元化的資

源整合，充沛管樂新知，活絡管樂資

訊，將管樂團的演奏帶入新紀元，讓

更多更美好的管樂音樂，繼續薪傳給

更多國人共同分享。

龍躍101活動三：「國立台灣師大附

中管樂團」期末音樂會

自民國 49 年成立軍樂隊，國立

師大附中管樂隊已走過半個世紀，除

參與校內外重大活動外，於音樂比賽

亦屢獲佳績。此生力軍將於12月31日

下午4時30分於日月潭伊達邵碼頭舉

辦期末音樂會，由於正值歲末，其演

出不僅僅是為了建國滿百年而祈福更

是希望能以年輕的活力、美妙的音樂

共同來迎接嶄新的一年。

龍 躍 1 0 1 活 動 四 ： 「 龍 躍 日 月

潭」-101日月潭跨年晚會

全國最high的高山跨年晚會，將

於當晚8時起於日月潭伊達邵舉行；

今年日月潭的「龍躍跨年晚會」活動

將由去年的水社碼頭移師至今年底

完工之伊達邵碼頭，現場不但有流行

歌手之精彩表演並邀請在地特色表

演團體共同演出，再加上炫麗的煙火

表演，一定能讓遊客體驗日月潭伊達

邵之美並且留下深刻之跨年回憶。

龍躍101活動五：「心光築夢，愛在

明潭」慈善音樂會

此活動從音樂的氣息中，傳達向

山遊客中心環境之美並為向山遊客

中心注入視覺及聽覺最佳感受，為遊

客陶冶身心靈，做為邁向國際水平的

能量。除此之外欲藉由琴聲傳遞愛的

祝福以撫慰人們的心靈，此慈善音樂

會之全數所得將捐贈給「財團法人犯

罪被害人保護協會台灣南投分會」，

希望能拋磚引玉，呼籲社會對不幸事

件伸出援手，讓社會充滿溫暖;更能在

音樂的燦動中顯現心安的訊息，心安

即是平安，平安則社會安詳。

龍躍 1 0 1活動六：「古典管弦樂

團」-2012日月潭戶外新年音樂會

古典管絃樂團希望能在風光明

媚的日月潭風景及古典音樂優美的樂

音陶冶下，提供青少年朋友正當音樂

教育活動，並藉由此音樂會來實踐音

樂藝術理念並推廣古典音樂，亦期許

古典音樂能更接近社會大眾生活、更

廣受大眾喜愛。

龍躍101活動七：『心，在地』日月

潭工藝伴手禮發表會暨在地工藝單

位串聯展售活動

本次與國立台灣工藝研究發展

中心合作，並在12月24日於甫得「2011

台灣建築獎」的向山行政暨遊客中心

辦理發表會。在水景的映照下我們將

呈現諸多傑出工藝家、設計師的精湛

技藝與創意，期待注入更具在地文化

特色與兼具設計質感的產品以豐富

日月潭伴手禮市場。同時為藉由此次

成果發表會，能為當地帶來深化及廣

化迴響，擬嚐試串聯在地工藝單位以

分散但又集結的方式，辦理日月潭伴

手禮工藝展售活動。

躍日月潭躍日月潭 101日月潭跨年系列活動101日月潭跨年系列活動

活動看板

「迎春揮毫」新年慶祝活動■活動地點:日月潭伊達邵碼頭

■活動日期:民國100年12月31日下午2時至4時■主辦單位: 交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

「國立台灣交響樂團」附設管樂團跨年音樂會■活動地點：日月潭伊達邵碼頭

■活動日期：民國100年12月31日下午3時至4時■演出單位：「國立台灣交響樂團」附設管樂團

■主辦單位：國立台灣交響樂團

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

「國立台灣師大附中管樂團」期末音樂會■活動地點：日月潭伊達邵碼頭

■活動日期：民國100年12月31日下午4時30分至5時30分■演出單位：國立師大附中管樂隊

■主辦單位：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

「龍躍日月潭」101日月潭跨年晚會■活動地點：日月潭伊達邵碼頭

■活動日期：民國100年12月31日 晚上8時至12時30分■主辦單位：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

「心光築夢，愛在明潭」慈善音樂會

■活動地點：日月潭向山行政暨遊客中心

■活動日期：民國101年1月1日■演出單位：曾芋蜻老師音樂團隊

■主辦單位：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

南投地方法院檢查署

財團法人犯罪被害人保護協會台灣南投分會

古典管弦樂團–「2012日月潭戶外音樂會」■活動地點：日月潭向山行政暨遊客中心

■活動日期：民國101年1月15日■演出單位：古典管弦樂團

■主辦單位：古典音樂藝術中心

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

九族文化村—航海王樂園 ■特別企劃新增海賊星光大道

歡樂延長至2012年3月31日

九族櫻花祭 / 櫻花．海賊．薰衣草 ■首部曲—二月台灣第一夜櫻 2012年2月1—2月29日■二部曲—三月紫戀薰衣草 2012年3月1日—3月31日

『心，在地』日月潭工藝伴手禮發表會

暨在地工藝單位串聯展售活動■活動地點：日月潭向山行政暨遊客中心

■活動日期：100年12月24日(六)-101年01月29日(日) ■指導單位：行政院文化建設委員會

■主辦單位：國立台灣工藝研究發展中心

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

日昇月恆聯展訊息■展覽名稱：遊藝明潭-工藝名家精品展

■展覽地點：日月潭向山遊客中心日昇月恆藝廊

■展覽日期：民國100年12月1日至101年2月28日■主辦單位：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處

■協辦單位：國立臺灣工藝研究發展中心

■承辦單位：臺灣工藝之家協會

文．圖　遊憩課

普天同慶的建國百年，許多

戀人攜手步入紅毯，以天

地為證，邀日月為鑑，從鐘聲

響起的那一刻，便允諾了白髮

蒼蒼的相知相惜。

民國100年什麼最夯，相

信今年大家都有趕場祝賀新人

、紅包大失血的深刻感觸。建

國百年，颳起一陣百年結婚熱潮

，許多新人選在這個圓滿的日子

裡許下終生，因此日月潭的絕色美

景便成了新人拍婚紗的絕佳地點。

日月潭又有蜜月潭、情人湖之稱，

是許多情侶戀愛中的甜蜜回憶，無論是曙

光綻露的朝陽亦或向晚時分的餘暉；風和日

麗的晴天還是煙雨濛濛的雨天，清澈碧綠的湖

面，總是優雅的展露四季不同風情。

擁有百變容顏的日月潭，除了最美的氤氳

湖面外，還有許多優美景點都是見證新人幸福

的拍攝勝地，如位於梅荷園涼亭上方、涵碧樓

步道入口處的耶穌堂。教堂外觀以鵝黃色調搭

配白色羅馬圓柱，洋溢出濃濃歐風情調，內部

則如一般教堂簡約大方，一排排紅檜座椅整齊

排列，溫馨典雅。步出教堂的那一刻，眼前乍

現一幅碧海藍天的壯闊，居高臨下的視野將日

月潭湖景摹寫的更是風情萬種。

此外，日月潭的步道、碼頭、纜車、遊艇

等景點各具特色，新人可依喜好做多元選擇，

還有今年二月剛落成的向山遊客中心，氣勢磅

礡，一旁的咖啡館戶外景觀優美，成為新興的

婚紗拍攝場景。目前，日月潭有多家飯店提供

貼心的湖畔婚禮服務，讓每對新人來日月潭拍

婚紗時，都能以幸福佐美景，享受山水靜謐的

浪漫祝福。

向山遊客中心

向山永結

同心橋

水社壩

梅荷園

耶穌堂

涵碧樓

竹石園

九族文化村

約定幸福的畫面

日月潭婚紗寫真拍攝景點推薦

2 潭．區．漫．談 3繽．紛．分．享

若想擁有本簡訊，您可到日月潭管理處，以及觀光局所屬台北、台中、台南、高雄旅遊服務中心，中正國際機場、高雄國際機場旅客服務中心索取，或逕自本處網站（http://www.sunmoonlake.gov.tw）下載瀏覽。若想擁有本簡訊，您可到日月潭管理處，以及觀光局所屬台北、台中、台南、高雄旅遊服務中心，中正國際機場、高雄國際機場旅客服務中心索取，或逕自本處網站（http://www.sunmoonlake.gov.tw）下載瀏覽。

日月潭國家風景區管理處於2011年7月推

出「車埕好行」及「日月全行」二款

套票，與299元、599元、899元水陸空套票併

稱「日月潭旅遊五大套餐」，套票可使用至

今年年底。101年1月將全新推出330元、660

元、990元旅遊套票，配合「日月潭-阿里山

線」通車，更推出「日月潭-阿里山」優惠套

票，循著套票就能輕鬆自由的將日月潭、信

義（東埔）及阿里山玩透透。

日月潭遊客數逐年增加，潭區以外的旅

遊圈需求也不斷擴大，10月10日起日月潭阿

里山線開通行駛後，遊客將可搭乘員林客運

從日月潭直抵信義（東埔）、塔塔加及阿里

山國家森林遊樂區等景點。交通部觀光局與

日管處也將於11月26日推出「日月潭-阿里山

」3日交通聯票，優惠價616元，聯票可搭乘

「台灣好行日月潭線」、「日月潭-阿里山」

接駁公車、「台灣好行阿里山線」等3種接

駁車，還可搭乘「日月潭-東埔」或「水里-

東埔」順遊東埔溫泉，另享有信義鄉農會、

東埔溫泉產業及阿里山國家森林遊樂區門票

等一共8種超值優惠，遊客可從台中(台灣好

行日月潭線)→日月潭(日月潭-阿里山接駁公

車)→阿里山(台灣好行阿里山線)→嘉義高鐵

站，或反過來玩也會通喔。

「日月潭 -阿里山」3日交通聯票將於

11月26日發行，凡前500名購買套票者加贈神

秘禮乙份(至日月潭水社遊客中心或阿里山觸

口遊客中心憑券兌換，送完為止)。

日月潭101年全新發行的660元水陸空旅

遊套票，內容除了日月潭纜車、遊湖巴士

1日券、交通船、單車及電動車租車優惠，

另外新增「台中-日月潭來回分段車票」、

「水社-向山單程車票」等票券與「向山美利

達自行車」、「台灣惠蓀咖啡向山店」現煮

咖啡等優惠，為原價1,141元的5.8折優惠；另

外330元、990元套票則享5折及 5.9折優惠（

詳見如表），全新套票將帶給遊客更便利更

優惠的多元樂趣，購票詳情洽049-2983589或

上日月潭國家風景區管理處網站。

晨光中起舞的蜻蛉，將桃米的天空妝點得繽紛輕盈；暮色降臨的溪

谷山澗，群蛙高聲鳴唱，合奏一曲迷人的樂章；濃濃夜色中，紙教堂散發

一股明亮溫暖的氣息。

走入桃米生態村，有如品味一場自然與人文的宴饗。

生態桃米，自然寶庫

位於埔里鎮西南方的桃米社區，面積約18平方公里，人口三百六十餘

戶、一千兩百多人，是中潭公路旁的美麗小山村。

桃米里內有六條清澈的溪流流貫，而介於420至771公尺的海拔，正是

生物最多樣性的區位，面積不到全台二千分之一的桃米里，佔有全台灣29

種蛙類中的23種，桃米生態資源的豐富，兩、三個鄉鎮也抵不上。

921地震後，在願景力量的帶領下，社區居民透過持續的教育學習以

及跨領域的多元合作，從家園的山與水找到重建的力量，朝著「桃米生態

村」的理想前進，創造了「把青蛙叫做老闆」的傳奇。目前桃米社區已有

三十位經過認證的生態解說員，同時有26家合法民宿，是發展生態旅遊的

最佳推手，

桃米的生態樣貌是深度的，是體驗的。12年前居民親手遍植原生樹種

、建構生態環境並打造生態濕地，造就如今生氣盎然的社區樣貌––草湳濕

地的蛙鳴、蜻蛉與螢火蟲，吸引無數人在不同時節造訪；或古樸、或優雅

的生態民宿，是旅人偷得浮生半日閒的休憩之地；光蠟樹上的獨角仙、開

著優雅紫花的苦楝，一草一木既是大自然的恩賜，也是生態教育的最佳場

域。夜間的賞蛙行程，白日的社區暢遊，在在讓人見識一個鄉村社區轉型

的脈絡痕跡，也感受在地的活力。

幸福之地 夢想舞台

這裡有豐富的生態宴饗，同時也有細緻、深度的文化內涵。

1995年，日本阪神地震重創神戶市，當地的鷹取教會也化為焦土。建

築師坂茂為教會設計了紙教堂（Paper Dome），在義工合力下完成，並以

她的包容性跨越宗教與族群，成為當地社區重建的據點。

這座象徵愛與互助的紀念性建物，2005年由新故鄉文教基金會移築來

台，並於2008年921地震9周年，在桃米生態村新故鄉見學園區完成再生，

成為一處「幸福之地‧夢想舞台」。

紙教堂園區富含著田野景觀與人文氣息，各式的藝文展演，從熱門搖

滾樂到悠揚小提琴，從傳統歌仔戲到非洲舞，都在這裡輪番上演；「紙的

堅硬，鋼的柔軟」是園區的建築美學，加上祈福蛙、愛與互助燈、搖晃的

記憶⋯⋯等景觀設計，讓每個角落都是藝術，也是驚喜；這裡同時是社區

特色產品及文化創意產業的展示點，呈現台灣充沛的創意與活力。

生態桃米，紙教堂的魅力，這屬於台灣獨有的社區風華，值得慢走漫

遊，細細品味。

文 何貞青

圖 顏新珠

文 陳冠伶

南投陶之沿革&窯業創新變革

台灣窯業從傳統進化到現代窯業，曾為台灣創造出經濟奇蹟。現代陶

瓷工業已經到了巔峰時期，但傳統窯業在社會變遷之下，卻面臨了重大考

驗。南投陶創始至今已有兩百多年的歷史，在台灣陶瓷發展史具有舉足輕

重之地位，但南投民間陶藝在外來的現代工業量產陶瓷的衝擊及時代變遷

下而式微。民國六、七十年代，台灣塑膠工業興起，塑膠製品大量取代了

傳統陶瓷製品，台灣社會的丕變，連帶的傳統陶器製作、坯土的製備、造

型的技術、裝飾的技法、釉藥等面臨了相當大的瓶頸，所幸政府的重視與

民間的努力，陶藝這門藝術漸漸在台灣新生，不論在公（私）立博物館、

研究所、工作室、民間社團、報章媒體等相關單位的表現上，皆讓即將沒

落的產業得以活化，傳統陶瓷文化教育的推廣，使傳統陶藝文化得以不斷

成長、技術革新、理念創造、文化產業重整活化⋯等等，台灣陶瓷道統維

繫發揚，建立出個別的風格特色與延續。

窯業巡禮

近年來旅遊的新趨勢趨向於創意生活產業旅遊，雖然社會的結構轉變

，物質的轉換，經歷了衰微，但至今的南投窯業已以生活、文化、藝術、

觀光、教育的整合，創新經營模式，將傳統窯場重新改裝，讓大眾可以近

距離的了解其傳統窯業的發展。

水里蛇窯

水里蛇窯源自民國十六年(1927年)

，南投製陶師傅林江松先生鑑於水里地

區為當時木材集散地，燃料來源豐富且

陶土質佳，故舉家遷徙至水里水沙連

(現址)，砌築窯爐生產陶器至今。由於

塑膠產業興起，導致陶瓷產業衝擊很大

，水里蛇窯希望能夠把祖先留下來的產

業以新的方式繼續經營下去，一方面能保有古味，一方面也能跟上時代的

腳步，使這項傳統文化能保存下來且得以薪傳，於是於民國八十二年(西元

1993年)正式轉型為國內第一座陶藝文化園區，極力推動發展觀光。結合地

方、生活、文化、藝術、觀光、教育的綜合體。水里蛇窯不斷的創新，於

西元2000年挑戰金氏世界紀錄-全世界最高之陶器。盼可揉合著舊傳統與新

觀念，讓水里蛇窯能在現代生活中提供一份鄉土文化，富含知性與感性之

美，並代代相傳、持續綿延。

添興窯

集集著名的綠色隧道旁有一座

56年歷史也仍在燒陶的傳統窯-添興

窯，早期以生產琉璃瓦、缸、甕等

行銷至台灣各地。由於台灣陶瓷生

態之轉變，因此於1980年由窯主林

清河先生將傳統窯廠轉型為「陶藝

文化結合觀光」的園區來經營。除休閒旅遊經營之外，更以陶藝創新設計

及行銷為主要業務，旅遊服務面，提供園區導覽、陶藝體驗、庭園式餐飲

、陶藝友會館等項目，是一處居家旅遊的文化景點。

活石窯

位於集集綠色隧道旁之活石窯

陶藝園區創立於1998年,以陶藝工作

室的經營模式，推動自然生態保護

及水土保持之理念。軍職退休的男

主人與女主人對陶瓷藝術的熱愛及

投入，將全家人帶入陶藝的世界中

，更推動「生活藝術、藝術生活」

的理念，打造出一座具有藝術氛圍及休閒功能之陶藝園區。

沐陶窯

位於著名的宗教聖地蓮因寺旁的沐陶窯及

伴山咖啡是由著名的陶藝家陳文期及陳文發兩

兄弟共同經營，擁有優美的環境，空間上以木

竹佈置，環境瀰漫著古意及純樸的氛圍，不論

是室內或戶外處處充滿優雅的陶藝與花草擺設

，除陶製茶壺與器皿之外，這裡也設有伴山茶

寮與不老居等幽靜區域，是一處可讓人放鬆休

閒的優雅秘境。

桃米•紙教堂

「日月潭—阿里山」3日交通聯票即日起發行明年1月發行全新日月潭水陸空套票 一路玩到底

「日月潭—阿里山」套票內含說明（發售日起 3日內有效）

1 台中到日月潭「台灣好行日月潭線」單程車票

2 日月潭到阿里山單程車票

3 阿里山到嘉義高鐵站「台灣好行阿里山線」單程車票

4 免費轉乘「日月潭 -東埔」或「水里 -東埔」線公車

5 信義鄉農會 9折購物優惠

6 阿里山國家森林遊樂區入園票 75折優惠券

7 東埔溫泉消費優惠

8 限時限量優惠凡前 500名購買套票者加贈送神秘禮

日月潭 330 元、660 元、990 元旅遊套票內容一覽

　 套票種類 330元 660元 990元

兌換券

日月潭纜車 v v v

九族文化村門票 (可搭纜車 ) x x v

遊湖巴士一日券 v v v

交通船單程船票 v v v

台中 -日月潭來回分段車票 x v v

水社 -向山單程車票 v v v

優惠券

捷安特自行車租車 8折優惠 v v v

易立歐電動車 8折優惠 v v v

向山美利達自行車租車買 2小時送 1小時及礦泉水 1瓶

v v v

台灣惠蓀咖啡向山店現煮咖啡

一杯 8折優惠v v v

東埔日橋 情侶使用套票

紙教堂園區

日月潭南口 窯業巡禮 文．圖　林國隆

文．圖　遊憩課