ofen - asko

224
OFEN Poèle / Stufe CHEMINEE Cheminée de salon / Caminetti KAMINE Tubage de cheminée / Canne fumarie ZUBEHÖR Accessoires / Accessoi 2020 2021 Kamin-Hüte Euro, Aspira, Sairlift Basten, Sirius Ansatzteile / Übergänge Abgasleitungen CNS-Kamine PPS-Kamine Cheminée-Verglasungen Cheminée-Kassetten Cheminée-Scheibenzüge Cheminée-Zubehör Olsberg-Cheminée-Öfen Rauchrohre steckbar Rauchrohranschlüsse Feuerschalen Garten-Grill Garten-Cheminée

Upload: others

Post on 18-Dec-2021

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OFEN - ASKO

OFEN Poèle / Stufe

CHEMINEE Cheminée de salon / Caminetti

KAMINE Tubage de cheminée / Canne fumarie

ZUBEHÖR Accessoires / Accessoi

20202021

Kamin-Hüte Euro, Aspira, Sairlift Basten, Sirius Ansatzteile / Übergänge

Abgasleitungen CNS-Kamine PPS-Kamine

Cheminée-Verglasungen Cheminée-Kassetten Cheminée-Scheibenzüge Cheminée-Zubehör

Olsberg-Cheminée-Öfen Rauchrohre steckbar Rauchrohranschlüsse

Feuerschalen Garten-Grill Garten-Cheminée

Umschlag-2020.qxp_Layout 1 17.07.20 08:16 Seite 1

Page 2: OFEN - ASKO

Ofen-, Cheminée- und KaminzubehörASKO Handels AG Filiale Zentralschweiz: [email protected] 67 Amstuzweg 2 www.asko.chCH-9443 Widnau CH-6010 Kriens CHE-106.015.845 MWSTTel. +41 71 722 45 45 Tel. +41 41 310 13 60Fax +41 71 722 76 22 Fax +41 41 310 13 63

ASKO Handels AG Telefon +41 71 722 45 45Industriestrasse 67, CH-9443 Widnau [email protected]

2020

1.2

Lieber KundeSie erhalten in der Beilage den neuen Katalog mit Preisliste unserer Produkte- Palette. Unsere sorgfältig ausgesuchten Qualitäts-Produkte erleichtern Ihnen die perfekte Installation im Ofen-, Cheminée- und Kaminbau.

Wir stehen Ihnen gerne für technische Aus-künfte mit Beratung zur Verfügung. Verlan-gen Sie einfach eine Offerte.

Für das Interesse an unseren qualitativ hochstehenden Produkten und Dienstleis-tungen bedanken wir uns. Wir freuen uns, Sie auch weiterhin zu unseren treuen Kun-den zu zählen.

Mit freundlichen Grüssen

ASKO HANDELS AG

Auszug aus dem Leitbild unserer FirmaIdeeAls Produktions- und Handelsbetrieb deckenwir als kompetenter Partner die Bedürfnissemit Ofen-, Cheminée- und Kaminbauzube-hör ab.

Produkte / Qualität / MarkeWir bieten marktkonforme Produkte mit hoher Qualität an und bauen auch eigene Marktprodukte auf.

KundeDer Kunde ist bei uns König. Wir bieten unsals Problemlöser für die kleinen und mitt-leren Handwerksbetriebe an. Als Handels- unternehmen sind wir ein zuverlässiger Lieferant. Die Architekten, Ingenieure und Fachplaner unterstützen wir als ausgewie-sene Berater.

Cher clientVous recevez ci-joint le classeur avec la nouvelle liste des prix de l’assortiment de nos produits. Nos produits de haute qualité ont été choisit soigneusement afin de fa-ciliter l’installation parfaite de poêles et de cheminées.

Nous sommes volontiers à votre dispositionpour des informations techniques et con-seils. Demandez simplement une offre.

Nous vous remercions pour votre intérêt à nos produits de haute qualité et à nos ser-vices. Nous nous réjouissons de vous avoir en outre comme client fidèle.

Veuillez agréer l’expression de nos senti-ments distingués.

ASKO HANDELS AG

Extrait de la ligne mo-dèle de notre entrepriseIdéeEn tantque entreprise de production et né-gociant nous satisfaisons vos besoins com-me partenaire compétent avec nos acces-soires pour poêle et cheminée.

Production / Qualité / MarqueNous offrons des produits comformes selon le marché et de haute qualité, nous produi-sons aussi nos propres produits de marque.

ClientChez nous le client est roi. Nous nous offronsnotre aide en cas de problème pour les pe-tites et moyennes entreprises artisanales. Comme entreprise de commerce nous som-mes un fournisseur consencieux. Nous as-sistons les architectes, les ingénieurs et les responsables du développement en tantque conseiller sérieux.

Umschlag-2020.qxp_Layout 1 17.07.20 08:16 Seite 2

Page 3: OFEN - ASKO

Ofen-, Cheminée- und KaminzubehörPoêle, Cheminée de salon, tubage de cheminéeASKO Handels AG Filiale Zentralschweiz: [email protected] 67 Amstuzweg 2 www.asko.chCH-9443 Widnau CH-6010 Kriens CHE-106.015.845 MWSTTel. +41 71 722 45 45 Tel. +41 41 310 13 60Fax +41 71 722 76 22 Fax +41 41 310 13 63

Rauchrohrsystem mit BridenRauchrohr, Rauchrohrbogen,Briden, Kaminanschluss,Deckenstutzen, Reduktionen

Rauchrohrsystem steckbarRauchrohr, Rauchrohrbogen,Wandfutter, Rosetten, Ofenrohre, Bogen, Bodenplatten, Zubehör

Cheminée-Klappen, Rauchfang, Aschenfall, Gussroste, Isoglasband, Ofenkitt, Ofentüren, Vorhänge

Fassadengitter, Zuluftgitter,Warmluftgitter, Rohrtüren,

FlexibIe Aluminiumrohre,Muffen, Briden, Reduktionen,Frischluftregulierklappen

Kaminaufsätze, Aspira,Sairlift, John, CV BalIon,Aspirateur

ASKO-Kamin-Systeme,ChromstahIkamine,Kaminschächte

Ofenrohre gebläut, verzinkt,Ofenaufsätze,Zubehör

Camina Schmid HeizgeräteCamina Schmid HeizkassettenWarmluft-Cheminée

OLSBERGCheminée-Ofen

Garten-Grill-ZubehörFeuerschalenStahl, CNS, Glas

DiversesAllgemeine Verkaufs- undLieferbedingungen

Tuyau de fumée avec brides,coudes, raccordement

Tuyau de fumée emboîtable,coudes, rosaces, accessoires

Clapet, avaloir, cendrier, grilles à lamelle, mastic, isolation, portes de foyer

Grilles air chaud, Grilles de façade

Tuyau flexible alu,accessoires air frais

Chapeau de cheminée, Aspira,Sairlift, John, CV Ballon,Aspirateur

Cheminée-Système-ASKO,Tubage de fumée inox,Système de gaine

Tuyaux pour poêles bleui, galvanisés, récupérateur,accessoires

Camina Schmid CheminéesCamina Schmid CassettesCheminée de salon avec air chaud

OLSBERGPoêles

Barbecue pour jardin et accessoiresCoupoles pour feuacier, inox, verre céramique

Conditions de vente et delivraison

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

Page 4: OFEN - ASKO

2020

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Täglich Sofortlieferungen • Post-Express • Post-Priority • Paketdienste • Cargo-Domizil

Chaque jour livraison immédiate • Post express • Post prioritaire • Service de paque • Cargo domicile

Mü Planung / Beratung Mü Offerte Mü Auftrag / Skizze Mü Lieferung

Mü Planification / Conseil Mü Offre Mü Commande / plan Mü Livraison

M ASKO-Kamin-Systeme, AbgasrohreM Kaminschächte System moduloM Schwarz-Stahl VerkleidungenM Kaminaufsätze / KaminhüteM Garten-Grill, Feuerschalen

Für Ofen, Cheminée, Pellet:M Rauchrohre steckbarM Ofen- und Kamin-ZubehörM Cheminée-Anlagen Einzel- anfertigungenM Cheminée-Öfen / Pellet-Öfen

M Wir wünschen Ihren Besuch

M Système de cheminée ASKO, tuyau d’échappement de gazM Système de gaine technique moduloM Habillage en acier noirM Chapot de cheminée, capesM Grils pour jardin, coupoles pour feu

Pour pôele, cheminée, pellet:M Tuyau de fumée emboîtableM Accessoires de cheminées et poêlesM Fabrication d’incert de cheminée

sur mesuresM Cheminées-poêles / Poêles-pellets

M Nous désirons votre visite

2

Page 5: OFEN - ASKO

2020

1.1

Rauchrohre Rauchrohrbogen, Zubehör

• leicht verstellbar• mit glatten Enden, Verbindung mit Briden • 2 mm Materialstärke • schwarz grundiert• VKF geprüft und zugelassen

Tuyaux de fumée Coudes de fumée, Accessoires

• réglables• avec brides• épaisseur 2 mm • laqué noir• AEAI Renseignement téchnique

Rauchrohr-System mit Briden

Tuyau de fumée avec brides

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C• Nennmasse in mm• für feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe• eingezogene Steckverbindung• Werkstoff 1.4828• temperaturbeständig bis 950°C• 2 mm Materialstärke• Norm DIN EN 1856-2:2009• Oberfläche unlackiert

Système de tuyaux defumée emboitable, ré-sistant aux températuresélevées jusqu’à 950°C•Nommination des côtes en mm• Pour combustibles solides, fluides et gazeux• Connexion à emboitement restrin• Materiaux 1.4828• Résistant aux températures jusqu’à 950°C• Epaisseur des parois 2 mm• Norm DIN EN 1856-2:2009• Surface non laquée

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:513

Page 6: OFEN - ASKO

2020

1.2

mit Putzdeckel / avec porte ohne Putzdeckel / sans porteArtikel-Nr. Ø in mm Preis /Prix Artikel-Nr. Ø in mm Preis /Prix112115 120 40.90

113115 130 40.90

115115 150 42.00

116115 160 43.60

118115 180 44.90

120115 200 47.50 120105 200 43.60

125115 250 59.70 125105 250 49.70

130115 300 76.80 130105 300 64.60

135115 350 230.80 135105 350 173.10

Artikel-Nr. verstellbar Ø in mm Grösse/Mesure

S1Grösse/Mesure

S2 Preis /Prix

150118 150 143 143 35.00

180118 180 152 152 38.00

120118 200 164 164 42.00

125118 250 178 178 52.00

130118 300 190 190 83.00

Artikel-Nr. verschweisst Ø in mm Grösse/Mesure

AGrösse/Mesure

B Preis /Prix

119119 120 150 150 52.00

129119 130 150 150 52.00

150119 150 150 150 61.00

180119 180 150 150 63.00

120119 200 200 200 70.00

125119 250 200 200 78.00

130119 300 200 200 82.00

Rauchrohr-Systemmit Briden

Rauchrohrbogen 90°

• leicht verstellbar• mit glatten Enden, Verbindung mit Briden• 2 mm Materialstärke• schwarz grundiert

Tuyau de fuméeavec brides

Coudes de fumée 90°

• réglables • avec brides• épaisseur 2 mm• laqué noir

Rauchrohrbogen 45°,verstellbar, ohne Putz- deckel, 2mm schwarz

Coudes 45° pour tuyau de fumée, réglable, sans porte, 2mm noir

Rauchrohrbogen 45°,fest, ohne Putzdeckel 2mm schwarz

Coudes 45° pour tuyau de fumée, fix, sans porte 2mm noir

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:514

Page 7: OFEN - ASKO

2020

1.3

Artikel-Nr. Grösse aussen / Diam. ext. Länge in mm / Longeur en mm Preis/Prix

112215 120 1000 38.70

113215 130 1000 38.70

115215 150 1000 39.80

116215 160 1000 39.80

118215 180 1000 43.60

120215 200 1000 43.60

125215 250 1000 53.60

130215 300 1000 63.50

135215 350 1000 92.20

Artikel-Nr. Grösse aussen / Diam. ext. Länge in mm / Longeur en mm Preis/Prix

112255 120 500 20.00

113255 130 500 20.00

115255 150 500 22.70

116255 160 500 22.70

118255 180 500 24.40

120255 200 500 27.70

125255 250 500 32.60

130255 300 500 42.60

135255 350 500 58.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Ø in mm Preis/Prix

115250 Steckmuffe, schwarz 120 150 26.60

118250 Steckmuffe, schwarz 120 180 26.60

120250 Steckmuffe, schwarz 120 200 27.70

125250 Steckmuffe, schwarz 120 250 29.80

130250 Steckmuffe, schwarz 120 300 34.90

Artikel-Nr. Bezeichnung von Ø in mm bis Ø in mm Preis/Prix100119 Putzdeckel eingebaut 120 180 86.00

101119 Putzdeckel eingebaut 200 300 98.00

Rauchrohr-Systemmit Briden

Rauchrohre St. 37, 2mm

• nahtverschweisst mit Schweissraupe• saubere, runde Ausführung• Durchmesser Aussenmasse• schwarz lackiert

Tuyau de fumée avec brides

Tuyaux de fumée acier, 2mm

• soudé bout à bout • exécution propre ronde• en diamètre extérieur• laqué noir

Steckmuffe für Rauchrohre Manchons emboîtables

Putzdeckel eingebaut Porte de ramonage montée

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:515

Page 8: OFEN - ASKO

2020

1.4

Rauchrohr-Systemmit Briden

Tuyau de fuméeavec brides

Bride mit Isoglas-DichtungMetall, schwarz / noir

Bride mit Isoglas-DichtungCNS / inox

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix112305 120 15.50 112310 120 22.70

113305 130 15.50 113310 130 22.70

115305 150 15.50 115310 150 25.50

116305 160 16.60 116310 160 25.50

118305 180 17.80 118310 180 25.50

120305 200 20.00 120310 200 26.60

125305 250 22.10 125310 250 32.60

130305 300 25.50 130310 300 34.90

135305 350 39.80 135310 350 52.50

Briden mit Einlage, 65 mm Brides avec joint, 65 mm

Bride mit Metall-Dichtung (ohne Einlage), schwarz grundiert

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix112306 120 13.30 120306 200 15.00

113306 130 13.30 125306 250 15.50

115306 150 13.30 130306 300 22.70

116306 160 14.50 135306 350 33.80

118306 180 14.50

Briden Metall, 65 mm Brides métalliques, 65 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Breite in mm / Largeur Preis / Prix118706/1 180 150 37.10

120706/1 200 150 39.20

125706/1 250 150 41.20

130706/1 300 150 45.40

Artikel-Nr. Ø in mm Breite in mm / Largeur Preis / Prix118706 180 300 48.70

120706 200 300 52.50

125706 250 300 56.90

130706 300 300 59.70

Lang-Briden, 150 mmmit 2 Schrauben

Brides pour tuyau, longueur 150 mm,2 vis

Lang-Briden, 300 mmmit 3 Schrauben

Brides pour tuyau, longueur 300 mm,3 vis

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:516

Page 9: OFEN - ASKO

2020

1.5

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis/Prix

302150 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 150 59.70

302180 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 180 66.90

302200 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 200 71.70

302250 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 250 81.20

302300 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 300 88.90

302350 Cheminée-Klappen mit Vierkantrohr 350 101.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

102600 Länge 800 mm 8/8mm Longeur 800mm 7.30

102602 Griff, eckig mit Vierkant-Rohr Poignée, carrée 21.70

102603 Griff, rustikal mit Vierkant-Rohr Poignée, rustique 24.30

102604 Splinten, 10 Stk. / 30mm 3.10

Rauchrohr-Systemmit Briden

Tuyau de fumée avec brides

Cheminée-Klappen Clapet avec tige

Stange, 4-Kant-Profil Tige

Stahl CNSBezeichnung Ø in mm Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/PrixBridenklappe 150 115307 60.70 150307C 126.00

Bridenklappe 180 118307 66.90 118307C 135.90

Bridenklappe 200 120307 71.70 120307C 142.30

Bridenklappe 250 125307 78.90 125307C 157.00

Bridenklappe 300 130307 117.60 130307C 197.50

Bridenklappe 350 135307 137.20 135307C 205.90

Bridenklappe mit Vierkant-Rohr 8x8

Clapet de fumée avec bride, tube 8x8

Rauchrohrklappe mit Anschlag und Vierkantstange, Länge 400mm

Clapet avec tige et accessoires

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis/Prix

120190 Rauchrohrklappe 120 52.50

130190 mit Anschlag 130 52.50

150190 und Vierkantstange 150 54.60

180190 mit Stellmutter-Verschraubung 180 59.70

200190 200 59.70

250190 250 64.60

300190 300 69.10

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:517

Page 10: OFEN - ASKO

2020

1.6

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pourTuyau de fumée avec brides

Artikel-Nr. Ø in mmaussen /aussen

Preis /Prix

113605 130/120mm 42.60

115604 150/120mm 42.60

115605 150/130mm 42.60

122605 180/150mm 42.60

121605 200/150mm 43.60

116605 200/160mm 43.60

120605 200/180mm 44.90

125605 250/200mm 49.70

130605 300/250mm 52.50

135605 350/300mm 62.80

Artikel-Nr. Ø in mmaussen /aussen

Preis /Prix

113605/1 130/120mm 88.60

115605/1 150/130mm 90.70

122605/1 180/150mm 92.70

121605/1 200/150mm 94.80

116605/1 200/160mm 96.90

120605/1 200/180mm 96.90

125605/1 250/200mm 98.90

130605/1 300/250mm 101.00

135605/1 350/300mm 119.50

Reduktionen, konisch Réduction conique

Reduktionen, gerade Réduction

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:518

Page 11: OFEN - ASKO

2020

1.7

Klappen-Griffe

Poignées pour clapet

Klappen-Griff, Alu, eckig Poignée pour clapet, noire, blanche

Klappen-Griff, modern Poignée pour clapet, moderne

Klappen-Griff, quadratisch Poignée pour clapet, quadratique

Klappen-Griff, rustikal Poignée pour clapet, rusticale

Klappen-Griff, spezial Poignée pour clapet, spéciale

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554763 Alu, eckig, schwarz carrée, noire 39.20

554763/1 Alu, eckig, weiss carrée, blanche 39.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554763/2 modern, schwarz moderne, noire 40.50

554763/3 modern, weiss moderne, blanche 40.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554765 Olive Stahl 65x65x2mm, schwarz olive, noire 42.50

554765/1 Olive Stahl 65x65x2mm, weiss olive, blanche 42.50

554765/2 Olive Stahl 65x65x2mm, anthrazit olive, anthrazite 42.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554761/1 rustikal, rund rusticale, ronde 55.30

554761 rustikal, eckig rusticale, carrée 55.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554770 vernickelt mit Olive niclée avec olive 57.70

554770/1 vergoldet mit Olive dorée avec olive 64.00

554771/1 CNS Platte eckig 60x60mm mit Olive inox carrée avec olive 55.60

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:519

Page 12: OFEN - ASKO

2020

1.8

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pourTuyau de fumée avec brides

CB Klappengriffe rund, Aufputz

CB poignée ronde pour clapet, aparente

CB Klappengriffe rund, vertieft

CB poignée ronde pour clapet, encastrée

CB Klappengriffe quadratisch, vertieft

CB poignée pour clapet carrée,encastrée

CB Klappengriffe quadratisch, mit Deckel

CB poignée pour clapet carrée,encastrée avec couvercle

CB Klappengriffe quadratisch, Aufputz

CB poignée pour clapet carrée, aparente

Artikel-Nr. in fünf verschiedenen Designs Ø in mm Preis /Prix5lkaprdd1 Design 1 – RW und Knopf weiss 75 30.405lkaprdd2 Design 2 – RW und Knopf schwarz 75 30.405lkaprdd3 Design 3 – RW und Knopf Edelstahl 75 60.305lkaprdd4 Design 4 – RW schwarz, Knopf Edelstahl 75 53.605lkaprdd5 Design 5 – RW weiss, Knopf Edelstahl 75 53.60

Artikel-Nr. in sechs verschiedenen Designs Ø in mm Preis /Prix5lkvtrdd1 Design 1 – EBR, RW und Knopf weiss 60 43.805lkvtrdd2 Design 2 – EBR, RW und Knopf schwarz 60 43.805lkvtrdd3 Design 3 – EBR weiss, RW und Knopf Edelstahl 60 70.605lkvtrdd4 Design 4 – EBR schwarz, RW und Knopf Edelstahl 60 70.605lkvtrdd5 Design 5 – EBR und RW schwarz, Knopf Edelstahl 60 66.005lkvtrdd6 Design 6 – EBR und RW weiss, Knopf Edelstahl 60 66.00

Artikel-Nr. in sechs verschiedenen Designs Masse in mm Preis /Prix5lkvtqdd1 Design 1 – EBR, RW und Knopf weiss 75x75 43.805lkvtqdd2 Design 2 – EBR, RW und Knopf schwarz 75x75 43.805lkvtqdd3 Design 3 – EBR weiss, RW und Knopf Edelstahl 75x75 70.605lkvtqdd4 Design 4 – EBR schwarz, RW und Knopf Edelstahl 75x75 70.605lkvtqdd5 Design 5 – EBR und RW schwarz, Knopf Edelstahl 75x75 66.005lkvtqdd6 Design 6 – EBR und RW weiss, Knopf Edelstahl 75x75 66.00

Artikel-Nr. in vier verschiedenen Designs Masse in mm Preis /Prix5lkmdqdd1 Design 1 – EBR, Deckel, RW und Knopf weiss 85x85 60.805lkmdqdd2 Design 2 – EBR, Deckel, RW und Knopf schwarz 85x85 60.805lkmdqdd3 Design 3 – EBR weiss, Deckel, RW und Knopf Edelstahl 85x85 84.505lkmdqdd4 Design 4 – EBR schwarz, Deckel, RW und Knopf Edelstahl 85x85 84.50

Artikel-Nr. in fünf verschiedenen Designs Masse in mm Preis /Prix5lkapqdd1 Design 1 – RW und Knopf weiss 85x85 30.405lkapqdd2 Design 2 – RW und Knopf schwarz 85x85 30.405lkapqdd3 Design 3 – RW und Knopf Edelstahl 85x85 60.305lkapqdd4 Design 4 – RW schwarz, Knopf Edelstahl 85x85 53.605lkapqdd5 Design 5 – RW weiss, Knopf Edelstahl 85x85 53.60

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5110

Page 13: OFEN - ASKO

2020

1.9

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pour tuyau de fumée avec brides

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix100900 Umlenkung bis 90° mit Vierkantstangen, L=800mm 57.70

100901 Umlenkung bis 45° mit Vierkantstangen, L=800mm 50.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix100905 Umlenkung bis 45° ohne Vierkantstangen 24.80

100906 Umlenkung bis 90° (2x45°) ohne Vierkantstangen 43.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix1vk88vb CB Verbinder für Vierkantstab - 8x8mm in Edelstahl 19.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix1fw50a88i99 Ø 9.5 mm, schwere Ausführung 500 83.10

1fw100a88i99 Ø 9.5 mm, schwere Ausführung 1000 101.30

1fw150a88i99 Ø 9.5 mm, schwere Ausführung 1500 118.40

Starre Achse / Umlenkung Axe Rigide / Déviation

Kreuzgelenke 8x8 mm Cardan 8x8 mm

CB Verbinder für Vierkantstab CB connexion pour profil 8x8 mm

CB Flexible Welle – 9,5mm WellenseeleAussenvierkant 8x8mm/Innenvierkant 9x9mm

CB cardan flexible épaisseur 9,5 mmcarré extérieur 8x8 mmcarré intérieur 9x9 mm

CB Flexible Welle – 7 mm / 9 mm Wellenseele Aussenvierkant 8x8 mmInnenvierkant 9x9 mm

CB cardan flexible épaisseur 7 mm / 9 mmcarré extérieur 8x8 mmcarré intérieur 9x9 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix1fw30s7ai8 Ø 7 mm, leichte Ausführung 300 55.70

1fw50za88 Ø 7 mm, leichte Ausführung 500 68.80

1fw60s7ai8 Ø 7 mm, leichte Ausführung 600 80.40

1fw120s9ai8 Ø 9 mm, schwere Ausführung 1200 109.80

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5111

Page 14: OFEN - ASKO

2020

1.10

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pour tuyau de fumée avec brides

Artikel-Nr. Nenn-Ø in mm Grösse in mm Preis/Prix115505 A 150 400/400 73.50118505 A 180 400/400 73.50120505 A 200 500/500 78.90125505 A 250 500/500 84.50130505 A 300 625/625 88.90

Artikel-Nr. NennØ in mm Grösse in mm Preis/Prix120405 200 180 52.50125405 250 230 59.70130405 300 280 71.70

Artikel-Nr. Nenn-Ø in mm Grösse in mm Preis/Prix115705 A 150 400/400 76.80118705 A 180 400/400 85.50120705 A 200 500/500 88.90125705 A 250 500/500 96.60130705 A 300 625/625 106.60

Artikel-Nr. Nenn-Ø in mm Grösse in mm Preis/Prix115805 A 150 400/400 78.90118805 A 180 400/400 81.20120805 A 200 500/500 84.50125805 A 250 500/500 94.50130805 A 300 625/625 101.10

Deckenstutzen ohne Kamineinsteckteil

• aus 2 mm Stahlblech• mit Anschraubplatte

Plaque de garniture murale sans emboîtement

• aus 2 mm Stahlblech• mit Anschraubplatte

Kamin- anschluss

• aus 2 mm Stahlrohr, rund• mit Nocken und Arretierungsschraube • Höhe 110 mm

Plaque de garniture murale sans emboîtement

• acier 2 mm• avec vices de fixation • hauteur 110 mm

Deckenstutzen mit Kamineinsteckteil, eckig

• aus 2 mm Stahlblech• mit Anschraubplatte • Ansteckteil eckig• mit gerundeten Kanten

Plaque de garniture avec emboîtement carré

• acier 2 mm• avec plaque • emboîtement carrée• avec coins rondes

Deckenstutzen mit Kamineinsteckteil, rund

• aus 2 mm Stahlblech• mit Anschraubplatte • Ansteckteil rund• mit gerundeten Kanten

Plaque de garniture avec emboîtement ronde

• acier 2 mm• avec plaque • emboîtement ronde• avec coins rondes

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5112

Page 15: OFEN - ASKO

2020

1.11

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pour tuyau de fumée avec brides

Artikel-Nr. AnschlussØ in mm Grösse in mm Stutzen m in mm Preis/Prix115905 A 150 250x250x3 B 140x140 74.20

118905 A 180 300x300x3 B 170x170 78.30

120905 A 200 300x300x3 B 190x190 84.50

125905 A 250 350x350x3 B 240x240 93.80

Artikel-Nr. Ø in mm Preis/Prix120510 A innen 122mm / aussen 250mm B 49.50

130510 A innen 132mm / aussen 250mm B 49.50

150510 A innen 152mm / aussen 350mm B 53.60

180510 A innen 182mm / aussen 400mm B 55.70

200510 A innen 202mm / aussen 400mm B 56.20

250510 A innen 252mm / aussen 450mm B 68.00

300510 A innen 302mm / aussen 450mm B 70.10

Artikel-Nr. Ø in mm Preis/Prix120510/1 A innen 122mm / aussen 250x250mm B 46.40

130510/1 A innen 132mm / aussen 250x250mm B 46.40

150510/1 A innen 152mm / aussen 350x350mm B 52.10

180510/1 A innen 182mm / aussen 400x400mm B 53.60

200510/1 A innen 202mm / aussen 400x400mm B 54.10

250510/1 A innen 252mm / aussen 450x450mm B 66.00

300510/1 A innen 302mm / aussen 450x450mm B 68.00

Artikel-Nr. AnschlussØ in mm Grösse in mm Preis/Prix115906 A 150 200 111.30

118906 A 180 220 115.40

120906 A 200 250 117.50

125906 A 250 300 129.80

Ofen-Anschluss-Stutzen rund/eckig

• aus 2 mm Stahlblech• mit Auflageplatte 3 mm

Plaque de garniture pour four

• acier 2 mm• avec plaque carrée 3 mm

Spezial-Rosetten, rund

• aus 2 mm Stahlblech• schwarz grundiert

Rosaces spéciales, ronde

• acier 2 mm• laqué noir

Spezial-Rosetten, eckig

• aus 2 mm Stahlblech• schwarz grundiert

Rosaces spéciales, carrées

• acier 2 mm• laqué noir

Ofenanschluss mit Doppelfutterrohr

• aus 2 mm Stahlblech• mit Auflageplatte rund • Doppelfutter• 4 Laschen

Plaque de garniture avec manchette double

• acier 2 mm• avec plaque de bâse ronde • manchette double• 4 flasques

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5113

Page 16: OFEN - ASKO

2020

1.12

Spezialteile Pièces speciaux

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Abgang A in mm Preis/Prix

120620 120 500 200 190.60

130620 130 500 200 194.70

150620 150 500 200 197.80

180620 180 500 200 199.90

200620 200 500 200 214.30

250620 250 500 200 218.40

300620 300 500 200 224.60

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis/Prix

120621 120 500 200.90

130621 130 500 204.00

150621 150 500 208.10

180621 180 500 210.20

200621 200 500 224.60

250621 250 500 228.70

300621 300 500 234.90

Artikel-Nr.verstellbar Ø in mm Masse

D L E Preis/Prix

120625 120 nach Angaben 200.90

130625 130 nach Angaben 205.00

150625 150 nach Angaben 209.10

180625 180 nach Angaben 211.20

200625 200 nach Angaben 226.60

250625 250 nach Angaben 231.80

300625 300 nach Angaben 239.00

Artikel-Nr. Ø in mm Länge Abgang Grad Preis/Prix

115785 150 400 mm 200 mm 90° 242.00

118785 180 400mm 200 mm 90° 252.00

120785 200 500 mm 300 mm 90° 261.00

125785 250 500 mm 300 mm 90° 270.00

130785 300 500 mm 300 mm 90° 274.00

Abzweiger 90° / T-Stück 2 mm, schwarz grundiert

Embranchement 90° / Té 2 mm, noir

Abzweiger 45° 2 mm, schwarz

Embranchement 45° 2 mm, noir

Rauchrohr-Etagierung nach Mass

Contre coude sur mesure

Umlenkklappe St. 37/2 mm »Max-Moritz«

Clapet de deviation

Preise für E = Versatz bis 500mm, andere Masse auf Anfrage.

Prix pour E = deviation jusque 500mm, autres dimensions sur mesures.

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5114

Page 17: OFEN - ASKO

2020

1.13

Zubehör zuRauchrohr-System mit Briden

Accessoires pour tuyau de fumée avec brides

Artikel-Nr. Beschreibung Preis /Prix100190 Russtüre eingebaut / Aufpreis / plus value 86.30

100191 Drosselklappe eingebaut / Aufpreis / plus value 88.40

100192 Boden eingeschweisst / Aufpreis / plus value 55.20

100193 Russ-Sack mit Griff / Aufpreis / Sac à suie avec poignée / plus value 95.20

150000 Dichtung Keramikfaser zu Russdeckel / Aufpreis / plus value 11.50

Artikel-Nr. Ø in mm A / B / C X = L, B, H Preis /Prix115780 150 150/150/150 190 300.80

118780 180 180/180/180 220 317.30

120780 200 200/200/200 240 337.90

125780 250 250/250/250 290 352.30

130780 300 300/300/300 340 368.80

Artikel-Nr. Ø in mm Beschreibung Preis /Prix120195 120 Deckel in Rundung 26.80

130195 130 Dichtung eingelegt 26.80

150195 150 Flügelmutter-Verschraubung 28.90

180195 180 mit Spannfeder 28.90

200195 200 31.60

250195 250 40.80

300195 300 43.50

Russtüre mit Halterung und Dichtung

• aus 2 mm Stahlblech, schwarz grundiert

Porteavec accessoires

• acier 2 mm, laqué noir

Zubehör / Aufpreis Accessoires / plus valus

Umlenkklappe mit gleichen oder verschiedenen Abgängen

Clapetde déviation

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5115

Page 18: OFEN - ASKO

2020

1.14

Cheminée- Zubehör

Accessoires pour cheminée de salon

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis /Prix188100 H 550/B800 Funkenschutzgitter, 1-teilig 290.50

188101 H600/B1000 Funkenschutzgitter, 3-teilig 385.30

188102 H+B nach Mass Funkenschutzgitter, 1-teilig auf Anfrage

188105 H+B nach Mass Funkenschutzgitter, 3-teilig auf Anfrage

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix310003 Grill-Rost CNS mit 2 Holzgriffen (ca. 600 x 350 mm)

Halterung auf Anfrage, Masse nach Angaben528.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix310255 Grillhalter Hülse Messing lose, Ø 18 mm, L 60 mm 40.00

310300 Grill-Schwenkarm Chromstahl höhen-/seitenverstellbar, pflegeleichtsteckteil Ø 18 mm, L 60 mmRostmasse: Breite 350 mm, Tiefe 370 mm

418.00

310310 Grill-Schwenkarm Chromstahl höhen-/seitenverstellbar, pflegeleichtsteckteil Ø 18 mm, L 60 mmRostmasse: Breite 460 mm, Tiefe 370 mm

428.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix310004 Feuerbock aus Stahl für Holzscheit

12 x 12 mm Eisen, schwarz matt lackiertMasse 400 x 400 x 50 mm

428.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis /Prix188220 800 Cheminée-Kratzer schwarz mit Spiralgriff 76.60

188221 800 Cheminée-Besen schwarz mit Spiralgriff 76.60

188222 800 Cheminée-Schaufel schwarz mit Spiralgriff 76.60

188223 800 Cheminée-Zange schwarz mit Spiralgriff 76.60

188220/1 600 Cheminée-Kratzer schwarz mit Spiralgriff 74.40

188221/1 600 Cheminée-Besen schwarz mit Spiralgriff 74.40

188222/1 600 Cheminée-Schaufel schwarz mit Spiralgriff 74.40

188223/1 600 Cheminée-Zange schwarz mit Spiralgriff 74.40

Funkenschutzgitter Pare-étincelles

Cheminée-Besteck Accessoires pour cheminée

Grill-Zubehör Grill accessoires

404.9

400

310.1

55 55

427.4

56.8 313.7 56.8

Abwicklung 12x12mm

12.3

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5116

Page 19: OFEN - ASKO

2020

1.15

Abmessungen Lagerware, Zuschnitt nach Mass auf Anfrage.

Glasdickein mm

Dimension en stok

Beschnitt nach Massangaben 3 2171 x 1135 / 2.46 m2

Beschnitt nach Massangaben 4 2100 x 1266 / 2.65 m2

Beschnitt nach Massangaben 5 2490 x 1266 / 3.15 m2

GlaskeramikTechnische Daten: Maximale Betriebstemperatur kontinuierlich 700°CMaximale Betriebstemperatur kurzzeitig800°C Biege- und Schlagfestigkeit entsprechen den Eigenschaften von Gussglas.

Verre céramiqueDates techniques: temperature maximale durant 700°C temperature maximale bref 800°Crésistante au coup

Artikel-Nr. Ausführung Preis /Prix360003 Keramikglas, 3 mm, per m2 konfektioniert

Verre céramique, 3 mm, par m2 confectionné909.00

360005 Keramikglas, 4 mm, per m2 konfektioniertVerre céramique, 4 mm, par m2 confectionné

920.00

360004 Keramikglas, 5 mm, per m2 konfektioniert Verre céramique, 5 mm, par m2 confectionné

955.00

360006 Zuschlag/Mehrpreis Kanten geschliffen poliert Plus value carne taillée

42.00

Gläser für Cheminées, Cheminéeofen und Feuertüren

Verres pour cheminées de poêles et portes de foyer

Keramikglas Verre céramique

Ersatz-GläserReparaturen

Wir ersetzen und reparierenalle Keramik-Gläser nach Mass.

Verres remplacer Réparations

Nous remplacons et réparonstous les verres céramiques sur mesure.

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5117

Page 20: OFEN - ASKO

2020

1.16

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

• Nennmasse in mm• für feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe• eingezogene Steckverbindung• Werkstoff 1.4828• temperaturbeständig bis 950°C• 2 mm Materialstärke• Norm DIN EN 1856-2:2009• Oberfläche unlackiert

Système de tuyaux defumée emboitablerésistant aux températures élevées jusqu’à 950°C• Nommination des côtes en mm• Pour combustibles solides, fluides et gazeux• Connexion à emboitement restrin• Materiaux 1.4828• Résistant aux températures jusqu’à 950°C• Epaisseur des parois 2 mm• Norm DIN EN 1856-2:2009• Surface non laquée

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5118

Page 21: OFEN - ASKO

2020

1.17

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C roh, ohne LackierungC

Système de tuyaux defumée emboîtablerésistant aux températures élevées jusqu’à 950°C, brut

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix215860 150 1000 7.2 195.00

218860 180 1000 8.4 217.50

220860 200 1000 9.6 240.00

Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Tuyau emboîtable

Typ C 11001

Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Tuyau emboîtable

Typ C 11001

Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Tuyau emboîtable

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix215861 150 500 3.6 109.50

218861 180 500 4.2 120.00

220861 200 500 4.8 130.50

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix215862 150 250 1.8 76.50

218862 180 250 2.1 82.50

220862 200 250 2.4 88.50

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5119

Page 22: OFEN - ASKO

2020

1.18

Rauchbogen eingezogen fix geschweisst, 45°, 2-teilig, ohne Reinigungsöffnung

Typ C 11001

Coude à emboîtement restrin soudé fix, 45°, 3 pièces sans porte

Typ C 11001

Rauchbogen eingezogen fix geschweisst, 90°, 3-teilig, mit Reinigungsöffnung

Typ C 11117

Coude à emboîtement restrin soudé fix, 90°, 3 segments avec porte

Typ C 11117

Artikel-Nr. Ø in mm S1/S2 kg Preis/Prix215863 150 135 2,2 121.50

218863 180 135 2,8 127.50

220863 200 135 3,2 133.50

Artikel-Nr. Ø in mm S1/S2 kg Preis/Prix215864 150 260 3,2 147.00

218864 180 260 4,2 157.00

220864 200 260 4,8 168.00

D -1

50

S2

S1

D

45°

90°

D -

1

50S2

S1

D

D -1

50

S2

S1

D

45°

90°

D -

1

50S2

S1

D

D -1

50

S2

S1

D

45°

90°

D -

1

50S2

S1

D

D -1

50

S2

S1

D

45°

90°

D -

1

50S2

S1

D

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C roh, ohne LackierungC

Système de tuyaux defumée emboîtablerésistant aux températures élevées jusqu’à 950°C, brut

Bogen ohne Türe = Minderpreis Fr. 24.00 Coude sans porte = moins value Fr. 24.00

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 2 06.07.20 17:5106.07.20 17:5120

Page 23: OFEN - ASKO

2020

H=8*$) H=8*$)

D

D

S1

S2

D -1

50

D

D -1

D -1

S2

50S1

50

H=8*$) H=8*$)

D

D

S1

S2

D -1

50

D

D -1

D -1

S2

50S1

50

1.19

Artikel-Nr. Ø in mm S1/S2 kg Preis/Prix218865 180 360/270 3,3 324.00

220865 200 400/300 3,6 372.00

Artikel-Nr. Ø in mm S1/S2 kg Preis/Prix218866 180 360/270 3,3 324.00

220866 200 400/300 3,6 372.00

T-Stück Abzweiger fix geschweisst, 90° mit 2 Klappen, EWW Steckteil oben, seitl. eng

Typ C 11406

Pièce T embranchement soudé fix, 90° avec 2 clapet, EWW

Typ C 11406

T-Stück Abzweiger fix geschweisst, 90° mit 2 Klappen, WWE Steckteil unten eng

Typ C 11405

Pièce T embranchement soudé fix, 90° avec 2 clapet, WWE

Typ C 11405

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C roh, ohne LackierungC

Système de tuyaux defumée emboîtablerésistant aux températures élevées jusqu’à 950°C, brut

1

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 1 06.07.20 17:5106.07.20 17:5121

Page 24: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2020

Seite / Pages Artikel Articles

2.1–2.6 Rauchrohre Tuyaux de fumée

2.7–2.9 Bogen Coudes

2.10 Befestigungsmaterial Matériaux de fixation

2.11 Spraydosen, Lacke Aérosol, peinture

2.12–2.16 Zubehör, Rosetten Accessoires, rosaces

2.17–2.19 Reduktionen, Rosetten Réductions, rosaces

2.20 Spezialteile, Abzweiger Pièces spéciales, embranchement

2.21–2.23 Bodenplatten Plaques de sol

Seite / Pages Artikel Articles

2.24–2.26 Rauchrohre roh Tuyaux de fumée brut

2.31–2.33 Technische Masse, Bestellformular Côtes technique, Commande

Seite / Pages Artikel Articles

2.27–2.28 Rauchrohre Ø 100 mm Tuyaux de fumée Ø 100 mm

2.29–2.30 Rauchrohre Ø 80 mm Tuyaux de fumée Ø 80 mm

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Rauchrohr-Systemroh ohne Lackierung

Système de tuyaude fumée brut sans peinture

Rauchrohr-Systemfür Pelletöfen

Système de tuyaude fumée pour pellet

Rauchrohre mit SteckringChromstahl gebürstetPreis auf Anfrage!

Tuyaux de fumée avec emboîtement à bague acier inox brosséPrix sur demande!

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5122

Page 25: OFEN - ASKO

1.1

2020

2.1

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix212370.. 120 2000 128.20

212305 120 1000 73.40

212325 120 500 54.70

212330 120 330 48.90

212335 120 250 50.50

213370 130 2000 118.00

213305 130 1000 73.40

213315 130 750 58.30

213325 130 500 54.70

213330 130 330 53.60

213335 130 250 53.00

213345 130 150 53.00

215370 150 2000 115.50

215305 150 1000 64.50

215315 150 750 58.50

215325 150 500 46.50

215330 150 330 46.50

215335 150 250 35.50

215345 150 150 35.50

218370 180 2000 155.30

218305 180 1000 84.70

218315 180 750 81.50

218325 180 500 60.00

218330 180 330 58.90

218335 180 250 44.50

218345 180 150 36.80

220370 200 2000 165.00

220305 200 1000 94.30

220315 200 750 81.50

220325 200 500 67.60

220335 200 250 62.70

250305 250 1000 mit Steckring 125.40

250325 250 500 mit Steckring 94.30

300305 300 1000 mit Steckring 161.80

300325 300 500 mit Steckring 132.90

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Rauchrohre, schwarz lackiertDIN 1298

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable

Tuyaux de fuméelaqués noir

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Rauchrohre Ø 100 mm R Seite 2.27–2.28Rauchrohre Ø 80 mm R Seite 2.29–2.30

Tuyau Ø 100 mm R Page 2.27–2.28Tuyau Ø 80 mm R Page 2.29–2.30

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5123

Page 26: OFEN - ASKO

1.2

2020

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215860 150 1000 7.2 195.00

218860 180 1000 8.4 217.50

220860 200 1000 9.6 240.00

Rauchrohr steckbar Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215861 150 500 3.6 109.50

218861 180 500 4.2 120.00

220861 200 500 4.8 130.50

Rauchrohr steckbar Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215862 150 250 1.8 76.50

218862 180 250 2.1 82.50

220862 200 250 2.4 88.50

2.2

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Spezialteile, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable

Pièces spéciales, laqués noir

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

212956.. 120 500 208.00

213956 130 500 208.00

215956 150 500 219.00

218956 180 500 242.00

220956 200 500 246.00

212957 120 1000 242.00

213957 130 1000 242.00

215957 150 1000 245.00

218957 180 1000 264.00

220957 200 1000 272.00

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix212960.. 120 500 153.80

213960 130 500 153.80

215960 150 500 159.10

218960 180 500 180.00

220960 200 500 294.00

212961 120 1000 172.50

213961 130 1000 172.50

215961 150 1000 180.00

218961 180 1000 193.40

220961 200 1000 203.00

Artikel-Nr. Ø in mm Höhe in mm Gewicht Farbe Preis / Prix23/6651.9000 460 25 15 kg schwarz-grau 648.00

Rauchrohr mit Wassernase,Klappe und Russtüre

Tuyau de fumée avec anneau de condensat, porte et clapet

Rauchrohr mit Russtüre undKlappe weit/weit

Tuyau de fumée avec porte etclapet large/large

Drehteller 360° drehbarzu Palena, Pular, Tipas mit Frischluftöffnung unten

Plaque tournante pour poèlesPalena, Pular, Tipasavec trou d’air

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.2

2020

Artikel-Nr. Ø in mm Höhe in mm Preis / Prix215193.. 150 75 142.00

Abgasstutzen Guss, 2-teiligdrehbar

Buse en fonte tournante en deux pièce pour poêle

Mit Drehteller nur raumluftabhängig zu betreiben! Rauchrohranschluss hinten nicht möglich!

Achtung: Im gesamten möglichen Strahlungsbereich des Sichtfensters muss der Abstand zu brennbaren Gegenstän-den 80 cm betragen!

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5124

Page 27: OFEN - ASKO

1.3

2020

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215860 150 1000 7.2 195.00

218860 180 1000 8.4 217.50

220860 200 1000 9.6 240.00

Rauchrohr steckbar Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215861 150 500 3.6 109.50

218861 180 500 4.2 120.00

220861 200 500 4.8 130.50

Rauchrohr steckbar Rauchrohr steckbar

Typ C 11001

Artikel-Nr. Ø in mm Länge/Longueur kg Preis/Prix

215862 150 250 1.8 76.50

218862 180 250 2.1 82.50

220862 200 250 2.4 88.50

2.31.3

2020

2.3

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Spezialteile, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable

Pièces spéciales, laqués noir

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix213950.. 130 500 125.40

215950 150 500 132.90

218950 180 500 145.70

220950 200 500 158.00

213951 130 1000 145.70

215951 150 1000 159.10

218951 180 1000 172.50

220951 200 1000 188.50

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix213952.. 130 500 168.70

215952 150 500 182.70

218952 180 500 200.90

220952 200 500 254.00

213953 130 1000 206.20

215953 150 1000 218.60

218953 180 1000 232.00

220953 200 1000 278.00

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix213954.. 130 500 180.50

215954 150 500 185.00

218954 180 500 197.00

220954 200 500 204.50

213955 130 1000 202.00

215955 150 1000 213.50

218955 180 1000 218.50

220955 200 1000 232.00

Rauchrohr mit Wassernase

Tuyau de fumée avec anneau de condensat

Rauchrohr mit Wassernaseund Russtüre

Tuyau de fumée avec anneau de condensat et porte

Rauchrohr mit Wassernaseund Klappe

Tuyau de fumée avec anneau de condensat et clapet

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5125

Page 28: OFEN - ASKO

1.4

2020

2.4

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Spezialteile,schwarz lackiert

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable

Pièces spéciales,laqués noir

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm A in mm B in mm Preis / Prix212605.. 120 750 500 weit / weit 172.50

213605 130 750 500 weit / weit 174.70

215605 150 750 500 weit / weit 180.00

218605 180 750 500 weit / weit 213.70

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix212705.. 120 500 99.10

213705 130 500 102.40

215705 150 500 107.10

218705 180 500 119.10

212706 120 1000 127.50

213706 130 1000 140.90

215706 150 1000 145.70

218706 180 1000 159.10

Knierohr mit Russtüre Schenkellänge vertikal 75 cm,horizontal 50 cm, weit/weit

Coude spécial avec porte,vertical 75 cm, horizontal 50 cm,large/large

Rauchrohr mit eingebauter Russtüre

Tuyau de fuméeavec porte

B

A

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5126

Page 29: OFEN - ASKO

1.5

2020

2.5

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Spezialteile,schwarz lackiert

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable

Pièces spéciales,laqués noir

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix212805.. 120 500 127.50

213805 130 500 136.10

215805 150 500 140.90

218805 180 500 145.70

212806 120 1000 151.60

213806 130 1000 159.10

215806 150 1000 172.50

218806 180 1000 185.40

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix212905.. 120 500 153.80

213905 130 500 159.10

215905 150 500 172.50

218905 180 500 180.00

212906 120 1000 166.70

213906 130 1000 174.70

215906 150 1000 185.40

218906 180 1000 193.40

Rauchrohr mit eingebauterRauchgasklappe

Tuyau de fuméeavec clapet

Rauchrohr mit eingebauterRauchgasklappe und Russtüre

Tuyau de fuméeavec clapet et porte

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

212192 .. 120 130 64.90

213192 130 130 67.00

215192 150 130 72.30

218192 180 130 78.80

Rohrverbindungmit Wassernase

Tube avec anneaude condensat

L

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5127

Page 30: OFEN - ASKO

1.6

2020

2.6

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm Rohr 1’000 mm, Teleskop-Rohr 500 mm Preis / Prix309130 130 Teleskop-Rohr, WN, RT, KL, Feststellbride 322.40

309150 150 Teleskop-Rohr, WN, RT, KL, Feststellbride 348.10

309180 180 Teleskop-Rohr, WN, RT, KL, Feststellbride 362.60

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix309131 130 Teleskop-Rohr, ø 127/130 mm, L=500 mm 88.10

309151 150 Teleskop-Rohr, ø 147/150 mm, L=500 mm 92.20

309181 180 Teleskop-Rohr, ø 177/180 mm, L=500 mm 101.50

309113 200 Teleskop-Rohr, ø 197/200 mm, L=500 mm 121.50

Teleskop-Rohrbis 1400 mm

Tuyau-Téléscopiquejusqu’à 1400 mm

Teleskop-Rohr

• 500 mm, mit Bride

Tuyau-Téléscopique

• 500 mm, avec collier de serrage

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5128

Page 31: OFEN - ASKO

1.7

2020

2.7

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Système de tuyaude fumée emboîtable• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix212215.. 120 Bogen, 3-teilig, verstellbar, mit Putzdeckel 86.30

213215 130 88.40

215215 150 91.10

218215 180 94.30

220215 200 96.40

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix212.115/1.. 120 Bogen, 3 Elemente, verschweisst, mit Putzdeckel 75.60

213.115/1 130 78.30

215.115/1 150 81.50

218.115/1 180 83.60

220.115/1 200 97.50

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix212.105/1.. 120 Bogen, 3 Elemente, verschweisst, ohne Putzdeckel 67.60

213.105/1 130 70.80

215.105/1 150 70.80

218.105/1 180 75.60

220.105/1 200 83.60

Artikel-Nr. Ø in mm A in mm B in mm Preis / Prix212107.. 120 220 220 68.00

213107 130 230 230 70.00

215107 150 250 250 72.00

218107 180 280 280 78.00

220107 200 300 300 94.00

100190 Aufpreis Russtüre eingebaut Ø 120–200 mm 86.30

Bogen 90° verstellbarmit Putzdeckel

Coude 90° réglableavec porte

Bogen 90° verschweisstnicht verstellbar, mit Putzdeckel

Coude 90° soudé fixavec porte

Bogen 90° verschweisstohne Putzdeckel

Coude 90° soudé fixsans porte

Bogen 90°, 2 Segmenteverschweisst, ohne Putzdeckel

Coude 90°, 2 segmentsoudé, sans porte

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5129

Page 32: OFEN - ASKO

1.8

2020

2.8

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Systeme de tuyaude fumée emboîtable• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix212115.. 120 75.60

213115 130 81.00

215115 150 82.50

218115 180 84.70

220115 200 97.50

225115 250 104.00

230115 300 108.70

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix212105.. 120 67.60

213105 130 70.80

215105 150 72.30

218105 180 78.30

220105 200 94.30

225105 250 99.40

220105 300 104.00

Bogen 45° verschweisst,nicht verstellbar, mit Putzdeckel

Coude 45° soudé fixavec porte

Bogen 45° verschweisst,nicht verstellbar, ohne Putzdeckel

Coude 45° soudé fixsans porte

Bogen 90° rund, gezogen, mit Putzdeckel und Dichtung, nicht verstellbar

Coude 90°, rond, fixavec porte et ....

Artikel-Nr. Ø in mm A in mm B in mm Preis / Prix213120.. 130 222 228 188.60

215120 150 296 302 193.40

b

a

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5130

Page 33: OFEN - ASKO

1.9

2020

2.9

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• einzeln verpackt• hitzebeständige Farbe, schwarz lackiert

Systeme de tuyaude fumée emboîtable• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• emballé• laqué senotherme noir

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix212124.. 120 70.80

213125 130 70.80

215126 150 70.80

218127 180 75.60

220128 200 79.10

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix212134.. 120 70.80

213135 130 70.80

215136 150 70.80

218137 180 75.60

220138 200 81.50

Bogen 30° verschweisst,nicht verstellbar

Coude 30° soudé fix

Bogen 15° verschweisst,nicht verstellbar

Coude 15° soudé fix

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5131

Page 34: OFEN - ASKO

1.10

2020

2.10

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis / Prix100190 Russtüre eingebaut Porte de ramonage 86.30

100191 Drosselklappe eingebaut Clapet 88.40

100192 Boden eingeschweisst Plafond soudé 55.20

100193 Russ-Sack mit Griff Sac à suie avec poignée 95.20

215191 Wassernase eingeschweisst Anneau soudé 53.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis / Prix210850.. Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø100/104 12.00

212850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø120/124 12.50

213850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø130/134 13.00

215850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø150/154 16.80

218850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø180/184 18.80

220850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø200/204 32.00

225850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø250/254 34.00

230850 Rohrschelle, M8 / M10 / 1/2”, lackiert ø300/304 36.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis / Prix10.800.M8 Wandkonsole verzinkt, M8/M10 20x50 mm 5.50

10.801.M8 Gewindestange verzinkt, M8 100 mm 7.40

10.802.M8 Gewindestange verzinkt, M8 200 mm 16.40

10.805.M8 Gewindestange verzinkt, M8 500 mm 17.30

10.810.M8 Gewindestange verzinkt, M8 1000 mm 27.20

10.801.M10 Gewindestange verzinkt, M10 100 mm 6.80

10.802.M10 Gewindestange verzinkt, M10 200 mm 8.80

10.805.M10 Gewindestange verzinkt, M10 500 mm 15.00

10.810.M10 Gewindestange verzinkt, M10 1'000 mm 24.00

531050 Stockschraube verzinkt, M8/75 4.00

531051 Stockschraube verzinkt, M8/110 4.50

531052 Stockschraube verzinkt, M10/75 4.00

531053 Stockschraube verzinkt, M10/110 4.50

531054 Reduktion 1/2" verzinkt, M10 5.00

531055 Reduktion 3/4" verzinkt, M10 5.60

531056 Mutter verzinkt, Länge 18 mm, M8 2.80

531057 Mutter verzinkt, Länge 34 mm, M10 3.20

531058 Mutter Übergang, Länge 15 mm, M8/M10 2.80

Zubehör / Aufpreis Accessoires, plus value

Rohrschellen / steckbare Rohre Collier pour tubes emboîtables

Zubehör zu Rohrschellen Accessoires pour collier

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5132

Page 35: OFEN - ASKO

1.11

2020

2.11

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Bezeichnung Nr. Inhalt Preis / Prix309108 Spray schwarz-matt 17 400 g 26.80

309102 Spray weiss 3 400 g 26.80

309103 Spray schwarz-grau 4 400 g 26.80

309116 Spray guss-grau 23 400 g 27.70

309105 Spray guss-grau-hell 8 400 g 27.90

309107 Spray schwarz-metallic 11 400 g 27.90

309115 Spray braun-metallic (mocca) 15 400 g 26.80

309110 Spray Ofenlack schwarz 400 g 19.40

309120/1 Nasslack rot 750 g 87.50

309121/1 Nasslack grün 750 g 87.50

309108/1 Nasslack schwarz-matt 18 1000 g 46.10

309103/1 Nasslack schwarz-grau 5 1000 g 46.10

309116/1 Nasslack guss-grau 24 1000 g 47.50

309105/1 Nasslack guss-grau-hell 9 1000 g 46.10

309107/1 Nasslack schwarz-metallic 12 1000 g 46.10

309115/1 Nasslack braun-metallic (mocca) 16 1000 g 58.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Inhalt Preis / Prix309111 Zink-Spray mattgrau 400 g 27.40

309112 Spray weiss RAL 9010 400 g 29.50

309114 Edelstahl-Spray, Reiniger 400 g 33.50

Hochhitzebeständige Spray-Lackebis 650°

Aérosols résistant à la chaleur jusqu’à 650°

Nicht hitzebeständigeSpray-Lacke

Peinture spraynon-résistant à la chaleur

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5133

Page 36: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Klappen, Türen, Ofenaufsätze

Système de tuyaude fumée emboîtable

Clapet, Portes, Récupérateurs

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

120200.. 120 Klappe Stahl, Griff CNS 57.40

130200 130 57.40

150200 150 59.50

180200 180 64.90

201200 200 66.40

250200 250 67.60

300200 300 70.20

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

120203.. 120 Russtüre und Klappe Stahl, Griff CNS 86.30

130203 130 86.30

150203 150 86.30

180203 180 98.10

121203 200 105.60

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

120195.. 120 Deckel mit Dichtung 26.80

130195 130 Deckel mit Dichtung 26.80

150195 150 Deckel mit Dichtung 28.90

180195 180 Deckel mit Dichtung 28.90

200195 200 Deckel mit Dichtung 31.60

150000 120–150 Dichtung Keramikfaser zu Russdeckel 11.50

150001 180–300 Dichtung Keramikfaser zu Russdeckel 13.50

150002 120–200 Dichtung Isoglas zu Russtüre 16.50

150003 250–300 Dichtung Isoglas zu Russtüre 18.50

Rauchrohrklappemit CNS-Griff

• Stahlblech, 2 mm

Clapet avecpoignée inox

• acier, 2 mm

Russtüre und Klappe kombiniertmit CNS-Griff und Zubehör

• Stahlblech, 2 mm

Porte et clapet combinésavec porte

• acier, 2 mm

Deckel zu Rauchrohr(mit Dichtung und Halterung)

Couvercle de ramonage(avec joint et vis)

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.12

2020

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5134

Page 37: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Abdeckung ø in mm Preis / Prix212140.. 120 180 39.70213140 130 190 47.20215140 150 210 52.00218140 180 240 56.20220140 200 260 58.90225140 250 310 58.90230140 300 360 58.90

Artikel-Nr. Ø in mm Abdeckung ø in mm Ausführung Preis / Prix212145.. 120/112 180 schwarz 49.30213145 130/122 190 schwarz 50.90215145 150/142 210 schwarz 53.60218145 180/172 240 schwarz 55.20220145 200/192 260 schwarz 56.20

Artikel-Nr. Ø in mm Abdeckung ø in mm Preis / Prix212141.. 120 180 39.70213141 130 190 47.20215141 150 210 52.00218141 180 240 56.20220141 200 260 58.90225141 250 310 58.90230141 300 360 58.90

Artikel-Nr. Ø in mm Abdeckung in mm Ausführung Preis / Prix212142.. 120 180 schwarz 49.30213142 130 190 schwarz 50.90215142 150 210 schwarz 53.60218142 180 240 schwarz 55.20220142 200 260 schwarz 56.20212143 120 180 weiss 49.30213143 130 190 weiss 50.90215143 150 210 weiss 53.60218143 180 240 weiss 55.20220143 200 260 weiss 56.20212144 120 180 CNS 49.30213144 130 190 CNS 50.90215144 150 210 CNS 53.60218144 180 240 CNS 55.20220144 200 260 CNS 56.20

Rauchrohrabdeckung mit 4 Federn, schwarz

Couvercle avec fixation noir

Russbüchse mit 4 Federn Couvercle avec 4 pattes

Rauchrohrabdeckung mit 4 Federn, weiss

Couvercle avec fixation blanc

Russbüchse für Doppelfutterrohr mit 4 Federn

Couvercle pour manchon double murale

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.13

2020

d + 40

d + 40

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5135

Page 38: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.14

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Zubehör

Système de tuyaude fumée emboîtable

Accessoires

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

210406 100 120 19.40

212406 120 120 19.40

213406 130 120 19.40

215406 150 120 20.90

218406 180 120 25.20

220406 200 120 26.30

225406 250 120 43.70

Ø in mm Länge in mmverzinkt Chromstahl

Artikel-Nr. Preis / Prix Artikel-Nr. Preis / Prix

100 120 210407 28.90 210407C 40.80

120 120 212407 28.90 212407C 40.80

130 120 213407 30.00 213407C 42.80

150 120 215407 31.60 215407C 44.00

180 120 218407 47.20 218407C 55.20

200 120 220407 54.70 220407C 63.20

250 120 225407 56.00 225407C 68.00

Ø in mm Länge in mmverzinkt Chromstahl

Artikel-Nr. Preis / Prix Artikel-Nr. Preis / Prix

100 280 210408 34.00 210408C 46.00

120 280 212408 34.00 212408C 46.00

130 280 213408 36.00 213408C 48.00

150 280 215408 42.00 215408C 52.00

180 280 218408 52.00 218408C 58.00

200 280 220408 58.00 220408C 66.00

Wandfutter einfach,0.6 mm Materialstärke

Manchette simple,épaisseur 0.6 mm

Wandfutter doppelt,0.6 mm Materialstärke

Manchette double,épaisseur 0.6 mm

Wandfutter doppelt,0.6 mm Materialstärke

Manchette double,épaisseur 0.6 mm

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5136

Page 39: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.15

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Zubehör

Système de tuyaude fumée emboîtable

Accessoires

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

208505.. 82 mm / innen 85 mm, aussen 180 mm 20.40

210505 100 mm / innen 107 mm, aussen 240 mm 22.60

212505 120 mm / innen 127 mm, aussen 240 mm 20.90

213505 130 mm / innen 137 mm, aussen 240 mm 22.60

215505 150 mm / innen 157 mm, aussen 260 mm 24.70

218505 180 mm / innen 187 mm, aussen 295 mm 28.90

220505 200 mm / innen 207 mm, aussen 320 mm 34.80

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

210526.. 100 mm / innen 107 mm, aussen 185 mm 30.10

212526 120 mm / innen 127 mm, aussen 200 mm 30.10

213526 130 mm / innen 137 mm, aussen 213 mm 31.60

215526 150 mm / innen 157 mm, aussen 225 mm 33.80

218526 180 mm / innen 187 mm, aussen 250 mm 37.00

220526 200 mm / innen 207 mm, aussen 275 mm 49.30

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

210528.. 100 mm / innen 107 mm, aussen 185 mm 28.90

212528 120 mm / innen 127 mm, aussen 200 mm 28.90

213528 130 mm / innen 137 mm, aussen 213 mm 30.10

215528 150 mm / innen 157 mm, aussen 225 mm 37.00

218528 180 mm / innen 187 mm, aussen 250 mm 47.20

220528 200 mm / innen 207 mm, aussen 275 mm 62.70

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

213527.. 100-130 42.30

215527 130-150 44.50

Wandrosette, schwarz lackiert,flach

Rosace, noir,plate

Wandrosette, schwarz lackiert,bombiert

Rosace, noir,bombée

Wandrosette, bombiert,Chromstahl

Rosace, bombée,inox

Wandrosette,verstellbar

Rosace,réglable

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5137

Page 40: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.16

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Zubehör

Système de tuyaude fumée emboîtable

Accessoires

Artikel-Nr. Ø Anschluss Ø Rosette Ausführung Preis / Prix

212010.. 120 350 Rosette rund / ronde 155.30

213010 130 350 Rosette rund / ronde 155.30

215010 150 400 Rosette rund / ronde 172.00

218010 180 400 Rosette rund / ronde 192.00

220010 200 400 Rosette rund / ronde 218.00

212014 120 350/350 Rosette eckig / carrée 155.30

213014 130 350/350 Rosette eckig / carrée 155.30

215014 150 400/400 Rosette eckig / carrée 172.00

218014 180 400/400 Rosette eckig / carrée 192.00

220014 200 400/400 Rosette eckig / carrée 218.00

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm steckb. mm Preis / Prix

212011.. 120 180 150 76.60

213011 130 180 150 76.60

215011 150 180 150 84.20

218011 180 180 150 88.40

220011 200 180 150 91.70

225011 250 180 150 105.60

230011 300 180 150 121.10

Artikel-Nr. Ø in mm Preis / Prix

210012.. 100 31.60

212012 120 31.60

213012 130 31.60

215012 150 35.40

218012 180 39.70

220012 200 46.10

Wand- und Deckenanschluss mit Rosette

Manchette avecrosace

Wand- und Deckenanschlussohne RosetteDoppelfutterrohr mit 4 Laschen

Manchette sans rosacemanchette double avecflasques

Briden mit Dichtungenfür steckbare Rohre

Brides avec joint pourtuyau emboîtable

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5138

Page 41: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.17

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Zubehör

Système de tuyaude fumée emboîtable

Accessoires

Artikel-Nr. weit / large Ø in mm eng / étroit Preis / Prix

210195.. 100/80 84.50

212195 120/100 88.60

213195 130/120 98.10

214195 150/120 98.10

215195 150/130 100.70

218195 180/150 103.40

219195 200/150 110.40

220195 200/180 115.20

Artikel-Nr. weit / large Ø in mm eng / étroit Länge in mm Preis / Prix

210195/1 .. 100/80 75/75 90.60

212195/1 120/100 75/75 94.80

213195/1 130/120 75/75 106.60

214195/1 150/120 75/75 106.60

215195/1 150/130 75/75 108.80

218195/1 180/150 75/75 114.10

219195/1 200/150 75/75 117.30

220195/1 200/180 75/75 121.10

Artikel-Nr. eng / étroit Ø in mm weit / large Preis / Prix

210196 .. 100/80 84.50

212196 120/100 88.60

213196 130/120 98.10

215196 150/130 98.10

218196 180/150 103.40

220196 200/180 115.20

Artikel-Nr. eng / étroit Ø in mm weit / large Länge in mm Preis / Prix

210196/1 .. 100/80 75/75 90.60

212196/1 120/100 75/75 94.80

213196/1 130/120 75/75 106.60

215196/1 150/130 75/75 108.80

218196/1 180/150 75/75 114.10

220196/1 200/180 75/75 121.10

Reduktionen, steckbar, konisch Réduction, emboîtable, conique

Reduktionen, steckbar, flach Réduction, emboîtable, plate

Reduktionen, steckbar, konisch Réduction, emboîtable, conique

Reduktionen, steckbar, flach Réduction, emboîtable, plate

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5139

Page 42: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.18

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Rosetten

Système de tuyaude fumée emboîtable

Rosaces

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

110517 .. 110517/1 Dm innen 107 mm / aussen 250 mm 50.90

120517 120517/1 Dm innen 127 mm / aussen 350 mm 53.00

130517 130517/1 Dm innen 137 mm / aussen 350 mm 53.00

150517 150517/1 Dm innen 157 mm / aussen 350 mm 62.70

180517 180517/1 Dm innen 187 mm / aussen 400 mm 86.30

200517 200517/1 Dm innen 207 mm / aussen 400 mm 86.30

250517 250517/1 Dm innen 257 mm / aussen 450 mm 93.70

300517 300517/1 Dm innen 307 mm / aussen 450 mm 93.70

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

110518 .. 110518/1 Dm 107 mm / 250/250 mm 50.90

120518 120518/1 Dm 127 mm / 350/350 mm 53.00

130518 130518/1 Dm 137 mm / 350/350 mm 53.00

150518 150518/1 Dm 157 mm / 350/350 mm 62.70

180518 180518/1 Dm 187 mm / 400/400 mm 86.30

200518 200518/1 Dm 207 mm / 400/400 mm 86.30

250518 250518/1 Dm 257 mm / 450/450 mm 93.70

300518 300518/1 Dm 307 mm / 450/450 mm 93.70

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

100194 100194/1 Rosette mit Befestigungskragen und 2 Stellschrauben / Mehrpreis 38.60

Spezial Rosetten,rund

• aus 2 mm Stahlblech, lackiert

Rosaces spéciales,rondes

• acier 2 mm, laquées

Spezial Rosetten,eckig

• aus 2 mm Stahlblech, lackiert

Rosaces spéciales,carrées

• acier 2 mm, laquées

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5140

Page 43: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.19

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Rosetten

Système de tuyaude fumée emboîtable

Rosaces

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

120519 .. 120519/1 Dm innen 127 mm / aussen 350 mm 141.40

130519 130519/1 Dm innen 137 mm / aussen 350 mm 141.40

150519 150519/1 Dm innen 157 mm / aussen 350 mm 145.70

180519 180519/1 Dm innen 187 mm / aussen 400 mm 145.70

200519 200519/1 Dm innen 207 mm / aussen 400 mm 153.30

250519 250519/1 Dm innen 257 mm / aussen 450 mm 153.30

300519 300519/1 Dm innen 307 mm / aussen 450 mm 153.30

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

120520 .. 120520/1 Dm 127 mm / 350/350 mm 141.40

130520 130520/1 Dm 137 mm / 350/350 mm 141.40

150520 150520/1 Dm 157 mm / 350/350 mm 145.70

180520 180520/1 Dm 187 mm / 400/400 mm 145.70

200520 200520/1 Dm 207 mm / 400/400 mm 153.30

250520 250520/1 Dm 257 mm / 450/450 mm 153.30

300520 300520/1 Dm 307 mm / 450/450 mm 153.30

Artikel-Nr.schwarz

Artikel-Nr.weiss Rosetten rund / rondes Preis / Prix

108521 .. 108521/1 Dm innen 87 mm / aussen 200 mm 22.70

110521 110521/1 Dm innen 107 mm / aussen 240 mm 23.70

120521 120521/1 Dm innen 127 mm / aussen 250 mm 46.10

130521 130521/1 Dm innen 137 mm / aussen 300 mm 52.00

150521 150521/1 Dm innen 157 mm / aussen 300 mm 52.00

150522 150522/1 Dm innen 157 mm / aussen 400 mm 54.20

180521 180521/1 Dm innen 187 mm / aussen 300 mm 52.00

180522 180522/1 Dm innen 187 mm / aussen 400 mm 54.20

121521 121521/1 Dm innen 207 mm / aussen 400 mm 57.90

Rosetten in Neigung,rund

• aus 2 mm Stahlblech, lackiert

Rosaces en pente,rondes

• acier 2 mm, laquées

Rosetten in Neigung,eckig

• aus 2 mm Stahlblech, lackiert

Rosaces en pente,carrées

• acier 2 mm, laquées

Rosetten Aluminiumflach

• aus 2 mm Alublech, lackiert

Rosaces aluplates

• alu 2 mm, laquées

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5141

Page 44: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.20

2020

Spezialteile Pièces spéciaux

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Länge in mm Preis / Prix

220621 .. 120 Abzweiger 45° 500 222.00

230621 130 Abzweiger 45° 500 226.00

251621 150 Abzweiger 45° 500 238.00

280621 180 Abzweiger 45° 500 242.00

201621 200 Abzweiger 45° 500 248.00

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Länge in mm Preis / Prix

220620 .. 120 Abzweiger 90° 500 192.00

230620 130 Abzweiger 90° 500 196.00

251620 150 Abzweiger 90° 500 208.00

280620 180 Abzweiger 90° 500 212.00

201620 200 Abzweiger 90° 500 218.00

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix

220625 .. 120 Etage 30°/45° Versetzung bis 400 mm, L=500 mm 198.00

230625 130 Etage 30°/45° Versetzung bis 400 mm, L=500 mm 208.00

251625 150 Etage 30°/45° Versetzung bis 400 mm, L=500 mm 216.00

280625 180 Etage 30°/45° Versetzung bis 400 mm, L=500 mm 226.00

201625 200 Etage 30°/45° Versetzung bis 400 mm, L=500 mm 234.00

Artikel-Nr. Ø in mm Bezeichnung Preis / Prix

220626 .. 120 Abzweiger mit Boden und Russtüre, L=500 mm 254.00

230626 130 Abzweiger mit Boden und Russtüre, L=500 mm 264.00

250626 150 Abzweiger mit Boden und Russtüre, L=500 mm 274.00

280626 180 Abzweiger mit Boden und Russtüre, L=500 mm 294.00

201626 200 Abzweiger mit Boden und Russtüre, L=500 mm 304.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis / Prix

100190 .. Russtüre eingebaut Porte de ramonage 86.30

100191 Drosselklappe eingebaut Clapet 88.40

100192 Boden eingeschweisst Fond soudé 55.20

100193 Russ-Sack mit Griff Sac à suie avec poignée 95.20

215191 Wassernase eingeschweisst Anneau soudé 53.00

Abzweiger 45°, schwarz Embranchement 45°, noir

Abzweiger 90° / T-Stück, schwarz Embranchement 90° / Té, noir

Etagierung nach Mass, 30°/45° Contre coude sur mesure, 30°/45°

Abzweiger-Spezial Embranchement-Spécial

Zubehör / Aufpreis Accessoires, plus value

L

L

L

E

D

L

A

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5142

Page 45: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

2.21

2020

Stahl Bodenplattenfür Cheminée-Ofen

Plaques en acier de solpour poêles cheminées

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200100 .. 1000x1000 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 258.00

200101 1100x1100 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 268.00

200200 1000x1200 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 282.00

200900 1250x1250 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 312.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200300 .. 1000x1000 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 314.00

200301 1100x1100 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 322.00

200400 1000x1200 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 332.00

200401 1250x1250 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 342.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200500 .. 1000x1000 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 298.00

200600 1250x1250 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 334.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200700 .. 1000x1000 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 312.00

200800 1250x1250 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 346.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200850 .. 1200x1440 Bodenplatte St. 37/3 mm lackiert 368.00

Bodenplatte Stahl 3 mm

• 3 mm St. 37

Plaque de sol acier 3 mm

• en acier 3 mm

Bodenplatte mit Segmentboden

• 3 mm St. 37

Plaque de sol arquée

• en acier 3 mm

Bodenplatte mit Eckmodell

• 3 mm St. 37

Plaque de sol au coin

• en acier 3 mm

Bodenplatte 6-eckig

• 3 mm St. 37

Plaque de sol avec 6 coins

• en acier 3 mm

Bodenplatte Tropfform

• 3 mm St. 37

Plaque de sol forme goutte

• en acier 3 mm

Andere Masse auf Anfrage.Preisänderungen vorbehalten.Ersetzt bisherige Preisliste.

Autres mesures sur demande.Changements de prix réservés.Remplace la liste de prix jusqu‘à présent.

Für Spezialmasse bittemit Skizze anfragen.

Pour mesures spécialess.v.p. donnez le plan.

A

B

�A

B

1000

700

400 400

400

� �

��

1000

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5143

Page 46: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.22

2020

CNS Bodenplattenfür Cheminée-Ofen

Plaques en inox de solpour poêles cheminées

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200011 .. 1000x1000 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 419.00

200012 1000x1200 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 428.00

200021 1100x1100 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 442.00

200031 1250x1250 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 511.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200041 .. 1000x1000 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 419.00

200051 1000x1200 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 428.00

200046 1100x1100 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 442.00

200056 1250x1250 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 511.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200061 .. 1000x1000 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 428.00

200071 1250x1250 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 511.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200081 .. 1000x1000 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 422.00

200091 1250x1250 Bodenplatte CNS geschliffen 3 mm 488.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200855 .. 1200x1440 Bodenplatte CNS 3mm geschliffen 368.00

Bodenplatte CNS 3 mm, geschliffen

• 3 mm CNS

Plaque de sol inox 3 mm, brossée

• en inox 3 mm

Bodenplatte mit Segmentboden

• 3 mm CNS

Plaque de sol arquée

• en inox 3 mm

Bodenplatte mit Eckmodell

• 3 mm CNS

Plaque de sol au coin

• en inox 3 mm

Bodenplatte 6-eckig

• 3 mm CNS

Plaque de sol avec 6 coins

• en inox 3 mm

Bodenplatte Tropfform

• 3 mm CNS

Plaque de sol forme goutte

• en inox 3 mm

Andere Masse auf Anfrage.Preisänderungen vorbehalten.Ersetzt bisherige Preisliste.

Autres mesures sur demande.Changements de prix réservés.Remplace la liste de prix jusqu‘à présent.

A

B

�A

B

1000

700

400 400

400

� �

��

1000

Für Spezialmasse bittemit Skizze anfragen.

Pour mesures spécialess.v.p. donnez le plan.

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5144

Page 47: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.23

2020

Glas Bodenplattenfür Cheminée-Ofen

Plaques en verre de solpour poêles cheminées

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200010 1000x1000 Glas Bodenplatte 6 mm 336.00

200020 1100x1100 Glas Bodenplatte 6 mm 356.00

200030 1250x1250 Glas Bodenplatte 6 mm 428.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200040 1000x1000 Glas Bodenplatte 6 mm 356.00

200050 1000x1200 Glas Bodenplatte 6 mm 397.00

200045 1100x1100 Glas Bodenplatte 6 mm 397.00

200055 1250x1250 Glas Bodenplatte 6 mm 448.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200060 1000x1000 Glas Bodenplatte 6 mm 397.00

200070 1250x1250 Glas Bodenplatte 6 mm 448.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200080 1000x1000 Glas Bodenplatte 6 mm 438.00

200090 1250x1250 Glas Bodenplatte 6 mm 498.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis / Prix

200895 1200x1440 Bodenplatte Glas 6mm 368.00

Bodenplatte Glas, ESG

• 6 mm Glas, Kanten poliert

Plaque de sol en verre, ESG

• en verre 6 mm, angle polis

Bodenplatte mit Segmentboden

• 6 mm Glas

Plaque de sol arquée

• en verre 6 mm

Bodenplatte mit Eckmodell

• 6 mm Glas

Plaque de sol au coin

• en verre 6 mm

Bodenplatte 6-eckig

• 6 mm Glas

Plaque de sol avec 6 coins

• en verre 6 mm

Bodenplatte Tropfform

• 6 mm Glas

Plaque de sol forme goutte

• en verre 6 mm

Andere Masse auf Anfrage.Preisänderungen vorbehalten.Ersetzt bisherige Preisliste.

Autres mesures sur demande.Changements de prix réservés.Remplace la liste de prix jusqu‘à présent.

A

B

A

B

1000

700

400 400

400

� �

��

1000

Für Spezialmasse bittemit Skizze anfragen.

Pour mesures spécialess.v.p. donnez le plan.

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5145

Page 48: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.24

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

210306 100 1000 53.00

210326 100 500 38.60

212306 120 1000 53.00

212326 120 500 38.60

213306 130 1000 55.20

213326 130 500 38.60

215306 150 1000 55.20

215326 150 500 38.60

218306 180 1000 60.00

218326 180 500 47.20

220306 200 1000 69.60

220326 200 500 48.20

225306 250 1000 86.30

225326 250 500 65.90

230306 300 1000 107.70

230326 300 500 82.00

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

120 212216 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

130 213216 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

150 215216 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

180 218216 mit Putzdeckel / avec porte 74.50

200 220216 mit Putzdeckel / avec porte 76.60

250 225216 mit Putzdeckel / avec porte 98.10

300 230216 mit Putzdeckel / avec porte 127.00

Rauchrohre, roh,nicht grundiert

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• roh, nicht grundiert

Tuyau de fumée, brut,non laqué

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• brut, non laqué

Rauchrohrbogen 90°, roh,nicht grundiert, verstellbar

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• roh, nicht grundiert

Bogen verstellbar 90°–0°

Coude pour tuyau brut,ne pas laqué, réglable

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• brut, ne pas laqué

Coude réglable 90°–0°

roh,nicht grundiertbrut,non laqué

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5146

Page 49: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.25

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

120 212116 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

130 213116 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

150 215116 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

180 218116 mit Putzdeckel / avec porte 72.30

200 220116 mit Putzdeckel / avec porte 74.50

250 225116 mit Putzdeckel / avec porte 102.40

300 230116 mit Putzdeckel / avec porte 124.80

120 212106 ohne Putzdeckel / sans porte 63.20

130 213106 ohne Putzdeckel / sans porte 63.20

150 215106 ohne Putzdeckel / sans porte 63.20

180 218106 ohne Putzdeckel / sans porte 68.60

200 220106 ohne Putzdeckel / sans porte 72.30

250 225106 ohne Putzdeckel / sans porte 93.70

300 230106 ohne Putzdeckel / sans porte 120.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

120 212.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

130 213.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

150 215.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 69.60

180 218.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 72.30

200 220.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 74.50

250 225.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 88.40

300 230.116/1 mit Putzdeckel / avec porte 104.40

120 212.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 58.90

130 213.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 58.90

150 215.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 58.90

180 218.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 64.90

200 220.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 69.60

250 225.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 83.60

300 230.106/1 ohne Putzdeckel / sans porte 97.00

Rauchrohrbogen roh,nicht grundiert, nicht verstellbar

• Steckverbindung, 2 mm Materialstärke• mit hoher Passgenauigkeit und Dichtheit• roh, nicht grundiert

Bogen 90°, verschweisst, nicht verstellbar

Coude pour tuyau brut,non laqué, soudé fix

• emboîtable, épaisseur 2 mm• serré• brut, non laqué

Coude 90°soudé fix

Bogen 45°, verschweisst, nicht verstellbar

Coude 45°soudé fix

roh,nicht grundiertbrut,non laqué

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5147

Page 50: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.26

2020

Rauchrohr-Systemmit Steckverbindung

Système de tuyaude fumée emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

213307 130/134 1000 50.90

213308 130/134 2000 100.70

215307 150/154 1000 53.00

215308 150/154 2000 105.60

218307 180/184 1000 57.90

218308 180/184 2000 115.20

220307 200/204 1000 65.90

220308 200/204 2000 131.80

Artikel-Nr. Ø in mm Länge in mm Preis / Prix

212370R 120/124 2000 109.20

213370R 130/134 2000 122.20

215370R 150/154 2000 124.30

218370R 180/184 2000 150.00

220370R 200/204 2000 164.00

Speziallängen Rauchrohre, ohne Steckteil, roh, weit/weit

• 2 mm Materialstärke• roh, nicht grundiert

Longeurs spéciales tuyaux de fumée,sans emboîtement, brut, large

• épaisseur 2 mm• brut, non laqué

Speziallängen Rauchrohre, mit Steckteil, roh, weit/eng

• 2 mm Materialstärke• roh, nicht grundiert

Longeurs spéciales tuyaux de fumée,sans emboîtement, brut

• épaisseur 2 mm• brut, non laqué

roh,nicht grundiertbrut,non laqué

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5148

Page 51: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.27

2020

Pellet-Öfen-Anschlüsse mit Dichtung, steckbarØ 100 mm

Raccordement pourchauffage de pelletsavec joint, emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210305DSM 100 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 1'000 mm 42.30

210325DSM 100 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 500 mm 29.25

210335DSM 100 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 250 mm 18.60

210345DSM 100 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 150 mm 17.70

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210.115/1DSM 100 Bogen 90° fest mit Putzdeckel und Dichtung 54.20

210.105/1DSM 100 Bogen 90° fest ohne Putzdeckel 44.25

210115DSM 100 Bogen 45° fest mit Putzdeckel und Dichtung 50.70

210105DSM 100 Bogen 45° fest ohne Putzdeckel 39.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210125DSM 100 Bogen 30° fest ohne Putzdeckel 39.50

210134DSM 100 Bogen 15° fest ohne Putzdeckel 39.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210107DSM 100 Bogen 90° 2-Segmente mit Putzdeckel 50.70

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210050DSM 100 Teleskoprohr mit Spannring, Länge 500 mm 33.60

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210051DSM 100 Anschlussrohr zu Teleskoprohr mit Spannring, Länge 500 mm 29.70

• für feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe• eingezogene Steckverbindung mit Dichtung• Stahlblech, 0.6 mm• DIN EN 1856-2:2009• CE: T300-N1-W-Vm-L80100-G(3xD>375)NM/G400M• hitzebeständig lackiert• schwarz-matt• einzeln im Karton verpackt und etikettiert

• pour combustible solide, liquide et gazeux• emboîtable avec joint• tôle acier• laqué résistant à la chaleur• noir matt• emballé en carton, étiqueté

Rauchrohr mit Dichtung Tuyau de fumée avec joint

Bogen 90° und 45°, fest Coude 90° et 45°, fix

Bogen 30° und 15°, fest Coude 30° et 15°, fix

Bogen 90°, 2 Segmente Coude 90°, 2 segments

Teleskoprohr mit Spannring

Tuyau-téléscopique avec anneau de servage

Anschlussrohr zu Teleskoprohr Tuyau pour téléscope

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5149

Page 52: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.28

2020

Pellet-Öfen-Anschlüsse mit Dichtung, steckbarØ 100 mm

Raccordement pourchauffage de pelletsavec joint, emboîtable

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208012DSM 80 Bride mit Einlage 22.50

210012DSM 100 Bride mit Einlage 24.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210505DSM 100 Rosette flach Ø107/240 mm 18.00

210506DSM 100 Rosette bombiert Ø 105/175 mm 20.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210620DSM 100 Abzweiger 90° Länge 250 mm mit Dichtungoben eng, Abgang weit, mit Russsack und Türe 82.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

211195DSM 100 Reduktion Ø 100/78 mm, weit/eng mit Dichtung 43.20

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

210190D 100 Aufpreis Russtüre eingebaut 68.00

210191D 100 Aufpreis Drosselklappe eingebaut 58.00

210192D 100 Aufpreis Schraube, Entwässerung 24.00

210407D 100 Wandfutter doppelt Länge 115 mm 37.20

210010D 100 Wandfutter doppelt mit Rosette Ø 220 mm 68.00

210193D 100 Reinigungsdichtung 4.80

210194D 100 Gummidichtung 4.40

Bride mit Einlage Bride avec joint

Aufpreise Plus value

Rosette flach / bombiert Rosace plate / bombée

Abzweiger 90° Embranchement

Reduktion Réduction

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5150

Page 53: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.29

2020

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208305DSM 80 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 1'000 mm 40.20

208325DSM 80 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 500 mm 29.25

208335DSM 80 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 250 mm 18.00

208345DSM 80 Rauchrohr mit Dichtung, Länge 150 mm 17.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208.115/1DSM 80 Bogen 90° fest mit Putzdeckel und Dichtung 52.80

208.105/1DSM 80 Bogen 90° fest ohne Putzdeckel 44.25

208115DSM 80 Bogen 45° fest mit Putzdeckel und Dichtung 49.80

208105DSM 80 Bogen 45° fest ohne Putzdeckel 38.60

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208124DSM 80 Bogen 30° fest ohne Putzdeckel 38.60

208134DSM 80 Bogen 15° fest ohne Putzdeckel 38.60

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208107DSM 80 Bogen 90° 2-Segmente mit Putzdeckel 49.80

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208050DSM 80 Teleskoprohr mit Spannring, Länge 500 mm 30.30

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208051DSM 80 Anschlussrohr zu Teleskoprohr mit Spannring, Länge 500 mm 27.50

Rauchrohr mit Dichtung Tuyau de fumée avec joint

Bogen 90° und 45°, fest Coude 90° et 45°, fix

Bogen 30° und 15°, fest Coude 30° et 15°, fix

Bogen 90°, 2 Segmente Coude 90°, 2 segments

Teleskoprohr mit Spannring

Tuyau-téléscopique avec anneau de servage

Anschlussrohr zu Teleskoprohr Tuyau pour téléscope

Pellet-Öfen-Anschlüsse mit Dichtung, steckbarØ 80 mm

Raccordement pourchauffage de pelletsavec joint, emboîtable

• für feste, flüssige und gasförmige Brennstoffe• eingezogene Steckverbindung mit Dichtung• Stahlblech, 0.6 mm• DIN EN 1856-2:2009• CE: T300-N1-W-Vm-L80100-G(3xD>375)NM/G400M• hitzebeständig lackiert• schwarz-matt• einzeln im Karton verpackt und etikettiert

• pour combustible solide, liquide et gazeux• emboîtable avec joint• tôle acier• laqué résistant à la chaleur• noir matt• emballé en carton, étiqueté

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5151

Page 54: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.30

2020

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208012DSM 80 Bride mit Einlage 22.50

210012DSM 100 Bride mit Einlage 24.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208505DSM 80 Rosette flach Ø85/180 mm 18.00

208506DSM 80 Rosette bombiert Ø 85/180 mm 20.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208620DSM 80 Abzweiger 90° Länge 250 mm mit Dichtung oben eng, Abgang weit, mit Russsack und Türe 76.50

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

211195DSM 80 Reduktion Ø 100/78 mm, weit/eng mit Dichtung 43.20

Artikel-Nr. Ø in mm Ausführung Preis / Prix

208190D 80 Aufpreis Russtüre eingebaut 68.00

208191D 80 Aufpreis Drosselklappe eingebaut 58.00

208192D 80 Aufpreis Schraube, Entwässerung 24.00

208407D 80 Wandfutter doppelt Länge 115 mm 36.00

208010D 80 Wandfutter doppelt mit Rosette 66.00

208193D 80 Reinigungsdichtung 4.40

208194D 80 Gummidichtung bis 300 Grad 4.40

Bride mit Einlage Bride avec joint

Aufpreise Plus value

Rosette flach / bombiert Rosace plate / bombée

Abzweiger 90° Embranchement

Reduktion Réduction

Pellet-Öfen-Anschlüsse mit Dichtung, steckbarØ 80 mm

Raccordement pourchauffage de pelletsavec joint, emboîtable

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5152

Page 55: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.31

2020

TechnischeMasstabelle

Mesurestéchniques

Grösse Ø in mm

D1in mm

D2in mm

a, b, c,in mm

L1in mm

L2in mm

L3in mm

120 124 119 102 237 175 60

130 134 129 102 242 175 60

150 154 149 102 252 175 60

180 184 179 109 277 185 60

200 204 199 115 297 195 70

Grösse Ø in mm

D1in mm

D2in mm

L1in mm

L2in mm

L3in mm

120 124 119 257 195 60

130 134 129 259 192 60

150 154 149 273 196 60

180 184 179 307 215 60

200 204 199 347 245 70

Grösse Ø in mm

D1in mm

D2in mm

a, b,in mm

L1in mm

L2in mm

L3in mm

120 124 119 130 125 215 60

130 134 129 130 130 230 60

150 154 149 140 140 235 60

180 184 179 150 150 255 60

200 204 199 156 156 270 70

Grösse Ø in mm

D1in mm

D2in mm

a, b,in mm

L1in mm

L2in mm

L3in mm

120 124 119 130 195 265 60

130 134 129 130 195 270 60

150 154 149 140 200 280 60

180 184 179 150 210 300 60

200 204 199 156 224 334 70

AØ 120 mm

AØ 130 mm

AØ 150 mm

AØ 180 mm

AØ 200 mm

2 Bogen o.P.D. 15° 60 60 60 60 60

2 Bogen o.P.D. 30° 80 80 80 80 80

2 Bogen o.P.D. 45° 110 110 110 120 120

Bogen 90°, festmit / ohne Putzdeckel

Coude 90°, fixavec / sans porte

Bogen 90°, verstellbarmit / ohne Putzdeckel

Coude 90°, réglableavec / sans porte

Bogen 45°, festohne Putzdeckel

Coude 45°, fixsans porte

Bogen 45°, festmit Putzdeckel

Coude 45°, fixavec porte

Etagen-Masse / Versetzung Mesure de la déviation

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

L1

L1D1

D2 L2

L2

L3

c

a

b

L1

L1D1

D2 L2

L2

L3

b

H

D1

D2

L3

a

b

H

D1

D2

L3

a

A

H2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5153

Page 56: OFEN - ASKO

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

Rauchrohr-Systemsteckbarhochhitzebeständig bis 950°C

Rauchrohr steckbar

2.32

2020

Rauchrohranschlussfür Cheminée-Ofen

Raccordement detubes pour poêles

Rauchrohre steckbarTube emboîtableø 120 / 130 / 150 / 180 / 200 mm

Wand- und DeckenanschlussManchette double avec rosaceø 120 / 130 / 150 / 180 / 200 mm

Abzweiger 90° / 45° steckbarEmbrachement 90° / 45° emboîtableø 120 / 130 / 150 / 180 / 200 mm

Rauchrohr-Etage steckbarContre-coude emboîtableø 120 / 130 / 150 / 180 / 200 mm

Teleskoprohr steckbarTube télescopique emboîtableø 150 / 180 mm

Russtüre mit Klappe kombiniertPorte avec clapet combinées

Lackierung:SM = schwarz-mattSG = schwarz-grauGG = guss-grauGGH = guss-grau-hell

250 mm330 mm500 mm750 mm

1000 mm1500 mm2000 mm

mit Russtüreavec porte

mit Bodenavec plafond

feststellbar mit Bridefixation avec bride

Läng

e / L

onge

ur

Läng

e / L

onge

urbi

s / j

usqu

e à

1400

mm

Rosacesstandard

ousur

mésures

Etagecontre-coude

RosettenstandardodernachMass

Etagecontre-coude

rund / ronde

eckig / carré

Läng

e / L

onge

ur

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5154

Page 57: OFEN - ASKO

2.33

2020

Firmenstempel

Farbe (Lackierung):n SM = schwarz-matt n GG = guss-graun SG = schwarz-grau n GGH = guss-grau-hell (Platin)

Rauchrohre schwarz-matt, steckbar Artikel-Nr. Ø 150 mmStück

Ø ................. mmStück

Rohr Länge 250 mm 215335

Rohr Länge 330 mm 215330

Rohr Länge 500 mm 215325

Rohr Länge 750 mm 215315

Rohr Länge 1'000 mm 215305

Rohr Länge 2'000 mm, auf Anfrage m roh w/w m steckbar lackiert

Rohr Länge 500 mm mit Klappe, Russtüre und Wassernase 215956

Rohr Länge 1'000 mm m. Klappe, Russtüre und Wassernase 215957

Rohrverbindung mit Wassernase, L 130 mm 215192

Reduktion Ø 180/150 mm weit/eng 218195

Reduktion Ø 180/150 mm eng/weit 218196

Bogen 90 Grad verstellbar mit Russtüre 215215

Bogen 90 Grad fest mit Russtüre 215.115/1

Bogen 90 Grad fest ohne Russtüre 215.105/1

Bogen 45 Grad fest mit Russtüre 215115

Bogen 45 Grad fest ohne Russtüre 215105

Wandfutter einfach, verzinkt 215406

Wandfutter doppelt, verzinkt 215407

Rosette flach, Ø 157/260 mm 215505

Rosette bombiert, Ø 157/225 mm 215526

Wand- und Deckenanschluss mit Rosette rund, Ø 400 mm 215010

Wand- und Deckenanschluss mit Rosette eckig, 400x400 mm 215014

Teleskoprohr, bis Länge 1'400 mm ausziehbar mit Klappe, Russtüre und Wassernase 309150

Senotherm Spray hitzebeständig, schwarz-matt 309108 Stück

Senotherm Spray hitzebeständig, schwarz-grau 309103 Stück

Senotherm Spray hitzebeständig, guss-grau 309116 Stück

Senotherm Spray hitzebeständig, guss-grau-hell 309105 Stück

Bestellformular

Für Spezialteile Skizze beilegen!

Kommission: ................................................................................................................ Datum: ......................................................................................................................

Liefertermin: ................................................................................................................ Unterschrift: ...........................................................................................................

2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 3 06.07.20 17:5106.07.20 17:5155

Page 58: OFEN - ASKO

2020

Für Ihre Notizen Pour vos notes2

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 4 06.07.20 17:5106.07.20 17:5156

Page 59: OFEN - ASKO

3.1

2020

mit rundem Abgangavec sortie rondeArtikel-Nr.

Breit largeur in mm

Tiefe profondeur

in mm

Höhe hauteur in mm

Preis/Prix

370120 700 400 400 262.00

375120 750 400 400 265.00

380120 800 450 450 279.00

385120 850 450 450 313.00

391120 900 500 500 346.00

Artikel-Nr. ø in mm Bezeichnung Preis/Prix

302200/1 200 Cheminéeklappe mit Lasche für Bedienung 94.50

302250/1 250 Cheminéeklappe mit Lasche für Bedienung 103.80

302300/1 300 Cheminéeklappe mit Lasche für Bedienung 111.00

Artikel-Nr. ø in mm Bezeichnung Preis/Prix301100 Bedienungsstange ausziehbar / 400-800

tige a. prolongation78.30

301101 80x30 Wandkonsole mir Haken / Bedienung 21.70

mit rundem Abgangavec sortie rondeArtikel-Nr.

Breit largeur in mm

Tiefe profondeur

in mm

Höhe hauteur in mm

Preis/Prix

370125 700 400 400 269.90

375125 750 400 400 273.00

380125 800 450 450 287.40

385125 850 450 450 322.40

390125 900 500 500 356.40

mit rundem Abgangavec sortie rondeArtikel-Nr.

Breit largeur in mm

Tiefe profondeur

in mm

Höhe hauteur in mm

Preis/Prix

375130 750 400 400 286.00

380130 800 450 450 334.00

390130 900 500 500 396.00

Rauchfang aus Stahlblech

• Rauchabgang ø 200 mm

Avaloir de fumée

• ø 200 mm sortie de fumée

Cheminéeklappe mit Lasche für Bedienung

Clapet avec patte pour tringle

Bedienungsstangeausziehbar

Tringle pour manutentiontéléscopique

• Rauchabgang ø 250 mm • ø 250 mm sortie de fumée

• Rauchabgang ø 300 mm • ø 300 mm sortie de fumée

RauchfängeCheminéeklappen

Avaloirs de fuméeclapets de cheminée

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5157

Page 60: OFEN - ASKO

2020

3.2

• Mehrpreis für Frischluftzufuhr • plus valu l’air frais

RauchfängeCheminéeklappen

Avaloirs de fuméeclapet de cheminée

mit 2 Anschluss-Stutzen ø 150 mm und Luftschlitz 40 mmArtikel-Nr.

Breit largeur in mm

Tiefe profondeur

in mm

Höhe hauteur in mm

Preis/Prix

370150 700 400 400 175.10

375150 750 400 400 179.30

380150 800 450 450 191.60

385150 850 450 450 201.90

390151 900 500 500 211.20

mit 2 Anschluss-Stutzen ø 150 mm und Luftschlitz-SchieberArtikel-Nr.

Breit largeur in mm

Tiefe profondeur

in mm

Höhe hauteur in mm

Preis/Prix

370151 700 400 400 211.20

375151 750 400 400 216.30

380151 800 450 450 228.70

385151 850 450 450 239.00

390152 900 500 500 248.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis/Prix

302200/2 nur Rahmen 180x240 33.00

302250/2 nur Rahmen 240x240 35.10

302300/2 nur Rahmen 180x300 38.00

302301/2 nur Rahmen 240x300 39.20

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis/Prix

302241 240/180 Rahmen 70x40 mm, Gussrost, Aschenbehälter 178.00

302242 240/240 Rahmen 70x40 mm, Gussrost, Aschenbehälter 194.00

302301 300/180 Rahmen 70x40 mm, Gussrost, Aschenbehälter 212.00

302302 300/240 Rahmen 70x40 mm, Gussrost, Aschenbehälter 238.00

Artikel-Nr. Masse in mm Bezeichnung Preis/Prix

303301 300/180 mit Rahmen, Gussrost und Aschenbehälter 242.00

303302 300/240 mit Rahmen, Gussrost und Aschenbehälter 278.00

303310 Aschenfallkessel mit Deckel verzinkt, Anschluss ø 150 mm, ~75 lt. Sean à cendres raccord Dm ø 150mm

379.10

310010 Aschen-Kessel, 25 lt. 47.40

Rahmenhalter St. 37/2 mm für Gussroste, H 70 mm

Cadre acier 2 mm pour grille avec fonte H 70 mm

Aschenfall mit Guss-Rost Behälter aus Stahl 2 mm Gesamthöhe ca. 200 mm

Cendrier avec grille en fonte, hauteur env. 200 mm

Aschenfall mit Frischluft- Zufuhr, Gesamthöhe Gesamthöhe ca. 310 mm

Cendrier avec entréed’air frais hauteur 310 mm

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5158

Page 61: OFEN - ASKO

3.3

2020

• Aus hitzebeständigem Grauguss, roh• Distanz zwischen den einzelnen Stäben ca.6–8 mm

• en fonte résistant aux températures • espace des barres env. 6–8 mm

Gussroste Grilles en fonte

viereckigArtikel-Nr.

Längein mm

Breitein mm

Dickein mm

Gewichtin kg

Preis/Prix

304121 120 500 19 4.90 118.00

304131 130 270 20 3.70 75.00

304135 135 300 16 2.80 75.00

304141 140 300 13 2.10 72.00

304151 150 150 18 1.60 70.50

304153 150 180 18 1.80 70.50

304154 150 200 15 1.90 70.50

304155 150 210 18 2.20 70.50

304156 150 240 18 2.45 71.50

304157 150 270 18 2.70 72.50

304158 150 300 17 2.90 79.80

304159 150 330 17 3.20 84.20

304160 150 420 18 4.95 112.00

304175 175 175 14 1.80 74.30

304181 180 180 17 2.20 80.80

304182 180 210 18 2.70 82.90

304183 180 240 18 3.05 83.70

304184 180 270 18 3.40 84.80

304185 180 300 18 3.80 86.60

304190 180 410 15 3.90 146.00

304191 180 320 14 2.80 112.00

304200 200 200 18 3.10 84.00

304201 200 300 16 3.60 91.00

304202 200 350 17 4.50 110.20

304214 210 210 18 3.10 84.00

304215 210 240 18 3.60 85.80

304216 210 270 18 4.00 87.00

304217 210 300 18 4.40 92.00

304221 220 220 8 1.80 83.80

304245 240 240 18 4.10 118.50

304246 240 270 18 4.50 122.00

304247 240 300 18 4.90 111.00

304248 240 360 15 5.40 138.00

304249 240 410 18 7.00 180.00

304275 270 270 18 5.20 118.00

304276 270 300 18 5.80 122.00

304334 300 300 18 6.40 124.00

304340 340 340 18 8.70 177.00

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5159

Page 62: OFEN - ASKO

2020

3.4

• Aus hitzebeständigem Grauguss, roh• Distanz zwischen den einzelnen Stäben ca. 6-8 mm

• en fonte résistant aux températures • espace des barres env. 6–8 mm

Gussroste

Grilles en fonte

Rüttelrost Grille à secouer

Guss-Roststäbe Bar en fonte

rundArtikel-Nr.

ø in mm Dickein mm

Gewichtin kg

Preis/Prix

305110 110 10 0.82 45.80

305140 140 18 1.30 49.30

305150 150 18 1.50 63.80

305160 160 18 1.80 68.00

305170 170 20 2.15 69.00

305180 180 18 2.20 73.60

305190 190 18 2.30 76.80

305200 200 18 1.70 78.50

305230 230 18 3.25 86.80

305250 250 18 3.80 98.50

305260 260 18 4.30 94.00

305270 270 18 4.40 112.00

305280 280 18 4.65 114.00

305290 290 17 5.20 116.00

305300 300 18 5.20 118.00

305310 310 18 5.60 128.00

305330 330 18 6.70 132.00

305390 390 15 9.00 166.00

rundArtikel-Nr.

ø in mm Dickein mm

Gewichtin kg

Preis/Prix

305541 Rüttelrost 200 mit Lasche 14 1.92 97.40

rundArtikel-Nr.

ø in mm Massein mm

Gewichtin kg

Preis/Prix

305540 Guss-Roststäbe Länge 540 B 24 / H 46 2.50 43.30

305542 Guss-Roststäbe Länge 300 B 24 / H 46 1.40 38.70

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5160

Page 63: OFEN - ASKO

3.5

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Innen-Masse in mm Preis/Prix

326615 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 150x150 72.00

326618 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 180x180 101.00

326624 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 180x240 108.00

326630 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 200x300 116.00

326635 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 250x350 161.00

326631 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 200x120 BxH 109.00

326515 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 150x150 202.00

326518 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 180x180 202.00

326524 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 180x240 217.00

326530 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 200x300 229.00

326535 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 250x350 282.00

326520 Russtüre HW/Chromstahl geschl., gasdicht / étanche 200x120 BxH 197.00

326715 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 150x150 104.00

326718 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 180x180 132.00

326724 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 180x240 140.00

326730 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 200x300 152.00

326735 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 250x350 258.00

326731 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 200x120 BxH 138.00

326915 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 150x150 136.00

326918 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 180x180 151.00

326924 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 180x240 169.00

326930 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 200x300 181.00

326935 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 250x350 258.00

326931 Russtüre HW/St. 37, gasdicht / étanche 200x120 BxH 167.00

• Russtüren in St. 37/2 mm mit Deckel eckig, Ausführung schwarz matt

• portes de ramonage avec couvercle carrés noir-gris

• Russtüren in St. 37/2 mm mit Deckel eckig, Ausführung weiss (RAL9010)

• portes de ramonage avec couvercle carrés noir blanc (RAL9010)

• Russtüren Chromstahl geschliffen mit Deckel eckig

• portes de ramonage avec couvercle carrés inox brossées

Russtüren einfach / gasdicht

Portes de ramonage simples / étanches

Artikel-Nr. Bezeichnung Innen-Masse in mm Preis/Prix

326815 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 150x150 92.00

326818 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 180x180 122.00

326824 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 180x240 139.00

326830 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 200x300 148.00

326835 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 250x350 163.00

326831 Russtüre HW/St. 37, einfach / simple 200x120 BxH 137.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Innen-Masse in mm Preis/Prix

326415 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 150x150 146.00

326418 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 180x180 176.00

326424 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 180x240 186.00

326430 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 200x300 202.00

326435 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 250x350 232.00

326420 Russtüre HW/Chromstahl geschl., einfach / simple 200x120 BxH 202.00

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5161

Page 64: OFEN - ASKO

3.6

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Licht-Masse LxBxT in mm Preis/Prix

326715A putzbündig mit Rahmen 150x150x40 111.30

326718A putzbündig mit Rahmen 180x180x40 136.00

326724A putzbündig mit Rahmen 180x240x40 142.20

326730A putzbündig mit Rahmen 200x300x40 173.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Licht-Masse LxBxT in mm Preis/Prix

326715A1 putzbündig mit Rahmen 166x166x40 80.40

326718A1 putzbündig mit Rahmen 196x196x40 86.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Licht-Masse LxBxT in mm Preis/Prix

326715A1W putzbündig mit Rahmen 166x166x40 90.70

326718A1W putzbündig mit Rahmen 196x196x40 108.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Licht-Masse LxBxT in mm Preis/Prix

326715A2 gasdicht Innenhülle 150x150x40 80.40

326718A2 gasdicht Innenhülle 180x180x40 86.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Licht-Masse LxBxT in mm Preis/Prix326715AW putzbündig mit Rahmen 150x150x40 117.00

326718AW putzbündig mit Rahmen 180x180x40 142.80

326724AW putzbündig mit Rahmen 180x240x40 149.40

326730AW putzbündig mit Rahmen 200x300x40 181.80

Russtüren

• Russtüren Stahl, gasdicht (Rahmen, Deckel lose) Magnetverschluss, schwarz-grau

Portes de ramonage

• Portes étanches, noir verrouillage avec aimant

Russtüren einzel für 2-schaligen Ofenkörper

• Russtüren einzeln für 2-schaligen Ofenkörper für Aussenhülle / Mantel• schwarz-grau

Portes de ramonage à double manteau

• Porte de ramonage pour fourneaux à 2 manteaux pour manteau extérieur• noir-gris

• Russtüren Stahl, gasdicht (Rahmen, Deckel lose)• Magnetverschluss, weiss

• Portes étanches, blanc • verrouillage avec aimant

• Russtüren für 2-schaligen Ofenkörper• für Aussenhülle /Mantel, weiss

• Portes blanche • pour manteau extérieur

• Russtüren einzel für 2-schaligen Ofenkörper• gasdicht für Innenhülle, • schwarz-grau

• Porte de ramonage pour fourneaux à 2 manteaux • Étanche au gaz pour manteau intérieur• noir-gris

Russtüren einfach / gasdicht

Portes de ramonage simples / étanches

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5162

Page 65: OFEN - ASKO

3.7

2020

Artikel-Nr. Einbaugrösse in mm / Breite / Höhe Preis/Prix 310 100 B 290 mm / H 298 mm mit Schnappverschluss 99.40310 101 B 290 mm / H 447 mm mit Schnappverschluss 106.70310 102 B 250 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 97.40310 103 B 300 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 101.50310 104 B 200 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 94.80310 105 B 250 mm / H 350 mm mit Schlüssel / avec clé 104.10

Artikel-Nr. Einbaugrösse in mm / Breite / Höhe Preis/Prix 311 111 B 150 mm / H 150 mm mit Schlüssel / avec clé 36.10311 105 B 150 mm / H 200 mm mit Schlüssel / avec clé 39.20311 113 B 200 mm / H 200 mm mit Schlüssel / avec clé 43.30311 106 B 200 mm / H 250 mm mit Schlüssel / avec clé 50.50311 112 B 200 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 52.60311 107 B 250 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 58.80311 108 B 300 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 62.90311 109 B 400 mm / H 400 mm mit Schlüssel / avec clé 69.10311 110 B 500 mm / H 500 mm mit Schlüssel / avec clé 77.30

Artikel-Nr. Einbaugrösse in mm / Breite / Höhe Preis/Prix 311 211 B 150 mm / H 150 mm mit Schlüssel / avec clé 33.00311 205 B 150 mm / H 200 mm mit Schlüssel / avec clé 35.60311 206 B 200 mm / H 250 mm mit Schlüssel / avec clé 46.40311 212 B 200 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 50.50311 207 B 250 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 53.60311 208 B 300 mm / H 300 mm mit Schlüssel / avec clé 58.80311 209 B 400 mm / H 400 mm mit Schlüssel / avec clé 54.60311 210 B 500 mm / H 500 mm mit Schlüssel / avec clé 75.20

Artikel-Nr. Einbaumasse Aussenmasse Preis/Prix311 120 250 x 300 mm 285 x 335 mm 113.30311 121 300 x 300 mm 335 x 335 mm 117.50

Artikel-Nr. Einbaumasse Aussenmasse Luftdurchlass Preis/Prix311 130 140 x 200 mm 225 x 285 mm 172 cm m 91.70311 131 200 x 300 mm 272 x 382 mm 330 cm m 96.90

Artikel-Nr. Masse Preis/Prix311 141 B 200 mm / H 300 mm EI60 / 20 mm 138.00311 140 B 250 mm / H 300 mm EI60 / 20 mm 142.00311 145 B 280 mm / H 350 mm EI60 / 20 mm 153.00

A) leichte Ausführung mit Mauerrahmen, Schnappverschluss, glatte Oberfläche, grau einbrennlackiert (geeignet im Wohnbereich)

exécution légère avec cadre mural,laquées grises

B) leichte Ausführung mit Mauerrahmen, Vierkant-Drehverschluss, weiss lackiert, inkl.Schlüssel (geeignet im Wohnbereich)

exécution légère, avec coffret d’encastrement, laquées blanches

C) Ausführung wie Model B jedoch verzinkt

exécution légère, avec coffretd’encastrement, galvanisés

D) Revisionstüren aus Edelstahl poliert Porte de visite en inox poli

E) Türe mit Frischluftdurchlass für Kaminbelüftung und Revision/Türgitter aus Edelstahl V2A (s. Bild)

porte de ramonage avec grilles d’air

E) Revisionstüren EI60, weiss lackiert, mit Schlüssel, mit Brandschutzplatte für Kaminschacht und Brandschutzelement

porte de ramonage EI60,blanche pour gaine de cheminéeet élément anti-feu

Revisionstüren Portes de ramonage

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5163

Page 66: OFEN - ASKO

3.8

2020

Isoglasband bis 450° C, weiss (kurzfristig bis 800° C)

Bandes en fibres de verres –450° C, blanche

Keramikfaserband bis 1’260° C, weiss mit Klebestreifen

Bandes céramique blanche –1’260° C, autocollante

Silikon / Dichtmasse Silicone / Mastic de fumiste

Abdichtmaterial

Matériel pour isolation

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis pro m

306204 Isoglas-Band / Rolle zu 25 Meter 20/3 4.50

306304 Isoglas-Band / Rolle zu 25 Meter 30/3 5.00

306504 Isoglas-Band / Rolle zu 25 Meter 50/3 5.60

306812 Isoglas-Schnur 6/6 4.00

306810 Isoglas-Schnur 8/8 6.20

306811 Isoglas-Schnur 10/10 7.80

306815 Isoglas-Schnur 12/12 9.50

306818 Isoglas-Schnur 15/15 17.80

306821 Isoglas-Schnur 20/20 20.50

306813 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 60/2 7.30

306814 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 30/2 5.60

306823 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 25/2 5.20

306816 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 20/2 5.60

306817 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 15/2 5.00

306820 Isoglas-Band m. Klebeband / autocollante 100/2 12.80

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis pro m

306102 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 10/2 3.40

306202 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 20/2 5.00

306302 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 30/2 6.20

306502 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 50/2 9.50

306602 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 100/2 17.30

306113 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 20/3 6.20

306313 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 30/3 9.00

306513 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 50/3 12.80

306613 Keramikfaserband / Rolle zu 10 Meter 100/3 21.60

Artikel-Nr. Einheit Preis / Prix

307112 Silikondichtmasse F-Fire schwarz bis 285° C / 310 ml 24.40

307113 Silikondichtmasse F-Fire braunrot bis 300° C / 310 ml 24.40

307114 Silikondichtmasse F-Fire schwarz bis 1500° C / 310 ml 29.30

307115 Gyso Dichtmasse grau / 300 ml 19.70

307116 Fett bis 1200°, PBC Schmierstoff 33.00

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5164

Page 67: OFEN - ASKO

3.9

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Rolle in m Preis/Prix pro m

4953ST Glasfaser-Isoband selbstkl., schwarz 10x2 25 5.00

4954ST Glasfaser-Isoband selbstkl., schwarz 15x2 25 5.00

4997ST Glasfaser-Dichtungsschnur, schwarz 20x2 25 6.20

4197ST Glasfaser-Dichtungsschnur, schwarz 40x2 25 6.70

4198ST Glasfaser-Dichtungsschnur, schwarz 60x2 25 8.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Breite in mm Rolle in m Preis/Prix pro m

306830 Glasfaserschnur, schwarz, weich 6 25 4.50

306831 Glasfaserschnur, schwarz, weich 8 25 5.60

306832 Glasfaserschnur, schwarz, weich 10 25 7.30

306833 Glasfaserschnur, schwarz, weich 12 25 9.50

306834 Glasfaserschnur, schwarz, weich 15 25 12.90

306836 Glasfaserschnur, schwarz, weich 18 25 14.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Breite in mm Preis/Prix pro m

306840 Glasfaserpackung, schwarz, fest 6 4.00

306841 Glasfaserpackung, schwarz, fest 8 7.80

306842 Glasfaserpackung, schwarz, fest 10 9.50

306843 Glasfaserpackung, schwarz, fest 12 19.30

306844 Glasfaserpackung, schwarz, fest 15 19.00

306670 Isoglasmatte gewoben, 2 mm/m2 / Nappe tissé Alu beschichtet 718.2A, 450 Grad

- 141.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

4110ST Guss- und Stahlpolitur schwarz, Tube à 75 ml 8.30

5037ST Kleber Spezial, Flasche à 50 ml, 1250 Grad 10.30

307122 Kleber für Dichtungen, Tube à 50 ml, 1100 Grad 13.90

Glasfaser-Isoband • gewoben • schwarz • selbstklebend

Bandes en fibres de verre • tissé • noir • autocollante

Glasfaserschnur • geflochten • schwarz, weich

cordon en fibres verres • tressé • noir, serré

Glasfaserpackung • geflochten • schwarz, fest

cordon en fibres verres • tressé • noir, serré

Abdichtmaterial schwarz gefärbt

Matériel noir pour isolation

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5165

Page 68: OFEN - ASKO

3.10

2020

Anheizklappen Clapet d‘allumage

Klappengriff mit Teller für Zugregler

Poignée pour clapet avec rosace et vis de réglage

Zugdrosselklappen Clapet-régulateur

Sommerzugklappen Clapet de départ pour cuisinière

Rohr-Winkel für Klappen Poignée de clapet

Kacheldraht 3 mm

Fil de fer pour fumistes en anneaux à 6–7 kg

Artikel-Nr. Bezeichnung Grösse in mm Preis/Prix

302012 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 120/120 74.20

302015 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 150/150 77.30

302016 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 160/160 86.60

302018 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 180/180 89.70

302020 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 200/200 94.80

302025 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 250/250 108.20

302030 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 300/300 115.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

302331 Zeiger-Griff mit Schraube / schwarz 14.90

302332 Zeiger-Griff mit Flügel-Stellschraube / schwarz 23.40

302333 Rosette ø 90 mm, Führungsrohr / schwarz 23.40

302334 Zeiger-Griff und Rosette mit Flügel-Stellschraube / schwarz 46.70

302341 Zeiger-Griff mit Schraube / CNS 17.00

302342 Zeiger-Griff mit Flügel-Stellschraube / CNS 25.50

302343 Rosette ø 90 mm, Führungsrohr / CNS 29.70

302344 Zeiger-Griff und Rosette mit Flügel-Stellschraube / CNS 55.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Grösse in mm Preis/Prix

302215 grundiert, mit Griff / apprêté, avec poignée 150/150 59.70

302218 grundiert, mit Griff / apprêté, avec poignée 180/180 65.10

302220 grundiert, mit Griff / apprêté, avec poignée 200/200 73.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Grösse in mm Preis/Prix

302315 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 150/150 56.90

302318 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 180/180 63.00

302320 grundiert, ohne Griff / apprêté, sans poignée 200/200 70.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

302330 Rohr-Winkel für Klappen 22.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

302340 Rolle zu 6–7 kg / anneaux à 6–7 kg 86.60

Klappen und Zubehör

Clapets et accessoires

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5166

Page 69: OFEN - ASKO

3.11

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Lichtmass in mm (BxH)

Rahmenaussenmassin mm

Preis/Prix

328500 Bandung rechts 300/270 380/350 588.20

328501 Bandung rechts 360/270 440/350 628.50

328502 Bandung rechts 390/270 470/350 636.60

328503 Bandung rechts 390/300 470/380 654.10

328504 Bandung rechts 420/300 500/380 663.40

328505 Bandung rechts 450/300 530/380 708.70

328500/1 Bandung links 300/270 380/350 588.20

328501/1 Bandung links 360/270 440/350 628.30

328502/1 Bandung links 390/270 470/350 636.60

328503/1 Bandung links 390/300 470/380 654.10

328504/1 Bandung links 420/300 500/380 663.40

328505/1 Bandung links 450/300 530/380 708.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmasse in mm (BxL) Preis/Prix

328024 Kamin-Schieber 200x240 97.80

328028 Kamin-Schieber 200x280 97.80

328032 Kamin-Schieber 200x320 102.10

328036 Kamin-Schieber 200x360 102.10

328124 Kamin-Schieber 230x240 109.80

328128 Kamin-Schieber 230x280 109.80

328132 Kamin-Schieber 230x320 115.90

328136 Kamin-Schieber 230x360 115.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Bandung Breite in mm Höhe in mm Preis/Prix

331400 Winkelrahmen Stahl rechts 400 270 704.60

331401 Handgriff mit Spirale rechts 400 400 719.00

331402 Luftschieber rechts 500 400 784.90

331403 Montage-Laschen rechts 500 500 838.50

332400 Winkelrahmen Stahl links 400 270 704.60

332401 Handgriff mit Spirale links 400 400 719.00

332402 Luft-Schieber links 500 400 784.90

332403 Montage-Laschen links 500 500 838.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Innen-Masse in mm Preis/Prix

326214 Russtüre St. 37, für Kachelfüllung 150x150 166.20

326218 Russtüre St. 37, für Kachelfüllung 180x180 171.00

326224 Russtüre St. 37, für Kachelfüllung 180x240 178.90

Heiztüre Stahl, schwarz-matt • Handgriff kalt, mit Spirale

Porte de foyer acier noir• Poigné froid

Kamin-Schieber, Stahl, schwarz Glissières de cheminée, acier, noir

Heiztüre Stahl mit Sichtfenster Porte de foyer avec hublot

Russtüre St. 37/2 mm gasdicht für Kachelfüllung

Porte de ramonage étanches au gaz porte-catelle

Russtüren Heiztüren

Portes de ramonage Portes de foyer

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5167

Page 70: OFEN - ASKO

3.12

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Bandung Breite in mm Höhe in mm Preis/Prix

331400CN Winkelrahmen CNS rechts 400 270 1’056.80

331401CN Handgriff mit Spirale rechts 400 400 1’077.40

331402CN Luft-Schieber rechts 500 400 1’177.30

331403CN Montage-Laschen rechts 500 500 1’258.70

332400CN Winkelrahmen CNS links 400 270 1’056.80

332401CN Handgriff mit Spirale links 400 400 1’077.40

332402CN Luft-Schieber links 500 400 1’177.30

332403CN Montage-Laschen links 500 500 1’258.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Innen-Masse in mm Preis/Prix

326415 Russtüre HW/CNS, einfach / simple 150x150 146.00

326418 Russtüre HW/CNS, einfach / simple 180x180 176.00

326424 Russtüre HW/CNS, einfach / simple 180x240 186.00

326430 Russtüre HW/CNS, einfach / simple 200x300 202.00

326420 Russtüre HW/CNS, einfach / simple 200x120 BxH 202.00

326515 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 150x150 202.00

326518 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 180x180 202.00

326524 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 180x240 217.00

326530 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 200x300 229.00

326535 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 250x350 282.00

326520 Russtüre HW/CNS, gasdicht / étange 200x120 BxH 197.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmasse in mm Preis/Prix

328024CN Kamin-Schieber CNS Blende 200x240 131.90

328028CN Kamin-Schieber CNS Blende 200x280 131.90

328032CN Kamin-Schieber CNS Blende 200x320 140.10

328036CN Kamin-Schieber CNS Blende 200x360 140.10

328124CN Kamin-Schieber CNS Blende 230x240 155.60

328128CN Kamin-Schieber CNS Blende 230x280 155.60

328132CN Kamin-Schieber CNS Blende 230x320 162.80

328136CN Kamin-Schieber CNS Blende 230x360 162.80

Artikel-Nr. Ausführung ø in mm Preis/Prix

340024 Hand-Griff, U-Form, mit Schrauben 120 27.70

340034 Hand-Griff CNS, mit Spirale (kalter Griff) 140 91.30

Heiztüre • Chromstahl geschliffen

Porte de foyer• inox brossée

Russtüre • Chromstahl geschliffen

Porte de ramonage• inox brossé

Kaminschieber• Chromstahl

Glissière de cheminée• inox

Heiztür-Griffe Poigné pour foyer

Chromstahl Russtüren Heiztüren

Portes de ramonage inox Portes de foyer

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5168

Page 71: OFEN - ASKO

3.13

2020

Russtüre rustikal, gasdicht Porte de ramonage rusticale

Kochrohrfalltüre rustikal Porte de four basculante

Kochrohrkasten Four à cuire

Heiztüre rustikal Porte de foyer rusticale

Artikel-Nr. Bezeichnung Lichtmass in mm Preis/Prix

328020 Russtüre rustikal mit Bandung 150/150 228.70

328021 Russtüre rustikal mit Bandung 180/180 234.90

328023 Russtüre rustikal mit Bandung 180/240 253.40

328040 Russtüre rustikal mit Knopf/Haken 150/150 204.00

328041 Russtüre rustikal mit Knopf/Haken 180/180 216.30

328042 Russtüre rustikal mit Knopf/Haken 180/240 224.60

Artikel-Nr. Lichtmass BxH in mm Rahmenaussenmass in mm Preis/Prix

328010 360/240 420/300 582.70

328011 370/240 450/300 609.60

328012 420/240 480/300 628.50

328013 450/240 510/300 650.00

Artikel-Nr. Bezeichnung H in mm B in mm L in mm Preis/Prix

302700 mit Falltüre 240 360 600 826.10

302701 mit Falltüre 240 420 600 918.80

302702 mit Falltüre 240 450 600 890.00

302710 ohne Falltüre 240 360 600 290.50

302711 ohne Falltüre 240 420 600 296.70

302712 ohne Falltüre 240 450 600 304.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Lichtmass BxH in mm

Rahmenaussen- mass BxH in mm

Preis/Prix

328300 Bandung rechts 300/270 360/330 588.20

328360 Bandung rechts 360/270 420/330 628.50

328390 Bandung rechts 390/270 450/330 633.40

328391 Bandung rechts 390/300 450/360 654.90

328420 Bandung rechts 420/300 480/360 663.30

328450 Bandung rechts 450/300 510/360 709.60

328300/1 Bandung links 300/270 360/330 588.20

328360/1 Bandung links 360/270 420/330 628.50

328390/1 Bandung links 390/270 450/330 632.50

328391/1 Bandung links 390/300 450/360 654.90

328420/1 Bandung links 420/300 480/360 662.30

328450/1 Bandung links 450/300 510/360 709.60

• schwere, massive Ausführung • schwarz lackiert • Ausführung patiniert + 10%

• exécution lourdes, massif • noir• exécution patiné + 10%

Ofenarmaturen rustikal

Accessoires rusticales pour foyer

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5169

Page 72: OFEN - ASKO

3.14

2020

Knöpfe zu Türen und Schieber Boutons pour portes et glissières

Rauchrohrschieber Glissières de tuyaux

Artikel-Nr. Ausführung ø in mm Preis/Prix

340051 CNS Knopf bouton inox 22 9.00

340061 mit Fuss zu Türe und Schieber 30 17.30

340071 mit Sackgewinde M6 40 25.50

340052 Messing Knopf bouton inox 22 9.00

340062 mit Fuss zu Türe und Schieber 30 17.30

340072 mit Sackgewinde M6 40 25.50

340020 Messing Knopf bouton laiton 20 9.00

340030 mit Sackgewinde M6 30 17.30

340040 40 25.50

340022 Holz Knopf bouton bois 20 13.30

340032 mit Sackgewinde M6 30 19.30

340042 40 25.50

340023 Stahl Knopf bouton acier 22 7.80

340025 mit Sackgewinde M6 25 12.00

340033 30 13.90

340043 40 19.30

Artikel-Nr. Bezeichnung ø in mm Preis/Prix

329150 Schieber rund/rund mit Stange und Knopf 150 201.90

329180 Schieber rund/rund mit Stange und Knopf 180 210.20

329200 Schieber rund/rund mit Stange und Knopf 200 243.10

Ofenarmaturen in Stahl, massiv

Accessoires acier pour foyer

Russbüchse für Kachelfüllung, mit Futterrohr

Tampon de ramonage porte catelle avec manchette

Russbüchse für Kachelfüllung eckig

Tampon de ramonage porte catelle carré

Artikel-Nr. Ausführung ø in mm Preis/Prix

350019 CNS / inox - poliert 120 56.90

350020 CNS / inox - geschliffen 120 56.90

350035 CNS / inox 150 66.90

350016 schwarz / noir 120 50.30

350036 schwarz / noir 150 59.70

350017 vernickelt / niclé 120 60.20

350018 Messing / laiton 120 63.00

Artikel-Nr. Ausführung Masse in mm Preis/Prix

350026 schwarz / noir 140x140 mm eckig / carré 63.00

350027 CNS - geschliffen 140x140 mm eckig / carré 67.40

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5170

Page 73: OFEN - ASKO

3.15

2020

mit dickem Blatt, Haken und Handgriff Avec tôle renvorcée et poignée

Aschenschublade Cendrier

Aschentüre Porte de cendrier

Wärmerohrkasten Cavette

Wärmerohr-Türe Porte de cavette

Aschenfall- klappe

Clapet d’évacuation des cendre

Artikel-Nr. L in mm B in mm H in mm Preis/Prix

302532 320 100 140 131.90

302538 380 100 140 142.90

302544 440 100 140 150.70

302550 Zuluft-Klappe, 360x80x40 65.10

Artikel-Nr. L in mm B in mm H in mm Preis/Prix

302600 380 230 60 70.70

302601 420 230 60 73.50

302602 520 230 60 78.40

Artikel-Nr. Lichtmass in mm Rahmenmass in mm Preis/Prix

302610 300/120 360/180 250.50

302611 390/150 450/210 293.10

302612 450/180 510/240 317.30

Artikel-Nr. Bezeichnung H in mm B in mm L in mm Preis/Prix

302720 mit Doppel-Türe 240 360 400 650.00

302721 mit Doppel-Türe 240 420 400 661.50

302722 mit Doppel-Türe 240 450 400 695.80

302730 ohne Doppel-Türe 240 360 400 250.50

302731 ohne Doppel-Türe 240 420 400 258.80

302732 ohne Doppel-Türe 240 450 400 266.00

Artikel-Nr. Bezeichnung H in mm B in mm Preis/Prix

302720T 2-flüglig 240 360 280.10

302721T 2-flüglig 240 420 303.50

302722T 2-flüglig 240 450 314.10

302730T 1-flüglig 240 360 258.90

302731T 1-flüglig 240 420 278.00

302732T 1-flüglig 240 450 303.50

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5171

Page 74: OFEN - ASKO

3.16

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Rolle-Masse LxB in m Fläche m2 Preis/Prix

306650 K-F-Matte, weiss, 6 mm 0.61 m x 5.5 m 3.35 m2 38.60

306651 K-F-Matte, weiss, 13 mm 0.61 m x 14.64 m 8.93 m2 49.10

306652 K-F-Matte, weiss, 19 mm 0.61 m x 9.76 m 5.95 m2 66.70

306653 K-F-Matte, weiss, 25 mm 0.61 m x 7.32 m 4.46 m2 78.80

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

700080 Brandschutz-Matte, 80mm, Mineraldämmstoff, FMI 500Dichte 80 kg pro m3, mit Alu-Folie (Rolle zu 3m Länge)

pro 1 m2 35.00

700081 Brandschutz-Matte, 40mm (Rolle zu 5m Länge) mit Alu-Folie pro 1 m2 25.00

700082 Brandschutz-Matte, 50mm (Rolle zu 5m Länge) mit Alu-Folie pro 1 m2 26.00

700083 Brandschutz-Matte, 30mm (Rolle zu 5m Länge) mit Alu-Folie pro 1 m2 20.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix700085 Brandschutz-Platten FPI 700, 1000x600x60 mm (Paket zu

5 Platten)pro Paket 98.50

700086 Brandschutz-Platten FPI 700, 1000x600x30 mm (Paket zu 10 Platten)

pro Paket 94.00

700090 Vermipan Brandschutz-Platte, 30mm / F60, zugeschnitten, per m2

pro 1 m2 158.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in m Preis/Prix

70PS30 Promasil-Ca-Silikat 30 30x500x1000 26.00

70PS40 Promasil-Ca-Silikat 40 40x500x1000 32.50

70PS60 Promasil-Ca-Silikat 60 60x500x1000 49.00

70PS80 Promasil-Ca-Silikat 80 80x500x1000 65.00

70PSKL Kleber 1 kg 18.00

Keramikfaser-Matte bis 1.260º C Nappes céramique –1260º C

Keramikfaser-Platte bis 1.260º C Plaques céramique –1260º C

Brandschutz-Matten Isolation nappes anti-feu

Brandschutz-Platten Isolation plaques anti-feu

Promasil-Platten 950KS / VKF 17559

Plaques-Promasil 950KS / AEAI 17559

Abdicht- material

Matériel pour isolation

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis/Prix306660 K-F-Platte, R1260, weiss 1000x500x5 mm

306661 K-F-Platte, R1260, weiss 1000x500x10 mm

306663 K-F-Platte, R1260, weiss 1000x500x15 mm

306662 K-F-Platte, R1260, weiss 1000x500x20 mm

Mineralische Wärmedämmplatten PROMASIL 950-KS aus Calcium- silikathydraten, Rohdichte 245 kg/km3

Anwendungstemperatur 700º C

Plaques isolantes minérales PROMASIL 950-KS en hydrates de silicate de calcium,masse volumique 245 kg/km3

température d‘utilisation 700º C

Preise auf Anfrage!

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5172

Page 75: OFEN - ASKO

3.17

2020

Ringspiel in Gusseisen Jeu de cercle en fonte Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis/Prix370010 Ringspiel in Gusseisen 235

370012 Ringspiel in Gusseisen 250

370013 Ringspiel in Gusseisen 285

370014 Ringspiel in Gusseisen 290

370011 Ringspiel in Gusseisen 310

370015 Ringspiel in Gusseisen, 8-teilig 350 298.00

370020 Aussenring auf Mass abdrehen 37.10

Guss-Kochplatten nach Mass, ohne Umtausch

Disques de cuisson fabriqués sur mesure, pas de retoure

Thermometer bis 500° Thermomètre 500°

Thermometer bis 300° Thermomètre 500°

Ash-Clean Ash-Clean

Zubehör Accessoires

Artikel-Nr. Beschreibung Masse ø in mm Masse A Masse B Preis/Prix

370001 1-teilig 250-280 a= a= b= c=

370002 1-teilig 281-295 a= a= b= c=

370003 1-teilig 296-310 a= a= b= c=

370000 Plattenschlüssel / Cléfs pour disques 19.50

Artikel-Nr. Ausführung Preis/Prix

360012 Thermometer mit Fühler Länge 100 mm, bis 500 Grad 59.70

360010 Thermometer mit Fühler Länge 200 mm, bis 500 Grad 59.70

360016 Thermometer mit Fühler Länge 300 mm, bis 500 Grad 94.50

360013 Thermometer mit Fühler Länge 400 mm, bis 500 Grad 101.50

360015 Thermometer mit Fühler Länge 500 mm, bis 500 Grad 113.50

360014 Thermometer mit Fühler Länge 12 mm, bis 500 Grad, für Türeinbau 64.50

Artikel-Nr. Ausführung Preis/Prix360001 Standthermometer aus CNS, bis 300 Grad 38.20

Artikel-Nr. Ausführung Preis/Prix

310000 ASH-Clean für Ofen und Cheminées 128.80

Preise auf Anfrage!

Preise auf Anfrage!

A = Loch ohne Falz a = Kochplatte AussenmassB = Loch mit Falz b = Feueröffnung c = Falz-Mass

Feueröffnung Holzkochherd

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5173

Page 76: OFEN - ASKO

3.18

2020

Tragrahmen, Schiene, Vorhang, Verglasung

Cadre porteur, glissière pour rideau, verres pour foyer

Tragrahmen L, 100x60x10 mm, schwarz

Cadre porteurnoir

Tragrahmen mit Vorhangschiene

Cadre porteur avec glissière pour rideau

Cheminée-Vorhang, schwarz

Rideaux en fer, noir

ASKO-Cheminée- Verglasung nach Angaben

verres pour foyer sur mesures

Cheminée- Bauteile

Accessoires pour cheminée de salon

Tragrahmen Mod. A, gerade Mass B

Tragrahmen Mod. B/L, Winkel L Mass B Mass T

Tragrahmen Mod. B/R, Winkel R Mass B Mass T

Tragrahmen Mod. C, Winkel L/R Mass B Mass L/R

Tragrahmen Mod. A, gerade Mass B

mit Mod. B/L, Winkel L Mass B Mass T

Vorhang- Mod. B/R, Winkel R Mass B Mass T

schiene Mod. C, Winkel L/R Mass B Mass L/R

Vorhang-Geflecht, schwarz noir B x H (Detail s. Seite 3.21)

Rollringe pouile Stk.

Steller / Stopper / Griff arrêt/poigné Stk.

Mod. A, Front Mass B Mass H

Mod. B, fester Glasteil L Mass B Mass H Mass L

Mod. B, fester Glasteil R Mass B Mass H Mass R

Mod. C, fester Glasteil L/R Mass B Mass H Mass L/R

Artikel-Nr. Bezeichnung Mass Höhe Preis/Prix

340800 Vorhang-Geflecht rideaux bis 600 mm 196.00

340801 Vorhang-Geflecht rideaux bis 800 mm 225.00

340802 Vorhang-Geflecht rideaux bis 1000 mm 272.00

Detail s. Seite 3.19/3.20 Preise auf Anfrage.

Détail voir page 3.19/3.20 Prix sur demande.

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5174

Page 77: OFEN - ASKO

3.19

2020

Asko-Cheminée-Verglasung

Ausführungkopieren und als BESTELLFORMULAR verwenden

• Stabiler Winkel-Rahmen St. 37 / 40x40x4 mm oder 30x30x3 mm• Keramikglas hitzebeständig, mit Dichtband gefasst, auswechselbar• Front 1-flüglig / Front 2-flüglig• Seite links fest / Seite rechts fest• mit / ohne Frischluftzufuhr oben oder unten• Lackierung: Senotherm Farbe hoch hitzebeständig bis 500 Grad• Befestigung: seitlich, unten, oben verschraubbar oder mit U-Profil / Winkelprofil / Flachprofil

Cheminée-Verglasung 1-türig Masse in mm: q Bandungs links Breite ..................................................................................................

q Bandung rechts Höhe ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 1-türig q mit Frischluftregulierung unten Breite .................................................................................................. q ohne Frischluftregulierung unten Höhe ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 2-türig Masse in mm: q mit Frischluftregulierung Breite .................................................................................................. Höhe ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 2-türig q ohne Frischluftregulierung Breite .................................................................................................. Höhe ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 2-türig Masse in mm: q mit festem Teil rechts Breite .................................................................................................. q Front mit Frischluftregulierung Höhe .................................................................................................. q Front ohne Frischluftregulierung Cheminée-Verglasung 2-türig Masse in mm: q mit festem Teil links Breite .................................................................................................. q Front mit Frischluftregulierung Höhe .................................................................................................. q Front ohne Frischluftregulierung SR .................................................................................................. SL ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 2-türig Masse in mm: q mit festem Teil links und rechts 90° Breite .................................................................................................. q Front mit Frischluftregulierung Höhe .................................................................................................. q Front ohne Frischluftregulierung SR .................................................................................................. SL ..................................................................................................

Cheminée-Verglasung 2-türig Masse in mm: q mit festem Teil links und rechts 45° Breite .................................................................................................. q Front mit Frischluftregulierung Höhe .................................................................................................. q Front ohne Frischluftregulierung SR .................................................................................................. SL ..................................................................................................

Lackierung: q schwarz-matt q schwarz-grau q guss-grau q guss-grau-hell q roh-ohne

Ort, Datum: Kunde, Stempel, Unterschrift:

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5175

Page 78: OFEN - ASKO

3.20

2020

Beschreibung:

Cheminée-Scheibenzug / F

Cheminée-Scheibenzug / FR

Cheminée-Scheibenzug / FL

Cheminée-Scheibenzug / FRL

• starke Ausführung mit Rechteckrohren• Gegengewicht in Rechteckrohren• Seilzug mit Rollen• Scheibenführung mit seitlichen Rollen in U-Profil• Keramikglas in Winkelrahmen leicht auswechselbar• mit Handgriff hochschiebbar und seitlich öffnend• alle Teile schwarz lackiert• Masse: Breite .................... mm, Höhe .................... mm (Scheibenrahmen Aussenmasse) Gesamthöhe inkl. Rollenaufbau

• Cheminée-Scheibenzug / F• hochschiebbar mit Hand-Griff• Front seitlich öffnend

• Front offen / Seite rechts fest• hochschiebbar mit Hand-Griff• Front seitlich öffnend, Bandung links

• Front offen / Seite links fest• hochschiebbar mit Hand-Griff• Front seitlich öffnend, Bandung rechts

• Front offen / Seite rechts / links fest• hochschiebbar mit Hand-Griff• Front seitlich öffnend, Bandung links

Asko- Cheminée-Scheibenzug

Asko cadre de cheminée escamotable

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5176

Page 79: OFEN - ASKO

3.21

2020

Artikel-Nr. mit Befestigungsfuss aussen HxB innen HxB V-L Preis/Prix

300011 Kombitüre 2 RL 80+500x500 80+370x370 167 1’419.40

300012 Kombitüre 3Q RL 80+500x670 80+370x540 225 1’819.50

300013 Kombitüre 3H RL 80+670x500 80+540x370 176 1’776.80

300014 Kombitüre H RL 80+500x350 80+370x220 100 1’419.40

300020 Befestigungsfuss, höhenverstellbar 252.40

Artikel-Nr. mit Befestigungsfuss aussen HxB innen HxB V-L Preis/Prix

300016 Kombitüre 2 AL 500x500 370x370 167 1’334.90

300017 Kombitüre 3Q AL 500x670 370x540 225 1’713.50

300018 Kombitüre 3H AL 670x500 540x370 176 1’681.50

300019 Kombitüre H AL 500x350 370x220 100 1’419.40

300071 Eck-Kombitüre L/AL 400x400x260 274/364/161 110 1’994.60

300075 Eck-Kombitüre R/AL 400x400x260 274/364/161 110 1’994.60

300080 Aschenfalltüre zu Kombitüre, mit Griff, Höhe 270/140, Breite wie Kombitüre 444.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

900.101 Unterputz Absperrautomatik 1’549.20

900.102 Mantelthermoelement 8 m, Glasseide Edelstahlgeflecht bis 400°C, M8 Klemmen

155.60

900.103 Türkontaktschalter für Absperrautomatik 126.70

900.104 Verbrennungsluftklappe NW 150° Federrücklauf 505.80

900.105 Unterputz Absperrautomatik, Mantelthermoelement, Türkontakt und Verbrennungsluftklappe

2’381.40

• mit Befestigungsfuss, höhenverstellbar • mit Frontgitter für Raumluft auswechselbar • Rahmenaussenmasse H / B • Halsmass aussen h / b T 160 mm • Innenmass hi / bi • Raumluft-Eintrittsgitter H 80 mm

• mit Befestigungsfuss, höhenverstellbar • mit Aussenluftanschluss für raumluftabhängige Verbrennung • Rahmenaussenmasse H / B • Halsmass aussen h / b T 160 mm • Innenmass hi / bi • Aussenluftanschluss Dm 150 mm

• mit integriertem Zuluftschieber • Einbau links oder rechts gebandet • Verschlussgriff kalt mit CNS-Spirale• Keramikglasscheibe in Glasfaserdichtung• Türdichtung: Glasfaserpackung 10/10 mm • Lackierung: schwarz-grau

• mit integriertem Verbrennungsluftschieber • Einbau links oder rechts gebandet • Verschlussgriff kalt mit Spirale• Keramikglasscheibe in Glasfaserdichtung• Türdichtung: Glasfaserpackung 10/10 mm • Lackierung: schwarz-grau

FeuertürenASKO Suisse

Kombitüre mit Aussenluft / AL

Portes de foyerASKO Suisse

Porte combinée à l’air extérieur

Kombitüre mit Raumluft / RL Porte combinée à l’air intérieur

Toby HAFNER CONTROLAbsperrautomatik

«Toby control» fermeturede clapet automatique

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5177

Page 80: OFEN - ASKO

3.22

2020

FeuertürenASKO Suisse

Kombitüre mit Aussenluft / AL

Portes de foyerASKO Suisse

Porte combinée avec l’air extérieur

Kombitüre mit Raumluft /RL Porte combinée avec l’air intérieur

Stahl-Speicherofen-SchrankPoêle accumulateur avec chambre four

mit Befestigungsfuss, höhenverstellbarmit Aussenluftanschluss fürraumluftunabhängige VerbrennungRahmenaussenmasse H / BHalsmass aussen h / b T 160 mmInnenmass hi / biAussenluftanschluss Dm 150 mmmit integriertem VerbrennungsluftschieberEinbau links oder rechts gebandetVerschlussgriff kalt mit CNS-SpiraleKeramikglasscheibe in GlasfaserdichtungTürdichtung: Glasfaserpackung 10/10 mmschwarz-grau grundiert

mit Befestigungsfuss, höhenverstellbarmit Frontgitter für RaumluftRahmenaussenmasse H / BHalsmass aussen h / b T 160 mmInnenmass hi / biRaumluft-Eintrittsgitter H 80 mmmit integriertem ZuluftschieberEinbau links oder rechts gebandetVerschlussgriff kalt mit CNS-SpiraleKeramikglasscheibe in GlasfaserdichtungTürdichtung: Glasfaserpackung 10/10 mmschwarz-grau grundiert

Schwarz-Stahl 5 mmMasse: B 1000, T 700, H 1750 mmHeizleistung: 3 kWNennheizzeit: 12 StundenHolzmenge: max. 11.1 kg / 5.5 kgBerechnung Versuchsanstalt Hafner 2013/VNr: 1.801Feuertüre Asko-Suisse / KeramikglasWarmhaltefach 2-flüglig / 3 Russtüren gasdichtRauchabgang Dm 180/200 mm oben, hintenInnen-Auskleidung: Schamotte-Speicherdurch HafnerVarianten: Grösse variabel / Masse nachKundenwunschRichtpreis: Stahl-Speicherofen Schrank(Stahlmantel mit Armaturen) SFr. 5.400.-

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5178

Page 81: OFEN - ASKO

3.23

2020

Type REW 90 REW 125 REW 150 REW 200

ø in mm 97 125 150 207

m3/h 90 220 250 450

t/min. 2100 2200 2160 1350

dB (A) 42 48 52 30

Watt 15 18 35 20

Artikel-Nr. 390100 390126 390150 390200

Preise 126.90 166.20 178.90 550.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

390301 Radialventilator mit Kondensator, vorwärts gekrümmt, doppelseitig saugend, 230V / 80W

Ventilateur radial avec condensateur

294.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Menge Preis/Prix

390110 Modell UP / type à encastrer Stk. 191.50

390120 Modell AP / type à montage apparent Stk. 187.10

390111 Editio Due Drehzahlregler mit Abdeckung Stk. 197.40

390140 Kabel 3x1.5 hitzebeständig p. m 8.80

390131 Metallschlauch 13/17 für Kabel p. m 34.00

390132 Panzerrohr 19mm à 3 m Stange mit Gewinde 1/2” und Muffe 3 m 29.70

Ventilatoren/Drehzahlregler

Cheminée-Zuluftventilator, 220 Volt

Ventilateurs/Régulateures électroniques

Ventilateur pour cheminée, 220 Volt

Ventilator für Warmluftcheminée

Ventilateur pour cheminéeà circulation d’air chaud

Elektronische Drehzahlregler,220 Volt

Régulateurs électroniques, 220 Volt

Axialventilatoren für den Einschubin runde Rohre oder Schläuche.

Preise und technische Daten:

Ventilateurs axiaux pour installationdans tubes ou tuyaux flexible.

Prix et données techniques:

Die Luft wird mittels Ventilator in den Warmlufteinsatz gepresst. Als Zugluft kann Raumluft oder Frischluft individuell beigemischt werden. In jeder Lage einbaubar. Gehäuse aus verzinktem Stahlblech.

Le ventilateur aspire soit l’air ambiant par la grille frontale (régable) ou l’air du dehors par le manchon latéral muni d’un clapet montage dans n’importe quelle position. Le carter est fabriqué en tôle galvanisée.

Zur stufenlosen, praktisch verlustlosen Drehzahlregulie-rung von Einphasen-Wechselstrommotoren. Für Motor-nennstrom von 0.1 bis 5 A, je nach Ausführung. Modellefür Unterputz- oder Aufputzmontage und auch wasser-geschützte Ausführungen. Type RR mit weisser Kunst-stoff-Frontplatte und Drehgriff. Belastbar bis max. 2 A.

Pour régulation sans échelon, pratiquement sans perte, pour moteur monophasé d’une puissance nominale de 0.1 jusqu’à 5 A, selon modèle. Modèles pour montageencastré ou apparent et en exécution résistante à l’humidité. Type RR avec plaque frontale en matière plastique blanche et bouton de réglage. Cour. max. 2 A.

REW 90

REW 150

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5179

Page 82: OFEN - ASKO

3.24

Cheminée- Ventilator

Ventilateur pour cheminée

Cheminéeventilator Hut, runde Ausführung, Modell HR

Dieser in runder Ausführung bestehende Kaminventilator eignet sich ebenso für Cheminée-, Abluft- und Hei-zungsanlagen mit runden Kaminen. Der Ventilator wird mit einem Montage-Stutzen geliefert, der eine einfache und sichere Montage des Ventilators ermöglicht. Der Durch messer des Montage-Stutzens muss bei der Bestellung angegeben werden! Das Gehäuse besteht aus Chromstahl, das Laufrad aus Stahlblech, gespritzt. Die Grundplatte kann auf Wunsch dem Kamindurchmes-ser angepasst werden. Zur Reinigung des Kamins wird der Ventilator einfach aufgeklappt.

Ventilateur pour cheminée chapeau,exéction carré, type HR

Ce ventilateur chapeau avec exécution ronde convient aussi pour les installations de cheminées à feu ouvert, ventilation ou chauffage. Le ventilateur est équipé avec un manchon d‘une longeur de 25 cm. Le diamètre du manchon est livrable de 200 jusqu‘à 300 mm, selon commande. Le boîtier est en inox et l‘hélice radiale en tôle d‘acier vernie au pistolet. En plus, sur désir, la pla-que du ventilateur est variable pour adapter au diamètre du conduit de cheminée ronde. Pour le nettoyage il suffit de soulever le chapeau.

Kaminventilator Hut, quadratisch, Modell HQ

Diese Ventilatoren sind sehr laufruhig und eignen sich deshalb besonders für Cheminées und Grills. Aber auch für Heizung, Essen und Lüftung lässt sich dieser stufen-los regulierbare Ventilator optimal einsetzen.Gehäuse und Flügelräder sind aus verzinktem Stahlb-lech. Zur Reinigung lässt sich der Ventilator aufklappen.

Ventilateur de cheminée chapeau,carré, type HQ

Etat de fonctionnement très silencieux, ils sont particu-lièrement indiqués pour les cheminées à feu ouvert et les grils. Le type de ventilateur à réglage sans échelon convient toutefois parfaitement aussi pour les instal-lations de chauffage, de ventilation, et pour d‘autres genres de cheminées. Boîtier et hélices sont en tôle d‘acier zinguée inoxydable. Pour le nettoyage il suffit de soulever le boîtier.

Artikel-Nr. Typ Tourenzahl U/min Passender Regler Preis/Prix

HR25-6 900 TE05/FU

HR25-4 1400 TE1/FU

HR30-6 900 TE05/FU

HR30-4 1400 TE1/FU

HR35-6 900 TE1/FU

HR35-4 1400 TE2/FU

HR45-8 700 TE1/FU

HR45-6 900 TE2/FU

HR45-4 1400 FU

HR55-8 700 FU

HR55-6 900 FU

HR55-4 1400 FU

Artikel-Nr. Typ Tourenzahl U/min Passender Regler Preis/PrixHQ30-6 900 TE05/FU

HQ30-4 1400 TE1/FU

HQ35-6 900 TE1/FU

HQ35-4 1400 TE2/FU

HQ45-8 700 TE1/FU

HQ45-6 900 TE2/FU

HQ45-4 1400 FU

HQ55-8 700 FU

HQ55-6 900 FU

HQ55-4 1400 FU

Preise auf Anfrage!

Preise auf Anfrage!

Prix sur demande!

Prix sur demande!

Modell HQ

Modell HR

Berechnungs-Faktoren:

• Kamin-Durchmesser• Kamin-Länge• Kamin-Führung, Bogen• Feuerung offen• Feuerung geschlossen

Facteurs de calcul:

• Diamètre de la cheminée• Longeur• Construction, coudes• Port du feu ouverte• Port du feu fermée

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5180

Page 83: OFEN - ASKO

3.25

2020

Cheminée- VentilatorenDie Lösung für alle geschlossenen Feuerungen

Ventilateurs pour cheminée

Heizungsanlagen jeglicher Art, Schmiedeesse, Schmelz-öfen, Backöfen, holzbeheizte Kochherde u.a.m. sind die hauptsächlichen Einsatzgebiete dieser robust gebauten Radialgebläse. Sie können auch bei Grill, Entlüftung und unter gewissen Voraussetzungen bei Cheminée eingesetzt werden.

Funktionsweise

Die Modelle K, R, RA arbeiten nach dem Injektorprin-zip. Dabei wird ein Teil der Rauchgase vom Ventilator angesaugt und mit hoher Geschwindigkeit nach oben in den Kamin zurückgeblasen, einen weiteren Teil der Rauchgase mitreissend. Dabei entsteht ein konstanter Zug im Kamin, was für einen optimalen Betrieb von vie-len Heizanlagen eine Bedingung ist. Je nach Verhältnis kann der Ventilator nur zum Anheizen oder durchgehend in Betrieb genommen werden.Bei den Modellen RB, RG und RZ werden alle Rauchgase durch den Ventilator befördert. Dasselbe gilt bei den anderen Modellen, wenn zwischen Ansaug und Ausblas des Ventilators der Kamin geschlossen wird (Leitblech X).

Konstruktion

Aus Stahlblech und verzinkt oder mit einer hitzebestän-digen Spezialfarbe schwarz gespritzt. Wahlweise auch in Chromstahl lieferbar. Der ausserhalb der heissen Rauchgase liegende Motor mit dauergeschmierter Ku-gellagerung gewährleistet einen jahrelangen, wartungs-freien Betrieb.

Elektrischer Anschluss/Steuerung

Der Ventilator wird steckerfertig geliefert. Die Steuerung erfolgt von Hand, über einen Rauchgasthermostat oder bei Öl- und Gas-Heizungen über das Brennersteuerung. Mit einem Drehzahlregler (FU) kann die Ventilatorleis-tung genau den Verhältnissen angepasst werden.

Reinigung

Für die Reinigung lassen sich bei FITZE-Kaminventilato-ren Motor samt Flügelrad auf einfache Weise aus- und einbauen. Diese Verschraubungen sind aus rostfreiem Material. Dadurch wird ein Festsitzen oder Festrosten verhindert.Auch nach Jahren härtestem Einsatz lässt sich der Triebsatz für die Wartung des Ventilators leicht demon-tieren und sicher wieder montieren.

Schwingungsdämpfung/Montage

Der Ventilatoren werden statisch und dynamisch ge-wuchtet und verlassen unser Werk direkt ab Prüfstand. Der Versand wird von uns immer so gewählt, dass Transportschäden nicht zu erwarten sind. Ob der Venti-lator zusätzlich auf Schwingelementen montiert werden soll, muss von Fall zu Fall geklärt und entschieden werden.Durch Verschmutzung, unsachgemässe Handhabung und manchmal auch durch höhe Temperatureinwirkung kann eine Unwucht entstehen, die eine Reinigung und Kontrolle nötig machen.Der Ventilator kann direkt und in jeder Lage montiert werden (siehe auch Beschreibung der einzelnen Modelle).

Kundenspezifische Ausführungen

Wir sind in der Lage kundenspezifische Lösungen schon bei kleinen Serien kostengünstig anzubieten. Rufen Sie uns an und lassen Sie sich unverbindlich beraten. Unser Know-how steht Ihnen zur Verfügung.

Modell K

Modell R

Modell RB

Modell RG

Modell RZ

Modell MV

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5181

Page 84: OFEN - ASKO

3.26

2020

Der OekoTube ist ein elektrostatischer Abscheider, der den Feinstaubausstoss von Kleinholzfeuerungen wie Cheminées und Kaminöfen erheblich reduziert.

Der Feinstaubabscheider ist für alle Holzfeuerungen mit einer Leistung kleiner als 70 kW geeignet und wird auf das Kaminende montiert. Er weist einen geprüftenAbscheidegrad von 95% auf und erfüllt somit die Anfor-derungen gemäss Luftreinhalte-Verordnung (LRV).

Sowohl Neubauten als auch bestehende Anlagen lassen sich einfach mit dem Oeko Tube ausrüsten. Innerhalb des Gebäudes sind keine baulichen Massnahmennotwendig, da der Feinstaubabscheider auf die Kamin-mündung installiert wird.

OekoTube Fakten

• Für alle Kleinholzfeuerungen wie Cheminées, Kamin-öfen und Zentralheizungen mit Stückholz, Schnitzel oder Pellets bis 70 kW.

• Geprüfter Abscheidegrad 95 %• Verbesserung der Luftqualität• Nachrüstung auf jedem Kamin möglich• Automatischer Betrieb• Keine Anpassungen im Gebäude• Einfache Reinigung durch den Kaminfeger• Robuste Bauweise• Schweizer Fabrikat• Erhältlich bei Kaminbauern, Ofenbauern und Kaminfe-

gern• Zugelassen gemäss LRV (BAFU)

Voraussetzungen für den Einbau

• Zwei Meter vertikale Kaminlänge• Elektrischer Anschluss 230 V AC

Montage

• Die Montage erfolgt durch den ausgebildeten Fach-mann.

• Die Montage hat nach den Richtlinien des Herstellers zu erfolgen.

Der OekoTube ist ein elektrostatischer Abscheider, der den Feinstaubausstoss von Kleinholzfeuerungen wie Cheminées und Kaminöfen erheblich reduziert.

Der Feinstaubabscheider ist für alle Holzfeuerungen mit einer Leistung kleiner als 70 kW geeignet und wird auf das Kaminende montiert. Er weist einen geprüftenAbscheidegrad von 95% auf und erfüllt somit die Anfor-derungen gemäss Luftreinhalte-Verordnung (LRV).

Sowohl Neubauten als auch bestehende Anlagen lassen sich einfach mit dem Oeko Tube ausrüsten. Innerhalb des Gebäudes sind keine baulichen Massnahmennotwendig, da der Feinstaubabscheider auf die Kamin-mündung installiert wird.

OekoTube Fakten

• Für alle Kleinholzfeuerungen wie Cheminées, Kamin-öfen und Zentralheizungen mit Stückholz, Schnitzel oder Pellets bis 70 kW.

• Geprüfter Abscheidegrad 95 %• Verbesserung der Luftqualität• Nachrüstung auf jedem Kamin möglich• Automatischer Betrieb• Keine Anpassungen im Gebäude• Einfache Reinigung durch den Kaminfeger• Robuste Bauweise• Schweizer Fabrikat• Erhältlich bei Kaminbauern, Ofenbauern und Kaminfe-

gern• Zugelassen gemäss LRV (BAFU)

Préconisation pour l’installation

• hauteur de cheminée 2 m verticale• branchement électrique 230 V AC

OekoTube –Der Feinstaubfilter für Ihre Holzfeuerung.

Le filtre pour poussières fines pour feu à bois

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5182

Page 85: OFEN - ASKO

3.27

2020

Technische Daten:• Leistungsaufnahme: max. 30 W• Standby: kleiner 1 W• Hochspannung: 30 kV• Elektrischer Anschluss: 230 V AC• Abgastemperatur: Bis 400°C• Erhöhung des Kamins: 0.25 m• Elektrodenlänge: 1.6 m• Werkstoff: Rostfreier Stahl• Abscheideeffizienz: 95 %

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Prix

390305 OekoTube 2’044.60

390306 OekoTube mit Kupfermantel 2’230.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Kamin-Ø in mm Preis/Prix

390310 T-Stück (Adapter) CNS 130 154.50

390311 T-Stück (Adapter) CNS 150 164.80

390312 T-Stück (Adapter) CNS 180 185.40

390313 T-Stück (Adapter) CNS 200 206.00

390314 T-Stück (Adapter) CNS 250 257.50

390315 T-Stück (Adapter) CNS 300 309.00

390316 T-Stück (Adapter) CNS 350 381.10

390317 T-Stück (Adapter) CNS 400 432.60

390320 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 130 206.00

390321 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 150 221.50

390322 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 180 252.40

390323 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 200 278.10

390324 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 250 339.90

390325 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 300 406.90

390326 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 350 494.40

390327 T-Stück (Adapter) mit Kupfermantel 400 571.70

OekoTube –Der Feinstaubfilter für Ihre Holzfeuerung.

Le filtre pour poussières fines pour feu à bois

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 5 06.07.20 17:5106.07.20 17:5183

Page 86: OFEN - ASKO

2020

Für Ihre Notizen Pour vos notes

3

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 6 06.07.20 17:5106.07.20 17:5184

Page 87: OFEN - ASKO

4.1

2020

CB Kaltluftgitter «Standard» fest,weiss

• feststehende Lamellen• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grille d’air froid blanche

• lamelles fixes• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

CB Kaltluftgitter «Standard» fest,schwarz

• feststehende Lamellen• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grille d’air froid noire

• lamelles fixes• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

Kaltluftgitter Grille d’air froid

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4kg2015w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 200x150 180x130 125 36.20

4kg2515w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 250x150 230x130 165 36.80

4kg3515w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 350x150 325x130 245 42.00

4kg4515w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 450x150 425x130 325 45.10

4kg2020w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 200x200 173x180 180 41.80

4kg2323w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 230x230 205x205 260 40.50

4kg3523w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 350x230 325x205 430 49.50

4kg4523w CB Kaltluftgitter, weiss, fest 450x230 425x205 570 56.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4kg2015s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 200x150 180x130 125 33.00

4kg2515s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 250x150 230x130 165 33.60

4kg3515s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 350x150 325x130 245 40.10

4kg4515s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 450x150 425x130 325 44.40

4kg2020s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 200x200 173x180 180 39.70

4kg2323s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 230x230 205x205 260 39.40

4kg3523s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 350x230 325x205 430 46.40

4kg4523s CB Kaltluftgitter, schwarz, fest 450x230 425x205 570 53.10

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5185

Page 88: OFEN - ASKO

4.2

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg2015w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 200x150 180x130 125 49.40

4wg2515w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 250x150 230x130 165 50.40

4wg3515w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 350x150 325x130 245 53.80

4wg4515w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 450x150 425x130 325 60.60

4wg2020w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 200x200 173x180 180 53.50

4wg2323w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 230x230 205x205 260 57.30

4wg3523w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 350x230 325x205 430 66.00

4wg4523w CB Warmluftgitter, weiss, regulierbar 450x230 425x205 570 73.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg2015s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 200x150 180x130 125 46.10

4wg2515s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 250x150 230x130 165 46.50

4wg3515s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 350x150 325x130 245 53.10

4wg4515s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 450x150 425x130 325 57.70

4wg2020s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 200x200 173x180 180 52.80

4wg2323s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 230x230 205x205 260 54.00

4wg3523s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 350x230 325x205 430 60.20

4wg4523s CB Warmluftgitter, schwarz, regulierbar 450x230 425x205 570 66.70

CB Warmluftgitter «Standard»regulierbar, weiss

• sicher regulierbar• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air chaud réglables, blanche

• lamelles réglables• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

CB Warmluftgitter «Standard»regulierbar, schwarz

• sicher regulierbar• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air chaud réglables, noire

• lamelles réglables• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

Warmluftgitter Grilles d’air chaud

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5186

Page 89: OFEN - ASKO

4.3

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Anschluss Ø in mm

Stutzen Preis/Prix

4stb2015100 CB Stutzenblech, verzinkt 200x150 100 1 15.40

4stb2015125 CB Stutzenblech, verzinkt 200x150 125 1 15.40

4stb2015150 CB Stutzenblech, verzinkt 200x150 150* 1 15.40

4stb2515100 CB Stutzenblech, verzinkt 250x150 100 1 15.40

4stb2515125 CB Stutzenblech, verzinkt 250x150 125 1 15.40

4stb2515150 CB Stutzenblech, verzinkt 250x150 150* 1 15.40

4stb3515100 CB Stutzenblech, verzinkt 350x150 100 1 18.60

4stb3515125 CB Stutzenblech, verzinkt 350x150 125 1 18.60

4stb3515150 CB Stutzenblech, verzinkt 350x150 150* 1 18.60

4stb4515100 CB Stutzenblech, verzinkt 450x150 100 1 15.40

4stb4515125 CB Stutzenblech, verzinkt 450x150 125 1 15.40

4stb4515150 CB Stutzenblech, verzinkt 450x150 150* 1 15.40

4stb2020100 CB Stutzenblech, verzinkt 200x200 100 1 15.40

4stb2020125 CB Stutzenblech, verzinkt 200x200 125 1 15.40

4stb2020150 CB Stutzenblech, verzinkt 200x200 150 1 15.40

4stb2323100 CB Stutzenblech, verzinkt 230x230 100 1 15.40

4stb2323125 CB Stutzenblech, verzinkt 230x230 125 1 15.40

4stb2323150 CB Stutzenblech, verzinkt 230x230 150 1 15.40

4stb3523100 CB Stutzenblech, verzinkt 350x230 100 1 15.40

4stb3523125 CB Stutzenblech, verzinkt 350x230 125 1 15.40

4stb3523150 CB Stutzenblech, verzinkt 350x230 150 1 15.40

4stb3523180 CB Stutzenblech, verzinkt 350x230 180 1 15.40

4stb3523200 CB Stutzenblech, verzinkt 350x230 200 1 15.40

4stb4523100 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 100 1 16.30

4stb4523125 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 125 1 16.30

4stb4523150 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 150 1 16.30

4stb4523180 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 180 1 16.30

4stb4523200 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 200 1 16.30

4stb24523125 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 125 2 42.30

4stb24523150 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 150 2 42.30

4stb24523180 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 180 2 48.50

4stb24523200 CB Stutzenblech, verzinkt 450x230 200 2 48.50

CB Stutzenblech, verzinkt

verzinkte Stutzenbleche als Übergang von runden Luft-leitungen auf Warmluft-, Kaltluft- und Aussengitter

CB manchon, galvanisé

Anschluss-Stutzen Manchon

* Stutzenform oval * Manchon oval

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5187

Page 90: OFEN - ASKO

4.4

2020

CB Lüftungsgitter «putzbündig»

• Warmluftgitter mit verstellbaren Lamellen• Kaltluftgitter mit feststehenden Lamellen• mit putzbündigem Einbaurahmen aus Stahlblech,• lackiert• massiver, verwindungssteifer Einbaurahmen• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• stark beanspruchbare Putzkante des Einbaurahmens

Grille d’air avec cadre spécial

• pour grille réglable / fixe• pour grille à l’air chaud• pour grille à l’air froid• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur

Revisions-Warmluftgitter, 450x450 mm

Grille d’air chaud pour visite et révision

Lüftungsgitter putzbündig, weiss

Grille d’airspéciale

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wgpb2015w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 200x150 180x130 125 59.50

4wgpb2515w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 250x150 230x130 165 60.20

4wgpb3515w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 350x150 325x130 245 64.70

4wgpb4515w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 450x150 425x130 325 71.00

4wgpb2020w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 200x200 173x180 180 64.20

4wgpb2323w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 230x230 205x205 260 68.70

4wgpb3523w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 350x230 325x205 430 77.50

4wgpb4523w CB Warmluftgitter putzbündig, weiss, reg. 450x230 425x205 570 85.70

4kgpb2015w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 200x150 180x130 125 46.70

4kgpb2515w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 250x150 230x130 165 47.00

4kgpb3515w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 350x150 325x130 245 51.80

4kgpb4515w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 450x150 425x130 325 56.00

4kgpb2020w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 200x200 173x180 180 51.60

4kgpb2323w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 230x230 205x205 260 52.00

4kgpb3523w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 350x230 325x205 430 61.70

4kgpb4523w CB Kaltluftgitter putzbündig, weiss, fest 450x230 425x205 570 69.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg4545w CB Warmluftgitter 450x450, weiss, reg. 450x450 425x425 1200 149.30

4wg4545s CB Warmluftgitter 450x450, schwarz, reg. 450x450 425x425 1200 147.20

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5188

Page 91: OFEN - ASKO

4.5

2020

CB Lüftungsgitter «putzbündig»

• Warmluftgitter mit verstellbaren Lamellen• Kaltluftgitter mit feststehenden Lamellen• mit putzbündigem Einbaurahmen aus Stahlblech,• lackiert• massiver, verwindungssteifer Einbaurahmen• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• stark beanspruchbare Putzkante des Einbaurahmens

Grille d’air avec cadre spécial

• pour grille réglable / fixe• pour grille à l’air chaud• pour grille à l’air froid• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur

Lüftungsgitter putzbündig, schwarz

Grille d’airspéciale

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wgpb2015s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 200x150 180x130 125 60.50

4wgpb2515s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 250x150 230x130 165 61.20

4wgpb3515s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 350x150 325x130 245 65.70

4wgpb4515s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 450x150 425x130 325 72.00

4wgpb2020s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 200x200 173x180 180 65.20

4wgpb2323s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 230x230 205x205 260 69.70

4wgpb3523s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 350x230 325x205 430 78.50

4wgpb4523s CB Warmluftgitter putzbündig, schwarz, reg. 450x230 425x205 570 86.70

4kgpb2015s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 200x150 180x130 125 47.70

4kgpb2515s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 250x150 230x130 165 48.00

4kgpb3515s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 350x150 325x130 245 52.80

4kgpb4515s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 450x150 425x130 325 57.00

4kgpb2020s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 200x200 173x180 180 52.60

4kgpb2323s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 230x230 205x205 260 53.00

4kgpb3523s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 350x230 325x205 430 62.70

4kgpb4523s CB Kaltluftgitter putzbündig, schwarz, fest 450x230 425x205 570 70.70

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5189

Page 92: OFEN - ASKO

4.6

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wghk1535w CB Warmluftgitter hochkant, weiss, regulierbar 150x350 235 85.00

4wghk1545w CB Warmluftgitter hochkant, weiss, regulierbar 150x450 325 95.20

4wghk2335w CB Warmluftgitter hochkant, weiss, regulierbar 230x350 430 108.20

4wghk2345w CB Warmluftgitter hochkant, weiss, regulierbar 230x450 580 120.50

4wghk1535s CB Warmluftgitter hochkant, schwarz, regulierbar 150x350 235 81.10

4wghk1545s CB Warmluftgitter hochkant, schwarz, regulierbar 150x450 325 93.20

4wghk2335s CB Warmluftgitter hochkant, schwarz, regulierbar 230x350 430 106.00

4wghk2345s CB Warmluftgitter hochkant, schwarz, regulierbar 230x450 580 117.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4kghk1535w CB Kaltluftgitter hochkant, weiss, fest 150x350 235 67.20

4kghk1545w CB Kaltluftgitter hochkant, weiss, fest 150x450 325 76.40

4kghk2335w CB Kaltluftgitter hochkant, weiss, fest 230x350 430 86.60

4kghk2345w CB Kaltluftgitter hochkant, weiss, fest 230x450 580 98.50

4kghk1535s CB Kaltluftgitter hochkant, schwarz, fest 150x350 235 65.60

4kghk1545s CB Kaltluftgitter hochkant, schwarz, fest 150x450 325 74.30

4kghk2335s CB Kaltluftgitter hochkant, schwarz, fest 230x350 430 86.50

4kghk2345s CB Kaltluftgitter hochkant, schwarz, fest 230x450 580 96.00

CB Warmluftgitter «hochkant»regulierbar, weiss / schwarz

• sicher regulierbar• senkrechter Einbau• mit waagrechten Lamellen• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air chaud réglables, blanche / noire

• lamelles réglables, horizontales• construction verticale• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

CB Kaltluftgitter «hochkant»nicht verstellbar, weiss / schwarz

• feststehende Lamellen• senkrechter Einbau• mit waagrechten Lamellen• mit Einbaurahmen verzinkt• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air froid non réglables, blanche / noire

• lamelles fixes, horizontales• construction verticale• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

Warmluftgitter Grilles d’air chaud

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5190

Page 93: OFEN - ASKO

4.7

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wgpbhk1535w CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, reg. 150x350 235 96.60

4wgpbhk1545w CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, reg. 150x450 325 106.70

4wgpbhk2335w CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, reg. 230x350 430 120.50

4wgpbhk2345w CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, reg. 230x450 580 133.00

4wgpbhk1535s CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, reg. 150x350 235 101.80

4wgpbhk1545s CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, reg. 150x450 325 113.30

4wgpbhk2335s CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, reg. 230x350 430 127.60

4wgpbhk2345s CB Warmluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, reg. 230x450 580 141.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4kgpbhk1535w CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, fest 150x350 235 78.60

4kgpbhk1545w CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, fest 150x450 325 87.80

4kgpbhk2335w CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, fest 230x350 430 100.60

4kgpbhk2345w CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, weiss, fest 230x450 580 111.60

4kgpbhk1535s CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, fest 150x350 235 84.00

4kgpbhk1545s CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, fest 150x450 325 99.40

4kgpbhk2335s CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, fest 230x350 430 108.00

4kgpbhk2345s CB Kaltluftgitter hochkant, putzbündig, schwarz, fest 230x450 580 119.60

CB Warmluftgitter «hochkant»regulierbar, weiss / schwarz

• sicher regulierbar• senkrechter Einbau• mit waagrechten Lamellen• mit Einbaurahmen, putzbündig• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air chaud réglables, blanche / noire

• lamelles réglables, horizontales• construction verticale• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

CB Kaltluftgitter «hochkant»nicht verstellbar, weiss / schwarz

• feststehende Lamellen• senkrechter Einbau• mit waagrechten Lamellen• mit Einbaurahmen, putzbündig• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air froid non réglables, blanche / noire

• lamelles fixes, horizontales• construction verticale• coffret d’encastrement• résistante à la chaleur• emballée, étiquetée

Warmluftgitter, putzbündig

Grilles à dir chaud

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5191

Page 94: OFEN - ASKO

4.8

2020

CB Warmluftgitter «Edelstahl-Exclusiv» matt-geschliffen

• sicher regulierbar• mit Einbaurahmen verzinkt• in Edelstahl matt-geschliffen• zeitloses, modernes Design• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB grilles d’air chaud acier inox exclusive, brossé

• lamelles réglables• coffret d’encastrement• conception intemporelle• emballée, étiquetée

CB Warmluftgitter «Edelstahl-Exclusiv» hochglanz-poliert

• in Edelstahl hochglanz-poliert

CB grilles d’air chaud acier inox exclusive, poli

• acier inox exklusive, poli

Revisions-Warmluftgitter, 450x450 mm

CB grilles à l’air chaud por visit et révision

Warmluftgitter Grilles d’air chaud

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg2015es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 200x150 180x130 125 125.90

4wg2515es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 250x150 230x130 165 129.80

4wg3515es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 350x150 325x130 245 148.00

4wg4515es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 450x150 425x130 325 160.10

4wg2020es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 200x200 173x180 180 147.50

4wg2323es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 230x230 205x205 260 151.40

4wg3523es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 350x230 325x205 430 161.90

4wg4523es CB Warmluftgitter, Edelstahl-matt-geschl., reg. 450x230 425x205 570 179.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg2015esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 200x150 180x130 125 179.90

4wg2515esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 250x150 230x130 165 160.00

4wg3515esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 350x150 325x130 245 173.10

4wg4515esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 450x150 425x130 325 180.70

4wg2020esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 200x200 173x180 180 168.80

4wg2323esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 230x230 205x205 260 176.30

4wg3523esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 350x230 325x205 430 184.00

4wg4523esg CB Warmluftgitter, Edelstahl hochglanz, reg. 450x230 425x205 570 199.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Deckblech Aussen-

mass in mm

Einbau-rahmen

Innenmass BxH in

mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4wg4545es CB Warmluftgitter, Edelstahl matt, reg. 450x450 425x425 1200 382.00

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5192

Page 95: OFEN - ASKO

4.9

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung DeckblechAussenmass

in mm

Freier Querschnitt

in cm2

Preis/Prix

4kg2515mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 250/150 135 81.504kg3515mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 350/150 205 98.004kg4515mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 450/150 275 111.904kg2323mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 230/230 220 98.204kg3523mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 350/230 370 113.904kg4523mesm CB-Kaltluftgitter CNS, fest 450/230 495 123.30

Artikel-Nr. Bezeichnung DeckblechAussenmass

in mm

Freier Querschnitt

in cm2

Preis/Prix

4wg2515mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 250/150 135 83.104wg3515mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 350/150 205 99.504wg4515mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 450/150 275 113.704wg2323mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 230/230 220 99.904wg3523mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 350/230 370 115.504wg4523mesm CB-Warmluftgitter CNS, regulierbar 450/230 495 125.20

CB CNS Kaltluftgitter mit BlendeEdelstahl, matt, nicht verstellbar

CB-Grille d’air fraisinox, fix

CB CNS Warmluftgitter mit BlendeEdelstahl, matt, regulierbar

CB-Grille d’air chaudinox, réglable

CB Edelstahl-Gitter Grille d’air Inox

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5193

Page 96: OFEN - ASKO

4.10

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm

Freier Querschnitt

in cm2

Preis/Prix

4llwv30w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 300 165 81.00

4llwv45w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 452 258 97.50

4llwv60w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 606 352 114.80

4llwv68w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 685 399 120.40

4llwv76w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 760 445 132.20

4llwv88w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 881 515 148.50

4llwv100w CB Luftleiste, weiss, verschliessbar 1000 590 170.50

4llwv30s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 300 165 79.70

4llwv45s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 452 258 95.90

4llwv60s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 606 352 113.40

4llwv68s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 685 399 118.70

4llwv76s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 760 445 134.60

4llwv88s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 881 515 147.00

4llwv100s CB Luftleiste, schwarz, verschliessbar 1000 590 168.00

CB Luftleisten «gerade» ohne EBR Einbaurahmen, verschliessbar

• Stahlblech• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB conduit d’airsans cadreréglable

• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur• emballé, étiqueté

Luftleisten Conduit d’air

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm

Freier Querschnitt

in cm2

Preis/Prix

4ll30w CB Luftleiste, weiss, fest 300 165 69.90

4ll45w CB Luftleiste, weiss, fest 452 258 89.40

4ll60w CB Luftleiste, weiss, fest 606 352 106.90

4ll68w CB Luftleiste, weiss, fest 685 399 112.90

4ll76w CB Luftleiste, weiss, fest 760 445 117.50

4ll88w CB Luftleiste, weiss, fest 881 515 141.80

4ll100w CB Luftleiste, weiss, fest 1000 590 160.00

4ll30s CB Luftleiste, schwarz, fest 300 165 68.80

4ll45s CB Luftleiste, schwarz, fest 452 258 87.70

4ll60s CB Luftleiste, schwarz, fest 606 352 105.40

4ll68s CB Luftleiste, schwarz, fest 685 399 111.40

4ll76s CB Luftleiste, schwarz, fest 760 445 115.50

4ll88s CB Luftleiste, schwarz, fest 881 515 140.30

4ll100s CB Luftleiste, schwarz, fest 1000 590 158.40

CB Luftleisten «gerade» ohne EBR Einbaurahmen, fest, nicht verschliessbar

• Stahlblech• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche• einzeln verpackt in Karton, beschriftet

CB conduit d’airsans cadrepas réglable

• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur• emballé, étiqueté

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5194

Page 97: OFEN - ASKO

4.11

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm

Deckblech Aussenmass

in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4llebr30w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 300 316x76x125 165 103.60

4llebr45w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 452 464x76x125 258 124.40

4llebr60w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 606 618x76x125 352 148.90

4llebr68w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 685 697x76x125 399 154.80

4llebr76w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 760 780x76x125 445 167.00

4llebr88w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 881 893x76x125 515 188.40

4llebr100w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 1000 1012x76x125 590 210.50

4llebr30s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 300 316x76x125 165 102.40

4llebr45s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 452 464x76x125 258 123.00

4llebr60s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 606 618x76x125 352 147.50

4llebr68s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 685 697x76x125 399 153.40

4llebr76s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 760 780x76x125 445 165.70

4llebr88s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 881 893x76x125 515 186.80

4llebr100s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 1000 1012x76x125 590 209.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Einbau-mass in mm

Aussen-mass in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4lb13w CB Luftbox, weiss 150x150x190 133x133x190 169 56.90

4lb13s CB Luftbox, schwarz 150x150x190 133x133x190 169 55.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussen-mass Ein-

baurahmenin mm

Aussen-mass

Luftbox in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4lbebr13w CB Luftbox mit EBR und Netz, weiss 147x147x193 133x133x190 169 78.80

4lbebr13s CB Luftbox mit EBR und Netz, schwarz 147x147x193 133x133x190 169 74.00

CB Luftleisten / Luftbox inkl. Einbaurahmen und Netz, fest, nicht verschliessbar

• Stahlblech, hohe Stabilität• passgenauer Einbaurahmen mit Sicherheitsnetz• hitzebeständige Dichtung zwischen Luftleiste • und Einbaurahmen• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche

CB conduit d’airavec cadre et antimouchepas réglable

• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur• avec joint résistante• emballé, étiqueté

CB Luftboxen CB cadre d’air

CB Luftboxen mit Einbaurahmenund Netz

CB cadre d’air

Luftleisten Conduit d’air

Luftleisten fest

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5195

Page 98: OFEN - ASKO

4.12

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm

Deckblech Aussenmass

in mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4llebrwv30w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 300 316x76x125 165 108.00

4llebrwv45w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 452 464x76x125 258 128.70

4llebrwv60w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 606 618x76x125 352 152.30

4llebrwv68w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 685 697x76x125 399 157.90

4llebrwv76w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 760 780x76x125 445 168.00

4llebrwv88w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 881 893x76x125 515 190.00

4llebrwv100w CB Luftleiste mit EBR und Netz, weiss 1000 1012x76x125 590 215.50

4llebrwv30s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 300 316x76x125 165 106.80

4llebrwv45s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 452 464x76x125 258 127.70

4llebrwv60s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 606 618x76x125 352 150.80

4llebrwv68s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 685 697x76x125 399 156.20

4llebrwv76s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 760 780x76x125 445 167.00

4llebrwv88s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 881 893x76x125 515 188.50

4llebrwv100s CB Luftleiste mit EBR und Netz, schwarz 1000 1012x76x125 590 213.90

CB Luftleisten / Luftbox inkl. Einbaurahmen und Netz, verschliessbar

• Stahlblech, hohe Stabilität• passgenauer Einbaurahmen mit Sicherheitsnetz• hitzebeständige Dichtung zwischen Luftleiste • und Einbaurahmen• temperaturbeständige, pulverbeschichtete Oberfläche

CB conduit d’airavec cadre et antimoucheréglable

• acier, laqué blanc / noir• résistante à la chaleur• avec joint résistante• emballé, étiqueté

Luftleisten Conduit d’air

Luftleisten regulierbar

CB Luftleisten zum Einbau in moderne, geradlinigeund deckenhohe Ofenanlagen. Gerade hier wirkenLamellen- oder Ziergitter im Frontbereich meist störend.Auch als Kaltluftgitter zum Einbau unter freitragendenFeuertischen geeignet. Temperaturbeständige, pulver-beschichtete Oberfläche. In Längen von 45–100 cm füralle gängigen Heizeinsätze verwendbar. Somit werdendie Fluchten des Heizeinsatzes durch die Luftleistewieder aufgenommen. Zwischenlängen oder grössereLängen können durch Kombination einzelner Leistenerzielt werden. Sonderanfertigungen möglich.

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5196

Page 99: OFEN - ASKO

4.13

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Einbaumass in mm

Aussen-massin mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4lle56w CB Eckluftleiste, weiss 565x565x70 570x570x80 500 204.00

4lle56s CB Eckluftleiste, schwarz 565x565x70 570x570x80 500 202.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Einbaumass in mm

Aussen-massin mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4lle5577lw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. W 552x771x70 557x776x80 620 210.20

4lle5577rw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. W 552x771x70 557x776x80 620 210.20

4lle4867lw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. W 471x666x70 483x676x80 502 210.20

4lle4867rw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. W 471x666x70 483x676x80 502 210.20

4lle4482lw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. W 436x810x70 448x820x80 564 210.20

4lle4482rw CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. W 436x810x70 448x820x80 564 210.20

4lle5577ls CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. S 552x771x70 557x776x80 620 208.60

4lle5577rs CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. S 552x771x70 557x776x80 620 208.60

4lle4867ls CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. S 471x666x70 483x676x80 502 208.60

4lle4867rs CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. S 471x666x70 483x676x80 502 208.60

4lle4482ls CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel li. S 436x810x70 448x820x80 564 208.60

4lle4482rs CB Eckluftleiste, kurzer Schenkel re. S 436x810x70 448x820x80 564 208.60

CB Eckluftleisten

• für geradlinige, moderne Ofenanlagen• bei modernen Ofenanlagen mit einem Heizeinsatz• mit Eckscheibe kann die Eckform der Scheibe • perfekt betont bzw. wiederholt werden

CB conduit d’air angulaire

Eckluftleisten Conduit d’air angulaire

CB Eckluftleisten, gleichschenklig CB conduit régulier

CB Eckluftleisten, ungleichschenklig CB conduit irrégulier

NEU: Eckstabilisator

Bei allen Eckluftleisten ist ein «Eckstabilisator» im Lieferumfang enthalten. Dieser Stabilisator kann in die Luftleistenecke eingesetzt werden. Dadurch wird ein Zusammendrücken der Luftleiste verhindert. Natürlich kann der Stabilisator auch weggelassen werden. Der Stabilisator ist in derselben Farbe wie die jeweilige Luftleiste lackiert. Masse = 16x16x60 mm

Stabilisateur un coin

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5197

Page 100: OFEN - ASKO

4.14

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Einbaumass in mm

Aussen-massin mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4algqes CB Aussenluftgitter quadratisch, Edelstahl 230x230 225x225 180 68.20

4algqw CB Aussenluftgitter quadratisch, weiss 230x230 225x225 180 73.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Durch-messer in mm

Aussen-massin mm

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

4algr100w CB Aussenluftgitter mit Stutzen, weiss 100 230x230 78 63.20

4algr125w CB Aussenluftgitter mit Stutzen, weiss 125 230x230 122 63.80

4algr150w CB Aussenluftgitter mit Stutzen, weiss 150 230x230 176 66.50

4algr180w CB Aussenluftgitter mit Stutzen, weiss 180 230x230 254 76.30

4algr100es CB Aussenluftgitter mit Stutzen, Edelstahl 100 230x230 78 58.70

4algr125es CB Aussenluftgitter mit Stutzen, Edelstahl 125 230x230 122 58.70

4algr150es CB Aussenluftgitter mit Stutzen, Edelstahl 150 230x230 176 61.50

4algr180es CB Aussenluftgitter mit Stutzen, Edelstahl 180 230x230 254 67.20

CB Aussenluftgitter quadratischmit EBR Einbaurahmen undInsektenschutzgitter

Grille de façade avec cadreavec tamis antimouche

Aussengitter Grille de façade

CB Aussenluftgitter mit Stutzen

• modernes Blendendesign• vereinfachte Revisionierbarkeit• weisse Pulverbeschichtung, Edelstahl• weisse Pulverbeschichtung UV-beständig• kein Querschnittsverlust durch Trichterform• integrierte Tropfnase• herausnehmbarer Insektenschutz• Montagerahmen Edelstahl

Grille de façade avec manchon

• peint blanc• inox• avec manchon• tamis antimouche

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:5198

Page 101: OFEN - ASKO

4.15

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussen-masse in mm BxH

Schlitz-reihen

Freier Quer-

schnitt in cm2

Preis/Prix

458010 Schlitzschieber Aluminium 300x100 1 70 34.90

458020 Schlitzschieber Aluminium 400x100 1 97 44.10

458030 Schlitzschieber Aluminium 500x100 1 123 54.60

458040 Schlitzschieber Aluminium 300x150 2 140 44.10

458050 Schlitzschieber Aluminium 400x150 2 194 59.20

458060 Schlitzschieber Aluminium 500x150 2 246 70.70

Bezeichnung Aussenmasse in mm BxH

Aluminium, weiss RAL 9016 CNS / inoxArtikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix

Schlitzschieber 160x160 458160 A 49.20 458160 C 95.50

Schlitzschieber 200x200 458200 A 56.90 458200 C 97.80

Schlitzschieber 250x250 458250 A 66.30 458250 C 100.00

Schlitzschieber 300x300 458300 A 74.50 458300 C 107.10

Schlitzschieber 350x350 458350 A 102.10 458350 C 113.80

Schlitzschieber 400x400 458400 A 123.10 458400 C 123.10

Schlitzschieber 450x450 458450 A 141.90 458450 C 141.90

Schlitzschieber 500x500 458500 A 165.10 458500 C 169.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmasse in mm BxH

Preis/Prix

457301 Zier-Gitter aus Gusseisen, 23.5 cm3 Luft 180/75 53.60

457302 Zier-Gitter aus Gusseisen, 59.5 cm3 Luft 220/110 57.40

Schlitzschieber Aluminium

• aus Aluminium gestanzt und gepresst• Aluminium• mit vertikalen Schlitzen und verstellbarem Schiebeteil• zur Be- und Entlüftung von geschlossenen Räumen• als regulierbares Nachströmgitter geeignet• mit Fliegengitter

Grille à fentes aluminium

• en aluminium• électro-zinqué• avec fentes verticales• avec curseur• pour l’évacuation et ventilation• sans tamis antimouche

Schlitzschieber mit Fliegengitter

• aus Aluminium gestanzt und gepresst• reinweiss RAL 9010 pulverbeschichtet• mit vertikalen Schlitzen und verstellbarem Schiebeteil• zur Be- und Entlüftung von geschlossenen Räumen• als regulierbares Nachströmgitter geeignet• mit Fliegengitter

Grille à fentes avec tamis antimouche

• en aluminium• laqué blanc• avec fentes verticales• avec curseur• pour l‘évacuation et ventilation• sans tamis antimouche

Zier-Gitter aus Gusseisen, regulierbar

Grille d’aération en fonte,réglable

Schlitzschieber Grille à fentes

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:5199

Page 102: OFEN - ASKO

4.16

2020

Artikel-Nr. Einbaumassin mm

DeckblechAussenmass in mm

Luftdurchlasscm2

Preis/Prix

454452 100x160 140/185 55 33.10

454472 160x160 200/200 93 37.00

454478 200x200 230/240 166 40.90

454476 300x300 320/320 258 56.90

454479 400x400 430/440 528 78.40

Artikel-Nr. Einbaumassin mm

DeckblechAussenmass in mm

AnschlussØ in mm

Preis/Prix

454701 160x160 200x200 100 43.60

454703 160x160 200x200 125 43.60

454704 160x160 200x200 150 43.60

454711 200x200 230x240 100 48.20

454713 200x200 230x240 125 48.20

454714 200x200 230x240 150 48.20

454715 200x200 230x240 180 50.30

454717 200x200 230x240 200 51.40

Artikel-Nr. Einbaumassin mm

Alu-GitterAussenmass in mm

AnschlussØ in mm

Preis/Prix

454720 160x160 210x210 100 43.60

454721 160x160 210x210 125 43.60

454722 160x160 210x210 150 43.60

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis/Prix

454802 Mauerrahmen verzinkt 160x160 17.30

454803 Mauerrahmen verzinkt 200x200 17.30

454804 Mauerrahmen verzinkt 400x190 32.60

• Deckblech feuerverzinkt und weiss lackiert• Mauerkasten verzinkt• mit Fliegengitter• mit oder ohne Anschluss-Stutzen

• grille glav. blanc• coffret galvanisé• tamis antimouche• avec / sans manchon

Fassaden- Aussengitter

Grilles de facade sans jalousie

Fassadengitter, Type Amit Mauerrahmen und Fliegengitter ohne Anschluss-Stutzen

Grilles de facade, Type A,avec coffret et tamis antimouche sans manchon

Fassadengitter, Type Bmit Mauerrahmen und Fliegengitter mit ø Anschluss-Stutzen

Grilles de facade, Type B,avec coffret et tamis antimouche avec manchon

Fassadengitter, Type Cmit Mauerrahmen und Fliegengitter mit ø Anschluss-Stutzen

Grilles de facade, Type B,avec coffret et tamis antimouche avec manchon

Mauerrahmen verzinkt coffret d’encastrement galvanisé

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:51100

Page 103: OFEN - ASKO

4.17

2020

Bezeichnung Alu / alu Kupfer / cuivre CNS / inoxArtikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix

80 404080 25.50 405080 34.90 407080 37.00

100 404100 25.50 405100 36.50 407100 37.60

125 404125 27.70 405125 42.60 407125 38.70

150 404150 33.10 405150 44.90 407150 48.20

160 404160 34.90 405160 52.50 407160 52.50

180 404180 38.20 405180 61.30 407180 61.30

190 404190 39.80 405190 64.60 - -

200 404200 40.90 405200 64.60 407200 64.60

224 404224 54.60 405224 109.80 407224 109.80

250 404250 77.30 405250 120.90 407250 120.90

280 404280 94.50 405280 128.60 407280 128.60

300 404300 103.30 405300 145.70 407300 145.70

315 404315 113.80 405315 157.90 407315 157.90

• rund mit Lamellen gepresst• mit Stutzen und Klemmlaschen• mit Fliegengitter • Durchmesser = Stutzenmass• passend in Spiro- und Kanalisationsrohre

• ronde avec grilles• avec manchon• avec tamis antimouche

FassadenbüchsenWetterschutzgitter

• mit runden Anschluss-Stutzen

Grilles avec manchonGrilles de protection

• avec manchon rond

Frontgitter

• aus Aluminium• mit perforierten Lamellen, Insektengitter

Grilles d’aération murale

• en aluminium• lamelles perforées, tamis antimouche

Frontgitter

• aus Kupfer• mit perforierten Lamellen, Insektengitter

Grilles d’aération murale

• en cuivre• lamelles perforées, tamis antimouche

Fassadenbüchsen Wetterschutzgitter

Grilles avec manchon Grilles de protection

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm aussen Ø in mm innen Preis/Prix

402100 Frontgitter Alu 100 60 – 80 9.40

402125 Frontgitter Alu 125 80 – 100 12.80

402150 Frontgitter Alu 150 100 – 125 18.30

402185 Frontgitter Alu 185 125 – 150 22.10

402225 Frontgitter Alu 225 180 – 200 25.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm aussen Ø in mm innen Preis/Prix

412125 Frontgitter Kupfer 125 80 – 100 38.20

412150 Frontgitter Kupfer 150 100 – 125 43.60

412185 Frontgitter Kupfer 185 125 – 150 56.90

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:51101

Page 104: OFEN - ASKO

4.18

2020

• quadratisch mit Lamellen gepresst und Abbug 45°• ohne Stutzen• ohne Fliegengitter• mit Befestigungslöcher ø 4 mm• Gittergrösse = Aussenmasse

• quadratique• sans manchon• sans tamis antimouche• avec 4 trou de fixation• dimension extèrieur

FassadengitterWetterschutzgitter

• aus Aluminium

Grilles de façadeGrilles de protection

• en aluminium

• aus Edelstahl CNS • en inox

• aus Kupfer • en cuivre

Fassadengitter Wetterschutzgitter

Grilles de façade Grilles de protection

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmass in mm Preis/Prix

41014A Fassadengitter Alu 140x140 21.70

41016A Fassadengitter Alu 165x165 21.70

41019A Fassadengitter Alu 190x190 26.00

41021A Fassadengitter Alu 210x210 28.10

41024A Fassadengitter Alu 240x240 30.20

41029A Fassadengitter Alu 290x290 48.50

41034A Fassadengitter Alu 340x340 58.00

41039A Fassadengitter Alu 390x390 61.30

41044A Fassadengitter Alu 440x440 67.20

41050A Fassadengitter Alu 500x500 84.50

41055A Fassadengitter Alu 550x550 91.60

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmass in mm Preis/Prix

41016C Fassadengitter CNS 165x165 65.00

41019C Fassadengitter CNS 190x190 72.40

41021C Fassadengitter CNS 210x210 88.60

41024C Fassadengitter CNS 240x240 104.20

41029C Fassadengitter CNS 290x290 143.20

41034C Fassadengitter CNS 340x340 160.90

41039C Fassadengitter CNS 390x390 181.20

41044C Fassadengitter CNS 440x440 205.50

41050C Fassadengitter CNS 500x500 235.00

41055C Fassadengitter CNS 550x550 261.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussenmass in mm Preis/Prix

41016K Fassadengitter Kupfer 165x165 65.00

41019K Fassadengitter Kupfer 190x190 72.40

41021K Fassadengitter Kupfer 210x210 88.60

41024K Fassadengitter Kupfer 240x240 104.20

41029K Fassadengitter Kupfer 290x290 143.20

41034K Fassadengitter Kupfer 340x340 160.90

41039K Fassadengitter Kupfer 390x390 181.20

41044K Fassadengitter Kupfer 440x440 205.50

41050K Fassadengitter Kupfer 500x500 235.00

41055K Fassadengitter Kupfer 550x550 261.00

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:51102

Page 105: OFEN - ASKO

4.19

2020

Aussenmass in mm (BxH)

Alu / alu Kupfer / cuivre CNS / inoxArtikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix

140x50 41110A 15.50

190x50 41111A 16.50

290x50 41112A 18.80

390x50 41113A 22.70

140x75 41114A 16.60

190x75 41115A 17.80

290x75 41116A 20.00

390x75 41117A 24.40

210x165 41118A 33.10

240x140 41119A 34.90

240x190 41120A 36.40

290x100 41121A 44.90 41121C 86.80 41121K 81.20

290x150 41122A 47.50 41122C 97.20 41122K 91.10

290x200 41123A 52.40 41123C 107.60 41123K 101.10

340x100 41124A 44.90 41124C 90.00 41124K 85.50

340x150 41125A 47.50 41125C 100.50 41125K 95.00

340x200 41126A 52.40 41126C 109.80 41126K 104.30

390x100 41127A 45.90 41127C 90.00 41127K 85.50

390x150 41128A 49.70 41128C 100.50 41128K 95.00

390x200 41129A 53.60 41129C 114.30 41129K 108.30

390x250 41130A 55.90

440x100 41131A 47.50 41131C 94.50 41131K 88.30

440x150 41132A 52.50 41132C 103.80 41132K 98.30

440x200 41133A 55.90 41133C 118.10 41133K 111.00

440x250 41134A 60.70 41134C 127.60 41134K 120.90

440x300 41135A 70.70 41135C 138.00 41135K 130.90

500x100 41136A 57.40 41136C 97.20 41136K 92.10

500x150 41137A 59.70 41137C 110.40 41137K 104.30

500x200 41138A 63.50 41138C 124.80 41138K 117.60

500x250 41139A 70.70 41139C 134.70 41139K 126.90

500x300 41140A 79.50 41140C 148.50 41140K 140.20

• horizontal (BxH) mit Lamellen, gepresst, Abbug 45°• ohne Fliegengitter• mit Befestigungslöcher ø 4 mm• Gittergrösse = Aussenmasse

• horicontale• sans tamis antimouche• avec 4 trou de fixation• dimension extèrieur

Fassadengitter horizontal Wetterschutzgitter

Grilles de facade Grilles de protection

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:51103

Page 106: OFEN - ASKO

4.20

2020

Aussenmass in mm (BxH)

Alu / alu Kupfer / cuivre CNS / inoxArtikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis/Prix

50x140 41210A 15.50

50x190 41211A 16.60

50x280 41212A 18.80

140x240 41213A 28.30 41213C 97.20 41213K 91.10

165x210 41214A 28.80 41214C 97.20 41214K 98.30

165x300 41215A 81.20 41215C 114.30 41215K 108.30

165x400 41216A 85.00 41216C 131.40 41216K 124.20

165x500 41217A 91.10 41217C 148.50 41217K 140.20

190x240 41218A 36.50 41218C 97.20 41218K 91.10

190x300 41219A 81.20 41219C 114.30 41219K 108.30

190x400 41220A 84.50 41220C 131.40 41220K 124.20

190x500 41221A 91.10 41221C 148.50 41221K 140.20

210x290 41222A 52.50 41222C 114.30 41222K 108.30

210x400 41223A 56.90 41223C 138.00 41223K 130.90

210x500 41224A 94.50 41224C 155.70 41224K 146.90

210x600 41225A 96.60 41225C 172.30 41225K 162.30

210x700 41226A 133.10 41226C 189.90 41226K 179.40

210x800 41227A 145.70 41227C 207.00 41227K 195.30

240x300 41228A 88.90 41228C 120.90 41228K 114.30

240x400 41229A 94.50 41229C 138.00 41229K 130.90

240x500 41230A 96.60 41230C 155.70 41230K 146.90

240x600 41231A 133.10 41231C 172.30 41231K 162.30

240x700 41232A 142.90 41232C 189.90 41232K 179.40

240x800 41233A 155.70 41233C 207.00 41233K 195.30

290x400 41234A 101.10 41234C 145.20 41234K 136.90

290x500 41235A 107.60 41235C 161.80 41235K 153.40

290x600 41236A 142.90 41236C 179.40 41236K 169.50

290x700 41237A 149.00 41237C 200.70 41237K 189.40

290x800 41238A 162.30 41238C 217.40 41238K 204.80

340x500 41239A 117.60 41239C 169.50 41239K 159.50

340x600 41240A 155.70 41240C 189.90 41240K 179.40

340x700 41241A 162.30 41241C 207.00 41241K 195.30

340x800 41242A 172.30 41242C 227.90 41242K 214.70

390x500 41243A 135.80 41243C 176.60 41243K 166.70

390x600 41244A 150.10 41244C 200.40 41244K 189.40

390x700 41245A 166.70 41245C 221.40 41245K 208.10

390x800 41246A 182.10 41246C 241.20 41246K 227.90

440x600 41247A 155.70 41247C 210.90 41247K 199.30

440x700 41248A 175.60 41248C 230.70 41248K 218.00

440x800 41249A 191.00 41249C 255.00 41249K 240.70

550x700 41250A 175.60 41250C 255.00 41250K 240.70

550x800 41251A 194.30 41251C 271.60 41251K 254.50

• vertikal (BxH) mit Lamellen, gepresst, Abbug 45°• ohne Fliegengitter• mit Befestigungslöcher ø 4 mm• Gittergrösse = Aussenmasse

• verticale• sans tamis antimouche• avec 4 trou de fixation• dimension extèrieur

Fassadengitter vertikal Wetterschutzgitter

Grilles de facade Grilles de protection

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:51104

Page 107: OFEN - ASKO

4.21

2020

• ausziehbar von 20–40 cm• formschöne Alu-Gitter mit Abtropfnase• viele Kombinationsmöglichkeiten:• mit oder ohne Anschluss-Stutzen einzeln,• neben- oder übereinander

• téléscopiques• aluminium• divèrs combinaison horizontales, • verticales

Metall-Teleskop- Mauerrohre

Tubes téléscopiques murale avec grille

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis/Prix

403100 Einzeln komplett 1x100 65.10

403101 Einzeln komplett 1x125 70.70

403102 Einzeln komplett 1x150 74.50

403200 Doppel horizontal 2x125 126.90

403201 Doppel horizontal 2x150 142.90

403202 Doppel horizontal 1x125 / 1x150 136.40

403300 Doppel vertikal 2x125 126.90

403301 Doppel vertikal 2x150 142.90

403302 Doppel vertikal 1x125 / 1x150 136.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis/Prix

403110 Einzeln komplett 1x100 70.70

403111 Einzeln komplett 1x125 73.50

403112 Einzeln komplett 1x150 80.70

403210 Doppel horizontal 2x125 136.40

403211 Doppel horizontal 2x150 153.40

403212 Doppel horizontal 1x125 / 1x150 159.00

403310 Doppel vertikal 2x125 136.40

403311 Doppel vertikal 2x150 153.40

403312 Doppel vertikal 1x125 / 1x150 159.00

Teleskoprohre mit Rückstauklappe

Tube téléscopique muraleavec grille et clapet

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:51105

Page 108: OFEN - ASKO

4.22

2020

Wetterschutzgitter Grille de facade

Wetterschutzgitter aus Aluminium, mit Fliegendraht, Schrauben und Dübel

Grilles de protection alu avec tami antimouche

Artikel-Nr. Ausführung Nennmass in mm Aussenmass in mm Preis/Prix

454610 weiss 150x150 200/200 25.50

454611 weiss 200x150 230/170 25.50

454612 weiss 200x200 230/240 26.60

454613 weiss 300x150 320/180 27.70

454617 weiss 300x200 320/235 40.90

454614 weiss 300x300 320/320 43.60

454615 weiss 400x200 430/235 56.90

454616 weiss 400x400 430/440 78.40

454600 Alu-eloxiert 150x150 200/200 25.50

454601 Alu-eloxiert 200x150 230/170 25.50

454602 Alu-eloxiert 200x200 230/240 26.60

454603 Alu-eloxiert 300x150 320/180 27.70

454607 Alu-eloxiert 300x200 320/235 40.90

454604 Alu-eloxiert 300x300 320/320 43.60

454605 Alu-eloxiert 400x200 430/235 56.90

454606 Alu-eloxiert 400x400 430/440 78.90

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:51106

Page 109: OFEN - ASKO

4.23

2020

Lüftungsrosette

• Edelstahl gebürstet• mit Anschlussstutzen• mit Fliegenschutz• individuell verstellbare Rosettenöffnung

Rosace d’aération

• inox• avec tamis antimouche• avec manchon• réglable

Ab- und Zuluftventil

• Edelstahl gebürstet• mit Anschlussstutzen• mit losem Montagering• Einstellung erfolgt durch drehbaren Ventilteller

Grille d’aération

• inox• avec manchon• réglable

Artikel-Nr. Bezeichnung Aussen-Ø inmm

StutzenØ in mm

Stutzen Tiefe

in mm

Preis/Prix

401100 Lüftungsrosette, V2A gebürstet, regulierbar 145 100 50 68.50

401150 Lüftungsrosette, V2A gebürstet, regulierbar 200 150 60 72.00

401100SM Lüftungsrosette, V2A, regulierbar, schwarz-matt 145 100 50 76.50

401150SM Lüftungsrosette, V2A, regulierbar, schwarz-matt 200 150 60 79.50

401100W Lüftungsrosette, V2A, regulierbar, weiss 145 100 50 76.50

401150W Lüftungsrosette, V2A, regulierbar, weiss 200 150 60 79.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Luft-durch-lass in

cm2

StutzenØ in mm

Stutzen Tiefe

in mm

Preis/Prix

401101 Ab- und Zuluftventil, Edelstahl gebürstet 32 100 52 46.00

401125 Ab- und Zuluftventil, Edelstahl gebürstet 57 125 52 48.00

401151 Ab- und Zuluftventil, Edelstahl gebürstet 90 150 62 52.00

401160 Ab- und Zuluftventil, Edelstahl gebürstet 90 160 62 56.00

Lüftungsgitter Grille d’aération rond

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 7 06.07.20 17:5106.07.20 17:51107

Page 110: OFEN - ASKO

4.24

2020

CB Revisionstüren 2.0mit Schnappverschluss, Dichtung und Kalzium-Silikat-Dämmplatte

• mechanische Verschlusstechnik• Push to open – Öffnen und Schliessen der Türe• durch einfaches Andrücken• zum Aufschwenken• zum Verputzen demontierbar• Lochblech-Einbaubänder

CB portes de visiteavec jointavec plaque calcium-silicat

• technique de fermeture• pour pivoter• pour plâtrer

CB Revisionstürenmit Schnappverschluss, Dichtung und Kalzium-Silikat-Dämmplatte

• magnetische Verschlusstechnik• Push to open – Öffnen und Schliessen der Türe• durch einfaches Andrücken• zum Kippen und Aushängen• mit Sicherungsstahlseil• Innenschale kann verputzt werden

CB portes de visitepour pivoteravec plaque calcium-silicat

• fermeture magnétique• presser ouvrir et fermer

CB Revisionstürenzum Aufschwenken, Dichtung und Kalzium-Silikat-Dämmplatte

• magnetische Verschlusstechnik• Push to open – Öffnen und Schliessen der Türe• durch einfaches Andrücken• zum Aufschwenken• mit Sicherungsstahlseil• Innenschale kann verputzt werden

CB portes de visiteavec jointavec plaque calcium-silicat

• fermeture magnétique• presser ouvrir et fermer

Artikel-Nr. Lichtes Mass (BxH) in mm

Aussenmass (BxH) in mm

Einbaumass (BxH) in mm

Tiefe in mm

Farbe Preis/Prix

4rtmv2323w 140x180 230x230 235x235 63 weiss 130.30

4rtmv3030w 210x250 300x300 305x305 63 weiss 139.40

4rtmv4040w 310x350 400x400 405x405 63 weiss 165.20

4rtmv4148w 320x430 410x480 415x485 63 weiss 181.90

4rtmv5050w 410x450 500x500 505x505 63 weiss 186.50

Artikel-Nr. Lichtes Mass (BxH) in mm

Aussenmass (BxH) in mm

Einbaumass (BxH) in mm

Tiefe in mm

Farbe Preis/Prix

4rtmsv2525w 185x204 290x290 300x300 65 weiss 150.90

4rtmsv4530w 385x220 490x340 500x350 65 weiss 171.70

4rtmsvod2525w 185x204 290x290 300x300 65 weiss 140.00

4rtmsvod4530w 385x220 490x340 500x350 65 weiss 158.80

Artikel-Nr. Lichtes Mass (BxH) in mm

Aussenmass (BxH) in mm

Einbaumass (BxH) in mm

Tiefe in mm

Farbe Preis/Prix

4rtmza2525w 170x190 290x290 300x300 65 weiss 168.10

4rtmza3045w 225x390 340x490 350x500 65 weiss 183.50

4rtmza4530w 375x235 490x340 500x350 65 weiss 183.50

4rtmza4545w 375x390 490x490 500x500 65 weiss 205.30

CB Revisionstüren Portes de visite

4

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 8 06.07.20 17:5106.07.20 17:51108

Page 111: OFEN - ASKO

2020

5.1

2-lagiges Alu-Rohr• hohe Stauchbarkeit = Lagerung• auf kleinstem Raum• hohe Scheiteldruckfestigkeit = keine Verformung • extrem kleine Biegeradien = überall einsetzbar• beste Rückfederung = x-maliges Stauchen und

Ausziehen ohne Beschädigung • nicht brennbar gem. DIN 4102 KI. A1

à 2 pli• comprimé• flexible• inflammable DIN 4102 Kl. A1 • emballé

Flexibler Aluminiumschlauch• 2-lagiger Aluminiumschlauch• doppelte Sicherheit• mit eingebetteter Stahldrahtspirale • hochflexibel • nicht brennbar gem. DIN 4102-A2 • einzeln in Karton verpackt

Tubes ultraflexibles an Alu• en PVC mou à 2 pli• flexible• inflammable DIN 4102-A2• emballé

Flexible Aluminiumrohre Typ ASKO

Tubes flexibles en aluminium Type ASKO

Artikel-Nr. Ø in mmLagerlängegestaucht

in m

Nutzlänge ausgezogen

in m

Inhalt proKarton

Stück / m

Preispro Meter

501050 50 1.25 5.00 12.50501063 63 1.25 5.00 12.80501080 80 1.25 5.00 18/90 11.90501100 100 1.25 5.00 11/55 14.70501125 125 1.25 5.00 8/40 16.40501140 140 1.25 5.00 4/20 15.80501152 152 1.25 5.00 4/20 17.50501160 160 0.80 3.00 1/3 18.10501180 180 1.25 5.00 3/15 20.40501200 200 1.25 5.00 2/10 23.10

Artikel-Nr. Ø in mm Lagerlängegestaucht in m

Nutzlänge ausgezogen in m

Preispro Meter

503078 78 0.6 10.00 3.50503102 105 0.6 10.00 9.10503125 125 0.6 10.00 11.90503152 152 0.6 10.00 13.60503178 178 0.6 10.00 20.90503203 203 0.6 10.00 26.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Ø in mm Preis /Prix510100 mit Schnellspannverschluss K3/4 60–110 3.30510101 mit Schnellspannverschluss K5/6 115–165 3.80510102 mit Schnellspannverschluss K7/8 165–215 6.00511100 mit Schneckengewinde, Bandbreite 13 mm 77–95 3.80511101 mit Schneckengewinde, Bandbreite 13 mm 104–138 4.30511102 mit Schneckengewinde, Bandbreite 13 mm 130–165 4.80

Schlauchbriden Colliers de serrage

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51109

Page 112: OFEN - ASKO

2020

5.2

Zuluftklappe• verzinkt• mit Gummidichtung bis 100°• Stangenlänge 800 mm

Clapet à l‘air frais• galvanisé• avec joint caoutchouc jusque à 100°• tige 800 mm

Seilzugklappen• verzinkt

Clapet à cable• galvanisé

Doppel-Seilzugklappen• verzinkt

Clapet double à cable• galvanisé

Artikel-Nr. Bezeichnung AnschlussØ in mm Preis /Prix

554750 Zuluftklappe verzinkt 80 27.10

554751 Zuluftklappe verzinkt 100 29.20

554753 Zuluftklappe verzinkt 125 32.70

554754 Zuluftklappe verzinkt 150 33.20

554756 Zuluftklappe verzinkt 180 33.70

554757 Zuluftklappe verzinkt 200 43.40

Anschluss Typ Standard Typ hitzebeständigø in mm Seillänge Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis /Prix80 ca. 1500 mm 554775 80.10 554775HL 101.90

100 ca. 1500 mm 554771 80.10 554771HL 101.90

125 ca. 1500 mm 554758 85.00 554758HL 105.70

150 ca. 1500 mm 554759 94.50 554759HL 114.80

180 ca. 1500 mm 554772 101.10 554772HL 123.10

200 ca. 1500 mm 554752 106.60 554752HL 128.30

80 ca. 900 mm 554775K 78.90 554775HK 100.70

100 ca. 900 mm 554771K 78.90 554771HK 100.70

125 ca. 900 mm 554758K 84.00 554758HK 104.00

150 ca. 900 mm 554759K 90.60 554759HK 104.00

180 ca. 900 mm 554772K 98.80 554772HK 120.30

200 ca. 900 mm 554752K 102.10 554752HK 124.50

Anschluss Typ Standard Typ hitzebeständigø in mm Seillänge Artikel-Nr. Preis/Prix Artikel-Nr. Preis /Prix100 ca. 1500 mm 554771DO 182.70

125 ca. 1500 mm 554758DO 176.40

150 ca. 1500 mm 554759DO 176.40

180 ca. 1500 mm 554772DO 192.70

100 ca. 900 mm 554771KDO 182.70

125 ca. 900 mm 554758KDO 176.40

150 ca. 900 mm 554759KDO 176.40

180 ca. 900 mm 554772KDO 192.50

Preis

e auf

Anf

rage

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51110

Page 113: OFEN - ASKO

2020

5.3

Artikel-Nr. Bezeichnung Signification Preis /Prix554763 Alu, eckig, schwarz carrée noir 39.20

554763/1 Alu, eckig, weiss carrée blanche 39.20

554763/2 modern, schwarz moderne noir 40.50

554763/3 modern, weiss moderne blanche 40.50

554761/1 rustikal rund rusticale ronde 55.30

554761 rustikal eckig rusticale carrée 55.30

554765 Olive Stahl 65x65 mm, schwarz olive noir 42.50

554765/1 Olive Stahl 65x65 mm, weiss olive blanche 42.50

554765/2 Olive Stahl 65x65 mm, anthrazit olive anthrazite 42.50

554770 Olive vernickelt niclée 57.70

554771/1 Olive CNS Platte eckig 60x60mm inox 55.60

Klappen-Griff Poignée pour clapet

CB Klappengriffe auf Seite 1.8

CB Doppelklappensystem in Chromstahl• CNS-Abdeckgitter mit Stutzen• 2 Klappen mit Silikondichtung• PVC-Rohr, L=430/3 mm, verkürzbar auf Mass• Adapter für Vierkant-Stange oder Flexwelle

CB système à deux volets d’air frais, inox• grille inox avec manchon• deux volets avec joint silicone• tube PVC, l = 430/3 mm• adaptateur pour tige

CB Einzelklappensystem in Chromstahl• CNS-Abdeckgitter mit Stutzen• 1 Klappe mit Silikondichtung• PVC-Rohr, L=430/3 mm, verkürzbar auf Mass• Adapter für Vierkant-Stange oder Flexwelle

CB système à un volet d’air frais, inox• grille inox avec manchon• un volets avec joint silicone• tube PVC, l = 430/3 mm• adaptateur pour tige

Artikel-Nr. Ø in mm freier Querschnitt Länge in mm Preis /Prix4vlsdk50es 50 20 560 296.50

4vlsdk60es 60 28 560 296.50

4vlsdk80es 80 50 560 296.50

4vlsdk100es 100 78 560 296.50

4vlsdk125es 125 124 560 296.50

4vlsdk150es 150 173 560 296.50

Artikel-Nr. Ø in mm freier Querschnitt Länge in mm Preis /Prix4vlsek50es 50 20 560 166.00

4vlsek60es 60 28 560 166.00

4vlsek80es 80 50 560 166.00

4vlsek100es 100 78 560 166.00

4vlsek125es 125 124 560 166.00

4vlsek150es 150 173 560 166.00

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51111

Page 114: OFEN - ASKO

2020

5.4

Muffen für Rohre• verzinkt

Manchons pour tubes• galvanisé

Muffen für Formstück• verzinkt

Manchons extérieur• galvanisé

Bogen 90° / 45°• verzinkt

Coudes 90° / 45°• galvanisé

Spiro-Rohre• aus sendzimierverzinktem Eisenblech• spiralgefalzt• Stangenlänge 3 Meter

Tubes Spiro• tôle galvanisée• pliée spirale• longeur 3 m

Artikel-Nr. Anschluss Ø in mm Preis/Prix Artikel-Nr. Anschluss

Ø in mm Preis /Prix

566518 80 7.80 566528 180 10.00566520 100 8.30 566530 200 11.10566522 125 9.00 566532 250 11.70566524 150 9.50 566534 300 13.30566526 160 9.80

Artikel-Nr. Anschluss Ø in mm Preis/Prix Artikel-Nr. Anschluss

Ø in mm Preis /Prix

566618 80 7.80 566628 180 10.00566620 100 8.30 566630 200 11.10566622 125 9.00 566632 250 11.70566624 150 9.50 566634 300 13.30566626 160 9.80

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix518080 Bogen verzinkt, 90° 80 14.70518100 Bogen verzinkt, 90° 100 16.40518125 Bogen verzinkt, 90° 125 20.90518150 Bogen verzinkt, 90° 150 28.10518160 Bogen verzinkt, 90° 160 28.10518180 Bogen verzinkt, 90° 180 31.00518200 Bogen verzinkt, 90° 200 43.90518250 Bogen verzinkt, 90°, mit Segment 250 55.70518300 Bogen verzinkt, 90°, mit Segment 300 65.00522080 Bogen verzinkt, 45° 80 13.00522100 Bogen verzinkt, 45° 100 14.70522125 Bogen verzinkt, 45° 125 17.00522150 Bogen verzinkt, 45° 150 20.80522160 Bogen verzinkt, 45° 160 22.50522180 Bogen verzinkt, 45° 180 25.90522200 Bogen verzinkt, 45° 200 29.80522250 Bogen verzinkt, 45°, mit Segment 250 40.00522300 Bogen verzinkt, 45°, mit Segment 300 49.00

Artikel-Nr. Ø in mm Preispro Meter Artikel-Nr. Ø in mm Preis

pro Meter520080 80 8.30 520250 250 31.80520100 100 10.00 520280 280 36.50520125 125 11.70 520300 300 34.10520150 150 14.50 520350 350 40.90520160 160 18.90 520400 400 48.20520180 180 19.20 520500 500 60.20520200 200 20.50

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51112

Page 115: OFEN - ASKO

2020

5.5

Feststell- und Regulierklappen• verzinkt

Clapets de réglage• galvanisé

Reduktionen• verzinkt

Réductions• galvanisé

Abzweig-T-Stücke 90°• verzinkt

Embranchements Tés - 90°• galvanisé

Abzweig-T-Stücke 90°• verzinkt

Embranchements Tés - 90°• galvanisé

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix530080 Klappe verzinkt 80 43.40530100 Klappe verzinkt 100 46.70530125 Klappe verzinkt 125 50.60530150 Klappe verzinkt 150 53.50530160 Klappe verzinkt 160 54.20530180 Klappe verzinkt 180 59.00530200 Klappe verzinkt 200 62.50530250 Klappe verzinkt 250 69.20530300 Klappe verzinkt 300 97.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix515080 Reduktion verzinkt 100/80 19.10515100 Reduktion verzinkt 125/100 20.40515108 Reduktion verzinkt 150/100 21.60515101 Reduktion verzinkt 150/125 22.00515105 Reduktion verzinkt 160/125 23.70515112 Reduktion verzinkt 160/150 23.70515102 Reduktion verzinkt 178/150 27.60515103 Reduktion verzinkt 200/178 31.00515104 Reduktion verzinkt 200/150 33.20515107 Reduktion verzinkt 250/200 44.10515106 Reduktion verzinkt 300/250 48.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix516082 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 80/80/80 38.50516080 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 100/80/100 40.00516081 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 100/100/100 40.00516090 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 125/80/125 43.40516100 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 125/125/125 45.70516101 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 125/100/125 43.40516102 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 150/150/150 45.70516103 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 150/125/150 46.70516106 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 160/160/160 48.20516104 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 200/200/200 64.20516105 Abzweig-T-Stück 90° verzinkt 200/150/200 77.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix534080 Absperrschieber verzinkt 80 135.00534100 Absperrschieber verzinkt 100 148.00

534125 Absperrschieber verzinkt 125 158.70534150 Absperrschieber verzinkt 150 173.80534180 Absperrschieber verzinkt 180 234.00534200 Absperrschieber verzinkt 200 246.90534250 Absperrschieber verzinkt 250 271.60

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51113

Page 116: OFEN - ASKO

2020

5.6

Abzweig-T-Stücke 45°• verzinkt

Embranchements Tés - 45°• galvanisé

Abluftventile• Kunststoff weiss

Soupapes reprise• PVC blanc

Schalungsknie/Eckbogen 90°• verzinkt

Coudes coffrage 90°• galvanisé

Schnellverschluss Spannring Brides de fixation

Hosenrohr (45°/45°)• verzinkt

Coulottes (45°/45°)• galvanisé

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix517010 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 100/100/100 48.40517100 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 125/125/125 49.60517101 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 125/100/125 49.60517102 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 150/150/150 52.40517103 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 150/125/150 52.40517106 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 160/160/160 54.00517104 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 200/200/200 81.60517105 Abzweig-T-Stück 45° verzinkt 200/150/200 85.60

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix406080 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 80 22.50406100 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 100 23.10406125 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 125 25.30406150 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 150 33.20406160 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 160 40.50406200 Abluftventil OPF weiss, Kunststoff 200 48.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix540080 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 80 40.00540100 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 100 40.50540125 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 125 42.80540150 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 150 46.20540160 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 160 46.90540180 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 180 48.80540200 Schalungsknie / Eckbogen verzinkt 200 49.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix525100 mit Scharnier und Dichtung 100 21.50525125 mit Scharnier und Dichtung 125 26.00525150 mit Scharnier und Dichtung 150 28.20525160 mit Scharnier und Dichtung 160 29.50525200 mit Scharnier und Dichtung 200 34.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix519075 Hosenrohr verzinkt 100/80/80 100.70519100 Hosenrohr verzinkt 125/100/100 103.00519125 Hosenrohr verzinkt 150/125/125 108.50519150 Hosenrohr verzinkt 200/150/150 129.40

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51114

Page 117: OFEN - ASKO

2020

5.7

Sattelstutzen• verzinkt

Piquages sur tube• galvanisé

Abschlussdeckel• verzinkt

Couvercles• galvanisé

Aluminium-Klebeband Bandages Alu autocollants

PVC Spezial-Klebeband Bandages PVC autocollants

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix526080 Sattelstutzen 90° verzinkt 80 12.90526100 Sattelstutzen 90° verzinkt 100 14.00526125 Sattelstutzen 90° verzinkt 125 15.60526150 Sattelstutzen 90° verzinkt 150 19.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix521080 Abschlussdeckel verzinkt 80 12.40521100 Abschlussdeckel verzinkt 100 13.40521125 Abschlussdeckel verzinkt 125 16.70521150 Abschlussdeckel verzinkt 150 17.70521160 Abschlussdeckel verzinkt 160 19.00521180 Abschlussdeckel verzinkt 180 19.40521200 Abschlussdeckel verzinkt 200 20.90521250 Abschlussdeckel verzinkt 250 21.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix521070 Alu, 50 mm breit, in Rollen à 50 m 16.00521071 Alu, 100 mm breit, in Rollen à 50 m 26.30307115 Gyso-Abdichtmasse grau, 300 ml 19.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix521060 grau, 50 mm breit, in Rollen à 10 m 9.20521073 grau, 20 mm breit, in Rollen à 10 m 7.00

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51115

Page 118: OFEN - ASKO

2020

5.8

Rohrschellen• mit 3/4” Muffe, verzinkt

Collier• avec 3/4” manchon, galvanisé

Zubehör• verzinkt

Accessoires• galvanisé

Rohrschellen CNS• mit 3/4” Muffe M10, CNS

Collier inox• avec 3/4” manchon M10, inox

• mit 1/2” Muffe, verzinkt • avec 1/2” manchon, galvanisé

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix531080 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 80 8.40531100 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 100 9.70531125 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 125 11.20531130 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 130 11.90531150 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 150 14.70531160 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 160 15.60531180 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 180 16.40531200 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 200 31.60531250 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 250 38.30531300 Rohrschelle mit 3/4" Muffe, verzinkt 300 39.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix531050 Stockschraube M8/75 Goujon 3.80531051 Stockschraube M8/110 Goujon 4.30531052 Stockschraube M10/75 Goujon 3.80531053 Stockschraube M10/110 Goujon 4.30531054 Reduktion 1/2" / M10 Réduction 4.80531055 Reduktion 3/4" / M10 Réduction 5.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix542080 Rohrschelle mit 1/2“ Muffe M10, CNS 80 40.70542100 Rohrschelle mit 1/2“ Muffe M10, CNS 100 43.40542120 Rohrschelle mit 1/2“ Muffe M10, CNS 120 45.70542125 Rohrschelle mit 1/2“ Muffe M10, CNS 125 45.70542135 Rohrschelle mit 1/2“ Muffe M10, CNS 135 45.70542150 Rohrschelle mit 1/2" Muffe M10, CNS 150 48.40542180 Rohrschelle mit 3/4" Muffe M10, CNS 180 53.00542200 Rohrschelle mit 3/4" Muffe M10, CNS 200 55.10542250 Rohrschelle mit 3/4" Muffe M10, CNS 250 57.50542300 Rohrschelle mit 3/4" Muffe M10, CNS 300 68.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix532080 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 80 7.90532100 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 100 8.50532125 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 125 9.70532130 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 130 11.20532150 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 150 11.90532160 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 160 15.60532180 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 180 14.70532200 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 200 16.40532250 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 250 31.60532300 Rohrschelle M8/M10 1/2" Muffe, verzinkt 300 38.30

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51116

Page 119: OFEN - ASKO

2020

5.9

Lüftungsschellen SP• verzinkt• mit Dichtungseinlage

Brides de fixation SP• galvanisé• avec joint

• verzinkt• ohne Dichtungseinlage

• galvanisé• sans joint

Artikel-Nr. Ausführung Ø in mm Anschluss-Gewinde Preis /Prix

533080 Lüftungsschelle SP mit Einlage 80 M8 / M10 5.80533100 Lüftungsschelle SP mit Einlage 100 M8 / M10 6.10533125 Lüftungsschelle SP mit Einlage 125 M8 / M10 6.80533130 Lüftungsschelle SP mit Einlage 130 M8 / M10 7.20533150 Lüftungsschelle SP mit Einlage 150 M8 / M10 7.60533160 Lüftungsschelle SP mit Einlage 160 M8 / M10 8.00533180 Lüftungsschelle SP mit Einlage 180 M8 / M10 8.80533200 Lüftungsschelle SP mit Einlage 200 M8 / M10 9.20533250 Lüftungsschelle SP mit Einlage 250 M8 / M10 11.00533300 Lüftungsschelle SP mit Einlage 300 M8 / M10 16.00

Artikel-Nr. Ausführung Ø in mm Anschluss-Gewinde Preis /Prix

595608 Rohrschelle SP ohne Einlage 80 M8 / M10 5.50595610 Rohrschelle SP ohne Einlage 100 M8 / M10 5.80595612 Rohrschelle SP ohne Einlage 125 M8 / M10 6.50595615 Rohrschelle SP ohne Einlage 150 M8 / M10 6.80595616 Rohrschelle SP ohne Einlage 160 M8 / M10 7.50595618 Rohrschelle SP ohne Einlage 180 M8 / M10 7.80595620 Rohrschelle SP ohne Einlage 200 M8 / M10 8.50595625 Rohrschelle SP ohne Einlage 250 M8 / M10 10.50595630 Rohrschelle SP ohne Einlage 300 M8 / M10 15.00

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51117

Page 120: OFEN - ASKO

2020

5.10

Grundplatten Plaques de base Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Muffe Preis /Prix75801J Zweiloch-Platte, verzinkt/galv. 120x40x4 3/4" 8.0075803J Vierloch-Platte, verzinkt/galv. 175x175x4 3/4" 29.5075802K Zweiloch-Platten, verzinkt/galv. 120x40x4 1/2" 9.2075802C Zweiloch-Platte, CNS/inox 120x40x4 3/4" 20.4075802L Zweiloch-Platte, CNS/inox 120x40x4 1/2" 25.2075802M Grundplatte 2-Loch, verzinkt 80x30x3 M8 / M10 9.2075804K Vierloch-Platte, verzinkt/galv. 120x60x4 3/4" 12.50

Gewinde-Rohre• 3/4” verzinkt

Tubes filtées• 3/4” galvanisé

• 1/2” verzinkt • 1/2” galvanisé

• 3/4” CNS • 3/4” inox

• 1/2” CNS • 1/2” inox

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix75810J Gewinde-Rohr 3/4" verzinkt 100 12.4075811J Gewinde-Rohr 3/4" verzinkt 200 17.7075812J Gewinde-Rohr 3/4" verzinkt 300 18.2075813J Gewinde-Rohr 3/4" verzinkt 500 27.9075814J Gewinde-Rohr 3/4" verzinkt 1000 46.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix75810K Gewinde-Rohr 1/2" verzinkt 100 12.4075811K Gewinde-Rohr 1/2" verzinkt 200 15.6075812K Gewinde-Rohr 1/2" verzinkt 300 18.2075813K Gewinde-Rohr 1/2" verzinkt 500 27.9075814K Gewinde-Rohr 1/2" verzinkt 1000 46.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix75810C Gewinde-Rohr 3/4" CNS 100 20.4075811C Gewinde-Rohr 3/4" CNS 200 23.6075812C Gewinde-Rohr 3/4" CNS 300 27.9075813C Gewinde-Rohr 3/4" CNS 500 32.8075814C Gewinde-Rohr 3/4" CNS 1000 60.60

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix75810L Gewinde-Rohr 1/2" CNS 100 20.4075811L Gewinde-Rohr 1/2" CNS 200 23.6075812L Gewinde-Rohr 1/2" CNS 300 27.9075813L Gewinde-Rohr 1/2" CNS 500 32.8075814L Gewinde-Rohr 1/2" CNS 1000 60.60

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Preis /Prix535050 Gewinde-Stange M8 verzinkt/galv. 500 8.70535100 Gewinde-Stange M8 verzinkt/galv. 1000 15.00536050 Gewinde-Stange M10 verzinkt/galv. 500 9.70536100 Gewinde-Stange M10 verzinkt/galv. 1000 17.20537050 Gewinde-Stange M8 CNS/inox 500 22.00537100 Gewinde-Stange M8 CNS/inox 1000 43.50538050 Gewinde-Stange M10 CNS/inox 500 25.80538100 Gewinde-Stange M10 CNS/inox 1000 50.90

Gewinde-Stange Tiges filtées

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51118

Page 121: OFEN - ASKO

2020

5.11

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Länge in mm Preis /Prix560501 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x50 500 45.00560502 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x100 500 47.30560503 Frischluftkanal eckig, verzinkt 200x100 500 46.20560511 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x50 1000 61.80560512 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x100 1000 64.20560513 Frischluftkanal eckig, verzinkt 200x100 1000 63.00560521 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x50 2000 117.00560522 Frischluftkanal eckig, verzinkt 300x100 2000 127.70560523 Frischluftkanal eckig, verzinkt 200x100 2000 139.50

Frischluftklappen• verzinkt

Clapets d’air frais• galvanisés

Hochwinkel 90°• verzinkt

Coudes 90° droit• galvanisés

Flachwinkel 90°• verzinkt

Coudes 90° plat• galvanisés

Anschlussstutzen• verzinkt

Manchons• galvanisés

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560531 Frischluftklappe verzinkt, zum Einbauen 300x50 53.00560532 Frischluftklappe verzinkt, zum Einbauen 300x100 55.10560533 Frischluftklappe verzinkt, zum Einbauen 200x100 57.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560551 Hochwinkel 90° verzinkt, stehend 300x50 68.70560552 Hochwinkel 90° verzinkt, stehend 300x100 69.80560553 Hochwinkel 90° verzinkt, stehend 200x100 66.40

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560561 Flachwinkel 90° verzinkt, liegend 300x50 86.10560562 Flachwinkel 90° verzinkt, liegend 300x100 90.60560563 Flachwinkel 90° verzinkt, liegend 200x100 87.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix560541 Anschlussstutzen verzinkt 100 10.75560542 Anschlussstutzen verzinkt 125 10.75560543 Anschlussstutzen verzinkt 150 10.75560555 Anschlussstutzen verzinkt 160 10.75560556 Anschlussstutzen verzinkt 180 13.45560557 Anschlussstutzen verzinkt 200 14.55

Frischluftkanal eckig, verzinkt• verzinkt

Canal d’air frais rectangulair, galvanisé• galvanisé

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51119

Page 122: OFEN - ASKO

2020

5.12

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Ø in mm Preis /Prix560544 Übergang eng 300/50 ø 100 mm eng 50.40560545 Übergang eng 300/100 ø 100 mm eng 52.80560546 Übergang eng 200/100 ø 100 mm eng 55.20560547 Übergang eng 300/50 ø 125 mm eng 51.60560548 Übergang eng 300/100 ø 125 mm eng 54.00560549 Übergang eng 200/100 ø 125 mm eng 56.40560535 Übergang eng 300/50 ø 150 mm eng 52.80560536 Übergang eng 300/100 ø 150 mm eng 55.20560537 Übergang eng 200/100 ø 150 mm eng 57.60

Frischluftkanal eckig, verzinkt

Canal d’air frais rectangulair, galvanisé

Steckmuffen• verzinkt

Manchons emboîtable• galvanisés

Fassadengitter• Aluminium

Grilles des fassade• Aluminium

Kanalboden• verzinkt

Pièces de fond• galvanisés

Befestigungs-Zubehör Fixation d’accessoires

Übergang eckig/rund Transition carré/ronde

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560571 Steckmuffe verzinkt 300x50 18.10560572 Steckmuffe verzinkt 300x100 20.40560573 Steckmuffe verzinkt 200x100 18.10

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560581 Fassadengitter Alu mit Steckteil 300x50 101.90560582 Fassadengitter Alu mit Steckteil 300x100 109.10560583 Fassadengitter Alu mit Steckteil 200x100 104.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560591 Kanalboden verzinkt 300x50 30.30560592 Kanalboden verzinkt 300x100 33.20560593 Kanalboden verzinkt 200x100 30.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Preis /Prix560597 Befestigungslaschen verzinkt 300x50 13.00560598 Befestigungslaschen verzinkt 300x100 14.10560599 Befestigungslaschen verzinkt 200x100 13.50560595 Profi-Ecken verzinkt 55x55 1.80560596 Profile verzinkt L 2000 7.10

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51120

Page 123: OFEN - ASKO

2020

5.13

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix503408 Rückstauklappe verzinkt 80 31.60503410 Rückstauklappe verzinkt 100 33.30503412 Rückstauklappe verzinkt 125 38.60503415 Rückstauklappe verzinkt 150 43.50503416 Rückstauklappe verzinkt 160 46.10503418 Rückstauklappe verzinkt 180 53.00503420 Rückstauklappe verzinkt 200 57.90

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix503610 Brandschutzklappe 100 93.70503612 Brandschutzklappe 125 93.70503615 Brandschutzklappe 150 98.10503616 Brandschutzklappe 160 98.10503620 Brandschutzklappe 200 115.20

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix503508 Rückstauklappe CNS 80 64.90503510 Rückstauklappe CNS 100 64.90503512 Rückstauklappe CNS 125 69.60503515 Rückstauklappe CNS 150 76.60503516 Rückstauklappe CNS 160 78.80503518 Rückstauklappe CNS 180 88.40503520 Rückstauklappe CNS 200 115.20

Rückstauklappen• Ausführung lang• verzinkt• Klappenblatt aus Aluminium• passend in Spirorohr

Clapets de fermeture de tuyaux• exécution long• galvanisés• feuille de clapet an aluminium• pour tubes Spiro

Brandschutzklappen• für Einbau in Spirorohr galvanisch verzinkt• Klappenhälften sind einseitig mit • Keramik-Faserplatten belegt• VKF-geprüft, Bzu Nr. 10256• vertikal und horizontal einbaubar• freier Querschnitt 80%

Clapets contre de feu• pour tubes Spiro• les feuilles avec plaques céramique• homologer AEAI, 10256• dimension d‘air 80%

• Ausführung lang• CNS V2A – 1.4301• Klappenblatt aus Aluminium• passend in Spirorohr

• exécution long• acier inox• feuille de clapet an aluminium• pour tubes Spiro

Brandschutzklappen schliessen bei übermässiger Rauch- und Hitzeentwicklung mittels Schmelzlot bei 70°C. Geprüft durch EMPA Dübendorf und zugelassen von der Vereinigung kant. Feuerversicherungen Bzu Nr. 10256. Brandschutzklappen sind einzubauen bei horizontalen und vertikalen Durchgängen von Brandschutzmauern und Decken.Sie verhindern das Übertragen von Feuer und Rauchgasen von einem Bau ab schnitt in den anderen.

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 9 06.07.20 17:5106.07.20 17:51121

Page 124: OFEN - ASKO

2020

5.14

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix554100 Motorantrieb 230 V mit Rücklauf für Frischluftklappe 280.20

554101 Motorantrieb 230 V auf/zu für Klappe 239.00

Frischluftklappe mit Elektro-Antrieb

Clapets d’air frais avec moteur électrique

Frischluftklappe, verzinkt mit Motor-Antrieb 230 V in Einbaukasten, verzinkt und Alu-Gitter, schiebbar

Clapets d’air frais, galv. avec moteur électrique boîte intégrée grille alu, reglable

Artikel-Nr. Bezeichnung Alu-Gitter in mm Ø in mm Breite x Höhe x Tiefe

in mm Preis /Prix

554110 Frischluftklappe 240x320 100 258 x 225 x 160-200 378.00554112 Frischluftklappe 240x320 125 258 x 225 x 160-200 382.00554115 Frischluftklappe 240x320 150 258 x 225 x 160-200 385.00554118 Frischluftklappe 320x320 180 305 x 305 x 160-200 398.00554120 Frischluftklappe 320x320 200 305 x 305 x 160-200 408.00554200 Funk-Handsender Aladin, mit UP-Empfänger 246.00

258 160

225

Klappe

Motor

320

240

Ansicht mit Frontgitter Alu Ansicht Einbaukasten verz. Seitenansicht

Ø100

86,5130

258 160

225

Klappe

Motor

320

240

Ansicht mit Frontgitter Alu Ansicht Einbaukasten verz. Seitenansicht

Ø100

86,5130

258 160

225

Klappe

Motor

320

240

Ansicht mit Frontgitter Alu Ansicht Einbaukasten verz. Seitenansicht

Ø100

86,5130

Ansicht mit Frontgitter AluMasse: 240x320 mm / 320x320 mm

Vue aventMesures: 240x320 mm / 320x320 mm

Aussenmasse Einbaukasten Mesures extèrieurboîte intégrée

Seitenansichtschiebbar bis 160 mm

Vue de côté

Andere Masse und Kombinationen auf Anfrage.z.B. 2 oder 3 Klappen horizontal/vertikal montiert

Autres solutions sur demande.par ex. 2 ou 3 clapets horicontal/vertical

5

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 10 06.07.20 17:5106.07.20 17:51122

Page 125: OFEN - ASKO

2020

6.1

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 357 224 612 500 228.00 612 510 175.00130 361 254 613 500 244.00 613 510 180.00150 361 254 615 500 244.00 615 510 180.00180 459 376 618 500 312.00 618 510 226.00200 461 396 620 500 350.00 620 510 246.00250 465 446 625 500 404.00 625 510 267.00300 469 496 630 500 440.00 630 510 285.00

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

180 528 375 618 501 408.00 618 511 315.00200 531 396 620 501 468.00 620 511 350.00250 535 446 625 501 545.00 625 511 385.00300 539 496 630 501 610.00 630 511 425.00

EinzelanfertigungGrösse Kupfer / cuivre CNS / inox

Ø in mm Artikel-Nr. Preis Artikel-Nr. Preis350 635 550 635.00 635 551 572.00400 640 550 655.00 640 551 588.00450 645 550 770.00 645 551 692.00500 650 550 880.00 650 551 792.00

EinzelanfertigungGrösse Kupfer / cuivre CNS / inox

Ø in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix350 635 555 138.00 635 557 124.00400 640 555 172.00 640 557 155.00450 645 555 198.00 645 557 178.00500 650 555 208.00 650 557 188.00

KaminaufsätzeASPIRA• Perfekte Kaminabdeckung• mit Bajonettverschluss-System• keine beweglichen Teile• Witterungsschutz• vorzügliche Abgasregelung• aerodynamischer Konus

CapesASPIRA• capuchon anti-pluie• protection du vent, de la naige• sans pièce tournable• empêche/évacuation des gaz de fumée• cône aérodynamique

ASPIRA 1000 ASPIRA 1000

ASPIRA 2000 ASPIRA 2000

Industrie-Kaminaufsatz Cape industriel

Ansatzteil rund oder eckig ohne Stutzen

Plaque de base ronde/carrée

12

4

5

6

7

3 1 Meidingerscheibe (Regenschutz) 2 Regentropfnase 3 Konus aerodynamisch 4 Korrosionsbeständige Verschraubung5 Seitliche Windführung 6 Ansatzteil rund 7 Ansatzteil eckig

1 Disque Meidinger (protection contre la pluie)2 Larmier3 Cône aérodynamique4 Raccord àvis incorrodable5 Canalisation latérale des vents6 Plaque de base ronde7 Plaque de base carrée

ASPIRA 1000 ASPIRA 2000

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51123

Page 126: OFEN - ASKO

2020

6.2

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 430 250 612 550 221.00 612 551 166.00

130 430 250 613 550 229.00 613 551 168.00

150 430 280 615 550 239.00 615 551 168.00

180 440 310 618 550 326.00 618 551 214.00

200 460 330 620 550 357.00 620 551 231.00

250 460 380 625 550 418.00 625 551 252.00

300 480 430 630 550 462.00 630 551 271.00

Grösse Verlängerung Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 1000 612 552 344.00 612 553 286.00

130 1000 613 552 352.00 613 553 291.00

150 1000 615 552 391.00 615 553 305.00

180 1000 618 552 450.00 618 553 369.00

200 1000 620 552 517.00 620 553 406.00

250 1000 625 552 610.00 625 553 489.00

300 1000 630 552 727.00 630 553 565.00

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 360 280 612 560 166.00 612 561 151.00

130 360 280 613 560 176.00 613 561 163.00

150 360 280 615 560 191.00 615 561 174.00

EUROKaminaufsätze• formschöne, elegante Ausführung• zugfördernd• regenabweisend• klappbare Abdeckung• einfache Montage

CapesEURO• design élégant• aidé l’aération• capuchon anti-pluie• couvercle réglable• montage facile et rapide

Ansatzteile siehe folgende Seiten.

Andere Masse auf Anfrage.Preisänderungen vorbehalten.Ersetzt bisherige Preisliste.

Plaques de base voir page suivants.

Autres mesures sur demande.Changements de prix réservés.Remplace la liste de prix jusqu’à présent.

EURO 1001 EURO 1001

EURO 1001 mit Verlängerung EURO 1001 avec prolongation

EURO Strömungskonus EURO Cône d’écoulement

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51124

Page 127: OFEN - ASKO

2020

6.3

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

150 615 890 281.00 615 891 286.00

180 618 890 310.00 618 891 313.00

200 620 890 330.00 620 891 334.00

250 625 890 372.00 625 891 376.00

300 630 890 433.00 630 891 439.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 612 970 307.00 612 971 301.00

150 615 970 318.00 615 971 313.00

180 618 970 332.00 618 971 329.00

200 620 970 348.00 620 971 342.00

250 625 970 396.00 625 971 389.00

300 630 970 430.00 630 971 425.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 612 972 407.00 612 973 401.00

150 615 972 413.00 615 973 407.00

180 618 972 432.00 618 973 425.00

200 620 972 467.00 620 973 460.00

250 625 972 525.00 625 973 519.00

300 630 972 572.00 630 973 567.00

KaminaufsätzeLamellenhut super• keine beweglichen Teile• individuell einstellbar• garantierter Witterungsschutz• einfache und schnelle Montage

Capesà lamelles super• aucune pièce mobile• réglage individuel• protection assurée contre les intempéries• montage facile et rapide

Lamellenhut supermit Bajonettverschluss

Cape à lamelles superavec raccordement

Basten Standard mit Abdeckung und Bajonettverschluss

Basten standardavec raccordement

Basten Regulator mit Abdeckung und Bajonettverschluss

Basten regulateuravec raccordement

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51125

Page 128: OFEN - ASKO

2020

6.4

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

100 610 603 292.00 610 620 260.00

125 612 603 309.00 612 620 277.00

150 615 603 313.00 615 620 296.00

175 617 603 331.00 617 620 313.00

200 620 603 352.00 620 620 330.00

250 625 603 386.00 625 620 359.00

300 630 603 544.00 630 620 540.00

350 635 603 611.00 635 620 582.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

100 610 631 330.00 610 621 300.00

125 612 631 346.00 612 621 313.00

150 615 631 353.00 615 621 331.00

175 617 631 372.00 617 621 352.00

200 620 631 392.00 620 621 363.00

250 625 631 414.00 625 621 394.00

300 630 631 585.00 630 621 586.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

150 615 643 365.00 615 642 342.00

180 618 643 384.00 618 642 365.00

200 620 643 404.00 620 642 376.00

250 625 643 425.00 625 642 407.00

300 630 643 596.00 630 642 596.00

KaminaufsätzeSAIRLIFT• keine beweglichen Teile• individuell einstellbar• garantierter Witterungsschutz• einfache und schnelle Montage•Richtlinien nach DIN 18160

CapesSAIRLIFT• aucune pièce mobile• réglage individuel• protection assurée contre les intempéries• montage facile et rapide•prescriptions selon DIN 18160

Sairlift ohne Anschluss Cape sans emboîtement

Sairlift mit Anschluss rund/eckig Cape avec emboîtement ronde/carrée

Sairlift mit Bajonettverschluss Cape avec raccordement

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51126

Page 129: OFEN - ASKO

2020

6.5

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

150 615 859 302.00 615 860 300.00

180 618 859 340.00 618 860 335.00

200 620 859 363.00 620 860 359.00

250 625 859 411.00 625 860 406.00

300 630 859 493.00 630 860 489.00

350 635 859 541.00 635 860 537.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix150/160 615 865 281.00 615 866 279.00

180/160 618 865 312.00 618 866 307.00

200/300 620 865 334.00 620 866 328.00

250/350 625 865 376.00 625 866 371.00

300/400 630 865 461.00 630 866 456.00

350/400 635 865 494.00 635 866 489.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

150 615 850 302.00 615 851 300.00

180 618 850 340.00 618 851 335.00

200 620 850 363.00 620 851 362.00

250 625 850 411.00 625 851 359.00

300 630 850 493.00 630 851 406.00

350 635 850 541.00 635 851 489.00

Grösse Bezeichnung CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix100-150 Vogel-Schutzgitter, CNS, Länge 250 mm 610 150VG 41.00

150-200 Vogel-Schutzgitter, CNS, Länge 250 mm 615 200VG 45.00

200-300 Vogel-Schutzgitter, CNS, Länge 250 mm 625 300VG 54.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Maschen in mm Breite in mm Preis /Prix61110G Gitter CNS rostfrei 1.4301 11.00 1000 41.00

61115F Fliegengitter Alu 1.35 1000 19.00

61120F Fliegengitter verzinkt 1.60 1000 10.00

KaminaufsätzeSIRIUS

CapesSIRIUS

SIRIUS Kaminhut Typ A mit Bajonettverschluss

Cape SIRIUS Typ Aavec raccordement

BELLATRIX Kaminhut Typ A mit Bajonettverschluss, ohne Ansatzteil

Cape BELLATRIX Typ A avec raccordement sans emboîtement

SIRIUS Kaminhut Typ XR, rund Cape SIRIUS Typ XR, rond

Vogel-Schutzgitter, CNS, Maschen-gitter für alle Kaminhüte verwendbar

Grille inox à emboîter contre les oiseaux

Fliegengitter Tamis antimouche

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51127

Page 130: OFEN - ASKO

2020

6.6

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

100 180 160.00 610 715 125.00 610 716 122.00

120 216 192.00 612 715 139.00 612 716 135.00

150 270 240.00 615 715 246.00 615 716 241.00

180 324 288.00 618 715 280.00 618 716 276.00

200 360 320.00 620 715 316.00 620 716 312.00

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Höhe in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

100 100 150.00 67110G 125.00 68110G 123.00

120 100 150.00 67112G 142.00 68112G 140.00

130 100 150.00 67113G 151.00 68113G 148.00

150 100 150.00 67115G 165.00 68115G 163.00

180 100 160.00 67118G 177.00 68118G 175.00

200 100 200.00 67120G 191.00 68120G 189.00

250 100 220.00 67125G 206.00 68125G 204.00

300 100 250.00 67130G 236.00 68130G 235.00

Grösse Höhe Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

98 30-35 20.835.098 78.50 40.835.098 78.50

105 30-35 20.835.105 75.40 40.835.105 75.40

120 30-35 20.835.120 76.80 40.835.120 76.80

135 30-35 20.835.135 96.40 40.835.135 96.40

150 30-35 20.835.150 125.40 40.835.150 125.40

180 30-35 20.835.180 137.80 40.835.180 137.80

200 30-35 20.835.200 163.20 40.835.200 163.20

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120 mm 612 311 189.00 612 411 187.00

130 mm 613 311 193.00 613 411 195.00

150 mm 615 311 203.00 615 411 201.00

180 mm 618 311 210.00 618 411 208.00

200 mm 620 311 234.00 620 411 232.00

250 mm 625 311 239.00 625 411 236.00

300 mm 630 311 293.00 630 411 291.00

350 mm 635 311 304.00 635 411 302.00

400 mm 640 311 404.00 640 411 401.00

KaminaufsätzeASPIRATEUR

CapesASPIRATEUR

Aspirateur SCHERRER Aspirateur SCHERRER

Kaminaufsatz John drehbar Oberteil mit Bajonettverschluss

Girouette

Dunsthüte Chapeaux de fumée

Regenhaube mit Bajonettverschluss Cape anti-pluie avec manchon6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51128

Page 131: OFEN - ASKO

2020

6.7

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Länge in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 290 290 612 503 49.00 612 513 34.00

130 300 300 613 503 49.00 613 513 34.00

150 320 320 615 503 53.00 615 513 36.00

180 350 350 618 503 58.00 618 513 40.00

200 370 370 620 503 63.00 620 513 41.00

250 420 420 625 503 73.00 625 513 45.00

300 470 470 630 503 83.00 630 513 48.00

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Breite in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 290 612 502 50.00 612 512 36.00

130 300 613 502 50.00 613 512 36.00

150 320 615 502 54.00 615 512 39.00

180 350 618 502 60.00 618 512 41.00

200 370 620 502 64.00 620 512 42.00

250 420 625 502 76.00 625 512 47.00

300 470 630 502 85.00 630 512 49.00

Grösse Masse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Ø in mm Höhe in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 290 200 612502/1 85.00 612512/1 63.00

130 300 200 613502/1 85.00 613512/1 63.00

150 320 200 615502/1 93.00 615512/1 66.00

180 350 200 618502/1 103.00 618512/1 69.00

200 370 200 620502/1 108.00 620512/1 71.00

250 420 200 625502/1 125.00 625512/1 78.00

300 470 200 630502/1 140.00 630512/1 82.00

Grösse Masse in mm Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Länge Breite Höhe Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120 290 290 200 612503/1 95.00 612513/1 72.00

130 300 300 200 613503/1 95.00 613513/1 72.00

150 320 320 200 615503/1 103.00 615513/1 74.00

180 350 350 200 618503/1 118.00 618513/1 83.00

200 370 370 200 620503/1 125.00 620513/1 85.00

250 420 420 200 625503/1 147.00 625513/1 95.00

300 470 470 200 630503/1 164.00 630513/1 100.00

Ansatzteilefür alle Kaminhüte

Plaques de basepour tous capes

Ansatzteil eckig Plaque de base carrée

Ansatzteil rund Plaque de base ronde

Ansatzteil rund Plaque de base ronde

Ansatzteil eckigmit Stutzen eckig

Plaque de base carréeavec emboîtement carrée

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51129

Page 132: OFEN - ASKO

2020

6.8

Grösse Höhe Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 200 612503/2 95.00 612513/2 72.00130 200 613503/2 95.00 613513/2 72.00150 200 615503/2 103.00 615513/2 74.00180 200 618503/2 118.00 618513/2 83.00200 200 620503/2 128.00 620513/2 85.00250 200 625503/2 147.00 625513/2 95.00300 200 630503/2 165.00 630513/2 100.00

Grösse Höhe Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 200 612502/2 95.00 612512/2 69.00130 200 613502/2 95.00 613512/2 69.00150 200 615502/2 103.00 615512/2 71.00180 200 618502/2 118.00 618512/2 79.00200 200 620502/2 125.00 620512/2 83.00250 200 625502/2 147.00 625512/2 93.00300 200 630502/2 165.00 630512/2 97.00

Grösse Abdeckung Anschluss Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Masse in mm für Kaminhut Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix400x400 450x450x80 120–300 604 040 236.00 614 040 280.00500x500 550x550x80 120–300 605 050 310.00 615 050 294.00600x600 650x650x80 120–300 606 060 338.00 616 060 326.00700x700 750x750x80 120–300 607 070 367.00 617 070 357.00800x800 850x850x80 120–300 608 080 425.00 618 080 416.00

Abdeckung für Doppelzüger auf Anfrage.

Grösse Ausführung Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm Solution Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix400/400 4 Füsse CNS, H 150–200 mm 650 721 313.00 650 722 295.00400/600 4 Füsse CNS, H 150–200 mm 651 721 337.00 651 722 310.00400/800 4 Füsse CNS, H 150–200 mm 652 721 343.00 652 722 332.00600/600 4 Füsse CNS, H 150–200 mm 653 721 350.00 653 722 316.00600/800 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 654 721 387.00 654 722 365.00600/1000 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 655 721 416.00 655 722 399.00800/800 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 656 721 387.00 656 722 370.00800/1000 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 657 721 459.00 657 722 438.00800/1200 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 658 721 504.00 658 722 473.001000/1000 4 Füsse CNS, H 200–250 mm 659 721 562.00 659 722 546.00

Ansatzteilefür alle Kaminhüte

Plaques de basepour tous capes

Ansatzteil eckig mit Stutzen rund

Plaque de base carrée avec emboîtement ronde

Ansatzteil rund mit Stutzen eckig

Plaque de base ronde avec emboîtement carrée

Kaminkopf-Abdeckung, eckig, seitlich abgekantet mit Stutzen eckig oder rund

Recouvrement tête de cheminéeavec plis, sur les cotés et buse de raccordement

Wellenabdeckung, stabile Ausführung

Ondelle de cheminée

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51130

Page 133: OFEN - ASKO

2020

6.9

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm A B C Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120/200 115 200 120 612 506 141.00 612 526 132.00

130/210 125 210 120 613 506 148.00 613 526 139.00

150/230 145 230 120 615 506 148.00 615 526 139.00

180/260 175 260 120 618 506 164.00 618 526 154.00

200/280 195 280 120 620 506 173.00 620 526 163.00

250/330 245 330 120 625 506 185.00 625 526 174.00

300/380 295 380 120 630 506 196.00 630 526 184.00

Grösse Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm A B C Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120/240 115 240 120 612 505 141.00 612 525 132.00

130/250 125 250 120 613 505 148.00 613 525 139.00

150/270 145 270 120 615 505 148.00 615 525 139.00

180/300 175 300 120 618 505 164.00 618 525 154.00

200/320 195 320 120 620 505 173.00 620 525 163.00

250/370 245 370 120 625 505 185.00 625 525 174.00

300/420 295 420 120 630 505 196.00 630 525 184.00

Ansatzteile nach Mass auf Anfrage!

Ansatzteilefür alle Kaminhüte

Plaques de basepour tous capes

Ansatzteil mit Kragen/Regenzarge, für Isolation 30 mm

Dilatation, pour isolation 30 mm

Ansatzteil mit Kragen/Regenzarge, für Isolation 50 mm

Dilatation, pour isolation 50 mm

ASPIRA SAIRLIFT ASPIROTOR SIRIUS

JOHN REGENHAUBE BASTEN SCHERRER LAMELLENHUT

EURO

AB

C

AB

C

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51131

Page 134: OFEN - ASKO

2020

6.10

Grösse Ø CNS matt / inox CNS kupferfarb. / coul. cuivreØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixASPIROTOR-Drehkugel CNS 150 615 980 378.00 615 990 422.00

ASPIROTOR-Drehkugel CNS 180 618 980 422.00 618 990 465.00

ASPIROTOR-Drehkugel CNS 200 620 980 458.00 620 990 508.00

ASPIROTOR-Drehkugel CNS 250 625 980 490.00 625 990 525.00

Grösse Ø CNS matt / inox CNS kupferfarb. / coul. cuivreØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixASPIROTOR-mit langem Ansatzt. 150 615 981 538.70 615 991 559.30

ASPIROTOR-mit langem Ansatzt. 180 618 981 579.90 618 991 610.80

ASPIROTOR-mit langem Ansatzt. 200 620 981 614.90 620 991 641.70

ASPIROTOR-mit langem Ansatzt. 250 625 981 646.80 625 991 667.40

KaminaufsätzeASKO-ASPIROTOR®

CapesASKO-ASPIROTOR®

Kaminaufsatz mit spiralgeformten Lamellen in grau-mattem Edelstahl oder kupferfarbig la-ckiert, auf wartungs freier Drehachse, seitlich ab klappbar für Kaminreinigung, massiver Dreh-kugel-Fuss aus 3 mm CNS-Blech. Befestigungs-art und Übergangsteile für jede Kaminart, auch individuelle An fer ti gung möglich.

Funktionen:• formschöne elegante Dreh-Kugel• aerodynamische, spiralgeformte

CNS-Lamellen• durch Wind und Thermik selbstdrehend• zugfördernd mit Injektorwirkung• Wasser und Schnee abweisend durch

Drehung• Drehteil auf Edelstahl-Kugellager• auf alle Kamintypen montierbar,

Verschraubung • alle Teile ab Lager lieferbar

ASPIROTOR-Drehkugel ASPIROTOR boule tournante

ASPIROTOR-Drehkugelmit langem Ansatzteil

ASPIROTOR boule tournanteavec raccordement long

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51132

Page 135: OFEN - ASKO

2020

6.11

Grösse Länge / Longeur / Kupfer / cuivreØ L 300 mm L 500 mm L 1000 mm

in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120 612 670 89.00 612 671 170.00 612 672 181.00150 615 670 91.00 615 671 173.00 615 672 210.00180 618 670 93.00 618 671 175.00 618 672 217.00200 620 670 99.00 620 671 180.00 620 672 222.00250 625 670 105.00 625 671 187.00 625 672 230.00300 630 670 110.00 630 671 192.00 630 672 234.00

Grösse Länge / Longeur / CNS / inoxØ L 300 mm L 500 mm L 1000 mm

in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120 612 673 89.00 612 674 169.00 612 675 203.00150 615 673 91.00 615 674 171.00 615 675 209.00180 618 673 93.00 618 674 175.00 618 675 216.00200 620 673 98.00 620 674 182.00 620 675 221.00250 625 673 111.00 625 674 186.00 625 675 230.00300 630 673 116.00 630 674 191.00 630 675 232.00

ASKO-Kamin-verlängerungASKO-Kamin-Düse

Prolongation de cheminéeCape-ASKO

ASKO-Kamin-VerlängerungKupfer

Prolongation de cheminéecuivre

ASKO-Kamin-VerlängerungCNS

Prolongation de cheminéeinox

ASKO-Kamin-Mantel mit Ansatzteil für Kaminaufsatz eingebördelt

Asko-manteau de cheminée avec plaque de base soudée

Grösse Mantel-Länge Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120/50 1000 612 680 324.00 612 681 317.00

150/50 1000 615 680 333.00 615 681 326.00

180/50 1000 618 680 348.00 618 681 340.00

200/50 1000 620 680 364.00 620 681 357.00

250/50 1000 625 680 376.00 625 681 369.00

300/50 1000 630 680 399.00 630 681 392.00

Grösse Mantel-Länge Kupfer / cuivre CNS / inoxØ in mm in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix120/50 500 612 682 279.00 612 683 272.00

150/50 500 615 682 296.00 615 683 279.00

180/50 500 618 682 304.00 618 683 298.00

200/50 500 620 682 326.00 620 683 319.00

250/50 500 625 682 340.00 625 683 334.00

300/50 500 630 682 353.00 630 683 345.00

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51133

Page 136: OFEN - ASKO

2020

6.12

Kaminzug ca. MasseMesures env.

Kupfer / cuivre CNS / inox

Canal A B Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix150/150/1 300 250 615 190 354.60 615 191 354.60

200/200/1 300 300 620 190 444.50 620 191 444.50

250/250/1 400 350 625 190 545.80 625 191 545.80

300/300/1 400 450 630 190 602.00 630 191 602.00

150/150/2 300 450 615 290 669.50 615 291 669.50

200/200/2 300 500 620 290 692.10 620 291 692.10

250/250/2 400 700 625 290 725.70 625 291 725.70

300/300/2 400 800 630 290 804.50 630 291 804.50

150/150/3 300 700 615 390 894.50 615 391 894.50

200/200/3 300 850 620 390 928.20 620 391 928.20

250/250/3 400 1000 625 390 973.20 625 391 973.20

300/300/3 400 1100 630 390 995.70 630 391 995.70

150/150/4 300 900 615 490 1029.50 615 491 1’029.50

200/200/4 300 1100 620 490 1051.90 620 491 1’051.90

250/250/4 400 1300 625 490 1074.50 625 491 1’074.50

300/300/4 400 1400 630 490 1085.70 630 491 1’085.70

Kaminaufsätze fürEin- und Mehrfachzüge• Ausführung eckig• Abdeckung aufklappbar• einfache Montage• fördert den gleichmässigen Kaminzug

Capes de cheminéeen plusieurs parties• exécution carré• avec couvercle• favorise un tirage régulier• pour une montage simple

Kamin-Masse

– Kaminzug– Länge x Breite– Zwischenraum

Mesures de cheminées

– canal– longeur x largeur– éspace

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 12 06.07.20 17:5106.07.20 17:51134

Page 137: OFEN - ASKO

2020

Für Ihre Notizen Pour vos notes

6

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 11 06.07.20 17:5106.07.20 17:51135

Page 138: OFEN - ASKO

2020

Edelstahlkamine• V4A, rostfrei• VKF zugelassen• Leistungserklärung

Conduit de fumée inox• V4A, inoxidable• AEAI contrôlé• Homologué

Seite / Pages Artikel Articles

7.1Abgasanlage CNS mit ZubehörØ 103–303 mm

Conduit de fumée inox et accessoires Ø 103–303 mm

7.9Kesselanschlussrohre CNS mit Zubehör

Tubes inox pour raccordement de chaudière, accessoires

7.14Abgasanlagen BrennwerttechnikAbgasanlagen PPS bis 120°

Conduit de fumée pour gaz avec condensationConduit de fumée PPS jusque à 120°

7.16Abgasanlagen CNS mit Isolation 30 mm oder 50 mm

Conduit de fumée inox avec isolation 30 mm ou 50 mm

7.33Abgasanlagen konisch, passgenauØ 103–303 mm

Conduit de fumée inox conique, emboîtable special, Ø 103–303 mm

7.34Isolationsschalen 30 mm / 50 mm

Coque d’isolation 30 mm / 50 mm

7.39Abgasanlagen und Brandschutzelement, Ø 153–253 mm

Conduit de fumée inox anti-feu plusieurs parois et manteau inoxØ 153–253 mm

7.44Kaminschächte modulo

Système de gaine technique modulo

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51136

Page 139: OFEN - ASKO

7.1

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Dicke in mm Ø in mm Preis /Prix70110A Rohr 1000 1.0 103 63.0070112A Rohr 1000 1.0 120 64.5070113A Rohr 1000 1.0 128 65.0070115A Rohr 1000 1.0 153 73.5070118A Rohr 1000 1.0 178 85.0070120A Rohr 1000 1.0 203 94.0070125A Rohr 1000 1.0 253 124.0070130A Rohr 1000 1.0 303 141.5070135A Rohr 1000 1.0 353 189.0070140A Rohr 1000 1.0 403 263.0070145A Rohr 1000 1.0 453 306.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Dicke in mm Ø in mm Preis /Prix70210A Rohr 500 1 103 49.5070212A Rohr 500 1 120 49.5070213A Rohr 500 1 128 51.0070215A Rohr 500 1 153 53.0070218A Rohr 500 1 178 62.0070220A Rohr 500 1 203 65.0070225A Rohr 500 1 253 72.5070230A Rohr 500 1 303 85.5070235A Rohr 500 1 353 119.0070240A Rohr 500 1 403 164.0070245A Rohr 500 1 453 192.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Dicke in mm Ø in mm Preis /Prix70310A Rohr 250 1 103 40.5070312A Rohr 250 1 120 40.5070313A Rohr 250 1 128 41.5070315A Rohr 250 1 153 45.0070318A Rohr 250 1 178 50.5070320A Rohr 250 1 203 53.5070325A Rohr 250 1 253 58.0070330A Rohr 250 1 303 66.00

Edelstahlkamine• V4A, rostfrei• VKF zugelassen

Conduit de fumée inox• V4A, inoxidable

Rohr, Länge 1000 / 500 / 250 mm Tube, Longueur 1000 / 500 / 250 mm

Verbindungsbriden V4A Collier inox

32 m

m Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78110B Verbindungsbride V4A 103 9.0078112B Verbindungsbride V4A 120 9.0078113B Verbindungsbride V4A 128 9.0078115B Verbindungsbride V4A 153 10.5078118B Verbindungsbride V4A 178 10.5078120B Verbindungsbride V4A 203 11.5078125B Verbindungsbride V4A 253 13.5078130B Verbindungsbride V4A 303 16.0078135B Verbindungsbride V4A 353 25.5078140B Verbindungsbride V4A 403 29.5078145B Verbindungsbride V4A 453 33.8078150B Verbindungsbride V4A 503 36.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51137

Page 140: OFEN - ASKO

7.2

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Dicke in mm Ø in mm Preis /Prix70110.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 103 131.5070112.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 120 132.5070113.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 128 135.0070115.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 153 144.0070118.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 178 174.0070120.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 203 189.5070125.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 253 204.0070130.1 V4A-Rohr, blank 1500 1.0 303 236.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Länge in mm Dicke in mm Ø in mm Preis /Prix70110.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 103 126.0070112.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 120 129.0070113.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 128 130.0070115.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 153 147.0070118.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 178 170.0070120.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 203 188.0070125.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 253 248.0070130.2 V4A-Rohr, blank 2000 1.0 303 283.00

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

V4A-Rohr in Sonderlänge, blank Tube inox, longueur spéciale

Artikel-Nr. Bezeichnung DM in mm Dicke in mm Ø in mm Preis per m /Prix

7100MU Chromstahlrohr, flexibel 100 mm 0.24 107 88.507125MU Chromstahlrohr, flexibel 126 mm 0.24 133 124.007153MU Chromstahlrohr, flexibel 154 mm 0.24 161 153.007180MU Chromstahlrohr, flexibel 180 mm 0.24 187 174.007200MU Chromstahlrohr, flexibel 200 mm 0.24 207 187.50

Flexibles Chromstahlrohr

Kaminsanierung / Einsatzrohre• Alle Brennstoffe und alle Temperaturen• Hohe Widerstandsfähigkeit gegen Korrosion

(ausser Halogen-Umgebung)• Starflex 12, T450, DOP1790317

Empfohlen fürAlle Brennstoffe: Gas, Oel, Holz, Kohle

Tuyau flexible, inox

Tubage de cheminées• Pour tous combustibles et toutes temperatures• Haute résistance à la corrosion

(sauf ambiances halogènes)• Starflex 12, T450, DOP1790317

Tubage de cheminéesGénérateurs fuel: Fuel haut rendement (basse température), Fuel Condensation, Fuel pulvérisation

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51138

Page 141: OFEN - ASKO

7.3

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix70110B Bogen, 15° 164 86 103 95.0070112B Bogen, 15° 163 87 120 101.5070113B Bogen, 15° 162 88 128 98.0070115B Bogen, 15° 171 89 153 104.0070118B Bogen, 15° 189 91 178 135.0070120B Bogen, 15° 198 92 203 155.0070125B Bogen, 15° 205 105 253 195.0070130B Bogen, 15° 232 118 303 225.00

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix70210B Bogen, 30° 158 92 103 96.0070212B Bogen, 30° 156 94 120 106.0070213B Bogen, 30° 154 96 128 95.0070215B Bogen, 30° 162 98 153 100.5070218B Bogen, 30° 178 102 178 131.5070220B Bogen, 30° 186 104 203 146.0070225B Bogen, 30° 190 120 253 195.0070230B Bogen, 30° 214 136 303 215.00

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix70310B Bogen, 45° 152 98 103 87.0070312B Bogen, 45° 148 102 120 99.5070313B Bogen, 45° 146 104 128 91.5070315B Bogen, 45° 152 108 153 101.5070318B Bogen, 45° 167 113 178 126.0070320B Bogen, 45° 173 117 203 134.0070325B Bogen, 45° 174 136 253 183.0070330B Bogen, 45° 195 155 303 224.00

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix70410B Bogen, 90° 245 195 103 129.5070412B Bogen, 90° 250 200 120 157.0070413B Bogen, 90° 255 205 128 139.5070415B Bogen, 90° 265 215 153 156.0070418B Bogen, 90° 285 235 178 191.5070420B Bogen, 90° 285 235 203 226.0070425B Bogen, 90° 310 260 253 307.5070430B Bogen, 90° 345 295 303 365.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix

70431B Aufpreis für Russtüre mit Flammschutzdichtung eingebautPrix plus value, avec joint inflammable 80.50

70431A Aufpreis für Russdeckel mit Silikondichtung eingebautPrix plus value, avec joint silicone 78.00

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Bogen 15° Coude 15°

Bogen 30° Coude 30°

Bogen 45° Coude 45°

Bogen 90° Coude 90°7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51139

Page 142: OFEN - ASKO

7.4

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung l in mm b in mm h in mm Ø in mm Preis /Prix70110C Abzweigstück, 45° 450 330 320 103 151.5070112C Abzweigstück, 45° 450 330 320 120 162.5070113C Abzweigstück, 45° 450 330 320 128 160.5070115C Abzweigstück, 45° 450 340 320 153 181.5070118C Abzweigstück, 45° 450 400 320 178 231.5070120C Abzweigstück, 45° 450 420 320 203 238.5070125C Abzweigstück, 45° 550 490 350 253 311.0070130C Abzweigstück, 45° 550 560 350 303 359.50

Artikel-Nr. Bezeichnung l in mm b in mm h in mm Ø in mm Preis /Prix70210C Abzweigstück, 60° 450 250 280 103 142.5070212C Abzweigstück, 60° 450 250 280 120 154.0070213C Abzweigstück, 60° 450 250 280 128 154.0070215C Abzweigstück, 60° 450 270 280 153 176.0070218C Abzweigstück, 60° 450 300 280 178 223.0070220C Abzweigstück, 60° 450 320 280 203 240.5070225C Abzweigstück, 60° 450 370 280 253 309.5070230C Abzweigstück, 60° 450 400 330 303 397.50

Artikel-Nr. Bezeichnung l in mm b in mm h in mm Ø in mm Preis /Prix70310C Abzweigstück, 90° 450 180 225 103 115.0070312C Abzweigstück, 90° 450 180 225 120 131.5070313C Abzweigstück, 90° 450 180 225 128 131.5070315C Abzweigstück, 90° 450 190 225 153 140.5070318C Abzweigstück, 90° 450 210 225 178 176.0070320C Abzweigstück, 90° 450 220 225 203 198.5070325C Abzweigstück, 90° 450 240 225 253 263.0070330C Abzweigstück, 90° 450 260 225 303 306.50

l in mm b in mm h in mm Ø in mmeckig / carrée rund / ronde

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix450 180 225 103 70310CD 254.00 70310CDR 182.00450 180 225 120 70312CD 270.50 70312CDR 189.00450 180 225 128 70313CD 270.50 70313CDR 189.00450 190 225 153 70315CD 279.50 70315CDR 195.00450 210 225 178 70318CD 315.00 70318CDR 221.00450 220 225 203 70320CD 354.00 70320CDR 248.00450 240 225 253 70325CD 418.50 70325CDR 293.00450 260 225 303 70330CD 462.00 70330CDR 348.00

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Abzweigstück 45° Embranchement 45°

Abzweigstück 60° Embranchement 60°

Abzweigstück 90° Embranchement 90°

Abzweigstück 90° kombiniert mit Russtüre eckig / rund

Embranchement avec 90° porte de ramonage carrée / ronde

Aufpreis Boden eingeschweisst, siehe Seite 7.25

Plus value, sac à suie soudé, voir page 7.25

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51140

Page 143: OFEN - ASKO

7.5

2020

Bezeichnung Längein mm Ø in mm

mit Iso-Dichtungbis 500°

mit Viton-Dichtung bis 500°

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixRohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 103 702100D 76.00 702100V 82.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 120 702120D 80.50 702120V 87.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 128 702130D 85.00 702130V 91.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 300 153 702150D 88.00 702150V 95.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 333 178 702180D 93.50 702180V 100.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 333 203 702200D 97.00 702200V 104.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 360 253 702250D 114.00 702250V 120.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 360 303 702300D 136.00 702300V 142.50

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix70410D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 103 180.5070412D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 120 185.0070413D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 128 184.0070415D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 153 197.0070418D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 178 209.5070420D Putzstück mit Basisverlängerung 145 50/80 203 224.0070425D Putzstück mit Basisverlängerung 182 50/80 253 257.5070430D Putzstück mit Basisverlängerung 182 50/80 303 277.50

Artikel-Nr. Bezeichnung a in mm b in mm Ø in mm Preis /Prix78201D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 100-200 150 75 104.0078202D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 100-200 150 125 110.5078203D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 100-200 150 175 119.5078204D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 100-200 150 225 126.0078205D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 250-300 200 75 119.5078206D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 250-300 200 125 127.0078207D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 250-300 200 175 142.5078208D Putzdeckel aussen m. Schiebestutzen 250-300 200 225 150.50

Artikel-Nr. Bezeichnung DN in mm b in mm Preis /Prix78301D Putzdeckel innen mit Silikondichtung 100-200 150 76.0078302D Putzdeckel innen mit Silikondichtung 250-300 200 87.00

Artikel-Nr. Bezeichnung DN in mm b in mm Preis /Prix78303D Putzdeckel innen mit Flammschutz 100-200 150 116.0078304D Putzdeckel innen mit Flammschutz 250-300 200 125.00

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Rohr mit Russtüre und Dichtung Tube avec porte et joint

Putzstück mit Basisverlängerung

Tube avec cadre porte deramonage sans couvercle

Putzdeckel aussen mit Schiebestutzen

Porte de ramonage extérieur avec pièce télescopique

Putzdeckel innen mit Silikondichtungfür Öl und Gas bis 160° C

Couvercle intérieur avec joint silicone, étanche (mazout, gaz jusque à 160 degré)

Putzdeckel innen mit Flammschutz für Öl, Gas und feste Brennstoffe über 160° C

Couvercle intérieur avec isolation (pour combustibles gazeux, liquides et solides plus de 160 degré)

78310K Bezeichnungsschild Alu, VKF Nr., selbstklebend 24.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51141

Page 144: OFEN - ASKO

7.6

2020

Bezeichnung Ø in mmModell A, Ablauf seitlich Modell B, Ablauf unten

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixKondensatschale mit Entwässerung 103 710510D 85.00 710310D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 120 710512D 86.00 710312D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 128 710513D 87.00 710313D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 153 710515D 89.50 710315D 55.00Kondensatschale mit Entwässerung 178 710518D 93.50 710318D 61.50Kondensatschale mit Entwässerung 203 710520D 99.50 710320D 65.00Kondensatschale mit Entwässerung 253 710525D 118.00 710325D 76.00Kondensatschale mit Entwässerung 303 710530D 136.00 710330D 101.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix710510G Russ-Sack mit Griff und Klammern 103 82.00710512G Russ-Sack mit Griff und Klammern 120 88.00710513G Russ-Sack mit Griff und Klammern 128 96.00710515G Russ-Sack mit Griff und Klammern 153 102.00710518G Russ-Sack mit Griff und Klammern 178 108.00710520G Russ-Sack mit Griff und Klammern 203 112.00710525G Russ-Sack mit Griff und Klammern 253 116.00710530G Russ-Sack mit Griff und Klammern 303 136.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70610D Dehnungsausgleich 103 72.0070612D Dehnungsausgleich 120 72.0070613D Dehnungsausgleich 128 72.0070615D Dehnungsausgleich 153 74.0070618D Dehnungsausgleich 178 77.0070620D Dehnungsausgleich 203 82.0070625D Dehnungsausgleich 253 102.0070630D Dehnungsausgleich 303 108.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix710610S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 103 102.00710612S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 120 102.00710613S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 128 102.00710615S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 153 104.00710618S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 178 107.00710620S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 203 112.00710625S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 253 132.00710630S ASKO-Doppelrohranschluss mit Schlaudern 303 138.00

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Kondensatschale mit Entwässerung 3/4”

Pot de condensation avec évacuation

Russ-Sack mit Griff und Klammern Pot de suie avec crochets

Dehnungsausgleich, ASKO-Doppel-rohranschluss für Putzstück

Compensateur de dilatationpour pièce de ramonage

ASKO-Doppelrohranschlussmit Schlaudern

Compensateur de dilatationavec flasques

Modell B: Ablauf unten

Modell A: Ablauf seitlich

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51142

Page 145: OFEN - ASKO

7.7

2020

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Aufpreis Etage bis 45° (Masse n. Angabe)

Prix plus value pour contre-coude jusqu’à 45°

Aufpreis Etage über 45° (Masse n. Angabe)

Prix plus value pour contre-coude à partir de 45°

Reduktionen 1,0 mm (Masse n. Ang.) Réduction 1,0 mm

Spezialmasse auf Anfrage! Mesures spéciales sur demande!

Spezialmasse auf Anfrage! Mesures spéciales sur demande!

Reduktionen 1,0 mm (Masse n. Ang.) Réduction 1,0 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70110E Aufpreis Etage bis 45° 103 184.0070112E Aufpreis Etage bis 45° 120 189.5070113E Aufpreis Etage bis 45° 128 196.0070115E Aufpreis Etage bis 45° 153 208.5070118E Aufpreis Etage bis 45° 178 227.5070120E Aufpreis Etage bis 45° 203 237.5070125E Aufpreis Etage bis 45° 253 268.5070130E Aufpreis Etage bis 45° 303 299.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70210E Aufpreis Etage über 45° 103 311.0070212E Aufpreis Etage über 45° 120 316.5070213E Aufpreis Etage über 45° 128 322.0070215E Aufpreis Etage über 45° 153 335.5070218E Aufpreis Etage über 45° 178 354.0070220E Aufpreis Etage über 45° 203 363.0070225E Aufpreis Etage über 45° 253 394.0070230E Aufpreis Etage über 45° 303 426.50

Artikel-Nr. Bezeichnung weit / englarge / étroit Preis /Prix

70310E Reduktionen konisch 103 / 80 51.5070312E Reduktionen konisch 120 / 103 51.5070313E Reduktionen konisch 128 / 120 53.5070314E Reduktionen konisch 153 / 120 58.0070315E Reduktionen konisch 153 / 128 58.0070318E Reduktionen konisch 178 / 153 60.5070319E Reduktionen konisch 203 / 153 62.5070320E Reduktionen konisch 203 / 178 62.5070325E Reduktionen konisch 253 / 203 83.5070330E Reduktionen konisch 303 / 253 120.50

Artikel-Nr. Bezeichnung weit / englarge / étroit Preis /Prix

710310E Reduktionen flach 103 / 80 60.50710312E Reduktionen flach 120 / 103 60.50710313E Reduktionen flach 128 / 120 62.50710314E Reduktionen flach 153 / 120 76.00710315E Reduktionen flach 153 / 128 76.00710318E Reduktionen flach 178 / 153 80.50710319E Reduktionen flach 203 / 153 87.00710320E Reduktionen flach 203 / 178 87.00710325E Reduktionen flach 253 / 203 120.50710330E Reduktionen flach 253 / 253 131.50

d

60 30 60

d

60 60

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51143

Page 146: OFEN - ASKO

7.8

2020

Edelstahlkamine Conduit de fumée inox

Übergang rund-eckig für Kamin-verlängerung (Masse n. Angabe)

Elément de transition rond-carrépour rallonge de cheminée

Dehnfugenmanschetteeckig V4A

Manchette de dilatationcarrée V4A

Dehnfugenmanschette CNSeckig, mit Hinterlüftung

Manchette de dilatation inoxcarrée, avec aération

Dehnfugenmanschetteeckig, seitlich abgekantet, V4A

Manchette de dilatationcarré, V4A, à bords repliés

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70510E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 103 141.5070512E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 120 141.5070513E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 128 141.5070515E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 153 158.5070518E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 178 196.0070520E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 203 203.0070525E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 253 214.0070530E Übergang rund-eckig für Kaminverlängerung 303 220.50

Artikel-Nr. Bezeichnung a Ø in mm Preis /Prix78410F Dehnfugenmanschette, eckig 103 400/400 102.5078412F Dehnfugenmanschette, eckig 120 400/400 107.0078413F Dehnfugenmanschette, eckig 128 400/400 117.0078415F Dehnfugenmanschette, eckig 153 400/400 135.0078418F Dehnfugenmanschette, eckig 178 400/400 147.0078420F Dehnfugenmanschette, eckig 203 450/450 154.0078425F Dehnfugenmanschette, eckig 253 500/500 169.5078430F Dehnfugenmanschette, eckig 303 500/500 184.00

Spezialmasse auf Anfrage! Mesures spéciales sur demande!

Spezialmasse auf Anfrage! Mesures spéciales sur demande!

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78710T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 103 196.0078712T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 120 201.5078713T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 128 209.5078715T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 153 224.0078718T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 178 238.5078720T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 203 246.0078725T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 253 267.5078730T Dehnfugenmanschette, eckig, mit Hinterlüftung 303 296.50

Bezeichnung Masse in mm Richt-PreiseDehnfugenmanschette, eckig, seitlich abgekantet, V4A 600x600x80 263.00Dehnfugenmanschette, eckig, seitlich abgekantet, V4A 600x1000x80 421.00

Doppelzüger/canal double

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51144

Page 147: OFEN - ASKO

7.9

2020

Kesselanschluss / Zubehör

Raccordement de la chaudière

Kesselanschlussrohre

Ausführung:• 1,0 mm Wandstärke• mit Muffe L = 100 / 50 mm, zylindrisch• ohne Sicke und Dichtung

Tubes pour raccorder la chaudière

Exécution:• 1,0 mm épaisseur• avec manchon L = 100 / 50 mm, cylindrique• sans sikke et joint

Artikel-Nr. Bezeichnung Längein mm

Muffein mm

Øin mm Preis /Prix

700103X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 103 55.50700120X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 120 56.00700128X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 128 59.00700153X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 153 66.00700178X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 178 75.00700203X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 203 81.00700253X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 253 104.00700303X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1250 100 303 127.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Längein mm

Muffein mm

Øin mm Preis /Prix

701103X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 50 103 45.00701120X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 50 120 50.50701128X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 50 128 51.50701153X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 60 153 57.00701178X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 60 178 66.00701203X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 65 203 71.00701253X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 65 253 93.00701303X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 1000 65 303 109.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Längein mm

Muffein mm

Øin mm Preis /Prix

702103X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 103 30.50702120X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 120 30.50702128X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 128 31.00702153X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 153 35.00702178X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 178 41.50702203X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 203 45.50702253X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 253 56.00702303X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 500 50 303 68.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Längein mm

Muffein mm

Øin mm Preis /Prix

703103X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 103 24.00703120X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 120 24.00703128X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 128 24.00703153X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 153 27.00703178X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 178 31.50703203X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 203 33.00703253X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 253 47.00703303X Kesselanschlussrohre, V4A, 1,0 mm 250 50 303 52.50

d

1250

M

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51145

Page 148: OFEN - ASKO

7.10

2020

Kesselanschluss / Zubehör

Raccordement de la chaudière

Bezeichnung Längein mm Ø in mm

mit Iso-Dichtungbis 500°

mit Viton-Dichtung bis 500°

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixRohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 103 702100D 76.00 702100V 82.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 120 702120D 80.50 702120V 87.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 250 128 702130D 85.00 702130V 91.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 300 153 702150D 88.00 702150V 95.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 333 178 702180D 93.50 702180V 100.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 333 203 702200D 97.00 702200V 104.00Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 360 253 702250D 114.00 702250V 120.50Rohr mit Rüsstüre u. Dichtung 360 303 702300D 136.00 702300V 142.50

Bezeichnung Ø in mmmit Iso-Dichtung und Ring mit Viton-Dichtung Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 103 705103B 98.00 706103B 122.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 120 705120B 100.00 706120B 122.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 128 705128B 102.00 706128B 122.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 153 705153B 121.00 706153B 142.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 178 705178B 135.00 706178B 158.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 203 705203B 146.50 706203B 174.00Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 253 705253B 204.00 706253B 220.50Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre 303 705300B 216.50 706300B 239.00

Bezeichnung Ø in mmohne Dichtung, mit Ring mit Viton-Dichtung

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixBogen 45° 1,0 mm, verstellbar 103 707103B 40.50 709103B 58.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 120 707120B 40.50 709120B 58.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 128 707128B 41.50 709128B 58.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 153 707153B 49.00 709153B 65.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 178 707178B 55.50 709178B 76.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 203 707203B 59.50 709203B 83.50Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 253 707253B 78.50 709253B 103.00Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar 303 707300B 104.00 709300B 120.50

Rohr mit Russtüre und Dichtung Tube avec porte et joint

Bogen 90° 1,0 mm, verstellbar, mit Putztüre

Coude 90° 1,0 mm, réglable,avec couvercle

Bogen 45° 1,0 mm, verstellbar, Coude 45° 1,0 mm, réglable

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51146

Page 149: OFEN - ASKO

7.11

2020

Kesselanschluss / Zubehör

Raccordement de la chaudière

Bezeichnung Øin mm

ohne Türe / sans porte mit Türe / avec porteLänge in

mm Artikel-Nr. Preis /Prix Länge in mm Artikel-Nr. Preis /Prix

Kondensatabscheider 103 150 mm 706103K 67.00 280 mm 706103K1 120.50Kondensatabscheider 120 150 mm 706120K 67.00 280 mm 706120K1 128.00Kondensatabscheider 128 150 mm 706128K 67.00 280 mm 706128K1 128.00Kondensatabscheider 153 150 mm 706153K 76.00 280 mm 706153K1 155.50Kondensatabscheider 178 150 mm 706178K 91.50 280 mm 706178K1 170.50Kondensatabscheider 203 150 mm 706203K 102.50 280 mm 706203K1 178.50Kondensatabscheider 253 150 mm 706253K 150.50 280 mm 706253K1 210.00Kondensatabscheider 303 150 mm 706300K 220.50 280 mm 706300K1 228.00

Kondensatabscheider Collectur de condensat

Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung

Collier avec joint

Verbindungsbride V4A, 32 mmmit Vitondichtung, bis 200°

Bride inox, 32 mmavec joint viton, jusque à 200°

Verbindungsbride V4A, 32 mmohne Dichtung

Collier inox, 32 mmsans joint

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78210I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 103 20.5078212I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 120 20.5078213I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 128 20.5078215I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 153 21.5078218I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 178 22.0078220I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 203 23.5078225I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 253 29.0078230I Kesselbride V4A mit asbestfreier Dichtung 303 31.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix792103B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 103 21.00792120B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 120 24.50792130B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 128 26.50792150B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 153 28.00792180B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 178 31.50792200B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 203 34.00792250B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 253 40.00792300B Verbindungsbride V4A, bis 200°, mit Vitondichtung 303 46.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78110B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 103 9.0078112B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 120 9.0078113B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 128 9.0078115B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 153 10.5078118B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 178 10.5078120B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 203 11.5078125B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 253 13.5078130B Verbindungsbride V4A, schmal, ohne Dichtung 303 16.00

ohne Türe mit Türe

32 m

m32

mm

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51147

Page 150: OFEN - ASKO

7.12

2020

Kesselanschluss / Zubehör

Raccordement de la chaudière

Øin mm

Masse in mm Länge 350 mm Länge 500 mmA B C Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 50 50 280 751112C 406.50 751212C 429.00128 50 50 290 751113C 406.50 751213C 429.00153 50 50 310 751115C 440.00 751215C 473.50178 50 50 340 751118C 506.50 751218C 532.50203 50 50 360 751120C 551.00 751220C 583.50253 50 50 410 751125C 556.50 751225C 641.50303 50 50 460 751130C 629.00 751230C 710.50

Øin mm

Masse in mm Länge 750 mm Länge 1000 mmA B C Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

120 50 50 280 751312C 473.50 751412C 718.00128 50 50 290 751313C 473.50 751413C 743.50153 50 50 310 751315C 518.00 751415C 835.00178 50 50 340 751318C 551.00 751418C 896.00203 50 50 360 751320C 608.00 751420C 916.00253 50 50 410 751325C 659.00 751425C 936.50303 50 50 460 751330C 748.00 751430C 1’058.50

Kaminschalldämpfer ASKO mit Entwässerung 3/4”

• Kernrohr in V4A gelocht• Chromstahl-Watte 80 mm• Modell C, CNS-Mantel voll verschweisst• Steckteile eng / weit 50 mm• mit Kondensatstutzen 3/4” Muffe

Amortisseur de bruit ASKO avec ecoulement 3/4”

• tube perforé V4A• assourdissement avec coton inox• Mod. C avec manteau inox• emboîtable, un côté élargi• avec évacuation 3/4”

Chromstahlwatte V4A 1.4113 Ouate inox

EMPA-Mess-Stutzen Tube à mesurer

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix751110A Chromstahlwatte V4A, orig. Rolle 7–8 kg / Ouate inox V4A p.kg 40.50751111A Chromstahlwatte V4A, Rolle zu 1 kg / Ouate inox V4A p.kg 40.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix

70005 EMPA-Mess-Stutzen V4A mit Flansch und Dichtung, Rohr-Durchmesser 125 mm 429.00

Motorische AbgasklappenMod. Diermayer

Clapetéléctrique

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Netto-Preis /Prix net

100DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 103 818.00110DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 110 831.00120DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 120 841.00130DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 128 866.00150DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 153 908.00180DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 178 931.00200DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 203 995.00250DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 253 1’121.00300DIER Motorische Abgasklappen / Clapet éléctrique 303 1’344.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51148

Page 151: OFEN - ASKO

7.13

2020

Zubehör für Kamin-Sanierungen

Accessoires pour l’assaignissement cheminée

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Sack

700001 Schüttmaterial Vermiculit in Säcken zu 100 lt., hitzebeständig bis 1250° Vermiculit granulat isolant sac à 100 lt. 38.20

700002 Schüttmaterial Vermiculit, 25 Säcke / 1 PalettVermiculit granulat, 25 sac / 1 palett 955.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Rolle

700070 Aluminium Klebband, Rolle à 50 m, 50 mm breitBandage alu, auto collant 16.00

700071 Aluminium Klebband, Rolle à 50 m, 100 mm breitBandage alu, auto collant 26.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Stk.

700010 Kugelhahn, 3/4”, Gussrobinet en font 31.50

700011 Kugelhahn, 3/4”, PVCrobinet PVC 39.00

700012 PVC Bogen, 90°, 3/4”, IG 6.50700013 PVC T-Stück, 3/4”, IG 10.00700014 PVC Tülle, 3/4”–1/2”, AG 4.00700015 PVC Tülle, 3/4”–22 mm, AG 5.00700016 Übergang, 3/4”, IG / 1/2” 4.50700017 PVC Nippel, 3/4”, AG 5.50700018 PVC Muffe, 3/4”, IG 8.30

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Stk.

700040 Lochband Regla R18, Rolle zu 45 mBande perforée R18, à 45 m 60.00

700200 Drahtseil verzinkt, 4 mm, Tragkraft 600 kgCable d’acier 4.50

700201 Drahtseil CNS, 4 mm, Tragkraft 600 kgCable CNS 8.00

700205 Bügelklemmen, 4–5 mm, feuerverzinktserve-cable 2.00

700210 Spannschrauben mit Ösen, verzinkt, M6Tendeur M6 8.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Stk.

700020 Auffangbehälter Kunststoff, 10 lt., mit Wandhalterung, kompl.Bidon à 10 lt. avec console murale 102.50

700022 Behälter, PVC, 10 lt. 36.00

700021 Neutrabox komplett, inklusive Marmorsplit und KohlefilterBoîte neutralisation complette 289.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/m

700030PVC-Schlauch, 3/4”, (Kondensatschlauch, säurebeständig)Tuyau PVC 3/4”

12.00

700031PVC-Schlauch, 1/2”, (Kondensatschlauch, säurebeständig)Tuyau PVC 1/2”

10.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis/Sack

700070 Aluminium Klebeband, Rolle à 50 m, 50 mm breitBandage alu, auto collant 16.00

700071 Aluminium Klebeband, Rolle à 50 m, 100 mm breitBandage alu, auto collant 26.30

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51149

Page 152: OFEN - ASKO

7.14

2020

Abgasanlagen CNS für Brennwerttechnik

Conduit de fumée pour gaz avec condensation

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix7126.082 Rohr V4A, Dm 82/06 mm, Länge 1000 mm 53.507166.082 Rohr V4A, Dm 82/06 mm, Länge 500 mm 32.507186.082 Rohr V4A, Dm 82/06 mm, Länge 250 mm 24.607454.082 Bogen V4A, Dm 82/1.0 mm, 15° fest 62.707455.082 Bogen V4A, Dm 82/1.0 mm, 30° fest 69.407456.082 Bogen V4A, Dm 82/1.0 mm, 45° fest 71.607407.082 Bogen V4A, Dm 82/1.0 mm, 87° fest 123.107303.083 Kesselbride V4A 65, Dm 83 mm 21.007313.083 Bride V4A 65 mit Dichtung, Dm 83 mm 31.707343.083 Zentrierhalter V4A, Dm 83 mm 28.207353.083 Muffenbride V4A 32, Dm 83 mm 10.007363.083 Muffenbride V4A EPDM-Dichtung, Dm 83 mm 15.207373.833 Muffenbride V4A Viton-Dichtung, Dm 83 mm 24.607516.082 Abzweiger V4A, 1.0 mm, 87°, Länge = 320 mm 123.107517.082 Abzweiger V4A, 1.0 mm, 93°, Länge = 320 mm 78.407519.082 Verschlussdeckel V4A Thermos, Dm 82 mm 79.107543.082 Kondensatschale V4A, Nippel unten 72.807584.079 Reduktion V4A, Dm 79 mm aussn / Dm 104 mm innen 71.70751782.1 Russtüre V4A mit Deckel und Dichtung, Dm 82 mm 157.40208407 Doppelfutterrohr CNS, Dm 82 mm, Länge = 120 mm 23.40208505C Wandrosette CNS, Dm 85 mm / 180 mm 20.40542080 Rohrschelle CNS, DM 80 mm 1/2” 40.70

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix115850H Rohr PPS, weiss, mit Muffe und Dichtung 80/250 13.10115851H Rohr PPS, weiss, mit Muffe und Dichtung 80/500 18.40115852H Rohr PPS, weiss, mit Muffe und Dichtung 80/1000 23.60115853H Rohr PPS, weiss, mit Muffe und Dichtung 80/1950 37.20115874H PPS-Kaminanschlussbogen 87°, einwandig mit Auflageschiene 80.60115879H Kondensatablauf (für senkrechte Montage) PPS 80.00 77.00115894H Bogen 87° PPS, mit Muffe und Dichtung 80 16.00115895H Bogen 45° PPS, mit Muffe und Dichtung 80 15.50115896H Bogen 30° PPS, mit Muffe und Dichtung 80 23.50115897H Bogen 15° PPS, mit Muffe und Dichtung 80 23.50115898H Reinigungsrohr, gerade, mit Schraubdeckel PPS, weiss 80 47.10115899H T-Stück mit Schraubdeckel 87° PPS, weiss, mit Muffe 80 56.90115900H PPS Abstandhalter für Abgasleitungen 80 9.95115912H Anschlussstück mit Abgasmessung PPS, weiss, mit Muffe 80 44.60115913H Anschlussstück für STB und Abgasmessung PPS, weiss 80 73.60115914H Kondensatabscheider Anschluss DN 32 PPS, weiss, mit Muffe 80 52.50115999H Dehnfugenmanschette CNS, eckig 75 94.50115866H Kaminschachtabdeckung 148.30

Kondensationsheizkessel Oel/Gas, Pelletöfen

Chaudières avec condensationpoêles à pellets

Kondensationsheizkessel Oel/GasRohre PPS bis 120°

Chaudières avec condensationmazout/gaz, tubes PPS jusqu’a 120°

PPS Rohre bis 120°

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51150

Page 153: OFEN - ASKO

7.15

2020

Edelstahl- Kaminanlage Sanierung blanke Rohre mit Vermiculitfüllung

Conduit de fumée inox Assaignissement tubes brut isolation vermiculit

Dehnungsausgleich

Verbindungsbride

Putzstück mitDeckel – gasdicht

Vermiculit

Innenrohr

Abzweigstück

Putzstück mitDeckel – gasdicht

Entwässerung

KondensatbehälterNeutrabox

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51151

Page 154: OFEN - ASKO

7.16

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass Durchmesser 103–353 mm / 1.0 mm Isolation 30 mm und 50 mm

Conduit de fumée avec isolation, sur mesures Diamètre 103–353 mm / 1 mm isolation 50/30 mm

Abgasanlagen CNS:• VKF Nr. 16352• Leistungserklärung

T400, N1, W, L50040, G50 (80-303)• Isolation 30 mm• Isolation 50 mm

Kaminschacht EI60modulo:• VKF Nr. 26463• thermische Trennung• Doppelfutterrohr(siehe Seite 7.44)

Conduit de fumée métalliques:• AEAI 16352• Homologation

T400, N1, W, L50040, G50 (80-303)• Isolation 30 mm• Isolation 50 mm

Système de gaine technique emboîtable SWISS MADE / modulo:• Attesté AEAI 26463• En plaques préfabriqué en fibre de calzium-silicate• Avec feuillure et couvercle• Système modulaire(voir page 7.44)

05/2020

CNS-Kamine / Abgasanlagen, nach Mass Canaux de fumée avec isolation 103 – 353/1.0 mm mit 30 mm und 50 mm Isolation

Abgasanlagen Kaminschacht EI60 VKF Nr. 16352 Abgasrohr CNS 1.0 mm VKF Nr. 26463 Leistungserklärung T400, N1, W, L50040, G50 (80-303)

Isolation 30 mm Isolation 50 mm

thermische Trennung Doppelfutterrohr

Auflage-Systeme Russ-Sack Deckeneinlegeteil thermische Trennung Abzweiger 90°/45° thermische Trennung Mantel CNS/Kupfer Russtüre Kaminschacht Ansatzteil mit Kr. & Rz. Wandmontageplatte Etagierung Kaminaufsatz thermische Trennung Dacheinfassung

Auflage-Systemethermische TrennungMantel CNS/KupferAnsatzteil mit Kr. & Rz.Kaminaufsatz

Für Innen- und AussenbereichApplication intérieur et exterieur

Russ-SackAbzweiger 90°/45°RusstüreWandmontageplattethermische Trennung

Aussenkamin mit MantelApplication extérieur avec manteau

Deckeneinlegeteil thermische Trennung Kaminschacht Etagierung Dacheinfassung

Für Innen- und Aussen-bereich mit KaminschachtApplication extérieur et intérieur avec systeme de gaine techn.

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51152

Page 155: OFEN - ASKO

7.17

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Rohr mit IsolationLänge = 1000 mm / 1,0 mm

Tuyau avec Isolation Longueur = 1000 mm / 1,0 mm

Rohr mit IsolationLänge = 500 mm / 1,0 mm

Tuyau avec Isolation Longueur = 500 mm / 1,0 mm

Aufpreis für Ummantelung L = 1000 mm Prix plus value pour manteau L = 1000 mm

Aufpreis für Ummantelung L = 500 mm Prix plus value pour manteau L = 1000 mm

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Rohr mit Isolation 1000 103 71110A 109.50 71110A3 109.50Rohr mit Isolation 1000 120 71112A 110.50 71112A3 110.50Rohr mit Isolation 1000 128 71113A 114.00 71113A3 114.00Rohr mit Isolation 1000 153 71115A 122.50 71115A3 122.50Rohr mit Isolation 1000 178 71118A 149.50 71118A3 149.50Rohr mit Isolation 1000 203 71120A 161.50 71120A3 161.50Rohr mit Isolation 1000 253 71125A 176.00 71125A3 176.00Rohr mit Isolation 1000 303 71130A 198.50 71130A3 198.50

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Rohr mit Isolation 500 103 71210A 76.00 71210A3 76.00Rohr mit Isolation 500 120 71212A 78.00 71212A3 78.00Rohr mit Isolation 500 128 71213A 80.50 71213A3 80.50Rohr mit Isolation 500 153 71215A 85.00 71215A3 85.00Rohr mit Isolation 500 178 71218A 90.50 71218A3 90.50Rohr mit Isolation 500 203 71220A 98.00 71220A3 98.00Rohr mit Isolation 500 253 71225A 107.00 71225A3 107.00Rohr mit Isolation 500 303 71230A 125.00 71230A3 125.00

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu. Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72110A 43.50 73110A 56.00 74110A 129.50 75110A 129.50120 72112A 48.00 73112A 60.50 74112A 132.50 75112A 132.50128 72113A 50.50 73113A 63.50 74113A 135.00 75113A 135.00153 72115A 57.00 73115A 70.50 74115A 140.50 75115A 140.50178 72118A 60.50 73118A 79.50 74118A 147.00 75118A 147.00203 72120A 65.00 73120A 85.00 74120A 154.00 75120A 154.00253 72125A 72.50 73125A 98.00 74125A 169.50 75125A 169.50303 72130A 80.50 73130A 112.50 74130A 186.00 75130A 186.50

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu. Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72210A 32.50 73210A 42.50 74210A 96.00 75210A 96.00120 72212A 36.00 73212A 46.00 74212A 99.50 75212A 99.50128 72213A 38.00 73213A 48.00 74213A 100.50 75213A 100.50153 72215A 42.50 73215A 52.50 74215A 105.00 75215A 105.00178 72218A 46.00 73218A 59.00 74218A 110.50 75218A 110.50203 72220A 48.00 73220A 63.50 74220A 115.00 75220A 115.00253 72225A 53.50 73225A 73.50 74225A 127.00 75225A 127.00303 72230A 60.50 73230A 85.00 74230A 138.50 75230A 138.50

Aufpreis Einbrennlackierung in RAL-Farbe / Prix plus value laqué selon couleur RAL 98.00

d + 60/100

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51153

Page 156: OFEN - ASKO

7.18

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Rohr mit IsolationLänge = 250 mm / 1,0 mm

Tuyau avec Isolation Longueur = 250 mm / 1,0 mm

Aufpreis für Ummantelung L = 250 mm Prix plus value pour manteau L = 250 mm

Putz-Kontrolldeckel V4A Couvercle de ramonage V4A

Auflage am Kernrohr Support fixation au tube

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Rohr mit Isolation 250 103 71310A 50.50 71310A3 50.50Rohr mit Isolation 250 120 71312A 52.50 71312A3 52.50Rohr mit Isolation 250 128 71313A 53.50 71313A3 53.50Rohr mit Isolation 250 153 71315A 56.00 71315A3 56.00Rohr mit Isolation 250 178 71318A 58.00 71318A3 58.00Rohr mit Isolation 250 203 71320A 61.50 71320A3 61.50Rohr mit Isolation 250 253 71325A 66.00 71325A3 66.00Rohr mit Isolation 250 303 71330A 76.00 71330A3 76.00

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu. Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72310A 24.50 73310A 31.50 74310A 72.50 75310A 72.50120 72312A 27.00 73312A 33.50 74312A 73.50 75312A 73.50128 72313A 28.00 73313A 36.00 74313A 76.00 75313A 76.00153 72315A 32.50 73315A 39.00 74315A 79.50 75315A 79.50178 72318A 33.50 73318A 45.00 74318A 83.50 75318A 83.50203 72320A 36.00 73320A 47.00 74320A 87.00 75320A 87.00253 72325A 40.50 73325A 55.00 74325A 95.00 75325A 95.00303 72330A 46.00 73330A 63.50 74330A 105.00 75330A 105.00

Øin mm

blankohne Dichtung

mit Silikon/Viton-Dichtung, bis 200°

mit Flammschutz- Dichtung, bis 500°

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixPutz-Kontrolldeckel 120/100-130 70112BL 18.00 70112SV 29.00 70112FL 24.50

150/150-200 70115BL 20.50 70115SV 36.00 70115FL 31.50180/250-300 70125BL 24.50 70125SV 40.50 70125FL 36.00250/250-300 70130BL 32.00 70130SV 46.50 70130FL 42.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78210L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 103 36.0078212L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 120 36.0078213L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 128 36.0078215L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 153 40.5078218L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 178 42.5078220L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 203 45.0078225L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 253 49.0078230L Auflage am Kernrohr, 1,5 mm 303 51.50

Auflage-Bride, Ø 103–303 mm Bride de support, Ø 103–303 mmauf Anfrage sur demande

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51154

Page 157: OFEN - ASKO

7.19

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

V4A-Rohr in Sonderlänge, isoliert / 1,0 mm

Tube inox isolélongueur spécial

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 103 71110.1 185.00 71110.13 185.00V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 120 71112.1 188.50 71112.13 188.50V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 128 71113.1 194.00 71113.13 194.00V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 153 71115.1 207.50 71115.13 207.50V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 178 71118.1 239.50 71118.13 239.50V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 203 71120.1 259.50 71120.13 259.50V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 253 71125.1 283.00 71125.13 283.00V4A-Rohr in Sonderlänge 1500 303 71130.1 323.00 71130.13 323.00

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 103 71110.2 218.50 71110.23 218.50V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 120 71112.2 220.50 71112.23 220.50V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 128 71113.2 227.50 71113.23 227.50V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 153 71115.2 245.00 71115.23 245.00V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 178 71118.2 298.50 71118.23 298.50V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 203 71120.2 323.00 71120.23 323.00V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 253 71125.2 352.00 71125.23 352.00V4A-Rohr in Sonderlänge 2000 303 71130.2 396.50 71130.23 396.50

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 103 71110.3 327.50 71110.33 327.50V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 120 71112.3 331.00 71112.33 331.00V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 128 71113.3 341.00 71113.33 341.00V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 153 71115.3 367.50 71115.33 367.50V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 178 71118.3 447.50 71118.33 447.50V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 203 71120.3 484.50 71120.33 484.50V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 253 71125.3 528.00 71125.33 528.00V4A-Rohr in Sonderlänge 3000 303 71130.3 594.50 71130.33 594.50

Bezeichnung Längein mm

Øin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 103 71110.4 436.50 71110.43 436.50V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 120 71112.4 441.00 71112.43 441.00V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 128 71113.4 454.50 71113.43 454.50V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 153 71115.4 490.00 71115.43 490.00V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 178 71118.4 597.00 71118.43 597.00V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 203 71120.4 646.00 71120.43 646.00V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 253 71125.4 703.50 71125.43 703.50V4A-Rohr in Sonderlänge 4000 303 71130.4 792.50 71130.43 792.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51155

Page 158: OFEN - ASKO

7.20

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Bogen 15° / 1,0 mm Coude 15° / 1,0 mm

Bogen 30° / 1,0 mm Coude 30° / 1,0 mm

Øin mm

ain mm

bin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 164 86 71110B 102.50 71110B3 102.50120 163 87 71112B 109.50 71112B3 109.50128 162 88 71113B 119.50 71113B3 119.50153 171 89 71115B 144.00 71115B3 144.00178 189 91 71118B 189.50 71118B3 189.50203 198 92 71120B 185.00 71120B3 185.00253 205 105 71125B 200.50 71125B3 200.50303 232 118 71130B 220.50 71130B3 220.50

Øin mm

ain mm

bin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 158 92 71210B 114.00 71210B3 114.00120 156 94 71212B 116.00 71212B3 116.00128 154 96 71213B 126.00 71213B3 126.00153 162 98 71215B 151.50 71215B3 151.50178 178 102 71218B 187.00 71218B3 187.00203 186 104 71220B 193.00 71220B3 193.00253 190 120 71225B 207.50 71225B3 207.50303 214 136 71230B 230.50 71230B3 230.50

Aufpreis für Ummantelung für Bogen 15° Prix plus value pour manteau de coude 15°

Aufpreis für Ummantelung für Bogen 30° Prix plus value pour manteau de coude 30°

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72110B 37.00 73110B 53.50 74110B 95.00 75110B 95.00120 72112B 41.50 73112B 57.00 74112B 96.00 75112B 96.00128 72113B 57.00 73113B 72.50 74113B 99.50 75113B 99.50153 72115B 60.50 73115B 76.00 74115B 107.00 75115B 107.00178 72118B 67.00 73118B 86.00 74118B 114.00 75118B 114.00203 72120B 72.50 73120B 89.50 74120B 119.50 75120B 119.50253 72125B 92.50 73125B 101.50 74125B 134.00 75125B 134.00303 72130B 111.50 73130B 117.00 74130B 147.00 75130B 147.00

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72210B 40.50 73210B 57.00 74210B 96.00 75210B 96.00120 72212B 45.00 73212B 60.50 74212B 99.50 75212B 99.50128 72213B 60.50 73213B 76.00 74213B 102.50 75213B 102.50153 72215B 63.50 73215B 79.50 74215B 109.50 75215B 109.50178 72218B 70.50 73218B 89.50 74218B 117.00 75218B 117.00203 72220B 76.00 73220B 92.50 74220B 121.50 75220B 121.50253 72225B 96.00 73225B 105.00 74225B 137.00 75225B 137.00303 72230B 115.00 73230B 120.50 74230B 149.50 75230B 149.50

d +

60/

100

d +

60/

100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51156

Page 159: OFEN - ASKO

7.21

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Bogen 45° / 1,0 mm Coude 45° / 1,0 mm

Bogen 90° / 1,0 mm Coude 90° / 1,0 mm

Øin mm

ain mm

bin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 152 98 71310B 120.50 71310B3 120.50120 148 102 71312B 124.00 71312B3 124.00128 146 104 71313B 134.00 71313B3 134.00153 152 108 71315B 159.50 71315B3 159.50178 167 113 71318B 195.00 71318B3 195.00203 173 117 71320B 200.50 71320B3 200.50253 174 136 71325B 215.00 71325B3 215.00303 195 155 71330B 238.50 71330B3 238.50

Øin mm

ain mm

bin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 245 195 71410B 171.50 71410B3 171.50120 250 200 71412B 174.00 71412B3 174.00128 255 205 71413B 187.00 71413B3 187.00153 265 215 71415B 230.50 71415B3 230.50178 285 235 71418B 266.50 71418B3 266.50203 285 235 71420B 290.50 71420B3 290.50253 310 260 71425B 319.50 71425B3 319.50303 345 295 71430B 372.00 71430B3 372.00

Aufpreis für Ummantelung für Bogen 45° Prix plus value pour manteau de coude 45°

Aufpreis für Ummantelung für Bogen 90° Prix plus value pour manteau de coude 90°

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72310B 43.50 73310B 60.50 74310B 99.50 75310B 99.50120 72312B 48.00 73312B 63.50 74312B 101.50 75312B 101.50128 72313B 63.50 73313B 79.50 74313B 105.00 75313B 105.00153 72315B 67.00 73315B 82.50 74315B 111.50 75315B 111.50178 72318B 72.50 73318B 92.50 74318B 119.50 75318B 119.50203 72320B 79.50 73320B 95.00 74320B 125.00 75320B 125.00253 72325B 98.00 73325B 108.00 74325B 139.50 75325B 139.50303 72330B 117.00 73330B 124.00 74330B 151.50 75330B 151.50

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72410B 80.50 73410B 86.00 74410B 111.50 75410B 111.50120 72412B 82.50 73412B 89.50 74412B 115.00 75412B 115.00128 72413B 85.00 73413B 92.50 74413B 117.00 75413B 117.00153 72415B 90.50 73415B 111.50 74415B 130.50 75415B 130.50178 72418B 101.50 73418B 127.00 74418B 145.00 75418B 145.00203 72420B 115.00 73420B 130.50 74420B 149.50 75420B 149.50253 72425B 134.00 73425B 142.50 74425B 169.50 75425B 169.50303 72430B 152.50 73430B 159.50 74430B 186.00 75430B 186.00

d +

60/

100

d +

60/

100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51157

Page 160: OFEN - ASKO

7.22

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Abzweigstück 45° / 1,0 mm Embranchement 45° / 1,0 mm

Abzweigstück 60° / 1,0 mm Embranchement 60° / 1,0 mm

Øin mm

lin mm

bin mm

hin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 450 330 320 71110C 218.50 71110C3 218.50120 450 330 320 71112C 229.50 71112C3 229.50128 450 330 320 71113C 229.50 71113C3 229.50153 450 340 320 71115C 248.50 71115C3 248.50178 450 400 320 71118C 298.50 71118C3 298.50203 450 420 320 71120C 327.50 71120C3 327.50253 550 490 350 71125C 340.00 71125C3 340.00303 550 560 350 71130C 449.00 71130C3 449.00

Øin mm

lin mm

bin mm

hin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 450 250 280 71210C 209.50 71210C3 209.50120 450 250 280 71212C 220.50 71212C3 220.50128 450 250 280 71213C 231.50 71213C3 231.50153 450 270 280 71215C 243.00 71215C3 243.00178 450 300 280 71218C 289.50 71218C3 289.50203 450 320 280 71220C 307.50 71220C3 307.50253 450 370 280 71225C 318.00 71225C3 318.00303 450 400 330 71230C 445.50 71230C3 445.50

Aufpreis für Ummantelung für Abzweiger 45° Prix plus value pour manteau de embranchement 45°

Aufpreis für Ummantelung für Abzweiger 60° Prix plus value pour manteau de embranchement 60°

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72110C 106.00 73110C 111.50 74110C 142.50 75110C 142.50120 72112C 108.00 73112C 114.00 74112C 145.00 75112C 145.00128 72113C 111.50 73113C 115.00 74113C 147.00 75113C 147.00153 72115C 116.00 73115C 120.50 74115C 151.50 75115C 151.50178 72118C 122.50 73118C 127.00 74118C 159.50 75118C 159.50203 72120C 127.00 73120C 132.50 74120C 164.00 75120C 164.00253 72125C 139.50 73125C 145.00 74125C 176.00 75125C 176.00303 72130C 151.50 73130C 156.00 74130C 187.00 75130C 187.00

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72210C 100.50 73210C 106.00 74210C 137.00 75210C 137.00120 72212C 102.50 73212C 107.00 74212C 134.00 75212C 134.00128 72213C 105.00 73213C 109.50 74213C 141.50 75213C 141.50153 72215C 109.50 73215C 114.00 74215C 145.00 75215C 145.00178 72218C 117.00 73218C 121.50 74218C 152.50 75218C 152.50203 72220C 120.50 73220C 126.00 74220C 158.50 75220C 158.50253 72225C 134.00 73225C 138.50 74225C 169.50 75225C 169.50303 72230C 145.00 73230C 149.50 74230C 184.00 75230C 184.00

d + 60/100

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51158

Page 161: OFEN - ASKO

7.23

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Abzweigstück 90° / 1,0 mm Embranchement 90° / 1,0 mm

Abzweigstück 90°mit Russtüre rund, Doppelfutterohr und Russ-Sack / 1,0 mm

Embranchement 90°, avec porte de ramonage ronde, manchette double et sac à suie / 1,0 mm

Øin mm

lin mm

bin mm

hin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 450 180 225 71310C 181.50 71310C3 181.50120 450 180 225 71312C 198.50 71312C3 198.50128 450 180 225 71313C 198.50 71313C3 198.50153 450 190 225 71315C 207.50 71315C3 207.50178 450 210 225 71318C 243.00 71318C3 243.00203 450 220 225 71320C 265.00 71320C3 265.00253 450 240 225 71325C 306.00 71325C3 306.00303 450 260 225 71330C 395.50 71330C3 395.50

Øin mm

lin mm

hin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 450 225 71310CD 388.50 71310CD3 388.50120 450 225 71312CD 392.00 71312CD3 392.00128 450 225 71313CD 401.00 71313CD3 401.00153 450 225 71315CD 430.00 71315CD3 430.00178 450 225 71318CD 449.00 71318CD3 449.00203 450 225 71320CD 477.50 71320CD3 477.50253 450 225 71325CD 548.00 71325CD3 548.00303 450 225 71330CD 610.00 71330CD3 610.00

Aufpreis für Ummantelung für Abzweiger 90° Prix plus value pour manteau de embranchement 90°

Aufpreis für Ummantelung für Abzweiger 90° und Türe im Mantel

Prix plus value pour manteau de embranchement 45° et avec porte

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72310C 100.50 73310C 105.00 74310C 138.50 75310C 138.50120 72312C 102.50 73312C 107.00 74312C 140.50 75312C 140.50128 72313C 105.00 73313C 109.50 74313C 142.50 75313C 142.50153 72315C 109.50 73315C 114.00 74315C 146.00 75315C 146.00178 72318C 116.00 73318C 120.50 74318C 152.50 75318C 152.50203 72320C 120.50 73320C 126.00 74320C 158.50 75320C 158.50253 72325C 134.00 73325C 138.50 74325C 170.50 75325C 170.50303 72330C 145.00 73330C 145.00 74330C 181.50 75330C 181.50

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72310CD 167.00 73310CD 171.50 74310CD 227.50 75310CD 227.50120 72312CD 169.50 73312CD 174.00 74312CD 229.50 75312CD 229.50128 72313CD 171.50 73313CD 176.00 74313CD 232.00 75313CD 231.50153 72315CD 176.00 73315CD 180.50 74315CD 235.00 75315CD 235.00178 72318CD 183.00 73318CD 187.00 74318CD 242.00 75318CD 242.00203 72320CD 187.00 73320CD 193.00 74320CD 247.50 75320CD 247.50253 72325CD 200.50 73325CD 205.00 74325CD 259.50 75325CD 259.50303 72330CD 211.50 73330CD 211.50 74330CD 270.50 75330CD 270.50

d + 60/100

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51159

Page 162: OFEN - ASKO

7.24

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Putzstück mit Basisverlängerungohne Deckel / 1,0 mm

Tube avec cadre porte deramonage sans couvercle / 1,0 mm

Aufpreis Ummantelung für sämtlichePutzstücke mit Putztürabdeckung

Prix plus value pour porte deramonage sous le manteau

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72210D 178.50 73210D 183.00 74210D 209.50 75210D 209.50120 72212D 180.50 73212D 184.00 74212D 210.50 75212D 210.50128 72213D 184.00 73213D 186.00 74213D 211.50 75213D 211.50153 72215D 187.00 73215D 189.50 74215D 216.00 75215D 216.00178 72218D 196.00 73218D 193.00 74218D 225.00 75218D 225.00203 72220D 209.50 73220D 207.50 74220D 234.00 75220D 234.00253 72225D 214.00 73225D 206.00 74225D 244.00 75225D 244.00303 72230D 220.50 73230D 227.50 74230D 254.00 75230D 254.00

Øin mm

bin mm

xin mm

Isolation 50 mm Isolation 30 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 145 50/80 71410D 258.50 71410D3 258.50120 145 50/80 71412D 263.00 71412D3 263.00128 145 50/80 71413D 267.50 71413D3 267.50153 145 50/80 71415D 276.50 71415D3 276.50178 145 50/80 71418D 282.00 71418D3 282.00203 145 50/80 71420D 304.00 71420D3 304.00253 182 50/80 71425D 324.00 71425D3 324.00303 182 50/80 71430D 372.00 71430D3 372.00

Aufpreis für Wassernase / Prix plus value pour anneau d’eau 70001D 88.00

Artikel-Nr. Ø in mm Masse in mm Artikel-Nr. Preis /PrixWandmontageplatte CNS 103 350x350x3 75110W 129.00Wandmontageplatte CNS 120 350x350x3 75120W 129.00Wandmontageplatte CNS 128 400x400x3 75130W 168.00Wandmontageplatte CNS 153 400x400x3 75150W 168.00Wandmontageplatte CNS 178 450x450x3 75180W 178.00Wandmontageplatte CNS 203 450x450x3 75200W 178.00Wandmontageplatte CNS 253 500x500x3 75250W 192.00Wandmontageplatte CNS 303 500x500x3 75300W 192.00

Wandmontageplatte CNSmit thermischer Trennung

Plaque de fixation inox avec rupture de conductibilité thermique

Mantel mit Innen-Steckring CNSgeschliffen mit Schutzfolie, genietet

Manteau inox, brossé,avec folié de sécurité, rivé

Øin mm

Ø in mm mit Isol.

Längein mm Artikel-Nr. Preis /Prix Länge

in mm Artikel-Nr. Preis /Prix

103 215 1000 75110M 161.50 500 75210M 122.50120 335 1000 75112M 169.50 500 75212M 125.00128 245 1000 75113M 174.00 500 75213M 129.50153 265 1000 75115M 180.50 500 75215M 131.50178 295 1000 75118M 187.00 500 75218M 142.50203 315 1000 75120M 196.00 500 75220M 147.00253 365 1000 75125M 214.00 500 75225M 160.50303 415 1000 75130M 236.00 500 75230M 176.00

DN + 60/100

50 mm verdeckte Tür30 mm blanke Tür

d + 60/100

d +

60/

100

40

d + 115

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51160

Page 163: OFEN - ASKO

7.25

2020

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70415D Putzstück mit Basisverlängerung 153 197.0078403D Explosionsklappe mit Rahmen 100-200 220.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm b in mm Preis /Prix78403D Explosionsklappe mit Rahmen 100-200 150 220.5078404D Explosionsklappe mit Rahmen 250-300 200 236.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm b in mm Preis /Prix78401D Putzdeckel V4A aussen 100-200 150 86.0078402D Putzdeckel V4A aussen 250-300 200 104.50

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Putzstück mit Explosionsklappeverschweisst / 1,0 mm

Porte de ramonage avec clapetd’explosion / 1,0 mm

Explosionsklappe mit Rahmen Clapet d’éxplosion avec corniére

Putzdeckel V4A aussen Couvercle inox éxterieur

Kondensatschalemit Entwässerung 3/4”

Pot de condensationavec évacuation

Boden als Russ-Sack (Aufpreis)eingeschweisst in Abzweiger oder Russtüre

Sac à suie soudé (plus value)étanche pour porte ou embranchement

Bezeichnung Ø in mmModell A, Ablauf seitlich Modell B, Ablauf unten

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixKondensatschale mit Entwässerung 103 710510D 85.00 710310D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 120 710512D 86.00 710312D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 128 710513D 87.00 710313D 53.50Kondensatschale mit Entwässerung 153 710515D 89.50 710315D 55.00Kondensatschale mit Entwässerung 178 710518D 93.50 710318D 61.50Kondensatschale mit Entwässerung 203 710520D 99.50 710320D 65.00Kondensatschale mit Entwässerung 253 710525D 118.00 710325D 76.00Kondensatschale mit Entwässerung 303 710530D 136.00 710330D 101.50

Bezeichnung Ø in mmA) für blanke Teile B) für isolierte Teile

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixBoden als Russ-Sack 103 70510DC 47.00 710510DI 58.00Boden als Russ-Sack 120 70512DC 47.00 710512DI 58.00Boden als Russ-Sack 128 70513DC 51.50 710513DI 62.50Boden als Russ-Sack 153 70515DC 53.50 710515DI 65.00Boden als Russ-Sack 178 70518DC 58.00 710518DI 69.50Boden als Russ-Sack 203 70520DC 62.50 710520DI 73.50Boden als Russ-Sack 253 70525DC 69.50 710525DI 80.50Boden als Russ-Sack 303 70530DC 76.00 710530DI 87.00

50 mm verdeckte Tür30 mm blanke Tür

Modell AAblauf seitlichévacuation à côte

Modell BAblauf untenévacuation bas

A) fürblanke Teilepour piècesbrutes

B) fürisolierte Teilepour piècesisolées

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51161

Page 164: OFEN - ASKO

7.26

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Aufpreis Etage bis 45° / 1,0 mm(Masse n. Angabe)

Prix plus value pour contre-coude jusqu’à 45° / 1,0 mm

Aufpreis Etage über 45° / 1,0 mm(Masse n. Angabe)

Prix plus value pour contre-coudeà partir de 45° / 1,0 mm

Bezeichnung Ø in mmIsolation 50 mm Isolation 30 mm

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixAufpreis Etage bis 45° 103 71110E 236.00 71110E3 236.00Aufpreis Etage bis 45° 120 71112E 240.50 71112E3 240.50Aufpreis Etage bis 45° 128 71113E 250.00 71113E3 250.00Aufpreis Etage bis 45° 153 71115E 262.50 71115E3 262.50Aufpreis Etage bis 45° 178 71118E 294.50 71118E3 294.50Aufpreis Etage bis 45° 203 71120E 303.50 71120E3 303.50Aufpreis Etage bis 45° 253 71125E 319.50 71125E3 319.50Aufpreis Etage bis 45° 303 71130E 345.00 71130E3 345.00

Bezeichnung Ø in mmIsolation 50 mm Isolation 30 mm

Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /PrixAufpreis Etage bis 45° 103 71210E 292.00 71210E3 292.00Aufpreis Etage bis 45° 120 71212E 296.50 71212E3 296.50Aufpreis Etage bis 45° 128 71213E 299.50 71213E3 299.50Aufpreis Etage bis 45° 153 71215E 312.00 71215E3 312.00Aufpreis Etage bis 45° 178 71218E 341.00 71218E3 341.00Aufpreis Etage bis 45° 203 71220E 354.00 71220E3 354.00Aufpreis Etage bis 45° 253 71225E 370.00 71225E3 370.00Aufpreis Etage bis 45° 303 71230E 387.50 71230E3 387.50

Aufpreis Ummantelungfür Etagen bis 45°

Prix plus value pour manteaucontre-coude jusqu’à 45°

Aufpreis Ummantelungfür Etagen über 45°

Prix plus value pour manteaucontre-coude à partir de 45°

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72110E 181.50 73110E 195.00 74110E 234.00 75110E 234.00120 72112E 185.00 73112E 198.50 74112E 239.50 75112E 239.50128 72113E 187.00 73113E 205.50 74113E 244.00 75113E 244.00153 72115E 191.50 73115E 208.50 74115E 260.50 75115E 260.50178 72118E 197.00 73118E 209.50 74118E 298.50 75118E 298.50203 72120E 201.50 73120E 215.00 74120E 361.00 75120E 361.00253 72125E 214.00 73125E 224.00 74125E 435.50 75125E 435.50303 72130E 219.50 73130E 239.50 74130E 521.00 75130E 521.00

Øin mm

verz. Mantel / galv. Alu-Mantel / Alu Cu-Mantel / Cuivre V2A-Mantel / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 72210E 240.50 73210E 275.00 74210E 312.00 75210E 312.00120 72212E 243.00 73212E 279.50 74212E 313.00 75212E 313.00128 72213E 245.00 73213E 283.00 74213E 321.00 75213E 321.00153 72215E 249.50 73215E 289.50 74215E 334.00 75215E 334.00178 72218E 256.00 73218E 302.00 74218E 370.00 75218E 370.00203 72220E 260.50 73220E 306.50 74220E 407.50 75220E 407.50253 72225E 269.50 73225E 315.00 74225E 520.00 75225E 520.00303 72230E 284.00 73230E 324.00 74230E 629.00 75230E 629.00

d + 60/100

d +

60/

100

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51162

Page 165: OFEN - ASKO

7.27

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Dacheinfassung 5°-45° Revêtement pour toit incliné 5°-45°

Rosetten, rund / eckig Rosaces, ronde / carrée

Rosetten in Neigung Rosaces en pente

Flachdachanschluss Revêtement pour toit plat

Øin mm

ain mm

verzinkt / galvanisé Kupfer / Cuivre V2A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 650 76110H 374.00 77110H 429.00 78110H 429.00120 650 76112H 374.00 77112H 429.00 78112H 429.00128 650 76113H 374.00 77113H 429.00 78113H 429.00153 680 76115H 374.00 77115H 429.00 78115H 429.00178 700 76118H 410.00 77118H 495.50 78118H 495.50203 750 76120H 410.00 77120H 495.50 78120H 495.50253 800 76125H 443.00 77125H 518.00 78125H 518.00303 850 76130H 443.00 77130H 518.00 78130H 518.00

Aufpreis für Eindeckung «Welleternit» nach Anfrage / Prix plus value pour revêtement eternit sûr demande

Ø innenin mm

Ø aussenin mm

verzinkt / galvanisé Kupfer / Cuivre V2A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 73110L 76.00 74110L 99.50 75110L 99.50120 73120L 76.00 74120L 99.50 75120L 99.50128 73130L 76.00 74130L 99.50 75130L 99.50153 73150L 76.00 74150L 99.50 75150L 99.50178 73180L 85.00 74180L 109.50 75180L 109.50203 73200L 85.00 74200L 109.50 75200L 109.50253 73250L 85.00 74250L 109.50 75250L 109.50303 73300L 85.00 74300L 109.50 75300L 109.50

Ø innenin mm

Ø aussenin mm

verzinkt / galvanisé Kupfer / Cuivre V2A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 73110N 93.50 74110N 131.50 75110N 131.50120 73120N 93.50 74120N 131.50 75120N 131.50128 73130N 93.50 74130N 131.50 75130N 131.50153 73150N 93.50 74150N 131.50 75150N 131.50178 73180N 102.50 74180N 140.50 75180N 140.50203 73200N 102.50 74200N 140.50 75200N 140.50253 73250N 102.50 74250N 140.50 75250N 140.50303 73300N 102.50 74300N 140.50 75300N 140.50

Bezeichnung Øin mm

verzinkt / galvanisé Kupfer / Cuivre V2A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Flachdachanschluss 103 76310H 147.00 77310H 273.00 78310H 273.00Flachdachanschluss 120 76312H 147.00 77312H 273.00 78312H 273.00Flachdachanschluss 128 76313H 147.00 77313H 273.00 78313H 273.00Flachdachanschluss 153 76315H 147.00 77315H 273.00 78315H 273.00Flachdachanschluss 178 76318H 158.50 77318H 317.50 78318H 317.50Flachdachanschluss 203 76320H 158.50 77320H 317.50 78320H 317.50Flachdachanschluss 253 76325H 207.50 77325H 351.00 78325H 351.00Flachdachanschluss 303 76330H 207.50 77330H 351.00 78330H 351.00

nach

Ang

aben

sur m

esur

esna

ch A

ngab

ensu

r mes

ures

r = rundr = ronde

e = eckige = carrée

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51163

Page 166: OFEN - ASKO

7.28

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Wandbefestigungsschelle 65 mm x 2, verzinkt mit 3/4” Muffe + 2 Schrauben über Isolation

Collier avec manchon 3/4” pour fixation tubageavec isolation

Wandbefestigungsschelle mit zwei Rohren, verzinkt

Collier avec deux tuyaux, galvanisé

Wandbefestigungsschellemit 3/4” Muffe (über Mantel)

Collier muraleavec manchon 3/4”

Bezeichnung Masse in mm Artikel-Nr. Masse in mm Artikel-Nr. Preis /PrixWandbefestigungsschelle 103/50 75410J 103/30 75410J3 42.50Wandbefestigungsschelle 120/50 75412J 120/30 75412J3 42.50Wandbefestigungsschelle 128/50 75413J 128/30 75413J3 47.00Wandbefestigungsschelle 153/50 75415J 153/30 75415J3 49.00Wandbefestigungsschelle 178/50 75418J 178/30 75418J3 49.00Wandbefestigungsschelle 203/50 75420J 203/30 75420J3 51.50Wandbefestigungsschelle 253/50 75425J 253/30 75425J3 53.50Wandbefestigungsschelle 303/50 75430J 303/30 75430J3 55.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm x in mm Preis /Prix76210J Wandbefestigungsschelle 103 700 96.0076212J Wandbefestigungsschelle 120 720 96.0076213J Wandbefestigungsschelle 128 730 96.0076215J Wandbefestigungsschelle 153 750 96.0076218J Wandbefestigungsschelle 178 780 105.0076220J Wandbefestigungsschelle 203 800 105.0076225J Wandbefestigungsschelle 253 850 109.5076230J Wandbefestigungsschelle 303 900 109.50

Øin mm

Massein mm

Kupfer / Cuivre V4A / InoxArtikel-Nr. Isol. 50 mm

Artikel-Nr.Isol. 30 mm

Artikel-Nr. Isol. 50 mm

Artikel-Nr. Isol. 30 mm Preis /Prix

215 103 77510J 77510J3 78510J 78510J3 53.50235 120 77512J 77512J3 78512J 78512J3 53.50245 128 77513J 77513J3 78513J 78513J3 53.50265 153 77515J 77515J3 78515J 78515J3 53.50295 178 77518J 77518J3 78518J 78518J3 58.00315 203 77520J 77520J3 78520J 78520J3 58.00365 253 77525J 77525J3 78525J 78525J3 62.50415 303 77530J 77530J3 78530J 78530J3 62.50

Auflagewinkel 40/40/4 Equerre d’appui

Bezeichnung Øin mm

Länge = 600 mm Länge = 800 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Auflagewinkel 103 79210J 80.50 79310J 85.00Auflagewinkel 120 79212J 80.50 79312J 85.00Auflagewinkel 128 79213J 80.50 79313J 85.00Auflagewinkel 153 79215J 80.50 79315J 85.00Auflagewinkel 178 79218J 80.50 79318J 85.00Auflagewinkel 203 79220J 80.50 79320J 85.00Auflagewinkel 253 79225J 80.50 79325J 85.00Auflagewinkel 303 79230J 80.50 79330J 85.00

d + 60/100

d +65 Iso. 30d +115 Iso. 50

d + 60/100

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51164

Page 167: OFEN - ASKO

7.29

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Gewinde-Rohre 3/4” Muffe Tube filtée 3/4”

Auflagelasche V4A (Flacheisen, Schlau-dern) am Kernrohr angeschweisst

Flasques d’appui inox

Bezeichnung Längein mm

verzinkt / galvanisée CNS / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Gewinde-Rohre 100 75810J 12.40 75810C 20.40Gewinde-Rohre 200 75811J 17.70 75811C 23.60Gewinde-Rohre 300 75812J 18.20 75812C 27.90Gewinde-Rohre 500 75813J 27.90 75813C 32.80Gewinde-Rohre 1000 75814J 46.10 75814C 60.60

A: horizontal / horizontal B: in Neigung / inclinéØ in mm Artikel-Nr. Preis /Prix Ø in mm Artikel-Nr. Preis /Prix

103 79110J 42.50 100 79510J 53.50120 79112J 42.50 120 79512J 53.50128 79113J 42.50 128 79513J 53.50153 79115J 42.50 150 79515J 53.50178 79118J 42.50 178 79518J 53.50203 79120J 42.50 200 79520J 53.50253 79125J 42.50 250 79525J 53.50303 79130J 42.50 300 79530J 53.50

Fussplatte 2 mm Plaque de base 2 mm

Ø in mm ain mm

verzinkt / galvanisée V4A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 330 76110K 31.50 78110K 53.50120 330 76112K 31.50 78112K 53.50128 330 76113K 31.50 78113K 53.50153 330 76115K 31.50 78115K 53.50178 500 76118K 42.50 78118K 85.00203 500 76120K 42.50 78120K 85.00253 500 76125K 42.50 78125K 85.00303 500 76130K 42.50 78130K 85.00

Aufpreis Fussplatte mit Loch / Prix plus value pour le trou 78310K 24.50

Grundplatten Plaques de base Artikel-Nr. Bezeichnung Masse in mm Muffe Preis/Prix75801J Zweiloch-Platte, verzinkt/galv. 120x40x4 3/4" 8.0075803J Vierloch-Platte, verzinkt/galv. 175x175x4 3/4" 29.5075802K Zweiloch-Platten, verzinkt/galv. 120x40x4 1/2" 9.2075802C Zweiloch-Platte, CNS/inox 120x40x4 3/4" 20.4075802L Zweiloch-Platte, CNS/inox 120x40x4 1/2" 25.2075804K Vierloch-Platte, verzinkt/galv. 120x60x4 3/4" 12.5075802M Grundplatte 2-Loch, verzinkt 80x30x3 M8 / M10 9.20

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51165

Page 168: OFEN - ASKO

7.30

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Wandstütze verzinkt, verstellbar

Support murale galvanisé, réglable

Wandstütze V4A, verstellbar

Support murale inox, réglable

Wandkonsole verstellbar, ST37 Console murale, réglable

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm a in mm Preis /Prix76310K Wandstütze verzinkt, verstellbar 103 320 140.5076312K Wandstütze verzinkt, verstellbar 120 320 140.5076313K Wandstütze verzinkt, verstellbar 128 320 140.5076315K Wandstütze verzinkt, verstellbar 153 350 147.0076318K Wandstütze verzinkt, verstellbar 178 380 147.0076320K Wandstütze verzinkt, verstellbar 203 420 154.0076325K Wandstütze verzinkt, verstellbar 253 450 154.0076330K Wandstütze verzinkt, verstellbar 303 450 154.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm a in mm Preis /Prix76410K Wandstütze V4A, verstellbar 103 320 206.0076412K Wandstütze V4A, verstellbar 120 320 206.0076413K Wandstütze V4A, verstellbar 128 320 206.0076415K Wandstütze V4A, verstellbar 153 350 206.0076418K Wandstütze V4A, verstellbar 178 380 206.0076420K Wandstütze V4A, verstellbar 203 400 239.5076425K Wandstütze V4A, verstellbar 253 450 239.5076430K Wandstütze V4A, verstellbar 303 500 239.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix79110K Wandkonsole verstellbar, ST37 103 120.5079112K Wandkonsole verstellbar, ST37 120 120.5079113K Wandkonsole verstellbar, ST37 128 120.5079115K Wandkonsole verstellbar, ST37 153 125.0079118K Wandkonsole verstellbar, ST37 178 125.0079120K Wandkonsole verstellbar, ST37 203 131.5079125K Wandkonsole verstellbar, ST37 253 131.5079130K Wandkonsole verstellbar, ST37 303 131.50

Aufpreis für Loch Rohrdurchmesser / Prix plus value pour trou tube 76401L 24.50Aufpreis für Wasserring / Prix plus value pour anneau d’eau 76401K 28.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51166

Page 169: OFEN - ASKO

7.31

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Deckeneinlegeteilzum Einbetonieren, lt. AFS

Passage de dallePièce à sceller au plafond

Isolationsplatte, 30 mmEI 60 / therm. Trennung

Plaque d’isolation, 30 mm / EI 60 / rupture de conductibilité thermique

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm h in mm Preis /Prix79310L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 103 250 120.5079312L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 120 250 120.5079313L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 128 250 120.5079315L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 153 250 120.5079318L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 178 250 131.5079320L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 203 250 131.5079325L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 253 250 136.0079330L Deckeneinlegeteil zum Einbetonieren 303 250 136.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm d in mm d1 in mm Preis /Prix79310JP Isolationsplatte 103 110 220 36.0079312JP Isolationsplatte 120 130 250 36.0079313JP Isolationsplatte 128 140 250 36.0079315JP Isolationsplatte 153 160 270 36.0079318JP Isolationsplatte 178 190 270 36.0079320JP Isolationsplatte 203 210 320 38.0079325JP Isolationsplatte 253 260 370 39.0079330JP Isolationsplatte 303 310 420 39.00

Kaminauflage mit Winkeleisen für Doppelfutterrohr oder Rohr mit Deckeneinlegeteil und therm. Trennung, 30 mm / EI 60

Passage de chevêtre avec tuyaux d’appui etrupture de conductibilitéthermique, 30 mm / EI 60

Kaminauflage mit Doppelfutterrohr für Schrägdachmit therm. Trennung, 30 mm / EI60

Passage de chevêtre avec tuyaux d’appui reglable, manchette double et rupture de conductibilité thermique

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix79410R Kaminauflage mit Winkeleisen 103 198.0079412R Kaminauflage mit Winkeleisen 120 240.0079413R Kaminauflage mit Winkeleisen 128 242.0079415R Kaminauflage mit Winkeleisen 153 249.0079418R Kaminauflage mit Winkeleisen 178 254.0079420R Kaminauflage mit Winkeleisen 203 260.0079425R Kaminauflage mit Winkeleisen 253 268.0079430R Kaminauflage mit Winkeleisen 303 286.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix79410S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 103 329.5079412S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 120 343.0079413S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 128 361.0079415S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 153 376.5079418S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 178 412.0079420S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 203 464.5079425S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 253 525.5079430S Kaminauflage mit Doppelfutterrohr 303 595.50

d+125

d+25

AFS RingEinlegering in Deckeneinlegeteil

siehe Montageanleitung Seite 7.42voir mode de montage page 7.42

• Dachneigung verstellbar• Sparranabstand verstellbar

Montage auf

oder zwischen

den Sparren

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51167

Page 170: OFEN - ASKO

7.32

2020

CNS-Kamine / Abgas- anlagen nach Mass

Conduit de fumée avec isolation

Sparreneinlegeteil 0°/Futterrohr Pièce intermédiaire pour chevron 0°

Bezeichnung Øin mm

verzinkt / galvanisée V4A / InoxArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

Sparreneinlegeteil 0° 103 79510K 58.00 795110K 65.00Sparreneinlegeteil 0° 120 79512K 58.00 795112K 65.00Sparreneinlegeteil 0° 128 79513K 58.00 795113K 66.00Sparreneinlegeteil 0° 153 79515K 58.00 795115K 69.50Sparreneinlegeteil 0° 178 79518K 72.50 795118K 73.50Sparreneinlegeteil 0° 203 79520K 72.50 795120K 73.50Sparreneinlegeteil 0° 253 79525K 87.00 795125K 95.00Sparreneinlegeteil 0° 303 79530K 87.00 795130K 95.00

Sparreneinlegeteil 5°–45°, verzinkt

Pièce pour intermédiaire pour chevron 5°–45°

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm h in mm Preis /Prix79610K Sparreneinlegeteil 5°-45° 103 250 109.5079612K Sparreneinlegeteil 5°-45° 120 250 109.5079613K Sparreneinlegeteil 5°-45° 128 250 109.5079615K Sparreneinlegeteil 5°-45° 153 250 109.5079618K Sparreneinlegeteil 5°-45° 178 250 114.0079620K Sparreneinlegeteil 5°-45° 203 250 114.0079625K Sparreneinlegeteil 5°-45° 253 250 127.0079630K Sparreneinlegeteil 5°-45° 303 250 127.00

Ausrollungsblech, zweiteilig Tôle de coffrageArtikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm h in mm Preis /Prix79810K Ausrollungsblech, zweiteilig 103 600x600 83.5079812K Ausrollungsblech, zweiteilig 120 600x600 83.5079813K Ausrollungsblech, zweiteilig 128 600x600 83.5079815K Ausrollungsblech, zweiteilig 153 600x600 83.5079818K Ausrollungsblech, zweiteilig 178 600x600 95.0079820K Ausrollungsblech, zweiteilig 203 800x800 95.0079825K Ausrollungsblech, zweiteilig 253 800x800 102.5079830K Ausrollungsblech, zweiteilig 303 800x800 102.50

Silikon-Dichtmasse Mastique-SiliconeArtikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix307111 Silikon Dichtmasse/Silicat rot, bis 285 Grad 27.50307110 Silikon Dichtmasse/Silicat schw., bis 1500 Grad 31.50700062 Viton-Dichtung schwarz-rot für Russtüre, säure- und hitzebeständig

bis 200°14.00

156000 Asbestfreie Dichtung für Russdeckel, hitzebeständig bis 600° 10.80700060 Silikon-Dichtung, rot, 3,2 mm 18.50700061 Silikon-Platte, rot, 915x915 mm 209.50700063 Viton-Platte, schwarz, 1m2 209.50

d+125

d+125

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51168

Page 171: OFEN - ASKO

7.33

2020

Abgasanlagen / Zubehör konisch steckbar, passgenauAusführung:• 1,0 mm Wandstärke / Länge = 1250 mm• mit Muffe L = 100 mm, konisch• ohne Sicke und Dichtung

Conduit de fumée inox conique, emboîtable, spécialExécution:• 1,0 mm épaisseur / Longueur = 1250 mm• avec manchon L = 100 mm, coniques• sans sikke et joint

Rohre V4A, Länge 1250 mm Tube V4A, Longueur 1250 mm

Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch

Transition/adapteurconique-zylindrique

Øin mm

Muffein mm

Wandstärke 1,0 mm Wandstärke 0,6 mmArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

103 100 700103Z 68.30 710103Z 58.70128 100 700128Z 70.00 710128Z 59.00153 100 700153Z 82.00 710153Z 64.30178 100 700178Z 93.00 710178Z 74.30203 100 700203Z 106.00 710203Z 81.30253 100 700253Z 134.00 710253Z 112.00303 100 700303Z 163.50 710303Z 132.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Øin mm

Länge in mm Preis /Prix

70310Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 103 180 42.5070312Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 120 180 42.5070313Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 128 180 42.5070315Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 153 180 46.0070318Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 178 180 57.0070320Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 203 180 68.5070325Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 253 180 86.0070330Z Übergang/Adapter, konisch-zylindrisch 303 180 98.00

Der Übergang 200 konisch-zylindrisch wird dort eingesetzt, wo konische Rohre gekürzt werden müssen und eine einfache, stabile, platzsparende, überdruckdichte Verbindung gefordert wird.

Montage-Anleitung:Bei der Montage der Steigrohre sind die konischen Muffenverbindungen vorzuspannen, um die Dichtheit P1 zu gewähr-leisten. Dies wird durch das Zu sam menklopfen der konischen Verbindungen (ca. 5–8 mm) erreicht. Ein Auffangen der dadurch entstehenden Kräfte muss gewährleistet sein, z.B. durch das Unterstellen der Kaminauflage auf festem Grund.

Schalenisolation 30 mm,mit Alu-Folie verstärkt, 1-teilig,Anwendungstemperatur bis 750° C, Schalenlänge 1000 mm

Coques en laine de roche 30 mm, avec feuille aluminium, à une pièce, températur jusqu’à 750° C, longueur de la coque 1000 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Øin mm

Länge in mm

Isolationin mm Preis /Prix

7102031 Schalenisolation, 30 mm 100-102 1000 30 41.007127031 Schalenisolation, 30 mm 125-128 1000 30 46.507151031 Schalenisolation, 30 mm 151-153 1000 30 54.007178031 Schalenisolation, 30 mm 178-180 1000 30 59.007201031 Schalenisolation, 30 mm 200-203 1000 30 68.007251031 Schalenisolation, 30 mm 250-253 1000 30 79.007303031 Schalenisolation, 30 mm 300-303 1000 30 89.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51169

Page 172: OFEN - ASKO

7.34

2020

Schalenisolation Coque d’isolationSchalenisolation 50 mm,mit Alu-Folie verstärkt, 2-teilig,Anwendungstemperatur bis 750° C, Schalenlänge 1000 mm

Coques en laine de roche 50 mm, avec feuille aluminium, à deux pièce, températur jusqu’à 750° C, longueur de la coque 1000 mm

Schalenisolation 30 mm,mit Alu-Folie verstärkt, 1-teilig,Anwendungstemperatur bis 750° C, Schalenlänge 1000 mm

Coques en laine de roche 30 mm, avec feuille aluminium, à un pièce, températur jusqu’à 750° C, longueur de la coque 1000 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Øin mm

Länge in mm

Isolationin mm Preis /Prix

7102050 Schalenisolation, 50 mm 100-102 50 1000 42.007127050 Schalenisolation, 50 mm 125-128 50 1000 47.507151050 Schalenisolation, 50 mm 151-153 50 1000 55.007178050 Schalenisolation, 50 mm 178-180 50 1000 61.507201050 Schalenisolation, 50 mm 200-203 50 1000 70.507251050 Schalenisolation, 50 mm 250-253 50 1000 81.007303050 Schalenisolation, 50 mm 300-303 50 1000 91.007351050 Schalenisolation, 50 mm 350-356 50 1000 112.007401050 Schalenisolation, 50 mm 400-405 50 1000 158.007451050 Schalenisolation, 50 mm 450-456 50 1000 168.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Øin mm

Länge in mm

Isolationin mm Preis /Prix

7102030 Schalenisolation, 30 mm 100-102 30 1000 41.007127030 Schalenisolation, 30 mm 125-128 30 1000 46.507151030 Schalenisolation, 30 mm 151-153 30 1000 54.007178030 Schalenisolation, 30 mm 178-180 30 1000 59.007201030 Schalenisolation, 30 mm 200-203 30 1000 68.007251030 Schalenisolation, 30 mm 250-253 30 1000 79.007303030 Schalenisolation, 30 mm 300-303 30 1000 89.007351030 Schalenisolation, 30 mm 350-356 30 1000 94.007401030 Schalenisolation, 30 mm 400-405 30 1000 114.007451030 Schalenisolation, 30 mm 450-456 30 1000 136.00

Brandschutz-Matten Nappes anti-feuArtikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix700080 Brandschutz-Matte, 80 mm, Mineraldämmstoff, FMI 500,

Dichte 80 kg pro m3, mit Alu-Folie (Rollen zu 3 m Länge) 35.00

700081 Brandschutz-Matte, 40 mm (Rolle zu 5 m) mit Alu-Folie 25.00700082 Brandschutz-Matte, 50 mm (Rolle zu 5 m) mit Alu-Folie 26.00700083 Brandschutz-Matte, 30 mm (Rolle zu 5 m) mit Alu-Folie 20.50

Brandschutz-Platten Plaques anti-feuArtikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix700085 Brandschutzplatten FPI 700, 1000x600x60 (Paket zu 5 Platten) pro Paket 98.50700086 Brandschutzplatten FPI 700, 1000x600x30 (Paket zu 10 Platten) pro Paket 94.00700090 Vermipan Brandschutzplatte, 30 mm / F60, zugeschitten, per m2 pro 1 m2 158.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51170

Page 173: OFEN - ASKO

7.35

2020

Abgasanlagen Zubehör

Conduit de fumée inox accessoires

Basisbogen 45° mit Stützplatte, 1,5 mm, 3/4” Muffe

Coude avec plaque de base,1,5 mm

Bogen 40° mit Kondensatablauf 3/4”, 1,5 mm

Coude 40° avec encoulement 3/4”,1,5 mm

Putz-Kontrolldeckel mit Dichtungfür Gas / Oel

Couvercle de ramonage avec jointpour gaz et mazout

Putz-Kontrolldeckel mit Dichtungfür feste Brennstoffe

Couvercle de ramonage avec jointpour combustibles solides

Zugregler V4A Régulateur du tirage inox

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm a in mm b in mm Preis /Prix70312BU Basisbogen 45°, Stützplatte, Muffe 120 148 102 102.5070313BU Basisbogen 45°, Stützplatte, Muffe 128 146 104 109.5070315BU Basisbogen 45°, Stützplatte, Muffe 153 152 108 131.5070318BU Basisbogen 45°, Stützplatte, Muffe 178 167 113 142.5070320BU Basisbogen 45°, Stützplatte, Muffe 203 173 117 187.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm a in mm b in mm Preis /Prix70312BB Bogen 40° mit Kondensatablauf 120 154 177 109.5070313BB Bogen 40° mit Kondensatablauf 128 154 177 120.5070315BB Bogen 40° mit Kondensatablauf 153 158 180 142.5070318BB Bogen 40° mit Kondensatablauf 178 163 186 154.0070320BB Bogen 40° mit Kondensatablauf 203 167 189 187.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70110CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 103 71.0070112CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 120 61.7070113CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 128 64.5070115CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 153 70.0070118CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 178 76.2070120CD Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Thermos 203 90.50

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70110CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 103 115.0070112CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 120 115.0070113CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 128 115.0070115CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 153 111.0070118CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 178 122.4070120CF Putz-Kontrolldeckel mit Dichtung, Festbrennstoff 203 136.80

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix70130UP Zugregler / régulateur du tirage inox 130 83.5070150UP Zugregler / régulateur du tirage inox 150 95.0070180UP Zugregler / régulateur du tirage inox 180 108.0070200UP Zugregler / régulateur du tirage inox 200 114.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51171

Page 174: OFEN - ASKO

7.36

2020

Verbindungsbride V4A, schmal Collier inox, étroitArtikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis /Prix78135B Verbindungsbride V4A / Collier inox 353 25.5078140B Verbindungsbride V4A / Collier inox 403 29.5078145B Verbindungsbride V4A / Collier inox 453 33.8078150B Verbindungsbride V4A / Collier inox 503 36.50

Kamin-Systeme V4A, spezielle Durchmesser, Ausführung 1,0 mm

Conduit de fumée V4A, diamètre spécial, épaisseur 1,0 mm

V4A-Rohr, Länge = 1000 mm,Muffe 100 mm

Tuyeau, Longueur = 1000 mm,manchon 100 mm

V4A-Rohr, Länge = 500 mm,Muffe 100 mm

Tuyeau, Longueur = 500 mm,manchon 100 mm

Kondensatschale 3/4”mit / ohne Entwässerung

Pot de condensation 3/4”avec / sans évacuation

Øin mm

Längein mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 1000 710135A 192.00 711135A 269.50403 1000 710140A 263.00 711140A 338.50453 1000 710145A 306.00 711145A 381.00503 1000 710150A 344.00 711150A 463.50

Øin mm

Längein mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 500 710235A 119.00 711235A 220.50403 500 710240A 164.00 711240A 265.00453 500 710245A 196.00 711245A 327.50503 500 710250A 234.50 711250A 385.50

Øin mm

mit Entwässerung ohne EntwässerungArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710535D 162.50 7105350 140.50403 710540D 191.50 7105400 169.50453 710545D 203.00 7105450 180.50503 710550D 238.50 7105500 216.00

100

100

32 m

m

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51172

Page 175: OFEN - ASKO

7.37

2020

Kamin-Systeme V4A, spezielle Durchmesser, Ausführung 1,0 mm

Conduit de fumée V4A, diamètre spécial, épaisseur 1,0 mm

Putzstück mit Deckel / 1,0 mm Porte de ramonage avec couvercle

Abzweigstück 90° / 1,0 mm Embranchement 90° / 1,0 mm

Abzweigstück 45° / 1,0 mm Embranchement 45° / 1,0 mm

Bogen 90° / 1,0 mm Coude 90° / 1,0 mm

Bogen 45° / 1,0 mm Coude 45° / 1,0 mm

Øin mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710135D 365.50 711135D 554.50403 710140D 571.00 711140D 666.00453 710145D 686.00 711145D 804.00503 710150D 823.00 711150D 965.00

Øin mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710335C 441.00 711335C 554.50403 710340C 530.00 711340C 666.00453 710345C 634.50 711345C 806.00503 710350C 762.50 711350C 966.50

Øin mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710235C 490.00 711235C 610.00403 710240C 584.50 711240C 715.00453 710245C 688.00 711245C 870.50503 710250C 833.00 711250C 1’022.00

Øin mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710435B 443.00 711435B 499.00403 710440B 543.50 711440B 608.00453 710445B 652.50 711445B 721.50503 710450B 775.00 711450B 870.50

Øin mm

blank / brût isoliert / isoléArtikel-Nr. Preis /Prix Artikel-Nr. Preis /Prix

353 710335B 283.00 711335B 332.00403 710340B 339.50 711340B 398.50453 710350B 405.50 711350B 476.50503 710360B 485.50 711360B 588.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix70431B Russdeckel eingebaut 80.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51173

Page 176: OFEN - ASKO

7.38

2020

Abgasanlage Chromstahl, mehrwandig, Wärme- dämmung und Brand-schutzelement aus Kera-mikfaser 20 mm und Mineralwolle 60 mm / 80 mm und CNS-Mantel• VKF 17791 • Klassifizierung SN EN 1443 • T400; N1; W; 1/2; G-50; R30; EI 60 – RF1

Conduits de fumée à plusieurs parois, tuyau int. isol. thermique et élément anti-feu en fibres céramiques 20 mm et laine minérale 60 mm / 80 mm tuyau extér. inox• AEAI 17791 • Classification SN EN 1443 • T400; N1; W; 1/2; G-50; R30; EI 60 – RF1

Einlegeteil, Doppelfutterrohr mit Auf-lage und thermischer Trennung

Passage de dalle, manchette double conductibilité thermique

Rohr 1.0 mm, mit Isolation 20/60 mmoder 20/80 mm, Länge 1250 mm, mit Mantel CNS-geschliffen

Tube 1.0 mm, avec isolation 20/60 mm ou 20/80 mm avec manteaux inox brossé

Bogen 30° / 1.0 mm, mit Isolation 20/60 mm oder 20/80 mm mit Mantel CNS-geschliffen

Coude 30° / 1,0 mm, avec isolation 20/60 mm ou 20/80 mm avec manteaux inox brossé

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Isolation in mm

Länge in mm Preis /Prix

721153 Einlegeteil, Doppelfutterrohr 153/1.0 20/60 265 314.00721178 Einlegeteil, Doppelfutterrohr 178/1.0 20/80 265 357.00721203 Einlegeteil, Doppelfutterrohr 203/1.0 20/80 265 386.00721253 Einlegeteil, Doppelfutterrohr 253/1.0 20/80 245 435.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Isolation in mm

Länge in mm Preis /Prix

722153 Rohr mit Isolation 153/1.0 20/60 1250 382.00722178 Rohr mit Isolation 178/1.0 20/80 1250 468.00722203 Rohr mit Isolation 203/1.0 20/80 1250 495.00722253 Rohr mit Isolation 253/1.0 20/80 1250 568.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Isolation in mm

Schenkel-Masse Preis /Prix

713153 Bogen 30° 153/1.0 20/60 134/134 293.00713178 Bogen 30° 178/1.0 20/80 137/137 397.00713203 Bogen 30° 203/1.0 20/80 140/140 366.00713253 Bogen 30° 253/1.0 20/80 150/150 407.00

714200 Russtüre auf Kernrohr und Mantel eingebaut 176.00

Einbau und Sicherheitsabstände zu brennbarem MaterialIn EFH und eingeschossigen Gebäuden ausserhalb des Aufstellungsraumes

Abstand zu brennbarem Material ab ausserkant Abgasanlagensystem = 50 mm (X1)

in MFH mit mehreren Brandabschnitten ausserhalb des Aufstellungsraumes

Abstand zu brennbarem Material ab ausserkant Abgasanlagensystem = 50 mm (X1)

Anbau an brennbarer Fassade Abstand zu brennbarem Material ab ausserkant Abgasanlagensystem = 50 mm (X2)

Dieses System umfasst gleichzeitig das Brandschutzelement (Feuerwiderstand EI 30(nbb)), so ist X1 = X2

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51174

Page 177: OFEN - ASKO

7.39

2020

Abgasleitung Montagebeispiel mit rechteckiger Putzöffnung

Conduit de fumée mode d’installation avec porte rectangulaire

Kaminaufsatz Diverse

Dehnfugenmanschette 784..F

Rohrelemente nach Wahl 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Abstandhalter V4A 787..J

Verbindungsbride 781..I

Putzdeckel mit Basisverl. 704..Dund Innendeckel 78301Dwenn erforderlichAussentüre mit Schiebestutzen 708..D

Rohrelemente nach Wahl 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Abzweiger 45°, 60°, 87° 701..C / 702..C / 703..C

Rohrelemente wenn nötig 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Putzdeckel mit Basisverl. 704..Dund Innendeckel 78301Doder Putzstück mit Ex-Klappe 708..DAussentüre mit Schiebestutzen 78203D

Rohrelemente wenn nötig 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Abstandhalter V4A 787..J (ca. alle drei Meter)

Kondensatschale mit 7105..Dseitlichem Abgang

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51175

Page 178: OFEN - ASKO

7.40

2020

Abgasleitung Montagebeispiel mit runder Putzöffnung

Conduit de fumée mode d’installation avec porte ronde

Kaminaufsatz Diverse

Dehnfugenmanschette 784..F

Rohrelemente nach Wahl 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Abstandhalter V4A 787..J

Verbindungsbride 781..I

Abzweiger 93° kurz 708..TCmit Putzdeckel innen 701..CD

ASKO-Aussentüre 78401D

Abstandhalter V4A 787..J (ca. alle drei Meter)

Rohrelemente nach Wahl 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Abzweiger 45°, 60°, 87° 701..C / 702..C / 703..C

Bogen 45°, 30° 703..B / 702..B

Rohrelemente nach Wahl 701..A / 702..A / 703..A / Spez.

Bogen 45° mit Stützwinkel 703..BU

Rohrelemente wenn nötig 701..A / 702..A

Bogen 40° mit KS Ablauf 703..BBund Putzdeckel 701..CD

Stützplatte mit Muffe oben

Gewinderohr 3/4” 75814J

Stutzfuss mit Muffe unten 75802J

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51176

Page 179: OFEN - ASKO

7.41

2020

Planungshinweise Montageanleitung

Information sur le plan mode d’installation

Ausführung Kaminverlängerung mit Übergang rund-eckig

Ausführung Kaminverlängerung mit Übergang rund-rund

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51177

Page 180: OFEN - ASKO

7.42

2020

Ausrollung / Halterung von Metallkaminen in Beton- und Holzdecken

Coffrage / fixation des tubes inox beton- et plafond bois

1. Betondecke 2. Holzbalkendecke / Beton

3. Holzbalkendecke / Steinwolle 4. Schrägdach

Die Halterung oder Abstützung muss so ausgeführt werden, dass das Kamin-Innenrohr und der Baukörper thermisch mindestens F60 getrennt sind und die vorschriftsgemässe Kaminisolation bis unterkant Decke geführt ist.

Nicht gestattet sind:• Am Kamin-Innenrohr angeschweisste Auflager, welche auf der Decke aufliegen;• Befestigungen ohne thermische F60-Trennung zwischen dem Kamin-Innenrohr und dem Baukörper

(z.B. mittels Rohrschellen);• nicht Durchführen der vorgeschriebenen Kaminisolation durch Böden und Decken.

Ausführungsvorschläge:Die nachfolgenden Zeichnungen und Ausführungen sind Vorschläge. Andere systeme, welche die oben erwähnten Bestimmungen erfüllen sind ebenfalls zugelassen.

Montage auf den Sparren Montage zwischen den Sparren

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51178

Page 181: OFEN - ASKO

7.43

2020

Planungshinweise Montageanleitung

Information sur le plan mode d’installation

Ausführung Flachdachanschluss

Ausführung Dachdurchführung

Ausführung Deckendurchführung

Ausführung Sparrendurchführung

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51179

Page 182: OFEN - ASKO

7.44

2020

Systemschacht modulo

• VKF 26463 geprüft und zugelassen • Systemschacht steckbar, SWISS MADE • Abgasanlagen isololiert 50/30, Dm 100–350 mm • mit Kalzium-Silikatplatten vorfabriziert • gefalztes U-Profil mit Deckel • Aufbau im Baukastensystem • kein Sicherheitsabstand zu brennbarem Material

X1= 00 mm• sehr leichte Schacht-Elemente zu Länge 580 mm • exakte, schnelle Montage,

einseitig demontierbar • dampfdicht und schalldämmend • mit Montage-Zubehör • zum Streichen oder Verputzen mit Netz geeignet

Système de gaine technique modulo

• Attesté AEAI 26463 • Système de gaine technique emboîtable,

SWISS MADE • Pour conduits de fumée isol. 50/30 mm,

dim. 100–350 mm • En plaques préfabriqué en fibre de

calzium-silicate • Avec feuillure et couvercle • Système modulaire • Pas de distance de sécurité requise entre

et les matériaux flammables X1=00 mm• Absolument étanche (standard MINERGIE) • Éléments très légers, longueur 580 mm • Montage précis et rapide, démontable

unilatéralement • Étanche à la vapeure et insonorisé• Avec accessoires de montage • Conçu pour une application de peinture

ou d’un crépit avec treillis

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51180

Page 183: OFEN - ASKO

7.45

2020

Kaminschacht Iso 50 mm,Höhe 580 mm

Gaine de cheminée Iso 50 mm,hauteur 580 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (innen/aussen) in mm Gewicht in kg Preis/Prix713210FI 83 130x130 / 210x210 4.50 89.00

715230FI 103 150x150 / 230x230 6.00 93.00

722305FI 103 220x220 / 300x300 8.00 106.00

725335FI 128 250x250 / 330x330 8.50 112.00

727355FI 153 270x270 / 350x350 9.50 123.00

729375FI 178 290x290 / 370x370 10.00 124.00

732405FI 203 320x320 / 400x400 11.00 127.00

737455FI 253 370x370 / 450x450 12.50 132.00

742505FI 303 420x420 / 500x500 13.50 138.00

747555FI 353 470x470 / 550x550 16.00 162.00

Boden zu Kaminschacht Iso 50 mm

Fond pour gaine de cheminée Iso 50 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) in mm Höhe in mm Gewicht in kg Preis/Prix710305EFI 103 300x300 20/20 1.10 36.00

713335EFI 128 330x330 20/20 1.30 38.00

715355EFI 153 350x350 20/20 1.50 40.00

718375EFI 178 370x370 20/20 1.60 42.00

720405EFI 203 400x400 20/20 1.90 50.00

725455EFI 253 450x450 20/20 2.40 51.00

730505EFI 303 500x500 20/20 3.00 58.00

735555EFI 353 550x550 20/20 3.60 61.00

Boden zu Kaminschacht mit Loch Iso 50 mm

Fond pour gaine de cheminée avec trou Iso 50 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) in mm Höhe in mm Gewicht in kg Preis/Prix710305LFI 103 300x300 20/20 0.80 38.00

713335LFI 128 330x330 20/20 0.90 40.00

715355LFI 153 350x350 20/20 1.00 42.00

718375LFI 178 370x370 20/20 1.10 45.00

720405LFI 203 400x400 20/20 1.30 53.00

725455LFI 253 450x450 20/20 1.80 55.00

730505LFI 303 500x500 20/20 2.00 60.00

735555LFI 353 550x550 20/20 2.20 61.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51181

Page 184: OFEN - ASKO

7.46

2020

Deckeneinlegeteil CNS zu Kaminschacht, Iso 50 mm, Höhe 250 mm

Élement pour coffrage en Inoxpour gaine de cheminée Iso 50 mm, hauteur 250 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix713215DE 83 220x220 100 4.5 103.00

715235DE 103 240x240 130 5.0 103.00

722305DE 103 310x310 130 6.0 103.00

725335DE 128 340x340 170 7.0 113.00

727355DE 153 360x360 170 7.5 113.00

729375DE 178 380x380 200 8.0 124.00

732405DE 203 410x410 225 9.0 124.00

737455DE 253 460x460 270 10.0 134.00

742505DE 303 510x510 320 12.0 134.00

747555DE 353 560x560 370 14.0 149.00

Deckeneinlegeteil CNS zu Kaminschacht, Iso 50 mm, Höhe 250 mm mit Auflageplatte

Élement pour coffrage en Inox pour gaine de cheminée Iso 50 mm, hau-teur 250 mm avec bordure d’appuis

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix713215DA 83 220x220 100 5 138.00

715235DA 103 240x240 130 5.5 138.00

722305DA 103 310x310 130 6.5 138.00

725335DA 128 340x340 170 7.5 152.00

727355DA 153 360x360 170 8.0 152.00

729375DA 178 380x380 200 8.5 164.00

732405DA 203 410x410 225 9.5 164.00

737455DA 253 460x460 270 10.5 172.00

742505DA 303 510x510 320 12.5 172.00

747555DA 353 560x560 370 14.5 184.00

Ergänzungsring,Höhe 40 mm Iso 50 mm

Bague complémentaire,épaisseur 40 mm Iso 50 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) in mm Höhe in mm Gewicht in kg Preis/Prix710305RFI 103 mm 300 40 0.80 36.00

713335RFI 128 mm 330 40 0.90 38.00

715335RFI 153 mm 350 40 1.00 40.00

718375RFI 178 mm 370 40 1.10 42.00

720405RFI 203 mm 400 40 1.30 50.00

725455RFI 253 mm 450 40 1.80 51.00

730505RFI 303 mm 500 40 2.00 58.00

735555RFI 353 mm 550 40 2.20 61.00

722110 Kleber spezial zu Kaminschacht 1.00 9.50

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51182

Page 185: OFEN - ASKO

7.47

2020

Mantel zu Kaminschacht,Iso 50 mm

Manteau pour gaine de cheminée,Iso 50 mm

Ø in mm Masse (LxBxH) in mm Art.-Nr. Kupfer Preis /Prix Art.-Nr. CNS Preis/Prix103 310x310x500 710305MK 108.00 710305MC 108.00

128 340x340x500 713335MK 111.00 713335MC 111.00

153 360x360x500 715355MK 113.00 715355MC 113.00

178 380x380x500 718375MK 118.00 718375MC 118.00

203 410x410x500 720405MK 124.00 720405MC 124.00

253 460x460x500 725455MK 129.00 725455MC 129.00

303 510x510x500 730505MK 142.00 730505MC 142.00

353 560x560x500 735555MK 153.00 735555MC 153.00

Kaminkopfabdeckung mit Stutzen zu Kaminschacht, Iso 50 mm

Plaque de base pour capes adapté sur gaine de cheminée, Iso 50 mm

Ø in mm Masse (LxBxH) in mm Art.-Nr. Kupfer Preis/Prix Art.-Nr. CNS Preis/Prix103 240x240x80 710305KK 205.00 710305KC 184.00

128 360x360x80 713335KK 226.00 713335KC 205.00

153 380x380x80 715355KK 226.00 715355KC 205.00

178 400x400x80 718375KK 236.00 718375KC 215.00

203 430x430x80 720405KK 257.00 720405KC 231.00

253 480x480x80 725455KK 310.00 725455KC 278.00

303 530x530x80 730505KK 310.00 730505KC 278.00

353 580x580x80 735555KK 338.00 735555KC 305.00

Auflageplatte CNS 3 mmzu Kaminschacht, Iso 50 mm

Plaque d’appuis Inox 3 mmpour gaine de cheminée, Iso 50 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix

710265AP 103 260x260 130 1.6 26.00

713315AP 128 310x310 170 2.2 29.00

715365AP 153 360x360 170 2.6 33.00

718395AP 178 390x390 200 4.0 37.00

720465AP 203 460x460 225 4.3 41.00

725515AP 253 510x510 270 4.5 49.00

730565AP 303 560x560 320 5.0 60.00

735525AP 353 620x620 370 6.5 69.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51183

Page 186: OFEN - ASKO

7.48

2020

Kaminschacht Iso 30 mm,Höhe 580 mm

Kaminschacht Iso 30 mm,Höhe 580 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (innen/aussen) in mm Gewicht in kg Preis/Prix717253FI 103 170x170 / 250x250 6.50 98.00

720283FI 128 200x200 / 280x280 7.50 102.00

722303FI 153 220x220 / 300x300 8.00 106.00

725333FI 178 250x250 / 330x330 8.50 112.00

727353FI 203 270x270 / 350x350 9.50 123.00

732403FI 253 320x320 / 400x400 11.00 127.00

737453FI 303 370x370 / 450x450 12.00 131.00

742503FI 353 420x420 / 500x500 13.50 138.00

Boden zu Kaminschacht Iso 30 mm

Fond pour gaine de cheminée Iso 30 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) in mm Höhe in mm Gewicht in kg Preis/Prix710253EFI 103 250x250 20/20 0.75 29.00

713283EFI 128 280x280 20/20 0.95 32.00

715303EFI 153 300x300 20/20 1.10 36.00

718333EFI 178 330x330 20/20 1.30 38.00

720353EFI 203 350x350 20/20 1.50 40.00

725403EFI 253 400x400 20/20 1.90 50.00

730453EFI 303 450x450 20/20 2.40 51.00

735503EFI 353 500x500 20/20 3.00 58.00

Boden zu Kaminschacht mit Loch Iso 30 mm

Fond pour gaine de cheminée avec trou Iso 30 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) Höhe Gewicht Preis/Prix

710253LFI 103 mm 250x250 mm 20/20 mm 0.50 kg 33.00

713283LFI 128 mm 280x280 mm 20/20 mm 0.75 kg 35.00

715303LFI 153 mm 300x300 mm 20/20 mm 0.80 kg 38.00

718333LFI 178 mm 330x330 mm 20/20 mm 0.90 kg 40.00

720353LFI 203 mm 350x350 mm 20/20 mm 1.00 kg 49.00

725403LFI 253 mm 400x400 mm 20/20 mm 1.30 kg 53.00

730453LFI 303 mm 450x450 mm 20/20 mm 1.80 kg 54.00

735503LFI 353 mm 500x500 mm 20/20 mm 2.00 kg 60.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51184

Page 187: OFEN - ASKO

7.49

2020

Ergänzungsring, Höhe 40 mm Iso 30 mm

Bague complémentaire, épaisseur 40 mm Iso 30 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (aussen) in mm Höhe in Gewicht in kg Preis/Prix710253RFI 103 250 40 0.50 29.00

713283RFI 128 280 40 0.75 32.00

715303RFI 153 300 40 0.80 36.00

718333RFI 178 330 40 0.90 38.00

720353RFI 203 350 40 1.00 40.00

725403RFI 253 400 40 1.30 50.00

730453RFI 303 450 40 1.80 51.00

735503RFI 353 500 40 2.00 58.00

722110 Kleber spezial zu Kaminschacht 1.00 9.50

Deckeneinlegeteil CNS zu Kaminschacht, Iso 30 mm, Höhe 250 mm

Élement pour coffrage en Inoxpour gaine de cheminée Iso 30 mm, hauteur 250 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix713213DE 83 mm 220x220 mm 100 mm 4.5 kg 100.00

715233DE 103 mm 240x240 mm 130 mm 5.0 kg 100.00

722303DE 103 mm 260x260 mm 130 mm 6.0 kg 100.00

725333DE 128 mm 290x290 mm 170 mm 7.0 kg 111.00

727353DE 153 mm 310x310 mm 170 mm 7.5 kg 111.00

729373DE 178 mm 340x340 mm 200 mm 8.0 kg 120.00

732403DE 203 mm 360x360 mm 225 mm 9.0 kg 120.00

737453DE 253 mm 410x410 mm 270 mm 10.0 kg 130.00

742503DE 303 mm 460x460 mm 320 mm 12.0 kg 130.00

747553DE 353 mm 510x510 mm 370 mm 14.0 kg 143.00

Deckeneinlegeteil CNS zu Kaminschacht, Iso 30 mm, Höhe 250 mm mit Auflageplatte

Élement pour coffrage en Inox pour gaine de cheminée Iso 30 mm, hau-teur 250 mm avec bordure d’appuis

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix713213DA 83 mm 220x220 mm 100 mm 5.0 kg 135.00

715233DA 103 mm 240x240 mm 130 mm 5.5 kg 135.00

722303DA 103 mm 260x260 mm 130 mm 6.5 kg 135.00

725333DA 128 mm 290x290 mm 170 mm 7.5 kg 149.00

727353DA 153 mm 310x310 mm 170 mm 8.0 kg 149.00

729373DA 178 mm 340x340 mm 200 mm 8.5 kg 161.00

732403DA 203 mm 360x360 mm 225 mm 9.5 kg 161.00

737453DA 253 mm 410x410 mm 270 mm 10.5 kg 168.00

742503DA 303 mm 460x460 mm 320 mm 12.5 kg 168.00

747553DA 353 mm 510x510 mm 370 mm 14.5 kg 182.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51185

Page 188: OFEN - ASKO

7.50

2020

Auflageplatte CNS 3 mmzu Kaminschacht, Iso 30 mm

Plaque d’appuis Inox 3 mmpour gaine de cheminée, Iso 30 mm

Artikel-Nr. Ø in mm Masse (LxB) in mm Loch in mm Gewicht in kg Preis/Prix

710263AP 103 260x260 130 1.6 24.00

713313AP 128 310x310 170 2.2 27.00

715363AP 153 360x360 170 2.6 30.00

718393AP 178 390x390 200 4.0 36.00

720463AP 203 460x460 225 4.3 39.00

725513AP 253 510x510 270 4.5 47.00

730563AP 303 560x560 320 5.0 57.00

735523AP 353 620x620 370 6.5 70.00

Mantel zu Kaminschacht,Iso 30 mm

Manteau pour gaine de cheminée,Iso 30 mm

Ø in mm Masse (LxBxH) in mm Art.-Nr. KU Preis /Prix Art.-Nr. CNS Preis/Prix103 260x260x500 710303MK 103.00 710303MC 103.00

128 290x290x500 713333MK 106.00 713333MC 106.00

153 310x310x500 715353MK 110.00 715353MC 110.00

178 340x340x500 718373MK 114.00 718373MC 114.00

203 360x360x500 720403MK 121.00 720403MC 121.00

253 410x410x500 725453MK 126.00 725453MC 126.00

303 460x460x500 730503MK 138.00 730503MC 138.00

353 510x510x500 735553MK 149.00 735553MC 149.00

Kaminkopfabdeckung mit Stutzen zu Kaminschacht, Iso 30 mm

Plaque de base pour capes adapté sur gaine de cheminée, Iso 30 mm

Ø in mm Masse (LxBxH) in mm Art.-Nr. KU Preis/Prix Art.-Nr. CNS Preis/Prix103 220x220x80 mm 710303KK 205.00 710303KC 184.00

128 340x340x80 mm 713333KK 226.00 713333KC 205.00

153 360x360x80 mm 715353KK 226.00 715353KC 205.00

178 380x380x80 mm 718373KK 236.00 718373KC 215.00

203 410x410x80 mm 720403KK 257.00 720403KC 231.00

253 460x460x80 mm 725453KK 310.00 725453KC 278.00

303 510x510x80 mm 730503KK 310.00 730503KC 278.00

353 560x560x80 mm 735553KK 338.00 735553KC 305.00

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51186

Page 189: OFEN - ASKO

7.51

2020

Montage-Zubehör Accessoire de montage

Artikel-Nr. Bezeichnung Gewicht in kg Preis/Prix722110 Kleber spezial zu Kaminschacht /

Enduit colle pour gaine de cheminée1.0 9.50

7121240FI Kalzium-Silikatplatten 40 mm Masse: 1220x1220x40 mm /Silicat de calcium 40 mmcôte 1220x1220x40 mm

18.0 229.00

7121340FI Kalzium-Silikatplatten 40 mmMasse: 610x1220x40 mm /Silicat de calcium 40 mmcôte 610x1220x40 mm

9.0 159.00

311141 Revisionstüre EI60 weiss lackiert mit Schlüsselmit Brandschutzplatte B200xH300 mm /Porte de visite EI60 laquée blanc avec cléet plaque antifeu L200xH300

0.5 138.00

311140 Revisionstüre EI60 weiss lackiert mit Schlüsselmit Brandschutzplatte B250xH300 mm /Porte de visite EI60 laquée blanc avec cléet plaque antifeu L250xH300

0.5 142.00

Unser Angebot für Sie:

MüASKO-Kamin-Systeme, Abgasrohre

Mü Kaminschächte System moduloMü Schwarz-Stahl VerkleidungenMü Kaminaufsätze / KaminhüteMü Garten-Grill, Feuerschalen

Für Ofen, Cheminée, Pellet:Mü Rauchrohre steckbarMü Ofen- und Kamin-ZubehörMü Cheminée-Anlagen Einzel-

anfertigungenMü Cheminée-Öfen / Pellet-Öfen

Notre offre pour vous:

Mü Système de cheminée ASKO, tuyau d’échappement de gaz

Mü Système de gaine technique moduloMü Habillage en acier noirMü Chapot de cheminée, capesMü Grils pour jardin, coupoles pour feu

Pour poêle, cheminée, pellet:Mü Tuyau de fumée emboîtableMü Accessoires de cheminées et poêlesMü Fabrication d’incert de cheminée

sur mesuresMü Cheminées-poêles / Poêles-pellets

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 13 06.07.20 17:5106.07.20 17:51187

Page 190: OFEN - ASKO

2020

Für Ihre Notizen Pour vos notes

7

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 14 06.07.20 17:5106.07.20 17:51188

Page 191: OFEN - ASKO

2020

8.1

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51189

Page 192: OFEN - ASKO

2020

8.2

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

Rin mm

w/ein mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

05.800.105 105 105 65/60 10 21.60

05.800.111 111 110 70/75 11 23.60

05.800.120 120 125 65/55 11 24.70

05.800.125 125 125 65/55 11 32.10

05.800.131 131 130 60/65 11 36.60

05.800.135 135 130 65/55 11 36.90

05.800.139 139 135 65/65 11 37.60

05.800.150 150 145 70/65 12 41.50

05.800.180 180 180 85/100 14 48.70

05.800.200 200 210 80/85 16 58.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

Rin mm

w/ein mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

10.800.105 105 105 65/60 10 26.50

10.800.111 111 110 70/75 11 29.70

10.800.120 120 125 65/55 11 31.40

10.800.125 125 125 65/55 11 34.40

10.800.131 131 130 60/65 11 40.00

10.800.135 135 130 65/55 11 40.00

10.800.139 139 135 65/65 11 40.00

10.800.150 150 145 70/65 12 44.30

10.800.180 180 180 85/100 14 60.80

10.800.200 200 210 80/85 16 77.90

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

Rin mm

w/ein mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

40.800.105 105 105 65/60 10 95.00

40.800.120 120 125 65/55 11 101.40

40.800.150 150 145 70/65 12 141.00

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Bogenknie gerippt, 90°rechtwinklig, gebläut

Coudes plisséséquerre, bleuie

Bogenknie gerippt, 90°rechtwinklig, verzinkt

Coudes plisséséquerre, galvanisé

Bogenknie gerippt, 90°rechtwinklig, CrNi-Stahl

Coudes plisséséquerre, acier inox

w

e

R

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51190

Page 193: OFEN - ASKO

2020

8.3

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

05.802.105 105 18° 2 19.2005.804.105 105 35° 4 19.2005.805.105 105 45° 5 19.2005.806.105 105 55° 6 19.2005.808.105 105 72° 8 19.2005.802.111 111 16° 2 21.3005.804.111 111 31° 4 21.3005.806.111 111 47° 6 21.3005.807.111 111 56° 7 21.3005.809.111 111 74° 9 21.3005.802.120 120 16° 2 22.2005.804.120 120 31° 4 22.2005.806.120 120 47° 6 22.2005.807.120 120 56° 7 22.2005.809.120 120 74° 9 22.2005.802.125 125 16° 2 23.4005.804.125 125 31° 4 23.4005.806.125 125 47° 6 23.4005.807.125 125 56° 7 23.4005.809.125 125 74° 9 23.4005.802.131 131 16° 2 31.1005.804.131 131 31° 4 31.1005.806.131 131 47° 6 31.1005.807.131 131 56° 7 31.1005.809.131 131 74° 9 31.1005.802.135 135 16° 2 33.1005.804.135 135 31° 4 33.1005.806.135 135 47° 6 33.1005.807.135 135 56° 7 33.1005.809.135 135 74° 9 33.1005.802.139 139 16° 2 33.7005.804.139 139 31° 4 33.7005.806.139 139 47° 6 33.7005.807.139 139 56° 7 33.7005.809.139 139 74° 9 33.7005.802.150 150 15° 2 36.4005.804.150 150 30° 4 36.4005.806.150 150 45° 6 36.4005.808.150 150 60° 8 36.4005.810.150 150 75° 10 36.4005.803.180 180 19° 3 39.3005.805.180 180 33° 5 39.3005.807.180 180 45° 7 39.3005.809.180 180 59° 9 39.3005.811.180 180 72° 11 39.3005.803.200 200 17° 3 55.6005.806.200 200 34° 6 55.6005.808.200 200 45° 8 55.6005.810.200 200 57° 10 55.6005.812.200 200 70° 12 55.60

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Bogenknie geripptstumpfwinklig, gebläut

Coudes plisséséquerre, bleuie

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51191

Page 194: OFEN - ASKO

2020

8.4

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

10.802.105 105 18° 2 23.9010.804.105 105 35° 4 23.9010.805.105 105 45° 5 23.9010.806.105 105 55° 6 23.9010.808.105 105 72° 8 23.9010.802.111 111 16° 2 26.3010.804.111 111 31° 4 26.3010.806.111 111 47° 6 26.3010.807.111 111 56° 7 26.3010.809.111 111 74° 9 26.3010.802.120 120 16° 2 27.9010.804.120 120 31° 4 27.9010.806.120 120 47° 6 27.9010.807.120 120 56° 7 27.9010.809.120 120 74° 9 27.9010.802.125 125 16° 2 28.9010.804.125 125 31° 4 28.9010.806.125 125 47° 6 28.9010.807.125 125 56° 7 28.9010.809.125 125 74° 9 28.9010.802.131 131 16° 2 34.5010.804.131 131 31° 4 34.5010.806.131 131 47° 6 34.5010.807.131 131 56° 7 34.5010.809.131 131 74° 9 34.5010.802.135 135 16° 2 35.4010.804.135 135 31° 4 35.4010.806.135 135 47° 6 35.4010.807.135 135 56° 7 35.4010.809.135 135 74° 9 35.4010.802.139 139 16° 2 36.2010.804.139 139 31° 4 36.2010.806.139 139 47° 6 36.2010.807.139 139 56° 7 36.2010.809.139 139 74° 9 36.2010.802.150 150 15° 2 36.4010.804.150 150 30° 4 36.4010.806.150 150 45° 6 36.4010.808.150 150 60° 8 36.4010.810.150 150 75° 10 36.4010.803.180 180 19° 3 50.4010.805.180 180 33° 5 50.4010.807.180 180 45° 7 50.4010.809.180 180 59° 9 50.4010.811.180 180 72° 11 50.4010.803.200 200 17° 3 73.2010.806.200 200 34° 6 73.2010.808.200 200 45° 8 73.2010.810.200 200 57° 10 73.2010.812.200 200 70° 12 73.20

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Bogenknie geripptstumpfwinklig, verzinkt

Coudes plisséshors d’équerre, galvanisé

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51192

Page 195: OFEN - ASKO

2020

8.5

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

Anzahl FaltenNombre de plis

PreisPrix

40.805.105 105 45° 5 87.10

40.806.120 120 47° 6 95.00

40.806.150 150 45° 6 129.60

Artikel-Nr. Grösse ø in mm Bezeichnung Preis

Prix05.842.105 105 3 Segmente mit Putzdeckel 144.00

05.842.120 120 3 Segmente mit Putzdeckel 155.00

05.842.150 150 3 Segmente mit Putzdeckel 171.00

05.842.180 180 3 Segmente mit Putzdeckel 206.00

05.842.200 200 3 Segmente mit Putzdeckel 248.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mm Bezeichnung Preis

Prix05.843.105 105 3 Segmente ohne Putzdeckel 98.50

05.843.120 120 3 Segmente ohne Putzdeckel 105.00

05.843.150 150 3 Segmente ohne Putzdeckel 118.00

05.843.180 180 3 Segmente ohne Putzdeckel 145.00

05.843.200 200 3 Segmente ohne Putzdeckel 178.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

PreisPrix

05.813.105 105 63.20

05.813.120 120 70.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mm

PreisPrix

05.814.120.105 120/105 weit/weit 34.00

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Bogenknie geripptstumpfwinklig, CrNi-Stahl

Coudes plisséshors d’équerre, acier inox

Segmentwinkel 90° mitPutzdeckel, gebläut

Coude segments avec couvercle,bleuie

Segmentwinkel 90° ohnePutzdeckel, gebläut

Coude segments avec couvercle,bleuie

Glatte Ofenrohrwinkelrechtwinklig, gebläut

Coudes lisses (unis)équerre, bleuie

Reduktionsbüchsengebläut

• Zargen ineinander• Zargenhöhe 35 mm

Réduction spécialebleuie

• manchons emboités• hauteur 35 mm

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51193

Page 196: OFEN - ASKO

2020

8.6

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge mmLonguer mm

Särke mmEpaisseur mm

PreisPrix

05.815.105.100 105 1000 0.75 31.2005.815.111.100 111 1000 0.75 32.7005.815.120.100 120 1000 0.75 38.2005.815.125.100 125 1000 0.87 44.1005.815.131.100 131 1000 0.87 45.5005.815.135.100 135 1000 0.87 47.2005.815.139.100 139 1000 0.87 47.2005.815.150.100 150 1000 0.87 50.4005.815.180.100 180 1000 1.00 82.8005.815.200.100 200 1000 1.00 86.8005.815.105.050 105 500 0.75 27.0005.815.111.050 111 500 0.75 23.0005.815.120.050 120 500 0.75 23.5005.815.125.050 125 500 0.87 28.4005.815.131.050 131 500 0.87 29.4005.815.135.050 135 500 0.87 30.8005.815.139.050 139 500 0.87 31.0005.815.150.050 150 500 0.87 33.4005.815.180.050 180 500 1.00 50.2005.815.200.050 200 500 1.00 53.6005.815.105.033 105 330 0.75 17.0005.815.111.033 111 330 0.75 17.6005.815.120.033 120 330 0.75 19.0005.815.125.033 125 330 0.87 21.5005.815.131.033 131 330 0.87 22.0005.815.135.033 135 330 0.87 22.6005.815.139.033 139 330 0.87 23.4005.815.150.033 150 330 0.87 25.2005.815.180.033 180 330 1.00 36.6005.815.200.033 200 330 1.00 41.5005.815.105.025 105 250 0.75 17.0005.815.111.025 111 250 0.75 17.6005.815.120.025 120 250 0.75 17.6005.815.125.025 125 250 0.87 21.5005.815.131.025 131 250 0.87 22.0005.815.135.025 135 250 0.87 22.7005.815.139.025 139 250 0.87 23.4005.815.150.025 150 250 0.87 25.2005.815.180.025 180 250 1.00 38.2005.815.200.025 200 250 1.00 41.4005.815.105.015 105 150 0.75 16.9005.815.111.015 111 150 0.75 17.6005.815.120.015 120 150 0.75 19.4005.815.125.015 125 150 0.87 21.4005.815.131.015 131 150 0.87 22.0005.815.135.015 135 150 0.87 22.6005.815.139.015 139 150 0.87 23.4005.815.150.015 150 150 0.87 25.2005.815.180.015 180 150 1.00 36.6005.815.200.015 200 150 1.00 41.40

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Ofenrohre, genietetgebläut

Tuyaux droits rivésbleuie

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51194

Page 197: OFEN - ASKO

2020

8.7

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge mmLonguer mm

Särke mmEpaisseur mm

PreisPrix

10.815.105.100 105 1000 0.75 33.5010.815.111.100 111 1000 0.75 34.9010.815.120.100 120 1000 0.75 38.5010.815.125.100 125 1000 0.87 47.8010.815.131.100 131 1000 0.87 49.3010.815.135.100 135 1000 0.87 51.0010.815.139.100 139 1000 0.87 52.6010.815.150.100 150 1000 0.87 54.3010.815.180.100 180 1000 1.00 83.7010.815.200.100 200 1000 1.00 89.4010.815.105.050 105 500 0.75 23.4010.815.111.050 111 500 0.75 24.6010.815.120.050 120 500 0.75 24.8010.815.125.050 125 500 0.87 29.8010.815.131.050 131 500 0.87 31.0010.815.135.050 135 500 0.87 32.2010.815.139.050 139 500 0.87 33.3010.815.150.050 150 500 0.87 35.6010.815.180.050 180 500 1.00 53.3010.815.200.050 200 500 1.00 56.5010.815.105.033 105 330 0.75 18.2010.815.111.033 111 330 0.75 18.8010.815.120.033 120 330 0.75 19.8010.815.125.033 125 330 0.87 22.7010.815.131.033 131 330 0.87 22.7010.815.135.033 135 330 0.87 24.0010.815.139.033 139 330 0.87 25.1010.815.150.033 150 330 0.87 26.8010.815.180.033 180 330 1.00 38.7010.815.200.033 200 330 1.00 43.8010.815.105.025 105 250 0.75 18.2010.815.111.025 111 250 0.75 18.6010.815.120.025 120 250 0.75 19.8010.815.125.025 125 250 0.87 22.7010.815.131.025 131 250 0.87 23.5010.815.135.025 135 250 0.87 24.2010.815.139.025 139 250 0.87 25.1010.815.150.025 150 250 0.87 26.8010.815.180.025 180 250 1.00 38.7010.815.200.025 200 250 1.00 43.8010.815.105.015 105 150 0.75 18.2010.815.111.015 111 150 0.75 18.7010.815.120.015 120 150 0.75 19.5010.815.125.015 125 150 0.87 22.7010.815.131.015 131 150 0.87 23.3010.815.135.015 135 150 0.87 23.9010.815.139.015 139 150 0.87 24.8010.815.150.015 150 150 0.87 26.8010.815.180.015 180 150 1.00 38.7010.815.200.015 200 150 1.00 43.80

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Ofenrohre, genietetverzinkt

Tuyaux droits rivésgalvanisé

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51195

Page 198: OFEN - ASKO

2020

8.8

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge mmLonguer mm

Särke mmEpaisseur mm

PreisPrix

40.815.105.100 105 1000 0.60 97.90

40.815.120.100 120 1000 0.60 107.00

40.815.150.100 150 1000 0.60 160.20

40.815.105.065 105 650 0.60 94.90

40.815.120.065 120 650 0.60 103.80

40.815.150.065 150 650 0.60 154.20

40.815.105.033 105 330 0.60 59.40

40.815.120.033 120 330 0.60 65.20

40.815.150.033 150 330 0.60 96.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.816.105.1 105 22.90

05.816.120.1 120 23.40

05.816.135.1 135 24.50

05.816.150.1 150 25.20

05.816.180.1 180 25.70

05.816.200.1 200 28.80

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.816.090.2 90 19.80

05.816.105.2 105 20.70

05.816.120.2 120 20.70

05.816.135.2 135 20.70

05.816.150.2 150 22.80

05.816.180.2 180 26.40

05.816.200.2 200 30.80

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Ofenrohre, genietetCrNi-Stahl

Tuyaux droits rivésacier inox.

Ofenrohrschlüssel mit Gewinde und Mutter aus Temperguss

Clefs pour tuyaux taraudée avec écrou en fonte malléable

Ofenrohrklappenaus Schwarzblech

Clapets pour tuyauxen tóle noire

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51196

Page 199: OFEN - ASKO

2020

8.9

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.817.090.079 weit 90/79 eng 30.8005.817.098.090 weit 98/90 eng 30.8005.817.105.079 weit 105/79 eng 41.0005.817.105.090 weit 105/90 eng 31.1005.817.105.098 weit 105/98 eng 31.1005.817.105.111 weit 105/111 eng 32.0005.817.105.120 weit 105/120 eng 32.0005.817.111.090 weit 111/90 eng 31.1005.817.111.098 weit 111/98 eng 31.1005.817.111.105 weit 111/105 eng 31.1005.817.111.120 weit 111/120 eng 31.5005.817.120.079 weit 120/79 eng 41.0005.817.120.090 weit 120/90 eng 41.0005.817.120.098 weit 120/98 eng 41.7005.817.120.105 weit 120/105 eng 31.4005.817.120.105.1 eng 120/105 eng 31.4005.817.120.105.2 weit 120/105 weit 31.4005.817.120.111 weit 120/111 eng 31.7005.817.125.090 weit 125/90 eng 41.6005.817.125.098 weit 125/98 eng 41.6005.817.125.105 weit 125/105 eng 31.5005.817.125.111 weit 125/111 eng 31.5005.817.125.120 weit 125/120 eng 31.8005.817.131.105 weit 131/105 eng 41.6005.817.131.111 weit 131/111 eng 31.4005.817.131.120 weit 131/120 eng 31.4005.817.131.125 weit 131/125 eng 31.4005.817.135.105 weit 135/105 eng 41.8005.817.135.111 weit 135/111 eng 41.8005.817.135.120 weit 135/120 eng 35.6005.817.135.125 weit 135/125 eng 35.6005.817.135.131 weit 135/131 eng 35.6005.817.139.105 weit 139/105 eng 41.8005.817.139.111 weit 139/111 eng 41.8005.817.139.120 weit 139/120 eng 41.8005.817.139.125 weit 139/125 eng 35.6005.817.139.131 weit 139/131 eng 35.6005.817.139.135 weit 139/135 eng 35.6005.817.150.105 weit 150/105 eng 44.1005.817.150.111 weit 150/111 eng 44.1005.817.150.120 weit 150/120 eng 43.8005.817.150.125 weit 150/125 eng 36.4005.817.150.131 weit 150/131 eng 36.4005.817.150.135 weit 150/135 eng 33.5005.817.150.139 weit 150/139 eng 33.5005.817.180.120 weit 180/120 eng 53.2005.817.180.150 weit 180/150 eng 59.0005.817.200.150 weit 200/150 eng 67.3005.817.200.180 weit 200/180 eng 71.10

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Reduktionsstückegebläut

Réductionsbleuies

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51197

Page 200: OFEN - ASKO

2020

8.10

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.817.105.079 weit 105/79 eng 45.00

10.817.105.090 weit 105/90 eng 35.30

10.817.105.098 weit 105/98 eng 35.30

10.817.105.120 weit 105/120 eng 36.70

10.817.111.105 weit 111/105 eng 35.80

10.817.120.079 weit 120/79 eng 47.10

10.817.120.090 weit 120/90 eng 47.10

10.817.120.098 weit 120/98 eng 48.20

10.817.120.105 weit 120/105 eng 36.50

10.817.120.111 weit 120/111 eng 36.50

10.817.131.120 weit 131/120 eng 37.80

10.817.135.120 weit 135/120 eng 39.10

10.817.150.105 weit 150/105 eng 60.30

10.817.150.120 weit 150/120 eng 50.60

10.817.150.135 weit 150/135 eng 38.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.849.105.1 105 41.00

05.849.120.1 120 47.10

05.849.150.1 150 52.40

05.849.180.1 180 71.00

05.849.200.1 200 86.40

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.849.105.2 105 10.60

05.849.120.2 120 10.60

05.849.150.2 150 15.40

05.849.180.2 180 15.40

05.849.200.2 200 19.80

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Reduktionsstückeverzinkt

Réductionsgalvanisé

Putzdeckelgebläut

Couverclebleuie

Dichtung zu PutzdeckelCheramikfaser, 2 mm

Joint pour couverclecéramic, 2 mm

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51198

Page 201: OFEN - ASKO

2020

8.11

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

05.818.105.012 105 120 17.00

05.818.111.012 111 120 17.00

05.818.120.012 120 120 17.00

05.818.125.012 125 120 18.20

05.818.131.012 131 120 18.60

05.818.135.012 135 120 18.60

05.818.150.012 150 120 18.60

05.818.105.015 105 150 18.00

05.818.111.015 111 150 18.00

05.818.120.015 120 150 18.70

05.818.125.015 125 150 19.90

05.818.131.015 131 150 19.90

05.818.135.015 135 150 20.30

05.818.139.015 139 150 20.70

05.818.150.015 150 150 21.20

05.818.180.015 180 150 25.50

05.818.200.015 200 150 27.40

05.818.105.020 105 200 19.80

05.818.111.020 111 200 21.50

05.818.120.020 120 200 22.10

05.818.135.020 135 200 24.60

05.818.150.020 150 200 25.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.818.105.012 105 120 19.40

10.818.120.012 120 120 20.60

10.818.105.015 105 150 20.60

10.818.111.015 111 150 21.50

10.818.120.015 120 150 23.20

10.818.125.015 125 150 23.40

10.818.131.015 131 150 25.00

10.818.135.015 135 150 26.20

10.818.150.015 150 150 29.20

10.818.180.015 180 150 33.50

10.818.200.015 200 150 35.70

10.818.105.020 105 200 24.10

10.818.120.020 120 200 26.80

10.818.135.020 135 200 32.00

10.818.150.020 150 200 35.30

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Wandfutter von 100–200 mmTotallänge, schwarz

Manchettes de 100–200 mmlongueur totale, noir

Wandfutter von 100–200 mmTotallänge, verzinkt

Manchettes de 100–200 mmlongueur totale, galvanisé

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51199

Page 202: OFEN - ASKO

2020

8.12

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.818.127.015 127 150 31.40

10.818.137.015 137 150 32.60

10.818.157.015 157 150 34.00

10.818.187.015 187 150 35.10

10.818.207.015 207 150 36.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

40.818.127.015 127 150 36.70

40.818.137.015 137 150 37.80

40.818.157.015 157 150 39.60

40.818.187.015 187 150 41.40

40.818.207.015 207 150 42.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

05.819.105.012 105 120 39.20

05.819.111.012 111 120 39.20

05.819.120.012 120 120 39.80

05.819.125.012 125 120 40.70

05.819.131.012 131 120 40.70

05.819.135.012 135 120 41.60

05.819.139.012 139 120 41.60

05.819.150.012 150 120 42.10

05.819.180.012 180 120 42.60

05.819.200.012 200 120 42.90

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Wandfutter zu Rohre2 mm, verzinkt

Manchettes pour tuyaux2 mm, galvanisé

Wandfutter zu Rohre2 mm, Cr-Ni-Stahl

Manchettes pour tuyaux2 mm, acier inox.

Wandfutter zu Rohre2 mm, Cr-Ni-Stahl

Manchettes pour tuyaux2 mm, acier inox.

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51200

Page 203: OFEN - ASKO

2020

8.13

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.819.105.012 105 120 49.80

10.819.111.012 111 120 51.20

10.819.120.012 120 120 51.20

10.819.125.012 125 120 52.10

10.819.131.012 131 120 52.10

10.819.135.012 135 120 52.10

10.819.139.012 139 120 52.70

10.819.150.012 150 120 55.10

10.819.180.012 180 120 63.80

10.819.200.012 200 120 70.20

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

05.819.127.012 127 120 68.00

05.819.137.012 137 120 70.10

05.819.157.012 157 120 71.00

05.819.187.012 187 120 73.00

05.819.207.012 207 120 77.80

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.819.127.012 127 120 77.40

10.819.137.012 137 120 80.50

10.819.157.012 157 120 81.50

10.819.187.012 187 120 83.00

10.819.207.012 207 120 94.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

40.819.127.012 127 120 76.80

40.819.137.012 137 120 80.20

40.819.157.012 157 120 80.60

40.819.187.012 187 120 83.20

40.819.207.012 207 120 94.70

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Doppelfutterrohre von120 mm Totallänge, verzinkt

Manchettes doublelongueur totale 120 mm, galvanisé

Doppelfutterrohre zu Rohre2 mm, schwarz

Manchettes double pour tuyaux2 mm, noire

Doppelfutterrohre zu Rohre2 mm, verzinkt

Manchettes double pour tuyaux2 mm, galvanisé

Doppelfutterrohre zu Rohre2 mm, CrNi-Stahl

Manchettes double pour tuyaux2 mm, acier inox.

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51201

Page 204: OFEN - ASKO

2020

8.14

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.820.080 80 24.50

05.820.105 105 25.10

05.820.111 111 25.10

05.820.120 120 25.60

05.820.125 125 25.60

05.820.131 131 25.60

05.820.135 135 25.60

05.820.139 139 25.80

05.820.150 150 25.80

05.820.180 180 26.20

05.820.200 200 28.10

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.820.105 105 26.00

10.820.111 111 26.00

10.820.120 120 26.80

10.820.125 125 26.80

10.820.131 131 26.80

10.820.135 135 26.80

10.820.139 139 26.80

10.820.150 150 28.00

10.820.180 180 35.70

10.820.200 200 41.60

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

40.821.105 105 36.40

40.821.111 111 36.40

40.821.120 120 36.40

40.821.125 125 37.50

40.821.131 131 37.50

40.821.135 135 37.50

40.821.139 139 39.20

40.821.150 150 41.80

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Russbüchsengebläut

Bouchons suiebleuie

Russbüchsenverzinkt

Bouchons suiegalvanisé

Russbüchsen mit Chromstahl-deckel, CrNi-Stahl poliert

Bouchons suie avec couvercleen acier inox., acier inox poli

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51202

Page 205: OFEN - ASKO

2020

8.15

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

61.821.105 105 50.20

61.821.111 111 50.20

61.821.120 120 50.80

61.821.125 125 51.40

61.821.131 131 51.40

61.821.135 135 52.10

61.821.139 139 52.10

61.821.150 150 52.80

61.821.180 180 64.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Deckel-ø in mmCouvercle-ø mm

PreisPrix

40.822.060.150 60–150 155 78.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.823.120 120 72.50

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Russbüchsen mit MessingdeckelMessing poliert

Bouchons suie avec couvercleen laiton, laiton poli

Verstellbare RussbüchsenCrNi-Stahl poliert

Bouchons suie réglablesacier inox. poli

Zugreglerklappenschwarz

Clapets de tiragenoirs

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51203

Page 206: OFEN - ASKO

2020

8.16

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

61.824.105 105 45.20

61.824.111 111 45.20

61.824.120 120 47.10

61.824.125 125 47.10

61.824.131 131 49.80

61.824.135 135 49.80

61.824.139 139 50.40

61.824.150 150 50.40

61.824.180 180 81.60

61.824.200 200 86.60

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.824.105 105 24.80

05.824.120 120 26.80

05.824.135 135 28.90

05.824.150 150 30.40

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Messingrosettenpoliert

Rosaces en laitonpoli

Rosettengebläut

Rosacesbleuis

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

40.824.105 105 20.30

40.824.111 111 20.30

40.824.120 120 21.10

40.824.125 125 21.10

40.824.131 131 22.00

40.824.135 135 22.00

40.824.139 139 23.50

40.824.150 150 23.50

40.824.180 180 36.20

RosettenCrNi-Stahl poliert

Rosacesacier inox. poli

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51204

Page 207: OFEN - ASKO

2020

8.17

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

T-Stückegebläut

Tésbleuis

T-Stückeverzinkt

Tésgalvanisé

T-Stückeverzinkt

Tésgalvanisé

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

05.825.105 105 330 71.40

05.825.111 111 330 71.90

05.825.120 120 330 72.10

05.825.125 125 330 72.10

05.825.131 131 330 73.60

05.825.135 135 330 73.60

05.825.139 139 330 73.60

05.825.150 150 330 73.60

05.825.180 180 330 112.00

05.825.200 200 330 114.10

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.825.105 105 330 83.50

10.825.111 111 330 83.50

10.825.120 120 330 85.50

10.825.125 125 330 85.50

10.825.131 131 330 85.50

10.825.135 135 330 85.50

10.825.139 139 330 85.50

10.825.150 150 330 85.50

10.825.180 180 330 121.60

10.825.200 200 330 123.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

40.825.105 105 330 207.20

40.825.120 120 330 213.50

40.825.150 150 330 238.70

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51205

Page 208: OFEN - ASKO

2020

8.18

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Kapselknie, gebläut Tés avec bouchon suie, bleuie

Kapselknie, verzinkt Tés avec bouchon suie, galvanisé

KapselknieCrNi-Stahl

Tés avec bouchon suieacier inox.

Wandbleche, verzinkt Tôle murale, galvanisé

T-Stück mit Zugreglergebläut

Tés avec clapets de tiragebleuie

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

05.826.105 105 500 94.80

05.826.111 111 500 95.40

05.826.120 120 500 96.20

05.826.135 135 500 98.90

05.826.150 150 500 99.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.826.105 105 500 102.10

10.826.111 111 500 104.20

10.826.120 120 500 105.20

10.826.135 135 500 109.80

10.826.150 150 500 110.90

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

40.826.105 105 500 300.80

40.826.120 120 500 321.80

40.826.150 150 500 369.40

40.826.180 180 500 433.10

40.826.200 200 500 452.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongueur mm

PreisPrix

10.832.105 105 500x500 69.50

10.832.120 120 500x500 69.50

10.832.135 135 500x500 69.50

10.832.150 150 500x500 69.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

05.831.105 105 116.00

05.831.111 111 125.60

05.831.120 120 129.60

05.831.135 135 151.00

05.831.150 150 113.60

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51206

Page 209: OFEN - ASKO

2020

8.19

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Dunsthüteverzinkt

Chapeaux de fuméegalvanisé

DunsthüteCrNi-Stahl

Chapeaux de fuméeacier inox.

Schiebefutterrohreverzinkt

Manchons de protection coulissant galvanisé

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

10.835.105 105 30–35 51.20

10.835.111 111 30–35 53.30

10.835.120 120 30–35 53.30

10.835.125 125 30–35 56.80

10.835.131 131 30–35 67.30

10.835.135 135 30–35 67.30

10.835.139 139 30–35 67.30

10.835.150 150 30–35 68.40

10.835.180 180 30–35 77.90

10.835.200 200 30–35 86.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

40.835.098 98 30–35 78.50

40.835.105 105 30–35 75.40

40.835.120 120 30–35 76.80

40.835.135 135 30–35 96.40

40.835.150 150 30–35 125.40

40.835.180 180 30–35 137.80

40.835.200 200 30–35 163.20

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

10.853.105.018 105 100–180 31.20

10.853.120.018 120 100–180 34.20

10.853.135.018 135 100–180 36.50

10.853.150.018 150 100–180 40.30

10.853.180.018 180 100–180 69.70

10.853.200.018 200 100–180 75.60

10.853.105.034 105 180–340 32.70

10.853.120.034 120 180–340 42.40

10.853.135.034 135 180–340 44.80

10.853.150.034 150 180–340 46.00

10.853.180.034 180 180–340 90.40

10.853.200.034 200 180–340 99.20

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51207

Page 210: OFEN - ASKO

2020

8.20

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Ofenrohrmuffengebläut

Manchons pour tuyaux de poêlebleuie

Ofenrohrmuffenverzinkt

Manchons pour tuyaux de poêlegalvanisé

Ventilationsbüchsenverzinkt

Manchons de ventilationgalvanisé

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

05.854.105.1 105 125 eng/eng 25.20

05.854.120.1 120 125 étroite/étroite 27.50

05.854.135.1 135 142 eng/eng 30.10

05.854.150.1 150 142 étroite/étroite 33.50

05.854.105.2 105 125 weit/weit 25.20

05.854.120.2 120 125 large/large 27.50

05.854.135.2 135 142 weit/weit 30.10

05.854.150.2 150 142 large/large 33.50

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

10.854.105.1 105 125 eng/eng 32.70

10.854.120.1 120 125 étroite/étroite 34.40

10.854.135.1 135 142 eng/eng 38.20

10.854.150.1 150 142 étroite/étroite 39.80

10.854.105.2 105 125 weit/weit 32.70

10.854.120.2 120 125 large/large 34.40

10.854.135.2 135 142 weit/weit 38.20

10.854.150.2 150 142 large/large 39.80

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Höhe in mmHauteur mm

PreisPrix

10.863.075 75 Masche 8 mm 38.60

10.863.100 100 Masche 8 mm 41.60

10.863.120 120 Masche 8 mm 43.80

10.863.150 150 Masche 8 mm 52.40

10.863.200 200 Masche 8 mm 81.40

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51208

Page 211: OFEN - ASKO

2020

8.21

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Ofenaufsätze3 Rohreschwarz

Récupérateurs de chaleur3 tuyauxnoire

Ofenaufsätze5 Rohreschwarz

Récupérateurs de chaleur5 tuyauxnoire

Tropfnasenverzinkt

Rejetteaugalvanisé

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongeur mm

Breite in mmLargeur mm

Tiefe in mmProfondeur mm

Netto-PreisPrix netto

05.856.105.065 105 650 342 173 333.00

05.856.111.065 111 650 342 173 333.00

05.856.120.065 120 650 342 173 333.00

05.856.125.065 125 650 342 173 333.00

05.856.135.065 135 650 342 173 414.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

Länge in mmLongeur mm

Breite in mmLargeur mm

Tiefe in mmProfondeur mm

Netto-PreisPrix netto

05.857.105.050 105 500 342 173 351.00

05.857.111.050 111 500 342 173 351.00

05.857.120.050 120 500 342 173 351.00

05.857.135.050 135 500 342 173 351.00

05.857.105.060 105 600 342 173 369.00

05.857.111.060 111 600 342 173 369.00

05.857.120.060 120 600 342 173 369.00

05.857.135.060 135 600 342 173 369.00

05.857.105.070 105 700 342 173 378.00

05.857.111.070 111 700 342 173 378.00

05.857.120.070 120 700 342 173 378.00

05.857.135.070 135 700 342 173 378.00

05.857.105.080 105 800 342 173 387.00

05.857.111.080 111 800 342 173 387.00

05.857.120.080 120 800 342 173 387.00

05.857.135.080 135 800 342 173 387.00

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.861.105 105 57.00

10.861.120 120 65.10

10.861.135 135 74.20

10.861.150 150 80.20

173

342

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51209

Page 212: OFEN - ASKO

2020

8.22

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

T-Stücke 45°gebläut

Tés 45°bleuie

T-Stücke 45°verzinkt

Tés 45°galvanisé

Artikel-Nr. A ø in mm

B ø in mm

C ø in mm

L in mm

PreisPrix

05.860.105.105 105 105 105 330 146.00

05.860.120.120 120 120 120 330 167.40

05.860.120.105 120 120 105 330 185.00

05.860.135.135 135 135 135 330 185.00

05.860.135.120 135 135 120 330 187.00

05.860.150.150 150 150 150 400 189.00

05.860.150.120 150 150 120 400 192.00

05.860.180.180 180 180 180 500 254.00

05.860.200.200 200 200 200 500 254.00

Artikel-Nr. A ø in mm

B ø in mm

C ø in mm

L in mm

PreisPrix

10.860.105.105 105 105 105 330 151.40

10.860.120.120 120 120 120 330 176.10

10.860.120.105 120 120 105 330 190.50

10.860.135.135 135 135 135 330 191.50

10.860.135.120 135 135 120 330 191.50

10.860.150.150 150 150 150 400 224.20

10.860.150.120 150 150 120 400 224.20

10.860.180.180 180 180 180 500 266.60

10.860.200.200 200 200 200 500 266.60

L

A

B

C

L

A

B

C

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51210

Page 213: OFEN - ASKO

2020

8.23

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Befestigungsschelleschwarz, mit M8 Mutter

Brides pour tuyauxacier

Befestigungsschelleverzinkt, mit M8 Mutter

Brides pour tuyauxgalvanisé

BefestigungsschelleCrNi-Stahl, mit M8 Mutter

Brides pour tuyauxacier inox.

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.862.105.1 105 19.10

10.862.111.1 111 19.10

10.862.120.1 120 19.10

10.862.125.1 125 25.50

10.862.131.1 131 29.70

10.862.135.1 135 29.70

10.862.139.1 139 29.70

10.862.150.1 150 36.10

10.862.180.1 180 36.10

10.862.200.1 200 40.30

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.862.105.2 105 19.10

10.862.111.2 111 19.10

10.862.120.2 120 19.10

10.862.125.2 125 25.50

10.862.131.2 131 29.70

10.862.135.2 135 29.70

10.862.139.2 139 29.70

10.862.150.2 150 36.10

10.862.180.2 180 36.10

10.862.200.2 200 40.70

Artikel-Nr. Grösse ø in mmDiamètre mm

PreisPrix

10.862.105.3 105 31.90

10.862.111.3 111 31.90

10.862.120.3 120 31.90

10.862.125.3 125 38.30

10.862.131.3 131 46.70

10.862.135.3 135 46.70

10.862.139.3 139 46.70

10.862.150.3 150 46.70

10.862.180.3 180 60.00

10.862.200.3 200 63.20

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 15 06.07.20 17:5106.07.20 17:51211

Page 214: OFEN - ASKO

2020

8.24

Ofenrohre gebläut/verzinkt und Zubehör

Tuyaux de fourneaux bleuie/galvanisé et accessoires

Zubehör Accessoires

Artikel-Nr. BezeichnungSignification

Masse in mmMesures mm

PreisPrix

10.800.M8 Wandkonsole verzinkt M8/M10 20x50 5.50

10.801.M8 Gewindestange verzinkt M8 100 7.40

10.802.M8 Gewindestange verzinkt M8 200 16.40

10.805.M8 Gewindestange verzinkt M8 500 17.30

10.810.M8 Gewindestange verzinkt M8 1000 27.20

10.801.M10 Gewindestange verzinkt M10 100 6.80

10.802.M10 Gewindestange verzinkt M10 200 8.80

10.805.M10 Gewindestange verzinkt M10 500 15.00

10.810.M10 Gewindestange verzinkt M10 1000 24.00

531050 Stockschraube verzinkt M8/75 75 4.00

531051 Stockschraube verzinkt M8/110 110 4.50

531052 Stockschraube verzinkt M10/75 75 4.00

531053 Stockschraube verzinkt M10/110 110 4.50

Bodenbleche, flach, rohgebläut, 1 mm

Plaque de solbleuie, 1 mm

Bodenbleche, flach, schwarz mattSt. 37, 2 mm

Plaque de solacier, 2 mm

BodenblecheCNS, 2 mm, Chromstahl geschliffen

Plaque de solinox, 2 mm, brossée

Artikel-Nr. Grösse in mmMesures mm

PreisPrix

05.100.200 1000x2000 Bodenbleche, flach, roh 218.00

05.100.100 1000x1000 Bodenbleche, flach, roh 162.00

05.500.100 500x1000 Bodenbleche, flach, roh 118.00

05.500.800 500x800 Bodenbleche, flach, roh 108.00

05.400.600 400x600 Bodenbleche, flach, roh 82.00

Artikel-Nr. Grösse in mmMesures mm

PreisPrix

06.100.100 1000x1000 Bodenbleche, flach, schwarz matt 280.80

06.500.100 500x1000 Bodenbleche, flach, schwarz matt 175.20

06.500.800 500x800 Bodenbleche, flach, schwarz matt 145.80

06.400.600 400x600 Bodenbleche, flach, schwarz matt 116.20

Artikel-Nr. Grösse in mmMesures mm

PreisPrix

07.100.100 1000x1000 294.00

07.500.100 500x1000 237.00

07.500.800 500x800 202.00

07.400.600 400x600 198.00

A

B

A

B

8

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 16 06.07.20 17:5106.07.20 17:51212

Page 215: OFEN - ASKO

10.1

2020

Wärme –Gute Gründe für Olsberg

Chaleur –de bonnes raisons pour choisir Olsberg

Am Anfang war das Feuer – seit Beginn der Menschheit war das Feuer für sehr lange Zeit Kochstelle und Wärmequelle des Menschen zugleich und somit Mittelpunkt des sozialen Lebens.

Au commencement était le feu – depuis le début de l’humanité le feu servait pendant très longtemps aussi bien à faire de la cuisine qu’en tant que source de chaleur et représentait ainsi le centre de la vie sociale.

Verlangen Sie den Olsberg Gesamtkatalog!

Demandez s.v.p. le catalogue génerale Olsberg!

Siehe Olsberg-Katalog Voir catalogue Olsberg

Modell OSORNO L Modell PULAR PLUS Compact

10

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 17Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 17 06.07.20 17:5106.07.20 17:51213

Page 216: OFEN - ASKO

10.2

2020

ALEGRE Compact A+

ALEGRE POWERBLOC! Compact A+

ARACAR Compact A

CALDERA II Compact A+

IPALA SMART Compact A+

IPALA Compact A

OSORNO A+

OSORNO S / OSORNO L A+

PACAYA Compact AO / Sockelhöhe 330 mm + 500 mm A

PACAYA Compact AH / Sockelhöhe 330 mm + 500 mm A

PALENA Compact A

PALENA PLUS Compact A

PALENA PLUS SD Compact A

PALENA POWERBLOC! Compact A

PULAR Compact A+

PULAR PLUS Compact A+

PULAR POWERBLOC! Compact A+

SALADO Compact A+

TACORA Compact A+

TECAPA II Compact A+

TENORIO POWERSYSTEM Compact A+

TIPAS Compact A+

TIPAS PLUS Compact A+

TIPAS POWERBLOC! Compact A+

TOLIMA POWERSYSTEM Compact A+

Olsberg Kaminöfen Energieeffizienzklasse

NEVADO AQUA Compact A+

TOLIMA AQUA II Compact A+

OEC, OEC II, OEC-Smart1, Olsberg Wassertechnik

Funkenschutzplatten, Diverses

ARINA A+

INARA A+

LEVANA & LEVANA AQUA A+

Olsberg wasserführende Kaminöfen

Olsberg Kaminöfen Zubehör

Olsberg Pelletöfen

10

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 18Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 18 06.07.20 17:5106.07.20 17:51214

Page 217: OFEN - ASKO

2020

11.1

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / PrixGG30 Garten-Grill Patina, rostig

(B 800 mm, T 580 mm, H 1800 mm)Feuerung mit Gussplatte (B 700 mm, H 580 mm)Kaminrohr mit Lamellen L 750 mmFeuerstellenhöhe 400 mm ab Boden, GrillhalterbalkenHöhe 1800 mm

1’921.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / PrixGG90F Garten-Grill Feuerstelle Stahl, Modell «Flamme»

mit Feuerschale Ø 900 mm, Aschenfallmit Grill-Schwenkarm CNS, verstellbar in Höhe und Seitemit Grill-Rost rund Ø 450 mmFlammenmasse 1200–1800 mmGewicht ca. 160 kg

1’865.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310005 Grill Edelstahl 270/240 mm mit 2 Griffen lose

4 Füsse, Höhe 165 mm234.90

310002 Grill CNS schwenkbar mit 1 Holzgriff (ca. 300x300 mm) 405.90310003 Grill-Rost CNS mit 2 Holzgriffen (ca. 600x350 mm)

Halterung auf Anfrage528.00

310250 Grillhalter Hülse Messing, in Feuerschale verschweisst 87.60310255 Grillhalter Hülse Messing lose 40.00310251 Windschutz Höhe 400 mm steckbar, roh 54.60310256 Deckel Stahl zu Feuerschale Ø 600–790 mm mit Griff 111.30310257 Deckel Stahl zu Feuerschale Ø 1000 mm mit Griff 121.60310300 Grill-Schwenkarm Chromstahl höhen-/seitenverstellbar

Rostmasse: Breite 350 mm, Tiefe 370 mm / pflegeleicht418.00

310310 Grill-Schwenkarm Chromstahl höhen-/seitenverstellbarRostmasse: Breite 460 mm, Tiefe 370 mm / pflegeleicht

428.00

GartengrillCheminée

Gril de jardinCheminée

Garten-Grill Patina, rostig Gril de jardin, rouillé

Garten-Grill mit Feuerstelle Stahl Barbecue avec bol de feu

Zubehör für Garten-Grill und Grill-Feuerschalen

Accessoires pour gril et bol de feu

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19 06.07.20 17:5106.07.20 17:51215

Page 218: OFEN - ASKO

2020

11.2

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix330330 Feuerschale roh, ohne Loch, Ø 600/4.0/T 135 mm (nur Schale) 156.00330331 Feuerschale roh, ohne Loch, Ø 800/4.0/T 185 mm (nur Schale) 223.00330332 Feuerschale roh, ohne Loch, Ø 900/4.0/T 212 mm (nur Schale) 324.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310200 Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, Sockel-Höhe 200 mm 280.00310201 Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, Sockel-Höhe 200 mm 315.00310202 Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, Sockel-Höhe 200 mm 392.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310210 Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 305.00310211 Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 335.00310212 Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 412.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310220 Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 330.00310221 Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 365.00310222 Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 399.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310230 Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 500 mm 495.00310231 Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 500 mm 525.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310232 Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 472.00310233 Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 510.00310234 Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 580.00310235 Feuerschale, Ø 1000/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 500 mm 867.30

Grill-Feuerschalenfür Garten und Pergola

Bol de feupour jardin et pergola

Feuerschale Stahl 4 mm roh, rostet, (nur Schale)

Bol de feu 4 mmacier rouillé, (seulement bol)

Feuerschale Stahl 4 mm mit Sockel und Entw. Loch, roh, rostet

Bol de feu 4 mmrouillé, avec base

Feuerschale Stahl 4 mm mit Sockel Entw. Loch, roh, rostet

Bol de feu 4 mmrouillé, avec base

Feuerschale Stahl 4 mm mit Sockel und Fussplatte rund, roh, rostet

Bol de feu 4 mmrouillé, avec base et plaque de base

Feuerschale Stahl 4 mmmit 3 Füssen roh, rostet

Bol de feu 4 mmrouillé, avec 3 pieds

Feuerschale Stahl 4.0 mm mit 3 Doppel-Stahl-Füssen, roh, rostet

Bol de feu 4 mmrouillé, avec 3 pieds double

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20 06.07.20 17:5106.07.20 17:51216

Page 219: OFEN - ASKO

2020

11.3

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix330330CNS CNS Feuerschale, ohne Loch, Ø 600/4.0/T 135 mm (nur Schale) 282.00330331CNS CNS Feuerschale, ohne Loch, Ø 800/4.0/T 185 mm (nur Schale) 388.00330332CNS CNS Feuerschale, ohne Loch, Ø 900/4.0/T 212 mm (nur Schale) 517.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310210CNS CNS Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm, Fussplatte 378.00310211CNS CNS Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm, Fussplatte 488.00310212CNS CNS Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm, Fussplatte 568.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310220CNS CNS Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 418.00310221CNS CNS Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 518.00310222CNS CNS Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, Sockel-Höhe 500 mm 598.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310232CNS CNS Feuerschale, Ø 600/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 555.00310233CNS CNS Feuerschale, Ø 800/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 595.00310234CNS CNS Feuerschale, Ø 900/4.0 mm, mit 3 Füssen, Höhe 300 mm 665.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310250CNS CNS Grillhalter für Hülse Messing, in Feuerschale verschweisst 87.60310255CNS CNS Grillhalter Hülse Messing, lose 40.00310251CNS CNS Windschutz, Höhe 400 mm, steckbar, 2-teilig 98.90310254CNS CNS Deckel zu Feuerschale Ø 600 mm, mit Griff 158.70310256CNS CNS Deckel zu Feuerschale Ø 800 mm, mit Griff 166.90310257CNS CNS Deckel zu Feuerschale Ø 900 mm, mit Griff 191.60310300 Grill-Schwenkarm Chrom, höhen- und seitenverstellbar, pflegeleicht

Rostmasse: Breite 350 mm, Tiefe 370 mm418.00

310310 Grill-Schwenkarm Chrom, höhen- und seitenverstellbar, pflegeleichtRostmasse: Breite 460 mm, Tiefe 370 mm

428.00

310460CNS Grillring auf Schale verschweisst, CNS, Ø 600/8.0 mm, Loch 300 mm 453.20310480CNS Grillring auf Schale verschweisst, CNS, Ø 800/8.0 mm, Loch 400 mm 607.70310490CNS Grillring auf Schale verschweisst, CNS, Ø 900/8.0 mm, Loch 500 mm 700.40

Grill-FeuerschalenChromstahlfür Garten und Pergola

Bol de feu inoxpour grilladepour jardin et pergola

CNS Feuerschale 4 mm, (nur Schale)

Bol de feu 4 mminox, (seulement bol)

CNS Feuerschale Stahl 4 mm mit Sockel Entw. Loch

Bol de feu 4 mminox, avec base

CNS Feuerschale Stahl 4 mmmit Sockel und Fussplatte rund

Bol de feu 4 mminox, avec base et plaque de base

CNS Feuerschale Stahl 4.0 mmmit 3 Doppel-Stahl-Füssen

Bol de feu 4 mminox, avec 3 pieds

Zubehör für CNS Grill-Feuerschale Mehrpreis

Accessoirespour gril et bol de feu

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19 06.07.20 17:5106.07.20 17:51217

Page 220: OFEN - ASKO

2020

11.4

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis / Prix330338 Grillschale kugelförmig, Oberfläche wärmebehandelt

mit Grillring CNS 8 mm, lose600 1’572.00

330335 Grillschale kugelförmig, Oberfläche wärmebehandeltmit Grillring CNS 8 mm, lose

800 1’842.00

330336 Grillschale kugelförmig, Oberfläche wärmebehandeltmit Grillring CNS 8 mm, lose

1000 2’318.00

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Dicke in mm Preis / Prix340010 Halbkugeln, Stahl roh 250 2.5340011 Halbkugeln, Stahl roh 600 3340012 Halbkugeln, Stahl roh 645 3340013 Halbkugeln, Stahl roh 700 4340014 Halbkugeln, Stahl roh 800 4340015 Halbkugeln, Stahl roh 835 4340016 Halbkugeln, Stahl roh 900 4340017 Halbkugeln, Stahl roh 1000 5340018 Halbkugeln, Stahl roh 1100 5340019 Halbkugeln, Stahl roh 1200 5

Grill-Feuerschalenkugelförmig, Grillring CNSfür Garten und Pergola

Bol de feu sphérique anneau de gril inoxpour jardin et pergola

Grillschale kugelförmig, 5 mmCNS Grillring loseFeuerboden, Aschenfall

Bole de feu sphérique avec anneau de gril inox et cendrier

Halbkugeln, Stahl roh2.5–5 mm

Hémisphère, acier brutépaisseur 2.5–5 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Ø in mm Preis / Prix330338R Grillschale kugelförmig, Oberfläche roh, rostet

mit Grillring CNS 8 mm, lose600 1’442.00

330335R Grillschale kugelförmig, Oberfläche roh, rostetmit Grillring CNS 8 mm, lose

800 1’692.00

330336R Grillschale kugelförmig, Oberfläche roh, rostetmit Grillring CNS 8 mm, lose

1000 2’138.00

Preise auf Anfrage

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20 06.07.20 17:5106.07.20 17:51218

Page 221: OFEN - ASKO

2020

11.5

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310611 Rostgestell mit 4 Höhenstufen, 580 x 350 mm, 310 mm hoch und

Bratrost (550 x 340 mm) mit 2 HolzgriffenCadre de gril avec 4 positions en hauteur 580 x 350 mm, hauteur 310 mm sans grille à rôtir (550 x 340 mm) avec 2 manches

238.00(Richtpreis)

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310612 Rostgestell mit 3 Höhenstufen, 365 x 400 mm, 245 mm hoch und

Bratrost (340 x 390 mm) mit 2 GriffenCadre de gril avec 3 positions en hauteur 365 x 400 mm, hauteur 245 mm sans grille à rôtir (340 x 390 mm) avec 2 manches

208.00(Richtpreis)

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310615 Grillrosthalter für Bratrost, 300 mm hoch, mit 6 Höhenstufen, an Rückwand

Support de gril pour grille à rôtir, hauteur 300 mm, avec 6 positions en hauteur

136.00(Richtpreis)

Artikel-Nr. Bezeichnung Preis / Prix310003 Grill-Rost CNS mit 2 Holzgriffen (ca. 600 x 350 mm)

Masse nach AngabeGrille à rôtir avec 2 poigné en bois

528.00

GrillgeräteGlutkörbe

Ustensilesde gril

Rostgestell mit 4 Höhenstufen

Cadre de gril avec 4 positions en hauteur

Rostgestell mit 3 Höhenstufen

Cadre de gril avec 3 positions en hauteur

Grillrosthalter für Bratrostmit 6 Höhenstufen

Support de gril pour grille à rôtir avec 6 positions en hauteur

Grill-Rost CNS, mit 2 Holzgriffen Grille inox à rôtir

Feuerbock aus Stahl Grille à feuArtikel-Nr. Bezeichnung Preis /Prix310004 Feuerbock aus Stahl für Holzscheit

12 x 12 mm Eisen, schwarz matt lackiertMasse nach AngabenGrille à feu, modèle très résistant

428.00

404.9

400

310.1

55 55

427.4

56.8 313.7 56.8

Abwicklung 12x12mm

12.3

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 19 06.07.20 17:5106.07.20 17:51219

Page 222: OFEN - ASKO

2020

Für Ihre Notizen Pour vos notes

11

Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20Seitliche-Register_zum-Einkopieren.indd 20 06.07.20 17:5106.07.20 17:51220

Page 223: OFEN - ASKO

Ofen-, Cheminée- und KaminzubehörASKO Handels AG Filiale Zentralschweiz: [email protected] 67 Amstuzweg 2 www.asko.chCH-9443 Widnau CH-6010 Kriens CHE-106.015.845 MWSTTel. +41 71 722 45 45 Tel. +41 41 310 13 60Fax +41 71 722 76 22 Fax +41 41 310 13 63

ASKO Handels AG Telefon +41 71 722 45 45Industriestrasse 67, CH-9443 Widnau [email protected]

2020

Verkaufs- und Lieferbedingungen1.) Bestellung/VerbindlichkeitEine aufgegebene Bestellung ist verbindlich und kann ohne gegenseiti-ge Vereinbarung nicht annulliert werden.

2.) KleinsendungenFür Lieferungen im Werte von weniger als Fr. 50.– wird ein Kleinmen-genzuschlag von Fr. 10.– verrechnet.

3.) VerpackungPaletten und Rahmen müssen dem Chauffeur zurückgegeben werden.

4.) Fracht und PortoDie Preise verstehen sich ab Werk.Fracht, Versicherung und Porto gehen zu Lasten des Empfängers.

5.) MWSt.Unsere Preise an Wiederverkäufer verstehen sich gegen MWSt-Ver-rechnung.

6.) TermineLieferungsversprechen sind ohne Verbindlichkeit. Konventionalstrafen werden nicht anerkannt. Auch Verzögerungen durch Rohmaterialbe-schaffungs-Schwierigkeiten und Arbeits-Unterbrüche berechtigen zu keinem Ersatzanspruch.

7.) TransportschädenDie Ware ist stets auf Rechnung und Gefahr des Empfängers. Für all-fällige Beschädigungen oder Verluste während des Transportes haften wir nicht. Jede eintreffende Sendung ist sofort auf Transportschäden zu prüfen, auch wenn die Verpackung äusserlich in Ordnung befunden und die Ware erst später benötigt wird. Allfällige Schäden sind auf der Empfangsbestätigung zu vermerken.

8.) ReklamationenAndere Mängel als Transportschäden sind uns sofort zu melden. Auf Beanstandungen, welche später als 8 Tage nach Ankunft der Sendung erfolgen, können wir nicht mehr eintreten. Mangelhafte Produkte wer-den ersetzt, weitere Ansprüche (Schadenersatz) sind nicht berechtigt.

9.) Berechnungs- und ProjektarbeitenAusarbeitung und Berechnung von Anlagen und Projekten durch unser technisches Büro werden zu Selbstkosten zu Lasten des Wiederver-käufers ausgeführt. Alle Aufträge, die aufgrund unserer Preisliste oder eines speziellen Angebotes erfolgen, gelten als Anerkennung der vor-stehenden Bedingungen und verpflichten den Besteller zur Einhaltung derselben.

10.) PreiseUnsere Preise, Leistungs-, Mass- und Gewichtsangaben sind unver-bindlich, Änderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Die MWSt. ist in unseren Preisen nicht inbegriffen.

11.) Zahlungskonditionen gemäss Faktura

12.) GerichtsstandGerichtsstand/Erfüllungsort ist für beide Parteien CH-9443 Widnau/SG

Conditions de vente et de livraison1.) Commande/EngagementLe cilent est engagé par les commandes qu’il a passées. Elles ne peu-vent être annulées qu’avec notre consentement.

2.) Petits envoisUn supplément de petite quantité de 10 fr. est perçu sur toutes les livraisons d’une valeur inférieure à 50 fr.

3.) EmballageLes palettes et les cadres de transport dolvent être restitués au chauf-feur.

4.) Frais de transport et portsLes frais de transport, d’assurance et les ports sont à la charge du client.

5.) TVANos prix aux revendeurs s’entendent contre compensation de la TVA.

6.) TermesLes promesses de livraisons ne nous engagent pas. Nous ne reconnais-sons aucune amende conventionelle. Les retards, dus à des difficultés d’approvisionnement en matière première ou à des interruptions de travail, ne donnent pas droit à des dommages-intérêts.

7.) AvariesLes marchandises sont transportées aux risques et périls du destina-taire. Nous ne répondons pas de dommages et de pertes survenus pen-dant le transport. A l’arrivée, tout envoi doit être contrôlé s’il a subi des avaries. Cet examen doit être fait, même si extérieurement ses embal-lages paraissant en ordre et que les mar-chandises ne seront utilisées que plus tard. Les avaries doivent être notées sur l’accusé de réception.

8.) RéclamationsLe client doit nous aviser immédiatement de toutes autres défectuo-sités que des avaries. Nous n’acceptons pas de réclamations plus de huit jours après l’arrivée des marchandises. Nous remplacons les pro-duits faux. Je ne donnent pas droit à des dammages-intérêts.

9.) Travaux de calculs et de projetsl’élaboration et le calcul d’installations et de projets sont exécutés par notre bureau technique aux frais du revendeur et à notre prix de revient.Toutes les commandes, passées conformément à nos prix-courants ou à une de nos offres spécials, impliquent une reconnaissance des présentes conditions et astreignent le client à l’observance de des con-ditons.

10.) PrixNos prix, nos indications de prestations, de mesures et de poids ne nous engagent pas. Nous nous réservons en tout temps le droit de les modifier. La TVA n’est pas comprise dans nos prix.

11.) Conditons de paiement selon facture

12.) Lieu de juridictionLe lieu de juridiction en matière de livraisons et de paiements pour les deux parties est CH-9443 Widnau/SG.

Umschlag-2020.qxp_Layout 1 17.07.20 08:16 Seite 3

Page 224: OFEN - ASKO

ASKO HANDELS AGIndustriestrasse 679443 Widnau SG

ASKO HANDELS AGAmstutzweg 26010 Kriens LU

ASKO SUISSE FITNESS-CENTER

Mit ASKO bleibt kein Wunsch offen!

So finden Sie uns in Widnau SG und Kriens LU

Feuer Wärme Aura

Ambiente

gemeinsam grillieren geniessen

feuern feiern festen

Garten-Grill Stahl Cheminée

Speicher-Ofen-Verkleidung Schwarz-Stahl

Ausfahrt Luzern Süd / AllmendA13 Ausfahrt Widnau / Diepoldsau

Umschlag-2020.qxp_Layout 1 17.07.20 08:16 Seite 4