oggetto: dichiarazione resa ai sensi dell’art. 14 …...per l’indirizzo “rilievo e...
TRANSCRIPT
______________________________________________________________________________________________________ 1/4
Via Palmiro Togliatti n. 45 – 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
Tel. 055/84.52.71 – Fax 055/84.56.288
P. IVA 06207690485
UNIONE MONTANA dei COMUNI del MUGELLO Barberino di Mugello – Borgo S. Lorenzo – Dicomano – Firenzuola – Marradi – Palazzuolo sul Senio – S. Piero a Sieve – Scarperia - Vicchio
All’Unione dei Comuni del Mugello
OGGETTO: Dichiarazione resa ai sensi dell’art. 14 “Obblighi di pubblicazione concernenti i componenti
degli organi di indirizzo politico”, comma 1. lettere b), d), e), f), del d.lgs. n. 33/2013
Il sottoscritto ALESSANDRO NOCENTINI___________________________________________________
nato a FIRENZE____________________________________________ il 26/11/1982__________________
residente a DICOMANO__________________________ in Via VITTORIO VENETO 96______________
in qualità di CONSIGLIERE COMUNALE del Comune del Dicomano,
(indicare l’incarico rivestito Sindaco/Assessore/Presidente Consiglio/Consigliere)
ai sensi degli artt. 46, 47, 48 del D.P.R. 28.12.2000, n. 445, consapevole delle sanzioni penali previste
dall’art. 76 del medesimo D.P.R. per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate:
DICHIARA
a) di essere a conoscenza che i dati resi con la presente dichiarazione dovranno essere pubblicati sul
sito web del Comune, nella sezione “Amministrazione trasparente”;
b) di ricoprire presso enti pubblici o privati le seguenti cariche, con indicati di fianco i relativi
compensi a qualsiasi titolo corrisposti in ragione della carica:
DENOMINAZIONE ENTE: Comune di Dicomano
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za Piazza della Repubblica n. 2 Città DICOMANO___________________ Provincia FI
Carica ricoperta Consigliere Comunale Compenso anno 2012
DENOMINAZIONE ENTE: Università degli Studi di Firenze
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za Piazza San Marco n. 4 Città FIRENZE___________________ Provincia FI
Carica ricoperta Ph.D. Stud. Compenso anno 2012 NESSUNO
DENOMINAZIONE ENTE: ______________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
Carica ricoperta __________________________________ Compenso anno 2012 _____________________
c) di svolgere i seguenti incarichi, con oneri a carico della finanza pubblica, con indicati di fianco i
relativi compensi a qualsiasi titolo spettanti in ragione dell’ incarico:
DENOMINAZIONE ENTE: ______________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
______________________________________________________________________________________________________ 2/4
Via Palmiro Togliatti n. 45 – 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
Tel. 055/84.52.71 – Fax 055/84.56.288
P. IVA 06207690485
UNIONE MONTANA dei COMUNI del MUGELLO Barberino di Mugello – Borgo S. Lorenzo – Dicomano – Firenzuola – Marradi – Palazzuolo sul Senio – S. Piero a Sieve – Scarperia - Vicchio
Carica ricoperta __________________________________ Compenso anno 2012 _____________________
DENOMINAZIONE ENTE: ______________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
Carica ricoperta __________________________________ Compenso anno 2012 _____________________
d) di essere titolare di diritti reali sui seguenti beni immobili: NESSUNO
Natura del diritto1 Descrizione immobile Ubicazione (Comune) Quota proprietà
e) di essere titolare di diritti reali sui seguenti beni mobili iscritti in pubblici registri: NESSUNO
Natura del diritto2 Descrizione Anno immatricolazione Eventuali note
f) di essere titolare di diritti reali sulle azioni di società e/o quote di partecipazione a società di seguito
indicati:
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
1 Specificare se proprietà, comproprietà, usufrutto ecc.
2 Specificare se proprietà, comproprietà, usufrutto ecc.
______________________________________________________________________________________________________ 3/4
Via Palmiro Togliatti n. 45 – 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
Tel. 055/84.52.71 – Fax 055/84.56.288
P. IVA 06207690485
UNIONE MONTANA dei COMUNI del MUGELLO Barberino di Mugello – Borgo S. Lorenzo – Dicomano – Firenzuola – Marradi – Palazzuolo sul Senio – S. Piero a Sieve – Scarperia - Vicchio
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
f) di esercitare le funzioni di amministratore o di sindaco delle seguenti società:
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
CARICA RICOPERTA: ___________________________________________________________________
DENOMINAZIONE SOCIETÀ: ___________________________________________________________
Partita I.V.A./ Codice Fiscale: _____________________________________________ Indirizzo sede legale:
Via/P.za __________________________ n. ______ Città _______________________ Provincia _________
CARICA RICOPERTA: ___________________________________________________________________
AFFERMO
sul mio onore che la dichiarazione sopra resa corrisponde al vero.
ALLEGO ALLA PRESENTE DICHIARAZIONE:
a) il mio curriculum vitae (allegato 1);
b) copia delle dichiarazioni dei redditi soggetti all'imposta sui redditi delle persone fisiche dell’anno 2013
(allegato 2);
DICHIARO
a) che il mio coniuge non separato NON HA DATO il consenso alla comunicazione dei dati di cui
all’art. 14, comma 1. lettera f) del d.lgs. 14 marzo 2013 n. 33;
b) che i miei parenti fino al secondo grado NON HANNO DATO il consenso alla comunicazione dei
dati di cui all’art. 14, comma 1. lettera f) del d.lgs. 14 marzo 2013 n. 333:
______________________________________________________________________________________________________ 4/4
Via Palmiro Togliatti n. 45 – 50032 Borgo San Lorenzo (FI)
Tel. 055/84.52.71 – Fax 055/84.56.288
P. IVA 06207690485
UNIONE MONTANA dei COMUNI del MUGELLO Barberino di Mugello – Borgo S. Lorenzo – Dicomano – Firenzuola – Marradi – Palazzuolo sul Senio – S. Piero a Sieve – Scarperia - Vicchio
Dicomano, lì 14/01/2014.
Luogo e data firma per esteso
Allego fotocopia del documento d’identità
CURRICULUM VITAE
Alessandro Nocentini Ph.D. Stud.
Dati Personali Nato a Firenze il 26-11-1982
Indirizzo: Via Vittorio Veneto, 96 – 50062 Dicomano (FI)
Telefono: 0558387571
E-mail: [email protected] [email protected]
Titolo di studio:
Laurea magistrale in Architettura Cum Laude, conseguita presso l’Università
degli Studi di Firenze, il 14 Luglio 2011.
Dottorando di Ricerca in Architettura, con l’indirizzo “Rilievo e Rappresentazione
dell’Architettura e dell’Ambiente”.
Esperienze professionali
Settembre 2012 – Aprile 2013
Collaborazione con l’Arch. Antonio Bugatti presso lo studio di Architettura
Dedalo, Via Pier Capponi 14-16/R, 50132 Firenze, svolgendo le seguenti attività:
• PROPOSTA DI LOCALIZZAZIONE E REALIZZAZIONE DI UNA
STRUTTURA SCOLASTICA DI ALTO PRESTIOGIO INTERNAZIONALE
(Area 2 c/o Volta Gobetti) – F.lli Guicciardini Corsi Salviati;
• E.P.P.SPA EDILIZIA PUBBLICA PRATESE: Costruzione di n. 1 edificio per 29
alloggi di E.R.P. in Prato loc. “San Giusto” – PROPOSTA DI
MIGLIORAMENTO – SPAGNOLI COSTRUZIONI: MATERIALI
ECOLOGICI, ELABORAZIONE GRAFICA;
• PIANO DI MIGLIORAMENTO AGRICOLO AZIENDALE (P.A.P.M.A.A.) –
FATTORIA IL PADULE SS dei F.lli GUICCIARDINI CORSI SALVIATI,
BAGNO A RIPOLI, Firenze: PROGETTAZIONE – RELAZIONE TECNICA –
ELABORATI GRAFICI;
• ELABORAZIONE IPOTESI DI DIVISIONE in più unità abitative, di un
immobile a SAN MARTINO ALLA PALMA, SCANDICCI, Firenze;
• PROGETTO DI RILIEVO E S.C.I.A. PER LAVORI DI STRAORDINARIA
MANUTENZIONE IN UN’UNITÀ IMMOBILIARE DESTINATA A CIVILE
ABITAZIONE A FIRENZE, VIA DEI PILASTRI n .36 – PROPRIETÀ: Grazzi –
COLLABORAZIONE con l’Arch. Roberta Destrero;
• RISTRUTTURAZIONE COMPLESSO IMMOBILIARE A FIRENZE, VIA DEL
PARADISO n.5: PROGETTAZIONE PROSPETTI, SEZIONI - SISTEMA ZIONE
ESTERNA - ELABORAZIONE G RAFICA.
CURRICULUM VITAE DI ALESSANDRO NOCENTINI pag. 2
Istruzione e formazione
Pubblicazioni
2013
Frequenta i seguenti corsi di formazione presso il L.I.A. Laboratorio
Informatica Architettura (ciclo Maggio – Luglio 2013):
- Maxon Cinema 4D per l’architettura e il design;
- Le applicazioni freeware per lo sviluppo e la gestione di sistemi GIS.
2012
Vince il concorso del Dottorato di Ricerca in ARCHITETTURA - ciclo XXVIII
per l’indirizzo “Rilievo e Rappresentazione dell’Architettura e dell’Ambiente”, afferente
alla Scuola Nazionale di Dottorato in Scienze della Rappresentazione e del Rilievo, sede
di Firenze.
2011 Laura magistrale in Architettura U. E. Architettura e Ingegneria Edile, con la
votazione 110 su 110 con lode, presso l’Università degli Studi di Firenze.
Titolo della tesi: San Bruzio e la sua cupola a padiglione.
relatore Prof.ssa Barbara Aterini, correlatori Prof.ssa Maria Cecilia Luschi, Prof. Michele
Nucciotti.
2007
Partecipazione al Workshop Internazionale di Progettazione “Archeologia
Industriale” tenutosi presso il College S.Chiara, in Castiglion Fiorentino (AR).
2001
Diploma di maturità scientifica conseguito presso il Liceo Scientifico Statale “A.
Gramsci” di Firenze, con l’esito di 95/100.
“L’abbazia di San Rabano: esperienza architettonica e sintesi socio-
politica della Maremma Toscana medioevale” in “La Maremma al tempo di
Arrigo. Società e paesaggio nel Trecento: continuità e t rasformazioni”
Confronti vol. 5, Centro Studi Città e Territorio, Debatte Editore (in stampa).
Poster: “L’abbazia di San Rabano: esperienza architettonica e sintesi
socio-politica della Maremma Toscana medioevale” in occasione del Convegno
“La Maremma al tempo di Arrigo. Società e paesaggio nel Trecento:
continuità e trasformazioni”. Suvereto (LI), Tenuta di Rubbia al Colle, 22/24
novembre 2013.
Poster: “La campagna fiorentina e la sua rappresentazione pittorica:
Villa Corsini a Mezzomonte” in occasione del Convegno “Conoscere per
tutelare e valorizzare il paesaggio storico”. Somma Lombardo (VA), Castello
Visconti di San Vito, 10/13 ottobre 2013.
Poster: “San Bruzio e la sua cupola. Il rilievo critico dei ruderi di una
chiesa medioevale per la conoscenza ed il recupero” in occasione del
Primo Congresso di Archeologia Pubblica in Italia, Firenze, Sala d’Arme di
Palazzo Vecchio.
http://www.archeopubblica2012.it/?page_id=123.
CURRICULUM VITAE DI ALESSANDRO NOCENTINI pag. 3
Capacità e competenze
personali
Madrelingua: italiana
Altra lingua: inglese
Buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata, con buone capacità di
espressione orale.
Capacità e competenze relazionali e organizzative:
Capacità di adattamento e comprensione nelle relazioni e nelle sinergie che si
sviluppano in ambito lavorativo, sensibilità alla condivisione ed alla comunicazione,
affidabilità , multidisciplinarietà nell’approccio alle attività, capacità di interfaccia
con altre professionalità, coordinamento.
Capacità di organizzazione e gestione dei carichi di lavoro.
Capacità e competenze tecnico-informatiche:
Conoscenza ed impiego dei più diffusi programmi per il disegno tecnico e per
la grafica con spiccate capacità compositive.
• Impiego di programmi di rendering e di analisi dei dati cartografici;
• Elaborazione di testi, presentazioni e prodotti multimediali;
• Sviluppo e gestione dei Database.
Word, Excell, Power Point, Adobe Acrobat, Photoshop, Indesign, Publisher,
Illustrator, Autocad, Cinema4D, Rhinoceros , ArcGIS, QGIS freeware, Cyclone,
Rapidform.
Altre capacità e competenze:
Capacità di buona resa grafica e di disegno tecnico a mano libera, fotografia.
Collaborazione per la redazione di articoli.
Firenze, lì 01 dicembre 2013.
In fede
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
DEL D.P.R. 22 LUGLIO 1998, N. 322, RELATIVA ALL'ANNO....
CERTIFICAZIONE DI CUI ALL’ART.4, COMMI 6-ter e 6-quater,
80013190485
Codice fiscale
COMUNE DI DICOMANO
Cognome o Denominazione
DICOMANO FI 50062 PIAZZA DELLA REPUBBLICA, 3
Nome
NCNLSN82S26D612W1Codice fiscale
NOCENTINI2Cognome
ALESSANDRO3Nome
T 055838541 F 0558385423 [email protected]
Comune, Prov., Cap, Indirizzo
Telefono, fax Indirizzo di posta elettronica
FIRENZE6
Comune (o Stato estero) di nascita
M4
Sesso(M o F)
FI7
Prov. nasc.(sigla)
26 11 19825 giorno anno
Data di nascita
15
Comune16
Provincia (sigla)
19
Codice comune
DOMICILIO FISCALE AL 31/12/2012 O ALLA DATA DI CESSAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO SE PRECEDENTE
204 205203
REDDITI EROGATI DA ALTRI SOGGETTIINCAPIENZA IN SEDE DI CONGUAGLIO
mese
2012
201
8
1
Detrazioni per carichi di famiglia
39,28
Imposta lorda101
Detrazioni per oneri
Assicurazionisanitarie
133
134
DATIRELATIVIALDIPENDENTE,PENSIONATOO ALTROPERCETTOREDELLESOMME
PARTE ADATIGENERALI
DATIRELATIVIAL DATOREDI LAVORO,ENTEPENSIONI-STICO OALTROSOSTITUTOD'IMPOSTA
DATI PER LAEVENTUALECOMPILA-ZIONE DELLADICHIARA-ZIONE DEIREDDITI
PARTE BDATIFISCALI
ALTRI DATI
170,802
Addizionale comunale all’Irpef
5
15
Ritenute Irpef sospeseAddizionale regionale all’Irpef
Addizionale comunale all’Irpef sospesaPrimo acconto Irpeftrattenuto nell’anno Acconti Irpef sospesi
Addizionale regionaleall’Irpef sospesa
Seconda o unica ratadi acconto cedolare secca Acconti cedolare secca sospesi
Lavoro dipendente Pensione
1 3 4
Numero di giorni per i quali spettano le detrazionidi cui all’art. 13, commi 1, 2, 3 e 4 del Tuir
Ritenute Irpef
6
Secondo o unico acconto Irpeftrattenuto nell’anno
23
14
2221
26 27
841110
Codice attività
eccezionaliEventi
DICOMANO12
Comune
FI13
Provincia (sigla)
D29914
Codice comune
DOMICILIO FISCALE ALL’ 1/1/2012
11
10 11
17 18
Acconto 2012
2013CUD
DOMICILIO FISCALE ALL’ 1/1/2013
Comune Provincia (sigla)
1817
Saldo 2012 Acconto 2013
13
Acconto 2012 Saldo 2012
Acconto addizionalecomunale all'Irpef
24 25
135
Codice sede
102Detrazioni per famiglie numerose Credito riconosciuto per famiglie numerose
103Credito non riconosciuto per famiglie numerose
104
1.104,00
Detrazioni per lavoro dipendente,pensioni e redditi assimilati Detrazioni per canoni di locazione
Credito riconosciuto percanoni di locazione
canoni di locazioneCredito non riconosciuto per
39,28
Totale oneri sostenutiesclusi dai redditi indicati
nei punti 1 e 2
9 giorno mese annoData iscrizione al fondo
Previdenza complementareper familiari a carico
le imposte pagate all’esteroCredito d’imposta per
110
Credito per famiglienumerose recuperato
105
di locazione recuperatoCredito per canoni
111 112 113 118
comparto sicurezzaDetrazione fruita
Totale oneri per i quali èprevista la detrazione d’imposta
123
127
DATIRELATIVIAICONGUAGLI
Contributi versati a enti e casseaventi esclusivamente
fini assistenziali
Applicazionemaggioreritenuta
106 107 108 109
114
124 126
136 137
Reddito al nettodel contributo di perequazione
Contributo di perequazione Contributo di solidarietà
Totale detrazioni
138
Irpef da trattenere dal sostitutosuccessivamente al 28 febbraio
Irpef da versare all’erarioda parte del dipendente
Totale redditi conguagliatogià compreso nel punto 1
129 131
125
28
130
Redditi per i quali è possibile fruire delladetrazione di cui all’art. 13, commi 1, 2, 3 e 4 del Tuir
Redditi per i quali è possibile fruire delladetrazione di cui all’art. 13, commi 5 e 5-bis del Tuir
139Contributo di solidarietà sospeso
Previdenza
complementare
NOCENTINI ALESSANDRO
Casiparticolari
Compenso erogato comparto sicurezzaContributi previdenza complementareesclusi dai redditi di cui ai punti 1 e 2
Contributi previdenza complementare nonesclusi dai redditi di cui ai punti 1 e 2
Contributi previdenza complementare lavoratori di prima occupazione
120 121119
122
Versati nell’anno Eccedenti Importo totale Differenziale Anni residui
Totale redditi conguagliatogià compreso nel punto 2
Acconto addizionale comunaleall'Irpef sospeso
Prima rata di accontocedolare secca
36Credito Irpef non rimborsato
37 38
Credito di addizionale regionaleall’Irpef non rimborsato
Credito di addizionale comunaleall’Irpef non rimborsato
39
Credito cedolare seccanon rimborsato
80013190485
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
Detrazione
NCNLSN82S26D612WCodice fiscale del percipiente
2
e somme erogate nell’annoIndennità, acconti, anticipazioni
in anni precedentiAcconti ed anticipazioni erogati
Detrazione
INDENNITÀ E SOMME SOGGETTE A TASSAZIONE SEPARATA (da non indicare nella dichiarazione dei redditi)
403
TRATTAMENTODI FINERAPPORTO,INDENNITA'EQUIPOLLENTI,ALTRE INDENNITÀE PRESTAZIONIIN FORMADI CAPITALESOGGETTE ATASSAZIONESEPARATA
Ritenute sospese
405402
408 409407
Totale ritenute sospese
COMPENSIRELATIVIAGLI ANNIPRECEDENTI
Ritenuta operata nell’anno
Ritenute operate in anni precedenti Ritenute di anni precedenti sospese
TFR maturato fino al 31/12/2000e versato al fondo
TFR maturato dall’ 1/1/2001al 31/12/2006 e versato al fondo
80013190485
TFR maturato dall’1/1/2007e versato al fondo
410
COMPENSI RELATIVI AGLI ANNI PRECEDENTI SOGGETTI A TASSAZIONE SEPARATA (da non indicare nella dichiarazione dei redditi)
351 352
412 413411
406
404401
Totale compensi arretratiper i quali non è possibile
fruire delle detrazioni
Compenso erogatocomparto sicurezza
Totale compensi arretratiper i quali è possibilefruire delle detrazioni Totale ritenute operate
353 354
Quota spettante per indennitàerogate ai sensi art. 2122 c.c.
TFR maturato fino al 31/12/2000e rimasto in azienda
TFR maturato dall’ 1/1/2001e rimasto in azienda
355 356
Matricola azienda
2 43
Imponibile previdenziale
1
7
G F M A M G L A S O N D
Tutti con l’esclusione di
T
MESI PER I QUALI È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA Uniemens
INPS Altro
PARTE C
DATI PREVI-DENZIALI EDASSISTEN-ZIALI INPS
SEZIONE 1LAVORATORISUBORDINA-TI
PARTE C
DATI PREVI-DENZIALI EDASSISTEN-ZIALI INPS
SEZIONE 1LAVORATORISUBORDINA-TI
9
Compensi corrisposti al collaboratore
10
Contributi dovuti
11
Contributi a caricodel collaboratore trattenuti
12
Contributi versati
13 14
G F M A S O N D
Tutti Tutti con l’esclusione di
T
MESI PER I QUALI È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA Uniemens
A M G L
SEZIONE 2
COLLAB.COORDI-NATEE CONTI-NUATIVE
15
Codice fiscale Amministrazione
16
Progressivo Azienda
17
Codice identificativoattribuito da SPT del MEF Anno di riferimento
28
18
29 30 31 32Totale contributi TFR Totale imponibile Gestione Credito Totale contributo Gestione Credito Totale imponibile ENPDEP/ENAM Totale contributi ENPDEP/ENAM
23 24 25 26 27Totale imponibile pensionistico Totale contributi pensionistici Totale imponibili TFS Totale contributi TFS Totale imponibile TFR
Pens. Prev.
19 2120 22
Gestione Cred. Enpdep/Enam
SEZIONE 3INPSGESTIONEEX INPDAP
Imponibile ai fini IVSContributi a carico
del lavoratore trattenuti
5
8
Tutti
Matricola azienda
2bis 4bis3bis
Imponibile previdenziale
1bis
7bis
G F M A M G L A S O N D
Tutti con l’esclusione di
T
MESI PER I QUALI È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA Uniemens
INPS Altro Imponibile ai fini IVSContributi a carico
del lavoratore trattenuti
5bis 6bis
8bis
Tutti
15bis
Codice fiscale Amministrazione
16bis
Progressivo Azienda
17bis
Codice identificativoattribuito da SPT del MEF Anno di riferimento
28bis
18bis
29bis 30bis 31bis 32bisTotale contributi TFR Totale contributo Gestione Credito Totale contributi ENPDEP/ENAM
23bis 24bis 25bis 26bis 27bisTotale imponibile pensionistico Totale contributi pensionistici Totale imponibili TFS Totale contributi TFS Totale imponibile TFR
Pens. Prev.
19bis 21bis20bis 22bis
Gestione
6
NOCENTINI ALESSANDRO
REDDITI AS-SOGGETTATIA RITENUTAA TITOLO DIIMPOSTA
REDDITI ASSOGGETTATI A RITENUTA A TITOLO DI IMPOSTA
57
Totale redditi Totale ritenute Irpef Totale addizionale regionale all’Irpef Totale ritenute Irpef sospese
302 303 304301
SOMME EROGATEPERL’INCREMENTODELLAPRODUTTIVITÀDEL LAVORO
SOMME EROGATE PER L’INCREMENTO DELLA PRODUTTIVITÀ DEL LAVORO
Totale redditi 2012251
Totale ritenute operate
252 253
Vedere istruzioni
Totale addizionale regionale all’Irpef sospesa
305
80013190485
254 255
Ritenute sospeseRedditi non imponibili
art. 51, comma 6 del Tuir
Totale imponibile Gestione Credito
SEZIONE 3INPSGESTIONEEX INPDAP
Cred. Enpdep/Enam
Totale imponibile ENPDEP/ENAM
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
28 02 2013
ANNOTAZIONI
DATAgiorno annomese
NCNLSN82S26D612WCodice fiscale del percipiente 3
FIRMA DEL LAVORATORE PER RICEVUTA
80013190485
NOCENTINI ALESSANDRO
Cod.AI-Informazioni relative al reddito : Punto 2) Gettoni di presenza ed altri compensilegati alle pubbliche funzioni importo= 170,80
FIRMA DEL DATORE DI LAVORO
IL RESP.SERV. FINAN. B. TURCHI
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
FI
MALESSANDRO
NCNLSN82S26D612W
FIRENZE26 11 1982
NOCENTINIDATIANAGRAFICI
COGNOME (per le donne indicare il cognome da nubile) NOME SESSO (M o F)
DATA DI NASCITA COMUNE (o Stato estero) DI NASCITA PROVINCIA (sigla)GIORNO MESE ANNO
SCELTA PER LA DESTINAZIONE DELL’OTTO PER MILLE DELL’IRPEF (in caso di scelta FIRMARE in UNO degli spazi sottostanti)
Scheda per la scelta della destinazionedell’8 per mille dell’IRPEF e del 5 per mille dell’Irpef
CONTRIBUENTE
SOSTITUTO D’IMPOSTA CODICE FISCALE (obbligatorio)80013190485
Da utilizzare esclusivamente nei casi di esonero dalla presentazione della dichiarazione
PERIODO D’IMPOSTA
FIRMA
2012
CODICE FISCALE (obbligatorio)
NOCENTINI ALESSANDRO
Il sottoscritto dichiara, sotto la propria responsabilità, che non è tenuto né intende avvalersi della facoltàdi presentare la dichiarazione dei redditi (Mod. 730 o UNICO - Persone fisiche).Per le modalità di invio della scheda, vedere il paragrafo 3.3 delle “Informazioni per il contribuente”.
LA SCELTA DELLA DESTINAZIONE DELL’OTTO PER MILLE DELL’IRPEF E QUELLA DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEFNON SONO IN ALCUN MODO ALTERNATIVE FRA LORO. PERTANTO POSSONO ESSERE ESPRESSE ENTRAMBE LE SCELTE
80013190485
In aggiunta a quanto indicato nell’informativa sul trattamento dei dati, contenuta nel paragrafo 1 delle “Informazioni per il contribuente”,si precisa che i dati personali del contribuente verranno utilizzati solo dall’Agenzia delle Entrate per attuare la scelta.
Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale,delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni e fondazioni riconosciute
che operano nei settori di cui all’art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997
FIRMA
Codice fiscale delbeneficiario (eventuale)
scientifica e dell' universitàFinanziamento della ricerca
FIRMA
Codice fiscale delbeneficiario (eventuale)
SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF (in caso di scelta FIRMARE in UNO degli spazi sottostanti)
Codice fiscale delbeneficiario (eventuale)
FIRMA
ricerca sanitariaFinanziamento della
FIRMA
Finanziamento delle attività, di tutela, promozionee valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici
della ricerca sanitariaFinanziamento
FIRMA
dal comune di residenza del contribuenteSostegno delle attività sociali svolte
SE SI È ESPRESSA LA SCELTA È NECESSARIO APPORRE LA FIRMA ANCHE NELL’APPOSITO RIQUADRO POSTO IN FONDO ALLA PAGINA.
SE SI È ESPRESSA LA SCELTA È NECESSARIO APPORRE LA FIRMA ANCHE NELL'APPOSITO RIQUADRO POSTO IN FONDO ALLA PAGINA.
Sostegno alle associazioni sportive dilettantistiche riconosciute ai fini sportivi dalCONI a norma di legge, che svolgono una rilevante attività di interesse sociale
FIRMA
Codice fiscale delbeneficiario (eventuale)
AVVERTENZE Per esprimere la scelta a favore di una delle finalità destinatarie della quota del cinque per mille dell’IRPEF, il contribuente deve apporrela propria firma nel riquadro corrispondente. Il contribuente ha inoltre la facoltà di indicare anche il codice fiscale di un soggetto beneficiario.La scelta deve essere fatta esclusivamente per una delle finalità beneficiarie.
CUD
Chiesa Evangelica Luterana in Italia
Chiesa Apostolica in Italia Unione Cristiana Evangelica Battista d’Italia
Unione Comunità Ebraiche ItalianeChiesa Valdese unione delle chiese
metodiste e valdesi
Stato Chiesa cattolica Unione Chiese cristiane avventiste del 7° giorno
In aggiunta a quanto indicato nell’informativa sul trattamento dei dati, contenuta nel paragrafo 1 delle “Informazioni per il contribuente”,si precisa che i dati personali del contribuente verranno utilizzati solo dall’Agenzia delle Entrate per attuare la scelta.
AVVERTENZE Per esprimere la scelta a favore di una delle dieci istituzioni beneficiarie della quota dell'otto per mille dell'IRPEF, il contribuente deveapporre la propria firma nel riquadro corrispondente ad una di dette istituzioni. La scelta deve essere fatta esclusivamente per una delle istituzionibeneficiarie.La mancanza della firma in uno dei dieci riquadri previsti costituisce scelta non espressa da parte del contribuente. In tal caso, la ripartizione dellaquota d’imposta non attribuita è stabilita in proporzione alle scelte espresse. La quota non attribuita spettante alle Assemblee di Dio in Italia e allaChiesa Apostolica in Italia è devoluta alla gestione statale.
2013
Sacra arcidiocesi ortodossa d’Italia ed Esarcatoper l’Europa Meridionale
Assemblee di Dio in Italia
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
1.4 Modalitàdel trattamento
1.2 Dati personali
1.1 Finalità
dell’art. 13 del
trattamento dei datipersonali ai sensi
INFORMAZIONI PER IL CONTRIBUENTE
La certificazione unica dei redditi di lavoro dipendente, equiparati ed assimilati deve essere consegnata,in duplice copia, al contribuente (dipendente, pensionato, percettore di redditi assimilatia quelli di lavoro dipendente) dai datori di lavoro o enti eroganti e dagli enti pubblici o privati cheerogano trattamenti pensionistici, entro il 28 febbraio del periodo d’imposta successivo a quellocui si riferiscono i redditi certificati ovvero entro 12 giorni dalla richiesta del dipendente in caso dicessazione del rapporto di lavoro. È facoltà del sostituto d’imposta trasmettere al contribuente lacertificazione in formato elettronico, purché sia garantita al dipendente la possibilità di entrare nelladisponibilità della stessa e di poterla materializzare per i successivi adempimenti. Tale modalitàdi consegna, pertanto, potrà essere utilizzata solo nei confronti di quanti siano dotati degli strumentinecessari per ricevere e stampare la certificazione rilasciata per via elettronica mentre deveessere esclusa, a titolo di esempio, nelle ipotesi in cui il sostituto sia tenuto a rilasciare agli eredi lacertificazione relativa al dipendente deceduto ovvero quando il dipendente abbia cessato il rapportodi lavoro. Resta, dunque, in capo al sostituto d’imposta l’onere di accertarsi che ciascun dipendentesi trovi nelle condizioni di ricevere in via elettronica la certificazione, provvedendo, diversamente,alla consegna in forma cartacea (Ris. n. 145 del 21/12/06).Si fa presente che a decorrere dall’anno 2013, gli enti previdenziali rendono disponibile la certificazioneunica dei redditi di lavoro dipendente e di pensione e assimilati (CUD) in modalità telematica.È facoltà del cittadino richiedere la trasmissione del CUD in forma cartacea.I dati contenuti nella certificazione riguardano i redditi corrisposti nell’anno indicato nell’appositospazio previsto nello schema, le relative ritenute operate, le detrazioni effettuate, i dati previdenzialied assistenziali relativi alla contribuzione versata e/o dovuta all’INPS (comprensiva delle gestioniex INPDAP) nonché l’importo dei contributi previdenziali e assistenziali a carico del lavoratore versatio dovuti allo stesso ente previdenziale (la legge n. 214/2011 di conversione al D.L. n.201/2011 ha disposto la soppressione dell’INPDAP e trasferito le funzioni all’INPS).
Informativa sul
D.Lgs. n. 196/2003
del trattamento
1.3 Dati sensibili
1. Il D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, “Codice in materia di protezione dei dati personali”, prevedeun sistema di garanzie a tutela dei trattamenti che vengono effettuati sui dati personali.Di seguito si illustra sinteticamente come verranno utilizzati i dati contenuti nella presente certificazionee quali sono i diritti riconosciuti al cittadino.
Il Ministero dell’Economia e delle Finanze e l’Agenzia delle Entrate desiderano informarLa, ancheper conto degli altri soggetti a ciò tenuti, che la certificazione dei redditi di lavoro dipendente, equiparatied assimilati, che attesta l’ammontare complessivo delle somme e dei valori percepiti, delleritenute subite alla fonte e dei contributi previdenziali e assistenziali dovuti, contiene diversi datipersonali.Tale certificazione, in via generale, resta nella disponibilità dell’interessato; tuttavia, qualora il contribuenteintenda utilizzarla per effettuare la scelta in ordine alla destinazione dell’otto e del cinqueper mille dell’IRPEF, essa deve essere acquisita dal Ministero dell’Economia e delle Finanze edall’Agenzia delle Entrate, ovvero dagli intermediari abilitati alla trasmissione telematica.
I dati personali (quali, ad esempio, quelli anagrafici) sono acquisiti dall’Amministrazione finanzia-ria e dagli intermediari abilitati alla trasmissione telematica così come indicati nella certificazione.
Gli stessi dati contenuti nella presente certificazione vengono trascritti nella dichiarazione che ognisostituto è obbligato a presentare all’Agenzia delle Entrate.La dichiarazione del sostituto può essere consegnata a un intermediario previsto dalla legge (Caf,associazioni di categoria, professionisti), il quale invia i dati al Ministero dell’Economia e delle Finanzee all’Agenzia delle Entrate.Tali dati verranno trattati con modalità prevalentemente informatizzate e con logiche pienamenterispondenti alle finalità da perseguire.
L’effettuazione della scelta per la destinazione dell’otto per mille dell’IRPEF è facoltativamente dispostadall’interessato (non comportando, la sua mancanza, alcuna conseguenza negativa) e vienerichiesta ai sensi dell’art. 47 della legge 20 maggio 1985, n. 222, e delle successive leggi diratifica delle intese stipulate con le confessioni religiose.Tale scelta comporta, secondo il D.Lgs. n. 196 del 2003, il conferimento di dati di natura “sensibile”.Anche la scelta per la destinazione del cinque per mille dell’IRPEF è facoltativa e può comportareil conferimento di dati di natura “sensibile”.
CUD2013
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
Il contribuente che nell’anno ha posseduto soltanto i redditi attestati nella presente certificazione(CUD 2013), è esonerato dalla presentazione all’Agenzia delle Entrate della dichiarazionedei redditi, sempreché siano state correttamente effettuate le operazioni di conguaglio. Alle stessecondizioni è esonerato dall’obbligo di presentazione della dichiarazione dei redditi il titolare soltantodi più trattamenti pensionistici per i quali si sono rese applicabili le disposizioni concernentiil “casellario delle pensioni”. Il contribuente esonerato può, tuttavia, presentare la dichiarazionedei redditi qualora, ad esempio, nell’anno abbia sostenuto oneri diversi da quelli eventualmenteattestati nella presente certificazione che intende portare in deduzione dal reddito o in detrazionedall’imposta (in tali oneri sono comprese anche le spese mediche sostenute dal contribuente e rimborsateda un’assicurazione sanitaria stipulata dal datore di lavoro la cui esistenza è segnalata alpunto 131 della certificazione).
2. Utilizzo della
certificazione
2.1
1.8 Consenso
1.7 Diritti dell’interessato
Il primo titolare del trattamento è il soggetto che elabora i dati presenti nella certificazione (cioè ilsostituto d’imposta) il quale tratta i dati personali con le modalità e le logiche che devono esserestate precisate nell’informativa che questi ha già reso all’interessato.Il Ministero dell’Economia e delle Finanze, l’Agenzia delle Entrate e gli intermediari assumono laqualifica di “titolare del trattamento dei dati personali” quando tali dati entrano nella loro disponibilitàe sotto il loro diretto controllo.In particolare sono titolari:• il Ministero dell’Economia e delle Finanze e l’Agenzia delle Entrate, presso i quali è conservatoed esibito, a richiesta, l’elenco dei responsabili;• gli intermediari, i quali, ove si avvalgano della facoltà di nominare dei responsabili, devono comunicarloagli interessati rendendo noti i dati identificativi dei responsabili stessi.
del trattamento1.5 Titolari
1.6 Responsabilidel trattamento
I “titolari del trattamento” possono avvalersi di soggetti nominati “responsabili”.In particolare, l’Agenzia delle Entrate si avvale della SO.GE.I S.p.a., quale responsabile esternodel trattamento dei dati, in quanto partner tecnologico cui è affidata la gestione del sistema informativodell’Anagrafe Tributaria.L’elenco degli ulteriori responsabili è presente sul sito internet www.agenziaentrate.gov.it ed è consultabile,a richiesta dell’interessato, presso gli uffici periferici dell’Agenzia.
Presso il titolare o i responsabili del trattamento l’interessato, in base all’art. 7 del D.Lgs. n.196/2003, può accedere ai propri dati personali per verificarne l’utilizzo o, eventualmente, percorreggerli, aggiornarli nei limiti previsti dalla legge, ovvero per cancellarli od opporsi al loro trattamento,se trattati in violazione di legge.Tali diritti possono essere esercitati mediante richiesta rivolta a:• Ministero dell’Economia e delle Finanze, via XX Settembre, n. 97 - 00187 Roma;• Agenzia delle Entrate Via Cristoforo Colombo, 426 c/d - 00145 Roma
Il Ministero dell’Economia e delle Finanze e l’Agenzia delle Entrate, in quanto soggetti pubblici,non devono acquisire il consenso degli interessati per poter trattare i loro dati personali. Gli intermediarinon devono acquisire il consenso per il trattamento dei dati personali, in quanto il loro conferimentoè obbligatorio per legge, mentre sono tenuti ad acquisire il consenso degli interessati pertrattare i dati sensibili relativi alla scelta dell’otto e del cinque per mille dell’IRPEF e per poterli comunicareall’Amministrazione finanziaria o agli altri intermediari sopra indicati.Tale consenso viene manifestato mediante la firma con la quale si effettua la scelta dell’otto e delcinque per mille dell’IRPEF.
La presente informativa viene data in generale per tutti i titolari del trattamento sopra indicati,ad eccezione del sostituto di imposta, che deve avervi provveduto autonomamente.
2.2 La dichiarazione dei redditi deve essere presentata quando nell’importo delle detrazioni dellapresente certificazione sono comprese detrazioni alle quali il contribuente non ha più diritto eche, pertanto, debbono essere restituite (ad esempio, quando sono state attribuite detrazioni perfamiliari a carico che hanno superato il limite reddituale previsto per essere considerati tali). Se ilcontribuente ha posseduto nell’anno, in aggiunta ai redditi attestati dalla presente certificazione,altri redditi (altri stipendi, pensioni, indennità, redditi di terreni e fabbricati, ecc.) propri o dei figliminori a loro imputabili per usufrutto legale, deve verificare se sussistono le condizioni per l’esonerodalla presentazione della dichiarazione.
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
3. Sceltadella destinazionedell'8 e del 5per mille dell'IRPEF
2.3 Si ricorda che i titolari della presente certificazione devono, in ogni caso, presentare:• il quadro RM del Mod. UNICO 2013 Persone fisiche:– se hanno percepito nel 2012 redditi di capitale di fonte estera sui quali non siano state applicatele ritenute a titolo d’imposta nei casi previsti dalla normativa italiana, oppure interessi,premi e altri proventi delle obbligazioni e titoli similari, pubblici e privati, per i quali non siastata applicata l’imposta sostitutiva prevista dal D.Lgs. 1° aprile 1996, n. 239 e successive modificazioni;– se hanno percepito nel 2012 indennità di fine rapporto da soggetti che non rivestono la qualificadi sostituto d’imposta;• il quadro RT del Mod. UNICO 2013 Persone fisiche:– se nel 2012 hanno realizzato minusvalenze derivanti da partecipazioni qualificate;– se nel 2012 hanno realizzato plusvalenze o minusvalenze derivanti da partecipazioni nonqualificate ovvero intendono effettuare compensazioni;– se nel 2012 hanno realizzato altri redditi diversi di natura finanziaria per determinare e versarel’imposta sostitutiva dovuta;• il modulo RW, se nel 2012 hanno detenuto investimenti all’estero ovvero attività estere di naturafinanziaria o hanno effettuato trasferimenti da o verso l’estero di denaro, titoli e attivitàfinanziarie;• il quadro AC del Mod. UNICO 2013 Persone fisiche se esercenti le funzioni di amministratore dicondominio per evidenziare l’elenco dei fornitori del condominio e le relative forniture.I quadri e il modulo sopra indicati devono essere presentati unitamente al frontespizio nei terminie con le modalità previsti per il Mod. UNICO 2013 Persone fisiche. Gli stessi possono essere prelevatidal sito internet dell’Agenzia delle Entrate, www.agenziaentrate.gov.it.
2.4 La certificazione della situazione reddituale può essere effettuata dal contribuente diretta-mente sulla base dei dati contenuti nella presente certificazione qualora l’interessato non sia te-nuto a presentare la dichiarazione dei redditi.
Il contribuente può destinare:• l’otto per mille del gettito IRPEF allo Stato oppure ad una Istituzione religiosa;• il cinque per mille della propria IRPEF a determinate finalità.Le scelte della destinazione dell’otto e del cinque per mille dell’IRPEF non sono in alcun modo alternativefra loro e possono pertanto essere entrambe espresse.Tali scelte non determinano maggiori imposte dovute.I contribuenti esonerati dalla presentazione della dichiarazione esprimono la scelta utilizzandol’apposita scheda, acclusa alla presente certificazione, che il sostituto d’imposta è tenuto a rilasciaredebitamente compilata nella parte relativa al periodo d’imposta nonché ai dati del sostitutoe del contribuente.
Il contribuente ha facoltà di destinare una quota pari all’otto per mille del gettito IRPEF:• a scopi di interesse sociale o di carattere umanitario a diretta gestione statale;• a scopi di carattere religioso o caritativo a diretta gestione della Chiesa cattolica;• per interventi sociali, assistenziali, umanitari e culturali in Italia e all’estero, sia direttamente siaattraverso un ente all’uopo costituito da parte dell’Unione Italiana delle Chiese cristiane avventistedel settimo giorno;• per interventi sociali ed umanitari anche a favore dei paesi del terzo mondo da parte delle Assembleedi Dio in Italia;• a scopi di carattere sociale, assistenziale, umanitario o culturale a diretta gestione della ChiesaValdese, Unione delle Chiese metodiste e Valdesi;• per gli interventi sociali, assistenziali, umanitari e culturali in Italia e all’estero, direttamente dallaChiesa Evangelica Luterana in Italia e attraverso le Comunità ad essa collegate;• per la tutela degli interessi religiosi degli ebrei in Italia, per la promozione della conservazionedelle tradizioni e dei beni culturali ebraici, con particolare riguardo alle attività culturali, allasalvaguardia del patrimonio storico, artistico e culturale, nonché ad interventi sociali e umanitarivolti in special modo alla tutela delle minoranze contro il razzismo e l’antisemitismo a direttagestione dell’Unione delle Comunità ebraiche;• per il mantenimento dei ministri di culto, per la realizzazione e la manutenzione degli edifici diculto e di monasteri, per scopi filantropici, assistenziali, scientifici e culturali da realizzarsi anchein paesi esteri della Sacra Arcidiocesi ortodossa d’Italia ed Esarcato per l’Europa;• per fini di culto, istruzione assistenza e beneficienza a favore della Chiesa apostolica in Italia;• per gli interventi sociali, assistenziali, umanitari e culturali in Italia e all’estero da parte dell’UnioneCristiana Evangelica Battista d’Italia.
La ripartizione tra le Istituzioni beneficiarie avviene in proporzione alle scelte espresse. La quotad’imposta non attribuita viene ripartita secondo la proporzione risultante dalle scelte espresse; laquota non attribuita, proporzionalmente spettante alle Assemblee di Dio in Italia è devoluta allagestione statale.La scelta va espressa apponendo la propria firma nel riquadro corrispondente ad una soltanto delledieci istituzioni beneficiarie della quota dell’otto per mille dell’IRPEF. Inoltre, il contribuente devedichiarare di essere esonerato dall’obbligo della presentazione della dichiarazione dei redditi, apponendola firma in fondo alla scheda.
3.1 Destinazionedell’8 per milledell’IRPEF
3.2 Destinazionedel 5 per milledell’IRPEF
Il contribuente ha facoltà di destinare una quota pari al cinque per mille della propria IRPEF alleseguenti finalità:a) sostegno a favore di:• volontariato e altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale di cui all’articolo 10 del decretolegislativo 4 dicembre 1997, n. 460 e successive modificazioni;• associazioni di promozione sociale iscritte nei registri nazionali, regionali e provinciali, previstidall’articolo 7, commi 1, 2, 3 e 4, della legge 7 dicembre 2000, n. 383;
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I
Realiz
zato
con t
ecn
olo
gia
SM
AR
T F
OR
MS
- w
ww
.sm
tform
s.co
m -
DA
TA
PR
INT
GR
AF
IK
La presente certificazione sostituisce la copia del modello 01/M che veniva consegnato, annualmenteo alla risoluzione del rapporto di lavoro, dal datore di lavoro al lavoratore dipendente inbase alle norme preesistenti al decreto legislativo del 2 settembre 1997, n. 314, nonché per i dirigentidi aziende industriali, il modello DAP/12 che veniva consegnato annualmente. Per i soggettiiscritti all’INPS l’importo complessivo dei contributi trattenuti viene attestato per i lavoratori subordinatinella Sezione 1, punto 6, e per i collaboratori nella Sezione 2, punto 11. Tale importonon comprende le trattenute operate per i pensionati che lavorano.Il lavoratore dipendente può utilizzare la certificazione per consegnarla all’INPS ai fini degli adempimentiistituzionali.
4. Certificazione
dei dati
previdenziali
ed assistenziali INPS
• associazioni e fondazioni riconosciute che operano nei settori di cui all’articolo 10, comma 1,lett.a), del decreto legislativo 4 dicembre 1997, n. 460;b) finanziamento della ricerca scientifica e dell’università;c) finanziamento della ricerca sanitaria;d) sostegno alle attività di tutela, promozione e valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici;e) attività sociali svolte dal comune di residenza del contribuente;f) associazioni sportive dilettantistiche riconosciute ai fini sportivi dal CONI a norma di legge, chesvolgono una rilevante attività di interesse sociale, individuati secondo i criteri fissati nell’art. 1deldecreto del Ministro dell’Economia e delle Finanze del 2 aprile 2009, pubblicato nella GazzettaUfficiale del 16 aprile 2009, n. 88, come modificato dal decreto del Ministro dell’Economia e delleFinanze del 16 aprile 2009, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 2 maggio 2009, n. 10.
I contribuenti esonerati sono ammessi ad effettuare la scelta se nel punto 5, parte B dati fiscali dellacertificazione (CUD 2013), risultano indicate ritenute.La scelta va espressa apponendo la propria firma nel riquadro corrispondente ad una soltanto dellediverse finalità destinatarie della quota del cinque per mille dell’IRPEF. Inoltre, il contribuente devedichiarare di essere esonerato dall’obbligo della presentazione della dichiarazione dei redditi,apponendo la firma in fondo alla scheda.Il contribuente ha inoltre la facoltà di indicare anche il codice fiscale del soggetto cui intende destinaredirettamente la quota del cinque per mille dell’IRPEF.Gli elenchi dei soggetti cui può essere destinata la quota del cinque per mille dell’IRPEF sono disponibilisul sito www.agenziaentrate.gov.it.
4.1 INPS - Sezioni 1 e 2
4.2 INPS gestione exINPDAP - Sezione 3
3.3 Modalità di inviodella scheda
Per comunicare la scelta, la scheda va presentata, in busta chiusa, entro lo stesso termine di scadenzaprevisto per la presentazione della dichiarazione dei redditi Mod. UNICO 2013 Persone Fisichecon le seguenti modalità:• allo sportello di un ufficio postale che provvederà a trasmetterla all’Amministrazione finanziaria.
Il servizio di ricezione della scheda da parte degli uffici postali è gratuito;• ad un intermediario abilitato alla trasmissione telematica (professionista, CAF, ecc.). Quest’ultimo
deve rilasciare, anche se non richiesta, una ricevuta attestante l’impegno a trasmettere le scelte.Gli intermediari hanno facoltà di accettare la scheda e possono chiedere un corrispettivo perl’effettuazione del servizio prestato.La busta da utilizzare per la presentazione della scheda deve recare l’indicazione “SCELTA PER LADESTINAZIONE DELL’OTTO E DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF”, il codice fiscale, il cognome enome del contribuente
La scheda deve essere integralmente presentata anche nel caso in cui il contribuente abbia espressosoltanto una delle scelte consentite (otto o cinque per mille dell’IRPEF). Inoltre, la scheda per ladestinazione dell’otto e del cinque per mille dell’IRPEF può essere presentata direttamente dal contribuenteavvalendosi del servizio telematico
La presente sezione certifica i redditi imponibili e i contributi afferenti alle gestioni ex INPDAP (lalegge n. 214/2011 di conversione al D.L. n. 201/2011 ha disposto la soppressione dell’INPDAP etrasferito le funzioni all’INPS). Nei relativi punti, il lavoratore potrà riscontrare i totali imponibili aifini pensionistici TFS, TFR, Gestione credito, ENPDEP, ENAM ed i relativi contributi trattenuti e dovutiper il lavoratore dipendente relativamente all’anno 2012.L’importo complessivo dei contributi trattenuti e dovuti ai fini pensionistici, delle diverse gestioni deltrattamento di fine servizio e del trattamento di fine rapporto viene attestato nella Sezione 3, neipunti 24, 26, 28, 30 e 32.Il lavoratore dipendente può utilizzare la certificazione per consegnarla all’INPS Gestione ex INPDAPai fini degli adempimenti istituzionali.
CO
NF
OR
ME
AL
PR
OV
VE
DIM
EN
TO
DIR
ET
TO
RE
AG
EN
ZIA
DE
LL
E E
NT
RA
TE
DE
L 1
1/0
1/2
01
3 E
SU
CC
ES
SIV
I P
RO
VV
ED
IME
NT
I