oiml r 76-2-20090517
TRANSCRIPT
![Page 1: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/1.jpg)
OIML R 76-2 (E) 2007 ืืืืืจืช
OIML R 76-2ืืืืืืช -ืชืจืืื ืืขืืจืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืืื ืืืฉืืจื ืฉืงืืื ืื ืืืืืืืืื
ืคืืจืื ืืื ืืืืืงื: 1ืืืง
Non-automatic weighing instruments
Part 2: Test report format
ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช- ืืืจืืื ืืืื
)International Organization of Legal Metrology - OIML(
.ืืืช-ืืขืจืืช ืื ืืกื ืืขืืจื ืืืืืืช ืืืขืจืืช ืฉืืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืืชืืืช ืืืืฃ
![Page 2: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/2.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
2
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
3 ....................................................................................................................................................................ืืงืืื
5 .......................................................................................................................................................................ืืืื
6 ............................................................................................................................................................ืืขืจืืช ืืกืืจ
8 ..................................................................................................................................................ืืืืข ืืื ืืืื ืืื
11 ...........................................................................................................ืืืืข ืืืื ืฆืืื ืืืืืงื ืฉืฉืืืฉ ืืืขืจืืช ืืื
12 ..................................................................................................................................................ืกืืื ืืขืจืืช ืืื
13 ............................................................................................................................................ืืืฆืืขื ืืฉืงืืื 1
14 ...................................................................................................ืืฉืคืขืช ืืืืคืจืืืจื ืขื ืืืืจืื ืืขืืืก ืืคืก 2
15 ................................................................................................................................................ืืงืกืฆื ืืจืืืช 3
15 .............................................................................................................ืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจืืืช ืืขืืจืช ืืฉืงืืืืช 3.1
16 .......................................................................................................ืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจืืืช ืืขืืจืช ืขืืืก ืืชืืืื 3.2
17 .............................................................................................................................................ืืืื ื ืืจืืืฉืืช 4
17 ..........................................................................................................................................................ืื ืืื 4.1
18 .................................................................................................................)ืืืฉืืจ ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช(ืจืืืฉืืช 4.2
19 ...........................................................................................................................................................ื ืฉื ืืช 5
20 ....................................................................................................................................................ืชืืืช ืืื 6
20 ......................................................................................................................................ืืชืคืืงื ืืขืืืก ืืคืก 6.1
21 ...........................................................................................................................................................ืืืืื 6.2
22 .....................................................................................................................................ืืฆืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื 7
24 ............................................................................................................................................................ืืืื 8
26 ..........................................................)ืืืืงืช ืฉืงืืื) (ืืจื(ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื 9
27 ....................................................................................................................................................ืื ืืืื 10
28 ...................................................................................................................................................ืฉืื ืืื ืืชื 11
30 ..........................................................................................................................................ืืคืจืขืืช ืืฉืืืืืช 12
AC...................................................................... 30ื ืคืืืืช ืืชื ืืืคืกืงืืช ืงืฆืจืืช ืืืกืคืงืช ืืืฉืื ืืจืฉืช ืืฉืื 12.1
31 .....................................................................................................................................................ืคืจืฆื ืืชื 12.2
33 .......................................................................................................................................................ื ืืฉืืื 12.3
35 ................................................................................................................................ืคืจืืงืืช ืืืงืืจืืกืืืืืช 12.4
38 ...................................................................................................ืืงืืจืืืื ืืื ืืืงืจื ืืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ื 12.5
40 ..............................................................................................................ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืืื ืืชืืจ ืจืืื 12.6
41 ................ืืืืงืืช ืืชื ืื ืืคืจืขืืช ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืืคืขืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืจ ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืืืชืง ืขื ืจืื ืืืืฉ 12.7
43 .........................................................................................................................................ืืฆื ืืฆืื, ืื ืื 13
46 ................................................................................................................................................ืืฆืืืืช ืืืืื 14
56 .........................................................................................................................................................ืงืืืืืช 15
58 ................................................................................................................................ืืืื ื ืฉื ืืื ื ืืืืฉืืจ 16
60 ..................................................................................................................................................ืจืฉืืืช ืชืืื 17
60 ....................................................................ืืืขื ืืืฉืืจื ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช, ืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืืจื ืฉืงืืื 17.1
68 .....................ืืืฉืืจื ืืืืืขืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ ืืืืฉืืจื ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืืืคืงืช ืชืืืืช ืืืืจ 17.2
72 ...........................................................................................................................ืืืฉืืจื ืฉืงืืื ืืืงืืจืื ืื 17.3
73 .....................................................................................................ืืชืงื ื ืืืืฉืืจื ืกืคืจืชืื ืืืืงืจื ืชืืื ื 17.4
![Page 3: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/3.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
3
ืืงืืื
ืขืืืื ืฉืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉืืชื ืืืืืื ืืจืื ืื) OIML(ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืืจืื ืืื
ืื ืืจืืื ื ืืงืฉืืจื , ืืจืืื ืื ืืช ืืชืงื ืืช ืืืืงืจืืช ืืืืจืืืืืืืช ืืืืืฉืืืช ืขื ืืื ืืฉืืจืืชื ืืืืจืืืืืื ืืืืืืื
ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืืืงืืืืจืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืคืจืกืืื ืืืจืื). Member States(ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืจืื , ืืืื
:ืืืงืืช ื
ืืฉืจ ืงืืืขืืช ืืช ืืืืคืืื ื ืืืืจืืืืืื ืื ืืจืฉื , ืฉื ืืืื ืืชืงื ืืช, )OIML Rื(ืืืืืืืช -ืืืืฆืืช ืืื โข
ืฉื ืืืฉืืจื ) conformity(ืืืืฉืืจื ืืืืื ืืกืืืื ืืืฉืจ ืืคืจืืืช ืฉืืืืช ืืฆืืื ืืืืืงืช ืืืชืืื ืืืจืืฉืืช
ืืืืืืืช ืืื ืืืืื ืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืืืฉื ืืืืฆืืช ืืืืืืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืจืื ืืื. ืืืืื ืืื
;ืืืจืืืช ืืืคืฉืจืืช
ืืฉืจ ืืืืขืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืื , ืืกืืื ืืืืืข ืืืื, ืืืืข, ืฉื, )OIML Dื(ืืืืืืื -ืืกืืืื ืืื โข
;ืืืฉืคืจ ืืช ืืขืืืื ืื ืขืฉืืช ืืชืื ืืืืจืืืืืื ืืืืงืืช
ืืฉืจ ืืืืขืื ืืกืคืง ืงืืื ืื ืื , ืืกืืื ืืืืืข ืืืื,ืืืืข, ืฉื ื, )ืOIML G(ืืืืืืื -ืืืจืืืื ืืื โข
ืื; ืืืืฉื ืืจืืฉืืช ืืกืืืืืช ืืชืื ืืืืจืืืืืื ืืืืงืืช
ืืืืืืจื ืืช ืืืื ืืคืขืืื ืฉื ืืืืคื ืืืืขืจืืืช ืืฉืื ื , )ืOIML B(ืืืืืืื - ืคืจืกืืืื ืืกืืกืืื ืืื โข
.ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืชืืืจืืืื ืืช ืืืจืื ืืื
ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืืืืืื ืืืืจืืื ืืืืกืืื ืื, ืืืืืืืชืืืืฆืืช ืืืืืื ื ืฉื ืืืืืืช ืฉื
ืืืืขืืืช . ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืขืืืช ืื ืืขืืืช ืืฉื ื ืืื ืืืช ืืืืืืืช ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืจืื
ืืกืืื ืืฉืืชื ืคืขืืื ื ืืชืื ืื .ืืืขืื ืฉื ืืืขืฆื, ืืืืืื ืืืืืจืื ืืกืืืืืืื ืืฉืชืชืคื ื ืืจืืื ื ืื
ืืื ืฆืืืืช ) ISO(ืืืืื ืืชืงืื ื ืืืจืื ืืื, ืืืฉื, ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืื ืืจืืื ื ืืกืืืืืืืจืื ืืื
ืืฆืจื ื ืฉื ืืืฉืืจื ืืืืื , ืืืืืช ืื. ืืืืจื ืืื ืืข ืืจืืฉืืช ืกืืชืจืืช, ืืืช, )IEC(ืืืืืืช ืืืืงืืจืืืื ืืงื ืืื
ืืืืื ื ืคืจืกืืื ืฉื ืืืจืื ืืื, ืื ืืื, ืืืืืื ืืืืื ืืืืฉ, ืืขืืืืช ืืืืงื, ืืืฉืชืืฉื ืืืืฉืืจื ืืื
.ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืื ืคืจืกืืื ืืืืฆืื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืกืืืช ืืืจืืื ื ืืืจื
ืืืืืื ืืืฆืื ืืืืจ ืืืืืื ืืคืจืกืืื ืืกืืกืื ืืืืืจืืื ืื, ืืืืืืืืกืืื ืื, ืืืืืืืชืืืืฆืืช ืื
.ืื ืืคืืคื ืืจืืืืืื ืชืงืืคืชืืช, )F(ืืืชืืจืืื ืืฆืจืคืชืืช ) E(ืช ืืื ืืื
,)OIML Vื(ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืืฆืื ืืืืจ ืื ืืฉืชืช ืืืืฆืื ืืืืจ ืฉื ืืืจืื ืืื, ื ืืก ืขื ื
ืืืืืช ืืืืื ). OIML Eื (ืืืืืช ืืืืืืืืคืข ืืคืข ืืกืื ืืืจืื ืืืืื ืืชืื ืืืืจืืืืืื ืืืืงืืช ืืืชืื
ืืื ืืขืืจืืืช ืฉื ืืขืื ืื ืืขืืช ืืฉื ื , ืื ื ืืชืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืื, ืืืขืื ืืกืคืง ืืืืข ืืืืจืืื
ืืืืืช ืืื ืืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืืช ืืขืืช , ืืคืื. ืืืืืืืช ืืืืจืืืืืื ืืืงืืชืื ืืื ืืขืืจืืืช ืืืืขืื ืืื, ืืื ืืช
.ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืชืืืจืื ืืื
ืืืื ื ืขื ืืื ืืขืืช ืืืฉื ื ืืืื ืืช 2007ืืืืืจืช , OIML R 76-2: ืฉืืกืืืืื ืฉืืืช ืื ืืืืืืืืืฆื ืื
TC 9/SC 1 Non-automatic weighing instruments .ืืืืืืช ืื ืืืฉืจื ืืคืจืกื ืืืกื ืกืืคื ืขื ืืื ืืืืขืื ืืืืฆื ืื
1993 ืืฉื ืช OIML R 76-2ืืืช ืฉื ืืืื ืืื ืืืงื ืืืืืืจื ืืงื, 2007ืืืืืืช ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืฉื ืช ืืื
.ืืืืืืช ืืืชื
International Recommendations ื International Documents ื International Guides ื International Basic Publications ื Vocabularies ื Expert Reports ื International Committee of Legal Metrology ื
![Page 4: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/4.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
4
ืืืืข . PDFืืฆืืจืช ืงืืืฆื , ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืืจืืื ืืช ืืืืจืื ืืช ืคืจืกืืื ืืืจืื ืืื
:ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ื ืืช ืืงืื ืขื ืืื ืคื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืก ืืืื ืคืจืกืืื ืืืจืื ืืื
Bureau International de Mรฉtrologie Lรฉgale
11, rue Turgot โ 75009 Paris โ France
82 12 78 48 1(0) 33 :ืืืคื
27 17 82 42 1(0) 33 :ืคืงืก
[email protected] :ืืืืจ ืืืงืืจืื ื
www.oiml.org :ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืืจืื
![Page 5: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/5.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
5
ืืืื
ืืช ) standardized(ื ืืคืืจืื ืืชืืงื ืืืฆื, R 76-2ืืืืืืช ืืืืืฆื ืืืืฉืื ืขืืกืงืช, ืื "ืืื ืืขืจืืช ืื"ืืืจืชื ืฉื
ืืืืงืืช ืืื . ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืืืืงืืช ืืฉืื ืืช ืฉืื ืฉื ืืืฉืืจ ืฉืงืืื ืื ืืืืืืื ืืืื ืืขืืื ืื ืืฆืืจ ืืืฉืืจ ืืื
.R 76-1ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืื B ื Aืืชืืืจืืช ืื ืกืคืื
ืืื ืฉื ืืืฉืืจื ืฉืงืืื ืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืื ืื ืืฉืืจืืชื ืืืืจืืืืืื ืื ืืืขืืืืช ืืขืืกืงื ืืืขืจืืช ื
ืืืืืืช ืื ืืืชื ืืชืงื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืจืืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืืืฆื ืืื R 76-1ืืืืืืช ืืืชื ืืืืืฆื ืืื
R 76-1 ืื ืืืืจ ืชืจืืืื ืืฉืคื ืฉืืื ื ืื ืืืืช ืื ืฆืจืคืชืืช, ืืฉืคืช ืืืงืืจ ืฉืื, ืื ืืฉืืจืืช "ืืื ืืขืจืืช ืื"ืืฉืชืืฉื ื .
ืืืื ื ืืืชืจ ืชืืง ืืื ืืงืจื , ืื ืืฉืชื ืืฉืคืืช ื ืืื, ืื ืืื ืืืืช ืื ืืฆืจืคืชืืช "ืขืจืืช ืืืืื ื"ืืฉืืืืฉ ืืืฉืืจ ื
, ืฉืชืืฆืืืช ืืืืืงืืช ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืืขืืจืืช ืขื ืืื ืืืืื ื ืืืืฆืขืช ืืืืงืืช ืืื ืืจืฉืืืืช ืืืืฉืจืืช ืฉื ืืืื ื ืืืจืช
ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืจืื ืืืืืืกืืจืช ืืขืจืืช ืืชืขืืืืช ืฉื . ืฆืืืืืฆืืืื ืื ืจืืืืชื ืืืกืืื ืฉืืชื ืคืขืืื ืื
ืืืกืืจ ืืืืจื ืืืืืืช ืฉื ืืืจืื ) OIML Certificate System for measuring instruments(ืืืงืืช ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืืื
ืืฉืืืืฉ ืืคืืจืื ืืื ืืืืงื ืื ืืื , ))OIML Mutual Acceptance Arrangement (MAA(ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืืื
.ืืื ืฉืืืืจ ืืชืื, ืข ืชืจืื ืืฉืคืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืช ืืื ืคืืงืืช ืชืขืืืืช ืืืื, ืืื ืืืืชืื/ืืฆืจืคืชืืช ืื, ืืืื
ืืชืืืืก ืืื ืฆืืื ืืืืืงื ืฉืฉืืืฉ ืืงืืืขืช ืชืืฆืืืช ืืืืืงื ืืืืืืืช " ืืืืข ืืืื ืฆืืื ืืืืืงื ืฉืฉืืืฉ ืืืขืจืืช ืืื"ื
ืืกืคืจ ืืืืืก ืืืืจืืช ืขืงืืืืช , ืื, ืฉ(ืืืืข ืื ืืืื ืืืืืช ืจืฉืืื ืงืฆืจื ืืืืืืช ื ืชืื ื ืืืื ืื ืืืื . ืืืื
)traceability .((ืืืืืื:
;)ืืืกืคืจ, ืื ืืจืืช ืืืืง, ืืืืง(ืืฉืงืืืืช ืชืงื ืืืช ืืืืจืช ืืืืืช
ืื ) simulator(ืืืื ื ;)ืขืงืืืืช ืืืกืคืจ, ืื, ืฉ(ืืืืืงื ืฉื ื
;)ืื ืืืกืคืจ, ืฉ(ืชื ืืืืืงืืช ืืงืืืืืืช ืืืืืคืจืืืจืืช ืกืืืืืช
;)ืื ืืืกืคืจ, ืฉ ืืืืฉืืจ) (ืืชืื ืืขืืจ(ืคืจืฆื ืืชื , ืืืืงืืช ืืฉืืืืืช
.ืชืืืืจ ืื ืืื ืฉื ืืืื ืฉืื ืขืืืจ ืืืืงืช ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืงืืจืืืื ืืื ืืืงืจื ื
ืืขืจื ืื ืืืข ืืืกืคืืจ ืืขืืืื ืืืื ืืืกื ืื
ืืกืคืืจ ืขืืืื ืขืืืจ) ืืื ืืขืืื ืืื(ืืืฉืืจ ืืงื ืืจืืฉ ืื ืขืืื , ื ืืก ืขื ืืืกืคืืจ ืืจืฆื ืฉืืชืืชืืช ืื ืขืืื ืืืกื ืื
ืืฉ ืืืืืจ ืืืืฆืข ืืื , )ืืื ืืืืงืืช ืืืฆืืขื ืฉืงืืื(ืืืืงืืช ืืกืืืืืช , ืืืืค ืืืืื. ืืืืืช ืื ืขืจืื ืืืชื ืืืืื ืื
ืืืืค . ืืืชื ืืคืืจืื ืืจืืืื ืื, ืขื ืืื ืขืืื ื ืคืจื, ืืขื ืื ืืืช ืืืืืงืืช ืืื ืืฉ ืืืืื ืืืืค ืืื ืืืืืืืืื, ืคืขืื
ืืจืืืช ืืืคืก ืืืืืข (ืืืฉ ืืืื ืืืคืก ื ืคืจื , ืืืืง ืื ืคืจื ืขืืืจ ืื ืืื ืืืชืืืืืืฉ ื, ืืืฉืืจ ืืขื ืืื ืชืืืื, ืืืื
ืจืฆืื ืืืฉืื ืืช ืืืกืคืืจ ืืจืฆื ืฉื ืื ืืื ืืืขืืืื ืขื ืืื ืฆืื , ืขืืืจ ืืื ื ืชื. ืขืืืจ ืื ืืื ืืืชืืืื) ืืืืื
.ืืกืคืจ ืืขืืืื ืืืืื ืืืื
![Page 6: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/6.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
6
ืืืฉืืจื ืฉืงืืื ืื ืืืืืืืืื
ืืื ืืขืจืืช ืืื
ืืขืจืืช ืืกืืจ
:ืช ืืกืืืืืฉืืขื
I = ืืืจืื
In = ืืืืจืื ื n
L = ืขืืืก
ฮL = ืืขืืืก ืื ืืก ืขื ืื ืงืืืช ืืฉืื ืื ืืืื
P = I + ยฝ e โ ฮL = ืืืจืื ืกืคืจืชืืช( ืืืืจืื ืงืื ืืขืืืื(
E = I โ L ืื =P โ L ืื =I + ยฝ e โ ฮL โ L =ืฉืืืื
Ec = ืืฉืืืื ืืืชืืงื ืช
mpe = ืขืจ ืืืืื(ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจืช(
EUT = ืืฆืืื ืื ืืืง
ืืืฉืืฉื ืืืืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืงื ืืฆืืื ื ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืคืกื ืืื ) ืืืืืืืช(ืฉื ืืืืืื ) ืืกืืื(ืื ืืกืื ) ืืฉืืืช(ืืฉ
.ืืืืืงื
ื ืืฉื ืขืืจ :ืืืฉืืื ืืืชื ืืืืืื ืื" ืจืฉืืืช ืืชืืื"ื" ืกืืื ืืขืจืืช ืืื", ืขืืืจ ืื ืืืืงื
X :ืืืืงื ืืืฆืืืืืืฉืจ ืืืืฉืืจ ืขืืจ ืืช ื
X :ืืืฉืจ ืืืืฉืืจ ื ืืฉื ืืืืืงื
:ืืืฉืจ ืืืืืงื ืืื ื ืืฉืืื
:ืืฉ ืืืื ืืช ืืชืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืช ื ืชืื ื ืืืืืงื ืืืืืืช ืืจืืฉืืช ืื ืืื ืืืืงื ืืืชื ืืืืืื ืฉืืื
ืืกืื ืืืืืงื ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช ืืชืืืืช ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ 21.2 20.5 :'ืืืค
% 'ืืืืช ืื
:ืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
:ืืืฉืจ
ืืืคืจืืืจื= ' ืืืค
ืืืืช ืืืกืืช= ' ืืืืช ืื
IECืืืฉืจ ืืืจืืืช ืืืืืงื ืืืชื ืืชืงื ื , ืฆืื ืืื ืืืจืืืืจื ื ืืจืฉ ืขืืืจ ืืืืงืช ืืฆืืืืช ืืืืื ืื(ืื ืืจืืืืจื = ' ืื ืืจ
.) ืืืืIืฉ ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ืฆืื ืืื ืืืจืืืืจื ืขืฉืื ืืืืืจ, ืืืงืจื ืืืจื; ืืืืืืืช ืืืช
.ืืืืืืช ืืืืืงื ืืฉืืขื ืชืืจื ืืืฆืืข ืืืืืงื" ืชืืจื"
![Page 7: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/7.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
7
)ืืืฉ(ืืขืจืืช ืืกืืจ
, ืืืืื ืฉื ืืชืืืืช ืืืฉ ืคืขืืื ืืืืืช ืืชืืืื ืื, ื ืืฉืืืช ืงืืืืืชe ืชืงืืืช ืืืืืืืช ื, )12.7 ืขื 12.1(ืืืืืงืืช ืขืืืจ ืืคืจืขืืช
; )R 76-1ืืืืืืช ืืืืืฆื ืืืT.5.5.6ืจืื ืืืืจื (ืืื ื ืืฉืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืื ืฉื ื ืืืขืืช ืื ืกืืืืช ืฉืชืงืืืช ืืื , ืืืืืคื
)".ืืขืจืืช(ื "ืืขืืืื ืฉืืืชืจืชื , ืืกืืจ ืืื ืืื ืช ืืืืืช ืืื ืืืืืงื
.OIML R 76-1ืืืืืืช ืืกืคืจื ืืกืืืจืื ืืฆืืื ื ืืช ืกืขืืคื ืืืฉื ื ืืืชืืืื ืืืืืฆื ืืื
![Page 8: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/8.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
8
ืื ืืืื ืืืืืืืืืข ื
............................................................................. :'ืืงืฉื ืืก
............................................................................. :ืืื ืื ืืื
............................................................................. :ืืืฆืจ
............................................................................. :ืืืืฉ ืืืงืฉื
............................................................................. :ืืงืืืืจืื ืฉืืืืฉืืจ ืืกืืื ืื
= piืฉืืจ ืฉื ืืฉืืืื ืข1ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฉืืืืชื
I II III IIII :2ืช ืืืืงืืจื
ืืฉืืจ ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช ืืืฉืืจ ืข ืชืฆืืื ืขืฆืืืช ืืืืฆื ืืืฉืืจ ืข ืชืฆืืื ืขืฆืืืช
Min =
n = d = Max = e =
n1 = d1 = Max1 = e1 =
n2 = d2 = Max2 = e2 =
n3 = d3 = Max3 = e3 =
T = - T = +
V Battery, Unom = Hz f =V Umax =V Umin =V Unom =
.ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืคืก ืื ืืืคืกื ืืืฉืืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืืงื) ืืืื ืื ืืืง ืฉื ืืืฉืืจ ืฉื(ืฆืืื ืืืืืงื 1
ืชืกืืืืื ืฉืกืืื ืืกืคืจืืืฆืืจื ืืืืืืืช ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืฉ ืืฉื ืื ืื ืฉืกืืื ืืจืืืช ืืืื ืืืฆืืื ื ืืื ืืืืืฆื ืื 2 .ืืืืจื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืจืืช ืืืงืกื ืืคืืจืื ืืื ืืืืืงื, ืืืช, ืืจืืืืืช
![Page 9: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/9.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
9
ืื ืืืื ืืืืืืืืืข ื
)ืืืฉื(
ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื :ืืชืง ืืืคืืก ):ืืจื(
ืื ืืืืืืื
) ืืจื(ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืงืืืขื / ืืืืคืืก ืืชืง ืืฉืืืืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
)ืืจื(
ืืืืืืื ืืืืฆื
ืข ) ืืจื(ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืคืืก ืืืืืืื
ืืชืง ืืืืื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื )ืืจื(ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืคืืก ืชืืืื
ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืืกืืจ) ืืจื(
ืขืงืืืช ืืืคืก
ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืืืืจ) ืืจื(
'ืฆ ... ยฐ :ืชืื ืืืืคืจืืืจืืช Max, ืืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช% =ืชืื ืืืืคืืก ืืชืืืื
ืืื ื ื ืืชื ืช ืืืืืืจ ื ื ืืชื ืช ืืืืืืจ, ืืื ื ืืืืืจืช ืืืืืจืช ืืืื ืืช :ืคืกืชืื
....................................... :ืชื ืขืืืก ....................................... :ืืืืฉืืจ ืืืืืฉ ืืืขืจืื
............................... ........ :ืืืฆืจ ....................................... :ืืืืื' ืืก
....................................... :ืื ....................................... :ืืจืกืช ืชืืื ื
....................................... :ืงืืืืืช ....................................... :ืฆืืื ืืืืืจ
................................. ...... :ืืกืคืจ
....................................... :ืกืื ืืื ....................................... ):ืืืคืืก, ืืกืคืจ(ืื ืฉืงื
.......................................
................................. ...... :ืืขืจืืช .......................................
....................................... ....................................... :ืชืงืืคืช ืืขืจืื
....................................... ....................................... :ืชืืจื ืืืื
....................................... ........................ ............... :ืืืื
![Page 10: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/10.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
10
ื ืืืื ืืืืืืืืืืข ื
)ืืืฉื(
ืืืืจืช ืืืฆืจ ืืืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืืื ื ืืคื ื ืืคืจืขืืช , ืื ืฉืงื ืืชืื ืขืืืก, ืฆืืื ืืืืืจ: ืื ืืืืข ื ืืกืคื/ืืขืืื ืื ืฆืืื ื ืืขืจืืช ืื
.ืืืืืื, )R 76-1ืืืืืืช ืฆื ืืืืฉื ืืืื) ื. 5.1.1ืื ) ื5.1.1ืกืขืืคื ืืฉื ื (
![Page 11: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/11.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
11
ืืืืข ืืืื ืฆืืื ืืืืืงื ืฉืฉืืืฉ ืืืขืจืืช ืืืื
![Page 12: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/12.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
12
ืกืืืื ืืขืจืืช ืืืื ............................................................................. :'ืืงืฉื ืืก ............................................................................. :ืืื ืื ืืื
ืืืืงืืช
ืขืืื ืืืื ืืืืืงื
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ
'ืฆ ... ยฐ ืชืืืืืช ืืืฆืืขื ืืฉืงืืื 1 'ืฆ ... ยฐ 'ืฆ ... ยฐ 'ืฆ ... ยฐ 'ืฆ ... ยฐ 'ืฆ ... ยฐ 'ืฆ ... ยฐ
ืืฉืคืขืช ืืืืคืจืืืจื ืขื ืืืืจืื ืืขืืืก ืืคืก 2
ืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจืืืช ืืขืืจืช ืืฉืงืืืืช 3.1
ืืช ืืขืืจืช ืขืืืก ืืชืืืืืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจื 3.2
ืืืื ื 4.1
ืจืืืฉืืช 4.2
ื ืฉื ืืช 5
ืืชืคืืงื ืืขืืืก ืืคืก 6.1
ืืืืื 6.2
ืืืกื, ืืืคืกื
) ืืจื(ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื , ืืืคืืก ืืฆืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื 7 ืืื ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืื 8
)ืืจื(ืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืงืื 9
ืื ืืืื 10
ืฉืื ืืื ืืชื 11
ACื ืคืืืืช ืืชื ืืืคืกืงืืช ืงืฆืจืืช ืืืกืคืงืช ืืืฉืื ืืจืฉืช ืืฉืื 12.1
ACืงืืื ืืกืคืงื ืฉื ืจืฉืช ืืฉืื ) ื ืคืจืฆื ืืชื 12.2
ืืืฆื ืืงืืื ืชืงืฉืืจืช/ืืขืืื ืืืื) ื
ACืื ืืจืฉืช ืืฉืื ืืกืคืงืช ืืฉ) ื ื ืืฉืืื 12.3
ืงืืื ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืืงืืจ ืืกืคืงื ืืืจ ืืืฉืื) ื
ืืืฉื ืืฉืืจ) ื ืคืจืืงืืช ืืืงืืจืืกืืืืืช 12.4
)ืคืจืืงืืช ืืืืข ืืืื(ืืืฉื ืื ืืฉืืจ ) ื
ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืงืืจืืืื ืืื ืืืงืจื ื 12.5
ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืืื ืืชืืจ ืจืืื 12.6
ืืืืื ืืืืจ ืงืืื ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืกืืืืืช ืืืฆืื ืืืช ) ืืื ื12ืฉื 12.7 ืืืื24
ืืจืื ืืขืืจ ืืืืฉืืจื ืืืืคืขืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืจ ืืกืคืงืช ืืฉืื ืฆืืืื ืงืืืืื ืืืฉืจืื ืืจ ืงืืื ืฉืืื ืงืืื ืืกืคืงื) ื ืืืืชืง ืขื ืจืื ืืืืฉ
)ืืืืกืืืืคืจืืืจืช ืื(ืืืืงื ืชืืืืืช ) ื
ืืฆื ืืฆืื, ืื ืื 13 85%ืืืืงื ืืืืคืจืืืจื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืกืืช ืฉื ) ื
)ืืืืคืจืืืจืช ืืืืืืก(ืืืืงื ืกืืคืืช ) ื
ืืฆืืืืช ืืืืื 14
ืืืืงื ืชืืืืืช) ื 15
ืงืืืืืช
ืืืืงื ืกืืคืืช) ื
ืืืื ืืช
ืืืื ืช ืืืื ื 16
ืจืฉืืืช ืชืืื 17
:ืืขืจืืช
![Page 13: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/13.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
13
)A.5.3.1 ,A.4.4ืกืขืืคื ืืฉื ื (ืืื ืืืฆืืขื ืืฉืง 1
)ืืืฉืื ืืฉืืืื(
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
:ืืชืง ืืืืคืืก ืืืืืืืื ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืืื ืคืขื ืื ืงืื
)A.4.4.2ืกืขื ืืฉื ื , R 76-1ืืืืืืช ืืืืืฆื ืืืืจืื(ืื ื :Max ื20 %> ืืืคืืก ืชืืืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
I, ืืืจืื
ฮL, ืขืืืก ื ืืก
E, ืืฉืืืื
Ec ,ืืงื ืชืืฉืืืื ืืืช
L, ืขืืืก
mpe
* *
|Ec| โค |mpe|ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 14: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/14.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
14
)A.5.3.2ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืฉืคืขืช ืืืืคืจืืืจื ืขื ืืืืจืื ืืขืืืก ืืคืก 2
.......................... :'ืืงืฉื ืืก .......................... :ืืื ืื ืืื
.......................... :ืชืืจื .......................... :ืืืื
.......................... :e, ืืืืชืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ื :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
:ืืชืง ืืืืคืืก ืืืืืืืื ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
P = I + ยฝ e โ ฮL ืขืืื ืืืื *ืืืืืงื
ืชืืจืื
'ืืืค ืืื
)'ืฆ ... ยฐ(
,ืคืกืืืจืืืช ืื
I
, ืขืืืก ื ืืกืฃฮL
P ฮP ฮTemp. ืืฉืื ืืืืืคืก ืืื
'ืฆ ... ยฐ
ฮP = ืืืคืจืฉ ืื ืขืจืืPืขืืืจ ืฉืชื ืืืืงืืช ืขืืงืืืช ืืืืคืจืืืจืืช ืฉืื ืืช
ฮTemp. = ืืช ืขืืืจ ืฉืชื ืืืืงืืช ืขืืงืืืช ืืืืคืจืืืจืืช ืฉืื ืืชืืคืจืฉ ืืืืคืจืืืจ
).IIII ืื III, IIืืจืืืช ืืืืง (e,ืงื ืืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช' ืฆ. ยฐ5 ืืืงื ืื ืืฉืื ืื ืืืคืก ืืื
).Iืืจืืช ืืืืง (e,ืงื ืืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช' ืฆ. ยฐ1 ืืืงื ืื ืืฉืื ืื ืืืคืก ืืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 15: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/15.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
15
)A.4.7ืขืืฃ ืืฉื ื ืก(ืืงืกืฆื ืืจืืืช 3
)3- ื2 ืืกืขืืคืื A.4.7.1ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจืืืช ืืขืืจืช ืืฉืงืืืืช 3.1
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
ืื ื ):A.4.7.5(ืฉื ืขืจืื ืขื ืืืฉืืจ ื ืืื ) ืืืืงืืช(ืืืงื ื) 1
ืื ื .ืืฉืืื ืA.4.7.4 ืขื A.4.7.1 ืA.4.7ืกืขืืคื ืืฉื ื ": ื"ืืื ) 1 ืืืฉืจ ืืชืฉืืื ื) 2
ืจืื ืกืขื ืืฉื ื (ืืืงืกืฆื ืืจืืืช ) ืืืืงืืช(ืชืืืืจ ืืืืงืช ": ืื"ืืื ) 2 ืืืฉืจ ืืชืฉืืื ื) 3A.4.7.5 (ืืขืจืืช"ืจืชื ืืืื ืืขืืืื ืฉืืืช."
ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจื , ืืช ืืืืงืืื ืืขืืงืื ืฉื ืขืืืกื ืืืืืงื) ืจืื ืืืืื ืืื(ืฆืืื ื ืืชืจืฉื ื ืืืื : ืืืงื ืขืืืกื ืืืืืงื .ืฉืืฉืืฉื ืืฆืื ืืืงื ืืขืืืกื ืืืืื ืฉืืื
2 1
3 4
.ืฆืืื ื ืืชืจืฉื ืืช ืืืงื ืืฆื ืื ืืช ืืืงืืื ืฉื ืืืง ืืืจ ืฉื ืืืืฉืืจ ืืืฉืืฉ ืืชืฆืืื, ืืื ื
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืื ืงืืข ืงืื ืืื ืืืช ืืืืืืืืช, *ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก
Ec mpe ,ืืฉืืืื ืืืชืืงื ืช E, ืืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืื L, ืขืืืก ืืืงืื
* *
1
* *
2
* *
3
* *
4
|Ec| โค |mpe|ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 16: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/16.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
16
)A.4.7.4ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืืืงืช ืืงืกืฆื ืืจืืืช ืืขืืจืช ืขืืืก ืืชืืืื 3.2
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืงืกืืืืืชืื
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืฆืื ืืืื ืืืืืงืืืจืืื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
ืงืืื ืขืืืก ืื ืืืืืง ืืกืคืจ ืืืงืืขื ืฉื ืงืืื ืืขืืืก ืืืืืืง
ืืืงืืื ืืขืืงืื ืฉื ืืช ื) ืจืื ืืืืื ืืื(ืฆืืื ื ืืชืจืฉื ื ืืืื : ืืืงื ืขืืืกื ืืืืืงื ืขืืืจ ืื ืืื ืืืืงืืขื ืฉื ืงืืื ืืขืืืกืฆืืื ื ืืชืจืฉื ืืช ืืืงื ืืฆื ืื ืืช , ืืื ื. ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจื ืฉืืฉืืฉื ืืฆืื ืืืงื ืืขืืืกื ืืืืื ืฉืืื, ืขืืืกื ืืืืืงื
.ืืืงืืื ืฉื ืืืง ืืืจ ืฉื ืืืืฉืืจ ืืืฉืืฉ ืืชืฆืืื
3 2 1
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
ืืงืืข ืืืืื
(โ / โ) I, ืืืจืื L, ืขืืืก ืืืงืื
, ืขืืืก ื ืืกืฃ
ฮL , ืืฉืืืื
E ืืฉืืืื Ec ,ืืืชืืงื ืช
mpe
* *
* *
* *
* *
|Ec| โค |mpe|ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 17: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/17.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
17
ืืืื ื ืืจืืืฉืืช 4
ืืืื ื 4.1
)A.4.8.2ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืชืฆืืื ืกืคืจืชืืช 4.1.1
ืืชืืืืช .......................... :'ืืงืฉื ืืก ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืงืกืืืืืชืื
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช
.......................... :d, ืฉื ืชืืชืขืจ ื
ืืืกืืคื ฮL, ืขืืืก ืืืกืจ I1, ืืืจืื L, ืขืืืก1/10 d
,ืขืืืก ื ืืกืฃ
= 1.4 d I2 I2 โ I1 ,ืืืจืื
I2 โ I1 โฅ dืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
)A.4.8.1ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืชืฆืืื ืื ืืืืืช 4.1.2
ืืชืืืืช .......................... :'ืืงืฉื ืืก ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช
.......................... :d, ืขืจ ืืฉื ืชืืช
I1, ืืืจืื L, ืขืืืก ,ืขืืืก ื ืืกืฃ= |mpe| ืืืจืื, I2 I2 โ I1
I2 โ I1 โฅ 0.7 mpeืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 18: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/18.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
18
)A.4.8.1ื ื ืกืขืืฃ ืืฉ(ืืืฉืืจ ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช 4.1.3
ืืชืืืืช .......................... :'ืืงืฉื ืืก ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ ..........................
I, ืืืจืื L, ืขืืืก ,ืขืืืก ื ืืกืฃ
= 0.4 |mpe| ืชืืืื ื ืจืืืช ืืขืื*
.โ+โืฆืืื ื ืชืืืื ื ืจืืืช ืืขื ืืืืฆืขืืช ืืกืื *
.ืืืงื ืื ืืฉ ืชืืืื ื ืจืืืช ืืขื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
)A.4.9ืกืขืืฃ ืืฉื ื ( 4.2
ืืชืืืืช .......................... :'ืืงืฉื ืืก ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ ..........................
L, ืขืืืก ,ืขืืืก ื ืืกืฃ= |mpe| ืช ืฉื ืืืื ื ืืชืฆืืืืชืืืื ืชืืืื
ื"ื
ื"ื
ื"ื
:ืืืงื ืื ืืชืืืื ืืชืืืืืช ืฉืืื ืืขืจืื ืืืคืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืื
II ืื I ืขืืืจ ืืืฉืืจ ืืืจืืช ืืืืง ื " ื1
Max โค 30 kg, ืกืืืืืชืืขื ืงืืืืืช ืืง, III ืื II ืขืืืจ ืืืฉืืจ ืืืจืืช ืืืืง ื " ื2
Max > 30 kg, ืืขื ืงืืืืืช ืืงืกืืืืืช, IIII ืื III ืขืืืจ ืืืฉืืจ ืืืจืืช ืืืืง ื " ื5
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 19: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/19.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
19
)A.4.10ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ื ืฉื ืืช 5
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ื ืคืขืื ืื ืงืื
)20-11ืฉืงืืืืช (ืขืืืก )10-1ืฉืงืืืืช (ืขืืืก
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืื ืืื ืืืช ืืืืืืืืชืื ืงืืข ืง, *ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก
ฮLE, ืขืืืก ื ืืกืฃI, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮLE, ืขืืืก ื ืืกืฃI, ืืืจืืืช ืืขืืืก
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10 20
Emax โ Emin ) 20 ืขื 11ืฉืงืืืืช( Emax โ Emin ) 10 ืขื 1ืฉืงืืืืช(
mpe
:ืืืงื ืื
)R 76-1ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืื3.6ืกืขื ืืฉื ื (E โค mpe )ื
R 76ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืื3.6.1ืกืขื ืืฉื ื ( mpe, ืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจืชโค Emax โ Emin )ื 1(
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 20: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/20.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
20
ืืชืืืช ืืื 6
)A.4.11.2ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืชืคืืงื ืืขืืืก ืืคืก 6.1
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ืืชืื ืืคืขืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
P = I + ยฝ e โ ฮL ฮLP, ืขืืืก ื ืืก I0, ืืืจืืืช ืืืคืก L0, ืขืืืก ืื ืืงืจืืื
= P0 ืืงืืช0
= ืืงืืช 30ืืขืืืก ืืืื
: ืืงืืช30ืืฉืื ืื ืืืืจ
= |P30 = |ฮ(P30 โ P0) ืืงืืช30
: ืืืงืืช ืื ืืกืคืืช5ืืฉืื ืื ืืืืจ : ืืงืืช ื ืืกืคืืช5ืืืืืงื ืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืขืืืก ืืืฉ , ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืขืื ืืื ืชืืืื
= | P35 = |ฮ(P35 โ P30) ืืงืืช35
:ืืืงื ืื
ฮ(P30 โ P0) | โค 0.5 e| )ื
)ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืขืื ืืื ืชืืืื ืืืื (ฮ(P35 โ P30) | โค e1| )ื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 21: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/21.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
21
)A.4.11.1ืืฉื ื ืกืขืืฃ (ืืืืื 6.2
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืชืขืจ :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
P = I + ยฝ e โ ฮL
ฮL P ฮP, ืขืืืก ื ืืก I, ืืืจืื L, ืขืืืก ืื ืืงืจืืื ืืงืืช0
ืืงืืช5
ืืงืืช15
* ืืงืืช30
ืฉืขื1
ืฉืขืืช2
ืฉืขืืช3
ืฉืขืืช4
ฮP = ืืืคืจืฉ ืืP ืืื ) ืืงืืช0( ืืชืืืืช ืืืืืงืPืืื ื ืชื .
ืืืชื ืคืจืง , ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช3.5 ืืฉ ืืืืฉื ืืืืืงื ืืืฉ, ื ืืชื ืื ืืื ื ืืชืงืื. ืืืืืงื ืืกืชืืืืช, ืืชืงืื) ื ืชื ืื ื * ).ืืชืงืื ืชื ืื ื, ืื ืื
ืื; ืืงืืช30 ืืืืจ ฮP โค 0.5 e ):ืชื ืื ืฮP โค 0.2 e30 ืืื ืืืืจืื ืืืชืงืืืช ืืืงื ื15 ืืคืจืง ืืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืชืงืืืช ืืืงื ื
ืขืืช ืฉ4ืืืฉ ืคืจืง ืืื ืฉื , mpe, ืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจืชโค ฮP ):ืชื ืื ื
.ืืชืงืื) ืื ืชื ืื ื) ืืืงื ืื ืชื ืื ื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 22: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/22.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
22
)A.4.12ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืฆืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื 7
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืืืืง ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ( ..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืคืขืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
: ืืงืจื ืฉื ืืืคืกื ืื ืืืกื ื ืชืื ืื
ื ืฉื ืืืช ืืืืจ ืืืคืกื ืื ืืืกื5ืืงืจืืื ืืืฉื 'ืืก
ืขืืืก )Max - ืืงืืจืื ื50%(
ืขืจื ืืืฉืงื ืืจืืฉืื ืืืืืคืก ืื ืืืืืกื ืืืืจ ืืคืจืขื ืืืชื ืคืงืืื
ืขืจื ืืงืกืืืื ืขืจื ืืื ืืืื
1
2
3
4
5
ืืฉื ืืืช ืฉืืืืจ ืืคืงืช 5 ืืืงืจืืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืฉ ะต 1 ืก ืื ืืืืืก ืืื ื ืืืจื ืืืืชืจ ืืืืงื ืื ืขืจ ืืืฉืงื ืืจืืฉื ืืืืืค ).ืฉื ื ืขืจืื ืกืืืื ืืืื ืืืชืจื(ืชืืคืืก ืื ืืืกื ื ืชืื ื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืื ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื, )ืืจื(ืก ืื ืฉื ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืคื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL โ L0ืืืคืืก
*' ืืก ืขืืืก ืืคืก
)Max - ื4%< ( ** L0, ืขืืืก
(10 ะต) I0, ืืืจืื
ืืืืจ ืืืคืืก E0, ืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
1
2
3
4
5
![Page 23: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/23.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
23
)ืืืฉ( ืืฆืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื 7
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL โ L0ื ืืืจืืื ืืื ืืฆืืช ืขืจื ืืฉืงื ืืืื ื, )ืืจื(ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
*' ืืก ืขืืืก ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
)Max - ืืงืืจืื ื30%( ** L0, ืขืืืก
(10 ะต)
I0, ืืืจืืืืืืจ ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื
ืืื ืืฆืืช ืขืจื ืืฉืงื , )ืืจื(ืืืจืืื ืืืื ืื ืืืจืืื
E0, ืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
1
2
3
4
5
ืืคืฉืจื ืืช ืคืขืืืช , ืืคืจื ืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื ืืืื ืืืืจ ืื, ืืคืขืืื ืืช ืขืืืก ืืืคืก ืื ืืช ืขืืืก ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื *ืืืฉืื ืืช ืืฉืืืื , ื ืืฉ ืฆืืจ ืืL0 ืืคืขืืื ืขืืืก, )ืืจื(ืืืืคืืก ืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื .ืืฆืขื ืืช ืื ืืื ืืืชืืืจ ืืขืื ืืืฉ ืคืขืื. R 76-1ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืืA.4.6.2 ืื A.4.2.3ื ื ืืืชื ืืกืขืืคื ืืฉ
ืืืคืขื ืืืืจ ืืคืฉืืจ L0 ืขืืืก. ืืืคืขื ื ืืจืง ื ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืื ืืขืงืืืช ืืืคืก ื ืืฆื ืืคืขืืื L0 (10 e) ืขืืืก ** .ืืื ืืืืจ ืฉืืคืก ืืืฆื ืืคืข ืืจืืฉืื ื, )ืืืจ(ืคืขืืืช ืืืืคืืก ืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
E0 โค 0.25 eืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 24: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/24.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
24
)A.5.1.3 ืขื A.5.1 - ืA.5.1.1ืกืขืืคื ืืฉื ื (ืืืื 8
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
ืืืฉืืจ ืข ืืชืง ืคืืืืก ืืืืื ืืคืืก
ืืืฉืืจ ืข ืืืืฉ ืืืื ืืืืืืื
ืืืฉืืจ ืข ืืืื ืืคืืก ืื ืืืืฉ ืืืื ืืืืืืื
ืืืฉืืจ ื ืืื ืข ืืืืฉ ืืืื ืืืืืืื
)Cardanic suspension(ืืืฉืืจ ื ืืื ืข ืืชืื ืงืจืื ื
=ืื ืฉื ืืืืื ืืขืจ ืืืื
ืืืงืจื ืฉืืกืืคืง ืืืฆืื ืืช ืืืงื ืืืื ืืืคืืก ืื ืืช ืืืื ืืืืื , ืฉื ืงืืื ืืขืืืก) ืขื ื ื ืคืจื ื ืืฉ ืฆืืจ ืื(ืฆืจืคื ืชืจืฉื .ืืืื ืืื
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
Ev = Iv + ยฝ e โ ฮLv โ L :ืืืฉืจ
)v = 1, 2, 3, 4, 5(
Iv = ืืืจืื
ฮLv = ืขืืืก ื ืืก
Ec v = Ev โ Ev 0
:ืืืฉืจ
Ev 0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืงืจืื ืืืคืก
![Page 25: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/25.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
25
)ืืืฉ(ืืืื 8
ืืฆื ืืืื ืขื ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืืืื
L, ืขืืืก
ืืฆื ืืืืืก
1
2
3
4
5
= Iv ืืื ืขืืืก
ฮLv = = 2 e
Ev0 = = |E1 0 โ Ev 0|max
L = Iv =
ฮLv =
Ev = mpe =
Ec v = =|Ec 1 โ Ec v|max
(Max) Iv =
ฮLv =
Ev = mpe =
Ec v = =|Ec 1 โ Ec v|max
:ืจืฉื ืืืืงื ืื ืืืค
) ื ื ืืื ืืฉืืฉื ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจIIืื ืชืง ืืืื ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง (ืขืืืจ ืืืืฉืืจ ืืื ืืืขืืก , e 2 โค )ื
ืขืืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืขืืก, mpe, ืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจืชโค )ื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 26: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/26.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
26
)A.4.6.1ืกืขืืฃ ืืฉื ื ) (ืืืืงืช ืฉืงืืื) (ืืจื(ืืชืงื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื 9
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืขืืืื ืค ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจE0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
L, ืขืืืก
Ec ,ืืฉืืืื ืืืชืืงื ืช E, ืืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืืmpe
* *
ืขืืืก ืจืืฉื ืฉื
ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
)ืืจื(
* *
ืขืืืก ืฉื ื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
)ืืจื(
|Ec| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 27: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/27.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
27
)A.5.2ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืื ืืืืื 10
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืจืืชื
:ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืืช ืืืืง ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจ ( ..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
ืฉืขืืช :ืืฉ ืื ืืชืืง ืืืงืืจ ืืกืคืงืช ืืฉืื ืงืื ืืืืืงื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
E0 = ืืื ืขืืืก(ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืคื ื ืื ืืืช ืืืืืืืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก(
EL = ืืืืฉืืจ ืืืขืืก(ืื ืืืืืฉืืช ืืขืืืก ื ืชื ืืฉืื(
= E EL โ E0 mpe, ืืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืื L, ืขืืืก *ืืื
ืืื ืขืืืก
ืขื ืขืืืก ืืงืืช0
ืืื ืขืืืก
ืขื ืขืืืก ืืงืืช5
ืืื ืขืืืก
ืขื ืขืืืก ืืงืืช15
ืืื ืขืืืก
ืืืกืขื ืข ืืงืืช30
.ืืื ืืืืฉื ืืจืืข ืืฆืืช ืืืจืื ืืจืืฉืื ื *
|EL โ E0| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 28: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/28.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
28
)A.5.4ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืฉืื ืืื ืืชื 11
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื( ) ืืืืIืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืจืืช ืืืืง ( ..........................
A.5.4.1ืกืขื ืืฉื ื , )AC(ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืจืฉืช ืืฉืื
ืงืืข A.5.4.2ืกืขื ืืฉื ื , )DC ืื AC(ืืืกืคืงืช ืืฉืื ) plug-in(ืืชืง ืืืฆืื ื ืื
A.5.4.2ืกืขื ืืฉื ื , ืชืืืื ืคืขืืืช ืืืืฉืืจ ืืคืฉืจื) ืืืืฉ(ืฉืืขืื ืช , ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืกืืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืืขืื ื ืืืืฉ
ืืืื ืคืขืืืช) ืืืืฉ(ืฉืืขืื ืช , ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืกืืืืืช ืฉืืื ื ืืชื ืืช ืืืขืื ื ืืืืฉ ืืืกืืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืืขืื ื ืืืืฉ A.5.4.3ืกืขื ืืฉื ื , ืืืืฉืืจ ืืื ื ืืคืฉืจืืช
ืืืื ืืืืชืงื ืืช ืขื ืจืืื ืืืืฉ24 ืืืื ืื 12ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืกืืืืืช ืฉื
V Umax = V Umin = V Unom =
ื ืืกืื ืชืื ืืชืื . A.5.4ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืขืืื ืืืืืื ืืชืืชื ืฉื ืืืชืื ืืืืคืขืื ืืืชื ืืกืขื ืืฉื ื )Umin / Umax( ,ืืฉืชืืฉื ืืขืจ ืืืืืฆืข ืืขืจ ืืืืืืก.
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
): .......................................ื ืืืฉืืจ ืืืคืขื ืืืืฆืขืืช ืืืชืจ ืืืงืืจ ืืื ืืืกืคืงืช ืืฉืื(ืืืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื ืงืืืืจ
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก
Ec mpe, ืืงื ืชืฉืืืื ืืช E, ืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืื L, ืขืืืก )ืืืื( U ืืชื
10 e = ืขืจ ืืืืืก
10 e = ืืืื ืชืืชื
10 e = ืืืื ืขืืื
![Page 29: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/29.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
29
)ืืืฉ( ืฉืื ืืื ืืชื 11
): .......................................ื ืืืฉืืจ ืืืคืขื ืืืืฆืขืืช ืืืชืจ ืืืงืืจ ืืื ืืืกืคืงืช ืืฉืื(ืงืืืืจืืืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก
Ec mpe, ืฉืืืื ืืชืืงื ืช E, ืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืื L, ืขืืืก )ืืืื( U ืืชื
10 e = ืขืจ ืืืืืก
10 e = ืืืื ืชืืชื
10 e = ืืืื ืขืืื
|Ec| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 30: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/30.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
30
ืืคืจืขืืช ืืฉืืืืืช 12
)B.3.1ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ACื ืคืืืืช ืืชื ืืืคืกืงืืช ืงืฆืจืืช ืืืกืคืงืช ืืืฉืื ืืจืฉืช ืืฉืื 12.1
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
Unom V Umin V Umax V :ืืชื ืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
Umax ืUmin ืืขืจ ืืืืืฆืข ืฉื = ืื =Utest V Unom :ืืชื ืืกืคืงื ืขืืืจ ืืืืืงื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืืชื ืืคื ืฉื ืขืืืก
Utest / ืืฉื
ืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืกืคืจ ืืืคืจืขืืช
โค 10
ืืืื ืืื ) ื(ืจืืื ืืคืจืขืืช
ืฉื ืืืช10 โฅ I, ืืืจืื
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
0 % 0.5
0% 1
40 % 10
70 % 25
80 % 250
0 % 250
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 31: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/31.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
31
)B.3.2 ืกืขืืฃ ืืฉื ื(ืคืจืฆื ืืชื 12.2
ืงืืื ืืกืคืงื ืฉื ืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืฉืื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
Unom V Umin V Umax V :ืืชื ืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
Umax ืUmin ืฆืข ืฉื ืืขืจ ืืืื= ืื =Utest V Unom :ืืชื ืืกืคืงื ืขืืืจ ืืืืืงื
ืงืืื ืืืื1: ืืืืคืขื ืขื ืื ืืื ืืืืืืืจื ืฉื ืงืืื ืืืกืคืงื ืฉื ืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื) ืคืจืฆื ืืชื(ืืชื ืืืืืงื
ืืงื1: ืืฉ ืืืืืงื ืขืืืจ ืื ืืื ืืืืืืืจื ืืื ืงืืืืืืช
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืคืจืฆื ืืชื ืขื ืืืืืืจืื ืื ืืชืืืืืื ืืื
ืขืืืกL
ืืจืงื
N
ืืจืงื
PE
ืืจืงื
I, ืืืจืื ืงืืืืืืช
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืชX
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืื ืืคืจืขืื
ืืืืืืช
X ืฉืืืืืช
L = ืืืคืข ,N = ื ืืืจืื ,PE = ืืจืงืช ืื
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 32: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/32.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
32
ืืืฆื ืืงืืื ืชืงืฉืืจืช/ืืขืืื ืืืื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืงืืืื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืงืืื ืืืื0.5): ืงืืื ื ืชืื ื ืืืงืจื, ืืืฆื/ืืืชืืช ืืืื(ืื ืฉืง /ืืืืคืขื ืขื ืื ืืื) ืคืจืฆื ืืชื(ืืชื ืืืืืงื
ืืงื1: ืื ืฉืง ืืื ืงืืืืืืช/ืืฉ ืืืืืงื ืขืืืจ ืื ืืื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืื ืฉืง/ืคืจืฆื ืืชื ืขื ืืื ืขืืืก )ืืืคืืก, ืืื(
/ืงืืืืืืช I, ืืืจืื ืืืคืจืข
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
1
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
2
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
3
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
4
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
5
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
6
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
7
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
8
ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
9
ืฉืืืืืช
.ืืฉืชืืฉื ืื ื ืืก, ื ืืฉ ืฆืืจ ืื; ืืืงื ืืืืงืืกืืืจื ืืื ืืืืง ืืืืง ืขื ืืืื ืื ืฆืจืคื ืกืจืืื ืืืฆืื ืืช
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 33: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/33.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
33
)B.3.3 ืกืขืืฃ ืืฉื ื(ื ืืฉืืืื 12.3
ACืืกืคืงืช ืืฉืื ืืจืฉืช ืืฉืื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ACื ืืฉืืื ืขื ืงืืื ืืกืคืงืช ืืฉืื ืฉื ืจืฉืช ืืฉืื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
ื ืืฉืืืื ืฉืืืืืื3 - ื ืืฉืืืื ืืืืืืื ื3 ACืืืืคื ืกืื ืืจืื ื ืขื ืืชื ืืกืคืงื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืืืืืช
ืขืืืก
/ืชื ืืคื ืืฉืื ืขื
ยฐ 0 ยฐ 90 ยฐ 180 ยฐ 270
I, ืืืจืื ืงืืืืืืช )ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืชX
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช
0.5 kV
L
N
X ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืชX
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช
1 kV
L
PE
X ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืชX
ืืชืฉืืื
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช X
ืฉืืืืืช
ืืืืืืช
1 kV
N
PE
X ืฉืืืืืช
L = ืืืคืข ,N = ื ืืืจืื ,PE = ืืจืงืช ืื
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 34: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/34.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
34
ืืงืืจ ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืืืคืืก ืืืจ ืืืฉืื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืืืืคืืก ืื ืืืืค ืฉื ืืกืคืงืช ืืืฉืื
DC ืืชื ืืืค ืืืจ
ื ืืฉืืืื ืขื ืงืืื ืืกืคืงืช ืืื ืืืจืื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
ืืื ื ืืฉืืืื ืฉืืื3 - ื ืืฉืืืื ืืืืืืื ื3 )e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืขืืืก
ืชื ืืคื ืืฉืื ืขื
I, ืืืจืื ืงืืืืืืช )ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
L N
ืงืืื ืืืื0.5 ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
L PE
ืงืืื ืืืื1 ืฉืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช
N PE
ืงืืื ืืืื1 ืฉืืืืืช
L = ืืืื ืืืืื ,N = ืืืื ืฉืืืื ืื ื ืืืจืื ,PE = ืืจืงืช ืื
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 35: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/35.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
35
)B.3.4 ืกืขืืฃ ืืฉื ื(ืคืจืืงืืช ืืืงืืจืืกืืืืืช 12.4
ืืืฉืื ืืฉืืจ )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืคืกืงืืืงืื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืืืืจืช ืฆืืข ืคืจืืงื ืืืืข
ืคืจืืงืืช ืืืืืืจ
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืื ืืชืืืืืื ื
ืืชื ืืืืืงื ืขืืืก )ืงืืื ืืืื(
ืงืืืืืืช ืืกืคืจ ืืคืจืืงืืช
โค 10
ืืืื ืืื ( ืจืืื ืคืจืืงืืช
ืฉื ืืืช10 โฅ I, ืืืจืื
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช 2
ืืืืืืช 4
ืืืืืืช 6
8 )ืคืจืืงืืช ืืืืืืจ(
ืืืืืืช
ืืื ืืคืจืขื
ืฉืืืืืช 2
ืฉืืืืืช 4
ืฉืืืืืช 6
8 )ืคืจืืงืืช ืืืืืืจ(
ืฉืืืืืช
.ืชืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชื
ื ืืฉื ืขืืจ
.ืชืืจืฉ ื ืงืืืช ืืืืืงื ืฉืืืฉื ืืืจืข ืื, ื ืืฆืืื ืื ืืืง ื ืืฉื ืืืืืงื :ืืขืจื
:ืืขืจืืช
![Page 36: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/36.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
36
)ืคืจืืงืืช ืืืืข ืืืื(ืืืฉืื ืื ืืฉืืจ )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืืืฉืืจ ืฆืืืื ืืืคืงื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืืชื ืืืืืงื ืขืืืก )ืงืืื ืืืื(
ืงืืืืืืช ืืกืคืจ ืืคืจืืงืืช
โค 10
ืืืื ืืื ( ืจืืื ืคืจืืงืืช
ืฉื ืืืช10 โฅ I, ืืืจืื
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช 2
ืืืืืืช 4
ืืืืืืช 6
ืืื ืืคืจืขื
ืฉืืืืืช 2
ืฉืืืืืช 4
ืฉืืืืืช 6
ืืืฉืืจ ืฆืืืื ืื ืื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e> (ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืืชื ืืืืืงื ืขืืืก )ืงืืื ืืืื(
ืงืืืืืืช ืืกืคืจ ืืคืจืืงืืช
โค 10
ืืืื ืืื ( ืจืืื ืคืจืืงืืช
ืฉื ืืืช10 โฅ I, ืืืจืื
)ืจืื ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืืืช 2
ืืืืืืช 4
ืืืืืืช 6
ืืื ืืคืจืขื
ืฉืืืืืช 2
ืฉืืืืืช 4
ืฉืืืืืช 6
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
.ืชืืจืฉ ื ืงืืืช ืืืืืงื ืฉืืืฉื ืืืจืข ืื, ื ืืฆืืื ืื ืืืง ื ืืฉื ืืืืืงื :ืืขืจื
:ืืขืจืืช
![Page 37: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/37.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
37
:ืืืืฆืขืืช ืชืฆืืืืื ืื ืกืจืืืืื, ืืืฉื, )ืืืฉืื ืืฉืืจ(ืืืืช ืืืืืงื ืฉื ืืฆืืื ืื ืืืง ืฆืืื ื ืง
ืืืฉืื ืืฉืืจ )ื
:ืคืจืืงืืช ืืืืข
:ืคืจืืงืืช ืืืืืืจ
ืืืฉืื ืื ืืฉืืจ )ื
![Page 38: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/38.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
38
)B.3.5ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืงืืจืืืื ืืืื ืืืงืจื ืื 12.5
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืคืชืืืช ืจืฉืช ืื ( ืืื ื ื ืืชื ืช ืืืืฉืB.3.6 ื ืืืืืงื ืืืชื ืืกืขื ืืฉื ื ืืืืืจ 2000 ืืืืืจ ืขื 26: ืชืื ืืชืืจื )ืืืฆื ืืื ืืืื ืืช/ืคืชืืืช ืืืื
ื ืขืจืืชB.3.6 ื ืืืืืงื ืืืชื ืืกืขื ืืฉื ื ืืืืืจ 2000ืจ ืขื ืืืื80: ืชืื ืืชืืจื
)ืืืฆื ืืื ืืืื ืืช/ืคืชืืืช ืจืฉืช ืื ืคืชืืืช ืืืื(
:ืืืืจ ืืขืืืก :ืงืฆื ืืืื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e>( ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืขืืืก
ืชืืื ืืชืืจืื ืื ืื ื )ืืืืืจืฅ(
ืืืืื ืืืคืจืขื ืงืืืืืืืืก ืืฆืืื
ืื ืืืง
,ืืืจืื I ืืขืจืืช(ืื ืื(
ืืื ืืคืจืขื
ืืืืชืืช
ืืืืื
ืืฉืืื ืื ืื
ืืืืจืืช
ืืืืชืืช
ืืืืื
ืืฉืืื
ืืืคืงื
ืืืืจืืช
ืืืืชืืช
ืืืืื
ืืฉืืื ืื ืื
ืืืืจืืช
ืืืืชืืช
ืืืืื
ืืฉืืื
ืืืคืงื
ืืืืจืืช
ืืืืืจ2000 ืืืืืจ ืขื 80 ืืืืืจ ืื 2000 ืืืืืจ ืขื 26 :ืชืื ืืชืืจื
ืืืื ืืืืจ10 :ืขืืฆืืช ืืฉืื
ืงืืืืืจ1, ืื ืกืื ืืกืืืืื; 80% ืืคื ื ืชื ืืคื : ืืคื ื
.ืืืจืฉ ืืชืืจ ืฉืืืฉื ืืืจืข ืื, ื ืืฆืืื ืื ืืืง ื ืืฉื ืืืืืงื :ืืขืจื
. ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืชืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 39: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/39.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
39
:ืืืืฆืขืืช ืชืฆืืืืื ืื ืกืจืืืืื, ืืืฉื, ืชืืืืจ ืฉื ืืขืจื ืฆืืื ืืืืืงื
![Page 40: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/40.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
40
)B.3.6ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืกืื ืืช ืืคื ื ืฉืืืช ืืืืืื ืืชืืจ ืจืืื 12.6
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืื ืืืืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
:ืงืฆื ืืืื
:ืืืืจ ืืขืืืก :ืขืืืก
ืชืืฆืื
)e>( ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืชืืื ืืชืืจืื ืื ืฉืง/ ืืื ,ืืืจืื )ืืืืืจืฅ(
I )ืืขืจืืช(ืื ืื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
ืืื ืืคืจืขื
)ื"ืื( ืืืื 10): ืื50(ืชื ืืคืช ืชืืจ ืจืืื ืืืืืจ80 ืืืืืจ ืขื 0.15: ืชืื ืืชืืจื
ืงืืืืืจ1, ืื ืกืื ืืกืืืืื; 80% ืืคื ื ืชื ืืคื : ืืคื ื
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
.ืืืจืฉ ืืชืืจ ืฉืืืฉื ืืืจืข ืื, ื ืืฆืืื ืื ืืืง ื ืืฉื ืืืืืงื :ืืขืจื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 41: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/41.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
41
)B.3.7ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืจืื ืืขืืจ ืขื ืืืฉืืจืื ืืืืคืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืจ ืืกืคืงืช ืืฉืื ืืืืชืงื ืขื ืจืื ืืืืฉ 12.7
ืืืื 24 -ืืืื ื 12ืืืฆืื ืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืงืืื ืืกืคืงื ืืกืืืืืช )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
ืืืื24ืืชื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืื12ืืชื ืืกืืืืืช ืฉื
ืืืื12ืืชื ืืกืคืงื ืืกืืืืืช ืฉื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e>(ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืขืืืก ืืชื ืืื ืชื ืืืืืงืื
,ืืืจืื I
)ืืขืจืืช(ื ืื ืืื ืืคืจืขื
2a +50V
2b* +10V
3a -150V
3b +100V
4 -7V
ืืืื24ืืชื ืืกืคืงื ืืกืืืืืช ืฉื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e>(ืืชืืช ืชืงืื ืืฉืืข ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืขืืืก ืืชื ืืื ืืชื ืืืืืงื
,ืืืจืื I
)ืืขืจืืช(ื ืื ืืื ืืคืจืขื
2a +50V
2b* +20V
3a -200V
3b +200V
4 -16V
, ืฉื ืืืืื ืืช) ืืชื ืืืฆืชื( ืืฉื ื ืืจืง ื ืืืฉืืจ ืืืืืื ื ืืช ืืืืืืจ ืืกืืืื ืืจ ืืืชื ืืจืืฉื 2bืืืคืง ืืืืืงื * ืื ืืจ ืืืชื ืืจืืฉื ืฉื ืืืืฉืืจ ( ืืื ืืืฆืจ ืฉืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืกืืืื ืืืืค ืืฉืืจ ื ืื ื ืงืืข ืขื, ืืืืื ื ). ืขืฆืื
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 42: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/42.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
42
ืฆืืืื ืงืืืืื ืืืฉืจืื ืืจื ืงืืืื ืฉืืื ื ืงืืื ืืกืคืงื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงืืืจ
)e ืงืื ื ื(..........................
ืืืื24ืืชื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืื12ืืชื ืืกืืืืืช ืฉื
ืืืื12ืืชื ืืกืคืงื ืืกืืืืืช ืฉื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e>(ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืื ืืชืืืืืื
ืืืคืืก ืืงืืืืงืืื ืฉืืื (
ืืชื ืืื ืืชื ืืืืืงื ืขืืืก )ืงืืื ืืกืคืงื ,ืืืจืื
I )ืืขืจืืช(ื ืื
ืืื ืืคืจืขืa -60V
b +40V ืืื ืืคืจืขื
a -60V
b +40V ืืื ืืคืจืขื
a -60V
b +40V
ืืืื24ืืชื ืืกืคืงื ืืกืืืืืช ืฉื
ืชืืฆืื ืืคืจืขื
)e>(ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืืืืื ืืชืืืื
ืืืคืืก ืืงืืืืงืืื ืฉืืื (
ืืชื ืืื ืงืืืชื ืืืื ืขืืืก )ืงืืื ืืกืคืงื ,ืืืจืื
I )ืืขืจืืช(ื ืื
ืืื ืืคืจืขืa -60V
b +40V ืืื ืืคืจืขื
a -60V
b +40V ืืื ืืคืจืขื
a -60V
b +40V
.ืืืงื ืื ืืืจืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
.ืืืจืฉ ืืชืืจ ืฉืืืฉื ืืืจืข ืื, ื ืฆืืื ืืืืืงื ื ืืฉื ืืืืืงื :ืืขืจื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 43: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/43.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
43
)B.2ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืฆื ืืฆืื , ืืื ืื 13
)ืืืืคืจืืืจืช ืืืืืืก(ืืืืงื ืชืืืืืช )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
I, ืืืจืื
ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
E, ืฉืืืื
Ec, ืฉืืืื ืืชืืงื ืช L, ืขืืืก
mpe
*
|Ec| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 44: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/44.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
44
85% ืืืืคืจืืืจื ืืืืื ืืืืืืช ืืืกืืช ืฉื ืืืืงื )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืงืื ื ื(..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
I, ืืืจืื
ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
E, ืฉืืืื
Ec, ืฉืืืื ืืชืืงื ืช L, ืขืืืก
mpe
* (*)
|Ec| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 45: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/45.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
45
)ืืืืคืจืืืจืช ืืืืืืก(ืืืืงื ืกืืคืืช )ื
.......................... :'ืืงืฉื ืืกืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืืื ืื ืืื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืชืืจื :ืื .......................... :ืืืื
ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ .......................... :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช :ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
)e ืื ื ืืง(..........................
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
I, ืืืจืื
ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
E, ืฉืืืื
Ec, ืืชืืงื ืชืฉืืืื L, ืขืืืก
mpe
* *
|Ec| โค |mpe| ืืืงื ืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 46: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/46.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
46
)B.4ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืฆืืืืช ืืืืื 14
............................................................................. :'ืืงืฉื ืืก
............................................................................. :ืืื ืื ืืื
............................................................................. :e, ืชืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืื
............................................................................. ):e ืงืื ื ื(ืืจืืืืืฆืื ืืืื ืืืืืงื
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
=ืขืืืก ืืืืืงื =ืขืืืก ืืคืก
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื
ืื ืงืื ืงืื
ืืืืื ืชืืืืืช: 1' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
)ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืืืก ื ืืกืฃืข IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช) = EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื =
(EL โ E0)max โ (EL โ E0)min =
0.1 e =
, ื ืื; ื ืืช ืืืกืชืคืง ืืืขืืกื ืืืงืจืืื ืฉื ืขืจืื ืขืืืจ ืื ืืืช ืืืืืืืืช ืืขืืงืืืช, max โ (EL โ E0)min| โค 0.1 e(EL โ E0)| ื .ืืืขืจืื ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช ืขืืืจ ืื ืืืช ืืืืืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 47: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/47.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
47
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 2' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืืืืืืื ืืืืจ ื ืืชื
..................................................................................................................ืืฆื ืืืจ
)ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ืกืืช ืืงืจืืืืชื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขื
:ืืขืจืืช
![Page 48: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/48.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
48
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 3' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืงืืืชืจ ืืืื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
.................................................................................: ......................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืจื ืืชืืงืืข ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 49: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/49.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
49
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 4' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืคืจืืืจืืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
..............: .........................................................................................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื ืืชืง ื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจืืชืืงืื ื , ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 50: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/50.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
50
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 5 'ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืืงืืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
..............: .........................................................................................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืช ืืืคืกืืืจืื
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืืืืฆืขืช ืืฉืืืื :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 51: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/51.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
51
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 6' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
..............................................................: .........................................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 52: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/52.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
52
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: 7' ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืงืช ืื ืืืืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
..............: .........................................................................................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ื ืืืคืขื ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืืืืคืจืืืจืืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื , ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 53: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/53.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
53
ืืืืืืช ืขืืงืืืช
: ....'ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
..............: .........................................................................................................................ืจืืฆื ืื
ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ื ืืกืฃืขืืืก I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืฆืข ืฉื ืืื= ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 54: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/54.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
54
: ....'ืืืืื ืืก
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :' ืืจืื
ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงืช ืืืืคืจืืืจื
ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืงื ืืืืื ืืืืจ ื ืืชืืง ืืจืฉืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื
...................................: ....................................................................................................ืืฆื ืืืจ
ื ืงืื(ืืชืง ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืคืขื
E0 = I0 + ยฝ e โ ฮL0 โ L0 EL = IL + ยฝ e โ ฮL โ L *ืขืจื ืืชืืงื ฮL EL EL โ E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ IL, ืืืจืืืช ืืขืืืก ฮL0E0, ืขืืืก ื ืืกืฃ I0, ืืืจืืืช ืืืคืก
1
2
3
4
5
.ืจืื ืืขืจืืช. ืืื ืืืืืื, ืชืืงืื ื ื ืืจืฉื ืขืงื ืฉืื ืืื ืืืืคืจืืืจื, ืืืฉืจ ืืืืจ ืืฉื *
) =EL โ E0(ืืืืืฆืข ืฉื = ืืฉืืืื ืืืืืฆืขืช :ื ื ืขืจืืืช ืืืฉ ืืขืืกืืช ืืงืจืืืืช
:ืืขืจืืช
![Page 55: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/55.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
55
![Page 56: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/56.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
56
)A.6ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืงืืืืืช 15
............................................................................. :'ืืงืฉื ืืก
............................................................................. :ืืื ืื ืืื
............................................................................. :e, ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืช
............................................................................. ):e ืงืื ื ื( ืืืื ืืืืืงื ืืจืืืืืฆืื
ืืืืงื ืชืืืืืช )ื
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืืคืกืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื *
I, ืืืจืื
ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ
E, ืฉืืืื
Ec, ืฉืืืื ืืชืืงื ืช L, ืขืืืก
mpe
* *
![Page 57: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/57.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
57
ืืืฆืืข ืืืืืงื )ื
:ืืขืืืก ืืืืคืขื :ืืกืคืจ ืืืขืืกืืช
:ืืืืงื ืกืืคืืช )ื
ืืชืืืืช ืืืืืงื
ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช
ืืกืื ืืืืืงื
'ืฆ ... ยฐ :'ืืืค .......................... :ืชืืจื % :'ืืืืช ืื .......................... :ืืืื
:ืื .......................... :ืืชืจ ืืืืืงื ืืงืืืคืกืงื :'ืื ืืจ
:ืืชืง ืืืืืืื ืืืืคืืก ืืืขืงืืืช ืืืคืก ืืื
ืคืขืื ืืื ืืชืื ืืขืืืื ืื ืคืขืื ืื ืงืื
E = I + ยฝ e โ ฮL โ L
Ec = E โ E0 , ืืืฉืจ E0 = ืืฉืืืื ืืืืืฉืืช ืืืคืก ืื ืกืื ืืืคืก*
**|Ec initial โ Ec final|= ืฉืืืืช ืืงืืืืืช ืขืงื ืืืื
Ec, ืฉืืืื ืืชืืงื ืช E, ืฉืืืื ฮL, ืขืืืก ื ืืกืฃ I, ืืืจืื L, ืขืืืก
mpe
ืช ืืฉืืืงืืืืืช ืขืงื ืืืื
mpeโค ืืืงื ืื ืฉืืืืช ืืงืืืืืช ืขืงื ืืืืื
ื ืืฉื ืขืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 58: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/58.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
58
ืืืื ื ืฉื ืืื ื ืืืืฉืืจ 16
ื ืืก ืขื ืืชืืืืจื ืืืืืืข ืืืคืืจืื ืืขืื ืืืื ืืืืงื ืื ืืืืื ืื ืืืื , ืฆืืื ื ืชืืืืจ ืื ืืืืข ืืืฉืื ืื ืืืข ืืืืฉืืจ, ืืขืืื ืื
OIML(ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืชืขืืื ืืืืืืช ืื ืชืขืืื ืฉืืื ืคืงื ืขื ืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืื ืืืืืช ืืชืขืืืช ืืืฉืืจ
Certificate.(
ืืขืจืืช ืืืฉื ืืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืขืืจ , ืชืืืืจ ืฉื ืจืืืืื ืืขืืงืจืื ืื, ืชืืืืจ ืื ืืืืข ืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืฆืืืจ ืฉื ืืืืฉืืจ ืืฉืืืืชื
ืชืืืืจ ืื . ืืช ืจืืฉื ืื ืืืืืืช ืขืืงื ืฉื ืืืฉืืจื ืืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืื ื ืืืชื ืืื ืืืืืฉืจืืจืฉืืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืืจืืืช ืืืื
.ืืืืข ืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ื ืืคื ืืืช ืืชืืืืจ ืืืกืืคืง ืขื ืืื ืืืฆืจ
:ืชืืืืจ
:ืืขืจืืช
![Page 59: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/59.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
59
ืจืฉืืืช ืชืืื
:ืจืฉืืืช ืชืืื ืื ื ืขืจืื ืขื ืืกืืก ืืขืงืจืื ืืช ืืืคืืจืื ืืื
ืืจืืฉืืช , ืืืฉื ื ืืฉืจ ืืืืืงื ืืฆืืจื ื ืืกืืืืช , ืฉืืขืื10 ืขื 1 ืฉืื ื ืืช ืืืืืง ืืืชื ืืืืืงืืช ืืืืค ืฉืชืืืื ืืจืืฉืืช
ืื ืืืืค ืืืืชื , )4.6.4ืกืขื ืืฉื ื ) (ืืจื(ืขืืืจ ืชืื ืืคืขืืื ืฉื ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
;)7.1ืกืขื ืืฉื ื (ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืืกืืืื ื ืืชืืืืจืื , ืืืฉื
ืืจืืฉื ืืงืืืขืช ืฉืืชืง ืืืืืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื , ืืืฉื, ืฉืชืืืื ืืจืืฉืืช ืืงืืืขืืช ืฉืคืื ืงืฆืืืช ืืกืืืืืช ืื ืืืืคืฉืจืืืืืค
ืกืขื (ืื ืืืื ื ืืช ืืืคืขืื ืข ืืืฉืืจื ืืืืืขืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ ) ืืจื(ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
;)4.13.3.3ืืฉื ื
ืื ืื ืืจืืฉืืช ืืืชืืืืกืืช ) 4.1.1.2ืกืขื ืืฉื ื ( ืืจืืฉืืช ืืชืืื ืืฉืืืืฉ ,ืืืฉื, ืืืืค ืฉืื ืชืืืื ืืจืืฉืืช ืืืืืืช
;)4.9ืกืขื ืืฉื ื (ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืืชืงื ื ืขืืจ ืืืืืืช , ืืืฉื, ืืืฉืงืืืืช ืืืืชืงื ื ืืืืืช
ืืชืง ืืืืืืื ืืืืฆื ืืืืคืืก ืืืฉืืื ืข , ืืืฉื, ืืืืค ืฉืื ืชืืืื ืืจืืฉืืช ืืืืคืฉืจืืช ืฉืืืืฉ ืืคืื ืงืฆืืืช ืื ืืืชืงื ื
ืกืขื (ืืืืคืขืื ืขื ืืื ืืืชื ืืื ืื ืงืืื ) ืืจื(ืืืืฆื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืชืง ืืืืืืื
).4.5.4ืืฉื ื
ืืคืจืืื ืืจืฉืืืช ืชืืื ืื ืืืืื . ืืื ืืื ืืืืจื ืืฉืืฉ ืื ืืื, ืจืฉืืืช ืชืืื ืื ืืืืขืืช ืืฉืืฉ ืืกืืื ืชืืฆืืืช ืืืืื ืืช ืฉืืฉ ืืืฆืข
. ืืื ืืจืืืช ืื ืชืืื ืืืจืืฉืืช ืืืOIML R 76-1ืืืืืช ืืืชืืืืจืืช ืืืจืืฉืืช ืื ืงืืืืช ืืืืืฆื ืืื
ืืืงื ืขื ืคื ืจืฉืืืช ืชืืื , OIML R 76-1ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืื6ืืฉ ืืคืขืื ืืืชื ืืกืขื , ืืืฉืจ ืืืืฉืืจื ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช
.ืื
ืืค ืืืืืื ืืืกืืจืช ืืืืืงืืช ื ืืฉืืืช ืืืืคืืืช ืื) 17 ืืจืฉืืืช ืชืืื 15 ืขื 1ืืืืงืืช (ืืืจืืฉืืช ืฉืืื ื ืืืืืช ืืืื ืืขืจืืช ืื ืื
ืืจืืฉืืช ืขืืืจ , ืืืฉื) (OIML Certificate(ืืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืงืืช ืื ืขืจืืืช ืขืืืจ ืชืขืืืช ืืืฉืืจ ืื ืื ืชืขืืื ืืืข ืืืจืื ืืื
)).4.1.1.3 ื4.1.1.2, 4.1.1.1ืกืขืืคื ืืฉื ื (ืฉืืืืฉ ืืืืืืช , ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืืชืืื ืืืืฉื, )3.3 ื3.2ืกืขืืคื ืืฉื ื (ืงืจืืืจืืื ื ืืืื
, ืืื ืฉืืืืจ ืืชืื, ืจืฉืืืช ืืชืืื ืืกืคืงืช ืืงื ืืื ืืฆืื ืื ืืืชืง ืงืื ืื ืืื ื ืงืื ืื, ืขืืืจ ืืชืงื ื ืฉืืื ืืชืงื ื ืืืื
. ืืฆืื ืฉืืืชืง ืงืื ืืฉืืื ืืชืื ืืืืืจื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืืืืื" ืงืื" ืืชืืื ืฉืืฆื ืืืืื xืกืื . ืืงื ืืฆืื ืืืคืืก ืืืชืง
).5' ืจืื ืขื(ืืฉ ืืกื ื ืืช ืืชืืืืช ืืืฆืืื ืืช ืฉืืืืืงืืช ืืื ืืฉืืืืช , "ืื ืงืื "ืืืฉืจ ืืฆืืื ื ืฉืืชืง
.ืืื ืฉืืืืจ ืืชืื, ื ืืช ืืฆืื ืืขืจืืช ืืฉืืืืืช ืืขืืืื ื ืืกืคื, ื ืืก ืขื ืืชืืฆืืืช ืืืคืืจืืืช ืืจืฉืืืช ืชืืื ืื
![Page 60: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/60.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
60
ืจืฉืืืช ืชืืื 17
............................................................................................................ :'ืืงืฉื ืืก
............................................................................................................ :ืืื ืื ืืื
)6.9 ืขื 6.1ืืฉื ื ืกืขืืคื , R 76-1( ืืืขื ืืืฉืืจืื ืืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช , ืื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืจื ืฉืงืืื 17.1
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืกืืืื ืื ืชืืืืจืืื
:ืกืืืื ื ืืืื ืืื ืืงืจื
ืืฉ ืื ืกืื ืืืกืืจ ืฉื ืืืฆืจ
ืืจืืช ืืืืง
Max, Max1, Max2.... , ืงืืืืืช ืืงืกืืืืืช
Min, ืงืืืืืช ืืื ืืืืืช
7.1.1
)3.3.1(+
)3.3.1(+
A.3
e, e1, e2.... , ืฉื ืชืืช ืืืืจืช ืืืืืชืขืจ
:ืกืืืื ื ืืืื ืืื ืฉืืืืจ ืืฉืื
ืืฉ ืื ืกืื ืืืกืืจ ืฉื ืืืืื ืืืืืฆื ืืช ืืืฆืจ
ืืกืคืจ ืกืืจืชื
ื ืืฉืืืืืช, ืกืืื ื ืืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืคืจืืืช
ืกืื ืืืฉืืจ ืื
)d )d < e, ืขืจ ืฉื ืชืืช
)ืืื ืฉืืืืจ ืืฉื(ืืืืื ืชืืื ื
ืืืคืงื ืืืจืื ืฉื ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืืกืืจ ื ืืจืง (T, )ืืจื(
)T โ Maxื
)Lim > Max + Tื (Lim, ืขืืืก ืืจืื ืืืื
ืืืืืืช ืืืคืจืืืจื ืืืืืื
ืืืก ืื ืืื
ืืืืก ืฉืื ืืฉืื ืืืฉืงืืืืช ืืืฉืื ืืขืืืก
7.1.2 A.3
ืชืื ืืืืจืื ืืคืืืก ืืืื ืืก
:ืกืืืื ืื ื ืืกืคืื
ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืจืช ืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ
:ืืฉืืืืฉ ืืืืจืืช ืืื ืืืื
...ืืืืื ืขืจืืื ื ืืจืง ื ... / ืกืื ืืืืช ืืื ื ืืืืื ืขืจืืื ื
:ืืฉืืืืฉ ื ืืจืง ืืืคืืจื ืืื
Iืชืืืื ืฉืงืืื ืขืืืจ ืืจืืืช ืืืืง (ืืืฉืืื ืืืืืื ืืกืืื ื ืืืืจืืจ )III ืII ืื II ื
7.1.3 3.2
4.15
A.3
ืืกืื ืกืื ืืฆื " ืื ืืฉืืืืฉ ืืืืจืช ืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ: "ืืกืืืืืืืืจื ืืฉืืจื , ืืืจ ืืื, ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืื ืืืื ืืืฉืืฉื(
)ืืฆืืืืจ
:ืืฆืืช ืืกืืืื ืื
ืืืชื ืืืืงื
ื ืืชื ื ืืงืจืืื ืืงืืืช
ืืงืืืฆื ืืื ืืืืงื ื ืจืื ืืขื ืืืืจืืจ
ืืืฆืื ืืืืค ืชืืืื ืขื ืืฆื ืื )d โ eื (d ืMax, Min, e: ืืกืืืื ื ืืืืงื ื ืจืื ืืขื ืืืืจืืจ, ืกืื ืืฆื
ืืกืจื ืชืืจื ืืืฉืืชื/ ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืฉืืช ืกืื ืืืช ืืกืื ืืงืจื
G ืBืกืืืื ื
7.1.4 7.1.4( ืืื7.1.4
7.1.1 B, 7.1.2 G
A.3
ืืืืฆืขืืช ืคืชืจื , ืขื ืืื ืฆื, ืืืืืคื, ืืืืข ื ืืก ืืืฆื ืขื ืืื ืืืืืช ืื ืืืืืฉ ืืืืค ืงืืืข ืื ื ืืืฉ ืขื ืืื ืืช ืคืงืืื ืืื ืืช ืคืฉืืืืชืืื ื
![Page 61: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/61.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
61
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
A.3 7.1.5.1 :ืื ืงืืืื ืขืืืก ืืืื ืืชืงื ืื ืืืืืืช ืืขืืืกืืืฉืืจืื ืืขืื ื ืฉื ืื ืืื ืืงืืืื ืืขืืืก ืืืฆืื ืขื ืื e ืMin ,Max, ืกืื ืืืืื
ืืขืืืก ืืืจืื , ืืื ืฉืืืืจ ืืฉื, ืื(ืืชืง ืืืืืจ ืืืืืืช ืืขืืืก ืื ืงืืข ) ืืจื(ืืืืคืงื ืืืจืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื , Lim, ืืืืื
)+ = T, ืขื ืืื ืืืืืจ
A.3 7.1.5.2 :ืืืงืื ืขืืงืจืืื ืืืืืฆืจืื ืื ืคืจื ืกืื ืืืืืื ืืกืื ื ืืืกืืจืช ืืกืืืื ื ืืชืืืืจืื
4.1.1.3 :ืืชืืื ืืืืืืช
ืืชืงื ื ืฉืขืืจื ืืื ื ืคืจื ืฉื ืืืื ืช ืื ื ืืชื ื ืืืืืื
ืกืืื ื ืืืืืช ืืืฉืืช ืกืืื ื ืืืชื
:ืกืืื ื ืืืืืช
ืืื ื ืืชื ื ืืืกืจื
ืืืฉืื ืงื
7.2 A.3
ื ืจืื ืืขื ืืชื ืื ืฉืืืืฉ ืจืืืื ืืื ืฉืืืื ืฆืืจ ืืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืื ืืฉืืจืืช
:ืืงืื ืืชืืื ืืืืช ืืกืืื ืื] ืืื[/ืืชืงื ืชืืืื ืืชืืื ืื ืฉืืืช ืกืืื ื ืืืืืืช ืื
ืืืืืืื ืืช ืฉืืืืจ ืืกืืื ื
ืจ ืืคืืืช" ืื150ืฉืื ืืืชืื ืฉื , )stamping(ืขืืืจ ืืืชืื
ื7.2.2
ืจ ืืคืืืช" ืื15ืฉืื ืืงืืืจ ืฉื , ืขืืืจ ืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืชืืืืืช ืืืืงืืช
:ืืืืืช ืจืืืืื ืืืงืจืื ืืืืื ื ืื ืืจืืฉ
ืืืงื
ืฆืืจื
ืืืืื ืืืืฆืขื ืชืืื ื
ืืกืืืืก ืืืืงื ืฉื ืืืืฉืืจ ื ืืช ืืืืืื
ืืืฆืขื ืืืืืื ืืกืคืงื ืจืืืืช ืืืชืขืจืืืช ืืืฉืื
ืืื ื ืืคื ื ืฉืื ืืื ืฉื ืคืจืืืจื ืืืกืคืจื ืืืืืืก
4.1.2.4
4.1.2.4 ื) ื4.1.2.4
ื) ื4.1.2.4 ืื) ื4.1.2.4
A.3
ืืคืฉืจืืืืช ืืชืืืืืช ืืืฆืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืก
):ืืืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืฆื(ืืชืงื ืืืื ืื ืืืื 4.1.2.5 ืื ืงืื ืงืื
ืืชื ืืคืฉืจืืช ืืืืจ ืืืืืชืืืฉืคืขื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืืชืง ื
:ืงืืืื ืืฉืคืขืช ืืื ืืืืื 4.1.2.6 ืื ืงืื ืงืื
ืืฉืคืขื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืืชืง ืื ืืืฉื ืืืื ืืืชื ืืคืฉืจืืืช ืืืืจ ืืืืืชื
ืชืืขืื
:ืืืืข ืื ืชืื ืื ืืื ืืื 8.2.1
ืืืคืืื ื ืืืืฉืืจ 8.2.1.1
ืืฉืืช ืขืืืจ ืืืืืืืืจ 3.10.2
)ืขืืืจ ืืืืืื ืื ืืืงื ืื ืคืจื (piืฉืืจื 3.10.2.1
ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืืฉืคืืืช ืฉื ืืืฉืืจื ืื ืืืืืื 3.10.4
ืืจืืฉืืช ืขืืืจ ืคืจืืื ืืฆืืื ืื ืืืง
)11 ืขื 1ืืืชื ืืคืจืืื (ืืกืืื ืชืืืืจืื ืืฉืืื 8.2.1.2
ืืฆืืจื ืกืคืฆืืคืืช ืฉื ืืืฆืจ 5.3.6.1
3.9.1.1
A.1 A.1
ืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืื ืืืฆืจ
".ืคืชืจื ืงืืื"ืชืืช ืืืืชืจืช , 7.2ืืืจืืฉื ืืจืืืื ืืืช ืืืืืช ืืกืขื ืืฉื ื ; ืื ืจืื, ืืกืคืจ ืืกืขื ืืืืคืก ืืืขืืช ื ".ืคืชืจื ืงืืื"ืฉืชืืช ืืืืชืจืช ) ืืืจืืฉื ืืจืืืื ืืืช ืืืืืช ืืคืจืื ื ื ".ืคืชืจื ืงืืื"ืฉืชืืช ืืืืชืจืช ) ืืืช ืืืืืช ืืคืจืื ืืืืจืืฉื ืืจืืืื ื ".ืคืชืจื ืงืืื"ืฉืชืืช ืืืืชืจืช ) ืืืจืืฉื ืืจืืืื ืืืช ืืืืืช ืืคืจืื ื ืื
![Page 62: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/62.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
62
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
:ืืืื ื ืฉื
ืืกืืื
)spot checks) (ืืืืงืืช ืืืชืจ(ืคืืงืฆืืืช
8.2.2 A.2
ืืืืืช ืืืืงื ืืจืฉืืืืช ืืืจืืช
ืืชืงื ืชืฆืืื
:ืงืจืืื
ืืฉืืขืืชืงืื ืืื, ืืืื ื
)ืชืฆืืื ืื ืืืืืช( e 0.2 โฅืื ืืืืืืืช ืืืืืืช
ืืืืจืืช, ืฆืืจื, ืืืื
4.2.1
)simple juxtaposition(ืงืจืืื ืืชืืคืฉืจืช ืขื ืืื ืืฆืื ืคืฉืืื
:ืืืืืืช ืฉื
ืืกื
4.2.2.1 A.3
ืืืืจ
:ืฆืืจืช ืืืืจืื
ืืืืืช ืืกื ืืืช ืืืื] ืฉื ืืืฉืงื[ืขืืืจ ืืืจืื ืืืช
10kร ) 5 ืื 2, 1(ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืื ืืืฆืืจื
4.2.2.1
ืืชืงื ื ืืืืคืกื ืืืืชืงื ื , ืขืจ ืฉื ืชืืช ืืื ืขืืืจ ืื ืืชืงื ื ืืชืฆืืื )ืืจื(ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
:ืฆืืจืช ืืืืจืื ืืกืคืจืชืืช
ืกืคืจื ืืืช ืืคืืืช ืืืื
:ืกืืื ืขืฉืจืื ื
)ืืืืืืืืืืฉืจ ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืฉืชื ื ืืืืค (ืฉืืืจ ืขื ืืงืืื ืืชืฆืืื
ืืคืจืื ืื ืกืคืจื ืืืช ืืคืืืช ืฉืืฉืืืื ืืื ืื ืืกืคืจืืช ืฉืืืืื ื
:ืืคืก
ืกืคืจืช ืืคืก ืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืช ืืืื ืืืื
4.2.2.2
ื ืืจืง ืกืคืจืช ืืืคืก ืืื ืืฉืืขืืชืืช , ืขืืืจ ืขืจืื ืข ืกืื ืขืฉืจืื ื ืืืงื ืืฉืืืฉื ืืืจื ืืกืื ืืขืฉืจืื ื
:ืืืืืืช
Max + 9 e ืื ืฉื ืขืจ ืืืืื ืืื ืืชืืคืฉืจืช ืืืจ
4.2.3
ืืื ื ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื , ืื ืืชืืคืฉืจืช ืืืจืื ืฉื ืขืจ ืืงื ืืืคืก ืขืจ ืฉื (ื ืืฆื ืืคืขืืื ) ืืจื(ืจืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืื
)ื ืืฉื ืงืืื โ20 d
:ืืชืงื ืืืฆืืช ืขืจืืื ืืงืืจืืื 4.2.4 ืื ืงืื ืงืื
, ืืืื ืข ืืืชMax/100> ืืืชืง ืขืจ ืืฉื ืชืืช ืฉื e 20 ืืื ื ืงื ื
4.2.5 :ืืืฉืืจืื ืืขืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช ืืืืฆื
ืืชืื ืืืืจืื ืฉื ืืืฉืืจื ืืขืื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช ืืื ื ืืืื ืืืงืืืืืช ืฉื ืืืฉืืจ ืืขื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช
:ืชืฆืืื ืื ืืืืืช
ืขืืื ืืฉื ืชืืช ืืืืจื 4.3.1
ืจืืื ืืฉื ืชืืช 4.3.2
ืืชืืช ืืืคืก ืืืขื ืืงืืืืืช ืฉื ืืืฉืืจ ] ืฉื ืจืืื ืืชืฆืืื[ืืืืืืช ืืชื ืืขื 4.3.3 ืืขื ืชืฆืืื ืขืฆืืืช
4.3.4
ืฉืืื ืืชื ืืืืช ืฉื ืจืืื ืืชืฆืืื
4.4.1 :ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืกืคืจืชืืช ืืืืจืื ืืงืืืืช ืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉ ืืืชืจ ืืฉื ืืื ืืืช, ืืืืจ ืฉืื ืื ืืขืืืก
4.4.2 :ืืืจืื ืกืคืจืชืืชืฉืืืื ืืฉืงื ืืฆืื ืฉื
ืืขืจ e 1 ืืืืืกื ื ืืื ืืืจืื ืืืืชืจ ืืขืจืื ืืฉืงื ืืืืคืกื ืื ืืืฉืงื ืืกืืคื
![Page 63: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/63.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
63
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ื ืขืจืืืช ) ืืจื(ืคืขืืืืช ืืืคืืก ืื ืงืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืชืื ืืจืืฉืืช ืืืืืง ืืจืืืื ืืืืช
ื ืืืกื ื ืชืื ื ืืืคืืก ืื ืงืืืข, ืื ืืืืฆืขืืช ืคืขืืืืช ืืืฉื ืฉื ืืืคืกืืืืื ืืคืจืขื ืืชืืฉืืช ืื ) ืืจื(ืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืื ืืช ืฉื ืฉืืืื ืืืฉืงื
:ืืชืงื ืชืฆืืื ืืืจืื ืื ืงืื ืงืื
ืื ืืฉืืืืฉ ืืืชืง ืืกืืจ ืืืืฉืืจ ืืขื ืจืืื ืฉื ืชืืช ืื
ืืืื ืืฆืืช ืืืืจืื ืืืืฆืขืืช ืขืจ ืฉื ืชืืช ืงื ืืืชืจ ืืชืืคืฉืจืช ื ืืจืง ืืืืืฆื ืขื ืืื ืื ืงืืื ืืคืขืื
ืืขืงืืืช ืืช ืคืงืืื ืืื ืืช, ืฉื ืืืช5 ืืคืจืง ืื ืฉืืื ื ืืืื ื
4.4.3
ืืืคืกื ื ืื ืขืช ืื ืขืื ืืืชืง ื ืืฆื ืืคืขืืื
:ืืืจืืืช ืกืคืจืชืืืช ืฉืืื ื ืืืจืืืช ืจืืฉืื ืืืช ืื ืงืื ืงืื
ืืฉืืขืืช ืืืฉืื ืืืืก ืืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืืจืืืช ื ืืกืคืืช ืืืฉื ืืื ืื ืืจืืฉืื ืืืช
ืืืื ืฉืืื ืขืจืื ืืืฉืงื ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืืืืฆืขืืช ืกืื ืื ืืื ืื ืืชืื, ืืกืื ืฉื ืืืืืช ืืืืื
, ืืืืืคื, ืืืืื ืืืืค ืืจืืจ ืื) ืฉืืื ืชืืฆืืืช ืฉืงืืื(ืขืจืื ืืฉืงื
ืื, ืจ ืืืื ืืืื ืช ืคืงืืื ืืื ืืชืืืฆืื ืืคืจืง ืื ืงืฆ
ืืื ืืืืคืกื
4.4.4
ืืฆื ืืฉืงืืื ืืื ืคืขืื ื ืืช ืืืืืื ืืืืค ืืจืืจ ืืื ืืฉืืขื
:ืืืคืกื ืกืคืจืชืืช ืื ืงืื ืงืื
ืืจืืจื ืืืช ืงืืืื
ื" ื2 โฅืืืื ืืกืคืจืืช
ืืืื ืืขืจืฉ ืืืืืื ืื ืกืื ืืืืืื ืืืฆื ืืขื ืขืืืืช ืืขืจืื
4.4.5
ืืืคืกื ื ืื ืขืช ืืืฉ ืฉืืืื ืืืฉืงื ืืื ื ืืฆืื
:ืืืกืื ืืืืืจืื 4.4.6 ืื ืงืื ืงืื
ืืื ื ืกืืื ืืืืืื ื ืื ืขื ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืฉืงื , ืืขืืจืช ื ืชืื ื, ืืืกื ืืฆืื
):ืืกืืจ ืืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจืื ืืขืื ืืื ืกืงืืืช; ืืืืII - ืIืืืฉืืจืื ืืืจืืืช ืืืืง (ืืชืงื ืขืืจ ืืชืฆืืื
ืื ืงืื ืงืื
:ืืืคืืก ืืืชืง, ื ืงืื
3.4.1
ืื ........................ ืืฉืื .................... ืืืื ................... ืข ืจืืื ืืขื ืจืืื ืฉื ืชืืช ืื
ืืืื ืืกืื ืืขืฉืจืื ื ืืืื] ืืชืฆืืื ืืืืืช ืกืคืจืืช[
3.4.2
d < e โค 10 d , e = 10k kg ืื e = 1 mg ืขืืืจ ืืจืืช ืืืืงI , ืืืฉืจd < 1 mg
ืืคืจืฉืื ืืืชืจืื ืืื ืชืืฆืืืช
:ืืคืจืฉืื 3.6.3
ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื ืืืจืืืช : ืื ืืจืืืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืชืงื ื ืชืฆื ืืืืชืจืช
ืืคืก: ืื ืืืจืืืช ืกืคืจืชืืืช ืืื ืืขืจืื ืืืืืคืกื
3.6.4
ืื ืืืชืจ ืืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืืืชืจืช ืขืืืจ ืืขืืืก : ืื ืฉืชื ืชืืฆืืืชืืืฉืืจื ืืขืื (ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืช ืฉืืืช ืืืื ืืขืืืก , ืืืืคืขื
)ืชืฆืืื ืขืฆืืืช ืืืืฆื
IIII ืื III ,IIืฉืืจืื ืืืจืืช ืืืืง ืืืื ืฉื ืื
ืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฆื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืคืืก
3.9.1.1
ืืืงื ื ืจืื ืืืืจืืจ ืืขื , ืืืื ืืืคืืก ืืงืืืข ืืืืค ืืฆืื ืืืฉืชืืฉ
![Page 64: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/64.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
64
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืืืืฉ ืืืื ืืืืืืื ืืืจ ืืืืืื ืืชืฆืืื ืื ืืกืคืง ืืืช ืืืืจื ืื , ืืชืื ืืืจ
ืชืืคืืกื ืืืขืืจืช ื ืชืื ืืืื ืข ืืคืงืช
ืื ืงืื ืงืื ืขืงืืืช ืืืคืก ืืชืฆืืืช ืืืคืก, ืืชืงื ืืืคืืก
ืืชืง ืืืคืืก ืชืืืื
ืืชืง ืืืคืืก ืืืืืืื
ืืชืง ืืืคืืก ืืืืืืื ืืืืฆื
ืืชืง ืืืคืืก ืื ืืืืืืื
ืืชืง ืขืงืืืช ืืืคืก
ืืชืง ืชืฆืืืช ืืืคืก
Max, ืืืช ืืืงืกืืืืืชืืืคืงื ืื ืืฉื ื ืืช ืืงืื
A.4.2.1 ืืืคืืก: ืืืคืงื ืืืืื ืฉื
ืขืงืืืช ืืืคืก =%
4.5.1
%= ืืืคืืก ืชืืืื
:ืืืืง 4.5.2
e 0.25 โฅืกืืืื
ืื ืงืื ืงืื ............. : ืืืฉืืจ ืืขื ืืื ืชืืืืื 4.5.3
A.4.2.3
ืืืคืืก ืืชืื ืฉืงืืื ืืืฉืื ืืคืงืืืื ื ืืชืืืื ืืฉืงืืื ืืืืืื ื ืืขืืจ ืืชืื ืฉืงืืื ืืืื ืืืชืจ ืืคืฉืจื ืชื ืืื ืืขืืกืช (ืืืชืจ
)ืืืืฉืืจ
:ืกืืงืจืช ืืชืงื ืืืืคื
ื ืคืจืืช ืืื ืฉื ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื tare weighing(ืข ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื , )ืืจื(
device(
:ืคืืขื ืื ืืจืง ืืืฆืืื ืืื: ืืชืงื ืืืคืืก ืืืืืืื ืืืืฆื
ืื, ืืฉืืืื ืืฉืงื ืืฆืื
4.5.4
ืงืืืขื ืืืฉืจ ืืืชืง ืืืื ืคืขืืื ืงืืืืช ืืืฉืื ืฉื ืืืชืง ื )ืืจื(ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
):ืืืฉืืจืื ืืขืื ืชืฆืืื ืกืคืจืชืืช(ืืชืงื ืชืฆืืืช ืืืคืก
e 0.25 โฅ ืืฆืื ืืืช ืืืืื ืืืฉืจ ืืกืืืื
4.5.5 A.4.2.2
ืืชืงื ืชื ืืื ื ืืืื ืืืืฉืืจ ืืขื ืืชืง ืขืืจ ืืชืฆืืื ืื ืืชืง d/s 0.25 โคืืขืงืืืช ืืืคืก ื ืงืฆื ืขืงืืืช ืืืคืก
:ืืชืงื ืืืคืืก ืืืืืืื
ืื, ืคืืขื ื ืืจืง ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืฉืงื ืืฆืื
4.5.6
ืฉื ืืืช ืืคืืืช5ืืืืจืื ื ืฉืืจืช ืืฆืืื ืืชืืช ืืืคืก ืืืฉ
:ืืชืงื ืขืงืืืช ืืืคืก
ืคืืขื ื ืืจืง ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืืคืก ืื
gross) (ืืจืืื(ืฉืืื ืฉืืื ืขืจ ืืืคืก ืืืื ) ื ืื(ืืขืจ ืฉืืืื ื ืงื zero( ,ืื
ืืืฉืจ ืฉืืืื ืืืฉืงื ืืฆืื
d/s 0.5 โฅ ืืชืืงืื ื
4.5.7
ืืืืจ ืคืขืืื ืฉื ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืงืืืืืช 4%ืืืคืงื ืืืืื ืืืื ืืืืืช , )ืืจื(ืืืจืืื
Max, ืืงืกืืืืืช
![Page 65: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/65.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
65
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืื ืงืื ืงืื )ืืจื(ืืชืงื ืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืข ืชืฆืืื ืฉื ืขืจ ืืฉืงื ) ืืจื(ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืื ืชืฆืืื ืฉื ืขืจ ืืฉืงื ) ืืจื(ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืจื(ืืชืงื ื ืืฉืืืื ืืืืคืืก ืืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
):ืืจื(ืืชืง ืืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืขื ืืื ืืืกืืจ )ืืจื(ืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื :ืืืคืืก
ืขื ืืื ืืืืืจ
4.4 ืขื 4.1ืืชืืื ืืืจืืฉืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืกืขืืคื ืืฉื ื 4.6.1
4.6.2 :ืขื ืชืฆืืื ืฉื ืขืจื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื) ืืจื( ืื ืืืจืืื ืืชืงื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื
dT = d
:ืืืืง
ยฑ0.25 e ) ืืืฉืืจื ืืืงืืจืื ืื ืืืืฉืืจื ืืขืื ืชืฆืืื ืื ืืืืืช( ,e = e1ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืขืื ืืื ืกืงืืืช
4.6.3 A.4.6.2
)ืืืฉืืจื ืืื ืื ืืขืื ืชืฆืืื ืกืคืจืชืืช ( d ยฑ0.5 ืืื ืืืฉืจ
:ืชืืื ืคืขืืื
ืคืขืืื ื ืื ืขืช ืืืคืงื ืืืคืก ืฉื ืืืชืง ืื ืืชืืช ืืืคืงื ืืืคืก ืฉืื
4.6.4
ืคืขืืื ื ืื ืขืช ืืขื ืืืคืงื ืืืจืื ืืืืฆื ืฉื ืืืชืง
:ื ืจืืืช ืืคืขืืื
ืคืขืืืช ืืืชืง ืืืฆืืช ืืืืค ื ืจืื ืืขื
ืื , โnetโ ,โNetโ ,โNETโืืกืื ืืกืื ) ืืื (ืืืฉืงื ืื ืงื
)ืืืจืื ืกืคืจืชืืช(ืืืืื ืฉืืื
ืืืฆื ) ืืจืืื(ื ืขื ืืืชืฆืืื ืืืฉืจ ืืืฉืงื ืืืืื โ NETโืืกืื ืืืืค ืจืืขื
4.6.5
ืืชืง ืืื ื (โ Tโืื ืืืืช ) ืืจื(ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื )ืขื ืืื ืืืืืจ) ืืจื(ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
4.6.6 :ืขื ืืื ืืืกืืจ) ืืจื(ืืชืงื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืื ืืืจืื ืฉืงืืืืืช , Max, ืื ืืขืช ืฉืืืืฉ ืืขื ืืงืืืืืช ืืืงืกืืืืืช ืื ืืืฉืื
:ืืืฉืืจืื ืืขืื ืืื ืชืืืืื
ืคืขืืืช ืืืชืง ืืคืงืืืืืช ื ืืชืืืื ืืฉืงืืื ืืืืืื ืืืชืจ ื ืืืื ืืืชืจ ืืคืฉืจื ืชื ืืื ืืขืืกืช ืืืืฉืืจืืขืืจ ืืชืื ืฉืงืืื
4.6.7
ืืขืืืื ืืขืจ ืืฉื ืชืืช ืฉื ) ืืจื(ืขืจืื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืชืื ืืฉืงืืื ืืคืืขื ืื ืืฆื ืืคืขืืื
4.6.8 ):ืืจื(ืืชืงื ืืืืืืื ืืืืฆื ืื ืืืืืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืคืขืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฆื ืฉืืืื ืืฉืงื ืืฆืื ืืืื
):ืืจื(ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื / ืืชืงื ืื ืืฉืืืืื ืืืืคืืก
)4.5.2ืกืขื ืืฉื ื (ืืืืง
)4.5.5ืกืขื ืืฉื ื (ืืชืง ืชืฆืืืช ืืืคืก
4.6.9
)4.5.7ืกืขื ืืฉื ื (ืขืงืืืช ืืืคืก
4.6.10 ):ืจืื(ืคืขืืืืช ืขืืงืืืช ืฉื ืืืชืงื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืกืืื ื ืืืืจืืจ ืืขืช ืืฆืืช ) ืืจื(ืขืจืื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ื ืืืชืจ ืืืชืง ืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื (ืื ืืืคืกืช )ื ืืฆื ืืคืขืืื ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช) ืืจื(ืื ืืืจืืื
):ืืจืืื(ืื ืืืืื ) ื ืื(ืืืคืกืช ืขืจืื ืืืฉืงื ืื ืงื 4.6.11
ืืื ืกืืื ื ืืืื
))ืืจืืื(ืขืจ ืืืื (B ืื Gืืืืฆืขืืช : ื ืืืืืข ืกืืื
![Page 66: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/66.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
66
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
)ืืืื ืืืืคืก) ื ืื(ืืขืจ ืื ืงื (N ืืืืฆืขืืช
) ืืจื(ืืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ) ื ืื(ืกืืื ืขืจืื ืืืฉืงื ืื ืงื ืืืืคืก ) ื ืื(ื ืขืจ ืืืฉืงื ืื ืงื (โ T โืโ Nโืืืืฆืขืืช ืืกืืื
ืื ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื /ืื) ืืจืืื(ืืื ืข ืขืจ ืืืฉืงื ืืืืื ))ืืจื(ืืืจืืื
ืืืืื ืฉืืืืชโ T โืโ Nโ, Bโ ,โGโืืืงื ืืกืืื ื
ืืืืคืกื ) ืืจื(ืืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ) ื ืื(ืขืจืื ืืืฉืงื ืื ืงื ืืืฉืจ ื ื ืงืืขื ืืืืฆืขืืช ืืชืงื ื ืฉืื ื (ืื ืคืจื ืข ืืืืื ืืชืื
))ืืจื(ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืงืืืขื
ืื ืงืื ืงืื ):ืืจื(ืืชืงื ืืืืื ื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
4.7.1 dT = dืื ืืขืืื ืืืืค ืืืืืืื ื d
ืืืื eiืืขื ื ืืช ืืืขืืจื ืืชืื ืฉืงืืื ืืื ืืชืื ืฉืงืืื ืืืจ )ืืืฉืืจ ืืขื ืืื ืชืืืื(ืืขืืื ืืขืจ ืฉื ืชืืช ืื , ืืืชืจ ืืืืืจ ืื
ืขืืืจ ืขืจ ืืฉืงื ื ืงื Max1โค )ืืจื(ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืืฉื ) ื ืื(ืืืขืจ ืื ืงื ) ืืืฉืืจ ืืขื ืืื ืกืงืืืช(ืืื ) ื ืื(
)ื ืื(ืืขืืื ืืขืจ ืืฉื ืชืืช ืขืืืจ ืขืจ ืืื ืฉื ืืืฉืงื ืื ืงื
ืื4.6.10ืืฉื ื ืกืขื 4.7.2
ืืืืืื ื ืขืืื ื ืืฆื ืืคืขืืื / ืคืขืืืช ืืืชืง ืืื ื ื ืืชื ืช ืืฉืื ืื ) ืืจื(ืืชืง ืืืฉืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืฉืืืคืขื ืืืืจ ืืคืขืืชื ืฉื ืืืชืง ืืืืืื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื )ืืจื(ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืคืืขื ืืืืค ืืืืืืื ื ืืขืจ ืื ืืืืื ืืืืจืืจ ืข ืืขืืืก ืืืืืขื ืืืืืื) ืืจื(ืืืจืืื
ืื4.6.5ืกืขื ืืฉื ื 4.7.3
ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืฆืืช ืืขืจ ืืืืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื )ืืจื(ืืืจืืื
ืืืฆื ื ืืขืจ , )ื ืื(ื ืืืฆื ืืขืจ ืืืืืฉื ืฉื ืืืฉืงื ืื ืงื )ืืจื(ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืงื
ืื4.6.11ืกืขื ืืฉื ื
ืืกืืื ื ) ืืจื(ืขืจืื ืืืืื ื ื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืื ืืืืื ืฉืืืโ PTโืืืืฆืขืืช ืืกืื
ืื ืงืื ืงืื ................... ืืชืงื ื ื ืขืืื
:ืืฆืืื 4.8.1
ืฉื ื ืืฆืื ืืฆืืื ืืืื
ืืืื" ืฉืงืืื"ืฉืงืืื ืืืฆื
4.8.2
ืืืฆืื ืืืฆืื ืืืืจืืจ
ืื ืงืื ืงืื ืืืฉืืจืื ืืขืื ืืื ืชืืืืื
:ืืืืจื ืฉื ืชืืืื ืฉืงืืื
ืชืื ืืฉืงืืื ืื ืืฆื ืืคืขืืื ืืฆืื ืืืืค ืืจืืจ
ืืืืจื ืืชืื ืฉืงืืื ืงื ืืืชืจ ืืชืื ืืฉืงืืื ืืืืื ืืืชืจ )ืืืืจื ืืื ืืช(ืืคืฉืจืืช ืืขืืืก ืืืฉืื
ืืชืื ืฉืงืืื ืงื ืืืชืจ ืืชืื ืืฉืงืืื ืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืจื ืฉื ืชืื Maxiโฅ ืืคืฉืจืืช ื ืืจืง ืขืืืจ ืขืืืก ) ืืืืจื ืืืืืืืืช(
ืืฉืงืืื ืืงื ืืืชืจ
4.10
ืืืืจื (ืืืืจื ืืชืื ืฉืงืืื ืืืื ืืืชืจ ืืชืื ืฉืงืืื ืงื ืืืชืจ ืืคืฉืจืืช ) ืืืืจื ืืืืืืืืช(ืื ืืชืื ืืฉืงืืื ืืงื ืืืืชืจ ) ืืื ืืช
:ื ืืจืง
ืื ืขืืืก ืขื ืงืืื ืืขืืืก ืืืขืจ ืืืืฆื ืืื ืืคืก ืื ืืืฉืจ โข ืฉืืืื) ื ืื(ืขืจ ื ืงื
ืคืขืืืช ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื โข ืืืืืืช ืืืืค ืืืืืืื
ืืืืค ืืืืืืื e1 ยฑ0.25 ืืืคืก ืืืืื ื โข
![Page 67: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/67.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
67
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืื ืงืื ืงืื ืืชืงื ืื ืืืขืืจืช ืืขืืืก ืืืชืงื ืื ืืืืืืช ืืขืืืก , ืืชืงื ืื ืืืืืจื ืืื ืงืืืื ืขืืืก
ืงืืืื ืขืืืจ ืืืคืงื ืืื ืฉืืื ืฉื ืขืืืก ืืคืก 4.11.1, 4.11
ืืฉืืขื ืืืืชื ืืืืจืืืช ืกืขื ืืฉื ื ืืืคืืก ืืชืืคืฉืจ ืืืืค ืื 4.11.24.5
ืฉืงืืื ืื ืืชืืคืฉืจืช ืื ืขืื ืืชืงื ื ืืืืืจื ื ืืฆืื ืืฉืืืืฉ 4.11.3
4.11.4
ืขืืืก ืืืชืงื ื ืืืืืืืช ืืขืืืก ืื ืฆืื ืฉื ืงืืืื[ืฉืืืืื ื ืืชื ื ืืืืืื ืืงืืืช] ืืฉืืืืฉ
"ืคืืืก ืืืื ืืก"ืงืืืคืจืืืจืื ืฉื 4.12
4.12.1 ":ืืื ืืก"ืื" ืคืืืก"ืืืื ื ืืื ืืืืจื ื
ืืชืง ืชืฆืืื ) (" (ืืื ืืก"ืื" (+) ืคืืืก"ืืืื ื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ื ื )ืื ืืืื
) ืกืคืจืชืืืชืง ืชืฆืืื(ืืืืฆืขืืช ืืืชืื
:ืฆืืจืช ืืกืงืื
, ืืื ืืื ืืฉื ื ืฆืื ืืืคืก, ,d = e, ืืขืืช ืจืืื ืฉื ืชืืช ืืื ืืคืืืช ืื
4.12.2
ืืืฆื ืืื ืืื ืืงืฆืืช ืืกืงืืd = eืืขืจ ืฉื
ืืืฉืืจื ืื ืืื ืืื ืืื ืืขืื ืงืืื ืขืืืจ ืืืืืช ืขืืืก
:ืฆืืจืช ืืกืงืื
, ืืื ืืื ืืฉื ื ืฆืื ืืืคืก, ,d = e, ืืขืืช ืจืืื ืฉื ืชืืช ืืื ืืคืืืช ืื
4.17.1
ืืืฆื ืขื ืืกืงืืd = eืืขืจ ืฉื
:ืืืก ืื ืืื
ืืืฆื ืืืืจืืจ ืืขื ืื ืืื ืืืฉืืื ืืื ืืื ืื
4.17.2
ืืขื ืื ืืืช ืืฉื ืชืืช ืืื ืืื
:ืืฆืื ืคืขืืื
ืืฆื ืืคืขืืื ืืคืขืื ืืืืื ืืืืจืืจ
ืืคืฉืจืืช ืืืจื ืืืฆื ืคืขืืื ืฉื ืืืฆื ืคืขืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืืฉ ืฉืงืืื
ืืืื ืจืฆ ืฉืงืืื ืืืืืืืืจื ืืืืืืืืช ืฉื ืืฆื ืืคืขืืื
ืืืจื ืืืืืืืืช ืืืฆื ืืฉืงืืื ืืกืื ืจืฆ ืืฉืงืืืืช
ืขืจ , ืืขืช ืืืจื ืืืฆื ืฉืืฉืงืืื ืืื ื ืคืขืืื ืื ืืืฆื ืืฉืงืืื ืืืฉืงื ืืคืืขื ืืืื ืืืืืช ืืืฆื
ืืืฆื ืืืืืืืืคืก ืืืฆื ืืืืจ ืืืจื
4.20
ืืืืงื ืืืืืืืืช ืฉื ืืฆื ืืืคืก ืืคื ื ืืืจื ืืืฆื ืืืืื
![Page 68: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/68.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
68
ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ ืืืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืืืคืงืช ืชืืืืช ืืืืจ 17.2
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
)ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ(ืืืืงืืช ืฉืื ืืช
ืืื ืชืฆืืื ) ืืจื(ืืืืคืืก ืืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื , ืืืืืืืืื ืืืืฆื, ืืชืงื ืื ืืฉืืืืื :ืฉื ืขืจื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืคืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืืชื ืืืืฅ ืืคืขืื
4.5.4
ืืื ืืืชืจื ืืฉืืืืฉ
4.8.1 ":ืงืื ืฉืงืืื"ืืฆื
ืืื ื ืืืชืจ
4.13.10 :ืืืก ืื ืืื
)ืืืฉืืจ ืื ืืื ืืื ื (1 / 100 ืื 1 / 10
:ืื ืืคืฉืจืืช ืฉืงืืื
ืืืื ืคืขืืืช ืื ืขืืื
4.13.5
.ืืืื ืืืืกืคื ืื ืืืกืจื ืฉื ืืฉืงืืืืช
4.13.7 :ืืชืงื ืขืืจ ืืชืฆืืื ืืืชืงื ืชืฆืืื ืืืจืื
ืืื ืืืชืจื ืืฉืืืืฉ
):ืืืฉืืจืื ืืืงืืจืื ืืื (1ืืืฉืจ ืืชืืื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช
ื ืืช ืืืช ืืืขืงื ืืืืชื ืื ืงืืื ืขืืืจ ืืืงืื
ื ืื ืขืช ืืขืืจืช ื ืชืื ื
4.13.9
ืืืช ืืืืขืงื ื ืืฉ ืขื ืฉืืืฉืชืืฉ ื ืืงื ืคืขืืื ืื ืขื ืฉืืืืจ ืืชืงืื ื ืขื
)ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ(ืืชืงื ืชืฆืืื
:ืืืืืจ ืืื ืืืงืืืืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืืชืืืฆืืืช ืืืืคื ืกืืืืืื ื ืื
ืื ื : ืขืืืจ ืืืงืื ืืืช ืขืืืจ ืืืืืจ ืืืืช ืฉืชื ืืขืจืืืช ืชืฆืืื
ืื ื : ืืขืจืืช ืชืฆืืื ืืืช ืขืืืจ ืืืืืจ ืืืืงืื
ืืฉืงื
ืื ืฉื ืืืคืกืืืืข ืืืื ืืืืงื ืื
ืคืขืืืช ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ] ืืืืข ืืืื[ )ืืจื(
ืคืขืืืช ืืืชืง ืืืืืื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ] ืืืืข ืืืื[ )ืืจื(ืืืื ืื ืืืจืืื
9.5ืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืฆืืืช ืืืงืื ื ืืืืื ืฉื , ืืืชืงื ื ืกืคืจืชืื ื ืืคืืืช"ื
:ืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืฉืงืืืืชื
4.13.1, 4.13.6
ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืขืจ ืืืฉืงืืืืช
)ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ(ืืชืงื ืืืคืืก
4.13.2 :ืืชืงื ืืืคืืก ืื ืืืืืืื
ืืืชืจ ืืฉืืืืฉ ื ืืจืง ื ืืืคืขื ืืืืฆืขืืช ืืื
ืืืืงื ืื ืืื ื ืืฉืืคืืช ืืช ืืืืืงืืช ืขืืืจ ; ืืื ืืืกืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืืช ืชืงืืืชืืืืืงื ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืืืืช ืืช 1 .12.7 ืขื 12.1ืืคืจืขืืช
![Page 69: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/69.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
69
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
)ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ) (ืืจื(ืืชืงื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืฉืืจ ืืื ื ืืขื ืงืืื ืขืืืกืืื ื ืืืชืจ ืืฉืืืืฉ ืข ืื
:ืืืฉืืจ ืืขื ืืฉืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืฆืืืืจ ืืจืืืช
ืื ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื โข ื ืืฆื ืืฉืืืืฉ) ืืจื(ืืืจืืื
ืื ืืืฆืข ืฉืื ืื ืืืืื ื ืืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื โข )ืืจื(ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
) ืืจื(ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืชืง ืืื ืืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ื ืืฆื ืืคืขืืื ืืื ื ืชื ืืืฉืื
4.13.3
ืืืฉืจ ืืชืง ืื ืืชืง ืืืืื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ื ืื ืขืช ืฉืืืคื ืืืืืืจื ืฉื ืืขืจ ืืืืื , ื ืืฆื ืืคืขืืื) ืืจื(ืืืจืืื
)ืืจืืื(
4.13.3.1 ):ืืจื(ื ืืชืงื ืื ืืืืืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืื
ื ืฉื ื ืงืืืช ืืงืจื ืฉืืื ืืขืจ ืฉื ืชืืช ืืื ืืืืจืืช " ื5ืชืืืื ืฉื ืืื ืืืืชืจ, ืืืืืช
):ืืจื(ืืชืงื ืืืืืืื ืืืืฆื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืื, ืืงืื ืช ืืขืจ ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืื ื ืืชืืคืฉืจืช
ืง ืืืฉืจ ืื ืขืืืก ืขื ืงืืื ืืืคืงื ืฉื ืืืชืง ื ืืช ืืืืืื ื ืืจ ืืขืืืก
:ืืืืฉืืจ ืืงืืื ืืคืืืช ืืืช ืืืจืืฉืืช ืืื
ืืืฆื ืืืืค ืชืืืื ืืชืฆืืื ื ืคืจืืช) ืืจื(ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืฉืจ ืื ืขืืืก " "ืืกืื ืืกืื ) ืืจื(ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ืขื ืงืืื ืืขืืืก
4.13.3.2
ืืืฉืจ ืืขืืืก ืืืกืจ ืืงืืื ืืืคืงื ืฉื ืืืชืง ืืืืื ืืืืค ืืืืืืื )ื ืื(ืืขืืืก ืืืืจ ืฉืงืืื ืฉื ืืืฉืงื ืื ืงื
4.13.3.3 ):ืืจื(ืืชืงื ืืืืืืื ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืื ื ืืืชืจ ืืฉืืืืฉ
):ืืจื(ืืชืงื ืืืืื ื ื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
ืืืฆื ืืชืฆืืื ) ืืจื(ื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืขืจ ืืืืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืง ื ืคืจืืช ืืืืืื ืช ืืืืจืืจ ืืชืฆืืืช ืืืฉืงื
ืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืขืื ืืช ืืืชืง ื ืืชืง ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ื ืืฆื ืืคืขืืื) ืืจื(ืืืื ืื ืืืจืืื
4.13.4
ืืขืจ ืืืืืื ืืจืืฉ ืืงืืืขื ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื ื ืืื ืืฉืื ) PLU(ืืืื ืืืกืคืจื ืืืืื ืข ืืืืื ืงืื ืื) ืืจื( PLU ื
4.13.11 ืขื ืืขืจืืช ืืืช ืฉื ืกืงืืืช ืื ืฆืืื : ืืืฉืืจืื ืืฉืืจืืช ืขืฆืื
ืงืืืช ืื ืฆืืื ืขื ืฉืชื ืืขืจืืืช ืฉื ืก
ืืืืฉืืจ ืืฆืืื ืืฉืชื ืืขืจืืืช ืฉื ืกืงืืืช ืื ืฆืื
ืืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืืืืืืช ืืช ืืื ืื ืืืืฆืจ ื ืืืืคืก ืืจืืืก
)ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ(ืืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืืืืจ ืืืืื ืืื ืขื ืกืงืืืช ืฉื ืืืืจืื
ืขืืืจ ืืืฉืืจื ืืืืืขืื ืืฉืืฉ ืืืืืจื 4.13ืืจืืฉืืช ืกืขื ืืฉื ื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ ืืงืืืืืช
):4.13.6ืกืขืืฃ ืืฉื ื (ืืืจืืืช ืจืืฉืื ืืืช ืืฉืืืืืช
ืืืืืจ ืืืืืื
ืืืืืจ ืืชืฉืื
4.14
4.14.1
ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืจ ืืชืฉืื ืขืืืจ , ืืืกืคืจ, ืืื ืฉืืืืจ ืืฉื ืจื ืืืืืืืืืื, ืคืจืืื ืฉืืื ื ืฉืงืื
:ืืืื ืืื ืขื ืกืงืืืช ืฉื ืืืืจืื 4.14.2
ืืงืืืืืช4.3.3 โ 4.3.1 ื4.2ืืจืืฉืืช ืกืขืืคื ืืฉื ื 4.2
4.3.1 โ 4.3.3
W ร U โ P| โค e ร U|ืฉื ืืืื ืื ืข ืกืงืืืช ืฉื ืืืืจื ืืฉืืืื
![Page 70: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/70.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
70
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
:ืืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืืืืืจ
ืืคื ืฉืืื ืืืฆืื ืขื ืืื ืืืืฉืืจ, ืืืคืืช ืขืจ ืืืฉืงื ืืืืืืจ ืืืืืื
ืืืืืจ ืืชืฉืื ืืขืืื ืืขืจ ืืฉื ืชืืช ืืงืจืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืจ ืืชืฉืื
ื"ืื ืืืืืจ ืืง' ื100 ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ื
:ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื ื ืจืืืช ืืขืื, ืืืืจืืืช ืฉื ืขืจื ืืืฉืงื
, ืืื ืืคืืืช, ืืฉ ืฉื ืืื ืืืชืื, ืืืฉืจ ืืขืืืก ืืื ื ืขื ืงืืื ืืขืืืก ืืืืจ ืืชืืืฆืืืช ืืืจืืืช ืืืฉืงื ืืืืืจ ืืื ื ืืืฉืื ืฉื ืืืืจ ืืืืืื
ืืื , ืฉื ืืืช ืื ืคืืืช ืื ืืืืจ ืืกืจืช ืืขืืืก3ืืืืจืืืช ืืืฆืืืช ืืืฉ ื ืืืืจืื ืืืืชื ืืฆืืื (ืืคืฉืจืืช ืืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืจ ืืืืืื
)ืืืืชื ืืคืกื ืืืืจืื , ืืืฉืจ ืื ืืืืจ ื, ืงืื ืื ืื
ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืจ ืืชืฉืื ืืืืคืกื, ืขืจ ืืืฉืงื
:ืื ืชืื ืื ืืืืืกื ืื ืืืืืจืื
ืงืื ืืืืคืกืช
4.14.3
ื ืชืื ื ืืื ืืื ืืืืคืกื ืคืขืืื ืขืืืจ ืืืงืื
:ืคืื ืงืฆืืืช ื ืืกืคืืช ืืืงืืืช ืืช ืืืกืืจ ืืื ืืืื
ืื ืืขืกืงืืช ืืืืคืกืืช ืขืืืจ ืืืงืื
4.14.4
ืืื ืื ืืืข ืืชืืฆืืืช ืืฉืงืืื [ืืืช ืืื ืืื ืืืจืืืช ืืืืืื ืคืื ืงืฆ ]ืืืืืฉืื ืืืืืจ
:ืืืืจืื ืืชืฉืืื ืขืืืจ ืืื ืคืจืืืื ืืืื
ืืืืค ืฉืื , ืืกืคืจ ืืคืจืืื ืืืฆื ืขื ืืื ืืฆื ืืืฉืืฉ ืืชืฆืืืช ืืืฉืงื ื ืืช ืืืื ืืคืจืฉื ืืืขืืช ืืขืจ ืืืฉืงื
ืืชืฆืืืช ืืืืืจ ืืืืืืืืืืืจ ืืคืจืื ืืื ืืืฆื ืขื ืืื ืืฆื ืืืฉืืฉ
4.14.4.1
ืื ืืืืืจื ืขืืืจ ืืคืจืืื/ืฆื ื ืืก ืืืฆืืช ืืกืคืจ ืืคืจืืื ืื
:ืกืืืื ืขืกืงืืช ืขื ืืื ืืจืืืก ืืื ืื ืืืชืจ
ืืืืจ ืืืืื ืืืฆื ืืชืฆืืืช ืืืืืจ ืืชืฉืื
ืืืืืจ ืืืืคืก ืืืืืืืช ืืืื ืื ืกืื ืืืืืื
ื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืกืืืื ืคืืจืื ืฉื ืืืืฆืจื ืฉืืืืจืื ืืชืฉืื ืืืจืืืก ื ืคืจื ืืืฆืืช ืืืืืจ ืืืืื
ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืื , ืื ืืืืืจื ืืชืฉืื ืื ืืืื ืืกืืื ืืืืคืกื ืืคื ืฉื ืืืฆืื ืืชืืคืืก, ืกืื ืืืืืจื ืฉื ืื ืืืืืจื ืืืื
:ืกืืืื ืขืกืงืืช ืฉืืืฆืขื ืขื ืืืฉืืจืื ืืืจืื ืืืืืืจืื ืืืืฉืืจ
4.14.4.2
ืฉื ืื ืืืืฉืืจื , ืฉื ืืืฆืืช ืืืืืจ ืืชืฉืืืืืฉื, ืขืจืื ืืฉื ืชืืช ืืืืืืจื ืืื
4.14.4.3 :ืืืฉืืจืื ืืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืื ืื ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืชืจ ืืืงืื ืืื ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช
ืืงืฉืจ ืื ืืขืกืงืืช ืืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืจ ืื ืืงืื ื ืืจืืืื ืื ืืืืื ืืืืืช
:ืืชืืืืื ืขืกืงืืช ืงืืื
ืืืืืจ ืืจืืืื ืื ืืชืฉืื ืฉืืืื ืืืืคืก , ืืืฉืจ ืืขืกืงื ืืืจ ืืืืคืกื ืืืืืืืช ืืขืจื ืืชืืืื
4.14.4.4
:ื ืืืฆืืช ืืืงืื, ืขืกืงื ืืืืืขืืช ืืืืืื ืฉืขืืื ืื ืืืืคืกื ืืฉ ืืืื ื ืืจืืจื ืื ืืขืกืงื ืืื ืขืกืงืืช ืจืืืืืช
:ืืืคืกืช ืืืืข ื ืืกืฃ
ืื, ืืืืืข ืงืฉืืจ ืืขืกืงื ืืืืค ืืจืืจ
4.14.4.5
ืืื ื ืืคืจืืข ืืฉืื ืขืจ ืืืฉืงื ืืกืื ืืืืืื
ืืืฉืืจืื ืืืคืงืช ืชืืืืช ืืืืจ
) 1ืคืกืงื (4.14.4.1, )5 ื1ืคืกืงืืช (4.14.3, 4.13.8ืืจืืฉืืช ืกืขืืคื ืืฉื ื ืืงืืืืืช4.14.4.5 ื
:ืฆื
ืืืฆืืช ืขืจ ืืืฉืงื
4.16
ื ืืช ืืขืจืื ืืคืืขื ืฉ, ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจ, ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืช )ืืจื(ืืืืืจ ืืืืืื ืืืขืจ ืืืืืื ืืจืืฉ ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื
![Page 71: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/71.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
71
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
:ืืืคืกื
ืื ืืชืืคืฉืจืช ืืืคืกื ืืชืืช ืืงืืืืืช ืืืื ืืืืืช
ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจ ืืชืฉืื ืขื ืืื , ืืืคืกืช ืขืจืื ืงืืืขื ืฉื ืืฉืงื ืืืืื ืฉืืฆื ืืฉืงืืื ืืื ื ืคืขืื, ืชืืืืืช ืืืชืจืช
ื ืืืืฅ ืืื ืืื ืืืืืฉืืจืื ื ืืืืื ืืืฉืืฉื
ืืืืฉืืจ ืืฆืืื ืืืืฆืขื ืืชืืืื ืืืืจืื ืขื ืืจืืื ืืืขืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืขืช ืืืคืกื ืืืขืืจืช ื ืชืื ื ืืืงืจื ืฉื ืืจืืื ืืื
, ืืืืฆืขื, ]ืฉืืืืฉืืจ ืื ืืื ืืืชืง ืขืืื[ืืืืจ ืื ืื ืขื ืฉื ืืื ืืจืื ืง ืืงืืืขื ืืืคืืก ืืืืืืื ืื ืคืขืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืช, ืืื ืืคืืืช
ืืื ืืฆืืช ืขืจ ืืฉืงื ืืืื ืื , ืืืงืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื ืื ืืืจืืื )tare balancing(ืืืจืืื
ืื ืงืื ืงืื ืืื ืฉืงืืื
ืืืืคืกื ืืืขืืจืช , ื ืืื ืืฉืงืืืื ืืชื ืช ืืืจืื ืขื ืืจืืืช ืืืืฉืืจ ืืชื ื ืชืื ื ื ืื ืขืืช
ื ืืชืง ืืืืืช ืืขืืืก ืฉื ืืืืฉืืจ ืจืืืฉ ืืืฉืคืขืืช ืฉืืงืืจ ืืื ืขืช ืืฆืืื ืืืชืง ืืืขืจืืช ืืื ื ืืชืืืื, ืืจืื ืื ืื ืืืื ืื
4.18.1
ืืืคืกื ืื ืืขืืจืช ื ืชืื ื ืฉื ืชืืฆืืืช ืฉืงืืื ืฉืืืืืช , ืื ืืขื ืฉื ืชืฆืืืืื ืืขืืืก ืืื ืืืืข ืข ืืื ื ืืืงืจื ืฉืืขืจืืช ืืืชืื ืืงืจืื ื ืื ืงื
ืืืกืืจืช ืืืงืืคื ืืืช
:ืฉืืื ื ืืืืขืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืฅ ืืื ืืื ืื, ืืืฉืืจืื ื ืืืืื ืืืจืื
ืืฆืืืื ืืืชืง ืคืืืืก ืืืืืื ืคืืืืก
ืืื ืืื, ืืชืง ืืคืืืืก ื ืืช ืืืคืขืื ืืงืืืช
4.18.2
ืชืืฉ ืืืืฉืืจื ืืกืืื ื ืืืืชืื ืืชืื ืืืคื ื ืืช ืชืฉืืืช ืื ืืืฉ ืืฆืืจ ืืคืืืืก ืืืืจ ืื ืชื ืืขื
![Page 72: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/72.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
72
ืืืฉืืจื ืฉืงืืื ืืืงืืจืื ืืื 17.3
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืืคืจืขืืช
ืืืจืื ืขื ืชืงืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืฆืืช ืขื ืืฆื ืืืืื ืช ืืืืจืืจ ืืืืืขืืช 5.1.1 ืืืจืืช ืืืืฆืืืช ืขื ืืฆื
): ื5.1.1ืืฉื ื ืคืขืืื ืืชืืืื ืืชืงืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืืงืจื ืืืชืืืจ ืืกืขืืฃ 5.2
ืื, 1ืืืืฉืืจ ืืืขืืจ ืืืืค ืืืืืืื ืืืฆื ืื ืคืขืื
ืืืื ื ืืฉืืช ืขื ืฉืืืฉืชืืฉ ืคืืขื , ืืืจืื ืืืืชืืช ืื ืงืืืืช ืืกืืคืงืช 1ืืชืืืื ืืชืงืื ืื ืขื ืฉืืชืงืื ื ืขืืืช
ืืืืงืช ืืฆื
5.3.1 :ืขื ืืคืขืืช ืืืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืืชื ืืืคืขืื
ืืืฆื ืืคืขืื ืืืื ืคืขืื ืื ืืกืืื ื ืืจืืืื ืืื ืฉื ืืชืง ืืชืฆืืื ืืืฆืื ืืืฉ ืื ืืจื ืืกืคืืง ืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืืืืงืช ืขื ืืื ืืืคืขืื
ืฆืืื ืืืฆืื ื
:ืืื ื ืืืคืฉืจืื) ืืืืืื, ืืฉืืืืื, ืืื ืืื(ืื ืฉืงืื 5.3.6
ืืฉืคืขืืช ืื ืงืืืืืช ืขื ืืคืื ืงืฆืืืช ืืืืจืืืืืืืช ืฉื ืืืืฉืืจ โข , ืงืคืืืืขื ื ืชืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืงืืจ ืืืชืงื ื ืืื
ืืืืฉืืจื ืืืจื ืืืืืืจื ืืืืฉืืจ ืื ืืืคืจืขืืช ืืคืืขืืืช ืขื ืืื ืฉืง
ืืฆืืช ื ืชืื ื ืืขืฉืืื ืืืืืฉื ืืืขืืช ืืชืืฆืืช ืืฉืงืืื โข 5.3.6.1
)ืืขืืืืืช ืื ืืืืืกื ืืช, ืืืฆืืืช(ืืื ืชืืฆืืืช ืฉืงืืื โข
ืืืขื ืืงืจื ืฉื ืืชื ืช (ืฉืื ืื ืืงื ืืืืื ื ืื ืืืื ื ืืืืฉืืจ โข )ืื ืืจืฉืื ืื
ืืืฉืจ ื ืขืฉื ืื (ืืื ืืืจืืืช ืจืืฉืื ืืืช ืืืืฆืืืช ืขื ืืืืฉืืจ โข )ืฉืืืืฉ ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืฆืืืืจ
ืื 5.3.6.1ื ืืช ืืืืื ืื ืฉืงื ืฉืืื ืืชืืืื ืืกืขื ืืฉื ื 5.3.6.2
ืื ืฉืงื ืืขืืืจื ื ืชืื ื ืืืืค ืฉืืืชืง ืืืืงืคื ืืืื ืืขืืื ืืืจืืฉืืช 5.3.6.2
5.3.6
ืืืืื ื ืืืจืืืืืืช ืืืืืฆืขืืช ืื ืืชืืืืืช ืืจ ืคืื ืงืฆืืืช ืจืืืื ืืืืช ืืืืืืชืืื ืฉืง ืขืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืจืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืื
R 76-1
ืืืืงื ืื ืืื ื ืืฉืืคืืช ืืช ืืืืืงืืช ืขืืืจ ; ืืืืืงื ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืืืืช ืืชืืื ืืืกืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืืช ืชืงืืืช 1
.12.7 ืขื 12.1ืืคืจืขืืช ืื ืืืื ืืืืื ืื ืฉืง ืฉืืคืื ืงืฆืืืช ืืืคืืจืืืช ืืกืขื : " ื ืืืจR 76-1ืืืืืืช ืืืืืฆื ืืื ืฉื 5.3.6.2ืืกืขื ืืฉื ื ืื
."4.1.2.4ืื ืฉืงื ืืืจื ืืืืืืื ืืืชื ืืืจืืฉืืช ืกืขื ืืฉื ื . ืืื ื ืืชื ืืช ืืืืฆืืข ืื ืืืชืืื ืืจืื5.3.6.1ืืฉื ื
![Page 73: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/73.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
73
ืืชืงื ืื ืืืืฉืืจืื ืกืคืจืชืืื ืืืืงืจื ืชืืื ื 17.4
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืื ืงืืืื ืงืืืื ืืชืงื ืื ืืขืื ืชืืื ื ืืฉืืืฆืช
:ืืฆืืจืช ืืืฆืจ ืฉืืคืื ืืชืืื ื
ืื , ืืฉืืฉืช ืืกืืืืช ืืืืจื ืืชืืื ื ืงืืืขื โข
ืืื ื ื ืืชื ืช ืืฉืื ืื ืื ืืืขืื ื ืืืืฉืืจ ืืืืฆืขื โข ืื ืืืืืช/ืข ืืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ ืืืฆื
:ืชืืขืื ืืชืืื ื ืืืื
ืชืืืืจ ืฉื ืืคืื ืงืฆืืืช ืืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช โข
)ืจืืืืช ืืืชืขืจืืืช(ืชืืืืจ ืืืฆืขื ืืืืืื โข
ืืืืื ืืชืืื ื โข
ืชืืืืจ ืืืค ืืืืืงื ืฉื ืืืืื ืืชืืื ื ืืคืืขื โข
:ืืืืื ืืชืืื ื
ืื ืืืืช ืืืืื ื ืืืงืฆื ืืืืจืืจ ืืคืื ืงืฆืืืช ืืจืื โข ืื, ืืืงืืช
5.5.1 G.1
ืืกืืคืง ืขื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืชื ืืชืืขืื โข
ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืชื ืื ืืชืื ืืช ืื ืืืขืื ื ืืชืืื ื , ืืชืงื ืื, ืืืืฉืืจืื, ืืืฉืืจืื ืขื ืจืืืื ืืืฉืืื ืืืฉืืื, ืืืฉืืื ืืืฉืืื
ืื ืงืืืื ืงืืืื ืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช
:ื ืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ) ื5.5.2.2
ืืชืืขืืช ืืื ืข ืื ืืืืืข ืืจืืืื ืื โข
ืื ืขืฉื ืืืชืืืืืืื ืช ืืคื ื ืฉืื ืืื ืืงืจืื ืื ืฉืื ืืื โข ) ื5.5.2.2
) ื5.5.2.2
G.2.1
ืจืืืืช ืืืชืขืจืืืช ืืืื ืืช ืขื ืืืืขื ืืืืืืช ืืื ืื ืขื ืืขืจืืืช ืืืงืืจืช ืจืฉืืืช ืฉืืืช ืขืจ
ืชืืื ืืืช ืืืืฉื ืืื ื ื ืืืฉืืช ืืืฉืชืืฉ/ ืืขืจืืช ืืืคืขืื
ืื ) keys(ืชืืืืจ ืฉื ืื ืืคืงืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืจ ืงืืืื ืื ืืืืฆื ืื ืฉืงื
5.5.2.2 G.2.2.1
ืืืืจ ืฉืืืืช ืืชืืืืจ ืฉื ืืคืงืืืืชืืฆืืจื
ืชืืื ืืืช ืืืืฉื ื ืืืฉืืช ืืืฉืชืืฉ/ ืืขืจืืช ืืืคืขืื
ืืชืืื ืขืืืจ ืงืื ืืืืื ื ืฉื ืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช , ืกืืื ืืืงืืจืช ืืืืื ื ืืืงืืช
5.5.2.2 G.2.2.2
ืืจืฆืช ืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ืืื ื ืืชืืคืฉืจืช ืืืงืจื ืฉื ืืื ืงืื ืืืืื ื
G.2.2.2 ืื G.2.2.1ื ืืกืฃ ืขื ืืงืจืื
ืคืจืืืจื ืกืคืฆืืคืื ืืืชืง ืืืื ื ืืืืื ืืกืคืงืช
ืงืื ื ืชืื ืืืงืืจืช ืืืื ื ืขื ืืคืจืืืจื ืืกืคืฆืืคืื ืืืชืง ืื ืชืื ืืืงืืจืช ืื ืืชืืืจ
G.2.2.3
ืืืืงื ื ืงืืืชืื ืืกืืืื ืืืืฆืขื
ืื ืฉืงื ืชืืื ื
, ืคืงืช ืคืื ืงืฆืืืช ืฉืืื ืคืื ืงืฆืืืช ืืืืืื ืงืืืืช ืชืืื ื ื ืืืืืช ืืืก :ืืืืง ืฉื ืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช
ืืืคืจื ืืืชืืื ื ืื ืืืืืช โข
ืืืืื โข
ืื ืืชืืคืฉืจืช ืืฉืืคืชื ืืืฉืคืขื ืขื ืืื ืืชืืื ื โข ืื ืืืืืช
ืืืืืืื ืฉื ืชืืื ืืืช ืืืืฉื ืืืืืืช ืืืง ืืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืชืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืืืจื ืืืืคืจืื ืืืื
ืืืืฆืขืืช ืื ืฉืง ืชืืื ื ืื ืืืืืจ
G.2.3 ) ื5.5.2.2
ืื ืฉืง ืืชืืื ื ืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืืง ืืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช
![Page 74: OIML R 76-2-20090517](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022032706/623b20bd36c7907f2e25aa45/html5/thumbnails/74.jpg)
OIML R 76-2: 2007 ... / ... ืขืืื , ืืื ืืืืืงื
74
ืืขืจืืช ื ืืฉื ืขืืจ ื ืืืื ืืืืงื ืืจืืฉื
ืืคืื ืงืฆืืืช ืฉื ืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ืื ืืชื ืืช ืืืคืขืื ืืจ ืื ืฉืง ืืชืืื ื ืืื ืืืืืจืืช ืืืชืืืจืืช
ืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ืื ืืชื ื ืืืขืืจื ืืจ ืืคืจืืืจื ืฉื ืืชืืื ื ืืจืืืื ื ืื ืฉืง ืืชืืื ื ืืื ืืืืืจื ืืืชืืืจื
ืชืืืืจ ืืคืื ืงืฆืืืช ืืืคืจืืืจื ืืืฆื ืืืื
ืื ืืืช ืืืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืืื ืืืคืจืืืจื ืืืชืืขืื ืขืืื ืืงื ื ืืืืืืช ืืืืื ืข ืืืจืืฉืืช ืฉื ืืืืฆื ืื
ืฉืืื ืืืชืืืืกืืช ืืกืืคืงืืช ืืืจืืืช ืืชืืืืืช ืขืืืจ ืชืืื ืืช ืืื ืืืื ื ืฉืืกืคืง ืื ืฉืง ืืชืืื ื
ืืืืื ืชืืื ื
ืืชืืื ื ืืจืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืชืืื ื
:ืืืืื ืืชืืื ื
ื ืืฆืจ ืืืื ืื ืืจืืฆื ืฉื ืืืืฉืืจ ืขืืืจ ืื โขืืืืืืื ืืืคืจืืืจื ืืกืคืฆืืคืื ืืื ืืืืืื ืืืง ืืืชืืื ื
ืืืื ืืืช ืืืืื ื ืืืงืืชืืจ
ืืกืืคืง ืืงืืืช ืขื ืืื ืืืฉืชืืฉ โข
ื ืืช ืืืฉืืืื ืข ืืืืื ืืืืืืก ืฉื ืงืืข ืืืขืื โข ืืืฉืืจ ืืื
ืื (ืืืืงื ื ืงืืืชืื ื ืขืจืื ืืืืจื ืืืื ืื ืกืืืืื ืืืืงืืจืช ืื ื ืืฆืจื ืืคืืขืื ืืืชืืขื) ืืชืืืืช ืืืจืืช
G.2.4 ) ื5.5.2.2
ืงืื ื ืชืื ืืืงืืจืช ืืคืงืืืื
ืื ืงืืืื ืงืืืื ) DSD(ืืืกืื ื ืชืื ืื ืืชืงื ื
)G.1 ืืกืขื ืืืงื ืืช ืืชืืื ื ืืืชื(ืืชืง ืืืกื ืื ืชืื ื ืืืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืชืืื ื ืืฉืืืฆืช ]ืจืืืืข[ืื ] ืจืืืืข[ ื
5.5.3 G.3.1
)ืืG.1ืืืงื ืืช ืืชืืื ื ืืืชื ืืกืขื (ืืืขืื ื / ืืชืง ืืืกื ืื ืชืื ื ืืืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืชืืื ื ืื ืืชื ืช ืืชืื ืืช
ืื ื
ืงืืืืืช ืืืกื ืืกืคืืงื ืขืืืจ ืืืืจื ืืืืืขืืช
ืื ืชืื ื ืืืืืกื ื ืืืืืืืจื ืืืืค ืชืงื
5.5.3.1 G.3.2
ืืืืฆืขื ืืื ืืขืช ืืื ื ืชืื ื ืืชืืืจื ืขื ืืื ืืืฆืจ ืื ืืกืคืืงื
5.5.3.2 G.3.3 ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืืืื ืืช ืื ืืืืืข ืืจืืืื ืื ืื ืื ืืื ืืฉืืืจืืขืจืื ) ื ืื(ืื ืงื ) ืืจืืื(ืืืืื ื ืขืจืื ืฉื ืืฉืงื ืืืื (ืฉืงืืื ืงืืืืช
ืืืืื ืฉื , ืืืืืืช,ืื ืกืืื ื ืขืฉืจืื ืื , )ืืจื( ืืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืงืืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืืืืฉืืจ ืื ืงืืื ืืขืืืก , ืงืืืฆืช ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ืช
ืื ืกืืื ืืืงืืจืช ืื ืืชืืื ืืืจืช ืฉื ืงืืืฆืช , )ืืื ืฉืืืืจ ืืฉื( ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ืช
ืืื ื ืืืืค ืืื ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ื ืืคื ื ืฉืื ืืื ืืงืจืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืืชืืื
ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืื ื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืขืืจืช ืืืชืง ืืืกื ืื ืชืื ื) parity check(ืืืืืง ืืืืืืช
ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืื ื ืืื ืืคืืืช ืืืง ืืืืืืช ืืืงืจื ืฉื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืชืง ืืืกื ื ืชืื ื ืืืืฆืขืืช ืื
)5.5.1ืกืขื ืืฉื ื (ืืขื ืชืืื ื ืืฉืืืฆืช
5.5.3.3 G.3.4
ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืื ื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืืืงืืจืช ืื ืืชืืื ืืชืืืื ืืืงืจื ืฉื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืชืง
)5.5.2ื ืกืขื ืืฉื (ืืืกื ื ืชืื ื ืืขื ืชืืื ื ืื ืืชื ืช ืืชืื ืืช ืื ืืืขืื ื
ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ื ืืชื ื ืืืืืื ืืืืฆืื ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจ ืืืืื
5.5.3.4 G.3.5
ืืืืื ื ืืืืคืก ืขื ืืื ืชืืคืืก, ืืกืคืจ ืืืืืื ื ืจืฉ ืืืกื ืืขืกืงื ืืจืฉืื
5.5.3.5 G.3.6 ืื ืชืื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืืืกื ื ืืืืค ืืืืืืื
5.5.3.6 G.3.7 ืื ืชืื ื ืืืืืืกื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ื ืืืงืืช ืืืฆืื ืื ืืืืคืกื ืืืืฆืขืืช ืืชืง ืืืคื ืืืงืจื ืืืงืืช ืืืืจืช ืืืืืช
G.1ืืืคื ืื ืืกืขื ; G.2ืืืชื ืืกืขื ืืืงืจื ืื ืืฉ ืืืืืง , R 76-1ืืืืืืช ืฉื ืืืืืฆื ืืืG.3.1ืขื ืคื ืกืขื ืืฉื ื ืื
.ืื ืจืื, ืืื ืืขืืช