okoskarkötő elements terra hr plus...
TRANSCRIPT
![Page 1: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/1.jpg)
OkoskarkötőElements TERRA HR Plus II
![Page 2: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/2.jpg)
1. Applikáció letöltése
Az okoskarkötőt bluetoothon keresztül szinkronizálhatja okostelefonjával az applikáció segítségével. Az applikáció letöltéséhez, kérjük kövesse az alábbi utasításokat:- Szkennelje be a dobozon vagy az itt található QR kódot és töltse le az applikációt a Google Play Store-ból vagy Apple Store-ból.- Amennyiben telefonja nem rendelkezik QR kód leolvasóval, az áruházából közvetlenül is letöltheti az applikációt. Ehhez írja be a Google Play Store vagy az Apple Store keresőjébe a DroiHealth alkalmazás nevét.
Megjegyzés: Az applikáció használatához és a szinkronizációhoz bluetooth 4.0, Android 4.4 vagy magasabb, iOS 8.0 vagy magasabb szükséges.
IOSAndroid
![Page 3: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/3.jpg)
Karkötő törzs
2. Tartozékok
Szíj
Illessze be a karkötő törzsét a szíjba, ahogy a képen láthatja.
Helyezze fel a kezére a karkötőt a képen látható módon és kapcsolja össze a csuklója alján.
3. Az okosóra összeillesztése
![Page 4: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/4.jpg)
A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére, ahogyan az alábbi képen is láthatja. A karkötő feltöltéshez illessze az USB töltőt számítógépébe és töltse a karkötőt 60 percig.
4. A karkötő töltése
5. SzinkronizációAz Elements HR PLUS 2 használata előtt ellenőrizze, hogy teljesen feltöltötte-e az akkumulátort, illetve, hogy okostelefonja rendelkezik a megfelelő bluetooth kapcsolattal.Nyissa meg telefonján a DroiHealth applikációt és készítse el a regisztrációt. Majd párosítsa az Elements HR Plus 2 okoskarkötőt okostelefonjával.
![Page 5: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/5.jpg)
2. Ebben a menüpontban, a Device - saját eszköz opcióban, nyomja meg a Not connect device – nincs csatlakoztatott eszköz funkciót. Kapcsolja be a Bluetooth kapcsolatot. Ha elsőre nem találta meg az okosórát, indítsa el még egyszer a keresést.
Ébresztöóra Hivásertesites
Párosítsa Elements TERRA HR PLUS II okoskarkötőjét és applikációt. Ehhez kövesse az alábbi lépéseket:
1.Lépjen be a Me (profil) menüpontba.
TERRA HR2
TERRA HR2
3. Amennyiben a Bluetooth jel zöldre várt és az Elements TERRA HR PLUS II rezegni kezd, a párosítás sikeres volt. A folytatáshoz nyomja meg az okosóra kijelzőjén található „ujjlenyomatot”.
![Page 6: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/6.jpg)
6. Hogyan használja az okoskarkötőt?
Amint az okoskarkötő és az applikáció sikeresen szinkronizálva lett, megfigyelheti tevékenységeit és figyelheti alvási szokásait.A következőkben bemutatjuk, hogyan tudja beállítani a különböző funkciókat az okosórája tetején található „”ujjlenyomat” segítségével.
Dátum és idö
A következő képeken láthatja az okoskarkötő törzsét, az alsó „gomb” segítségével lépegethet a funkciók között:
Lépesszámlálö Távolságmérö
Lalöriaszámláló Pulzusmérö Akkumulartor töltöttsége
Ébresztöóra Hivásertesites SMS értesités
3. Amennyiben a Bluetooth jel zöldre várt és az Elements TERRA HR PLUS II rezegni kezd, a párosítás sikeres volt. A folytatáshoz nyomja meg az okosóra kijelzőjén található „ujjlenyomatot”.
![Page 7: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/7.jpg)
Aktivitás Alvásmonitor emlékeztetö
Amennyiben Az Elements TERRA HR PLUS II okoskarötő főképernyőjén megnyomja a „Mozgás” menüpontot, megtekintheti megtett lépései számát és az elégedett kalóriákat egy adott időintervallumra lebontva.
Ezután megjelenik a következő kép. A folytatáshoznyomjon rá a Running - Futtatás gombra. A History Record - rekordok között megtalálja az összes eddigi eredményét.
Amint tovább lép, láthatja mozgása összes adatát. Ha befejezte a mozgást, nyomja meg a Finish – befejez gombot.
![Page 8: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/8.jpg)
· Adatok bevitele: Elmentheti naptár bejegyzéseit, illetve regisztrálhatja és megfigyelheti lépéseit, a megtett távolságot és az elégetett kalóriákat..· Alvásmonitor: A készülék automatikusan felismeri állapotát és figyeli Önt alvás közben, megfigyeli az alvás mennyiségét és minőségét (mélyalvás, könnyűalvás és ébrenlét).· Értesítések: Ébresztőóra, hívásértesítések, SMS figyelmeztetés, aktivitásra való figyelmeztetés rezgés segítségével.· Pulzusmérő: Ébresztőóra, hívásértesítések, SMS figyelmeztetés, aktivitásra való figyelmeztetés rezgés segítségével.
Amennyiben térképen szeretné követni mozgását, nyomja meg a jobb felső sarokban található Map – térkép feliratot.
7. A funkciók leírása
![Page 9: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/9.jpg)
· OLED képernyő: 0,42”· IP67 védelem· CPU Nordic nrF51822· Szenzor: Kionix kx022-1020· Szinkronizáció: Bluetooth 4.0 LE· Akkumulátor: 70 mAh Li-Po· Tápegység: 5V· Töltési idő: 1 óra· Készenléti idő: 20 nap· Egy feltöltéssel 300 órát bír· Lépésszámláló sétáláshoz vagy futáshoz, kalóriaszámláló, pulzusmérő, alvásmonitor· Óra, ébresztőóra· Hívás- és SMS értesítések· Vízálló· Anyaga: hőre lágyuló elasztomer, alumínium ötvözet· Teljes hossza: 235 mm· Állítható hosszúság: 155-210 mm · Méret: 235 x 157 x 10 mm· Súly: 25 g
Specifikációk
![Page 10: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/10.jpg)
Javítas Esetén Töltendő Ki!
:
Jótállási JegyForgalmazó neve és címe:Grupo Marketinnova Hungría Kft. 1138 Budapest, Népfürdő u. 22 Termék megnevezése: OkosóraModell: TERRA SPORT LCD Márka: ElementsAz importáló neve és címe:Grupo Marketinnova Hungría Kft. 1138 Budapest, Népfürdő u. 22.Vásárlás időpontja:A termék fogyasztó részére való átadásának vagy(amennyiben azt a forgalmazó, illetve annak megbízottjavégzi) az üzembe helyezés* időpontja:(*a megfelelő aláhúzandó).
A jótállási igény bejelentésének időpontja:…………………………………………………………...............................................................................................Javításra átvétel időpontja:…………………………………………………………...............................................................................................Hiba oka:Javítás módja:A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:…………………………………………………………..............................................................................................
A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje:………………………………………………………….............................................................................................. .
![Page 11: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/11.jpg)
A jótállási igény bejelentésének időpontja:…………………………………………………………...............................................................................................Javításra átvétel időpontja:…………………………………………………………...............................................................................................Hiba oka:Javítás módja:A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:…………………………………………………………..............................................................................................
A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje:………………………………………………………….............................................................................................. .
igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a forgalmazó-nak a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlí-tva aránytalan többletköltséget eredményezne.- hasemkijavításra,semkicserélésrenincsjoga,vagyhaa forgalmazó a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, va gy ekötelezettségénekmegfelelőhatáridőn-belül,afogyasztó- nak okozott jelentős kényelmetlen-ség nélkül nem tud eleget tenni, a fogyasztó– választása szerint – megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.Ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre,- szakszerűtlen üzembe helyezés (kivéve, ha az üzembehanem köteles a terméket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza.A kijavítást vagy kicserélést – a termék tulajdonságai-ra és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére figyelemmel – megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A forgalmazónak törekednie kell
arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. Ha a forgalmazó a termék kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, vagy nem végzi el, a fogyasztó a hibát a forgalmazó költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatjaA kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűenhasznál-ni.Ajótállásiidőaterméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavításkövetkezményekéntjelentkezőhibatekinte-tében újból kezdődik.A jótállási kötelezettség teljesítésével és a szerződésszerű állapot megteremtésével kapcsolatos költségek – ideértve különösen az anyag-, munka- és továbbítási költségeket – a forgalmazót terhelik. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható terméket – a járművek kivételével – az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről,
A jótállás határideje a termék fogyasztó részére való átadásától vagy az üzembe helyezéstől (amennyiben azt a forgalmazó vagy annak megbízottja végezte el) számított 2 év.Nem tartozik jótállás alá a hiba, ha annak oka a termék fogyasztó részére való átadását követően lépett fel, így például, ha a hibáthelyezést a forgalmazó, vagy annak megbízottja végezte el, illetve ha a szakszerűtlen üzembe helyezés a használa - ti-kezelési útmutató hibájára vezethető vissza)- rendeltetésellenes használat, a használati-kezelési útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyása,- helytelen tárolás, helytelen kezelés, rongálás,- elemi kár, természeti csapás okozta.Jótállás keretébe tartozó hiba esetén a fogyasztó- elsősorban – választása szerint – kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási
Tájékoztató a Jótállási jogokról
![Page 12: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/12.jpg)
igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a forgalmazó-nak a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlí-tva aránytalan többletköltséget eredményezne.- hasemkijavításra,semkicserélésrenincsjoga,vagyhaa forgalmazó a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, va gy ekötelezettségénekmegfelelőhatáridőn-belül,afogyasztó- nak okozott jelentős kényelmetlen-ség nélkül nem tud eleget tenni, a fogyasztó– választása szerint – megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.Ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre,- szakszerűtlen üzembe helyezés (kivéve, ha az üzembehanem köteles a terméket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza.A kijavítást vagy kicserélést – a termék tulajdonságai-ra és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére figyelemmel – megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A forgalmazónak törekednie kell
arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. Ha a forgalmazó a termék kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, vagy nem végzi el, a fogyasztó a hibát a forgalmazó költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatjaA kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűenhasznál-ni.Ajótállásiidőaterméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavításkövetkezményekéntjelentkezőhibatekinte-tében újból kezdődik.A jótállási kötelezettség teljesítésével és a szerződésszerű állapot megteremtésével kapcsolatos költségek – ideértve különösen az anyag-, munka- és továbbítási költségeket – a forgalmazót terhelik. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható terméket – a járművek kivételével – az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről,
A jótállás határideje a termék fogyasztó részére való átadásától vagy az üzembe helyezéstől (amennyiben azt a forgalmazó vagy annak megbízottja végezte el) számított 2 év.Nem tartozik jótállás alá a hiba, ha annak oka a termék fogyasztó részére való átadását követően lépett fel, így például, ha a hibáthelyezést a forgalmazó, vagy annak megbízottja végezte el, illetve ha a szakszerűtlen üzembe helyezés a használa - ti-kezelési útmutató hibájára vezethető vissza)- rendeltetésellenes használat, a használati-kezelési útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyása,- helytelen tárolás, helytelen kezelés, rongálás,- elemi kár, természeti csapás okozta.Jótállás keretébe tartozó hiba esetén a fogyasztó- elsősorban – választása szerint – kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási
![Page 13: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/13.jpg)
Amint tovább lép, láthatja mozgása összes adatát. Ha befejezte a mozgást, nyomja meg a Finish – befejez gombot.
igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a forgalmazó-nak a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlí-tva aránytalan többletköltséget eredményezne.- hasemkijavításra,semkicserélésrenincsjoga,vagyhaa forgalmazó a kijavítást, illetve a kicserélést nem vállalta, va gy ekötelezettségénekmegfelelőhatáridőn-belül,afogyasztó- nak okozott jelentős kényelmetlen-ség nélkül nem tud eleget tenni, a fogyasztó– választása szerint – megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.Ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre,- szakszerűtlen üzembe helyezés (kivéve, ha az üzembehanem köteles a terméket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza.A kijavítást vagy kicserélést – a termék tulajdonságai-ra és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére figyelemmel – megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A forgalmazónak törekednie kell
arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. Ha a forgalmazó a termék kijavítását megfelelő határidőre nem vállalja, vagy nem végzi el, a fogyasztó a hibát a forgalmazó költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatjaA kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűenhasznál-ni.Ajótállásiidőaterméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavításkövetkezményekéntjelentkezőhibatekinte-tében újból kezdődik.A jótállási kötelezettség teljesítésével és a szerződésszerű állapot megteremtésével kapcsolatos költségek – ideértve különösen az anyag-, munka- és továbbítási költségeket – a forgalmazót terhelik. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható terméket – a járművek kivételével – az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről,
A jótállás határideje a termék fogyasztó részére való átadásától vagy az üzembe helyezéstől (amennyiben azt a forgalmazó vagy annak megbízottja végezte el) számított 2 év.Nem tartozik jótállás alá a hiba, ha annak oka a termék fogyasztó részére való átadását követően lépett fel, így például, ha a hibáthelyezést a forgalmazó, vagy annak megbízottja végezte el, illetve ha a szakszerűtlen üzembe helyezés a használa - ti-kezelési útmutató hibájára vezethető vissza)- rendeltetésellenes használat, a használati-kezelési útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyása,- helytelen tárolás, helytelen kezelés, rongálás,- elemi kár, természeti csapás okozta.Jótállás keretébe tartozó hiba esetén a fogyasztó- elsősorban – választása szerint – kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási
![Page 14: Okoskarkötő Elements TERRA HR Plus IIelementsdevices.es/wp-content/uploads/usermanual/User_Manual_Terr… · A karkötő törzsét illessze be az USB töltő megfelelő helyére,](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052608/5a98eca87f8b9a18628d8f8d/html5/thumbnails/14.jpg)