Omistajan käsikirja

Sisältö

TURVALLISUUSVAROTOIMET .................................. 6

ULKOASU .............................................................. 11

TEKNISET TIEDOT ................................................. 12

ALKUUN PÄÄSEMINEN ......................................... 13

Akun lataaminen 13

Laitteen hallinta 15

Päävalikon yleiskatsaus 16

Liikkeet 18

Työskenteleminen näyttönäppäimistöllä 19

Etuvalo 21

Yhdistäminen internetiin 22

MicroSD-kortin laittaminen 25

SOVELLUKSET ....................................................... 26

Kirjakauppa 27

Selain 30

VAKIOSOVELLUKSET 32

Kalenteri ja kello 32

Scribble 32

Galleria 33

Äänisoitin 34

Laskin 36

PELIT 36

Klondike 36

Sudoku 36

Shakki 36

INTERAKTIIVISET SOVELLUKSET 37

RSS Uutiset 37

Dropbox PocketBook 38

Send-to-PocketBook -palvelu 41

LUETTAVAT KIRJAT ................................................ 45

Liikkeet lukemistilassa 46

Lukuvalikko 47

Säädä SMARTlightin ja Frontlightin kirkkautta

lukutilassa 48

Sosiaaliset verkostot ja ReadRate 49

Sisältö 54

Lisäksi voit laajentaa tai tiivistää kaikkien taulu-

koiden sisätömerkintöjä. 55

Kirjanmerkit 55

Sanakirja 56

Huomautukset 57

Tekstistä puheeseen (ääni) 58

Lukuasetukset 61

Seuraavat linkit 65

Ladataan tiedostoja 65

Kirjasto 71

PocketBook Cloud 73

ASETUKSET ........................................................... 79

Wi-fi 79

Tilit ja synkronointi 80

Tee henkilökohtaiseksi 84

Kielet 88

Pvm./Aika 88

Akun säästö 89

Huolto 89

Ohjelmisto 91

Laitteesta 92

LAITEOHJELMISTON PÄIVITYS .............................. 93

VIANMÄÄRITYS .................................................... 96

ASIAKASTUKI ........................................................ 98

KANSAINVÄLISTEN STANDARDIEN NOUDATTAMIN-

EN ......................................................................... 99

Turvallisuusvarotoimet

EnnTn kTTn TTTTTTT TTTTTTTn käyTön, TTT TäTä TTTT hTTTTTTTTTTTT.STTT-

TgT, CTTTTTgT Tnd UTTgT CTndTTTTnT NäTdTn ThjTTdTn TTTTTTTTn-

Tn TTTTTT TTnTT TTTTTTTTTTTn TTTTTTTTTTTdTn jT TTTTTTTn TTTjTn

hTTTTTTän.

Säilytys, kanto- ja käyttöolosuhteet

LTTTTTTn käyTTöTäTpöTTTT Tn 1°C - 41°C, jTTTn äTä TTTTTTT

TTTTTTTT ääTTTTäTTTn kTTkTTTTT TTT TTTTTTTTT TäTpöTTTTTTTT. ÄTä

jäTä kTTpTTTTTT kTTkTTn TäTTönTähTTTdTn TähTTTT. LäT-

TTnnTTT kTTpTTTT TTT nTTdTn TTTjTTT TTT TTTTTT TTT TT-

hTngTTTTTT, TTkä TTT jThTTT TTTTpTTTTn TTT TähköTTkTTn.

YTTTä TäTTTää TTTTTTTTT TTTkTTTkTTT:

Suora au-ringonvalo

Suora liekki tai savu

Tahnamaiset tai nestemäiset

Voimakkaat sähkö-magneettiset kentät

UV-sähkömagn-eettinen säteily

Sähköstaattinen varaus

Liiallinen mekaa-ninen paine

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 7

Huolto

ÄTä jäTä TTTTTTTT pTTkäkTT TTkTT hTTnTTTT TTTTTTTTTTTn

yTpäTTTTöön, TTTT. TTTTTn TTT TTTjTTTTTn TTTkkTTn TTTTTk-

kTTn/pTkkTTkTTTn.

ÄTä pTdTTTT TTT yTTTä TTTTT TTTTTTTT.

STTjTT näyTTö TTTnTTTTä, jTTkT TTTTTT nTTTTTTTTT TTT TT-

hTngTTTTTT TTTä. JTTTT TTTT TTTTTTTTT TTTTTäTän näyTön TTTjTn,

TTTTTTTTTTTTT TäTTyTTäTään TTTTTTTn TTTjTTTTTTT jT/TTT kT-

TTTTT kTTTTTTTT.

PTdä pTTT TTTTTn TTTTTTTTTTT.

ÄTä pTTT TTT TTTTT kTTjTnTTkTjTT.

ÄTä käyTä TTTTTTTT TTTTTTTTn TkTn TTT TTTTTTn kTnTTT (TTkkTnäTnTn

kTTTTT, hTTnT kTnTTkTT, TTkkTnäTnTn TyöTTökTTpTTT). JTT TkkT Tn

TTTTTTTTTnTT (TTTTTnTT kTTTTT, TTTkTTTTyyTTn TTTTT, Tff-TTTTT

jnT.)  TTTTTTTTTTn hTnkTTökTnnTn TTTTT kTTTTTTTTT TT. KTTTTTkTTTTn

ÄTä pTdTTTT TTT yTTTä TTTTT TTTTTTTT.

ÄTä pTTT TTT TTTTT kTTjTnTTkTjTT.

ÄTä käyTä TTTTTTTT TTTTTTTTn TkTn TTT TTTTTTn kTnTTT (TTkkTnäTnTn

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 8

TTT TTTkTTTn TkTn käyTTö TTT TThTTTTTT TäjähdykTTn jT/TTT TThTn-

gTTTTTT TTTTTTTT.

ÄTä käyTä TTgTTnTTTT TTT TpäTTgTTnTTTT TTTTTTTTTT (TTTT. bTnzT-

yyTTä), näyTön/kTTTTTn pThdTTTTTTTTTn.

KäyTä pThTTä TTTnTT, jTT hTTTTT pTTTTTT pöTyä TTTTTTTn pTnnTTTT.

KäyTä TTTTTTTT TTppTjT TTTTTTTTT TTTTä, jTT hTTTTT pTTTTTT TTkTT.

EnTnTään TTTTT TTTTTTTTT pTkTTTTä TTTT hyTäkTyTTäTTä näyTöTTä jT TTTäT

TTT TTkTTnTTTTnTn näyTön TTkT.

JTT TTTTTTTT TT TTT käyTTTTy pTTkään TTkTTn, TkTn TTTTTTn TTTT-TTTTTTn

TT Thkä TTTTT, kTn TTTTTT kTTnnTTTTään. TäTTä TTpTTkTTTTT kyTkT TTTT-

TT, TnnT TTTTTTTn TTTTTTTT 1 TTnTT jT, TTTTTTT TTTTTn jT kyTkT TTTTTTTTTTT

TTT USB-kTTpTTT TTdTTTTTn. LTTTTTTT TTT TTTTTTn käyTTää nTTTTTTTTTT.

ÄTä kTTnTTTT TTTTTTTT äänTnTTTTTkkTTkTTTTT pTTkTä TT-

kTjT, jTTTT kTTTTkTjTTT TTTTTTTT TThTngTTTTTT.

ÄTä käyTä TTgTTnTTTT TTT TpäTTgTTnTTTT TTTTTTTTTT (TTTT. bTnzT-

ÄTä kTTnTTTT TTTTTTTT äänTnTTTTTkkTTkTTTTT pTTkTä TT-

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 9

TTTTTTTn TTkTTTjTn TTppTTn TTnnTTTä, TTT yhTTyT TähTTpään

TTTTTTTTTTTTn hTTTTTpTTTTTTTTn, jTTTT TTTTT TTTkTTTTTTTn jT TTTTTTTn

TTTTTTTTTTTT TäTTyy.

LTTäTTTTTT hTTTTTkTTkTkTTTTT TTTTTTTTTT, TTTTTTTT PTckTT BTTkTn TTTTT-

TTTTTTT, kTnTTTnTäTTTTTTä TTTkkTTTTTTTTTTT: hTTp://www.pTckTTbTTk-

TnT.cTT.

Radiotaajushäiriöturvallisuus

LTTTT TTTTTTnTTTTT jT TähTTTää TTdTTTTTjTTkTTT jT nT TTTTTTTTT

häTTTTä TTdTTTTTkTnnTTTä jT TTTTT TTTkTTTnTTTT TTTTTTTTT. JTT käyTäT

hTnkTTökThTTTTTT TääkTnnäTTTTTä TTTTTTTTT (TTTTTTkTkTT TydäTTnTTh-

dTTTTnTT TTT kTTTTTTTTTTTT), TTT yhTTyTTä TääkäTTTn TTT TTTTTTTTjTTn,

TppTTkTTTT, TnkT kyTTTnTn TääkTnnäTTTnTn TTTTT TTTjTTTT TTkTTTTT RF-

TTgnTTTTjT TTTTTTn.

ÄTä käyTä TTngTTTnTT TTTTTTnTää pTTkTTTTT, jTTTTT TT Tn kTTTTTTTyä,

TTTTTTkTkTT TTTTTTTT, TTnTTkTnTTTTT jT TTTTTTTTTTTT — TäTä TTT TTT-

kTTTTT TTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTn TTT TääkTTTTTTTTTTTTTn TTTTTTTTTTn.

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 11

Käyttö

TäTän TTTTTTTn TTThTTTTTTTTTä  häTTTTäTTTTTTä  TTT TTTT

hTTTTTTTTTT TTTkTTTkTTT yTpäTTTTöTTT jT kTnTTnTTTTTy-

dTTTT. JTTTT TTTT TTTää TäTTTTTTT TTTTTTkTTT, TTTTTT TTTTTkThTTTTTT

häTTTTäTTTTTTTTTTkTTT. NäTdTn TTTTTTTTTTTn kTTTTäTyT TTTTTT TäTTyT-

TäTään TTTnnTnTTTTjT. LTTää TTTTTT kTTTTäTyTTTTTTTTT, TTT yhTTyTTä

kTnnTn TTTTnTTTTTTTn, kTTTTTTTTTjäTTTTn TTkTTTTn nTTTTpTTTT-

TTTn, TTTkkTTTTTn, jTTTT hTnkTT TTTTTTTn, TTT TTTTTTTTTTTTn hTTTTTTn.

SähköTTTTn jT TTTkTTTnTTTTn kTTpTnTnTTTTn häTTTTäTTnTn (dTTTkTT-

TTTä TTTTTTTTTTn EU:TTT jT TTTTTT ETTTTpTn TTTTTT, jTTTTT TTTTTTTTT

jäTTTTnkäTTTTTTyjäTjTTTTTTäT TTTT  TTTTTTTT). HäTTTä TTTTTT TTTT-

TT TkTT pTTkTTTTTTTn TTkTTn TTkTTTTTTT.

ÄTä TThTT TkkTT pTTTTTTTTTT, jTTTT TTTT TäTTTää TäjähdyTTTTTTn.

Ulkoasu

1. Kotisivu –pTTTT pääTTTTkkTTn; 2. Taaksepäin – TTkTTTTTTTTTTT TTTT kään-Tyy TTTkTTpäTn; nTTTgTTnTTTTTTTTT – TTnTT TTTTpTTn TTTTkkTTn TTT TTTTTTTTTTTTTTT; 3. Eteenpäin – käänTää TTTTn TTTTnpäTn; 4. Valikko – TTTT pTkTTTTTkTn (jTT käyTTTTäTTTTä). JTTkTTT pTTnTTTnTn kyTkTT TTTTTTTn  pääTTT/pTTT (KTTTT etuvalo- TTTT käyTTöThjTTTTT);

5. On/Off (virtapainike) – jTTkTTT pTTn-TTTnTn TTTTTTTTT/käynnTTTää TTTTTTTn; 6. MicroSD-paikka -jTT hTTTTT TTTnTTT TTkTTTTn TTcTTSD/SDHC -kTTTTn (jTpT 32 GT); 7. Micro-USB - yhdTTTä TTTTT TTTTTkTnTT-TTTn TTT TTTTT USB-kTTpTTTTTT.

HUOMIO: VTTT TääTTTTää TTTn näppäTTTTTöTTTTTTTTn  Asetukset > Yksilöllistä > Näp-

päimistöasettelu. NTTTgTTnTT jT TTTTn käänTäTTTpTTnTkkTTdTn TTTTTTTT TTTppTT näyTön

TTTnTTTkTTTTT.

Tekniset tiedot

Näyttö7.8’’ (19.8 cT) E Ink CTTTT (TM) TTTch TTn-TTT 1414 × 1872 näyTTö, 311 dpT, B&W

Etuvalo KyTTäSMARTlight KyTTä

Keskusyksikkö DTTT CTTT (2×1 GHz)RAM-muisti 1 GB

Tallennustila 8 GT *Käyttöjärjestelmä LTnTx®

Tietoliikenne MTkTT-USB, WT-FT (b/g/n)Akku LT-ITn PTTyTTT, 1911 TAh **

Korttipaikka TTcTTSD/SDHC jTpT 32 GTG-anturi KyTTä

Suojaanturi KyTTä

KirjamuodotPDF, EPUB, PDF DRM, EPUB DRM, DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM

Kuvamuodot JPEG, BMP, PNG, TIFFÄänimuoto MP3 (TTT MTcTT USB TTTT 3,5 TT TdTpTTTT)

Suunnat 195 x 136.5 x 8 TTPaino 211 g

* TTdTTTTnTn käyTTTTäTTTTä TTTTT TTTäTTTn TTTTTTn kTkT TTT TTThdTTTT TTTppTTn TTTTTTTn ThjTTTTTTTkTkTTnpTnTTTT.** AkkT jT TdTTTä TTTnTTTT TTTTT TTTTTTT TTThdTTTT TTTppTTn käyTTöTTTTTTT, yhTTydTTTä jT TTTTTkTTTTT.

Alkuun pääseminen

TäTTä TTTTTTT TpTT, TTTTn TTTTTTTTTTT TTTTT TTTTTTTTn jT TTn

päähTTTTnTT TTTnTTTTTdTT.

AKUN LATAAMINEN

JTTTT TTTT, pTdTnTää TkTn TTTnTkää, Tn TTTTTTTTTTTTT TTdTTT

TTTTTTTT TnTTTTäTTTTTä kTTTTTTT 8 -12 tuntia.

VTTT TTdTTT TkTn (1)TTTTTkTnTTTTT käyTTäTäTTä USB-kTTpT-

TTT TTT (2) TähköjThdTTTT käyTTäTäTTä TTTTTTT (TTTäTTTTTTT).

1 2

ATkTTn pääTTTTnTn 14

JTT hTTTTT TTdTTT TkTn ensimmäistä kertaa, TTT TTTTTTTT:

• LTTTä TTTTT TTTTTkTnTTTTTn TTT TTTTTTTn USB-kTTpTTTTTT.

LTTTT kyTkTyTyy pääTTT hTTT, kTn TTTTTT TTkTT.

• KTn TkkT Tn TTdTTTT TäyTTTn, TTTT TTTTTTTT TTTTTTTTn

TTTTTTTTTT, jT TTTTT Tn TTTTTTnT käyTTTTäTäkTT.

JTT TTTTT Tn pääTTä, kTn kyTkTT kTTpTTTn TTTTTkTnTTTTTn,

TTTTnTTTkkTnT kyTyy TTTTTTTTTTn TTTTTnnTn – Tietokone-

linkki TTT Lataa – TTTTTTyy. LTTTTT käynnTTTyy TTTn, jTT TTpTTT

TTTT TTTTTTTTn.

ATkTTn pääTTTTnTn 15

LAITTEEN HALLINTA

KäynnistäPTTnT Päälle/pois -pTTnTkTTTT. KTn TTTTT Tn käyTTöTTTTTT, pääTTTTkkT TTT TTTTTkTT TTTTTT kTTjT TTTTTTyy, TTTppTTn TTTTTkTTTTT.

SammutaPTTnT jT pTdä On/Off -pTTnTkTTTT nTTn kTkTT TTkTnTTT, kTnnTT TTTTT TTTTTT.

Lukitse

VTTT TTkTTT TTTTTTTTT kTTTTTTT TTTTTTT:1. PTTnT Päälle/pois -pTTnTkTTTT.2. TTT TTTTn Tehtävienhallinta. KTTkTTT kTTTkTTTT , jTT

hTTTTT TTTää TTTTTTTTT.3. VTT TTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTT näppäTnTTkTn TTT TTTTTTTk-

TTn: TTTTTy Asetukset > Virransäästö > Virta pois    jäTkTTn TTT  Lukitse laite  jäTkTTn, jT TTTTT jTTTTTTkT TnnTn kTTn TTTTT TTTTTT TTT TTTTT TTkTTTTn.

Avaaminen PTTnT Päälle/pois -pTTnTkTTTT.

Käynnistä uudelleen

STTnä TTpTTkTTTTT, TTTä TTTTTTTTT 'jTTTTTTT' (TT TTTgTT näppäTnTTn pTTnTTTTkTTTn TTT näyTön kTTkTTTkTTTn, TTnTn TäyTyy TnTTT TTTTTTTTTT TTkTT (TnTnTään 31 TTkTnTTT) kTTTnTTjTn käTTTTTTyyn. JTT TT TT TTTT, TTT käynnTTTää TTn TTdTTTTTn pTTnTTTTTT Käynnistä uudelleen -pTTnTkTTTT.

Tehtävän-hallinta

VTTT TTTdT Tehtävienhallinan esiin kThdTTTT TTTTTTT:• pTTnTTTTTT TTTTTTTTpTTkkT -kTTTkTTTT; • jTTkTTTTTT Koti-pTTnTkkTTn pTTnTTTTTT.

Tehtävienhallinta TnTTT nTpTTn pääTyn jTThTnkTn TTTTTThjTTTTTTnTTTTTkTTTn:• TTTjT käynnTTTä TTTTTT TTTTTTTkTTT: pTTnT TTTTTn

TTTTTTTTTT TTTTTTTTTTT.• LTkTTTT TTTTT. VTTT TTpTTTTTT TTTTTTTn TTkTTTkTTn

pTTnTTTTTT ON/OFF-pTTnTkTTTT.• ATTTTTTn TTngTTTTTTTn TTTkkTjTn TTTTT.• OTT kTTTkTTppTTT.• STTTTTT TTTTT.

ATkTTn pääTTTTnTn 16

PÄÄVALIKON YLEISKATSAUSLiu´ta alaspäin, jos haluat avata IlmoituspaneelinKosketa, jos haluat avata kalenterin

‘Viimeiset kirjat’ äskettäin  avattujen kirjojen luettelo

Viimeiset, ladatut kirjat

Liu`uta, jos haluat avata Sovellus-paneelin

ATkTTn pääTTTTnTn 17

Ilmoituspaneeli

KTTkTTT TTT TTT’TTT kTTTkTTTT TTTTpäTn  , jTT hTTTTT

TTTTT ilmoituspaneelin.

HUOMIO: VTTT TTTTT ilmoituspaneelin TyöT pTTnTTTTTT

Valikko- pTTnTkTTTT.

ITTTTTTTpTnTTTT TnTTT hTTpTn pääTyn TääTTTykTTTn Wi-FijT

Frontlight, Synkronointi- TTTkTTTTpTTTTTTTTTT, Tehtävienhal-

linta, TTTTT Asetukset jT Haku.

MyöT RTTdRTTT-TTTTTTT näyTTTään TTTnä.

HUOMIO: JTT hTTTTT nähdä RTTdRTTT TTTTTTT, TnnT TTTTTTTTT

pTTTTTTTTT TnTTn. MTnT Asetukset > Tilit ja synkrointi > ReadRate jT

kirjaudu sisään pTTTTTTTn.

ATkTTn pääTTTTnTn 18

LIIKKEET

VAROITUS! LTTTTTTn kTTkTTTTnäyTTö Tn TTTTTäTän hTTkkä jT Tn

TäTkyTä kThTT. JTTTT TTTT TäTTTää TTn TTTTTTTTTTTTn,  kTTkTTT TTTä

TTTTTTTTT TTTTTTT, kTn TTTTTTTT TäädTTään TTTkkTTTTä.

Napauta

ATTT TTTTTnTTn (kTTjT, TTTdTTTT, kTnTTT, TTTTTTTT TTT

TTTTkkTkThdT).

Kosketa ja pidä

PTkTTTTTkkTTTTTTnTTT TTTTTTT, (jTT käyTTTTäTTTTä).

Liu`uta

KäänTää kTTjTn TTTTjT TTT TTTTTTTTn; TTTTTää kTTTn:

TTT`TTT TTTTTTTT näyTön pTTkkT.

ATkTTn pääTTTTnTn 19

Pyyhkäistä

RTTTTT TTTTTTTTTTT: TTTTTä TTTTTTT näyTön pTTkkT

nTpTTTTT

Skaalaus

MTTTT kTTTn TTTTTkTTTTT: TTTTT kTkTT

TTTTTT näyTöTTT jT pTTTTTT nT yhTTTn, jTT

hTTTTT TTTTnTää TTT TTTTTä nT TTTTTTTn, jTT

hTTTTT TähTnTää.

TYÖSKENTELEMINEN NÄYTTÖNÄPPÄIMISTÖLLÄ

NäyTTönäppäTTTTTöä käyTTTään, kTn TT Tn TäTTTäTäTönTä,

jTTTT TTT TyöTTää TTkTTTTTTTTjT TTTTTTkTkTT hTkTTTTTTn TTT

nTTTTyhTTydTn TTnnTTTTTTTTTThTn.

JTT hTTTTT kTTjTTTTTT TTTkTn, pTTnT näppäTnTä.

JTT hTTTTT TTThTTT TTTTTn TyöTTökTTTTn, pTTnT nyky-

TTTn kTTTTn pTTnTkTTTT. JTT hTTTTT TTTäTä kTTTTn

ATkTTn pääTTTTnTn 21

näyTTönäppäTTTTTöTTTTTTTTTTT, TTnT Asetukset > Kielet >

Näppäimistöasettelut.

1. VTThdT kTTjTTnkTkT;

2. KTTjTTTT kTTjTTTTTTT TTkTTT;

3. STTjT näyTTönäppäTTTTTö;

4. KTTTTT TTTTTkTT kTTjTTTTTTT TTTkkT;

5. VTThdT TyöTTökTTTT.

KTn kTTjTTTTT TTTTTTnTn (TTTT. WT-FT -TTnnTTTTTdTT) -kT-

TTkT TTTTTTyy TTkTTTkTnTTään. KTTkTTT TTTä, jTT hTTTTT nähdä

kTTjTTTTTTTjT TTTkkTjä.

ATkTTn pääTTTTnTn 21

ETUVALO

Avaa Ilmoitukset-palkki katsoaksesiEtuvalo-ohjausvalikkoa.

Etuvalo-ohjausvalikossa on kaksi osaa:

1. Yleinen etuvalo-ohjaus. Tämä sisältää PÄÄLLÄ/POIS-

kytkimen valojen sytyttämiseksi ja sammuttamiseksi sekä

kirkkauden liukusäätimen.

NOTE: Sytytä tai sammuta etuvalo avaamatta Ilmoitus-palkkia

pitämällä Valikko-painiketta painettuna sekunnin ajan.

2. SMARTlight etuvalon värilämpötilaohjaus. Tämä

toiminto on oletuksena automaattisessa tilassa (kytkin on

PÄÄLLÄ-asennossa). Tämä tarkoittaa, että laite määrittää

optimaalisen värilämpötilan riippuen vuorokaudenajasta

ATkTTn pääTTTTnTn 22

(neutraalista valkoisesta aamulla lämpimämpiin värisävyi-

hin illalla).

Automaattisen tilan ollessa Pois päältä (kytkin on Pois-

asennossa) liukusäädin näytössä aktivoituu ja voit valita

manuaalisesti etuvalon värilämpötilan.

HUOMIO: Laitteen toimiminen asianmukaisesti automaattisessa

tilassa edellyttää, että laitteessa on oikea kellonaika. Säädä aika-

asetusta ottamalla käyttöön Automaattinen ajan synkronointi

(Asetukset - pvm/aika) tai aseta aika manuaalisesti.

YHDISTÄMINEN INTERNETIIN

LTTTT TTTdTTn yhdTTTää TnTTTnTTTTn käyTTäTäTTä

WT-FT -TTTkkTjT. KTn TTTTT TTTTTTTkTTn, jTkT TTTTTT TnTTT-

nTT-yhTTydTn (TTTT. Selain TTT BookStore) WT-FT -yhTTyT

TTTdTTTTTTTn TTTTTTTTTTTTTTT. JTT TTnnTTTT TTTkkT TT TTT

käyTTTTäTTTTä, TTTTTTTT  TTTTTTTTTT TTTTTTTT yhTTykTTTTä TTkT-

TT. JTT TTTkkT, jThTn hTTTTT yhdTTTää Tn TTTjTTTT, TyöTä

TTTkTn TTTTTTnT käyTTäTäTTä näyTTönäppäTTTTTöä.

ATkTTn pääTTTTnTn 23

WT-FT -yhTTyT TTT TyöT TTTT käytössä/pois käytöstä nTp-

TTTTTTTTTT kTTTkTTTT TTTTTTTTpTnTTTTTTT. JTT TTnnTTTT

TTTkkT Tn käyTTTTäTTTTä, yhTTyT TTTdTTTTTTTn TTTTTTTT-

TTTTTTT,  TTTTTTn TTTTTTT TTTTTTTT käyTTTTäTTTTä TTTTTTTT

TTTkTTTTT.

Lisäasetukset

JTT Tn TTTpTTn TääTTTTää TTTkkTTTTTTkTTT TTnTTTTTTTTTT,

TTTTTTT Asetukset > Wi-Fi, TTnT TTTTTTTTn TTTkkTTn jT nTp-

TTTTT Lisää… näyTön TTTTTTTTT:

•VTTT TTTTTTT IP-osoite-määrityksen:

• DHCP — TTT IP-TTTTTT TTTTTTTTTTTTTTT (jTT

DHCP -pTTTTTTn Tn TääTTTTTTy);

• Manuaalisesti (TTTTTTTTTT käyTTäjTTTT) —

TyöTä TTTkkTTTTjTn pTTTTTTTTT TTnTTTTTTTTTT

näyTTönäppäTTTTTöTTä.

• JTT TTTkTTTT, jThTn TTnTn TTTTTT yhdTTTää, Tn TäTT-

TyTpTTTTTTn, TTTT TääTTTTää TTn pTTTTTTTTT välityspalvelin

määritys -TTTTTTT.

ATkTTn pääTTTTnTn 24

Yhteys salattuun verkkoon

1. VTTTTTT Asetukset > Wi-Fi

2. ATTT yhteys piilotettuun verkkoon jT TyöTä  TTn SSID

näyTTönäppäTTTTTöTTä verkon nimi (SSID) -kTnTTään.

3. VTTTTTT TTTjTTTTyyppT TTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTT:

• Ei mitään – TTTTTTTTT TTTkTTTT;

•Yksinkertainen (WEP) – TTn jäTkTTn, kTn TTTTTTTT

TäTän TTThTTThdTn, TTnTn Tn TääTTTTTTäTä WEPVal-

tuutustyyppi – Avoin järjestelmä, Jaettu tunnus  TTT

kTTpTkTn.

•WPA/WPA2 PSK – TTnTn TTTTTT TyöTTää TTTkTn

TTnnTT (TnTnTään 64 TTTkkTä).

4. JTT hTTTTT TTTkTTTTT TTTkTn TääTTTykTTn jT yhdTT-

Tää TTTkkTTn, pTTTT Yhteys piilotettuun verkkoon -TTTT jT

pTTnT Yhdistä.

ATkTTn pääTTTTnTn 25

MICROSD-KORTIN LAITTAMINEN

LTTTTTTTTT Tn jT TTTäTTTä TTTTTnnTTTTTTT 8 GT, TTTTT TTTT TTT-

jTnTTT TTTä käyTTäTäTTä TTcTT SD -kTTTTTT (jTpT 32 GT).  LTTTT

TT kTTTTTpTTkkTTn, kTTTn näyTTTään kTTTTTTT jT Työnnä kTT-

yTTTT, kTnnTT kTTTTT Tn pTTkTTTTTn.

HUOMIO! STTTTTT TTTTT TnnTn TTkTTSD-kTTTTn pTTkTTTTTn TTTTTTT

TTT pTTTTTTTTTT.

JTT hTTTTT TTTTT kTTTTn pTTT, pTTnT TTn kTTTTTn, kTnnTT TT

TT TTT Tnää kTTnnTTTTTynä jT TTdä TTTTä, jTTTT TTTT TTn.

HUOMIO! JTT SD-kTTTTT jää jTTTTn, äTä yTTTä pTTTTTT TTTä TTTT, TTTn

TTT TäTTTTöTäTTT yhTTyTTä TTTTkTTTTkTTn.

Sovellukset

TäTTä TTTTTTT kTTTTTTTn TTTTTTTkTTTTT, jTTkT Tn TTTTTTnnTTTT

TTTTTTTTTT.

PääTTTTkTTTT Tn kTTTT TTTTTTTTTT:

• Kirjasto,

• BookStore,

• Selain.

MTTT TTTTTTTkTTT TTTT TTTTTTTTpTTkTTTT. VTTT käynnTTTää

TTn kTTkTTTTTTTTT pääTTTTkTn kTTTkTTTT.

STTTTTTkTTT 27

KIRJASTO

KTTjTTTT Tn T-kTTjTjTn TTTdTTTTjTnhTTTTnTT, jTkT TTTTTT TTjTT-

TTTTn, TTTTn TTkTTTTn TTTTTTTTTTn jT TTTTTTTTT hTTn. LTT

TTTää TäTTä TTTTTTTkTTTTT kThTTTTTT Library.

KIRJAKAUPPA

KTTjTkTTppT-TTTTTTTkTTTTT TTTT  nTpTTn  jT TTTTn-

TTTdTn TTTäTTöTTTTTkTTn kTTjTkTTppTTT pTTTTTTTTTT

(hTTp://www.bTTkTTnd.cTT/) TTTTTTTTTTTT. InTTTnTT-yhTTyT

TäyTyy TTTT TkTTTTTTTnT.

JTT TTTT jT TTkTTTTTöTTynyT pTTTTTTTTn

hTTp://www.bTTkTTnd.cTT/, pTTnT Minulla on jo Book-

Land-tili jT TTTkTTTT, TTTä TnkT kTTjTTTTTTnTn jT TTTTTTnT

TyöTTTTy TTkTTn kTTjTkTTpTn TTTTTkTTTTT.

SyöTä TTTTTTTTT kTTppTTn TTTTTTT Asetukset > Tilit ja synkro-

nointi TTTTTTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 28

JTT yhTTyT TTTTTn Tn TTTTTTTT TTkTTn, pääTTT kTTkkTTn pTTTTT-

TTn TTTnTTTTTkTTTn.

PTTnT Henkilökohtainen huone , jTT hTTTTT TTTjTnTTT

TyöTkTnTTTyTTThTTThTTjT hTnkTTökThTTTTTTTT TTTTTTäTT:

• Lataa saldo  –  TTTTT TTTdT BTTkTTnd-TTTTTTTTTT TTT

TTTTTTn TTTTTTTTTT käyTTäTäTTä pTnkkTkTTTTTT (VTTT, MTTTTT-

CTTd, MTTTTTT);

Sulje Henkilökohtainen huone

STTTTTTkTTT 29

• Ostohistoria – TTTTTTTT TTTTTTTTTT, jTTTT TTTTTTTTn

kTTpTTTT;

• Minun korttini – käyTTTyT pTnkkTkTTTTT;

• Poistu.

VTTTTTT kTTjT jT pTTnT Osta , jTT hTTTTT TTTTT TTTTTTTTT. VTTT-

TTT TTdTTTTTTn kTTjTn TTTTT jT pTTnT Osta ja lataa TTTTTTT

Sinun ostoksesi. OTTTTTT TTTdTTTT TTTTTTTään kTnTTTTn Kir-

jasto > Lataukset jT näyTTTTään TTTnäTTä Päävalikon TTTTT

TTpThTTTTT.

HUOMAAJOS: TTTdTTTTTT TT TTT TThTT, TT TTTjTTT TTnTTTT TTTjTTTTn

TTTdTn TTTTTTTTTT BTTkLTnd-TTTTTTTTTT TTT TTTTTTn TTTTTTTTTT käyT-

TäTäTTä pTnkkTkTTTTTT (VTTT, MTTTTTCTTd, MTTTTTT).

STTTTTTkTTT 31

SELAIN

TäTä Tn TTTTTTTT TTTkkTTTTTjTn kTTTTTTTn. KTn käynnTTTäT

TTTTTTTn, TTnTTTT ThdTTTTTTn, TTTä yhdTTTäT yhTTTn käyTTTTä-

TTTTä TTTTTTn TTngTTTTTTTn TTTkkTTTTTTn.

JTT hTTTTT kTTjTTTTTT TTTkkTTTTTn TTTTTTTTn, kTTkTTT TT-

TTTTpTTkkTT, kTTjTTTT TTTTTT TTTTTTyTäTTä näyTTönäppäT-

TTTTöTTä jT pTTnT Enter. JTT hTTTTT TTTTTTT TTnkkTä, kTTkTTT

TTTä. JTT TTTkkTTTTTTTT TT TTTT TTTTTTn, TTTT TTTTTTT TTTä:

TTTTT TTTTTTT TTTdTTTT jT TTTTTä TTTTT. VTTT TyöT TTTTTTT

STTTTTTkTTT 31

TTTkkTTTTTn  TTTTTkTTTTT käyTTäTäTTä zTTTTTTTTTkkTTTä

(TTTTT TTT TTTTTä kTkTT TTTTTT).  LTTTTTTTTTpTTnTkkTTTT //

käyTTTään TTTTTTTäTään TTTTT TTTkTTTTTTTn: TTTTTTä TTTT

jT TTTTTTä yTöT TTTTTTTTTTT.

STTTTThTTTTTTTTTTTkTTTT TTTT kTTTTTTT TTTTTTTTTjTn TTTkkT-

TTTTTTTjTn hTTTTTTTn, TTTTTkTTT, TTTTTkTT, TääTää näyTön

TTTkkTTTTTjTn TTTTTkTTTTT, kTTTTää näyTTöä jT TääTTTTä TT-

TTTTTn Asetukset-TTTTTTT ATTTTTTTn alla TTTT pyyhkTä hTTTT-

TTTn jT TTäTTTTT, TTTTT pTTT käyTöTTä/TTTTT käyTTöön JTTTS-

cTTpTTn jT TTdTTTT kTTTT.

JTT hTTTTT pTTTTTT TTTTTTTTTT, kTTkTTT TTTTTTTTT kThdTTTT

TTTTTnTTTTkTTTT.

STTTTTTkTTT 32

VAKIOSOVELLUKSET

Kalenteri ja kello

ATTT TäTän kTTn kTTTnTTTTn jT kTTTTn. NTTTgTTnTT / kTT-

TnTTTTn kTTkTTdTn TTThTT. PTTnTkkTTTTT pTTTTTTn Tähän

kTThTn. LTT päTTäTääTän jT TjTn TääTTTTäTTTTTTä käyTTöTp-

pTTn TTTTTTT PäTTäTääTä/TTkT.

Scribble

PTTTTäTTTTTTTTTTT. VTTT TTTTTT pTTTTTTTyökTTTn TTTTTTTkTTn

ThjTTTpTnTTTTTTT

TTkTTT: TTTTTTT TTkTTTTTTdTn TTjTTnTT jT kTkT. TTkTTT

TyöTTTään näyTTönäppäTTTTTöTTä.

KTTjTTTn: TTThdT kTTjTTTn jT TTn kTkT.

Kynä: ThTTdTn TTTTTjTn pTTTTTTyökTTT.

TTTTT: pTkTTjTn TTTTTjTn pTTTTTTyökTTT.

PyyhTkTTT: TTTTTjTn jT TTkTTTn pTTTTTTyökTTT.

PTTTT: pTTTTTT TTTTTTnTn TTTTTnTT.

STTTTTTkTTT 33

TäTän hTTkTnTn pTTTTTTTT/pTTTTTTTTTTn kTkTnT-

TTTääTä: TTThdT TäTän hTTkTTTä pTTTTTTTTTT.

UTTT: TTTTTT TTTT pTTTTTTTT.

PTTTTT pTTTTTTTT.

PTTTTT TTTTTTTkTTTTT.

VTTT TTTTTnTTT kTTTn kTTkTTTTTTTTT TkTTTkTTTT. STn hTTkT-

nTn kTTT TTTTnnTTTTn TTTTTTTn jTTTTkTnTTTn OTTT kTTTT -kTn-

TTTTn. ScTTbbTT-TTTTTTTkTTTTT TTTdTTn TyöT TTTkTTT gTTTfiTTT

TTTTTTTnpTnTjT.

Galleria

ATTT kTTjTTTTn kTTTnkTTTTTTTTTTTTT (TTdTTTT kTnTTTTn GTTTTTTT).

ATTTTT TTTTkTTT näyTTTään kTkT näyTön TTTTTTT. VTTT TTTTTTT

TTTTkTTTn TTTTTTTTTTgTkTT, kTTTTää TTTä TTT TTTTTää TTn TTTdTT

kTTkTTTTTTTTT kTkT näyTön kTTTT TTTTTyäkTTTT TTTkkTTTTT-

TTTn jT pTTnTT TTTTkkTTTTkkTä näyTön TTkTTTTT yTänTTkTTTT.

MTTkkTTTTTTTTTT TTTT zTTTTTT TTTTkTTTT zTTTTTTTTTTTTä jT

TTTTTTT TTTTTTn TTTTTn TTgTkTT.

STTTTTTkTTT 34

Äänisoitin

MTTTTkkTTTTTTn TTTTTTT .Tp3-TTdTTTTTdTTTTjT.

Toista kerran

SekoitaNormaaliAiempi Seuraava

ÄänenvoimakkuusSoita/keskeytä

+-

SuljeTiivistäSovellusva-likko

Edistymispalkki Soittolista

STTTTTTkTTT 35

Sovellusvalikossa TTTT TTTäTä äänTTTTdTTTT-

jT jT äänTkTnTTTTTT TTTTTTTTTTTTn, jäTjTTTää

kTppTTTTTT TTdTTTTTn jT TTTTTnTTT jT Ty-

hjTnTää TTTTTTTTTTTT.

PTkTTTTTkTn kautta, jTkT TTTTTTTn pTTkäT-

Tä  kTppTTTTn pTTnTTTTTTTT, TTTT TTTTTTTTT

jT TTTTTTT TTTTTnTTjT: kTTTTTTT TTTTTT kTp-

pTTTTTTT, TTTäTä jTnTTn TTT pTTTTTT TTTdTT-

TTn TTTTTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 36

Laskin

TTknTTkkTTTTkTn TTkTT TTnTnTTTTTT TTTTTTTTTTTTT TpTTTT-

TTTTTT, kTTTn TTTTTTTTT nTTTTTTTTT jäTjTTTTTTTä, TTTgTnTTTTTTTTT,

TTgTTTTTTjT, TTTTTT jT TTTgTTTT TTTTTTTkTTT.

PELIT

Klondike

KTTTTTnTn pTTTTnTTT.

Sudoku

STTTTTTT jTpTnTTTTnTn TngTTTTnTTTkTTTTpTTT. VTTTTTT Tyhjä

TTTTT pTTnTTTTTT TTTä. STn jäTkTTn TTTT TyöTTää TTTTTTTTTTTT

TTTTTTn nTTTTTn, jTkT TTTTTTTäTT kTTTTT TTThTn, TTT TääTTT-

Tää nTTTä — ThdTTTTTTTT nTTTTTT TTTTTT TTTT TTTdTTTT.

NTTTTTT jT nTTTT TTTTTTTn TTTTTTdTn TTTTnTTpTnTTTTTTT.

Shakki

VTTT pTTTTT yTTäTää TTT TTTTTTTT TTTTTTn. JTT pTTTTT TTTTTTTT

TTTTTTn, TTTT TTTTTT 11 TTTkTTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 37

INTERAKTIIVISET SOVELLUKSET

RSS Uutiset

STTTTTTT RSS-TyöTTTTdTn TTTääTTTTTn jT TTkTTTTTTn. JTT

hTTTTT TTTäTä RSS-TTTTTTyöTTTTTä, TTTT RSS-TTTnnTT. VTTT-

TTT Lisää RSS-syöte -TTThTTThTT. KTTjTTTT TyöTTTTTTTT käyT-

TäTäTTä näyTTönäppäTTTTTöä.

JTT hTTTTT pTTTTTT TyöTTTTn, TTTTTTT pTkTTTTTkkT jT TTTTTTT

Poista- kTTTnTT TTT pTTnT Roskakori- kTTTkTTTT .

JTT hTTTTT TTTkTTT TyöTTTTä, TTTTTTT TT, TTTT pTkTTTTTkkT jT

TTTTTTT Muokkaa nimeä TTT Muokkaa URL- kTTTnTTT

MTTkkTT RSS-TyöTTnTTTä TTT TTTTTTTTT käyTTäTäTTä

näyTTönäppäTTTTTöä.

JTT hTTTTT päTTTTTää TyöTTTTn, TTTTTTT Päivitä TTTTTTTTTTTTkTT-

TT. PäTTTTTTTy TTTäTTö TTTää TTTdTTTTTn .hTTT-TTTjTnnTkTTn

kTnTTT, jT TTTdTTTT Tn TTTTTTTTTTTTTTT TTkTTTTTT TTTTTn

STTTTTTkTTT 38

päTTTTykTTn jäTkTTn. UTTTTTTnTTTTTTTTTT näyTTTään TTTTTTT,

kTn päTTTTTTään. PäTTTTykTTn jäTkTTn TTTdTTTT Tn käyTTTTä-

TTTTä TTkTTTTTT TTTTTn TfflTnT-TTTTTTT, kTn käyTTTään TTTTTnTT.

JTT hTTTTT TTkTT TTTTTTTTTTäT TyöTTTTT, TTTTTTT Lue uusim-

mat uutiset -TTThTTThTT TTTTTTTTTTTTkTTTT UTTTn TTdTTTT

RSS-TyöTT päTTTTTTään TTkT TTTTTTTTTT.

Uutisarkisto: TTTTTTTTTTTT TäTän TTThTTThdTn, TTTT

TTTTTT, jTT hTTTTT TTkTT TTTTTTn TTTTTnnTTTT, päTTTTTTyT

RSS-TyöTTTTT.

Dropbox PocketBook

DTTpBTx -TTTTTTTT TThdTTTTTTTT TTTdTTTTjTn TTTTTTTTTn,

TTTääTTTTn  DTTpbTxTTn, TTTTä TThTnTT TTTTTkTnTTTTT TTT

TTTTTTTTTT, jThTn Tn TTTnnTTTTnT DTTpbTx-TTTTTTTT DTTp-

bTx-TTTkkTTTTTTTTT, TTTTTTTTTTTT. JT TTnTn TT TTTTTTTT TTTn-

TTT TTTään PTckTTBTTkTTn, TTTTTää, kTn TTTT TTTTTTTTkTTn

pTTTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 39

Kuinka aloittaa käyttäminen

1. RTkTTTTTöTdy DTTpbTx-pTTTTTTTTT (www.dTTpbTx.

cTT);

2. SyöTä DTTpbTx TTTTTTTTTTT (TähköpTTTTTTTTTT jT TTTT-

TTnT)  PTckTTBTTk-TTTTTTTTTTTT Asetukset-osiossa > Tilit ja

synkroinointi > Dropbox > Kirjaudu sisään, jTT hTTTTT TTTTT-

TTTTT DTTpbTxTn. (WT-FT-yhTTyT pTTäTTT TTTT pääTTä, TTTTTTn

TTnTT pyydTTään TTTTTTTTTn TT pääTTT);

3. OnnTTTTnTTn TTTTTTTTkTTn jäTkTTnDropbox Pocket-

Book TynkTTnTTnTTkTnTTT TTTdTTn TTTTTTTn kTTjTTTTTn. Sovel-

lus> Dropbox PocketBook hTkTTTTTT näkyy DTTpbTx-TTTTTTä-

TT jT TynkTTnTTnnTn jäTkTTn TT TTTTT TTTTTTn käyTTTTäTTTTä

TTTTTT TTTTTTTTTT DTTpbTxTTTT.

HUOMA: TTTä TTTTTTTTTTTT TTTTTTTT TTTTTTTkTTTTT Tn pääTy TTnTTTTTTn

TTTdTTTTThTn, jTTkT TTTT Sovelluksessa > Dropbox PocketBook -kTn-

TTTTTT pTTTTTTTTTTT

Miten synkronoidaan

ATTTTTTTTTTTTTT:

STTTTTTkTTT 41

1. TITdTTTTT TTTäTTTTn hTkTTTTTTTn Sovellus > Dropbox

PocketBook pTTTTTTTTTTT jT TynkTTnTTnTTkTnTTTTn TTTTTTTTTTTT,

nT TynkTTnTTdTTn TTTTTTTTTTTTTTT, kTn TnTTTnTTyhTTyT Tn

pääTTä.

2. KTTkkT TynkTTnTTdTT TTTdTTTTT TTdTTTTn TTTTTTTT-

TTTTTTT kTTjTTTTTTT  TynkTTnTTnTTkTnTTTTn (TTTTTkTTnT, Drop-

box PocketBookTn TynkTTnTTnTTkTnTTT, TTTTT TTTT TTTT-

TTT TTTä Asetuksissa  > TIlit ja synkroinointi > Dropbox >

synkronointikansio).

MTnTTTTTTTTTT:

1. JTT hTTTTT TynkTTnTTdT kTTkTn TTTäTTön TynkTTnTTn-

TTkTnTTTTTT Asetukset TTTTTTT ‘Tilit ja synkronointi > Drop-

box > Synkronoi tiedostot nyt’, TTT valitse kTTjTTTTTTT ‘Synk-

ronoi tiedostot nyt’ TynkTTnTTnTTkTnTTTn pTkTTTTTkTTTT.

2. SynkTTnTTnnTn jäTkTTn kTTkkT TTTTTTTTTT TTTdTT-

TTT TTTT käyTTTTTTäTTTTä TynkTTnTTnTTkTnTTTTTT TTTTTTTn

kTTjTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 41

Send-to-PocketBook -palvelu

STTTTTTT TThdTTTTTTTT TTTdTTTTjTn TähTTTäTTTTn TTTTTTTTT

TähköpTTTTTTTTTTTTTTTn. LähTTTTyT kTTjTT TTdTTTTn TT-

TTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTT, jTT WT-FT Tn kyTkTTTy pääTTT.

Kuinka aloittaa käyttäminen

1. RTkTTTTTöT STnd-TT-PTckTTBTTk-pTTTTTTTn, TäTä

TTTkTTTTTTT TTTTTn TTT TTTTTTTTT:

• KäynnTTTyTTTTTTTTT:

• Sovellukset-kohdasta > Send-to-PocketBook -TTTTTn;

• TTT Asetukset-kohdasta > Tilit ja synkronointi >

Send-to-PocketBook-palvelu.

HUOMIO: WT-FT -yhTTydTn pTTäTTT TTTT pääTTä, TTTTTTn TTnTT pyydT-

Tään kyTkTTään TT pääTTT.

•ATTTTTTT, ThjTTTTTT TTTTTnnTTTT, kTTjTTTT yhTTy-

TTähköpTTTTTTTTTTTTTT jT TTTTTTnTTT.

• SähköpTTTT, jTTTT Tn TkTTTTTnTTTTnkkT, TähTTTTään

TääTäTTyyn TTTTTTTTTTTn. STTTTT TäTä TTnkkTä, jTTTT TTTT

STTTTTTkTTT 42

TähköpTTTTTTTTTTTTn TTTTTTTTTTTT (TTTTTTkTkTT TTTTnTTT@pb-

Tync.cTT).

HUOMIO: YhTTyTTähköpTTTTTTTTTTTTT käyTTTään TTTn TTTTTTTkTTn

TTTTTTTTkTTTn jT TTTTTTTn pTTTTTTTTTTTTTTnT TTTTnTTT@pbTync.

cTT käyTTTään kTTjTjTn TähTTTäTTTTkTT TTThTn, jTT hTTTTT nTTdTn TTT-

TTn TTdTTTTnT TTTTTTTTTTTT.

2. AkTTTTTnnTn jäTkTTn päTTTTTTään ThjTTTT TTkTT-

TTTöTnTT TTTTTTTTTT. STn jäTkTTn, kTn kTTkkT TTTTTTTTTTT-

nTTTTTdTT TTTT käyTTTTäTTTTä TTnTT TTTTTn jT TTTTTTkTn-

TTT TTTTTTnTTTTTTTTT kTTjTjT TTTTTn Tn TTTTT kTTjTTTTTTT

— Send-to-PocketBook-palvelu.

Miten saada tiedostot

ATTTTTTTTTTTTTT:

1. TTTdTTTTT, jTTkT TähTTTTään TTTTTTTTT  pTTTTTTTähkö-

pTTTTTTTTTTTTTTTn, TTdTTTTn TTTTTTTTTTTTTTT  TTTTTTkTnTTTTn

STTTTTTkTTT 43

TTTTTTTn kTTjTTTTTTT, kTn TnTTTnTT-yhTTyT Tn pääTTä. LTTTTTkTn-

TTT Tn TTTTTTTTTT TTTTTTTTkTTn jäTkTTn TTjTTnnTTTTT:

• Sovellukset > Send-to-PocketBook;

•Asetukset > Tilit ja synkronoinnit > Send-to-Pocket-

Book > Mene pikavalikon kTnTTTTn Latauskansio;

• Kirjasto > Send-to-PocketBook.

2. ‘Send-to-PocketBook’ Tn TTTTTkTTnT TTTTTTkTn-

TTT, TTTTT TTTT TTTTTTT TTTä TTkTTTTöTTyTTTä TTT  Asetuk-

sissa  > Tilit ja synkronointi > Send-to-PocketBook  >

Latauskansio- TTTTTTT.

MTnTTTTTTTTTT:

JTT hTTTTT päTTTTTää TTTTTTkTnTTTn TTTäTTön Asetuksissa TTT-

TTTT Tilit ja synkronisointi > Send-to-PocketBookiin > Vas-

taanota tiedostot nyt TTT Kirjastossa, TTTTTTT Vastaanota

tiedostot nyt TTTTTTkTnTTTn pTkTTTTTkTTTT.

VTTTTTnTTTTTT TTTdTTTTT Tn käyTTTTTTäTTTTä TTTTTTkTnTTTTTT

TTTTTTTn kTTjTTTTTTT.

STTTTTTkTTT 44

Luettelo luotetuista lähettäjistä

ATTTkTTjTT TTTdTTn TTdTTT TTTTTTTTTT, jTT nT Tn TähTTTTTy TT-

TTTTTTTTT, jTTkT TTTäTTyTäT TTTkTTTTTn TTTTTTn (TTTTTTTT TTTTT-

TTTTTT TähTTTäjTTTä).

OTTTTT, jTkT Tn TääTTTTTTy TTkTTTTTöTTyTTTä, TTTäTTyy TTTTTk-

TTnT TTTTTTTTTn.

JTT TähköpTTTTTTTTTT TähTTTTään TTTTTTTTTTTT TTnTTTTTTT-

TTTTT TTTTTTTTTTT, TTTT kTTjTTn, jTTTT Tn ThdTTTT TTTäTä

TähTTTäjä TTTkTTTTTn TTTTTTn. HyTäkTyTTTTn jäTkTTn TTTT TTT-

dTTTTT TTTäTyTTä TTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTT. NäTn  TTTkTpTTTT TT

pääTT TTTTTTTTTT.

Luettavat kirjat

TäTTä TTTTTTT TpTT, TTTTn TTkTT T-kTTjTjT jT TääTTTTää TTkT-

TTTThjTTTTTTT TTkTTTTpTTn TTkTTTTTTn. LTTTT TTkTT

TTTTTTTTT kTTjTTTTTTjT: PDF, EPUB, PDF DRM, EPUB DRM, FB2,

FB2.ZIP, DOC, DOCX, TXT, DjVU, RTF, HTML, HTM, CHM, PRC,

MOBI, ACSM.

JTT hTTTTT TTTTT kTTjTn, kTTkTTT TTn kTTTkTTTT Äskeiset

kirjat TTT Kirjasto-TTTTTTT. JTT TTTTTT kTTjTn TTkTTTTTTTn, TT

TTTTTTT TTTTTTT, jTnkT TTkTTTTTn TTTT TTTTTTkTT. JTTTTTkTn kTT-

jTTTTdTTTTT (TTTT. fb2 TT TPTb) kTTjTn TTTTTTTTn jäTkTTn

TTTTTTTT TTTkTT TTTTjT – TäTä näyTTTään ‘…’ TTTkTn kTnTTT

TTTTTTTkTTTn TTjTTn TTTTpTTkTTTT. STTTjTn TTTkTTTTTn TTkTnT

jTTkTT TTTnTTTTTdTT TTTäT TTT TTTTTTTTTT.

JTT hTTTTT pääTTä TTkTTTTTTTTkkTTn, kTTkTTT TTTdTn kTT-

kTTTTT TTT pTTnT Valikko- pTTnTkTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 46

LIIKKEET LUKEMISTILASSA

Sulje kirja;

Tee kirjanmerkki;

Käännä sivuja eteenpäin;

Käännä sivuja taaksepäin;

Painamalla ruudun keskustaa,  näyttö herää Reading Menu

Sivun kääntäminen Skaalaus

LTTTTTTTT kTTjTT 47

Takaisin

Kirjan nimi: Kosketa, jos haluat nähdä kirjan tiedot tai avata ReadRate-valikon

Haku

Kirjanmerkki

Vedä liukusäädintä, jos haluat  kääntää sivuja tai kosketa sivunumeroa, jos haluat syöttää tarvittavan sivun numeron

Avaa Read-Rate-valikko

LUKUVALIKKO

Sisältö

LTTTTTTTT kTTjTT 48

Säädä SMARTlightin ja Frontlightin kirkkautta

lukutilassa

VTTT TääTää Frontlightin kTTkkTTTTT jT SMARTlightin

TäTTTäTpöTTTTT TTTTTTä.

VTTT TääTää kTTkkTTTTT jT

TäTTTäTpöTTTTT pTTTTTTTTTT

kTTjTTTT pyyhkäTTTTäTTä TTT-

TTTTT näyTön pTTkkT kTTTn

TTkTTTTTTT.

JTT Frontlightin jT SMART-

lightin TTTTTTTTTTTTn Täädön

TTTT Tn käyTöTTä, TTTTT kyTyy,

hTTTTTkT pTTTTTT TTn käyTöTTä

jT TääTTTTää TTTTTkTTT TTnTTTTTTTTTT kTTkTyTTäTäTTä

TTkTTTTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 49

SOSIAALISET VERKOSTOT JA READRATE

NyT TTTT TTT hyödynTää TTTTTTTTTTTn TTTkTTTTjTn PTckTT-

bTTkTTTTTT: jTT TTTnTTkTTT kTTjTTTTT, TTTää kTTTTnTTTjT, kTTTT,

TTTä TTTT TTT TTkTnTT, TTTTä pTdäT TTT TT pTdä. RTTdRTTT TTTTTT

TTnTn kTTTTT TyöT yTTäTTTn TTpThTTTTT jT TTTdTnTTTnnTn

TTTTTTTTTTTTTT kTTjTTTTT.

TTTTTTTTT InTTTnTT-yhTTydTn TähTTTääkTTTT TTpThTTTTT TT-

TTTTTTTTTn TTTkTTTTTn. JTT hTTTTT TTTTT RTTdRTTT-TTTTkTn,

kTTkTTT -kTTTkTTTT TTkTTTTTTTTkTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 51

Lukemistila ja kirja-arvostelu

1. KTTkTTT yhTä TTThTTThdTTTTT (Nyt luetaan, On lu-

ettu, Suunnitteilla lukea, Suosittele TTT Arvostele TähdTTTä

1:TTä 5:TTn).

2. SyöTä yhdTn TTTTTT  TTTdTT (TähköpTTTT jT TTTTTTnT):

TTTTTTTTTTTTT TTTkTTTTTTT TTT kTTjTkTTpTTTT.

3. TäTän TTTTTTkTTnT TTTTTä Tn TTTTT RTTdRTTT-pTTfi-

TTT, TTTT TTTTTää TTTTTn TTTTTTTTTTn TTTkTTTTn TTTTjä TTThTn. STn

jäTkTTn, kTn TTTTTTTTTTkkTnT TTTTTTT:

LTTTTTTTT kTTjTT 51

4. VTTTTTT TTTTTTTTnTn TTTkTTTT, jTTTT hTTTTT TähTTTää

TTTTTTT: FTcTbTTk, VkTnTTkTT, OdnTkTTTTnTkT, TwTTTTT –

TTTTTTTjTn TTTkTTTTjTn TkTnTT kThTTTTT.

5. JTT TTTTTTTT TTTTTTTTTTT TTTkTTTTT TT TTT TTnkTTTTTy

RTTdRTTT-pTTfi TTTTn, TTnTTTT ThdTTTTTTn, TTTä TTnkTTäT nT.

6. VThTTTTT TTTTnTTTT pTTnTTTTTT OK.

KTTkkT TTTTTnnTT näyTTTään TTTTTkTTnT RTTdRTTT-pTTfi TTTTTT-

TTTT jT TTTTTTn TTTTTTTTTTn TTTkTTTTn TTTTTTTTTTTTT.

AkTTTTTnnTn jäTkTTn Lukemassa nyt, On lukenut TTT Suunnit-

teilla lukea -TTTTT, nTTdTn kTTTkkTTT TTTTTTT TäTTTTTTTkTT —

, jT .

Suosittele

1. KTTkTTT Suosittele- TTThTTThTTT.

2. TäTän TkTnTTTTTn jäTkTTn lukemistila ja kirjata-

so näyTTTään, TTkTTn 2 kohteesta.

LTTTTTTTT kTTjTT 52

3. VTTTTTT yTTäTä TTTTTTTTTTT jT kTTjTTTT käyTTäjän Täh-

köpTTTTTTTTTT, jTT hTTTTT TähTTTää TTTTTTTkTTn hänTTTT.

4. KTTjTTTT kTTTTnTTT jT TThTTTTT TähTTTäTTnTn pTTnT-

TTTTT  Suosittele.

Jaa lainaus

JTT hTTTTT jTkTT TTTnTTkTTn kTTjTTTT:

1. JTTkTTTn näyTön kTTkTTTkTTn jäTkTTn TTTTTTTT kTT-

jTTTT TTkTTTn hTTTTTTTTTT TTTTTTyy.

2. VTTTTTT TTTnTTT jT pTTnT Jaa- kTTTkTTTT .

3. TäTän TkTnTTTTTn jäTkTTn lukemistila ja kirjata-

so näyTTTään, TTkTTn 2 kohteesta.

LTTTTTTTT kTTjTT 53

4. YTTäTTTTT kTTkkT TTTTTnnTT  RTTdRTTTTTT näyTTTään

laitteesi  TTTTTTTTpTnTTTTTTT:

5. VTTT Poistaa TTT Avata TTpThTTTTn. KTn TTTT

TTTnnTT TTn, kTTkkT TTdTT yTTäTTTn TTTTTnnTT RTTdRTTTTTT

näyTTTään.

JTT hTTTTT pTTTTTT TTTTTTTTTTn TTTkTTTTTT TTTTTTTdTT  RTTd-

RTTTT TTTTTn, TTnT Asetukset > Tilit ja synkronointi  >

ReadRate > Poista ReadRate valtuutus PTckTTBTTkTTTTTT.

JTT hTTTTT TäTTTTkTTTTTTT TTTTTTTTT  RTTdRTTT -TTTTTn-

nTTTTTTTdTn, TTTTT Pois päältä Asetuksissa > Tilit ja syn-

kronointi > ReadRate > ReadRate-tila. TäTän TTTTTnnTn

LTTTTTTTT kTTjTT 54

SISÄLTÖ

JTT kTTjTTTT Tn TTTTTkkTTTTäTTöä, TTTT TTTTT TTn TTTTTTTTTTTT

TTTTTTTTn TTkTTTTTTTTkkTkThTTTn.

STTäTTö-TTTT TTTäTTää kTTTT TnTTTTTTT:

•Osiot (kTTjTn TTTTn nTTTT);

• Kirjanmerkit (TThTy TTkTTTTTn TTkTnT);

• Huomautukset (kTTTTTnTn TTT TTkTTT).

JT TTTTTkkTTTTäTTöTTä Tn TnTTTän kTTn ykTT TTTT, kTTkTTT-

TTTTT TTTTTTT TTTkTnTä TTTkTTään  ‘+’ -TTTkTTTä – kTTkTTT TTTä,

jTT hTTTTT TTTjTnTTT. ‘+’ -TTTkkT TTTTTTT ‘-‘ -TTTkTkTT– kTT-

kTTT TTTä, jTT hTTTTT TTTTTTTää

JTT hTTTTT TTTTT TTTäTTöTTTTkTn, kTTkTTT jT pTdä TTTTTTTT

näyTöTTä TTT pTTnT -näppäTnTä. KäyTTäTäTTä TTTTkkTT, TTTT

jäTkTTn kTTkkT RTTdRTTT-TTThTTThdTT pTTTTTTTTTn jT  nT TT-

TTTTT TpäTkTTTTTTTkTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 55

TTTTT TTTäTTöTTTkTnTöjä, TTTkTTT TTT pTTTTTT TTTTTTTnpTnT-

jT jT kTTjTnTTTkkTjä.

LTTäkTT TTTT TTTjTnTTT TTT TTTTTTTää kTTkkTTn TTTTTkTTdTn

TTTäTöTTTkTnTöjä.

KIRJANMERKIT

JTT hTTTTT TTTdT kTTjTnTTTkTn, kTTkTTT näyTön TTkTTT

näyTön yTäkTTTTT. KTTTTnkTTTTTTTkkT TTTTTTyy. JTT hTTTTT

pTTTTTT kTTjTnTTTkTn, kTTkTTT TäTä TTTkkTä TTdTTTTTn jT

TThTTTTT pTTTTTTTnTn.

VTTT TyöT TTTäTä/pTTTTTT kTTjTnTTTkkTjä TTTTTTTTTTTT TTTTTT-

TTn TTkTTTTTkkTkThTTTn. KTTkkT kTTjTnTTTkTT näkyTäT kTTjTn

TTTäTTöTTä.

LTTTTTTTT kTTjTT 56

SANAKIRJA

KTTkTTT pTTkään TTnTT, jTT hTTTTT TTTTT pTnTTTTn, jTnkT

TTTTTT TTTT TTTTä käännöTTä käyTTäTäTTä TTTnnTTTTjT TTnT-

kTTjTjT TTT TöyTää TTnTn GTTgTTTTT. MyöT TTnTkTTjTkThTTTn

TTTTTTTTTTTn jäTkTTn TkkTnT, jTTTT Tn TTTTTTn TTnTn TTnTkTT-

jTTn pääTy, TTTTTTyy. KäyTTTTäTTTTä TTTT TTTTTTTTT TyökTTTT:

Näyttönäppäimisto käännöstek-stin kirjoittamista varten

Vaihda sanakirja PoistuKorjaa

ikkuna

LTTTTTTTT kTTjTT 57

HUOMAUTUKSET

HTTTTTTTkTTT TnTTTTT TTnTn TTTTTnTTT TTTTTkkTkTTjTn kTT-

kTTTTT jT TThdä käTTnkTTjTTTTTTTjT TTTTkTTT TTTTTTn TTkTTTTn.

KTTkkT hTTTTTTTkTTT näyTTTään kTTjTn TTTäTTön TTTTTkTTTT.

JTT hTTTTT pääTTä hTTTTTTTkTTT -TTTTTn, TTTTTTT Huomau-

tus TTkTTTTTTTTkkT-TTTTTTT.

HUOMAA: TTTä käTTnkTTjTTTTTTT hTTTTTTkTTT TTTäT TTT käyTTTTä-

TTTTä DjVT-kTTjTThTn.

STn jäTkTTn, kTn TyöTäT hTTTTTTTkTTT, TyökTTTTThjTTT-TkkTnT

TTTTTTyy.KTTkkT hTTTTTTTkTTT Tn nähTäTTTTä TTTTTTT Huoma-

tukset Sovellus-panellissa.

LTTTTTTTT kTTjTT 58

Valitse äänipaketti STTTT/kTTkTyTä PTTTTTVolyymiPienennä ikkunaa

Nopeus

Lisää ääni

TEKSTISTÄ PUHEESEEN (ÄÄNI)

TTkTTTTTä pThTTTTTn (TTS) ThjTTTTTTT Tn TTTnnTTTTTT TTTT-

TTTTTn TTkTTT pThTTkTT.

JTT hTTTTT käynnTTTää TTS:n, TTTT TTkTTTT TTTTkkT jT TTTTTTT

Ääni. TTS -ThjTTTpTnTTTT TTTTTTyy:

EdTTTyTTTpTTkkT TTTTTTTT kTTkTTTTn, jTTT TTTTTTn TäTTä

hTTkTTTä, TTTTT käännTTään TTTTTTTTTTTTTTT, kTn kTTnTTTTT.

ATTkTT 1 TTS pTkTTTT Tn TTTnnTTTTnT TTTTTTTTTTn.

JTT hTTTTT TTTäTä TTdTn TTS-pTkTTTn, nTpTTTTT TTTTkTTTT

LTTää äänT -TTTTnTTT jT TTTTTTT hTTTTTTTT pTkTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 59

UUSIEN ÄÄNIPAKETTIEN ASENNUS

VAROITUS, TTTTTTTTTTTTT TTTkTTTTTTTn TTTTTTTTTTn ThjTTTTTTTn

TTTTTTTn TTTTTTn TTTTTTTTdTn TnnTn TTTTTn äänTpTkTTTTTn TTTn-

nTTTT (kTTTT kThTTT Ohjelmistopäivitys).

Uuden äänipaketin asentaminen

1. LTTTT hTTTTTTTT äänTpTkTTTT (.pbT-TTTdTTTTpääTT) TTTTT-

TTn www.pTckTTbTTk-TnT.cTT TTkT-TTTTTTT;

2. KyTkT TTTTT PC:TTTn USB-kTTpTTTTTT jT kTpTTT äänTpTkTTTT

TTTTTTTn TTTäTTTTn TTTTTTTn.

LTTTTTTTT kTTjTT 61

VAROITUS:

- KTpTTTdTT TTTdTTTTT TTTTT TTjTTTTTT TTTTTTTn TTTäTTTn TTTTTTn jTTTT-

hTkTTTTTTTn, TT TTkTTTTTTT TTcTTSD-kTTTTTTT.

- JTT TTTäTTTTTä TTTTTTTTT TT TTT TTTTTäTäTTT TTTTT TTdTn pTkTTTn

TTTnnTkTTTTT, TTnTn TTTTT TTTTTTT TTTTT TTT pTTTTTT jTkTn TTTTTTTT

TTTTTTTT äänTpTkTTTTTTT.

3. KTn TTTdTTTT Tn kTpTTTTT, TTTTTT USB-kTTpTTT.

4. ATTT Kirjasto, TTTTTTT TyhTTTTTTykTT Kansiot jT pTTkTnnT

TTTTTnnTTTT äänTpTkTTTT.

5. NTpTTTTT TTTdTTTTn kTTTkTTTT jT TThTTTTT TTTnnTT.

6. KTn äänTpTkTTTT Tn TTTnnTTTT, TTTTTy kThTTTn Asetukset

> Kielet > Puhesyntetisaattori jT TTTTTTT TTTnnTTTT äänTpTk-

TTTT. VTTT TyöT TTThTTT äänTpTkTTTTT VTTcT-TTTTTTTkTTTTT.

Äänipaketin poistaminen:

1. STTTTy kThTTTn Asetukset > Kielet > Puhesyntetisaattori>

Pakettien poistaminen.

2. VTTTTTT pTTTTTTTTTT äänTpTkTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 61

LUKUASETUKSET

TäTTä TTTTTTT TTTT hTTTTTT, TTTTn TääTTTTää TTkTTTTT-

TTTTkTTTT TTTTTTTTTTT kTTjTTTTdTTTTT. VTTT TyöT TppTT

TäTän  TTTTkTn  kTTkkT  käyTTTTäTTTTä TTTTTT TTThTTThdTT jT

TTTnTTTTTdTT.

EPUB, FB2, jne.

JTT hTTTTT TääTTTTää EPUB, TXT, FB2, DOC jT TTTdTn TTk-

TTTTTTTTjTn kTTjTjT, TTTT TTkTTTTTTTTkkT jT TTTTTTT Asetukset.

Sivu- TäTTTThTT - TTTT TTTTTT

TTTTTäTTn, fTnTTTkTTn, TTTgT-

nTTTTn TTTTydTn jT TyöT TT-

TTT TTTTTTkTTn  käyTTöön TTT

pTTTTTT käyTöTTä.

3. NTpTTTTT pTTTTkTTTkTTTT.

4. VThTTTTT pTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 62

Fontti- TäTTTThTT - käyTä TäTä

TäTTTThTTä, jTT hTTTTT TTTTTT

fTnTTTkTTn jT fTnTTTTyyTTn.

Näyttö-TäTTTThTT - TTTT TT-

TTT TTTTnTTTTTTnnTn jT  TTTT-

pTTkTn käyTTöön TTT pTTTTTT

käyTöTTä  jT TTTTTTT, kTTnkT

TTTTT nTTTTTTdTTn.

Rakenna sivunumerointi näyTTää TTTTnTTTTTT kTTjTn TTkT-

pTTäTTTTTä TTTTTTTTTTT. YkTT TTTT TTT pTTTTää yhdTn TTT TTTTTT

näyTTöjä, TTTppTTn TTkTTTTTTTTTkTTTTT.

JTT TTTTTnTT Tn pTTT käyTöTTä, nTTTTTTnTT näyTTää näyTTöjTn

nTTTTTn. NäyTTöjTn TääTän TTTkTTTTTTTT TTT kTTTää jTnkTn

TTkTT, kTn TnTTn TTTTT kTTjTn TTT TTn jäTkTTn, kTn TTkTTTTT-

TTTTkTTT Tn TTTTTTTT. NäyTTöjTn nTTTTTT TT TTTkTTT TTdTT-

TTTn, TTTTTTn TThTnTT kTTjT TTTTTTn TäTän jäTkTTn.

LTTTTTTTT kTTjTT 63

PDF & DjVu

VTTT TTThTTT TTnTTTTTTn kTkT TTTTn TTTTTkTTTTn (pTTTTT Re-

flow TTTT PDF:TTT).

NTpTTTä kTkTT TTTTTT yhTTTn, jTT hTTTTT  TTTTTnTTT TTT TTT-

TTä nT, jTT hTTTTT TTTTTnTTT TTT TTT’TTT TTTTTT yTöT TTkTTTTT

pTTTTTTT näyTTöTTTTTT, jTT hTTTTT TähTnTää TTT TTTTpäTn - jTT

hTTTTT TTTTTnTTT, TTTTTTTTTTT.

LTkTTTT-tilan TTTTkkT-TTTTTTT, TTTT zTTTTTT TTTTjT TTT TTTTTT

kTTTTTTTTTTn:

1. Sovita leveys – TkTTTTT TTTTT näyTön TTTTyTTTn;

2. Koko sivu – yhdTn TTTTn TkTTTTTT;

3. Sarakkeet – kTTjTjTn TTkTTTTTTTT TTTTkkTTdTn kTnT-

TT. JTT hTTTTT nTTTgTTdT TTTTT käyTTäTäTTä nTTTgTTnTTpTTnTk-

kTTTT. STTT käänTyy TTn jäTkTTn, kTn TTTTkkTTn  TTTTTTnT

TTTTTTTTTTn.

4. Reflow – TäTTä TTTTTTT TTkTTT TTTTTTTTn näkyTään

kTkTnTTn näyTöTTä. RTflTw-TTTTT TTTTTTn TTTn PDF-kTTjTTTTT.

JTTTTkTn TTTTTkTTTT jT kTTTT TT TTTdT näyTTää Reflow- TTTTTTT;

LTTTTTTTT kTTjTT 64

5. Marginaalien rajaus – TnTTT TähTnTää TTTgTnTT-

TTTn TTTTyTTä TTT pTTTTTTT:

• pois päältä — TTTTTTT TTTgTnTTTTTn TTjTTT;

• automaattinen — TTTgTnTTTTT TTjTTTTn

TTTTTTTTTTTTTTT

• manuaalinen — TTTTTä nTTTTnäppäTTTä, jTT hTTTTT

TTTTTTT TTTgTTTTTTn TTTTydTn TTT pTTTTdTn.

6. Kokonäyttötila – käynnTTTä TTT TTTTTTT kTkTnäyT-

TöTTTT TTkTTTTTn TTkTnT:

• sivut — käynnTTTä TTT TTTTTTT TTTTjTn nTTTTTTnTT.

• tilapalkki — käynnTTTä TTT TTTTTTT TTTTpTTkTn näyT-

TäTTnTn TTkTTTTTn TTkTnT.

LTTTTTTTT kTTjTT 65

LADATAAN TIEDOSTOJA

YhdTTTä TTTTT TTTTTkTnTTTTTn käyTTäTäTTä TTcTTUSB-kTTpTTTT.

HUOMAA, TTTä TTTTT pTTäTTT pTTää pääTTä, kTn TTTTTTTään TTTdTTTTjT.

STnTT TTTdään TTTTTTTTTTn USB-TTTT: Tietokonelinkki TTT

LataaTTTTTTTT. VTTTTTT Tietokonelinkki. TTTTTkTnTTn

käyTTöjäTjTTTTTTä hTTTTTTTT TTTTTTTn TTTTTnnTTTTTTn pTTTTTT-

TTTTTTT TTTyTTä (jTT SD-kTTTTT TTTnnTTTTnT – kThTTnT). VTTT

SEURAAVAT LINKIT

JTT hTTTT TTTTTTT TTTTTTTTTTä, TTTäTTTä TTT TTkTTTTT TTnkkTä, kT-

TkTTT pääTTäkTTTT TTnkkTTTTTTn. JTT hTTTTT pTTTTTT TäTTä TT-

TTTTT, kTTkTTT näyTön TTTTnTT kTTTTT.

JTT TTnkkT TTT TTTkkTTTTTTTTTTT, TT TTkTTT TTTTTpThjTTTTT-

TT TTTTTTTTTT. JTT hTTTTT pTTTTT TTkTTTTn, pTTnT Poistu

TTTTTnTTTTkTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 66

nyT kTpTTTdT TTTdTTTTjT TTTTTTTTTT TTT SD-kTTTTTTT käyTTäTäTTä

ExpTTTTTTT TTT TTTTTT TTTdTTTTjTn hTTTTTTTjT.

HUOMIO! STn jäTkTTn, kTn TTTT kTpTTTnTT TTTdTTTTT TTTTTTTTTTTTT,

pTTTTT TTTTT, TnnTn kTTn kyTkTT kTTpTTTn TTTT!

Ladataan suojattuja e-kirjoja (Adobe DRM)

RTkTTTTTöTnTT TTTTTTTTTTT www.TdTbT.cTT TTTdTTTTn, jTTTT

TTT käyTTää T-kTTjTjT TTTjTTTTTT TTTdTTTT (Rekisteröidy >

Luo Adobe-tili).

Lataa *.acsm:n kautta

1. VTTTTTTT www.TdTbT.cTT TTTTTTTTT kTTTTT;

HUOMAUTUS: nykyTnTn TTTTTTTTT TTTTTnTTTTTT TT TTT FTTTh PTTyTTTä

2. ATTT Valikko>Tuotteet > Kaikki tuotteet;

3. STTTTT TTnkkTä Digitaaliset julkaisut TTTTTTTn

TTkkTThTkTTTTTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 67

4. ATTT Vieraile  eBook-kirjaston näytteissä TTTTn

TTTTTTTTT, jTTTT pääTTT kTTjTTTTTn;

5. VTTTTTT kTTjT jT nTpTTTTT LTTTT kThdT.

6. LTTTTTTkkTnT TTTTTTyy TTTdTTTT. TTTdTTTTnTTTn

TTTTTT TTTäTTää kTTjTn nTTT jT TTTdTTTTpääTT .acsm. NTpTTTTT

Tallenna.

7. STn jäTkTTn, kTn TTTdTTTT Tn TTTTTnnTTTT TTTTTkT-

nTTTTTTT, TTnkkT, kTTTn URLLTnk.TcTT TTTTTTyy.

HUOMIO: STTT TTTTTnTTjTn TTTjT TThdTTTTTTTT TTTjTTTn kTTjTn

TTnkTn TTTTTTTTTn, TTTTä TThTnTT TTTkTn kTTjTkTTpTTTT.

TTT TTTTTTTT, jTT hTTTTT TTTT TTTjTTTn (DRM) kTTjTn

TTTTTTTTTT:

1. KTpTT TTnkkT kTTjTTTT TTTdTTTTTn (*.acsm) TTTTTTTTTTTT.

2. ETTT jT TTTT TTTdTTTT TTTTTTTTTTTT.

3. STTTTT TTTdTTTT näkyTTä ThjTTTT, jTTTT TTTT TkTTTTTdT

TTTTTTTTT. JTT TTTT TäTän, käyTä näyTTönäppäTTTTTöä, jTT hTT-

TTT kTTjTTTTTT TTTTTT TTTäänkTTjTTTTTTTTTnnTkTTn jT TTTTTTnTn

LTTTTTTTT kTTjTT 68

www.TdTbT.cTT laitteen aktivointi- TTTTkkTTTTTn. STTTTn

TTTT TTdTTT kTTjTn.

4. LTTTT kTTjT. STn jäTkTTn, kTn TTTTTT Tn TTTTTTTT-

TT, kTTjTn TäydTTTTnTn TTTTTT Tn TTTTTTTnT TTTTTTTTkTT Digi-

taalisten juokaisujen -kTnTTTTTT.

LTdTTTT kTTjT Tn TTTjTTTT (DRM) jT TTTä TT-TTkTTTTTöTTynyT

käyTTäjä TT TTT TTTTT TTTä.

Lataa kirjoja tietokoneen kautta

1. ATTT Adobe Digitaaliset julkaisut -TTTTTTTT.

HUOMIO: KTn TTTTT yhdTTTTTään TTTTTkTnTTTTTn TnTTTTäTTTä

kTTTTT, Adobe Digitaaliset julkaisut kThTTTTTTT TTnTT TkTTTTTTTTn

TTdTn TTTTTTTn. KäyTä TTkTTTTTöTTyTTTTä TTTTTTTTTTT www.TdTbT.

cTT TäTä TTTTTn. JTT TTTTTTTT TT TTT TkTTTTTTT, Tn TThdTTTnTT kT-

pTTTdT kTTjTT TTTTTkTnTTTTT TTTTTTTTTT käyTTäTäTTä Adobe Digitaalisia

julkaisuja. AdTbT DTgTTTTTTTTTn jTTkTTTTjTn valtuutus TTTdTTn pTTTTTT

TTTTTTT Asetukset > Palvelu > Poista ADE -valtuutus.

LTTTTTTTT kTTjTT 69

2. VTTTTTT Mene kirjastonäkymään -kTTTkT.

3. NTpTTTTT Kaikki kohteet.

4. VTTTTTT kTTjT jT kTpTTT TT TTTTTTTTTTTT.

Synkronoi laitteesi verkkopalveluilla

VTTT TTdTTT TTTdTTTTjT TTTTTTTn TynkTTnTTnTT TTTTTTTTT-

TTTn TTTkkTpTTTTTTjTn hTnkTTökThTTTTTTTT TTTTTTä- PocketBook

Synkronointi, Send-to-PocketBook, PocketBook Cloud jT

Dropbox.

Muunnos 1

• ATTT Asetukset > Tilit ja synkronointi;

• VTTTTTT TTpTTT TTTkkTpTTTTTT (Send-to-PocketBook,

PocketBook Cloud TTT Dropbox);

• VTTTTTT TynkTTnTTnTTTTThTTThTT.

Muunnos 2

• ATTT Kirjasto;

• HTT kTnTTTn pTkTTTTTkkTkTnTTT pTTTTTTTTT, jTnkT

hTTTTT TynkTTnTTdT TTTTTTTTT kTnTTT;

• VTTTTTT TynkTTnTTnTTTTThTTThTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 71

LTTäTTTTTjT TyöTTä jT TTTkkTpTTTTTTTTTT näTT TTTTTTTT Send-

to-PocketBook, PocketBook Cloud jT Dropbox PocketBook.

LTT TTTää TTTkkTpTTTTTTTdTn TääTTTykTTTTä TTTTTTT Accounts

and Synchronization.

SynkTTTnTTnTTTTTTT TTTdTTn kTTTTTTT Ilmoituspaneelissa.

LTTTTTTTTn TTkTnT TTT, kTn TTdTTTTn TTTdTTTTjT TnTTTTTT

kTTTkT näkyy TTTTpTTkTTTT. KTTkTTT kTTTkTTTT, jTT hTT-

TTT TTTTT TkkTnTn kTTkkTTn pTTTTTTTdTn TynkTTnTTnTTTTTTn

kTnTTT.

KTTTkT TTTTpTTkTTTT TTTTTTT,  jTT yhdTTTä pTTTTTTTTTT

TTpThTTT TTThT TynkTTnTTnnTn TTkTnT. JTT kTTkkT TynkTT-

nTTnTTpTTTTTTTT TTTTTTTTTTn TTTTn TTThTTTä, kTTTkT TTTTpTTkTT-

TT kTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 71

KIRJASTO

KTTjTTTT Tn T-kTTjTjTn TTTdTTTTjTn hTTTTnnTTjT. KTTjTTTT-TTTTkkT TTh-

dTTTTTTTT TTTdTTTTT, TyhTTTTTTä, TTjTTTTTT, TTTTTTTT TTTTn TTkTnäköä

jT TTTTTTTTT hTTn.

1. Ryhmityskriteeri

RTTppTTn TTTTTTTTTT kTTjTjTn kTTTTTTTTTTä, nT Tn TyhTTTTTTy:

• Kaikki kirjat;

• Kirjoittajat;

• Tyylilajit;

• Kokoelmat - TTT TTTT kTTjT-

hyTTyT TTTppTTn kTTnnTTTTkTTTTTTT jT

TTTTTyTykTTTTäTT;

• Suosikit;

• Kansiot;

• Muodot;

• Sarjat;

• PocketBook Cloud.

LTTTTTTTT kTTjTT 72

RyhTTTTTTyTTTTkTTT TTTdTTn näyTTää nTTTTTTnT

(A-Z) TTT TTTkTTTnT (Z-A).

2. Lajittelukriteeri

• Avaamispäivän mukaan;

• Lisäyspäivän mukaan;

• Nimen mukaan;

• Kirjailijan mukaan.

3. Teosluettelonäkymät

Pelkistetty – TäTTä TTTTTTT  näyTTTään kTTjTn kTnTTkTTTkT.

Yksityiskohtainen – TäTTä TTTTTTT Tn TTTäTyT kTTjTTTTjTT,

nTTTT, pTTkTTTkTTT, TTTTTT TTTdTTTTTTTdTTTT jT kTTTTT,

TTkTpTTTTnTTT.

Luettelon - TäTTä TTTTTTT näyTTTään TTTTTTTTT TTTdTT:

• Kansio- tai kirjamuotoinen kuvake;

• Kirjan nimi ja kirjailijan nimi (jos tiedossa);

• Luetun osan prosenttiosuus ja status.

LTTTTTTTT kTTjTT 73

Pikavalikko...

...TTTTTTn jTTkTTTTTT kTTkTTTkTTTTT...

...jT TTTTTT TTTnTTTTTn TTTTTTTTTn TTTdTTTT - jT kTnTTTTTTTTnTTThTn:

• Kirja-info - TyhyTTä TTTTTT kTTjTTTT/kTnTTTTTT;

• ReadRate;

• Lisää kokoelmiin;

• Lisää suosikkeihin;

• Kaikki kirjailijan kirjoittamat kirjat;

• Poista;

• Lataa PB Cloudiin/Poista PB Cloudista;

• Valitse - TTTdTTTTjTn TTnTTTTTnTT.

PocketBook Cloud

VTTT TTkTT kTTjTjT TTT TTTTTTTTTT jT TTTT TTTTT, TTTä kTTkkT kTT-

jTTT, TTTTTkkTTTTnTTTTTdTT, kTkTTTTTT jT TTkTTTTTn Td-

TTTyTTnTn TTTTTnnTTTTn. STnTTTT Tn pääTy kTTjTThTTT, TTTTä

LTTTTTTTT kTTjTT 74

TThTnTT TTTTTTTTTT, jTTTT TTTT kTTjTTTTnTT TTTäänPocketBook

Cloud -TTTTTTT.

HUOMIO: PTckTTBTTk CTTTd TTkTT TTTTTnnTTTTjT TTTdTTTTjT TTTTTT-

TTTTT TTTdTTTTT: PDF, EPUB, PDF DRM, EPUB DRM, TXT, FB2,

FB2.zTp, RTF, HTML, HTM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, PRC, MOBI,

ACSM. MTTTT TTkTTTTkThdTn TynkTTnTTnTTT TTTTTTn TTTn PDF- jT

EPUB-TTTdTTTTT.

Miten rekisteröidytään

VTTT TTkTTTTTöTTyä PocketBook Cloud -pTTTTTTTn TTTkkT-

TTTTTTTn kTTTTT, PTckTTBTTk RTTdTT TTbTTTTTTTTTTTkTTTn

(AndTTTdTTTT jT IOS:TTT) TTT PTckTTBTTk T-Tnk TTkTTTTTTTTTT

kTTTTT.

LTTTTTTTT TTkTTTTTTkTTT ThdTTTTTTT TTkTTTTTöTTyTTTTä Pock-

etBook Cloud -TTTTTn TTT TTkTTTTTöTnTT TTTTTTTTTTn TTTTTTTT-

TTTTTTT, jTT TThdTTTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 75

JTT TTTT ThTTTTnTT TäTän TTThTTn, ThdTTTT TTkTTTTTöTTyä

PocketBook Cloud -TTTTTTT TTTTTTyy TTTTTTTTpTTkTTTT.

Jos haluat rekisteröityä:

1. NTpTTTT TäTä TTTTTTTTTT TTT TTnT Asetukset > Tilit

ja synkronointi > PocketBook Cloud.

2. STnTT ThjTTTTn kTTjTTTTTTTTTTTkkTTTTT, jTTTT TTTT

TTkTTTTTöTTyä käyTTäTäTTä kTTjTkTTppTTTTTä TTT TTTT nTpTTTTTT

kThTTT Eikö sinulla ole tiliä? Luo! TTnkkT.

3. KTTppTnTkTTjTkTTppTjTn TTTTTTTT TTTTTTT TTTTTn-

TTTTTTTkTTTTT. JTT hTTTTT jTTkTT, TTTTTTT ykTT ThdTTTTTTTTT

kTTjTkTTpTTTTT nTpTTTTTTTTTTT TTn nTTTä.

LTTTTTTTT kTTjTT 76

4. SInTT ThjTTTTn kTTppTnT kTTjTkTTppTTTTkkTTT-

TTTTTTTT. MTnT Rekisteröidy TTTTkkTTTTT jT TTT TTTT TTTT

ThjTTdTn TTkTTn.

5. TäTän jäTkTTn pTTTT kThTTTn Asetukset > Tilit ja

synkronointi > PocketBook Cloud jT kTTjTTTT TTTTTTTTTTT, jTTTT

käyTTT, kTn TTTT TTTTn kTTppTnTn kTTjTkTTppTTTTTn jT pTTnT Kir-

jaudu sisään-pTTnTkTTTT.

Synkronointiprosessi

KTTjTTTTTTjTn TTTTTTTTTTnTn TynkTTnTTnTT jT TTkTTTTkThdTT

TTTTTäT pTTkkTTnTT pTThTTTTTTn:

• kirjaudu sisään PocketBook Cloud -tilille

• kirja avautuu,

• kirja sulkeutuu,

• lisätään kokoelmaan/poistetaan kokoelmasta,

• lisätään suosikkeihin/poistetaan suosikeista,

• kirjataitto.

JTT hTTTTT TTTTTT TynkTTnTTnTTT, kTTkkTT Sync -kTTTkTTTT

 TTTTTTTTpTnTTTTTTT.

LTTTTTTTT kTTjTT 77

JTT TTTTTTTTTTTT TT TTT InTTTnTT-yhTTyTTä TTnTTTT Tn pääTy TTTn

kTTjTThTn, jTTkT TTTT jT TTTTTTTTTTTT. STn jäTkTTn, kTn InTTT-

nTT-yhTTyT pTTTTTTTTTn kTTkkT kTTjTT TynkTTnTTdTTn.

JTT TynkTTnTTnnTn TTkTnT TTpThTTT TTThT, TTTkTTTT TnTTTnTT-

yhTTyTTTT. JTT InTTTnTT-yhTTyT TTTdTTTTTTTn TTkTTn, yTTTä

TynkTTnTTdT nT kTTjTT, jTTTT yTTTTT äTkTTTäTn.

Tiedostotoiminnot

• Tiedoston tallennus. PTTTTTTTTT kTTjTn kThyk-

TTn  yTpäTTTTä  PTckTTBTTk T-Tnk TTkTjTTTTTTTTTTT TTTkTTTTTT

TTTä, TTTä kTTjT TT TTT TTTTä TTdTTTT TTTTTTTn TTTTTTTn jT TT Tn

TTTTTnnTTTTnT TTTn PTckTTBTTk CTTTd -TTTTTTäTT.

• Ladataan uusia kirjoja. VTTT TTdTTT TTTTT kTTjTjT

PTckTTBTTk CTTTdTTTT TTTkkTTTTTTTTn kTTTTT, PTckTTBTTk T-

Tnk TTkTTTTTT TTT AndTTTd/IOS PTckTTBTTk RTTdTT -TTTTTTTT.

SynkTTnTTnnTn jäTkTTn kTTkkT kTTjTT TTTTTnnTTTTn TTTTTTTT-

TTTTTTT PTckTTBTTk CTTTd -TTTTTTTTT. KTTjT TTdTTTTn TyöT TT-

TTTTTTTTTTTTT TckTTBTTk CTTTdTTn TTn jäTkTTn, kTn TTTTT

LTTTTTTTT kTTjTT 78

kTTjTn TTTTTTTTTTTT TTT TTTT TTTTTT Lataa PB CloudiinTTThTTThTT

pTkTTTTTkTTTT.

• Poistetaan kirjoja. JTT hTTTTT pTTTTTT kTTjTjT PTck-

TTBTTk CTTTdTTTT, käyTä pTkTTTTTkkTT. STTTTä TTnTTTT Tn kTkTT

TTThTTThTTT – Poista (TTTTTTTn TTTTTTTTT) jT Poista Cloudista.

JTT TTTdTTTT TTTTTnnTTTTTn PocketBook Cloudilla jT pTTTTTTTT-

Tn TTTn TTTTTTTn TTTTTTTTT, TT TTTTTTyy TTdTTTTTn TTTTTTTTn

TynkTTnTTnnTn jäTkTTn. JTT TTTdTTTT pTTTTTTTTTn CTTTdTTTT, TT

TTT TThdTTTTTTTTTT pTTTTTTTT TTTä.

Tiedosto tallennetaan sekä laitteen muistiin että PB-pilvipalveluun.

Tiedosto tallennetaan vain PB-pilvitallentimeen

Tiedosto tallennetaan vain laitteen muistiin

Asetukset

TäTTä kTppTTTTTTT TpTT, kTTnkT TääTTTTää TTTTTyTän jT

TTTTTTTn ThjTTTTn TTTnTTTTTdTT TThdTTTTTTTTTn hTTppTT

käyTTöä TTTTTn. VTTTTTT  Asetukset kThdTTTT Notification

panel, jTT hTTTTT TääTTTTää TTTTTTTn. KTTkkT TTTTTkTTT

TTTTTTn käyTTöön TTn jäTkTTn, kTn pTTTTTT TTTTTTT.

WI-FI

TäTTä TTTTTT TTTT TääTTTTää TTTkkTyhTTyTTTn TTTTTTTTTTT

pTTTTTTTTT.

Verkkoyhteys — päällä TTT pois päältä. KTn TTTkkTyhTTyT

Tn TkTTTTTTT, TTTTTTTTT TTTTTkTTT TTTTTTT TTTTn:

•Yhteyden muodostaminen piilossa oleviin

verkkoihin — TTT TTTää Connecting to the Internet  TäTän

käyTTöThjTTn TTTTTTT.

• Käytettävissä olevat verkot — TTTTTTTT käyTTTTäTTTTä

TTTTTTTT TTTkTTTTT. VTTTTTT nTTTTä ykTT. NäTT TäTän yhTTydTn

ATTTTkTTT 81

pTTTTTTTTT: VTTkTn nTTT (SSID), TTgnTTTTn TThTTTT, IP-TTTTTT,

TTTkTn nTTTTT, pääpTTTTTkäyTäTä, DNS.

HUOMIO JTT TkTnnTTT näyTTTäänkäytettävissä olevien verkkojen

sijasta, TT TTTkTTTTTT, TTTä TTTTT TTTTT käyTTTTäTTTTä TTTTTä TTTkkTjT.

TILIT JA SYNKRONOINTI

Kirjakauppa — TäTTä TTTTTTT TTT TnTTT Sisäänkirjautumis-

tunnuksen jT Salasanan TTTTTTTTkTTn Kirjakaupassa.

Send-to-PocketBook — TTTTTTTTT TTThTTThdTT TTTT

käyTTTTäTTTTä:

• PocketBook-tili: TTnTn TTTTTT TähköpTTTTTTTTTT.

• Kirjaudu sisään/Kirjaudu ulos: jTT TTnTTTT TT TTT

TTTTTTTTTTT TTTTTTTkTTTTT, TyöTä yhTTyTTTTTTTähköpTTTTT-

TTTTT jT TTTTTTnT, jTT hTTTTT TnTTT TTTTTTTTkTTn. JTT TTTT

TnTTnTT TTTTTTTTkTTn,  TT TähköpTTTTTTTTTT näyTTTään, jT-

hTn TTTT TähTTTää kTTjTjT. VTTT kTTjTTTTT TTTT  kThTTTTTT

STnd-TT-PTckTTBTTk.

ATTTTkTTT 81

•Vastaanota tiedostot nyt: LTTTTTkTnTTTn sisältö TTT-

TTTn päTTTTTäTään. EnnTn päTTTTyTTä, TTTkTTTT, TnkT TTTTTTTTT

yhdTTTTTTy TnTTTnTTTTn.

•Vastaanota tiedostot automaattisesti: Päällä TTT

pois päältä. TTTdTTTTT, jTTkT  TähTTTTTTTn TTTTTTTn TTTTTTTT-

TTTn TTTTnTTT@pbTync.cTT, TTTTTTn päTTTTTäTään TT-

TTTTTTTTTTTTT TTTTTTkTnTTTTTT, jTT  WT-FT-yhTTyT Tn pääTTä.

VTTT TTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTn TTTdTTTTjTn TTTTTTnTT-

TTTTTTn, jTT hTTTTT TpTTTTTdT TTTTTTTn TThTkkTTdTn.

• Latauskansio: TTTTTTnTTTTTTjTn TTTdTTTTjTn TT-

jTTnTT. Send-to-PocketBook -kTnTTT Tn TTTTTTTT TTTTTkTTnT.

VTTT TTTTTT TTnkä TThTnTT TTTTTn kTnTTTn TTT TTTdT TTdTn

TTTäTTTn TTTTTTTn TTTTTnnTTTTTTTTT TTT TTkTTTTTTT SD-kTTTTTTT.

• Palvelusta — TTTää TTTTTT pTTTTTTTTT.

Dropbox — TäTTä TTTTTTT TTTTTTTTT TTThTTThdTT TTTT

käyTTTTäTTTTä:

• Kirjaudu sisään/Kirjaudu ulos: jTT TTnTTTT TT TTT TTT-

TTTTTTTT TTTTTTTkTTTTT, TyöTä yhTTyTTTTTTTähköpTTTTTTTTTT

jT TTTTTTnT, jTT hTTTTT TnTTT TTTTTTTTkTTn. JTT TTnTTTT Tn

TTTTTTTTT, TTTT TTTTTn kTTjTTTTT TTTT DTTpbTx-TTTTTTTkTTTTT.

ATTTTkTTT 82

• Synkronoi nyt: TTTdTTTTT Synkronointikansiossa jT

PTckTTbTTk-TTTTThTkTTTTTT TTTTTTn TynkTTnTTTTTn. EnnTn

TTTdTTTTjTn TynkTTnTTnTTT, TTTkTTTT, TTTä TTTTTTTTT yhdTTTTTTy

TnTTTnTTTTn jT TTnkTTTTTy TTkTTn DTTpbTx-TTTTTn

•Automaattinen synkronointi: KäynnTTTä TTT Sam-

muta TTTTTTTTTTnTn TynkTTnTTnTT. PTTTTTT käynnTTTTään

TTTTTTTTTTTTTTT, kTn Tn TnTTnTT TTTTTTTTkTTn, jTTTn DTTp-

bTx TynkTTnTT TTTTTTTTTTTTTTT TTTdTTTTT, jTT WT-FT -yhTTyT

Tn pääTTä. VTT TTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTn TynkTTnTTnnTn,

jTT hTTTTT TpTTTTTdT TTTTTTTn TThTkkTTdTn.

• Synkronointikansio: TynkTTnTTTTjTn TTTdTTTTjTn TT-

jTTnTT. VTT TyöT TTTTTää TTTdTTTTT Synkronointikansioon, jTT

hTTTTT TynkTTnTTdT nT  Dropbox-Pocketbook- hTkTTTTTTn

kTnTTT pTTTTTTTTTTT. Dropbox PocketBook kTnTTT TTTTTTTTTT

Tn TTTTTTTT TTTTTTkTnTTTkTT. VTTT TTTTTT TTTTTn kTnTTTn TTT

TTTdT TTdTn TTTäTTTTTä TTTTTTTn TTTTTnnTTTTTTTTT TTT TTkTTTTT-

TT SD-kTTTTTTT.

• Palvelusta — TTTää TTTTTT pTTTTTTTTT.

ATTTTkTTT 83

ReadRate —TäTTä TTTTTTT TTTTTTTTT TTThTTThdTT TTTT

käyTTTTäTTTTä:

• Poista ReadRate-valtuutus. RTTdRTTTn

TTpThTTTTTn kTTkkTTn TTTTTjTn pTTTTTTTTTn jäTkTTn

RTTdRTTT Tn pTTTTTTTT. LTT TTTää RTTdRTTTTTä Social

networks & ReadRate TTTTTTT.

• ReadRate tila;

• ReadRate-todennus.

Adobe DRM

JTT hTTTTT TnTTT TTTTTTTTkTTn, TyöTä Sisäänkrjautumistie-

dot (TähköpTTTTTTTTTT) jTSalasana. KTn TTTT TnTTnTT TTT-

TTTTTkTTn, TTTäänkTTjTTTTTTT jT Poista Adobe DRM valtuu-

tus- kThdT näyTTTään. PTTTTTTTTTnjäTkTTn kTTkkT TTTjTTTT

DRM-TTTTkTTjTT TTTäT TTT Tnää käyTTTTäTTTTä.

PocketBook Cloud — TäTTä TTTTTTT TTTTTTTTT TTTh-

TTThdTT TTTT käyTTTTäTTTTä:

• Kirjaud sisään/Kirjaudu ulos: jTT TT TTT TnTTnTT TTT-

TTTTTTTT TTTTTTTkTTTTT, TyöTä PTckTTBTTk CTTTd -TTTTTTTdTT,

ATTTTkTTT 84

TEE HENKILÖKOHTAISEKSI

Etuvalo — TäTTä TTTTTTT TTTT TTTTTTT TTTTTTTn jT

SMARTTTghT-TTTäTTTTTkTTT.

Etuvalo – TyTyTä jT TTTTTTT TTTTTTT ON\OFF (PääTTä/pTTT)

-kyTkTTTTTä.

Etuvalon lisäasetukset – TTTT TTTdT jT hTTTTTT TTTT

TTTTTTTääTTTykTTä.

jTT hTTTTT TnTTT TTTTTTTTkTTn. JTT TTTT TnTTnTT TTTTTTTTk-

TTn, TTTT TTTTTn kTTjTTTTT TTTT.

• Synkronoi nyt: TTTdTTTTT Latauskansiossa jT PTck-

TTbTTk-TTTTThTkTTTTTTTTT TTTTTTn TynkTTnTTTTTn. EnnTn

TTTdTTTTjTn TynkTTnTTnTTT, TTTkTTTT, TTTä TTTTTTTTT yhdTTTTTTy

TnTTTnTTTTn jT TTnkTTTTTy TTkTTn PTckTTBTTk CTTTd -TTTTTn.

• Latauskansio: TynkTTnTTnTTTTTdTTTTjTn TTjTTnTT. VTTT

TTTTTT TTTTTn kTnTTTn TTT TTTdT TTdTn TTTäTTTTTä TTTTTTTn TTT-

TTnnTTTTTTTTT TTT TTkTTTTTTT SD-kTTTTTTT.

• Palvelusta — TTTää TTTTTT pTTTTTTTTT.

ATTTTkTTT 85

• Uudet asetukset – TTTT TTTdT TTTT TTTkTTTTjT TT-

TTTTTTTTTTn TTTTTTTTäädön TTTTTkTTT.

• Default – TTTTTTTTTTTTn TTTTTTTTäädön

TThdTTTTTTTkTTT.

MTTkTTTT TTTTTkTTT näyTTTään TäTTä TTTTTTT TTTdTTTTTT

nTTTä.

LTTTTTTTT TTTT TTTTTTTTn TääTTTyT näyTöTTä näyTTTään

gTTfiTkkT, jTTTT TTTT TTTTTTT TTTTTTTn kTTkkTTdTn jT

SMARTTTghT-TäTTTäTpöTTTTn.

MääTTTä pTTTTTTTT

TTTTTTTTTTT TTTTTTn (TTTTT 1)

hTTTTTTTn TTkTTn gTTfiTkTTTT

jT TTTTTäTäTTä TTTkTTääTTTTä

gTTfiTkTn TTTT (TTTTT 2)

TääTTTTääkTTTT TTTTTyTTäTän

kTTkkTTdTn jT TäTTTäTpöTTTTn

kTTTTkTn TTnnTTTT.

JTT hTTTTT TTTTT TäTTTTöTäTTT käyTTöön TTdTn TääTTTykTTn,

pTTTTT gTTfiTkkTpTTTTTTTTTTTT jT TThTTTTT TTdTT TTTTTkTTT.

1

2

3

ATTTTkTTT 86

PTTnTTTTTTTT TääTTTyTTä näkyTTTn TTTTT TTTäTTöTTTTkkT, jTnkT

TTTTTT TTTT hTTTTTT TTTkTTTTjT ETTTTTT-TTTTTkTTT:

• Aktivoi;

• Muokkaa;

• Kopioi;

• Nimeä uudelleen;

• Poista.

Virta pois -logo — KTTT näyTTTään, kTn TTTTT Tn pTTT pääTTä.

VTTT TTTTTTT TTTTTkTT TTTTTn kTTjTn kTnnTn TTTTTTTTTTT

kirjan kansi.

HUOMAA, VTTT TyöT TTTTTTT TTTn kTTTTT TTgTkTT Galleria- TTTTT-

TTkTTTTT. LTT TTTää TTTTä Gallery TTTTTTT.

Suorita sivun päivitys. VTTTTTT TTTTjTn TääTä, TTkä kään-

nTTään, TnnTn kTTn näyTTö TTTTTTn päTTTTTäTään TäyTTn.

Kohde TTTjTTT TTnT pTTTTTT TTTTTT, TTTTT kTTTTTTT TnTTTn

TTTTTT. HTTTTTTTn TThTäTä päTTTTyT  TTT TThTTTTTT TTThT-

hTTTTnTTjT TdTTTTTTTTä TTTTTTTT näyTöTTT.

ATTTTkTTT 87

Avaa käynnistys TTTTTkTT TTTTTT kTTjT TTT pääTTTTkkT.

Suorita sivun päivitys. VTTTTTT TTTTjTn TääTä, TTkä kään-

nTTään, TnnTn kTTn näyTTö TTTTTTn päTTTTTäTään TäyTTn.

Kohde TTTjTTT TTnT pTTTTTT TTTTTT, TTTTT kTTTTTTT TnTTTn

TTTTTT. HTTTTTTTn TThTäTä päTTTTyT  TTT TThTTTTTT TTThT-

hTTTTnTTjT TdTTTTTTTTä TTTTTTTT näyTöTTT.

Käyttäjäprofiilit TTTdTTn TTTTTTT. JTkTTnTn pTTfiTTT TTTTTnTTT

ykTTTöTTTTTn kTTjTn TTTTn, TTTTTkTT TTTTTT kTTjTT, kTTjTnTTTkTT,

TTTTTTTnpTnTT, TTTTTkTT jT TTTTTTTTT TTTkkTyhTTydTT.

JTT hTTTTT TTTäTä TTdTn pTTfiTTTn, TTTT TTTTTTTT kThdT. STnTTTT

ThdTTTTTTn, TTTä TTTTTT kThTTTn (pTTkTTTTnTn TTTTTT TTT SD-

kTTTTT) jT, TTTä  kTTjTTTTT nTTTn näyTTönäppäTTTTTöTTä. TäTän

jäTkTTn nykyTTTT TdTTTä TTTnTTTT pTTTTTTTTT TTTTTnnTTTTn Tähän

pTTfiTTTTn.

JTT hTTTTT TkTTTTTdT pTTfiTTTn, TTTT TT, jTTT TTTTTTTTT.

PTTfiTTTpTkTTTTTkTTTT TTTT TTThTTT hThTTT, nTTTTä TTdTTTTTn

TTT pTTTTTT pTTfiTTTn.

ATTTTkTTT 88

KIELET

Kieli. VTTTTTT TTTTTTTn käyTTöTTTTTyTäkTTTT.

Näppäimistöasettelut. TäTTä TTTTTTT TTTT TTTäTä jTpT 3

näppäTTTTTTöTTTTTTTTT.

Käytettävissä olevat sanakirjat. TäTTä TTTTTTT TTTT pTTTTTT

nTTdTn TTnTkTTjTjTn TTTTnnTn, jTTT TT hTTTTT näyTTTTäTän TT-

TTTTTTTTT käänTäTTTTn TTkTnT TTT Sanakirja- TTTTTTTkTTTTT.

PVM./AIKA

TäTTä TTTTTTT TTTT TTTTTTT päTTäTääTän, TjTn, TTkT

TyöhykkTTn jT kTTTTTTTdTn. VTTT TyöT Synkronoida ajan

TTT TTTTTTT Automaattisen ajan synkronoinnin, jTT hTTTTT

käyTTää TTTkTn TTkTT/päTTäTääTää.

ATTTTkTTT 89

AKUN SÄÄSTÖ

TääTTä TTTT nähdä TkkTTTTTn jT TTTTTTT pTTTTTTTTT, jTTkT

TTTTTTTT TääTTäTään TkTn TTTTTTTT:

•Akkuprosentti;

•Automaattinen näytön lukitus — TTTTT TTTTTT-

TTTTTTTTkT, jTnkT jäTkTTn TTTTT TTkTTTTT: pTTT pääTTä, 5 TTn-

TTTTTT, 11 TTnTTTTTT.

•Virta pois kuluessa — TTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTkT,

jTkT jäTkTTn TTTTTTTn TTTTT TTTTTT: 11, 21, 31  TTT 61

TTnTTTTTT.

HUOLTO

USB-tila — TääTTTTää TTTTn TTTTT käTTTTTTTT USB-yhTTyTTä

TTTTTkTTnT: PC-linkki, Lataa tai Kysy, kun se on yhdistetty.

Varmuuskopiointi ja palautus

• Palauta asetukset – TTTTTTT TTTTTTTTTdTTTT TTTTTTTT,

jTnkT hTTTTT pTTTTTTTT;

ATTTTkTTT 91

•Varmuuskopiointiasetukset SD:lle – TäTä TTTTTnTT

TTT TTTTTTTkTpTTTnTTkTnTTTn TTkTTTTTTT TTcTTSD-kTTTTTTT jT

TTTTTnTTT TTnnT jäTjTTTTTTäTTTTTkTTT. STnTTTT TTTTTTn ThdTT-

TTTTTn, TTTä TyöTäT TTTdTTTTnTTTn näyTTönäppäTTTTTöTTä;

Yksityisyyden suoja

• Suojaa asetukset salasanalla — TäTTä TTTTTTT TTT

TTTjTTT TTTTTkTTTT TTTTTTnTTTT. VTTTTTT Aseta salasana-TTTT

jT kTTjTTTT TTTTTTnT näyTTönäppäTTTTTöTTä. NyT jTkT kTTTT, kTn

kTkTTTTT pääTTä Asetukset- TTTTTn, TTnTT TTTTTTn pyyTäTään,

TTTä kTTjTTTTT  TTTTTTnTn. VTTT pTTTTTT TTT TTTTTTT TTTTTT-

nTT TTTTTTTTTTTT TTTTTTTTn kThTTTn. JTTTT TTTT TdTTä, TTnTT

pyydTTään TyöTTäTään TTTTTTnT TTTTä kTTTTn.

• Dianostiikka ja käyttö — ThjTTTTTTT TnTTT TTT-

dTT  PTckTTBTTkTTn  jTTTTTkTn TTTTTnnTTTTT, jTTTT käyTTäjä

TTTTTTTT TTTTTTTTTT, TTTTTTTn jT pTTTTTTTdTn  TTTäpTTTnnTkTTT

TTTTTn käyTTäjTTTT. STTjTnTTTTT jT TTTä TThTnTT TTTTT TT-

TTTT käyTTäjän hTnkTTöTTTTyydTTTä TT TTTTTnnTTT. VTTT pTTTTTT

TTTTTTTjTn kTTääTTTTTThTTThdTn käyTöTTä Diagnostiikka ja

käyttö -TTTTTTT.

ATTTTkTTT 91

Alusta sisäinen muisti – TäTä TTTTTnTT pyyhkTT kTTkkT TTT-

dTT, pTTTTT jäTjTTTTTTäTTTdTTTTT.

VAROITUS! JTT TTnTn TäyTyy pyyhkTä kTTkkT TTTTTTTTTT TTTTTT TTTdTT,

käyTä TäTä TTTnTTTTTTTT TTTn, jTT TT yTTTä TTTTTTT TTTTTTTn TTTäTTTä

TTTTTTT TTTTTkTnTTn kTTTTT.

Alusta SD-kortti – TäTä TTTTTnTT pyyhkTT kTTkkT TTTdTT TT-

kTTTTTTT TTcTTSD-kTTTTTTT.

Tehdasasetusten palautus – LTTTTTTn TTTT TTTTTTn pTTTTT-

TTTTTn TThdTTTTTTTTTTTTTkTTTn, pyyhkTTn käyTTäjäTTTTTk-

TTT. MTTT TTTdTT (TTTT. kTTjTT, TTTTkTTTT) TTTäT häTTä;

Demo-tila - dTTT-TTTTn kyTkTTTnTn TTTTTTTTTTn. JTT hTTTTT Tk-

TTTTTdT dTTTnTTTTTnTT-TTTTn, TTTkTTTT pääTTä Demo-tila- kThTTTTTT.

OHJELMISTO

Laiteohjelmistoversio - TTTTTThjTTTTTTTn nykyTnTn TTTTTT

näyTTTään;

ATTTTkTTT 92

Ohjelmistopäivitys – TTTTT TTTTT päTTTTykTTä TTTTTTTTTTT jäTj-

TTTykTTTTä: TTcTTSD-kTTTTT (jTT TTTnnTTTTnT), TTTäTnTn TTT-

TTnnTTTTTT jT TnTTTnTT.

Automaattinen päivitys – käynnTTTä/TTTTTTT TTTTTTTT-

TTTTTn päTTTTyTTTn TTTkTTTTT.Kolmannen osapuolen sovelluk-

set — TTTTnTTT jT TTTdTT kTTTTnnTn TTTpTTTTn TTTTTTTkTTTTT,

jTTTT käyTTTään TTTTTTTTTT.

LAITTEESTA

LTTTTTTTTT näyTTTään TTTTTTTTT TTTdTT:

Laitemalli (TTTTT, TTTjTnTTTTT, TTTTTTTTTTTTTTTT, WT-FT-MAC

-TTTTTT),

Muisti (käyTTöTTTTTT, kTkTnTTTTTTTTT jT käyTTTTäTTTTä TTTTT

TTTäTnTn TTTTTT jT TTcTTSD-kTTTTT),

Lisenssi- TTTTTTTTTT käyTTTTäTTn TTTTTTTTTTn TTTTnTTT jT TTTdTT.

Laiteohjelmiston päivitys

VAROITUS! LTTTTThjTTTTTTTn päTTTTyT Tn TTTTTnTTTpTTTTTTT, jTnkT

TTkTnT TTTTTTTn hTTTTnTTThjTTTTTTT TTTTTTT. EpäTTTTnTTkTTTTTT

TTTTTTTkTTTTT hTTTTnTTThjTTTT TTT TTTTTTTTTT jT TTTTTT käTTTTTTyn hT-

TTTTkTTkTkTTTTT. STTTTTT päTTTTyTTTTTTnpTdT TTTT TTTTTTn ThjTTdTn

TTkTTTTTTT.

On kTkTT TTpTT päTTTTTää TTTTTThjTTTTTTT.

Automaattinen päivitys

JTT hTTTTT käynnTTTää TTTTTTTTTTTTn ThjTTTTTTTpäTTTTykTTn,

TTTTTTT Asetukset > Ohjelmisto > Ohjelmiston päivitys.

LTTTT TTkTT TTTkTTTTT TTTTTTTTTT TTTTTT päTTTTyTTähTTTTä TTTTTT-

TTTTT jäTjTTTykTTTTä:

•MTcTTSD-kTTTTT (jTT TTTnnTTTTnT);

• STTäTnTn TTTTTT;

• InTTTnTT.

LTTTTThjTTTTTTTn päTTTTyT 94

JTT TTTTTTTnTTTnTT-yhTTyTTä TT TTT TTTTTTTT, TTTTT kyTyy yhdTT-

TTTäänkö yhTTTn TTTTTTTTTT TTTTTTTT TTngTTTTTTTTT TTTkTTTTT.

VTTT TyöT TkTTTTTdT TTTTTTTTTTTTn päTTTTyTTTn TTTkTTTTkTTn

(Asetukset > Ohjelmisto > Automaattinen päivitys). TäTTä

TTpTTkTTTTT TTTTT käyTTää TTnTTTTTTn WT-FT-yhTTyTTä.

Manuaalinen päivitys

1. ATTT TTTTTTT www.pTckTTbTTk-TnT.cTT. VTTTTTT

TTTTT.

2. NTpTTTTT Tuki- pTTnTkTTTT pääTTTTkTTTT. VTTTTTT TTTT-

TTTTT TTTTTTTTTTTTTTT.

3. LTTTT laiteohjelmisto TTTTTkTnTTTTTTT.

4. PTTT TTkTTTTn TTTäTTä SWUPDATE.BIN -TTTdTTTT jT kT-

pTTT TT TTTTTTTn pääkTnTTTTn TTTäTTTTn TTTTTnnTTTTTTTTn.

5. STTTTTT TTTTT pTTnTTTTTT pTTnTkTTTT On/Off.

6. PTTnT jT pTdä TTTTTpTT eteenpäin jT taaksepäin

-pTTnTkkTTTT.

7. STTTTTT TTTTT pTTnTTTTTT On/Off. PTdä TTTTTpTT

taaksepäin jT eteenpäin-pTTnTkkTTTT, kTnnTT TTTTTT Lait-

eohjelmiston päivitys… näyTTTään näyTöTTä.

LTTTTThjTTTTTTTn päTTTTyT 95

8. STTTTT kTTTTTTTTT ThjTTTT näyTöTTä: yhdistä USB-

kaapeli laitteeseen jT paina valikkonäppäintä

HUOMIO: VTTT TTTkTTTTT TTTTTThjTTTTTTTTTTTTTTT päävalikossa >

Asetukset > Ohjelmisto > Laiteohjelmistoversio.

VianmääritysVirheviesti Syy Korjausmenetelmä

Päivityskuvaa ei löydy

SWUPDATE.BIN -TTTdTT-TTT TT Töydy MTcTTSD-kTTTTTTT. VTTTTTTT, TTTä TTTdTTTT Tn kTTTTn pääkTnTTTTTT.

PTTTTT jTTTTkTn TTTdTT-TTjT TTTTTTTTTT jT kTpTTT SWUPDATE.BIN -TTTdTTTT TTnnT TTTTä kTTTTn. TTTTTT TTTTTT kThTTTTTT www.pTckTTbTTk-TnT.cTT.

Päivityskuva on vioittu-nut tai kuva on tyhjä

SWUPDATE.BIN -TTTdTTTT Tn TThTngTTTTTnTT TTT TTcTTSD-kTTTTTTT TT TTT TTTTT käyTTTTäTTTTä.

PTTTTT jTTTTkTn TTTdTT-TTjT TTTTTTTTTT jT kTpTTT SWUPDATE.BIN -TTTdTTTT TTnnT TTTTä kTTTTn. TTTTTT TTTTTT kThTTTTTT www.pTckTTbTTk-TnT.cTT.

Tiedoston lukuvirhe MTcTTSD-kTTTTn TTThTKTkTTTT käyTTää TTTTTT MTcTTSD-kTTTTTT

Virhe. Eri laiteohjelmis-toversio on asennet-tuna laitteeseen

VTnhTTpT TTTTTT TTTT-TThjTTTTTTTTTTdTTTTTTT Tn TTTTTnnTTTTnT TTTTTTTn TTTäTTTTTä TTTTTTTTT.

PTTTTT TTTTTThjTTTTTTTTTT-dTTTTn TTnhTTpT TTTTTT TTTTTTTn TTTäTTTn TTTTTTn pääkTnTTTTTT

Vianmääritys

Toimintahäiriö Mahdollinen syy RatkaisuLTTTT TT käynnTTTy TTT käyn-nTTTyy, TTTTT TTnTTTTTTn TTgT TTTTTTTT

AkkTTTTTTT Tn TThTTnTn LTTTT TkkT

KTTjT TT TTkTT -TTTTTT Kirja on luultavasti vioittunut tai suojattu TTTTTTyy TTT TTTään TT TTpThdT

KTTjT Tn TTTTTTTnTT

JTT kTTjT TTdTTTTTn TTTk-kTkTTpTTTT, yTTTä TTdTTT TT TTdTTTTTn. JTT TTTdTTTT TTkTTT TTTTTkTnTTTTTTT, TTTTT TT TT TTkTT TTTTTTTTTT, TTTTTnnT kTTjT TTTTTTTT TTTdTTTTTTTdTTTT (TXT, DOC, PDF).

HTTT-kTTjT TTkTTT, TTTTT näkyy TääTTn.

On TTTTTTkTkTT TyhjTä TTTTjT, jTTkTT TTkTTTn TTTT pTTT-TTT jnT.

HTML-TTTdTTTT TTTäTTää TT-TTkTTTTTTTTnTTTjä (kThykTTä, JTTT-TcTTpTT, flTTh-TTTTTnTTTjä)

TTTTTnnT TTTT TXT-TTTdTTTT

KTTjT TTTTTTT, TTTTT TTTTTTTTT TyTbTTTjT, kyTy-TyTTTTkkTjä jnT. näkyy kTTjTTnTTn TTjTTn

VTThTTTTTTTT kTTdTTKäynnTTTä TTkTTTTT, TTTTTTT Asetukset jT TTTTT kTTdTT

ET TTTTTTTT, kTn pTTnTT, TTTä TThTnTT näppäTnTä

JTTkTT (TTTT., kTn TTdTTTTn TTTTTTTnTTTT TTT TTTTn TTTTTT kTTjTjT) TTTTT TTT jäTähTää

STTjT jäTähTänTTT TTTTT-

TTkTTT pTTnTTTTTT / -näppäTTTä TTTTnTTkTT-TTTTT 1–2 TTkTnTTT.

VTTnTääTTTyT 97

Toimintahäiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

TTTTTkTnTTTTTn kyT-kTTTTTn jäTkTTn TTTyT TT näy ExpTTTTTTTTT.

LTTTTTTTT Tn TkTn TTTTTTTTTTTTTTT.

TTTkTTTT USB-TTTT Asetuk-sissa PääTTTTkkTkThTTTTTT. ATTTT yhteys tietokonee-seen TTT Pyydä yhteyttä.

YhTTyTkTTpTTTTTT TT TTgnTTTTT.

TTTkTTTT USB-kTTpTTTn TTTT jT TTn TTkTT yhTTyT TTTTTTTTTn. YTTTä yhdTTTää USB-kTTpTTT TTTTTTn pTTTTTTn.

KTTjTnTTTkkTjä, TTTTTkTTT jT TTTdTTTTn nykyTTTä TTjTTnTT TT TTTdT TTTTTnTTT.

TTTdTTTTjäTjTTTTTTä TThTngTTTTTT.

YhdTTTä TTTTT TTTTTkTnTT-TTTn jT TTTkTTTT TTTyT. JTT hTTTTT TdTTä, TTTT Tietokone TTkTTTTT nTpT-TTTTTkTTTTT TTTTTTTTT TTTyTTä jT TTTTTTT Ominaisuudet > Huolto > Tarkista levy.

STTäTnTn TTTTTT Tn Täynnä.PTTTTT kTTjTjT, kTTTT jT/TTT TTTTTkkTTTTdTTTTjT, jTTTT TT TTTTTTTT.

AkkT pTTkTTTTT TTTTn nTpTTTTT.

ATTTTTTTTTnTn TTTTTTTT pTTTTTTTT käyTöTTä.

Asetukset > Päivämäärä/Aika pääTTTTkTTTT. VTTTTTT TTTTTTTTTTnTn TTTTTTTT TjTTTT Sammuta au-tomaattisesti… kThdT.

Asiakastuki

LTTäTTTTTjT hTTTTTkTTkTkTTTTT TTTTTTTT, käyTä yhTTyTTTTTTjT

TTTT:

Deutschland 0-800-187-30-03

Česko 800-701-307

France 0805-080277

Italia 800-788-913

Österreich 0-800-802-077

Polska 0-800-141-0112

Switzerland 0-800-898-720

www.pTckTTbTTk-TnT.cTT/TTppTTT/

hTTp@pTckTTbTTk-TnT.cTT

Kansainvälisten standardien noudattaminen

Tuotenimi: PTckTTBTTk InkPTd 3

Mallinumero: PB741

Firmware: 5.17

TTTTTTTTTTn TTTTTTTTTTn USB-pTTTTn pTTäTTT nTTdTTTTT hTnkTTökTh-

TTTTTn TTTTTkTnTTn TTT kTnnTTTTTTn TTjTTTTTTTT TTTTTTähdTTTä.

TTTTTTTTTTn TTTTTTTn TdTpTTTTn  pTTäTTT nTTdTTTTT TTjTTTTTTTT TTT-

TTTähdTTTä. NTTTTTTTjännTTTTThT: DC 5V 1A. TäTä TTTTT Tn TTTkTTTy

-TTTkTTTä jT TTTä TTTdTTn käyTTää  ETTTTpTn yhTTTTöTTä. TäTä

TTTTTTTT  R&TTE-dTTTkTTTTTn 1999/5/EY nTTdTTTTTTTTT. RTnTkT –

2.4GHz MTnnTT-RTnTkTTTT.

KTTkTTTT TTnnTTTTTTTTTTTT TTngTTTTTTn TähTTTTkTn TTTjTTkTTT TTTd-

TTn käyTTää TTTTTTTTTTT TTTTThTTTTTT, jTkT jTTkTTTTn TTT ykTTTyTTTTn

käyTTöön:

• STTäkäyTTöön: TTkTTTTTTTTT (EIRP*) 111 TW kTkT 2411-

2483,5 MHz:n TTTjTTTTTTTTTTT;

KTnTTTnTäTTTTTn TTTndTTdTTn nTTdTTTTTTnTn 111

• UTkTkäyTTöön: TTkTTTTTTTTT (EIRP*) 111 TW 2411-2454

MHz:n TTTTTTTT jT TTkTTTTTTTTT (EIRP*) 11 TW 2454-2483 MHz:n

TTTjTTTTTTTTTTT.

TÄRKEÄÄ: MTTTTkTTT TTT TTTkkTTkTTT Tähän TTTTTTTTTTn TTTäT TTT TTTTTTTTjT

jT TTTTTTTTT TTTäTöTdä EMC- jT TTngTTTTTTTn TääTäykTTT jT kTTTTT TTkTTTTTT

käyTTää TäTä TTTTTTTT. TäTä TTTTT Tn dTTTnTTTTTTT EMC-TääTäyTTTn TTTT, TTT-

TThTTTTTT, jTTTTT käyTTTTTTn yhTTTnTTpTTTT ThTTTTTTTTTTTT jT TTTjTTTTjT kTTpTTTTTT

jäTjTTTTTTän TTTTn TäTTTTä. On TäTkTää, TTTä käyTäT yhTTTnTTpTTTT ThTTTTTTTTTTTT

jT TTTjTTTTjT kTTpTTTTTT jäTjTTTTTTän TTTTn TäTTTTä TähTnTäTään TThdTTTTTTTTTT

TThTTTTTT häTTTöTTä TTdTTTTTT, TTTTTTTTTTTTT jT TTTTTT TTTkTTTnTTTTTT TTTTTTTTTT.

Sertifiointitiedot (SAR)

LTTTT TäyTTää TTTTTTTkTTT, jTTkT kTTkTTTT TTdTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTT.

LTTTTTTTT Tn TTdTTTähTTTn jT -TTTTTTnTTTn. ST Tn TTTnnTTTTTT nTTn, TT-

TTT TT yTTTä TTdTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTT kTnTTTnTäTTTTTTä TTTTTTTkTTTTT.

NäTä ThjTTT Tn kThTTTänyT TTTppTTTTTn TTTTTTTTTnTn TTgTnTTTTTTT

ICNIRP jT nTThTn TTTäTTyTTTn TTTTTTTTgTnTTTTTn TTTkTTTTkTTnT Tn

TTTTTTTTT kTTkkTTn ThTTTTTn TTTTTTTTTTTT, TäTTä jT TTTTTydTnTTTTTTT

TTTppTTTTTT.

KTnTTTnTäTTTTTn TTTndTTdTTn nTTdTTTTTTnTn 111

ATTTTTTTTTThjTTT TTTTTTTTTT käyTTäTäT TTTTTykTTkköä, jTkT TTnnTTTTn

nTTTTTä TTTnTTTTbTTTpTTTnTpTTT, SAR. SAR-TTjT  TäTTTTyTTTjTTTTTT-

TTkTnnTn ThjTTdTn Tn 2,1 wTTTTT/kTTTgTTTTT (W/kg) kTTkTTTTT-

nT yTT 11 gTTTTTT kTdTkTTTTT. SAR-TTTTTT TTTTTTTTTTn nTTTTTTTTT-

TT käyTTöTTTTTnnTTTTT TTTTTTTn TähTTTTTTn TTTTTTTTTTT TThTTTTTTTT

kTTkTTTT TTTTTTTTTTT TTTjTTTkTTTTTTTTT. TTdTTTTnTn SAR-TTTT käyTTöTT-

TTnTTTTTT TTT TTTT TTTT TnTTTäTTTTTTn, kTTkT TTTTT Tn TTTnnTTTTTT

käyTTäTään TTTn TTTTTTTTTTT TThTT TTTkkTTn pääTTTTTTkTT.

TäTä TTTTT TäyTTää ETTTTpTn nTTTTTTTn 12. hTTnäkTTTT 1999 TnTT-

TTT TTTTTTTkTTT kTTkTTn jT yTTTTTä TTTTTTTTTTTT TähköTTgnTTTTTTTTTT

kTnTTTTT [1999/519/EY].

Pocketbook International SA

Crocicchio Cortogna, 6, 6900, Lugano, Switzerland

Tel. 0800-187-3003

MTdT Tn ChTnT

STTäTTää RTTdTT® TTbTTTTTTknTTTgTTT AdTbT

SyTTTTT IncTTpTTTTTdTTTä