on the applicability of non -wto law in wto dispute settlement556192/fulltext01.pdf · 5 palmeter...
TRANSCRIPT
Juridiska institutionen Vårterminen 201 Examensarbete i folkrätt15 högskolepoäng
On the Applicability of nonLaw in WTO Dispute Settlement Författare: Marcus PetterssonHandledare: Inger Österdahl
Juridiska institutionen 2012
Examensarbete i folkrätt 15 högskolepoäng
On the Applicability of non-WTO Law in WTO Dispute Settlement
Marcus Pettersson andledare: Inger Österdahl
WTO Law in WTO Dispute Settlement
2
Table of contents
Abbreviations ........................................................................................................................................... 3
1. Introduction.......................................................................................................................................... 4
2. Previous Decisions by Panels and the Appellate Body ....................................................................... 6
3. Public International Law ...................................................................................................................... 8
3.1 The WTO Legal System as Part of Public International Law ....................................................... 8
3.2 Conflict Rules under Public International Law ............................................................................. 9
4. Arguments based on article 3.2 and 19 of the DSU ........................................................................... 11
4.1 Second sentence of article 3.2 ...................................................................................................... 11
4.2 Third sentence of article 3.2 and article19.2 ................................................................................ 12
5. Arguments based on article 7 and 11 of the DSU .............................................................................. 15
5.1 Arguments in favor of Applying Non-WTO Law ....................................................................... 16
5.2 Arguments in favor of Precluding Non-WTO Law ..................................................................... 18
6. Are Inter se Modification of Covered Agreements Lawful? ............................................................. 20
6.1 Would a Modification Affect Third Party Rights or Obligations? .............................................. 21
6.2 Would a Modification be Incompatible with the Object and Purpose of the Covered Agreements? ...................................................................................................................................... 23
7. Concluding Remarks ......................................................................................................................... 25
References.............................................................................................................................................. 27
3
Abbreviations
AB Appellate Body
DSB Dispute Settlement Body
DSS Dispute Settlement System
DSU Dispute Settlement Understanding
EC European Communities (Predecessor to the European Union)
GATS General Agreement on Trade in Services
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
ICJ International Court of Justice
IMF International Monetary Fund
MEA Multilateral Environmental Agreement
MFN Most favored Nation
MTA Multilateral Trade Agreement
SPS Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
TRIPS Agreement on Trade-Related Intellectual Property Rights
UN United Nations
UNCLOS United Nations Convention on the Law of the Sea
VCLT Vienna Convention on the Law of Treaties
WTO World Trade Organization
4
1. Introduction
The aim of this paper is to answer the question of to what extent international law, created
outside of the realm of the World Trade Organization (WTO), can be applied in disputes
before the WTO’s Dispute Settlement System (DSS). The question has increased in
importance along with the proliferation of, especially, environmental and human rights
treaties, whose goals – or means to attain those goals – often contradict the aim of the WTO
agreements.
To propose that non-WTO international law can, and even should, be used for
interpretation of the provisions of the WTO agreements is totally uncontroversial. Already in
its first report the Appellate body of the WTO stated that the WTO agreement could not be
read in clinical isolation from general international law.1 This conclusion is furthermore
supported by article 3.2 of the Dispute Settlement Understanding (DSU) which explicitly
states that interpretation of the covered agreements2 should be done “in accordance with
customary rules of interpretation of public international law”. It is also uncontroversial to
state that non-WTO law can be applied through reference in covered agreements.3 However,
whether non-WTO international law can be directly applied as a source of substantive law,
without such a reference, is a different matter.
The issue of the applicability of non-WTO law can essentially be broken down into two
sub sets. The first is the question of whether non-WTO norms can be used to fill gaps in the
WTO-law system, and the second is whether non-WTO can be allowed to prevail over
existing WTO law when the two cover the same subject matter but imply different outcomes.
In turn, also a sub situation of the latter of these issues should be noted. This is when
two or more members of the WTO have set out to modify a specific WTO agreement as
between themselves through an inter se agreement. The new agreement must be viewed as a
non-WTO agreement as it has not gone through the necessary process of amendment in
accordance with article X of the WTO-agreement. The conflict arises because the general
erga omnes partes agreement, of course, still exists, and covers the same subject matter. A
question that must be discussed in this regard is whether the inter se modification is at all
lawful; because if it is not, it can of course not be applied.
In essence the questions that will be discussed in this paper are, hence, (i) can non-WTO
law be used to fill gaps in the WTO norm system, (ii) can non-WTO law supersede WTO law 1 Appellate Body Report, United States – Standards for Reformulated and Conventional Gasoline, para. 18. 2 The term ‘covered agreements’ refers to the agreements listed in Appendix 1 of the DSU. 3 Trachtman ’The Domain of WTO Dispute Resolution’ (1999) p. 343. As an example of such a reference see article 1.3 of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS).
5
and (iii) are inter se modifications of WTO norms lawful. The DSU is surprisingly vague on
these issues and the few decisions from panels and the Appellate Body on the matter are
inconclusive, which has led different authors to reach remarkably varied conclusions. While
some have suggested that WTO law is unaffected by general international law, apart from as
guidance in the process of interpretation,4 others have suggested that international law is, in
fact, incorporated into the WTO system through article 3.2 of the DSU.5 Also the middle road
is represented, by one commentator suggesting that all public international law, in principle, is
applicable, but WTO provisions must always prevail in the event of a conflict.6 It has also
been submitted that the adjudicating bodies have been given implied powers, both to take any
international rule into account,7 as well as even deciding in non-WTO matters that are
intertwined with the dispute before the adjudicating body.8
This paper will argue that substantive non-WTO law could be applied within the DSS.
This is the case both when no WTO law covers the subject matter, and when there is. The
conflicts that arise in the latter case should be solved with the general rules of conflict
resolution under public international law.
The rest of the paper will be structured according to the following. Section 2 presents
and discusses pertinent case law from the panel and Appellate body. As shall be seen this
body of case law presents a quite ambiguous picture as to how non-WTO law should be
treated. Section 3 discusses the view of the WTO system as a branch of international law and
the implications that this has on the stipulated question. It will be argued that the WTO system
is a part of the corpus of public international law in the same way as any other set of treaties
and any organization, entailing that, unless the Members have agreed on otherwise, the WTO
system is open to, and affected by, other law sources in the same way as any other treaty. The
next natural step in the investigation is therefore to interpret the relevant articles in order to
discern whether the Members, indeed, have restricted the applicability of non-WTO law.
Thus, section 4 and 5 interprets relevant articles of the DSU and discusses previous views on
this question in the academic literature. Section 6 analyzes whether inter se modifications of
the covered agreements can be lawful. And finally, section 7 concludes.
4 Trachtman, supra note 3, p. 343; Weiss ‘Security and Predictability under WTO law’ (2003) p. 193. 5 Palmeter & Mavroids ‘The WTO Legal System: Sources of Law’ (1998) p. 399. 6 Bartels ‘Applicable Law in WTO Dispute Settlement Proceedings’ (2001) p. 499. 7 Pauwelyn, ‘Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International Law’ (2003) pp.468-469. 8 Schoenbaum, ‘WTO Dispute Settlement: Praise and Suggestions for Reform’ (1998) pp. 653.
6
2. Previous Decisions by Panels and the Appellate Body
As mentioned in the introduction the few decisions from the panels and the Appellate Body
have been far from consistent as to whether non-covered agreements are to be accounted for
in dispute settlement. The first relevant decision on the matter came in EC-Hormones in 1998.
The Appellate Body dealt inter alia with the question of whether the “precautionary
principle”, could be invoked as a defense by the EC. The AB stated that it was not clear
whether the principle at all was a recognized principle under customary international law, but
regardless of this the principle could not, “without a clear textual reference to that effect”,
override the articles of the covered agreement (in casu the SPS agreement).9 This blatant
rejection of principles under international law, undoubtedly seems to imply that the Appellate
Body does not allow non-WTO law to prevail over WTO norms.
In Argentina – Footware the Appellate body took a very different approach than it did
in EC – Hormones. The dispute concerned a tax on imports introduced by Argentina; a clear
breach of article VIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). In its defense
Argentina stated that the tax had been introduced as a result of a conflicting obligation that the
country had towards the IMF.10 Argentina, thus, in fact, contended that article VIII of the
GATT had been superseded by the IMF obligation. In contrast to the EC-Hormones case –
where the Appellate body simply discarded the non-WTO norm as being not capable of
overriding the covered agreement – the body here actually dealt with the IMF obligation and
sought to discern its nature. Its conclusion was, first, that it was not possible for it to establish
whether the contested conflicting obligation in fact was legally binding, and, second, that
Argentina had not shown that there existed an “irreconcilable conflict” between the two
treaties.11 From this decision it seems as if the Appellate Body was ready to apply non-WTO,
and what is more, even let it prevail over WTO-rules. Because, even if the AB in the end did
not conclude that the rules were applicable and did override the GATT provision, it took the
first step of analyzing the nature of the IMF norm. And, as Vranes states, why would it go
through all this work if it was not ready to also take the second step of actually applying the
norm?12
9 Appellate Body report, EC – Measures Affecting Livestock and Meat (Hormones), para 124. 10 Appellate Body report, Argentina – Certain Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and Other Items, para. 65. 11 Ibid paras. 70-72. 12 Vranes, Trade and the Environment. Fundamental Issues in International Law, WTO Law and Legal Theory (2009) p. 81. But quite surprisingly Trachtman uses the decision as an indication that non-covered agreements cannot supersede WTO-law, Trachtman supra note 3, p. 343.
7
The third and last relevant case is Korea – Procurement where the applicability of
customary international law came into question. The Panel stated that
“Such international law applies to the extent that the WTO treaty agreements do not “contract out” from
it. To put it another way, to the extent there is no conflict or inconsistency, or an expression in a covered
WTO agreement that implies differently, we are of the view that customary rules of international law
apply to the WTO treaties and to the process of treaty formation under the WTO”.13
It seems quite clear that this panel viewed non-WTO law as potentially applicable, but
whenever it conflicts with WTO law the latter shall prevail. It should be mentioned that
Vranes interprets the decision in a different and very restrictive manner. He claims that the
panel only established that non-WTO law is potentially applicable, but that it refrained from
elaborating on the outcome of a potential conflict.14 Indeed, with a strictly textual
interpretation of the decision one could possibly reach this conclusion. However, it seems as
if the panel, in fact, only had wished to express itself on the potential applicability of non-
WTO, but not on the outcome of a conflict, it would have stated this clearer.
Thus, in conclusion, the relevant decisions from the panels and the Appellate Body
present a quite sprawling picture on the matter. In the EC-Hormones case, the panel
concluded that the precautionary principle was not applicable, without a clear textual directive
to that effect. In Argentina-Footware, on the other hand, the Appellate Body even seemed to
be ready to accept the prevalence of non-WTO law in favor of WTO law. And, finally in
Korea-Procurement the panel took the middle road and stated that non-WTO law in principle
can be applied, but will always be superseded by WTO law in case of a conflict.
Importantly, however, in neither of the cases the specific adjudicating body offers any
clear support for their conclusions. This is what will be sought in the rest of the paper.
13 Panel report, Korea – Measures Affecting Government Procurement, para. 7.96. 14 Vranes supra note 12, p. 82.
8
3. Public International Law
There seems to be little controversy in the doctrine over the fact that the WTO regime is part
of the international legal system as a whole.15 According to Pauwelyn only one academic
author claims that the WTO rules are part of the larger corpus of public international law.16 It
is therefore suitable to start the analysis with a description of the international legal system,
where the WTO system fits in and the consequences that this will have on the question of
applicable law within WTO proceedings.
3.1 The WTO Legal System as Part of Public International Law
The international legal system is founded on the principles of state sovereignty and state
equality. As sovereign entities the states have the right to enter into agreements with each
other concerning practically all matters. This is done either through explicit treaties or through
customs that originate from the states’ interaction with each other. All new treaties are, hence,
concluded with already existing treaties and customs as a backdrop. This is very important for
the present thesis as it implies that the founders of a new treaty do not have to explicitly state
the specific rules from other parts of the international legal system that shall be applicable in
relation to the treaty. On the contrary, by default, all rules are potentially applicable, and if the
founders wish to exclude rules from other areas of the international legal system, this has to
be manifested, either explicitly or implicitly.17
As a natural consequence of the principle of state sovereignty the states are also, with a
few exceptions, free to change their minds and amend, modify, suspend or terminate an
already concluded agreement. The most prominent exception to this possibility is reflected in
article 53 of the VCLT. This exception regards peremptory norms (jus cogens), which are
deemed so fundamental to the international community that any agreement that contravenes it
will be void.18 But a state’s treaty making power can also be limited by its own consent
through a prohibition or a conflict rule in a preceding treaty.19
15 See, e.g., Marceau ‘Conflicts of Norms and Conflicts of Jurisdictions: The Relationship between the WTO Agreement and MEAs and other Treaties’ (2001) p 1081; Pauwelyn ‘The Role of Public International Law in the WTO: How Far Can We Go?’ (2001) p. 538; Palmeter & Mavroidis supra note 5, p. 413. 16 “The possible exception is Judith Bello, ‘The WTO Dispute Settlement Understanding: Less Is More’ (1996) p. 416; (stating that “WTO rules are simply not ‘binding’ in the traditional sense”)”, Pauwelyn supra note 15, p. 538. 17 Pauwelyn supra note 15, p. 541. 18 Article 53 VCLT. 19 See, for example, article 41 of the VCLT, according to which the members of a treaty can prohibit the modification of the same treaty.
9
It is in this context that the rules of WTO should be understood. As an international
organization it was established by treaties, manifesting the consent of the member states, and
is, hence, just as its creators, existing and operating within the universe of public international
law. The treaties that created the organization as well as those establishing the rules within the
organization do therefore not remain unaffected by other parts of the international law, but are
rather evolving together with the rest of the international law universe. The implication of this
is that as long as the members have not, explicitly or implicitly, agreed on otherwise,
customary law, principles of international law and non-WTO treaties between the members
should be potentially applicable also within the WTO.
3.2 Conflict Rules under Public International Law
As all treaties and all customary rules within the international legal system – apart from
peremptory norms (jus cogens) – have the same origin, namely the consent of the states
themselves, there can be no hierarchical difference between them.20 A problem therfore arises
when two (or more) norms deal with the same subject matter but imply opposing outcomes.21
As a ground rule in such a situation the adjudicating body shall try to interpret the rules in a
matter that will avoid a conflict between them.22 However, if the norms are irreconcilable, a
decision has to be made as to which rule shall prevail and which shall be deemed superseded.
How this should be done is inter alia stipulated in article 30 of the VCLT. Article 30:3 holds
that if all signatories of the earlier treaty are also parties to the later, the earlier treaty shall
only apply to the extent that its provisions are compatible with those of the later. This is a
manifestation of the general principle of lex posterior derogat legi priori (later legislation
supersedes earlier legislation). The principle emanates from the assumption that the parties
have full knowledge of all their existing obligations and rights, and since they still have
established a new agreement whose content in some aspects contravenes that of the prior, the
parties are believed to wish to suspend the former.23
If, instead, only some of the signatories to the former treaty are parties to the later,
article 30:4 holds that the later shall prevail only as between the parties to both treaties; in
essence a consequence of the principle of pacta tertiis (third party cannot be bound) but also a
20 Pauwelyn supra note 15, p.536. 21 It should be noted that the notion of conflict is far from resolved. The issue of conflict definition is however beyond the scope of this paper and will therefore not be dealt with in any more detail in the following. 22 See Marceau, supra note 15, p. 1089 23 Mus, ‘Conflicts between Treaties in International Law’ (1998) p. 219.
10
manifestation of the possibility of a modification inter se.24 A final important conflict rule,
that indeed is not mentioned in the VCLT, but has nevertheless been recognized in many
cases before international bodies as well as by academic authors as a principle of international
law is lex specialis derogat legi generali (the special provision prevails over a general
provision).25
In addition to these principles that are based on assumptions about the parties’ intent the
VCLT also opens up for explicit conflict clauses by the parties. Thus, article 30:2 holds that if
a treaty specifies that it is subject to, or that it shall not be considered as incompatible with
another treaty, the other treaty shall prevail. But also treaties that “claim priority” are
generally accepted, even though article 30:2 does not explicitly refer to them.26 Two examples
of this are article 103 of the Charter of the United Nations, which provides that the Charter
shall prevail over any other treaty, and article 28:1 of the European Convention on
Extradition, which states that the Convention shall supersede any bilateral treaty governing
the same subject matter.27
It should be noted that these provisions also work as preventions of inter se
modification as discussed previously, since any such modification will be superseded by the
original treaty. Also the WTO law body actually contains explicit and clear conflict clauses,
but only with regards to internal conflicts; that is, between different WTO treaties. According
to article XVI:3 the WTO agreement shall namely prevail in the event of a conflict with any
of the Multilateral Trade Agreements (MTA), found in Annex 1 to 3 of the WTO agreement.
Unfortunately, no equally unequivocal statement exists with regards to conflicts with non-
WTO treaties.
To sum up, the WTO legal system is part of the body of public international law,
implying that if the members have not agreed on anything else, the WTO system should be
considered an open system where all international law is potentially applicable. Modifications
of the covered agreements are feasible in accordance with the conditions of article 41 of the
VCLT, and conflicts between sources are resolved by the general conflict rules of lex
posterior and lex specialis.
24 The conditions for a valid requirement are laid down in article 41 of the VCLT, and will be dealt with later on in the paper. 25 Marceau, supra note 15, p. 1092. 26 Mus, supra note 23, p. 215. 27 Article 103 of the Charter of the United National (1945), and article 28:1 European Convention on Extradition (1957). Note also that the superiority of the UN Charter has been confirmed through article 30:1 of the VCLT.
11
The next pertinent question is therefore whether the WTO-agreements can be
interpreted as restricting such influence from non-WTO law in WTO disputes. The most
important treaty in this regard is the Dispute Settlement Understanding (DSU) which sets out
the rules and procedures to be followed in disputes concerning the covered agreements.28 The
provisions of the DSU that in the literature have been contended to give advice on this matter
are 3.2 and 19.2, on the one hand, and article 7 and 11 on the other. In the next section an
interpretation of these provisions is therefore presented that seeks to discern whether they, in
fact, do infringe the applicability of non-covered agreements in WTO-proceedings and
whether the Members have limited their ability to modify the covered agreements.
4. Arguments based on article 3.2 and 19 of the DSU
Article 3.2 DSU states:
“The dispute settlement system of the WTO is a central element in providing security and predictability to
the multilateral trading system. The Members recognize that it serves to preserve the rights and
obligations of Members under the covered agreements, and to clarify the existing provisions of those
agreements in accordance with customary rules of interpretation of public international law.
Recommendations and rulings of the DSB cannot add to or diminish the rights and obligations provided
in the covered agreements.”
This provision has by some authors been cited as evidence that panels and the Appellate Body
cannot apply material rules found outside of the covered agreements. The argumentation has
foremost focused on the second sentence on the one hand, and the last sentence in conjunction
with article 19 on the other.
4.1 Second sentence of article 3.2
Trachtman submits that the fact that “customary rules of interpretation of public international
law” are expressly mentioned as sources of law should be given an a contrario implication to
the effect that all other non-WTO sources are precluded. That is, Trachtman means that only
non-WTO law that regulates interpretation should be applicable, whereas other rules, such as
substantive rules, should be precluded.29
28 Article 1 DSU. 29 Trachtman, supra note 3, p. 2.
12
It is, however, hard to see that there is enough evidence for such a conclusion. Just the
fact that a certain action is permitted by a provision does not necessarily mean that all others
are prohibited. Quite the contrary, as argued in the previous section, the WTO system is part
of the larger corpus of international law and not a self-contained regime.30 It is therefore not
the case that non-WTO law must be explicitly incorporated in the covered agreements to be
applicable in WTO proceedings. Instead non-WTO law is by default applicable, and must,
hence, be either prohibited through an explicit or implicit manifestation of the founders, or
superseded by WTO-law, in order not to be applicable. This does, of course, not mean that no
provision covering this issue can ever be read a contrario. It is just that there must be clear
indications that this implication was the wish of the signatories. And in this particular matter
the prerequisite is hardly fulfilled. I would argue that if the founding members had wished to
preclude substantive rules from non-WTO sources, they would have stated it clearer than by
just implying it through a permission to apply non-WTO rules of interpretation!
That Trachtman’s reading does not hold has furthermore been concluded – but for a
different reason – by the panel in the dispute Korea – Government Procurement. According to
the panel the specific language of that sentence was used in order to avoid a problem that had
been common during the GATT period, which had the effect that negotiating history was
utilized for interpretation in a manner inconsistent with the international rules of
interpretation. 31 The panel, thus, made clear that the sentence only regulates the use of rules
of interpretation and not rules of substantive law.
4.2 Third sentence of article 3.2 and article19.2
In addition to the second sentence, attention has also been given to the last sentence of the
article, which – together with article 19.2 – establishes that neither panels, the Appellate Body
nor the DSB can “add to or diminish the rights and obligations provided in the covered
agreements”. This has been interpreted as a prohibition for the adjudicating bodies to apply
non-WTO law in their proceedings, as that would either add to or diminish the rights or
obligations of the Members.32 Also this reasoning is, however, flawed in my view. After all,
an adjudicating body applying a set of rules neither adds to nor diminishes any rights or
obligations, it merely upholds the rights and obligations that were created by the law makers
(in casu the Member states).
30 See Pauwelyn, supra note 15, p. 539. 31 Panel report, Korea – Government Procurement, para. 7.96, note 753. 32 Trachtman, supra note 3, pp. 342-343; Weiss, supra note 4, p. 193.
13
Two different but related interpretations are submitted by Bartels and Marceau. Bartels
claims that article 3.2 should not be read as a total prohibition against the application of non-
WTO law (and neither should any other provision of the Understanding), but instead the
article should be viewed as a type of conflict rule, safeguarding the primacy of the covered
agreements in any dispute settlement. However, Bartels suggests that it is not an ordinary
conflict rule that establishes the supersession of one provision over the other. Rather, it
merely prohibits the adjudicating bodies from applying rules that are in conflict with any
covered agreement; but then outside of the DSS the other treaty might still be the prevailing
one.
In a sense, Bartels interprets the article in much the same way as Trachtman. Also he,
namely, suggests that an adjudicating body adds to or diminishes rights and obligations when
applying law. But he disagrees with Trachtman as to when this is done. Whereas Trachtman
means that the line is crossed whenever non-WTO law is applied (for other reasons than for
interpretation), Bartels suggests that this is only done when the norm that is being applied,
contravenes those of the covered agreements.
In addition to a direct textual interpretation of article 3.2, Bartels bases his conclusion
on an analogy with the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) where
this type of atypical conflict rule is explicitly provided for. Article 293(1) namely states that
the Tribunal of the Law of the Sea shall apply the Convention as well as “other international
rules not incompatible with the Convention”.33
Marceau reads the last sentence of 3.2 in conjunction with article 19.1, which states that
“[w]here a panel or the Appellate Body concludes that a measure is inconsistent with a
covered agreement, it shall recommend that the Member concerned brings the measure into
conformity with that agreement” (emphasis added). From this phrase she concludes that it is
not the applicable law that is limited but rather the conclusions that the bodies may reach. In
other words, Marceau claims that the normal conflict rules under international law should, in
principle, prevail also within the WTO system. However, whenever the conflict rules entail
that a non-covered agreement is applied in favor of a covered agreement, and this, in turn,
implies that the obligations or rights provided for in the covered agreement are not upheld, the
body has no constitutional capacity to reach a standard recommendation.34
The suggestions from Bartels and Marceau are indeed very interesting and creative, but
against both submissions I would, first of all, state much the same argumentation as above.
33 Bartels, supra note 6, p. 507. 34 Marceau, supra note 15, p. 1107.
14
An adjudicating body does not create rights or obligations by applying law, it merely upholds
those rights and obligations established by the law makers. As for Bartels’ contribution one
should remember that the main objective of treaty interpretation is to find the intention of the
founders. Considering that – as he himself points out – the type of conflict rule suggested by
him is an anomaly within the international legal system35 one might wonder if not even more
compelling evidence should be required to accept this interpretation, than had such conflict
rules been common.
Furthermore, the particular conflict rule that Bartels suggests would create a more
fragmented international legal system, which seems to be a great concern among many
publicists.36 The cause of the fragmentation can be described as follows. When a normal
conflict clause is used, the result of this rule is the same everywhere within the international
legal system. That is, if a certain provision renders the effect that norm A shall prevail over
norm B, this is the case regardless of whether the forum for settlement is the DSS or the
International Court of Justice. But, with the type of conflict clause that Bartels is suggesting
norm A will prevail within the realm of the WTO but might be superseded outside of it. The
consequence is, hence, uncertainty about prevailing law as well as increased possibilities of
forum shopping; both of which are recognized as problems within any legal system.37 This
fact would, then arguably put even more doubt on the idea that Bartels’ interpretation was
intended by the founders. Thus, even though provisions like these demonstrably are used, as
in UNCLOS, I would argue that there should be a presumption against them, why more
compelling reasons for accepting such an interpretation of the article should be required. And
in this regard Bartels provides very little.
I would, thus, reject all of the above mentioned interpretations of articles 3.2 and 19.
Instead I would concur with Vranes and submit that the articles should be given a much more
straight forward interpretation than those presented above. Reading the whole paragraph it
seems clear that it does not deal with the applicability of law before the DSS (apart from
interpretational rules), rather it regulates the function of the DSS. The first sentence holds that
"the DSS is a central element in providing predictability and security to the multilateral
trading system”. The article goes on to provide that “[the DSS] serves to preserve the rights
and obligations of the Members under the covered agreements and to clarify the existing 35 Bartels, supra note 6, p. 507. 36 See, e.g., Charney, Is International Law Threatened by Multiple International Tribunals? (1998); Guillaume, ‘The Future of International Judicial Institutions’ (1995); Kingsbury, ‘Foreword: Is the Proliferation of International Courts and Tribunals a Systemic Problem?’ (1999); Jennings, ‘The Proliferation of Adjudicatory Bodies: Dangers and Possible Answers’ (1995). 37 Ibid.
15
provisions of those agreements”. A more compelling understanding of the sentence, than
those presented above, is therefore that it seeks to restrict the competence of the adjudicating
bodies to mere adjudication, as opposed to law making. Instead of dealing with the question
of applicable law, the article is, hence, concerned with the division of power between the
adjudicating bodies, and the Member states (through the Ministerial conference)38.
To summarize the chapter, it has been submitted that neither article 3.2 nor 19 restrict
the applicability of substantive non-WTO law, neither for gap filling nor for the prevalence
over covered agreements. Rather the second sentence of article 3.2 regulates the applicability
of rules of interpretation, and the last sentence of article 3.2 in conjunction with article 19
safeguards the division of power between the DSS and the Member states.
5. Arguments based on article 7 and 11 of the DSU
Article 7 provides the terms of reference for panels:
1. Panels shall have the following terms of reference unless the parties to the dispute agree otherwise
within 20 days from the establishment of the panel:
"To examine, in the light of the relevant provisions in (name of the covered agreement(s) cited
by the parties to the dispute), the matter referred to the DSB by (name of party) in document ...
and to make such findings as will assist the DSB in making the recommendations or in giving the
rulings provided for in that/those agreement(s)."
2. Panels shall address the relevant provisions in any covered agreement or agreements cited by the
parties to the dispute.
3. In establishing a panel, the DSB may authorize its Chairman to draw up the terms of reference of the
panel in consultation with the parties to the dispute, subject to the provisions of paragraph 1. The
terms of reference thus drawn up shall be circulated to all Members. If other than standard terms of
reference are agreed upon, any Member may raise any point relating thereto in the DSB.
And article 11 regulates the function of the panel:
“The function of panels is to assist the DSB in discharging its responsibilities under this Understanding
and the covered agreements. Accordingly, a panel should make an objective assessment of the matter
before it, including an objective assessment of the facts of the case and the applicability of and
conformity with the relevant covered agreements, and make such other findings as will assist the DSB in
making the recommendations or in giving the rulings provided for in the covered agreements…”
38 See article X of the WTO-agreement.
16
Interestingly articles 7 and 11 of the DSU have been used to support the views of authors of
totally opposing opinions. On the more permissive side it has been suggested both that the
articles incorporate public international law into the WTO system and that they work as an
implied power clause enabling the DSS to decide in matters that otherwise would be outside
of its jurisdiction. At the same time commentators on the other strand have used the articles as
evidence for their view that non-WTO law is precluded from the DSS. The following two
subsections will discuss and examine these arguments.
5.1 Arguments in favor of Applying Non-WTO Law
On the more permissive side Palmeter and Mavroidis claim that article 7, in conjunction with
3.2, effectively brings in article 38(1) ICJ statute into WTO legislation, which in turn
incorporates public international law. Unfortunately they provide no real evidence for their
view, apart from reciting the pertinent phrases.39
Pauwelyn reads the expression “make an objective assessment of…the applicability
of…the relevant covered agreement” of article 11, as an implied confirmation that the panel is
to take non-WTO law into account. He contends that if the adjudicating body were to
disregard non-WTO law when assessing the applicability of the covered agreements, the
assessment would not be objective.40 When doing this the panel may, thus, reach the
conclusion that WTO rules have been superseded by other rules, in which case they do not
apply. He also views the terms “make such findings” and “make such other findings” of
article 7 and 11, respectively as an indication of the implied permission to apply general
international law.41
Schoenbaum goes even further and submits that the expression “make such other
findings” constitutes an implied power clause in the sense that it allows panels and the
Appellate Body to decide in matters not regulated in WTO-law, but intertwined with the
matter in dispute before panel or Appellate Body.42 As an example of such a scenario
Schoenbaum mentions the case US – The Cuban Liberty and Solidarity Act, in which the EC
claimed that the US trade restrictions on goods of Cuban origin, as well as the possible refusal
of visas and the exclusion of non-US nationals from US territory, were inconsistent with the
US obligations under the WTO Agreement. In this case Schoenbaum suggests that article 11
39 Palmeter & Mavroidis, supra note 5, p. 399. 40 Pauwelyn, supra note 7, pp. 468-469. 41 Ibid. p. 469. 42 Schoenbaum, supra note 8, p. 653.
17
would not only have granted the adjudicating body the right to deal with the scope of article
XXI of the GATT, but also with issues of non-WTO law such as economic coercion and non-
intervention, because the latter issues are intertwined with the former.43 He, thus, goes even
further than just stating that article 11 makes general international law applicable in disputes
concerning trade, and submits that the article expands the judicial competence of the WTO-
adjudicating bodies to embracing non-trade issues.
All of these submissions are however in my view quite speculative and founded on
weak grounds. As already mentioned Palmeter and Mavroidis’ provide no real argumentation
for their suggestion that 38(1) is effectively incorporated in the DSU through 3.2 and 7, but
merely recite the relevant wording of the articles.44 As for the ideas that the term “to make
such other findings” should either be read as an implicit instruction for the panels to take
account of public international law – as contested by Pauwelyn – or as an implied power
clause – as submitted by Schoenbaum – must also be viewed as fairly unsupported. Both are
based only on the textual interpretation of the terms, which, as pointed out by Bartels,45 are
quite inconclusive and vague. If anything, I would submit that the words “make such other
findings” are merely used to give some flexibility in the work of the panel, but not intended to
regulate applicable law. After all, the article is set out to deal with the function of the panel. It
can, indeed, not be a simple task for the founders to ex ante stipulate all the considerations
and actions that a panel must undertake in order to enable an appropriate dispute settlement,
and thereby provide a “mutually satisfactory solution” for the parties, as envisioned in article
11. In order to facilitate this, somewhat more “open” terms of reference and function
description can be used to provide some leeway for the panel.
Neither can the requirement in article 11 that an objective assessment of the
applicability of the covered agreements, in my opinion, be taken as an incorporation of
international law. As mentioned, Pauwelyn contends that in order to conduct an objective
assessment the panels have to take account of non-WTO law; otherwise it would not be
entirely objective. It, indeed, seems appropriate to require that an objective assessment takes
into account all potentially applicable law when assessing the applicability of a specific
covered agreement. It thus follows that Pauwelyn’s suggestion would be correct if (but only
if) non-WTO law, in fact, is applicable. However, whether non-WTO law, in fact, is
applicable is a different matter, and that issue is not resolved by the mentioned paragraph.
43 Ibid. 44 Palmeter & Mavroidis, supra note 5, p. 399. 45 Bartels, supra note 6, p. 504.
18
I would, thus, submit that neither article 7 nor article 11 incorporates public
international law into WTO law. However, as has been pointed out previously, according to
the thesis promoted in the current article there is no need for such an implicit or explicit
incorporation of non-WTO law to make such law potentially applicable to the DSS. Since
WTO law is just a branch of the international legal system non-WTO law could both be used
to fill gaps as well as supersede provisions found in any of the covered agreements, unless this
possibility has – either implicitly or explicitly – been precluded by the Members.
5.2 Arguments in favor of Precluding Non-WTO Law
As already mentioned, also authors from the other side of the spectrum have found support for
their views in the mentioned provisions. The fact that article 7.1 expressly points out the
covered agreements as a “source of light”, in which the matter should be examined, have by
some commentators been taken as an indication that only covered agreements can be applied
by panels and the Appellate body.46 This interpretation is in their view further supported by
article 7.2, which requires the panel to address relevant provision in the covered agreement, as
well as article 11 which states that the panel should inter alia make an objective assessment of
the applicability of relevant covered agreements. The suggestion is, thus, once again that these
provisions shall be read a contrario, implying that all other sources than the covered
agreements are precluded from being applied as substantive law.
At first glance, all this reference to the covered agreements undoubtedly seems to
preclude the applicability of non-WTO law. However, against this interpretation objections
can be made. As for article 7 the panel in Korea – Government Procurement noted that the
purpose of the terms of reference is to “properly identify the claims of the party and therefore
the scope of a panel's review”.47 The panel thereafter stated: “We do not see any basis for
arguing that the terms of reference are meant to exclude reference to the broader rules of
customary international law in interpreting a claim properly before the Panel”.48 In Brazil –
Desiccated Coconut the Appellate Body concluded that the term of reference serves two
purposes. “First, terms of reference fulfill an important due process objective — they give the
parties and third parties sufficient information concerning the claims at issue in the dispute in
order to allow them an opportunity to respond to the complainant’s case. Second, they
46 Trachtman, supra note 3, p. 345; Weiss, supra note 4, p. 193. 47 Panel report, Korea – Government Procurement, para. 7.101, n.755. 48 Ibid.
19
establish the jurisdiction of the panel by defining the precise claims at issue in the dispute.”49
Thus, in the view of the panel and Appellate body the article serves as a means to block any
subsequent unannounced claims from the claimant by properly identifying the claim, as well
as setting out the jurisdiction of the DSS, which must be based on the covered agreements.50
But importantly, the panel and Appellate Body did not view the provision as regulating
applicable law.
Even though neither the panel nor the Appellate Body offer any rationale for their
conclusions they do seem reasonable in my view. First, one should note that these articles
only refer to the panels’ operations, and not those of the Appellate body. Article 7, namely,
draws up the terms of reference for the panel and article 11 the function of the same. One may
thus wonder if the intention of the founders, indeed, had been to regulate applicable law,
would this not have been done through a more general clause relevant for the entire DSS, as
was done for the rules of interpretation in article 3.2. If instead, the panel and Appellate Body
were correct in stating that the article serves to provide due process for the parties by blocking
unannounced claims, it would seem logical to regulate this in a panel specific clause. The
reason is that every settlement begins before the panel where the claims must be identified,
and since only claims that have been tried before the panel subsequently can be appealed to
the Appellate Body, a claim that has been blocked in the panel is effectively also barred from
the Appellate body.
Furthermore, as noted by Bartels, paragraph 7.1 merely provides the standard terms of
reference for any given panel. These can, however, be altered by the parties to the dispute, in
accordance with article 7.3.51 This implies that if 7.1, in fact, were to preclude non-WTO law,
the same prohibition could nevertheless be contracted away ad hoc, which would hence
render the preclusion totally ineffective. It therefore appears improbable that the provision at
all seeks to restrict applicable law.
As for article 11, a closer look at the terms makes it clear that also this provision gives
scant guidance as to whether non-WTO law is applicable in dispute settlement. As mentioned
above, the relevant terms state that, in the purpose of assisting the DSB, the panel shall inter
alia make an objective assessment of the applicability of the covered agreement. The question
is then whether this implies that only covered agreements can be applicable. I would contend
that it does not. Instead these words should be read in the context of articles 1.1 and 7.1,
49 Appellate Body report, Brazil – Measures Affecting Desiccated Coconut, para. 22. 50 More on this further down. 51 Bartels, supra note 6, p. 505.
20
which, in conjunction, regulate the jurisdiction of the DSS. Article 1.1 provides that “[t]he
rules and procedures of this Understanding shall apply to disputes brought pursuant to the
consultation and dispute settlement provisions of the agreements listed in Appendix 1 to this
Understanding (referred to in this Understanding as the "covered agreements")”. Since the
panels, Appellate Body and Dispute Settlement Body were created through the DSU, and
cannot exist outside of its realm, it is clear that their jurisdiction is limited by the scope of the
DSU; i.e. to claims based on the covered agreements. As we have just seen, article 7 sets out
the standard terms of reference. These include identifying the claims brought by the claimant,
in order to inter alia establish the jurisdiction of the panel. In the same vein article 11
provides that one of the functions of the panels is to examine the applicability of the covered
agreement that a given claim is based on. This is, thus, done in order to determine whether the
issue is at all within the panel’s jurisdiction. But, importantly for the thesis of this paper,
article 11 does not purport to infringe the applicability of non-WTO law.
Thus, to sum up this far, none of the provisions of the DSU preclude non-WTO law
from WTO proceedings. Since the WTO legal system is part of the corpus of international law
non-WTO law should in principal be applicable within the DSS. Non-WTO law can, hence,
be used to fill gaps in the covered agreements, and in the event of a conflict, the conflict
resolution rules described in section 3.2 should be used. As mentioned in the introduction,
however, a special case of conflicts is when the non-WTO rule constitutes an attempt by a
group of Members to modify the WTO law as between themselves; i.e. an inter se
modification. In order for such rules to be applicable the modification also has to be lawful
under general international law. Whether this is at all possible regarding WTO law is
discussed in the next section.
6. Are Inter se Modification of Covered Agreements Lawful?
Article 41 of the VCLT provides that an inter se modification of a multilateral agreement is
lawful if (a) the possibility is provided for by the treaty, or (b) it is not prohibited by the
treaty; and (i) it does not affect a third party’s right or obligations under the treaty, and (ii) it
does not relate to a provision that is essential for the object and purpose of the article. As has
been discussed in the previous sections of this paper there are no regulations in the DSU
either permitting or prohibiting modifications. The same is also true for the covered
agreements themselves, with the exception of article XXIV of the GATT and article V of the
21
GATS, which provide for the possibility of custom unions and free trade areas.52 For other
modifications than establishments of custom unions or free trade areas, the relevant questions
are therefore whether a modification would either affect the rights or obligations under the
treaty, or impair the object or purpose of the treaty. Even though this question in the end will
have to be answered on a cases-by-case basis, a discussion of the general conditions for this
will proceed in the following.
6.1 Would a Modification Affect Third Party Rights or Obligations?
At the root of the issue whether inter se modifications affect the rights or obligations of third
party is the question of whether the obligations and rights under the different covered
agreement are bilateral/reciprocal or multilateral/integral (erga omnes partes) in nature.53 The
difference between bilateral and multilateral obligations is simply that the former are owed
towards a single contracting party, whereas the latter are owed towards all contracting parties.
It is important to note that just because the obligations of concern stem from a multilateral
agreement (such as the WTO agreement) they do not necessarily have to be multilateral in
nature. On the contrary a multilateral agreement may very well consist of a “compilation of
bilateral treaty relations”, in the words of Pauwelyn.54
As an example of a multilateral treaty with bilateral obligations Fitzmaurice mentions
the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations; whereas the 1948 Genocide
Convention is an example of a treaty with integral obligations.55 From these examples one
difference should become clear. Since a breach of the Genocide Convention would amount to
an attack on a “higher value” that all states of the world community have a responsibility and
obligation to protect, it would simultaneously constitute a breach of an obligation towards all
states, regardless of where or against whom the crime is committed. In contrast, a breach
against the Vienna Convention on Diplomatic Relations would only directly affect the state,
against which the breach is committed, and, then, on a more pragmatic level.
It should, however, be noted that also obligations of the integral type can be based on
more pragmatic considerations than those behind the Genocide Convention. For example,
many MEAs, such as the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer – but also 52 See Cottier, Thomas, ‘The Legal Framework for Free Trade Areas and Custom Unions in WTO law’ (2004) et passim, for a discussion on this matter. 53 This division was first expressed by Fitzmaurice in the draft to the VCLT; Third Report on the Law of Treaties by Gerald Fitzmaurice, UN doc. A/CN.4/115, Yearbook of the International Law Commission, Vol. II, 20, 27, Art. 18, para. 2. 54 Pauwelyn, ‘The Nature of WTO obligations’ (2002) p. 1. 55 Second Report on the Law of Treaties by Gerald Fitzmaurice, UN doc. A/CN.4/107, Yearbook of the International Law Commission, Vol. II, 16, para. 54.
22
other treaties such as the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapon – are based on
pragmatic considerations in the same way as the Convention on Diplomatic Relations, but are
nevertheless of the integral type. If one state emits Freon gases this, of course, directly and
necessarily affects all other members of the treaty through the depletion of the ozone layer.
Correspondingly, the associated threat that emerges when a country breaks its obligations
under the Non-Proliferation Treaty and attains nuclear weapons is a concern of all states.
What is important here is that, as pointed out by Pauwelyn, since the obligations and
rights under integral provisions are owed towards all member states, the provisions cannot be
modified inter se, unless all parties join in on the modification. But, on the other hand, if the
provisions are bilateral, the agreement can be seen as a compilation of bilateral agreements,
which individually could be modified between two or more members without affecting the
rights and obligations of the others.56
There has been much debate as to whether the WTO provisions are bilateral or
multilateral. Both Marceau and Cho claim, without giving any real support for their view, that
WTO obligations must be integral in nature because they are always the same for all
members.57 If Marceau and Cho indeed were right, an inter se modification would obviously
be impossible. Considering that the principle of most favored nation (MFN) tends to uniform
the trade restrictions between the member countries, this statement might at first seem
reasonable. However, one must not forget that both the GATT and the GATS explicitly
provide for the possibility to establish custom unions and free trade areas.58 This possibility
entails that the obligations between the countries within these areas are, in fact, not the same
as with countries outside of it.
In contrast, Hahn and Pauwelyn have, separately, examined the rights and obligations of
the covered agreements and concluded that they are bilateral in nature.59 If we take a step
back and compare the WTO provisions with the examples of bilateral and multilateral
obligations mentioned earlier they do, indeed, resemble bilateral obligations. The rationale
behind the WTO agreements is a pragmatic one, unlike the Genocide Convention. As
Pauwelyn notes, free trade is not an end to itself, but rather a means to attain the aim of
56 Pauwelyn, supra note 54, p. 1. 57 Marceau, supra note 15, p. 1105; ‘Cho, WTO’s identity crisis’, Review of Joost Pauwelyn’s book ‘Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International Law’, p 5. 58 Article XXIV of the GATT and article V of the GATS. 59 Hahn, Die einseitige aussetzung von GATT-verpflichtungen als repressalie, (1996). p. 396
23
prosperity, full employment and increased standards of living, as envisioned in the preamble
of the WTO agreement.60
Furthermore a breach of the treaty only affects the country against which the trade
restriction was introduced in a direct and necessary manner. Admittedly, as pointed out by
Cho, in our highly globalized and integrated world a trade restriction most likely affects other
countries as well. However, this effect is only indirect and not necessary; it is even likely that
some countries are positively affected by the restriction due to increased export possibilities to
the country that imposed the restriction. In the same manner a breach of the Convention on
Diplomatic Relations may in numerous ways indirectly affect others than the state against
which the breach was aimed. But that does not mean that the obligation is owed towards
them. In contrast, as already pointed out, a breach of most MEAs or of the Non-Proliferation
Treaty would necessarily and directly affect all parties to the specific treaty. This is true for
MEA:s since the environment is a global common and for Non-Proliferation Agreements
since the threat of a nuclear weapon is a concern of all states of the world.
Yet another method of discerning the nature of the obligations is to observe the way
they are enforced. Pauwelyn notes that bilateral obligations can be enforced bilaterally, while
integral cannot.61 As for the WTO obligations the enforcement is executed in a bilateral
manner. According to article XXIII:2 of the GATT a contracting party that has been the
subject of an illegal trade measure may suspend its substantive WTO obligations vis-à-vis the
state in breach of the GATT provisions. This possibility of bilateral retaliation can, in
contrast, not be found in MEAs or the Non-Proliferation Treaty. It is, after all, not the case
that a party to these agreements is allowed to emit Freon gases or procure nuclear weapons in
response to another party’s breach. Taking these considerations together one has to conclude
that inter se modifications are bilateral and therefore do not necessarily affect the rights or
obligations of third parties under the WTO agreements.
6.2 Would a Modification be Incompatible with the Object and Purpose of the Covered Agreements?
It has also been claimed that a modification inter se must be illegal since it would impede the
entire object and purpose of the agreements. For example, Weber states: “If two states would
be entitled to change their obligations inter se […] the objective of the WTO-Agreements
could become compromised and the purpose to provide a comprehensive basis for all trade 60 Pauwelyn, supra note 54, pp. 15-16; Preamble of WTO agreement (1994). 61 Ibid. pp.17-18.
24
relationships between the Members would be undermined”62 Also Trachtman is of this view.
He claims that the purpose – in the sense of article 41 of the VCLT – is recited in the
preamble of the WTO agreement, and is to “increase standard of living, employment and
demand”.63 The mentioned visions are indeed found in the preamble, but Trachtman fails to
mention that the same paragraph goes on to state that the Members shall seek to “protect and
preserve the environment”.64 Since it hardly can be claimed that the protection and
preservation of the environment is part of the “object and purpose” of the WTO, the task of
finding the “object and purpose” is clearly not as straightforward as just reciting the preamble.
I would, instead, contend that Trachtman’s interpretation put a too broad meaning on
the phrase “object and purpose”. I would rather claim that the “object and purpose” of the
WTO is the narrower goal of facilitating a mutual reduction of trade restrictions between the
members of the organization. The fact that the rationale for this reduction is to improve
standard of living, employment and demand is a different matter.
Now, of course, also if the interpretation of the “object and purpose” presented here is
accepted, an inter se modification that allows for some sort of trade restriction would still, to
some degree, counteract the “object and purpose”. Importantly, however, article 41:1 (b) of
the VCLT is rather permissive; it states that the derogation cannot be “incompatible with the
effective execution of the object and purpose of the treaty” (emphasis added). This seems to
imply that derogations are not allowed from provisions so necessary to the entire agreement
that the effect of the agreement would be seriously diminished. If we put this in comparison
with the reintroduction of a restriction between two members, we are clearly not talking about
the same magnitude.
If the WTO obligations outlawed every trade restriction it would, of course, be hard to
claim that an agreement that establishes such a restriction could be legal. However, this is not
the case. Instead, innumerable restrictions are in existence in all kinds of areas of trade. So, if
two, or more, countries were to negotiate, inter se, that in a certain event a trade restriction
would be legal, the effect on the “object and purpose” of the specific covered agreement
would most likely be marginal. It is therefore doubtful if one could claim that it would be
“incompatible with the effective execution of the object and purpose of the treaty”.
Furthermore, it should be remembered that the same wordings that are used in article
41:1 b (ii) appear in article 19 of the VCLT, which provides for the possibility of reservation
62 Weber, Rolf H. ‘Cultural Diversity and International Trade – Taking Stock and Looking Ahead’ (2008) p. 835. 63 Trachtman, ‘Review of Joost Pauwelyn, Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International’ (2004) p. 860. 64 See preamble of the WTO agreement.
25
to specific provisions of a multilateral treaty. This possibility was established in order to
facilitate the accession of states to agreements that they would otherwise never have
acceded.65 It can therefore not be too insignificant matters that a state can reserve itself
against. For example, considering the last decades’ international focus on environmental and
human rights issues and the associated proliferation of multilateral agreements in these areas,
it seems rather likely that if the WTO were established today, a quite common request from
the signatories would be to reserve themselves against the prohibition of trade restrictions
emanating from agreements on human rights or environmental protection. One can then
question if it is likely that these requests had been denied – with the risk of losing these
signatories – because the reservations were deemed so detrimental to the efficiency of the
WTO agreements that it would jeopardize the whole “object and purpose” of the organization.
To me this seems very unlikely. Thus, if the wordings are to be given similar meaning in the
two provisions this ought to mean that a modification of the same purpose would be lawful;
especially considering that an inter se modification does not affect third parties, whereas a
reservation applies vis-à-vis all contracting states.
I would, thus, submit that inter se modifications of the covered agreements cannot a
priori be rejected as unlawful. Instead there does seem to be a significant scope for lawful
modifications. However, as previously stated, one can neither state in general terms that the
modifications are always legal; rather, this question has to be answered on a case-by-case
basis.
7. Concluding Remarks
In conclusion it can be stated that there is nothing in the WTO agreements that precludes
international law from being applied in WTO dispute settlement proceedings. As the WTO
agreements are to be seen as normal treaties within the system of international law, non-WTO
law can be used to fill gaps in the covered agreements and conflicts between WTO and non-
WTO law should be resolved through the application of conflict rules under general
international law. Furthermore, the prerequisites for lawful inter se modifications, stipulated
in article 41 of the VCLT, could be fulfilled for any given modification of the covered
agreements.
65 Linderfalk, ‘On the Meaning of the ‘Object and Purpose’ Criterion, in the Context of the Vienna Convention on the Law of Treaties’ (2003) p. 429.
26
It should be made clear, however, that just because non-WTO law in principle is
applicable in WTO disputes, the Dispute Settlement System does not become “a court of
general international law” in the sense that any claim can be brought before the bodies, as
appears to be the fear of Trachtman.66 Instead, the jurisdiction of an adjudicating body and the
applicable law in its proceedings are two totally different issues.67 This distinction is clearly
upheld in other bodies of law. In, for example, the UNCLOS articles 288 (1) and 293(1),
provide that the Tribunal has “jurisdiction over any dispute concerning the interpretation of
this Convention”, and to this aim the Tribunal “shall apply this Convention and other rules of
international law not incompatible with this Convention”.68 It is thus clear that while the
jurisdiction of the Tribunal is limited to disputes relating to the Convention on the Law of the
Sea, the applicable law is in principal unlimited. The same goes for the WTO system. While
all international law in principle could be applied by panels and the Appellate Body, the
jurisdiction of the same will always be limited to disputes concerning the provisions of the
covered agreements.
66 Trachtman, supra note 3, p. 342 note 41. 67 Vranes, supra note 12, p. 84; Bartels, supra note 6, p. 502. 68 Articles 288 (1) and 293 (1) of the United Nations Convention on the Law of the Sea (1994).
27
References
Case-law
Appellate Body report, Argentina – Certain Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and Other Items, WT/DS56/R, adopted on 22 April 1998.
Appellate Body report, Brazil – Measures Affecting Desiccated Coconut, WT/DS22/AB/R, adopted on 21 February 1997.
Appellate Body report, EC – Measures Affecting Livestock and Meat (Hormones), WT/DS26/AB/R and WT/DS48/AB/R, adopted on 13 February 1998.
Appellate Body report, United States – Standards for Reformulated and Conventional Gasoline, WT/DS2/AB/R, adopted on 20 May 1996.
Panel report, Korea – Measures Affecting Government Procurement, WT/DS163/R, adopted on 19 June 2000.
US – The Cuban Liberty and Solidarity Act, WT/DS38/R, the panel suspended its work, at the request of the EC, dated 21 April 1997.
Statutes, Charters and Agreements
Agreement Establishing the World Trade Organization, 15 April 1994.
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, 15 April 1994.
Agreement on Trade-Related Intellectual Property Rights, 15 April 1994.
Charter of the United Nations, 26 June 1945.
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 9 December 1948.
European Convention on Extradition, 13 December 1957.
General Agreement on Trade in Services, 15 April 1994.
General Agreement on Trade and Tariffs, 30 October 1947.
Statute of the International Court of Justice, 26 June 1945.
United Nations Convention on the Law of the Sea, 16 November 1994.
Vienna Convention on Diplomatic Relations, 18 April 1961.
28
Vienna Convention on the Law of Treaties, 23 May 1969.
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, 22 March 1985.
International Law Commission Reports
Second Report on the Law of Treaties by Gerald Fitzmaurice, UN doc. A/CN.4/107, Yearbook of the International Law Commission, Vol. II, 16, p. 54.
Third Report on the Law of Treaties by Gerald Fitzmaurice, UN doc. A/CN.4/115, Yearbook of the International Law Commission, Vol. II, 20, 27, Art. 18, para. 2.
Bibliography
Bartels, Lorand, ‘Applicable Law in WTO Dispute Settlement Proceedings’, Journal of World Trade, Vol. 35 No. 3, 2001, pp. 499-519.
Bello, Judith, ‘The WTO Dispute Settlement Understanding: Less Is More’, American Journal on International Law, Vol. 90, 1996, pp. 416-418.
Charney, Jonathan I., Is International Law Threatened by Multiple International Tribunals?, Martinus Nijhoff Publishers, Hague, 1998.
Cho, Sungjoon, ‘WTO’s Identity Crisis. Review of Joost Pauwelyn, Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International Law’, Global Law Books, 2006; available at: http://www.globallawbooks.org/reviews/detail.asp?id-=53.
Cottier, Thomas, ‘The Legal Framework for Free Trade Areas and Custom Unions in WTO Law’, presented at the workshop: Multilateralism and Bilateralism after Cancun – Challenges and Opportunities of Regionalism. Third Workshop. Jointly Hosted by the State Secretariat for Economic Affairs (seco) and the World Trade Institute, 15 April 2004; available at: http://www.acp-eu-trade.org/library/files/Cottier-Thomas_EN_15042004_World-Trade-Institute_The-Legal-Framework-for-Free-Trade-Areas-and-Customs-Unions-in-WTO-Law.pdf.
Guillaume, Gilbert; ‘The Future of International Judicial Institutions’, International and Comparative Law Quarterly, Vol. 44, 1995, pp. 848-862.
Hahn, Michael, Die einseitige aussetzung von GATT-verpflichtungen als repressalie, Beiträge zum ausländischen öffentlichen Recht und Völkerrecht band 122, Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Springer Verlag, Heidelberg, 1996.
Jennings, Robert Y., ‘The Proliferation of Adjudicatory Bodies: Dangers and Possible Answers’, American Society of International Law Bulletin, Vol. 9, 1995, pp. 2-34.
29
Kingsbury, Benedict; ‘Foreword: Is the Proliferation of International Courts and Tribunals a Systemic Problem?’, New York University Journal of International Law & Politics, Vol. 31, 1999, pp. 679-696.
Linderfalk, Ulf, ‘On the Meaning of the ‘Object and Purpose’ Criterion, in the Context of the Vienna Convention on the Law of Treaties, Article 19’, Nordic Journal of International Law, Vol. 72, 2003, pp. 429-448.
Marceau, Gabrielle, ‘Conflicts of Norms and Conflicts of Jurisdictions: The Relationship between the WTO Agreement and MEAs and other Treaties’, Journal of World Trade, Vol. 35, 2001, pp. 1081-1131.
Mus, Jan B., ‘Conflicts between Treaties in International Law’, Netherlands Law Review, Vol. 45, 1998, pp. 208-232.
Palmeter, David & Mavroidis, Petros C., ‘The WTO Legal System: Sources of Law’, American Journal of International Law, Vol. 92, 1998, pp. 398-413.
Pauwelyn, Joost, Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International Law, Cambridge University Press, Cambridge, 2003.
Pauwelyn, Joost, ‘The Role of Public International Law in the WTO: How Far Can We Go?’, The American Journal of International Law, Vol. 95, 2001, pp. 535-578.
Pauwelyn, Joost, ‘The Nature of WTO obligations’, Jean Monnet Working Paper, No. 1/02, 2002; available at: http://centers.law.nyu.edu/jeanmonnet/papers/02/020101.html.
Schoenbaum, Thomas J., ‘WTO Dispute Settlement: Praise and Suggestions for Reform’, International and Comparative Law Quarterly, Vol. 47, 1998, pp. 647-658. Trachtman, Joel P., ‘The Domain of WTO Dispute Resolution’, Harvard Journal of International Law, Vol. 40, 1999, pp. 333-377.
Trachtman, Joel P., ‘Review of Joost Pauwelyn, Conflicts of Norms in Public International Law. How WTO Law Relates to other Rules of International Law’, American Journal of International law, Vol. 98, 2004, pp. 855-861.
Vranes, Erich, Trade and the Environment. Fundamental Issues in International Law, WTO Law and Legal Theory, Oxford University Press, Oxford, 2009.
Weber, Rolf H., ‘Cultural Diversity and International Trade – Taking Stock and Looking Ahead’ in The World Trade Organization and trade in services, Edited by Alexander, Kern, Andenas, Mads, Koninklijke Brill NV, Leiden, 2008, pp. 823-843.
Weis, Wolfgang, ‘Security and Predictability under WTO law’, World Trade Review, Vol. 2, 2003, pp. 183–219.