onderscheidend design: het schakelaarprogramma gira e 22 ...maak met behulp van het bijgevoegde...
TRANSCRIPT
On
de
rsc
he
ide
nd
de
sig
n:
he
t sc
hake
laarp
rog
ram
ma G
ira E
22
is o
nd
ers
ch
eid
en
me
t d
e i
F p
rod
uc
t
de
sig
n a
ward
en
de r
ed
do
t aw
ard
20
07
vo
or
ho
ge d
esig
nk
walite
it.
Gir
a E
22
Ed
el
Sta
al,
tasts
en
so
ren
uit
he
t G
ira K
NX
/ E
IB s
yste
em
Gira E 22 Edel StaalDesign
Phoenix Design, Stuttgart/
Gira Designteam, Radevormwald
Basiselementen uit het
bestaande programma
Edel Staal Serie 20 en
Serie 21
Materiaal
Roestvrij staal
X5 CrNi 1812,
hooggelegeerd,
mat oppervlak
Afmetingen
enkelvoudig
l 90,6 x b 90,6 mm
tweevoudig
l 161,8 x b 90,6 mm
drievoudig
l 233,0 x b 90,6 mm
viervoudig
l 304,2 x b 90,6 mm
vijfvoudig
l 375,4 x b 90,6 mm
Gira E 22 Edel Staal,
montage vlak op de
wand
Met behulp van een
speciale inbouwdoos
kan Gira E 22 vlak op
de wand worden
geïnstalleerd. Voor
holle-wandmontage
kan de E 22 inbouw-
doos [01] rechtstreeks
in de wand worden
verzonken. Voor
inbouwmontage in
metselwerk wordt de
E 22 inbouwdoos
geplaatst in een E 22
inwerkdoos [02] en
worden beide in de
wand verzonken
gemonteerd.
Gira E 22 Edel Staal
Gira E 22 kan ook in
een normale inbouw-
doos worden geïnstal-
leerd.01 02
Gir
a E
22
Alu
min
ium
,
hu
issta
tio
n v
rij
sp
reke
n
Gira E 22 AluminiumDesign
Phoenix Design, Stuttgart/
Gira Designteam, Radevormwald
Materiaal
aluminium E1 EV1,
geslepen, geëloxeerd,
mat
Afmetingen
enkelvoudig
l 90,6 x b 90,6 mm
tweevoudig
l 161,8 x b 90,6 mm
drievoudig
l 233,0 x b 90,6 mm
viervoudig
l 304,2 x b 90,6 mm
vijfvoudig
l 375,4 x b 90,6 mm
Gira E 22 Aluminium,
montage vlak op de
wand
Met behulp van een
speciale inbouwdoos
kan Gira E 22 vlak op
de wand worden
geïnstalleerd. Voor
holle-wandmontage
kan de E 22 inbouw-
doos [01] rechtstreeks
in de wand worden
verzonken. Voor
inbouwmontage in
metselwerk wordt de
E 22 inbouwdoos
geplaatst in een E 22
inwerkdoos [02] en
worden beide in de
wand verzonken
gemonteerd.
Gira E 22 Aluminium
Gira E 22 kan ook in
een normale inbouw-
doos worden geïnstal-
leerd.01 02
Gir
a E
22
Th
erm
op
last
[zu
ive
r w
it g
lan
ze
nd
],
twe
evo
ud
ige c
om
bin
ati
e d
ruk
vla
k-c
on
tro
lesc
hake
laar
me
t ve
rtic
aal
sta
an
de w
ip/
wan
dc
on
tac
tdo
os C
EB
EC
Gira E 22 ThermoplastDesign
Phoenix Design, Stuttgart/
Gira Designteam, Radevormwald
Basiselementen in
zuiver wit glanzend
[thermoplast] uit
Systeem 55
Materiaal
thermoplast [zuiver wit,
glanzend], slag- en
breukvast, halogeen-
vrij, UV-bestendig
Afmetingen
enkelvoudig
l 87,8 x b 87,8 mm
tweevoudig
l 158,9 x b 87,8 mm
drievoudig
l 230,4 x b 87,8 mm
viervoudig
l 301,7 x b 87,8 mm
vijfvoudig
l 373,0 x b 87,8 mm
Gira E 22 Thermoplast,
montage vlak op de
wand
Met behulp van een
speciale inbouwdoos
kan Gira E 22 vlak op
de wand worden
geïnstalleerd. Voor
holle-wandmontage
kan de E 22 inbouw-
doos [01] rechtstreeks
in de wand worden
verzonken. Voor
inbouwmontage in
metselwerk wordt de
E 22 inbouwdoos
geplaatst in een E 22
inwerkdoos [02] en
worden beide in de
wand verzonken
gemonteerd.
Gira E 22 Thermoplast
Gira E 22 kan ook in
een normale inbouw-
doos worden geïnstal-
leerd.01 02
Eén programma.
Twee montagewijzen.
Drie materialen.
Het schakelaarpro-
gramma Gira E 22
is verkrijgbaar in de
natuurlijke materialen
roestvrij staal en
aluminium en in
thermoplast [zuiver
wit glanzend].
Daarmee biedt het
de mogelijkheid een
gebouw volledig met
één en hetzelfde
design in te richten
en daarbij op waarde
te differentiëren.
In alle drie de materia-
len zijn namelijk alle
functies van het
schakelaarprogramma
beschikbaar, die zowel
vlak op de wand in een
normale inbouwdoos
kunnen worden
geïnstalleerd.
Gira E 22 materialen
Edel Staal Aluminium Thermoplast
Assortiment
Met een groot
assortiment voldoet
Gira E 22 aan de hoge
eisen voor intelligent
gebouwenbeheer. Het
schakelaarprogramma
omvat meer dan
230 functies, waaron-
der bijvoorbeeld
bedieningseenheden
voor muziekbesturing,
talrijke functies voor
het Gira KNX / EIB
systeem en het Gira
draadloze bussysteem
maar ook huisstations
uit het Gira deurcom-
municatiesysteem.
Alle functies zijn
verkrijgbaar in roestvrij
staal, aluminium en
thermoplast [zuiver wit,
glanzend] en kunnen
zowel vlak op de wand
in een normale inbouw-
doos worden geïnstal-
leerd.
Gira E 22 assortiment
DeurcommunicatieKeyless InSchakelen, drukken, dimmenKNX / EIBDraadloos bussysteemJaloezie- en rolluikbesturingKlimaat- en verwarmingsregelingLED oriëntatie- en signaalverlichtingInformatieAudiosystemenData-aansluittechniekWandcontactdozenOproepsysteem 834 PlusInternationale systemen
Gir
a E
22
alu
min
ium
,
LE
D-o
rië
nta
tie
ve
rlic
hti
ng
me
t p
icto
gra
m
Productafbeeldingen
Gira E 22 Aluminium
Deurcommunicatie
opbouw
Deurcommunicatie
inbouw
Huisstation
video opbouw
vrij spreken
Huisstation opbouw
vrij spreken
Huisstation
vrij spreken
Keyless In
Codeklavier
Keyless In
Transponder
Keyless In
Fingerprint
Huisstation vrij spreken
met TFT-kleurendisplay
Huisstation met hoorn
Gong opbouw
Keyless In
Productafbeeldingen
Gira E 22 Aluminium
Schakelen, drukken,
dimmen
KNX / EIB
Draadloos bussysteem
Wipschakelaar
Tastdimmer
Draadloze dimmer
Tastsensor 3 Plus
Comfort, vijfvoudig
Wipschakelaar met
tekstkader
Seriedimmer
Draadloze besturings-
knop met sensordetec-
tie voor rolluiken
Drukvlak schakelaar
met verticaal staande
wip
Touchdimmer
Draadloze
kamerthermostaat
Drukvlak-controlescha-
kelaar met LED-
verlichtings-
basiselement
Universeel-
draaidimmer
Automatic-
schakelaar 2 hoge
inbouwzone
Comfort
Draadloze wandzender,
drievoudig
Tastsensor 3 Plus
Comfort, drievoudig
Thermostaat Info-display 2 CO2-sensor
Tastsensor 3
enkelvoudig
Jaloezie- en
rolluikbesturing
LED oriëntatie- en
signaalverlichting
Klimaat- en
verwarmingsregeling
Draadloze besturings-
knop met sensor-
detectie
Draadloze
kamertemperatuur-
sensor
Jaloezieserie -
schakelaar
Thermostaat
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
WC Dames / Heren
LED-oriëntatie-
verlichting met
lamellenelement
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
Pijl
LED-oriëntatie-
verlichting
CEBEC wandcontact-
doos met LED-
oriëntatieverlichting
Hygrostaat
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
Trappenhuis
De Gira LED-signaal-
verlichting kan naar
keuze worden ingesteld
op de lichtkleuren wit,
blauw, rood, groen of
oranje. Daarnaast kan
het complete kleuren-
spectrum continu
worden doorlopen,
waaruit dan een
willekeurige kleur kan
worden opgeslagen.
Ook de lichtsterkte kan
individueel worden
geregeld.
Jaloezieschakelaar
met draaiknop
Objectregelaar
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
Rolstoel
Sleutelschakelaar
2-polig
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
Roken verboden
LED-signaal -verlichting
rood/groen
Productafbeeldingen
Gira E 22 Aluminium
Informatie
Audiosystemen
Data-aansluittechniek
Draadloos energie-
en weerdisplay
Connector Modular
Jack/Western
Info-display 2
USB-
aansluitdoos
LED-oriëntatie-
verlichting met
pictogram
Datakap
High-End luidspreker-
contactdoos WBT
Controle-eenheid M217/
M218 voor het Revox
multiroom system
Inbouwradio
LED-signaal verlichting
rood/groen
Home Plug AV
netwerkaansluit-
doos
Coax-antenne-
contactdoos met extra
SAT-aansluiting
Stereo-luidspreker-
aansluitdoos
Het complete assortiment Gira E 22 vindt u in de Gira catalogus 2011/2012.
Meer informatie vindt u ook onder www.gira.be
Wandcontactdoos
CEBEC met LED-
oriëntatieverlichting
Internationale
systemen
Oproepsysteem 834
Plus
Oproep- en uitschakel-
knop Plus
Dienstruimte terminal
met spraakmodule Plus
Kamersignaal lamp
Plus
Oproepknop Plus met
externe aansluiting en
diagnoseaansluiting
Chinese
wandcontactdoos
Wandcontactdoos
British Standard
Wandcontactdoos
zonder aardcontact
EURO-US
Wandcontactdoos met
randaarde met
kinderbeveiliging
Trekdrukcontact Plus
Wandcontactdozen
Wandcontactdoos
CEBEC
Wandcontactdoos met
randaarde en over-
spanningsbeveiliging
Wandcontactdoos
CEBEC met klapdeksel
Wandcontactdoos
met randaarde
met klapdeksel
en tekstkader
Gira E 22 installatie
Vlakke montage voor holle wanden
Vlakke montage voor metselwerk
1
Maak met behulp
van het bijgevoegde
sjabloon een recht-
hoekige uitsparing,
plaats de E 22
inbouwdoos en
lijn deze uit.
2
Zet de E 22 inbouw-
doos vast met de
klauwen [bevestiging
als bij een normale
holle-wanddoos].
Monteer apparaat
en afdekraam op de
bekende manier.
3
Breng tot slot de
designplaat aan op
het apparaat.
4
De installatie is
voltooid.
1
Maak een rechthoekige
uitsparing, plaats de
E 22 inwerkdoos, lijn
deze uit en zet deze
met b.v. gips vast [op
de doos bevinden zich
twee uitlijnpunten om
een waterpas nauw-
keurig te kunnen
aanleggen].
2
Breng de bijgevoegde
pleisterbescherming
aan en pleister de
wand (pleistertoeslag
max. 30 mm).
Verwijder de pleister-
bescherming en maak
de opening vrij.
Plaats de E 22
inbouwdoos in de E 22
inwerkdoos en lijn deze
uit.
3
Zet de E 22 inbouw-
doos vast met de
klauwen [bevestiging
als bij een normale
holle-wanddoos].
De apparaatdoos
kan tot maximaal 3°
worden gecorrigeerd.
Monteer apparaat
en afdekraam op de
bekende manier in
de inbouwdoos.
4
Breng tot slot de
designplaat aan op
het apparaat.
5
De installatie is
voltooid.
Pleistertoeslagmax. 30 mm
Voor montage vlak op de wand kunnen afdekraam, inbouw- en inwerkdoos als
montageset of als afzonderlijke componenten worden besteld.
Alle overige informatie vindt u in de Gira catalogus 2011/2012 of onder www.gira.be.
Montage in een normale inbouwdoos
Het schakelaarprogramma Gira E 22 kan ook, in een normale inbouwdoos worden geïnstalleerd
(centerafstand steeds 71 mm , zowel horizontaal als verticaal bij meervoudige combinaties).
Concept, design, redactie
schmitz Visuelle Kommunikation
www.hgschmitz.de
Productfotografie
Henrik Spohler, Hamburg
Lithografie
Damo Digital Technik, Krefeld
Druk
Ley + Wiegandt, Wuppertal
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektrotechnische installatie-
systemen
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Postbus 12 20
42461 Radevormwald
Duitsland
Tel. +49(0)21 95 - 602-0
Fax +49(0)21 95 - 602 -119
www.gira.be
Technische Profi-Hotline
Tel. +32(0)53-806811
Gira is uitsluitend via de
groothandel te verkrijgen.
Salesmanager
België
Voor de regio’s
Antwerpen, Limburg,
Brabant en Wallonië:
Geert Lemarcq
Kapittelstraat 6
9280 Wieze (Lebbeke)
Tel. +32 (0) 53 - 79 05 67
Fax +32 (0) 53 - 79 05 68
Voor de regio’s
Oost-Vlaanderen,
West-Vlaanderen
en Henegouwen:
Steven Moreau
Ter Zompt 1
8791 Beveren-Leie
Tel. +32 (0) 56 - 72 22 20
Fax +32 (0) 56 - 72 22 22
KNX / EIB Spezialist:
Gino Debuyck
Dreef Ter Walle 59
8560 Gullegem
Tel. +32 (0) 56 - 42 88 40
Fax +32 (0) 56 - 42 87 40
www.gira.be/e22
Art
. n
r. 1
82
0 2
4 0
6/1
2 2
.22