REDOVITO PRATIMO OPĆINE: Crnac, Čačinci, Čađavica, Gradina, Lukač, Mikleuš, Nova Bukovica, Pitomača, Sopje, Suhopolje, Špišić Bukovica, Voćin, Zdenci

FOTO

: K

rist

ijan

Top

lak

VAŠA BANKA

Komemoracija za žrtve četekovačkog masakra, ni 26 godina poslije za zločine nad 24 žrtava još nitko nije odgovarao

Oni su ponos Virovitičko-podravske županije – radom, trudom i zalaganjem obilježili su godinu iza nas

GODINA LXV I BROJ 3072 I ČETVRTAK I 7 I 9 I 2017 I CIJENA 7 KUNA

str. 8

Počela je škola, u klupama čak 1341 školarac više nego lani

str. 2

Virovitički vinar Željko Maljak proizvodi ekološku graševinu

str. 22

str. 20

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

AKTUALNOSvim prvašićima na području Virovitičko-podravske županije djelatnici policije i HAK-a prvi dan škole

tradicionalno su podijelili žute kape kako bi bili sigurniji u prometu.

U klupama čak 1341 školarac više nego lani!POČELA ŠKOLA: PRVAŠIĆI UZBUĐENI, SREDNJOŠKOLCI BI RADO PRODUŽILI PRAZNIKE

Školsko zvono u ponedjeljak je označilo početak nove nastavne godine. U klupe osnovnih i srednjih škola na području Virovitičko-podravske županije sjelo je 8400 učenika, čak 1341 đak više nego prošle godine! Početak nastave dočekan je različito. Neki se vesele, a neki bi, primjerice srednjoškolci, rado produžili ljetne praznike. Bivši osmaši s uzbuđenjem i nervozom upoznali su se s novim školama, učionicama i profesorima, no oni iza sebe imaju već osam godina iskustva. Oni kojima je sve novo su prvašići. Njihovo uzbuđenje nije se moglo izmjeriti u ponedjeljak, na prvi dan škole. Miješali su se strah i veselje, nervoza i iščekivanje, tisuće misli i pitanja brujali su u njihovim glavicama.

BRLIĆI: PRVAŠIĆE DOPRATILI I BAKE I

DJEDOVITako je bilo i za 93 malena školarca prvašića u Osnovnoj školi Ivane Brlić-Mažuranić. Uz pratnju roditelja, braće i sestara, djedova i baka, zakoračili su u novo uzbudljivo razdoblje svoga života. Nervozni i usplahireni, uzbuđeni i znatiželjni, upoznali su svoje učiteljice, osobe koje će im otvoriti vrata znanja. Među njima je bio i Kristijan Crnjak. Što ga čeka u školskim klupama, koliko je teško pisati zadaće i kako najbolje slušati učiteljicu, naučio ga je stariji brat Filip. - Spreman sam za školu. Veselim se učenju engleskog

i hrvatskog, ali i matematike - veselo govori Kristijan već upoznat s onime što ga očekuje. Jednako optimistična je i njegova mama Kristina. - Puno je naučio uz brata, ali i u maloj školi gdje se pripremao za sve ovo što ga čeka - govori nam.

DOBRODOŠLICA NAJMLAĐIMA

Kristijan je u maloj školi stekao i brojne prijatelje. Jedan od njih je i Valentino Vrekalić koji također kreće u Osnovnu školu Ivane Brlić-Mažuranić, no ne u isti razred. Možda neće zajedno sjediti u školskoj klupi, no kako kažu, to ih neće spriječiti da se i dalje druže. Valentino je prvi školarac u obitelji Vrekalić, što znači da je uzbuđenje zbog prvog dana škole osjećala i Valentinova mama Marijana. - Spremni smo za zadaće i sve ono što nas očekuje. U maloj školi su se pripremali pa se nadam da će sve biti u redu - optimistično i ponosno govori Marijana Vrekalić. Uz školske torbe ispunjene knjigama, bilježnicama i olovkama mališani su krenuli u potragu za znanjem. Da bi im prvi dan škole ostao u lijepom sjećanju, pobrinuli su se stariji učenici priredivši im šaroliku priredbu. Plesom, pjesmom i recitacijama pokazali su im ono što su naučili: škola nisu samo brojke i slova, učenje i pisanje testova, već i mjesto gdje kreću u novu životnu avanturu okruženi svojim prijateljima. Poručio im je to i ravnatelj

Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić Ivica Tomljanović, istaknuvši kako je polazak u školu velika prekretnica u njihovim životima i možda djeluje zastrašujuće, no dio je života u kojem će steći prijatelje i neprocjenjivo znanje. Sretno i uspješno školovanje zaželio im je i gradonačelnik Ivica Kirin. U sklopu prvog dana škole predstavnici policije i HAK-a mališane su upoznali s prvom lekcijom koju u prvim tjednima škole moraju savladati – sigurnost u prometu. Podijelili su im tradicionalne žute kape koje ih trebaju štititi na putu

Žute kape pomoći će prvašićima da budu sigurniji u prometu

Spreman sam za školu, veselim se učenju engleskog i hrvatskog, ali i matematike,

veselo govori prvašić Kristijan već upoznat s onime što ga očekuje.Mirjana Lukačić, Zlatko Ciprijanović

Prvašićima besplatna frizura u šest salona u SlatiniPolazak u školu prvašići su dočekali s uzbuđenjem. Očekuju ih novi prijatelji, nove aktivnosti, ali i mnogo novih stvari za naučiti. S druge strane pripreme za školu njihovim roditeljima su zadavale glavobolje. Knjige, bilježnice, torbe, obuća i odjeća, sve to treba njihovim mališanima kako bi svakodnevno mogli sjediti u školskoj klupi i učiti. Pripreme za školu nisu jeftine, a to znaju i iz šest frizerskih salona u Slatini. Oni su, naime, odlučili do kraja prvog tjedna škole, tj. do 10. rujna sve prvašiće – besplatno ošišati. Ta hvalevrijedna akcija naišla je na odobravanje oduševljenih roditelja, koji će zasigurno i taj ušteđeni novac potrošiti na druge potrepštine za svoje mališane. M. L.

Stariji učenici svojim najmlađim kolegama poželjeli su dobrodošlicu

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST3 I

U klupama čak 1341 školarac više nego lani!POČELA ŠKOLA: PRVAŠIĆI UZBUĐENI, SREDNJOŠKOLCI BI RADO PRODUŽILI PRAZNIKE

do škole, ali ih i upozorili da su sada dovoljno veliki da sami paze na sebe i druge u prometu.

NAZORI: 96 PRVAŠIĆA Kratkom priredbom za učenike prvašiće nova školska godina počela je i u virovitičkoj Osnovnoj školi “Vladimir Nazor”.Prema riječima ravnateljice Sanjice Samac novu školsku godinu u 37 razrednih odjela i 2 posebna razredna odjela pohađat će 732 učenika, od kojih je 70 prvašića koji će pohađati matičnu školu i 26 prvašića koji će pohađati područne škole u Svetom Đurđu, Podgorju i Koriji. Početak škole s nestrpljenjem je dočekala i prvašica Karla Krmić, koja je prvog dana školske godine u OŠ “Vladimir Nazor” Virovitica došla u pratnji svoje majke Sanje. - Jedva sam dočekala dan kada ću krenuti u školu. Jako sam sretna što ću u školu ići s prijateljima s kojima sam pohađala vrtić - odraslo govori Karla. Otkrila nam je da jako voli pjevati, plesati i crtati, te da će sve to sada raditi s novim, školskim prijateljima. Majka Sanja naglašava da su u obitelji svi sretni i uzbuđeni zbog svoje

prvašice te da su pripreme – nabava opreme, bilježnica i ostalih školskih potrepštinama – trajale cijelo ljeto.

NASTAVA I NOGOMETU pratnji roditelja Marija i Ane Marije te četverogodišnjeg brata Mateja prvi dan škole odradio je i Josip Tonković.- Ovdje još uvijek nemam puno prijatelja jer sam živio u Zagrebu i tamo išao u vrtić - rekao nam je Josip koji jako voli nogomet. - Kada sam došao u Viroviticu, počeo sam trenirati u No limitu pa tamo polako stječem prijatelje - priča naš mali sugovornik, dodajući kako se nada da će vrlo brzo snaći u novoj sredini. Za Josipove roditelje ponedjeljak je zaista bio ispunjen i pun novih iskustava. Mario i Ana Marija ispričali su nam kako su uz prvi dan Josipove škole kao obitelj prošli i drugu veliku promjenu – četverogodišnji Matej krenuo je u vrtić pa će 4. rujna cijela obitelj pamtiti kao novi početak. Nakon priredbe predstavnici policije podijelili su prvašićima OŠ “Vladimir Nazor” žute kape kako bi bili vidljiviji vozačima i što sigurnije prošli put od škole do kuće.

U ORAHOVICI NAKON 12 GODINA TRI RAZREDA PRVAŠIĆA

Jedni od rijetkih u Hrvatskoj – imaju jedan razred prvašića više

učenika krenulo je u osnovne i srednje škole na području Virovitičko-podravske županije8400

• Iako sam sve ovo već prošla sa starijim sinom, čini mi se kao da mi je s Eleonorom sve novo i nepoznato. “Knedla u grlu” bila je i meni i suprugu cijelo vrijeme prvog dana škole, iskreno kaže mama Kristina.

U Orahovici je nova školska godina počela drugačije nego ostale jer je već u startu srušen rekord star punih 12 godina: ponovno je upisan 1.c, odnosno treći prvi razred u školi. Osnovna škola Ivane Brlić-Mažuranić upisala je 62 učenika, od kojih 59 u matičnoj te 3 učenika u područnoj školi Nova Jošava. Jedan razredni odjel više ponos je cijele sredine, a ravnateljica Maja Škraba nije krila zahvalnost svima koji su u tome prepoznali posebnost.- Naša škola je ove godine jedna od rijetkih u Hrvatskoj koja ima veći broj prvih razrednih odjela. Nakon punih 12 godina imamo tri prva razreda i presretni smo zbog toga. Upravo iz tog razloga Virovitičko-podravska županija je opremila novim namještajem jednu učionicu prvog razreda te naravno, kao i u cijeloj županiji, financirala udžbenike za sve prvašiće - rekla je M. Škraba i dodala da je Grad Orahovica za sve prvašiće osigurao prigodne poklone. - Bit će ovo posebna godina za našu školu. Prvašićima, svim učenicima i njihovim učiteljima želim puno uspjeha - poručila je ravnateljica.

RODITELJI ZABRINUTIJI OD UČENIKA

Bilo je zanimljivo prve dane škole promatrati reakcije najmlađih, zainteresirane, uzbuđene, pune pitanja. No i roditelji su ukrali

koji pogled novinara. Zabrinuti, pomalo zbunjeni, željni točnih informacija, strepili su kako će se njihov prvašić snaći u toj velikoj životnoj promjeni. - Ja sam definitivno bila zabrinutija od kćeri. Ona je bila nasmijana i jedva čekala da prvi put sjedne u školsku klupu, danima se spremala za to i sada njenoj sreći nema kraja. A mi roditelji, pa kao i svi roditelji, moramo se brinuti, iako znamo da će sve biti dobro - rekla je Magdalena Bucić iz Donje Pištane, majka male prvašice Beate. Kristini Kostelac je prvašica Eleonora drugo dijete. - Iako sam sve ovo već prošla sa starijim sinom, čini mi se kao da mi je s Eleonorom sve novo i nepoznato. “Knedla je u grlu” bila je i meni i mužu cijelo vrijeme prvog dana škole. Velika je to životna prekretnica za naše dijete, ali naravno i za nas roditelje, preponosni smo - iskreno kaže mama Kristina. Stidljivi prvašići ipak su znali prvo pitanje – vole li školu pa su u glas odgovorili potvrdno. Tijekom četiri godine u koracima znanja i iskustva vodit će ih učiteljice Saša Matek, Josipa Buljan i Ružica Sertić. Učiteljica s najdužim stažem u školi, Ružica Sertić, prisjetila se kako je prije 12 godina u jednoj učionici imala čak 29 učenika, ali je istaknula da je i danas presretna kada orahovačka škola ponovno ima tri prva razreda.

Vladimir Grgurić

Stariji učenici svojim najmlađim kolegama poželjeli su dobrodošlicu

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7

Trgovački sud u Bjelovaru donio je 29. kolovoza privremenu mjeru kojom se virovitičkoj TVIN GRUPI d.o.o. zabranjuje korištenje, odnosno raspolaganje svim upravljačkim i imovinskim pravima, kao i otuđenje i opterećenje poslovnih udjela društva TVIN d.o.o. Virovitica. Privremenu mjeru donijela je sutkinja Marija Petrina Kubica i njome se TVIN GRUPI d.o.o. zabranjuje korištenje, otuđenje i raspolaganje 28.914 poslovnih udjela društva TVIN d.o.o. koji se u knjizi poslovnih udjela TVIN-a d.o.o. vode od rednog broja 37.219

do rednog broja 66.132. Riječ je o udjelima koji čine oko 43 posto vlasništva svih udjela tvrtke TVIN, a koje je TVIN GRUPA početkom srpnja ove godine prenijela na sebe. Prijenos udjela Udruga malih dioničara-udjeličara TVIN-a d.o.o. smatrala je nezakonitim potezom i tražila je sudskim putem zaštitu radničkih prava i prava dioničara kako bi se, smatraju, “spriječila katastrofalna šteta po ovu poznatu virovitičku tvrtku i radnike”. Podnijeli

su tužbu protiv TVIN GRUPE pa privremenu mjeru Trgovačkog suda komentiraju kao prvi čin zaštite prava dioničara.

PRENESENE DIONICE - Smatramo ovo svojom prvom pobjedom jer se ovim činom sprječavaju sve štetne aktivnosti na pretvorbi TVIN-a. Ovime je automatski zaustavljen kriminal koji se trebao dogoditi u TVIN-u, gdje je novoosnovana TVIN GRUPA d.o.o. htjela prisvojiti ovu tvrtku, njene vrijednosti i postati vlasnikom ukupno 43

I 4

• Mirko Kovačević: Ovime je automatski zaustavljen kriminal koji se trebao dogoditi u TVIN-u, gdje je novoosnovana TVIN GRUPA d.o.o. htjela prisvojiti ovu tvrtku, njene vrijednosti i postati vlasnikom ukupno 43 posto dionica. • Direktor TVIN GRUPE d.o.o. Ivan Slamić: Ne komentiram postupke koji su u tijeku, sa svima ću razgovarati tek na sudu, vidjet će se tko je Mirko Kovačević.

VIROVITICATRGOVAČKI SUD U BJELOVARU ODREDIO PRIVREMENU MJERU ZABRANE UPRAVLJANJA IMOVINOM TVIN GRUPI D.O.O.

Udruga malih doničara-udjeličara smatra odluku prvom pobjedom, Ivan Slamić tvrdi da je postupak još u tijekuMarija Lovrenc

Udruga malih dioničara-udjeličara Tvina d.o.o. - bivši radnici i predstavnici Udruge, D. Matijašević i M. Kovačević

Josip Đakić: Pozivam institucije da odrade posao i zaustave ovo moderno robovlasništvoPotporu malim dioničarima-udjeličarima koji sudskim putem osporavaju poslovanje TVIN GRUPE d.o.o. dao je saborski zastupnik Josip Đakić (HDZ). Istaknuo je kako poslovanje ove tvrtke u vezi s prijenosom trezorskih dionica TVIN-a smatra nezakonitim te da godinama isti ljudi koji su osnovali novu tvrtku, TVIN GRUPU d.o.o., TVIN d.o.o. sada vode u propast. - Tvrtka TVIN posljednjih godina rapidno smanjuje proizvodnju i poslovne uspjehe zamjenjuje padom i proizvodnjom gubitaka. S 300 milijuna kuna ukupni promet pao je na 90 milijuna, smanjuje se broj zaposlenih, a mladi i kvalitetni ljudi odlaze zbog bahatosti direktora I. Slamića. Evidentna je povreda radničkih plaća, mobing i omalovažavanje radnika, što je moguće provjeriti u sudskim postupcima koji se vode pred općinskim i prekršajnim sudovima, ali i u pravomoćnim sudskim presudama u korist radnika - smatra J. Đakić, te naglašava da je nužno “napraviti promjenu bezidejne uprave i dokapitalizacijom modernizirati pogon i podići plaće radnicima za 30 posto”. - Pozivam institucije da odrade svoj posao, provedu detaljnu istragu poslovanja tvrtki TVIN d.o.o. i TVIN GRUPA d.o.o. te zaustave ovo moderno robovlasništvo - poručuje J. Đakić.

pomoćnika u nastavi od sljedećeg tjedna počinje raditi u školama27

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

posto dionica. Te su dionice htjeli dobiti bez naknade, a sa svim upravljačkim pravima. Prenijeli su ih na nelegalnoj skupštini u lipnju ove godine, na kojoj ljudi nisu imali pravo glasa. Nakon nezakonite odluke Skupštine, Nadzorni odbor nove tvrtke donosi odluku o prijenosu poslovnih udjela i tada Ivan Slamić sklapa ugovor sa samim sobom, kao direktor TVIN-a i TVIN GRUPE, te prenosi na novu tvrtku 28.914 poslovnih udjela, uz potpis predsjednika Nadzornog odbora P. Radakovića. Ova odluka, ocijenio je sud, nanijela je štetu od 20 milijuna kuna TVIN-u d.o.o. jer su za tu cijenu stečeni poslovni udjeli koji su Nadzorni odbor i Uprava

svjesno dali TVIN GRUPI praktički besplatno. Sud je TVIN GRUPI zabranio sve aktivnosti, od korištenja, prodaje, davanja u zakup, opterećenja i prenošenja imovinskih vrijednosti, vezano uz te udjele i time se za sada spasilo 52 milijuna kuna temeljnog kapitala TVIN-a i pravi kriminal - istaknuo je Mirko Kovačević, dopredsjednik Udruge malih dioničara-udjeličara TVIN-a d.o.o., nekadašnji zaposlenik te tvrtke i bivši direktor jedne od njezinih tvornica. Ova udruga od samog je početka upozoravala na, kako sami kažu, štetno djelovanje TVIN GRUPE d.o.o. Uz pomoć drugih dioničara, sadašnjih, bivših i otpuštenih radnika, angažirali su Zajednički

odvjetnički ured Gordane Lazović i Marija Sukna iz Zagreba da ih zastupaju u sudskim sporovima kojima žele spriječiti, kako tvrde, nezakonito postupanje nove tvrtke koja “želi uništiti TVIN”. S tim ciljem podnijeli su Državnom odvjetništvu kaznenu prijavu protiv odgovorne osobe, direktora Ivana Slamića i članova Nadzornog odbora TVIN-a d.o.o., između ostalog i zbog zloupotrebe povjerenja u gospodarskom poslovanju.

NOVA TVIN GRUPA TVIN GRUPA d.o.o. za upravljanjem društvima i usluge osnovana je u travnju ove godine, a u lipnju je upisana u sudski registar Trgovačkog suda u Bjelovaru. U sudskom registru stoji da je direktor tvrtke Ivan Slamić, da je adresa tvrtke Zbora narodne garde 2 (kao i TVIN-u d.o.o., op.a.), da joj je temeljni kapital 69.500 kuna, te da Nadzorni odbor čine Petar Radaković

(predsjednik), Jasna Paloš, Luka Komar, Mirko Kovačev i Ivan Barić. Krajem lipnja ove godine održana je glavna skupština TVIN-a d.o.o. na kojoj je TVIN GRUPA d.o.o. ugovorom prenijela na sebe sporne poslovne udjele TVIN-a d.o.o., njih čak 43 posto. Mali dioničari okupljeni u Udruzi žele povrat tih dionica u TVIN. - Naš konačni cilj je da se odgovorni za ovo loše stanje u TVIN-u maknu sa svojih dužnosti te da se TVIN na vrijeme spasi, da se poveća obim posla, pronađu investitori i strateški partneri i da se, što je najvažnije, sačuvaju radna mjesta, a ljudi dostojno plate za svoj rad - poručuje M. Kovačević. Dodao je i da mu je žao svih onih koji su, ne znajući što rade, svoj potpis stavili na osnutak TVIN GRUPE d.o.o. - Mnogi mi se javljaju da nisu znali što potpisuju, a sada su suodgovorni za sve radnje ove tvrtke - kaže M. Kovačević.

5 I

• Mirko Kovačević: Ovime je automatski zaustavljen kriminal koji se trebao dogoditi u TVIN-u, gdje je novoosnovana TVIN GRUPA d.o.o. htjela prisvojiti ovu tvrtku, njene vrijednosti i postati vlasnikom ukupno 43 posto dionica. • Direktor TVIN GRUPE d.o.o. Ivan Slamić: Ne komentiram postupke koji su u tijeku, sa svima ću razgovarati tek na sudu, vidjet će se tko je Mirko Kovačević.

TRGOVAČKI SUD U BJELOVARU ODREDIO PRIVREMENU MJERU ZABRANE UPRAVLJANJA IMOVINOM TVIN GRUPI D.O.O.

Udruga malih doničara-udjeličara smatra odluku prvom pobjedom, Ivan Slamić tvrdi da je postupak još u tijeku

posto dionica prenešeno je iz tvrtke TVIN d.o.o. u TVIN GRUPA d.o.o.43

Ivan Slamić: Komentare ću zadržati za sudIvan Slamić, direktor tvrtki TVIN d.o.o. i TVIN GRUPA d.o.o., na naš upit za komentar privremene mjere Trgovačkog suda u Bjelovaru u vezi s tvrtkom TVIN GRUPA d.o.o. telefonski je odgovorio kako nema namjeru komentirati sudske postupke koji su u tijeku i stoga to neće učiniti.- S Mirkom Kovačevićem razgovarat ću na sudu, a ne putem medija, budući da protiv njega postoji nekoliko

postupaka koji su u tijeku i koji će pokazati tko je on. Ujedno, ovim putem želim prozvati sve odgovorne čelnike i pitati ih tko je dosad odgovarao za propast Gaja u Slatini? Nitko! Gdje su tada bili vaši šefovi koji se sada brinu za TVIN? Isto se odnosi i na stečaj Opeca i Poljoprometa. Što su poduzeli pojedini dužnosnici i odgovaraju li danas za to - poručio je I. Slamić u telefonskom razgovoru.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 6

U TIJEKU REKONSTRUKCIJA GRADSKOG PARKA

U sklopu rekonstrukcije Gradskog parka Virovitica započeli su arheološki istražni radovi. Radi se o istraživanju srednjovjekovne nizinske utvrde na prostoru parka, dijelu kompleksa srednjovjekovnog arheološkog nalazišta unutar gradskog područja Virovitice. Jedna od najvećih srednjovjekovnih utvrda na nekadašnjem prostoru Slavonije od 1552. do 1684. bila je pod turskom vlašću, a na tom mjestu danas se nalaze Gradski park i Dvorac Pejačević koji je podignut početkom 19. stoljeća. Arheološka istraživanja utvrde provodio je virovitički Gradski muzej do 1991. do 1996. godine te su pritom otkriveni brojni srednjovjekovni i novovjekovni pokretni nalazi koji se čuvaju u Muzeju, a objavljeni su i u stručnoj literaturi.

Za arheološka istraživanja u sklopu projekta “5 do 12 za Dvorac” ishođene su sve potrebne dozvole, uključujući i Rješenje Konzervatorskog odjela u Požegi. Trenutno su u tijeku radovi na zapadnom ulazu, potom slijedi sjeveroistočna kula te na kraju jugoistočna kula s bedemom

koja do sada nije istraživana. Istraživanja provodi Gradski muzej Koprivnica, a vrijednost radova je 323.200 kuna.

SREDNJOVJEKOVNA UTVRDA

Nakon završetka radova dobit će se veća cjelokupna slika srednjovjekovne utvrde koja je

ovdje funkcionirala prije Dvorca Pejačević, a važna su i zbog kasnije završne prezentacije cijelog parka i dvorca, ali i kompleksa koji je prethodio samom dvorcu. - Do sada prikupljeni podaci dali su uvid u postojanje mosta i njegovih okvirnih dimenzija budući da to nisu bili veliki arheološki zahvati. Sada ćemo dobiti sliku i o tome kakva je zapuna jarka i kakav je materijal koji se nalazi tamo, a govorimo o životinjskim kostima, keramici, materijalima uglavnom iz 15. i 16. te 17. i 18. stoljeća - rekao je Ivan Valent, voditelj navedenog arheološkog istraživanja. Istraživanja traju 40 radnih dana, a u slučaju povoljnih vremenskih uvjeta završetak se predviđa do kraja listopada. Nakon toga slijedi izrada elaborata, projektna dokumentacija konzervacije i prezentacije, a na kraju radovi na konzervaciji i prezentaciji, najavili su istraživači.

Započela arheološka istraživanja srednjovjekovne nizinske utvrde

milimetara kiše palo je prošlog vikenda na području grada Virovitice. U samo tri dana palo je 73 posto ukupne količine oborina koje inače padnu u rujnu. 44

Iskapanja u Gradskom parku

Sve više djevojčica oduševljava ples, glazba i ritmika. Priliku da isprobaju nove pokrete, razgibaju tijelo, osjete kako je plesati s obručem ili loptom te upiti eleganciju baleta iskoristile su najmlađe Virovitičanke, ali i njihove mame na Danu otvorenih vrata Kluba ritmičke gimnastike “Pirueta”. Osim toga, klub je simbolično, plesnom razglednicom, tom prigodom čestitao i Dan Virovitičko-podravske županije i pritom zahvalio svima koji im pomažu u njihovom radu. Da u posebnosti pokreta, ritmu i eleganciji uživaju sve djevojčice željne plesa, već godinama se brinu i partneri kluba, Virovitičko-podravska županija, Grad Virovitica, Nogometni klub Virovitica i brojni drugi. Ž. Đ.

Volonteri “Verande” pomagali u uređenju površina školskog dvorišta COOR-aPreoblikovane zelene površine, cvijeće i razno bilje te senzorna staza krase novouređeno školsko dvorište Centra za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Virovitica (COOR). Slobodno i aktivno vrijeme te novi načini održavanja nastavnih sadržaja i aktivnosti slobodnog vremena dočekali su učenike Centra u novoj školskoj godini. Dvodnevnoj akciji u sklopu građanske akcije pod nazivom “Senzorni vrt”, koju je COOR Virovitica u suradnji s Razvojnom agencijom VTA u travnju prijavio Zakladi “Slagalica”, pridružili su se i volonteri Udruge za pomoć mladima VPŽ “Veranda” pod vodstvom koordinatorice Maje Šmolc. Ž. Đ.

Djevojčice oduševljene plesom, ritmikom i elegancijom pokreta

Sada ćemo dobiti sliku i o tome kakva je zapuna jarka i kakav je materijal koji se tamo nalazi, a govorimo o životinjskim kostima, keramici, uglavnom o materijalima iz 15.,16., 17. i 18. stoljeća, rekao je Ivan Valent, voditelj navedenog arheološkog istraživanja.

Martina Bašić

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST7 I

Proteklih godina Virovitičko-

podravska županija kroz razvojnu agenciju i konkretne projekte na kojima radi dodaje vrijednost razvoju ove županije te gradova i općina. To se vidi i osjeti i zbog toga ste prepoznatljivi, poručio je premijer A. Plenković čestitajući žiteljima i Upravi Dan županije.

Martina Bašić

ŽUPANIJA dana broji nova županijska Uprava100

SVEČANA SJEDNICA ŽUPANIJSKE SKUPŠTINE U POVODU DANA ŽUPANIJE

Svečanom sjednicom prošlog petka Virovitičko-podravska županija je proslavila svoj dan. Čestitajući žiteljima i Upravi Dan županije predsjednik Vlade Andrej Plenković istaknuo je da se u Virovitici vidi kontinuitet snažne razvojne politike. - Ova županija je, s ostale četiri, u fokusu Vlade i to kroz Projekt Slavonija, poljoprivredu, bolje prometno povezivanje, demografsku obnovu te sinergiju nacionalnih i europskih sredstava - poručio je A. Plenković. Dotaknuo se i pitanja zaposlenosti te naglasio da županija bilježi najmanju nezaposlenost u posljednjih

Županija s potencijalom za razvoj - gospodarstvu još nedostaje prometna povezanost

Brojni uzvanici na svečanoj sjednici

13 godina, a pohvalio je i napore koji se ulažu u obnovu i očuvanje kulturne baštine te razvoj turizma povlačenjem europskog novca.

POBOLJŠANJE PROMETNE

POVEZANOSTI- Proteklih godina Virovitičko-podravska županija kroz razvojnu agenciju i konkretne projekte na kojima radi dodaje vrijednost razvoju ove županije te gradova i općina.

To se vidi i osjeti i zbog toga ste prepoznatljivi. Za ovu županiju je jako važno poboljšanje prometne povezanosti te smo nedavno u Strategiji prometnog razvoja RH za razdoblje 2017. – 2030. predvidjeli izgradnju Državne ceste 12 kao dio cestovnog koridora mađarska granica – Virovitica – Okučani – bosansko-hercegovačka granica. Taj pravac bi označio prekretnicu, bolji gospodarski razvoj i revitalizaciju cijele vaše županije - naglasio je premijer na svečanoj sjednici.

AKTUALNI PROJEKTI Virovitičko-podravski župan Igor Andrović predstavio je tom prigodom sadašnje i buduće županijske projekte te se ujedno osvrnuo i na proteklih 100 dana od kada je sa svojim zamjenicima stupio na vodeće mjesto županije. Pritom je od projekata posebno istaknuo sustave navodnjavanja, nove poduzetničke inkubatore u Pitomači, Slatini i Orahovici, novu dnevnu bolnicu, projekt Geopriče Geoparka

Papuk, obnovu i opremanje domova zdravlja, Centar za razvoj i istraživanje u mljekarstvu i druge. - Ova županijska uprava zajedno sa svojim institucijama već 100 dana prijavljuje projekte, potpisuje ugovore, polaže kamene temeljce, otvara studentske domove. Neki će reći, pa kako sve to u 100 dana?! To je tako kada imate sreće pa na mjesto župana dođete nakon osobe koja je godinama te projekte sa svojim timom osmišljavala i projektirala, a i sada za njih lobira kao ministar - poručio je I. Andrović zahvalivši svom prethodniku, bivšem županu, a sada aktualnom ministru poljoprivrede Tomislavu Tolušiću na trudu uloženom u županijske projekte. I. Andrović je naglasio kako je nužna suradnja svih struktura da bi se svi započeti projekti i realizirali, te najavio kako će uhodan tim i dalje svakodnevno raditi na poboljšanju života ljudi i standarda u svakom gradu i općini na području županije.Obnova starih dvoraca prezentirana na simboličan način

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7

U ČETEKOVCU ODRŽANA 26. KOMEMORACIJA BALINAČKIM, ČETEKOVAČKIM I ČOJLUČKIM ŽRTVAMA SRBOČETNIČKOG TERORA

Na mjesnom groblju u Četekovcu održana je 26. komemoracija balinačkim, četekovačkim i čojlučkim žrtvama četničkog terora. Uz Voćin to je jedno od najvećih stradanja u Domovinskom ratu na prostoru Virovitičko-podravske županije. Postrojbe srpskog agresora mučki su 4. rujna 1991. godine u Četekovcu na kućnom pragu ubile čak 24 ljudi.Iako je prošlo više od dva desetljeća, sjećanja mnogih još su svježa, posebice zato što za taj zločin do danas nitko nije odgovarao. Na spomen-obilježju u Četekovcu položeni su brojni vijenci i zapaljene svijeće, a prigodnu molitvu za sve stradale predvodio je župnik iz Nove Bukovice, velečasni Mario Matijević.

SJEĆANJE I NADANa komemoraciji održanoj u ponedjeljak, 4. rujna, načelnik Općine Mikleuš Milan Dundović istaknuo je da je sjećanje na nevine žrtve i obilježavanje ovih tužnih obljetnica jedino što danas preostaje budući da pravda

još uvijek nije zadovoljena i zločinci su na slobodi.Ovaj zločin je osudio i izaslanik predsjednika Vlade RH, župan Virovitičko-podravske županije Igor Andrović istaknuvši tužnu činjenicu da su žrtve ubijene jer su bili Hrvati i katolici, da je najmlađa žrtva imala 18, a najstarija 92 godine te da ubojice nisu birale sredstva. S posebnim emocijama i pijetetom nazočnima se obratila i izaslanica predsjednika Hrvatskog sabora, saborska zastupnica Vesna Bedeković. - Kao živim svjedocima toga vremena zadaća nam je upozoriti na cijenu slobodne i neovisne Hrvatske koju su krvlju platili nenaoružani civili, ali i hrvatski policajci i branitelji - poručila je V. Bedeković.

Kao živim svjedocima toga vremena zadaća nam je upozoriti na cijenu slobodne i neovisne Hrvatske koju su krvlju platili nenaoružani

civili, ali i hrvatski policajci i branitelji, poručila je V. Bedeković.

Zločin bez kazne - 43 zločinca još uvijek nisu odgovarali za masakr koji su počinili u Četekovcu, Čojlugu, Balincima i Voćinu

Obitelji, Udruge i predstavnici branitelja položili vijence

Bruno Sokele

I 8

je ukupno stradalih civila, policajaca i branitelja s područja općine Mikleuš u Domovinskom ratu36

Koban 4. rujan 1991. godineNeki mještani i danas svjedoče o tom kobnom 4. rujnu 1991. godine kada su postrojbe srpskog agresora ubile dvadeset i četvero ljudi samo u Četekovcu. Od dvadeset i jednog civila njih 16 bili su muškarci, a 5 žene. Napad je započeo jakom minobacačkom i topovskom paljbom, a potom je divlja horda srbočetnika u ludilu i mržnji krenula ulicama, pucajući iz vatrenog oružja. Svjedoci govore o strahotama – masakriranju, paleži i uništenju koje su ubojice ostavljale iza sebe. Tijela poginulih pronađena su na pragovima kuća i po dvorištima. Dob ubijenih bila je od 18 do 92 godine, a većina žrtava bili su nemoćni i stariji stanovnici.

TRINAEST GODINA ČEKANJA NA PRAVDU

Josip Đakić, izaslanik predsjednice Kolinde Grabar-Kitarović, saborski zastupnik i predsjednik HVIDRA-e Republike Hrvatske, ponovio je pitanje koliko je potrebno čekati da se zločinci za zlodjela nad hrvatskim narodom u Domovinskom ratu kazne i na taj način zadovolji pravda. - Optužnica protiv 43 počinitelja tog zločina u Četekovcu, Čojlugu, Balincima i Voćinu podignuta je još 1994. godine, ali državno tužilaštvo još nije odradilo svoju zadaću. Dok se zločinci ne privedu kazni i dok se ne sazna gdje su svi pobijeni i izgubljeni Hrvati u Domovinskom ratu za kojima se još traga, nema osnove za kvalitetan odnos sa susjednom Srbijom - smatra J. Đakić.Na komemoraciji su nazočila

Josip Đakić

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

U ČETEKOVCU ODRŽANA 26. KOMEMORACIJA BALINAČKIM, ČETEKOVAČKIM I ČOJLUČKIM ŽRTVAMA SRBOČETNIČKOG TERORA

Zločin bez kazne - 43 zločinca još uvijek nisu odgovarali za masakr koji su počinili u Četekovcu, Čojlugu, Balincima i Voćinu

Obitelji, Udruge i predstavnici branitelja položili vijence

9 I

osobe stradale su u Četekovcu, Čojlugu i Balincima24

Mališani i učitelji pustili 36 bijelih balona u znak sjećanja

Točno u 9.05 sati na prvi dan školske godine učenici Osnovne škole Mikleuš sa svojim razrednicima i učiteljima prvu su radnu zadaću posvetili upravo sjećanju na stradale mještane Četekovca, Čojluga i Balinaca, ali i sve žrtve Domovinskog rata s područja općine. Na igralištu škole pustili su 36 balona, a na svakom balonu bila je privezana ceduljica s natpisom ČOJLUG-ČETEKOVAC-BALINCI (4. rujan 1991. - 4. rujan 2017.). - Neka naši baloni budu podsjetnik i uspomena na teško vrijeme prije 26 godina i nada da se takvi dani nikada ne ponove - poručili su učenici i učitelji. T. Š. M.

i izaslanstva Ministarstva hrvatskih branitelja predvođenih pomoćnikom ministra Nenadom Križićem, Ministarstva obrane na čelu s izaslanikom ministra brigadirom Draženom Bratrnekom, izaslanikom MUP-a RH, načelnikom PU VPŽ Mirkom Kostelcem,

saborski zastupnici Ana-Marija Petin i Tomislav Žagar, predstavnici Virovitičko-podravske županije, gradova Virovitice, Slatine i Orahovice, predstavnici i načelnici općina Virovitičko-podravske županije, braniteljskih udruga, mještani i ostali.

Branitelji sudjelovali na V. memorijalnim susretima u Peterancu Predstavnici Kluba 50. samostalni bataljun ZNG Virovitica i Udruge hrvatskih branitelja dragovoljaca Domovinskog rata – ogranak “Vukovi” Taborište sudjelovali su na V. memorijalnim susretima hrvatskih branitelja i dragovoljaca Domovinskog rata u Peterancu u Koprivničko-križevačkoj županiji. Natjecalo se u streljaštvu, pikadu, beli, šahu, visećoj kuglani i bacanju kamena s ramena, a nakon natjecanja najboljim su natjecateljima uručeni pehari i zahvalnice. Z. C.

Za nagradu “Zlatna žlica” bore se 102 uzorka meda pčelaraU srijedu je održano senzoričko ocjenjivanje meda koji će biti izložen na nadolazećem Agroexpu, sajmu agro proizvoda i opreme. Ovo 12. županijsko i 9. međunarodno ocjenjivanje organizirala je Grupacija pčelarstva Hrvatske gospodarske komore – Županijske komore Virovitica i Virovitičko-podravske županije, u suradnji s Pčelarskim udrugama s područja županije. U prostorijama Udruženja obrtnika Virovitica ocjenjena su 102 uzorka meda koji se bore za nagradu najboljeg – Zlatnu žlicu. Ove godine prijavljeno je 46 uzoraka meda više u odnosu na prethodnu godinu. Senzoričko ocjenjivanje je obavilo ocjenjivačko povjerenstvo na čelu s eminentnim sveučilišnim profesorom, dr. sc. Draganom Bubalom s Agronomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Rezultati ocjenjivanja bit će objavljeni 16. rujna na 7. Agroexpu u Virovitici.

M. L., Foto: Arhiva

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 1

0

godina pisanog spomena proslavila je Slatina720

Dobitnici ovogodišnjih priznanja

DAN GRADA SLATINE: NA SVEČANOJ SJEDNICI ZASLUŽNIM GRAĐANIMA I TVRTKAMA URUČENA PRIZNANJA

Svečanom sjednicom Gradskog vijeća Slatina je u četvrtak proslavila Dan grada i 720. obljetnicu prvog pisanog spomena. Tim povodom gradonačelnik Denis Ostrošić i predsjednik Gradskog vijeća Dario Vrbaslija uručili su javna priznanja ovogodišnjim dobitnicima. Na sjednici je naglašeno kako je Slatina bogata iznimnim potencijalima te da su vodeći ljudi Gradske uprave neumorno usmjereni na kontakte s građanima, poduzetnicima i institucijama, s ciljem upoznavanja inicijativa, projekata i programa iz svih segmenata gospodarstva, poljoprivrede, obrazovanja i turizma.

POČASNI GRAĐANIN I ZLATNE PLAKETE

Akademik Viktor Žmegač proglašen je počasnim građaninom Grada Slatine zbog izuzetnog doprinosa znanosti, kulturi i umjetnosti. Povelja o proglašenju počasnim građaninom i Ključ Grada Slatine uručit će

mu se naknadno jer nije bio u mogućnosti prisustvovati dodjeli. Zlatna plaketa Grada Slatine dodijeljena je Jadranki Srdoč za dugogodišnji profesionalni i volonterski rad na promicanju kazališne, novinarske i glazbene kulture te za istaknut nesebičan volonterski i humanitarni rad u mnogim udrugama. Zlatnu plaketu dobilo je i Kulturno-umjetničko društvo “Dika” Slatina za izniman doprinos očuvanju kulturne baštine te u povodu obilježavanja 50. godišnjice rada. Petar Žarković dobio je plaketu za dugogodišnju nesebičnu medijsku promociju grada Slatine te izniman doprinos srednjoškolskom obrazovanju i kulturnom stvaralaštvu.

SREBRNE PLAKETESrebrne plakete Grada Slatine dobili su

Marijan Presečan, Ana Knežević, Željka Korlević, Margareta Bačura, Vesna Turk Štrajtenberger, tvrtka GREPO d.o.o i tvrtka Slavonski hrast d.o.o. Zahvalnice Grada Slatine dobili su Doroteja Santi, Martin Rukavina, Dragan Bačmaga, Đurđa

Blašković, Zorislav Jelenčić, Marinela Zrinščak Begovac, Hrvatski Telekom d.d., Snježana Vereš, Iskra Maravić, tvrtka Zlatna nit d.o.o, tvrtka Anka d.o.o., SD d.o.o. i Željkica Gerenčir.

U ime nagrađenih osobito emitivnim govorom i zahvalom nazočnima se obratila Jadranka Srdoč. SLATINSKI PJENUŠAC

Svečanu sjednicu glazbeno su uveličali Mario Novaković i Ivana Miličić iz Vokalno-instrumentalnog sastava Slavis. Gosti su nakon sjednice imali priliku kušati slatinski pjenušac “Slatinski biser” čiju je proizvodnju ponovno pokrenula Vinarija “Stari podrum”, a prije kušanja i pogledati prilog o poznatom prvom pjenušcu proizvedenom u Slatini koji je pripremila ravnateljica Zavičajnog muzeja Slatina Dragica Šuvak. Proslavi Dana grada Slatine nazočili su i saborski zastupnici, predstavnici regionalne i lokalne vlasti, udruga i klubova koji su žiteljima Slatine čestitali njihov dan.

Na sjed-nici je naglašeno

kako je Slatina bogata iznimnim potenci-jalima te da su vodeći ljudi Gradske uprave neumorno usmje-reni na kontakte s građanima, poduzet-nicima i institucijama, s ciljem upoznavanja inicijativa, projekata i programa iz svih segmenata gospo-darstva, poljoprivrede, obrazovanja i turizma.

Slatina nagradila građane, tvrtke, udruge i klubove koji pridonose boljem društvu i gospodarstvu

Željko Felbar

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST11 INa temelju članka 48. stavak 1. točka 4. Zakona o lokalnoj

i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br.137/15), članka 391. stavak 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima(„Narodne novine“ 152/14) i članka 40. Statuta Općine Suhopolje (Službeni glasnik br. 2/13.), načelnik Općine Suhopolje raspisuje:

JAVNI NATJEČAJ za zakup zemljišta koje je u funkciji poljoprivredne proizvodnje u vlasništvu Općine Suhopolje u k.o:

Levinovac i PčelićI. Predmet ovog natječaja je zakup poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Općine Suhopolje i to:

Poljoprivredno zemljište daje se u zakup prema katastarskoj kulturi kakva je u Područnom uredu za katastar Virovitica.Početna cijena utvrđena je prema Pravilniku o početnoj cijeni poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na natječaju za prodaju i zakup, početnoj visini naknade na natječaju za dugogodišnji zakup i koncesiju za ribnjake („Narodne novine“ 107/13).U slučaju da nadležna državna tijela donesu odluku o smanjenju cijene zakupa, aneksom ugovora o zakupu i točke VII. stavak 3, izvršit će se odgovarajuće korekcije u pogledu zakupnine.II. Poljoprivredno zemljište daje se u zakup na rok od 5 (pet) godina. Pravo natjecanja imaju sve fizičke ili pravne osobe koje nemaju dugovanja prema Općini Suhopolje po bilo kojoj osnovi. Osobe koje sudjeluju u natječaju dužne su uplatiti jamčevinu u visini od 10% početnog iznosa zakupnine, a uplaćuje se na žiro račun Općine Suhopolje IBAN broj: HR9024120091842400009, model HR68, poziv na broj: 7706-OIB i za fizičke i za pravne osobe, svrha uplate: JAMČEVINA ZA ZAKUP ZEMLJIŠTA U VLASNIŠTVU OPĆINE. Ponuditeljima koji ne uspiju u natječaju, jamčevina će se vratiti isplatom na njihov račun u roku od 30 dana nakon okončanja natječajnog postupka.Ako ponuditelj čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija odustane od ponude i sklapanja ugovora o zakupu, gubi pravo na povrat jamčevine, a nekretnina će se dodijeliti slijedećem najpovoljnijem ponuditelju. III. Pismene ponude šalju se poštom, preporučeno u zatvorenim omotnicama ili osobno u Općinu Suhopolje sa naznakom “Ponuda za zakup zemljišta” – ne otvaraj, na adresu: Općina Suhopolje, Trg Sv. Terezije 10, 33410 Suhopolje, u roku od 8 dana od dana objave ovog natječaja u Virovitičkom listu.Ovaj natječaj također će se objaviti i na stranicama Općine Suhopolje: www.suhopolje.hr. Ponuditelji imaju pravo prisustvovati otvaranju ponuda.Ponude će se otvarati u roku od 8 dana od isteka roka iz stavka 1. ove točke.O mjestu i vremenu otvaranja ponuda, objaviti će se oglas na oglasnoj ploči Općine Suhopolje i na stranici www.suhopolje.hr.Pismena ponuda za zakup neke od nekretnina označenih u točci I. ovog javnog natječaja sadrži: - ime i prezime odnosno naziv podnositelja ponude, OIB za fizičke osobe odnosno OIB za pravne osobe, - katastarsku općinu i redni broj katastarske čestice ili bloka za koju se ponuda podnosi, te površinu čestice, - visinu ponuđene godišnje zakupnine, - broj žiro, tekućeg ili štednog računa na koji se može izvršiti povrat jamčevine nakon natječaja,Ponudi se obavezno prilaže:- preslika osobne iskaznice, odnosno izvoda iz Sudskog registra,- dokaz o uplati jamčevine u iznosu od 10% od početne cijene godišnje zakupnine,- potvrda Općine Suhopolje o tome da su podmirena sva dugovanja prema Općini Suhopolje. IV. Prvenstveno pravo zakupa ima fizička ili pravna osoba koja je sudjelovala u natječaju, prema slijedećem redoslijedu: 1. ponuditelj koji ima prebivalište odnosno sjedište na području Općine Suhopolje, 2. dosadašnji zakupac poljoprivrednog zemljišta za koje se natječe, dokaz ugovorV. Fizička ili pravna osoba koja je sudjelovala u natječaju ima prvenstveno pravo zakupa prema utvrđenom redoslijedu uz uvjet da prihvati najvišu cijenu koju je ponudio bilo koji od ponuđača koji ispunjava uvjete natječaja.VI. Nevažeće ponude smatraju se : 1. Ponude koje prelaze 100 % cijene zakupnine, ili su ispod početne cijene 2. Zajedničke ponude dvaju ili više ponuđača, Nepravodobne i nepotpune ponude neće se uzeti u razmatranje. VII. Odluku o izboru najpovoljnije ponude donosi Povjerenstvo za raspolaganje nekretninama u vlasništvu Općine Suhopolje. O donesenoj odluci iz stavka 1. ove točke obavještavaju se svi sudionici natječajnog postupka za određenu nekretninu. Nakon izbora najpovoljnijeg ponuditelja, općinski načelnik i najpovoljniji ponuditelj, u roku od 30 dana sklapaju ugovor o zakupu na rok od 5 godina.

Načelnik Siniša Horvat, struč.spec.ing.sec.KLASA: 320-02/17-01/56URBROJ: 2189/05-02/14-17-3Suhopolje,04. rujan 2017.

������������� � � � � �

����� ������������ ��������������

�� ������������������

���� ������� � �������� �� ������������� �������� �� ������� ������ ������

������� �������������������������������������������������������������

����������� � � � � �

����� ������������ ��������������

�� ������������������

���� ������� � �������� �� ������������� ���������������� ���� ������� ������ ������

������� ����������������������������������� ����������������

Zastani na tren, promijeni život! Svjetski dan prevencije suicida obilježava se svake godine 10. rujna s ciljem podizanja svjesnos-ti o potrebi i obvezi aktivnosti na prevenciji samoubojstava na globalnoj razini. Ovogodišnja misao vodilja Svjetske zdravstvene organizacije i Svjetske organizacije za prevenciju suicida te ujedno slogan pod kojim će se ove godine obilježiti taj dan je “Zastani na tren, promijeni život!”. U obilježavanje tog dana uključuje se i Hrvats-ka udruga za prevenciju suicida – HUPS (tel. 033/721-178; e-mail: hups.vtc@gmail.com; imamo i mrežnu i Facebook stranicu) koja u gradu Virovitici djeluje od 2008. godine. Svjetska zdravstvena organizacija ističe koliko su nam važni riječi i djela drugih. Ljudi koji su iskusili pokušaj samoubojstva uče nas upravo o tome, kako su došli do trenutka te odluke. Opisuju kako nisu željeli umrijeti nego su samo tražili nekoga da inter-venira i zaustavi ih, nekoga tko može osjetiti njihov očaj i pitati ih kako su. Neki su čak kazali kako su se sami sa sobom dogovorili da ako ih netko pita jesu li dobro – reći će im sve i dopustiti da im se pomogne. Nažalost, uglavnom ih nitko ništa nije pitao. Većina ih je priznala da bi njihova putanja u mrak mogla biti prekinuta da je barem netko na tren zastao uz njih i zbog njih. Nisu tražili rješenja ni posebne savjete, već samo suosjećanje i empatiju drugoga čovjeka. Uzeti si minutu, samo trenutak za drugoga – može promijeniti tijek njegova života i uputiti na opora-vak.Ljudi nerado interveniraju, čak i kada su jako zabrinu-ti za nekoga. Jedan od razloga za to je i strah da neće znati što reći. Međutim, nitko nema sve odgovore, nema brzih formula rješenja. Ljudi često oklijevaju od razgovora jer se plaše da će pogoršati situaciju. Teška je to tema. No, brižnost i slušanje s neosuđivanjem mogu samo pomoći, smanjiti nevolju. Mnogi misle da je lakše oživjeti nekoga kada doživi srčani udar nego pomoći drugome u psihičkoj ili emocionalnoj krizi. No, sve se to može naučiti. Prema mojem osobnom istraživanju univerzalna formula za počinjenje suicida je sljedeća: prvo se izgubi nada, tj. doživi osjećaj beznađa, da nikada neće biti bolje. To je trenutak kada se čovjek osjeti sasvim sam, ostavljen i zaboravljen. Ako je pritom impulzivan (kao npr. mlade osobe ili osobe oboljele od PTSP-a) i doživi krajnji trenutak – osjećaj gu-bitka smislenosti života, tj. pomisli da sve to skupa više nema smisla, tada je suicid za njega jedini izlaz. Svaku sumnju na suicidalnost, svaki nagovještaj ili ideju uz izrečenu opasnu rečenicu “ubit ću se”, treba vrlo ozbiljno shvatiti.Ta nam formula pokazuje i put kojim treba djelovati u prevenciji. Najvažnije je – ne biti sam, ne ostavl-jati svoje bližnje samima, ne činiti da se nama bliski osjećaju usamljenima pored nas. Još je važnije svakodnevno krenuti u potragu za smis-lom, a to je zapravo i životna svrha svakoga od nas. Smisao je naravno u očima drugih ljudi i – radosti življenja. Posebno se to osjeća u ovo vrijeme kada su mnogi usamljeni i depresivni, te često promišljaju i o suicidalnom izlazu. Dakle, važno je BITI s drugi-ma, komunicirati što više i češće. Komunikacijom i zajedničkim aktivnostima se upoznajemo, a kada se poznajemo, tada je i povjerenje veće. Tako se gradi socijalni kapital. Kada steknemo povjerenje u druge

i oni u nas, tada je lako pronaći podršku kada nam zatreba. O suicidu treba otvoreno govoriti, ali bez suges-tivnih slika i imena, treba razbijati mitove koji ga okružuju. Treba također imati na umu da je i šutnja ugodna u dobrom društvu. Zato je najbolja preven-cija uključenje u neformalne ili formalne skupine, sportske, vjerske, kulturne, u kojima se osoba osjeća prihvaćenom takva kakva je. U sustavima svih naših bolnica pri odjelima psi-hijatrije postoje dnevne bolnice s kvalitetnim medicinskim osobljem, liječnicima, sestrama, psi-hoterapeutima i radnim terapeutima koji svakod-nevno intenzivno provode prevenciju suicidalnosti i promociju radosti kao osnovnog životnog smisla. Vremena su teška, promjene svakodnevne, gotovo svi se osjećaju pomalo nesigurno, usamljeno, tjesko-bno, često i ogorčeno, ostavljeno, izdano. No, dobro znamo da je čovjek čovjeku najbolji lijek i treba ga bez ograničenja uzeti. Treba poći u šetnje šumom – šuma liječi. Treba sjesti uz mirne vode i uživati u pogledu – voda liječi. Treba boraviti na svjetlosti i zraku – svjet-lo liječi. Liječe i riječi dragih ljudi, majčine i sestrine molitve, pa i kada ih ne razumijemo, ali osjetimo ih kada su brižne, pune ljubavi. Od ljudi oboljelih od poslijetraumatskog stresnog poremećaja često čujem istu rečenicu: “Opros-tite, nemojte me pogrešno shvatiti, sve ja njih volim, ali nekako mi je najlakše kada sam sam.” Biti sam se može i u društvu pravih prijatelja koji znaju poštovati tišinu, kraj kojih smo sigurni i mirni, kraj onih koji zaista znaju zastati na tren i iskreno nas pitati kako smo. To doista može promijeniti život. Međutim, unatoč prisutnim suicidalnim izborima ipak se primjećuje trend smanjenja tijekom 2015., a posebice 2016. godine. Posebno treba naglasiti kako je u Hrvatskoj, kao i u mnogim drugim zemljama, u pojedinim godinama zabilježen porast broja i stope izvršenih samoubojsta-va mladih, tj. osoba u dobi od 15 do 19 godina. Godine 2015. ta je stopa iznosila 5,0/100.000. Tom temom trebali bismo se svakako više pozabaviti jer se taj trend nastavlja.

Tihana Dornjak, tajnica Udruge i prim. mr. sc. Elvira Koić, predsjednica Udruge

Hrvatska udruga za prevenciju suicida – HUPS

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 1

2

OPĆINEMEĐU RIJETKIMA U HRVATSKOJ: OPĆINA ČAČINCI STIPENDIRA 20 UČENIKA SPORTAŠA

Mladi stipendisti: Dobrim ocjenama i trudom vratit ćemo ukazano povjerenjeOpćina Čačinci je među rijetkima u Hrvatskoj koja stipendira učenike za sportska postignuća. Ove godine potpisala je ugovore s učenicima i studentima koji su prema predanim izvješćima klubova ispunili dosad sve preuzete obveze. Sportske stipendije u iznosu od 200 kuna mjesečno dodijeljene su sportašima, srednjoškolcima Rentu Arsinu, Samanthi Barać, Jakovu Bolješiću, Luki Bolješiću, Ivanu Buneti, Toniju Falatu, Tomislavu Jergoviću, Ivanu Jukiću, Marku Jukiću, Deniju Kolačku, Alenu Lukiću, Alenu Milosavljeviću, Dariju Periši, Anti Tomiću, Andreju Tomiću i Ines Vidović. Studenti koji će dobivati 400 kuna mjesečno su Marko Čilag, Domagoj Ninčević, Vlado Maršić i Kruno Žagar.

OPĆINA CIJENI TRUD MLADIH I KLUBOVA

- Iznimno cijenimo trud mladih u našim klubovima i zbog toga smo potaknuli ovu ideju projekta sportskih stipendija - kaže Mirko Mališ. Učenici i studenti za dobivanje stipendija moraju zadovoljiti samo tri kriterija: da su žitelji općine Čačinci, da nastupaju za sportski klub s područja općine te da su upisani u školu, odnosno na studij. - Čestitam svima koji su dobili stipendije. Siguran sam da će

opravdati i školska i sportska očekivanja. Želimo da se djeca bave sportom, posebno u našim klubovima, a kamo sreće da uspiju dosegnuti i veće rangove natjecanja, doći čak i do reprezentativnih selekcija - poželio je M. Mališ.

KOŠARKAŠI, NOGOMETAŠI

Ines Vidović jedna je od dobitnica stipendije, a članica je ženske ekipe Košarkaškog kluba Mladost:- Nama učenicima važno je i mnogo nam znači što Općina misli na nas i pomaže nam, a

mi ćemo to povjerenje nastojati vratiti dobrim ocjenama i trudom, radom i sportskim rezultatima na terenu - poručila je stipendistica Ines. Student Vlado Maršić (NK Mladost) također je naglasio važnost ove potpore mladima. - Novac itekako pomogne, neovisno jesmo li studenti u Zagrebu ili Osijeku. Naravno da ćemo uloženo vratiti radom u svojim klubovima i truditi se da postignemo što bolje rezultate u novoj sezoni - poručio je Vlado Maršić. Alen Jurenac, predsjednik

Nogometnog kluba Mladost iz čijih redova dolazi i najviše stipendista, istaknuo je kako je NK Mladost jedan od rijetkih klubova koji ne plaća svojim igračima tako da je ovaj doprinos sportu itekako dobrodošao. - Hvala Općini koja je prepoznala ovaj jedinstveni oblik stipendiranja, to je dokaz da Općina i načelnik cijene rad svojih sportskih klubova. Stipendije su dobar poticaj da se naša djeca nastave baviti sportom u svom mjestu - zaključio je A. Jurenac.

Nama učenicima važno je i mnogo nam znači što Općina misli na nas i pomaže nam, a mi ćemo to povjerenje nastojati vratiti dobrim ocjenama i trudom, radom i sportskim rezultatima na terenu, poručila je sti-

pendistica, košarkašica Ines Vidović.

Učenici i studenti koji će dobivati stipendije s predstavnicima Općine

Općina Suhopolje sufinancira prijevoz srednjoškolaca na nastavuSrednjoškolcima s područja općine Suhopolje koji na nastavu putuju autobu-som ili vlakom Općina će u ovoj školskoj godini sufinancirati cijenu karte javnog prijevoza. Općina Suhopolje odlučila je sufinancirati prijevoz učenika u željezničkom prometu u iznosu od 10 posto za naselja Suhopolje, Cabuna, Pčelić, Pepelane i Pivnica, a prijevoz učenika u cestovnom prometu sufinancirat će u iznosu od 15 posto i to za učenike koji kao polazište koriste autobusna stajališta Ovčara, Bjeljevina, Kapan, Zvonimirovo, Naudovac, Orešac, Gaćište, Jugovo Polje, Suhopolje i Borova.

Ž. Đ.

Do kraja rujna prijave za polaganje majstorskih ispitaU Obrtničkoj komori Virovitičko-podravske županije u tijeku su prijave za polaganje ispita o stručnoj osposobljenosti u 17 različitih zani-manja, među kojima su poslužitelj jela i pića, priprematelj jednostavnih jela i slastica, vulkan-izer, keramičar i dr. Prijave traju do 20. rujna, a ispiti će biti održani tijekom listopada.

Z. C.

kuna iznose stipendije za srednjoškolce sportaše, studenti primaju 400 kuna mjesečno200

Vladimir Grgurić

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

Poljoprivrednici s područja općine Sopje od jučer (srijeda) imaju na raspolaganju najveći pilot-projekt sustava navodnjavanja u Hrvatskoj. Riječ je o projektu sustava navodnjavanja Kapinci – Vaška vrijednom više od 80 milijuna kuna, a kojeg je u sklopu Nacionalnog programa navodnjavanja Virovitičko-podravska županija kao njegov nositelj realizirala u suradnji s Hrvatskim vodama. Borba za provedbu tog projekta trajala je dugi niz godina. Za poljoprivrednike, kojih je samo na području općine Sopje oko 700 obiteljskih gospodarstava, on predstavlja investiciju od neizmjerne važnosti kojom će se stati na kraj katastrofalnim štetama od suša te uvelike pridonijeti povećanju poljoprivrednih prinosa i konačnoj kvaliteti proizvoda vrijednih poljoprivrednika.

SPAS ZA STOTINJAK PROIZVOĐAČA

Načelnik Berislav Androš istaknuo je kako se puštanjem u rad ovog sustava omogućilo natapanje 1260 hektara zemljišta vodom iz rijeke Drave. - Stotinjak poljoprivrednika ubuduće će imati priliku proizvoditi hranu visokorentabilnih kultura pa će tako predstavljati i značajan pomak u smislu razvoja poljoprivrede, ali i otvaranja novih radnih mjesta - rekao je B. Androš zahvaljujući svima koji su pridonijeli da se projekt privede kraju.

Generalni direktor Hrvatskih voda Zoran Đuroković naglasio je kako je navodnjavanje spas za budućnost poljoprivrede te da evidentne klimatološke promjene pokazuju da pojedine kulture više nije moguće uzgajati suhim ratarenjem. - Moramo se prilagoditi ovakvim hidrološkim prilikama - istaknuo je Z. Đuroković, najavivši pritom da

će Hrvatske vode i dalje podupirati ovakve važne investicije.

SVIM KORISNICIMA PRVE DVIJE GODINE BESPLATNO

NAVODNJAVANJE?Virovitičko-podravski župan Igor

Andrović naglasio je kako županija neće stati na ovom projektu.

- Nadam se da će se novi projekti navodnjavanja Novi Gradac – Detkovac, Đolta, Lukač brže realizirati jer je vrijeme da poljoprivrednici krenu u proizvodnju dohodovnijih kultura. Virovitičko-podravska županija ima oko 100.000 hektara poljoprivrednog zemljišta i naš konačni cilj je do 2020. godine sustavima za navodnjavanje pokriti 20 posto ukupnih poljoprivrednih površina u županiji - naglasio je I. Andrović. Ministar poljoprivrede Tomislav Tolušić tom je prigodom istaknuo kako će se zalagati da se svim korisnicima sustava

navodnjavanja prve dvije godine omogući besplatno korištenje sustava te da im se po povoljnim uvjetima omogući kupnja opreme.

U Hrvatskoj se od 206 milijuna hektara poljoprivrednog zemljišta trenutno navodnjava samo oko 1% poljoprivrednih površina, što nas svrstava među najlošije zemlje članice Europske unije, naglašeno je jučer u Sopju.

- Bez 10 do 15 posto navodnjavanih površina nemamo što razgovarati o konkurentnosti hrvatske poljoprivrede. Zalagat ćemo se stoga da se krene u navodnjavanje svih površina koje se nalaze u blizini vodotokova, akumulacija ili bunara. Vrijeme je da Hrvatska iz Programa ruralnog razvoja podigne broj navodnjavanih površina na europsku razinu - o budućnosti poljoprivredne proizvodnje kazao je Tomislav Tolušić.

13 I

milijuna kuna vrijedan je sustav navodnjavanja Kapinci - Vaška80

Pokrenut sustav navodnjavanja Kapinci - Vaška

S RADOM POČEO SUSTAV NAVODNJAVANJA KAPINCI – VAŠKA, NAJVEĆI SUSTAV NAVODNJAVANJA U HRVATSKOJ

Stotinjak poljoprivrednika ubuduće će imati priliku proizvoditi hranu vi-sokorentabilnih kultura pa će tako

predstavljati i značajan pomak u smislu razvoja poljoprivrede, ali i otvaranja novih radnih mjesta, rekao je Berislav Androš, načelnik Općine Sopje.

Poljoprivrednici s područja Sopja 1260 hektara zemlje natapaju vodom iz rijeke Drave

Zlatko Ciprijanović

Novi ugovori za novo doba razvoja poljoprivredeNakon svečanosti puštanja u rad Sustava navodnjavanja Kapinci – Vaška, župan Igor Andrović i generalni direktor Hrvatskih voda Zoran Đuroković potpisali su ugovor o komisionom vođenju projekta programa izgradnje sustava javnog navodnjavanja Novi Gradac-Detkovac i sustava navodnjavanja i odvodnje Đolta. Ugovori su vrijedni 55 milijuna kuna. Z. C.

Polja će se natapati vodom iz rijeke Drave

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 1

4

POLJOPRIVREDAkuna iznosi u prosjeku otkupna cijena mlijeka u koju je uključeno novo Dukatovo povećanje od oko 10 lipa po

litri. Mljekarima, da bi pokrili samo osnovne troškove proizvodnje, treba minimalno 3 kune po litri.

2,65

ŽUPANIJSKI POLJOPRIVREDNICI USPJEŠNI NA 15. DRŽAVNOM PRVENSTVU U ORANJU

S 15. državnog prvenstva u oranju koje je prošlog vikenda održano u Kupinečkom Kraljevcu u Zagrebačkoj županiji i na kojemu je sudjelovalo ukupno 30 orača naša županijska ekipa vratila se kući s izvrsnim rezultatima. Radivoj Rekić iz Naudovca u općini Suhopolje pobjednik je u kategoriji plugova ravnjaka, Hrvoje Matijaško iz Čađavice osvojio je odlično 4. mjesto u kategoriji plugova premetnjaka, a Ivan Dugaja iz Čađavice briljirao je u oranju s konjskom zapregom, okitio se srebrom i postao viceprvak Hrvatske. Ekipno je Virovitičko-podravska županija zauzela odlično 2. mjesto, što je još jedan u nizu dokaza da smo u samom vrhu oračkog natjecanja u Hrvatskoj.

TEŠKO NATJECANJE - Bilo je ovo izuzetno teško natjecanje. Vremenski uvjeti i zemlja nisu bili na strani orača. Radilo se o zaista jakoj konkurenciji - ocijenio je Radivoj Rekić iz Naudovca, dugogodišnji sudionik natjecanja u oranju. Nakon pobjede na županijskim

razinama i nekoliko naslova viceprvaka Hrvatske, sada je i državni prvak u oranju plugovima ravnjacima. - Priznajem da sam se dosta pripremao, zadovoljan sam pobjedom, no ona stvara i nove obveze. Sljedeće godine znanje ću trebati pokazati na svjetskom prvenstvu u Njemačkoj. Nije lako, a nije ni mala stvar predstavljati

Hrvatsku. Moram priznati da natjecanje u oranju iziskuje mnogo truda, slobodnog vremena, izbivanje iz kuće i izraziti napor. Nisam više mladić. Radim u TVIN-u, ujedno sam i poljoprivrednik, a moram se posvetiti i obitelji i prijateljima. Smatram da sam postigao najviše što sam mogao i najvjerojatnije ću se povući s natjecanja - najavio je Radivoj Rekić. Hrvoje Matijaško iz Čađavice nešto je mlađi orač, no jednako perspektivan. - Zadovoljan sam četvrtim mjestom jer je konkurencija u premetnjacima uistinu jaka. Za nekoliko bodova mi je izmakla bronca i to me malo žalosti. No, to mi je ujedno i poticaj da dajem svoj maksimum

Radivoj Rekić iz Naudovca u općini Suhopolje pobjednik je u kategoriji plugova ravnjaka,

Hrvoje Matijaško iz Čađavice osvojio je odlično 4. mjesto u kategoriji plugova premet-njaka, a Ivan Dugaja iz Čađavice briljirao je u oranju s konjskom zapregom, okitio se srebrom i postao viceprvak Hrvatske.

Kraljevi plugova: županijska ekipa orača osvojila 2. mjesto na državnom natjecanju u oranju

Bruno Sokele

Mljekari: Povećanje otkupne cijene mlijeka još uvijek nije dovoljnoU skladu s najavom kore-kcije otkupne cijene mlijeka iz srpnja zagrebački “Dukat” je podigao otkupnu cijenu svježeg sirovog mlijeka na svom otkupnom području za 10 lipa po litri predanog mlijeka. Nadalje, zbog povećanja kvalitete proiz-vedenog mlijeka, posebno rasta udjela proteina u mlijeku, cijena će dodatno rasti za oko 5 lipa po litri, što znači da će proizvođačima za mlijeko predano u rujnu u prosjeku biti isplaćeno oko 15 lipa više po litri. U jedanaest mjeseci to je peto Dukatovo povećanje otkup-nih cijena svježeg sirovog mlijeka. Iako pozdravljaju potez, kooperanti napomin-ju da im on nije ni približno dovoljan za pokrivanje čiste proizvodnje mlijeka niti im omogućava zaradu. To nam je potvrdila i Spomenka Brlić iz Turanovca koja sa suprugom Draženom Brlićem sklopu OPG-a Brlić ima farmu krava. - Kooperanti smo Dukata i krave nam dnevno daju oko 800 litara mlijeka. Do-bivamo tvorničku premiju od 60 lipa po litri mlijeka, pa ako uzmete u obzir da je osnovna cijena 1 kunu i 89 lipa i dodate tome 10 ili 15 lipa, koliko je Dukatovo povećanje, dobije se iznos od oko 2 kune i 65 lipa. Da bismo pokrili puke troškove proizvodnje, treba nam najmanje 3 kune po litri mlijeka. Dakako, pozdravl-jamo dobru volju Dukata, ali to nam neće puno pomoći s obzirom na situaciju u kojoj su mljekari danas - rekla nam je Spomenka Brlić.

B. S. Radivoj Rekić i Hrvoje Matijaško

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST15 I

ŽUPANIJSKI POLJOPRIVREDNICI USPJEŠNI NA 15. DRŽAVNOM PRVENSTVU U ORANJU

Kraljevi plugova: županijska ekipa orača osvojila 2. mjesto na državnom natjecanju u oranju

kako na natjecanju, tako i na treninzima. Namjera mi je iduće godine imati dobar plasman na županijskom prvenstvu, sudjelovati na državnom, a nadam se da ni rezultat neće izostati - rekao nam je Hrvoje Matijaško.

ORANJE PLUGOM PRAVA ATRAKCIJA

Zanimljiva disciplina na oračkim natjecanjima je i tradicionalno oranje konjskim zapregama, po uzoru na “naše stare”. Ivan Dugaja iz Čađavice u toj je disciplini “kralj”. Već je imao jedno srebro te zlato, a sada je osvojio drugo mjesto. - Radi se o tradicionalnom oranju s konjskom zapregom koja je nekada bila uobičajena, a sada je svojevrsna atrakcija jer mnogi mladi nikada nisu vidjeli takav plug, a neki od njih čak ni konja.

Volim poljoprivredu, konje i tradiciju i nastavit ću tako dalje, a rezultatom sam zadovoljan. Pobjeda mi je bila nadohvat ruke i izmakla mi je zbog zaista najsitnijih detalja - ocjenjuje Ivan Dugaja, koji je pobjednicima čestitao i istaknuo kako su mu njegovi dosadašnji rezultati dovoljni. Inače, suci prilikom oranja ocjenjuju sljedeće elemente: otvaranje prve brazde, naor, sjetveni sloj, ulaze i izlaze parcele, razor, pravac. Natjecanje se odvija po pravilima Svjetske oračke organizacije (World Ploughing Organization) i nije bitna brzina već kvaliteta oranja.

PONOS TRENERAŽupanijska ekipa je još jednom dokazala da orači s našeg područja prednjače u Hrvatskoj. Jedan od organizatora natjecanja, uz to i glavni sudac, trener oračke državne i županijske ekipe Siniša Hrgović čestitao je ekipi i pojedincima na rezultatima. Iako ih je kao trener jako dobro pratio i bodrio za vrijeme priprema, kao sudac je na natjecanju prošlog vikenda morao biti nepristran. - Nije to lako jer se radi o mojoj ekipi i mojoj županiji, no pravila su za sve ista. Drago mi je što loše vremenske prilike nisu umanjile natjecateljski duh i samu umješnost oranja. Svima čestitam na izvrsnim rezultatima - naglasio je S. Hrgović ponosan na županijsku ekipu koja je postigla odlične rezultate.

SAVJETODAVNA SLUŽBA VIROVITIČKO-PODRAVSKE ŽUPANIJE:

Odvoz prazne ambalaže sredstava za zaštitu bilja u Slatini i OrahoviciSavjetodavna služba Virovitičko-podravske županije podsjetila je poljoprivrednike na odvoz prazne ambalaže sredstava za zaštitu bilja. Nakon što je 6. rujna odvoz ambalaže organiziran u Pitomači, u četvrtak, 7. rujna, u planu je odvoz prazne ambalaže u Slatini, a u ponedjeljak, 11. rujna, na području Orahov-ice: od 8.30 do 12 sati u PP Orahovica d.d. Gutmanovci u Zokovom Gaju i od 13 do 14.30 sati u pogonu PP Ora-hovica u Zdencima. Korisnici se trebaju držati uputa: praznu ambalažu od pesticida, ambalažu s ostaci-ma pesticida, pesticide koji-ma je istekao rok valjanosti, pesticide kojima je istekla registracija ili dopušteno razdoblje za primjenu zaliha i ostatke škropiva odvojeno skupljati i privremeno čuvati do predaje ovlaštenoj osobi, sukladno propisima kojima se uređuje gospodarenje otpadom.Prilikom predaje ambalaže korisnici trebaju ispuniti Prateći list i Deklaraciju o fizikalnim i kemijskim svojstvima otpada jer u protivnom otpad neće biti prihvaćen, poručuju iz Sav-jetodavne službe.

B. S.Radivoj Rekić i Hrvoje Matijaško

Nagrađeni orač Ivan Dugaja

Suci prilikom oranja ocjenjuju sljedeće elemente: otvaranje prve brazde, naor, sjetveni sloj, ulaze i izlaze parcele, razor, pravac. Natjecanje se odvija

po pravilima Svjetske oračke organizacije (World Ploughing Organization) i nije bitna brzina već kvaliteta oranja.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 1

6

PROJEKTIULAGANJA U PRIMARNU ZDRAVSTVENU ZAŠTITU – PROJEKT VRIJEDAN 6.641.894,03 KUNA

Rekonstrukcija sedam ambulanti za bolju primarnu zdravstvenu zaštitu pacijenata

Virovitičko-podravski župan Igor Andrović potpisao je u četvrtak, 31. kolovoza, ugovore o izvođenju radova na sedam ambulanti Doma zdravlja V i r o v i t i č k o - p o d r a v s k e županije, ukupne vrijednosti 1,7 milijuna kuna te ugovor o stručnom nadzoru nad izvođenjem radova. U planu je obnova ambulanti u Cabuni, Čačincima, Vaškoj, Gradini i Turanovcu. U ambulanti Pitomača ugradit će se vertikalno podizna platforma, a u Slatini rekonstruirati ordinacija fizikalne medicine. Za obnovu ambulanti u Cabuni (270.961,08 kn) i Slatini (116.804,38 kn) zadužena je tvrtka Domogradnja, za Gradinu (300.687,09 kn), Turanovac (191.966,46 kn) i Vašku (231.444,46 kn) Trgovačko-fasaderski obrt Duga, za Čačince (247.897,29 kn) IDM – Gradnja te Dizala Đurčević za ugradnju vertikalno podizne platforme u Pitomači (311.051,13 kn).

ČETIRI IZVOĐAČA RADOVA

Ambulante će biti obnovljene i adaptirane u okviru provedbe europskog projekta “Poboljšanje uvjeta za pružanje primarne zdravstvene zaštite u Virovitičko-podravskoj županiji”. Ugovori su potpisani s virovitičkim tvrtkama Domogradnja i Dizala Đurčević, obrtom Duga iz Pitomače te IDM-Gradnjom iz Našica, a ugovor za stručni nadzor s pitomačkim Cromingom. Početak radova predviđen je za početak rujna, a rok završetka je 90 dana od

uvođenja izvođača u posao. - Vjerujem da ćemo adaptacijama i rekonstrukcijama navedenih objekata stanovnicima naše županije, osobito onima u manjim mjestima i općinama, omogućiti da imaju iste ili barem slične uvjete zdravstvene zaštite kao u većim sredinama. Ono što me

također veseli je da su od četiri izvođača njih troje s područja V i r o v i t i č k o - p o d r a v s k e županije. Stručni nadzor će također obaviti tvrtka s područja naše županije, a riječ je o Cromingu iz Pitomače - rekao je župan Igor Andrović. Zamjenik ravnatelja Doma zdravlja Virovitičko-podravske županije Ivica Fotez

Vjerujem da ćemo adaptacijama i rekonstrukcijama navedenih objekata stanovnicima naše županije, osobito onima u manjim mjestima i općinama, omogućiti da imaju iste ili barem slične uvjete zdravstvene zaštite kao u većim sredinama, rekao je župan I. Andrović.

Dom zdravlja Pitomača

Martina Bašić

također je izrazio zadovoljstvo zbog kvalitetnog pristupa saniranju gorućih problema u ruralnim ambulantama. - Nama je ovaj projekt od neizmjernog značaja jer možemo reći da je Dom zdravlja ponovno narodni dom zdravlja. Mi smo dužni brinuti se za sve stanovnike naše županije, ali isto tako i za neatraktivne ambulante u ruralnim područjima kojima je zbog dugogodišnje nemogućnosti Doma zdravlja da ih vlastitim sredstvima obnavlja nužna rekonstrukcija. U tome nam pomaže Virovitičko-podravska županija kroz razna ulaganja koja se produciraju na naše djelovanje, a tu su i sredstva iz europskih fondova - rekao je Ivica Fotez.

S potpisivanja ugovora o obnovi ambulanti - predstavnici Županije i Doma zdravlja

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST17 IPROJEKTIODRŽANA POČETNA KONFERENCIJA PROJEKTA “MREŽA PODUZETNIČKIH INKUBATORA VIROVITIČKO-PODRAVSKE ŽUPANIJE”

Projekt vrijedan 27.907.310,57 kuna sufinancirat će se s bespovratnom potporom od 20.000.000 kuna

U prostoru Poduzetničkog inkubatora u Virovitici održana je početna konferencija projekta “Mreža poduzetničkih inkubatora Virovitičko-podravske županije” koji se odnosi na izgradnju, obnovu i stavljanje u rad tri nova inkubatora u Orahovici, Slatini i Pitomači. Ukupna neto površina novoizgrađene poduzetničke infrastrukture bit će 4.169,98 m2, a imat će 60 funkcionalno-prostornih jedinica.U Slatini je previđena izgradnja 10 ureda za poduzetnike, jedan za poduzetničku potpornu instituciju te devet zajedničkih prostorija (co-working, zajednička prostorija za tekstil, izložbeni prostor, multimedijalni i kreativni studio, multifunkcionalna dvorana, čajna kuhinja, prostorija za sastanke, recepcija).U Pitomači se planira opremiti 12 uredskih prostorija i 6 proizvodnih prostora te zajedničke prostorije: čajna kuhinja i prostorija za sastanke, a u Orahovici 12 uredskih prostorija, 6 proizvodnih prostora te zajedničke prostorije: čajna kuhinja i prostorija za sastanke. Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta i Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije projekt ukupne vrijednost 27.907.310,57 kuna sufinancirat će s bespovratnom potporom od 20.000.000 kuna, a ostatak sredstava je vlastito financiranje.

PREDUVJETI ZA RAZVOJ MALIH I SREDNJIH PODUZETNIKA

Prijavitelj projekta je Virovitičko-podravska županija koja ga je prijavila na Javni poziv: Razvoj poslovne infrastrukture u Europski fond za regionalni razvoj. Partneri na njegovu provođenju su Gradska razvojna agencija Slatina i Poduzetnički inkubator Virovitičko-podravske županije, a suradnici na projektu koji će trajati sljedećih 25 mjeseci su Ekonomski fakultet u Osijeku, VIDRA – Agencija za regionalni razvoj Virovitičko-podravske županije, gradovi Slatina i Orahovica te općina Pitomača.

Svrha projekta je stvoriti preduvjete za razvoj malih i srednjih poduzetnika kroz razvoj poduzetničko-potporne infrastrukture i usluga s ciljem povećanja poduzetničke aktivnosti i stvaranja mogućnosti za otvaranje novih radnih mjesta na području Virovitičko-podravske županije.Specifični ciljevi projekta odnose se na razvijanje mreža poduzetničko-poslovne infrastrukture na području Virovitičko-podravske županije radi poticanja rasta malih i srednjih poduzetnika, povećan broj usluga te njihovu dostupnost malim i srednjim poduzetnicima na području županije te razvijanje prepoznatljivosti Mreže inkubatora.U navedenim inkubatorima pored najma poslovnih prostora i pružanja različitih savjetodavnih usluga predviđeno je da će u punom kapacitetu biti omogućen povoljan smještaj za 47 poduzetnika. Uz postojeći Poduzetnički inkubator Virovitičko-

podravske županije u Virovitici, novi inkubatori omogućit će daljnji razvoj poduzetništva na području županije kako bi poduzetnici s ovog područja postali konkurentniji na tržištu rada.

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog fonda za regionalni razvoj

Novi poduzetnički inkubatori u Orahovici, Slatini i Pitomači trebali bi omogućiti daljnji razvoj poduzetništva na području Virovitičko-podravske županije kako bi poduzetnici s ovog područja postali konkurentniji na tržištu rada.

Sudionici početne konferencije Mreže poduzetničkih inkubatora

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 1

8

ZAJEDNO U RATU - ZAJEDNO U MIRUOBILJEŽENA 26. OBLJETNICA OSLOBOĐENJA JASENAŠA

U Jasenašu se rodila strategija Otkosa 10, neprijatelj je pokazao da ima slabe točke

Prošlog vikenda obilježena je 26. obljetnica oslobođenja Jasenaša u Domovinskom ratu. Na prigodnoj svečanosti hrvatskim braniteljima koji su oslobodili i obranili to važno uporište od srbočetničkog agresora zahvalili su Josip Đakić, saborski zastupnik i predsjednik Hvidre, Mario Klement, zamjenik župana, Ivica Kirin, virovitički gradonačelnik i Vladimir Glumbić, predsjednik Vijeća Mjesnog odbora Jasenaš, a kao poseban izaslanik Nenada Križića u ime Ministarstva branitelja obljetnici je nazočio Davor Špoljarić. Bila je to prigoda da se još jednom naglasi važnost ove akcije u strateškom i moralnom smislu. Nekadašnji zapovjednik Zvonko Kožnjak istaknuo je da se radilo o združenoj akciji Zbora narodne garde i policije u kojoj je oslobođeno oko 10 kilometara površine. Oslobođenje sela Jasenaš bilo je od presudne važnosti za kasniju akciju “Otkos 10”, jer je ona pokazala da je neprijatelj – pobjediv. AKTIVAN KLUB “SOKOL”U okviru 26. obljetnice oslobođenja sela Jasenaš od srbočetničkog agresora u Društvenom domu u Milanovcu održana je i izborno-izvještajna skupština na kojoj je za predsjednika Kluba “Sokol” i u narednom mandatu jednoglasno izabran dosadašnji predsjednik Zvonko Kožnjak. Osim njega izabrani su i Upravni i Nadzorni odbor te Sud časti.

Predsjednik Z. Kožnjak tom je prigodom iznio kraći sažetak rada ove vrlo aktivne udruge te zahvalio svima koji su omogućili njen rad: Virovitičko-podravskoj županiji, Gradu Virovitici, gradskim tvrtkama

Flori, Plinu Vtc i Virkomu, Mjesnom odboru Milanovac i udrugama iz Milanovca, posebno vrlo aktivnoj Udruzi umirovljenika tog prigradskog naselja čiji je predsjednik Josip Virag također hrvatski

Radilo se o združenoj

akciji Zbora narodne garde i policije u kojoj je oslobođeno oko 10 kilometara površine, podsjetio je Z. Kožnjak.

Branitelji, udruge i gosti obilježili 26. godišnjicu oslobođenja Jasenaša

Bruno Sokele

branitelj i član Kluba “Sokol”. Prije same skupštine služena je sveta misa za sve poginule i umrle hrvatske branitelje, a potom su na spomen-obilježju u Milanovcu izaslanstva odala počast našim vitezovima.

Katica Lovrenović: Branitelji su mi bili kao djeca, rodbina, i danas sam prijatelj sa svima njima

OBITELJSKA KUĆA U MILANOVCU NA PUTU PREMA JASENAŠU BILA JE BRANITELJIMA TIJEKOM RATA DRUGI DOM

Obiteljska kuća s lokalom koja se i danas nalazi u Milanovcu, na cesti prema Jasenašu, bila je redovito svratište hrvatskih bojovnika koji su tijekom Domovinskog rata odlazili na zadatke u desetak kilometara udaljeni Jasenaš. Vlasnica Katica Lovrenović i njena kći Željka rado su ih primale pod svoj krov. Katica ili Ljubica, kako je od milja zovu, mnogim je mladim bojovnicima bila kao druga mati, koja je za svakog od njih imala riječ ohrabrenja, šalicu tople kave, a nerijetko i obilan obrok. - Bili su mi kao djeca, kao rodbina. Sve sam ih poznavala i sa svima njima ostala dobar prijatelj. Naša kuća bila im je drugi dom. Svake godine kada se obilježava ova važna obljetnica, cijela kolona koja putuje prema Jasenašu obavezno se zaustavlja kod moje

kuće. Okrijepe se kavom, baš kao i u vrijeme rata. To me posebno veseli jer svatko od njih utkao je u mene djelić sebe, a nadam se i ja u svakoga od njih - toplo nam priča Katica Lovrenović. Suosjećala je s ratnicima, uvijek imala strpljenja i hrabrosti, iako je u to vrijeme i sama vodila unutarnje bitke. - Bilo je to teško razdoblje za nas kao obitelj. Nekoliko godina prije

početka rata umro mi je suprug, a tragedija me zadesila i za vrijeme rata kad su mi sina Tihomira četnici odveli u zarobljeništvo u Bučje. Bio je tamo desetak dana. Srećom vratili su ga živog doma. Možete misliti što je on tamo proživio, a što smo kćerka i ja proživljavale dok smo ga čekale i strepile. No, to je već odavno iza nas. Dani poput ove obljetnice dani su za slavlje pa ih treba dostojno i proslaviti - kaže naša sugovornica Katica Lovrenović. Branitelji nisu zaboravili ljudsku riječ ohrabrenja, osmijeh, kavu i topli obrok koji ih je spašavao u akciji pa joj je Zvonko Kožnjak, predsjednik Kluba "Sokol", povodom obljetnice oslobođenja Jasenaša uručio i posebnu zahvalnicu za sve dobro koje je učinila u Domovinskom ratu za druge. B. S.

A. Grizelj, K. Lovrenović i I. Perović

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST19 I

Iz Virovitičkog lista od 6. rujna 1991.

ZAJEDNO U RATU - ZAJEDNO U MIRU

Prema riječima nekadašnjeg zapovjednika Z. Kožnjaka bila je to prva oslobođena lokacija u Domovinskom ratu. Na prvi dan škole, 1. rujna 1991. godine, bilogorski Srbi, tada samozvani četnici, s uspostavljenih položaja u naselju Jasenaš udaljenom oko 10 kilometara od središta grada Virovitice izvršili su u poslijepodnevnim satima minobacački napad na Rezovačke Krčevine. Do tada su već proveli niz provokacija i postavili blokade na većinu prometnica koje su virovitičko područje povezivale s bilogorskim selima. Tog, prvog rujna pogodili su, srećom, praznu školu jer su je djeca napustila samo nekoliko sati ranije. Krizni štab procijenio je da taj čin zaslužuje hitan i učinkovit odgovor kako bi se zaustavilo daljnje granatiranje, ograničilo širenje neprijateljskih snaga na Bilogori i osujetilo njihovo moguće združeno djelovanje sa snagama tzv. JNA iz vojarne u Virovitici. Već sljedećeg jutra, 2. rujna, u 5 sati započela je akcija u koju se uključila glavnina 50. samostalnog bataljuna ZNG-a i namjenska satnija Policijske stanice Virovitica, a manji dio snaga ostao

je na blokadi vojarne. Akcijom je zapovijedao Đuro Dečak, a krenula je iz dva smjera: s istočne strane iz smjera Suhopolja te sa sjevera iz prigradskog naselja Milanovac. Pod okriljem mraka diverzanti su se uspješno približili na malu udaljenost do prvih barikada i iznenada napali. U žestokoj borbi svladali su neprijatelja, omogućili brzo razvijanje glavnih snaga i djelomičan obuhvat neprijateljskih snaga smještenih u dvorištima i kućama na početku sela. Neprijatelj je do 17 sati pružao otpor, a onda je slomljen. U akciji oslobađanja Jasenaša srećom nije bilo poginulih, no bilo je ranjenih. Prvi je bio Drago Acman oko 7 sati ujutro, a potom je pet osoba ranjeno kada je protuoklopni projektil pogodio oklopno vozilo “Mikeš”. Među njima bio je i dozapovjednik ZNG-a Jerko Romić. Zahvaljujući ovoj akciji bilogorski odmetnici nikada više nisu smogli snage i hrabrosti iz Jasenaša pokušati ugroziti virovitičko područje. U Jasenaš se ponovno ušlo nakon akcija oslobađanja vojnih objekata koje su provedene od 15. do 17. rujna 1991. godine. B. Sokele

KAKO JE OSLOBOĐEN JASENAŠ 1991. GODINE?

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

0

DUPLERICA institucija, tvrtki, pojedinaca i udruga primilo je nagradu za svoj rad na promicanju Virovitičko-podravske županije11

Proslava Dana Virovitičko-podravske županije bila je posebno svečana zbog uručenja nagrada zaslužnim tvrtkama, institucijama i pojedincima koji svojim nesebičnim i ustrajnim radom pridonose društvenom boljitku. Oni su ponos svoga mjesta i cijele županije. Ove godine Županija im je odala počast kroz Povelju zahvalnosti koju su primili za svoj trud, rad i uspjehe. Za osobit doprinos i izuzetne rezultate u pojedinim područjima javnog i društvenog života iz ruku župana Igora Androvića i predsjednika Županijske skupštine Mirana Janečića njih jedanaest primilo je svoju nagradu.

OSNOVNA ŠKOLA “AUGUST CESAREC” ŠPIŠIĆ BUKOVICA

Prema povijesnim izvorima 1847. godine grofica Marija Pejačević dala je dio svog vlastelinstva za potrebe osnivanja Pučke škole u Špišić Bukovici. Tridesetak godina kasnije imali su 125 učenika, a novu zgradu škole dobili su 1909. godine. Danas OŠ “August Cesarec” ima i pet područnih škola, od kojih je jedna, ona u Bušetini, među najljepšim i najmodernijim u ovom dijelu Hrvatske.

LOKALNA AKCIJSKA GRUPA “PAPUK” IZ ORAHOVICE

LAG Papuk je prvi akreditirani LAG na području naše županije koji je potpisao ugovor s Agencijom za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju. U suradnji sa Županijskom razvojnom agencijom VIDRA provode brojne projekte financirane iz EU fondova, a koliko su uspješni, potvrđuje i sve veći broj subjekata koji im se javljaju iz godine u godinu.

VISOKA ŠKOLA ZA MENADŽMENT U TURIZMU I INFORMATICI

VIROVITICA Tijekom svog desetogodišnjeg postojanja i djelovanja Visoka škola postala je prepoznatljiva institucija za visoko obrazovanje u kojoj studiraju studenti iz cijele Hrvatske, a u budućnosti planira staviti naglasak na studijske programe iz STEM područja.

SANDRA JADEK iz SlatinePrije pet i pol godina Sandra Jadek iz Slatine krenula je u ostvarenje svojih snova. Danas su njene torte i kolači omiljeni u cijeloj Slavoniji, a pomno zapakirani putuju i izvan Hrvatske. Sandra je osvajačica brojnih nagrada na natjecanjima, a iduće godine nastupit će kao članica reprezentacije Hrvatske na Svjetskom kupu u Luksemburgu.

DVD VELIKI RASTOVAC

Veliki Rastovac od 1927. godine ima Dobrovoljno vatrogasno društvo. Dok su se tijekom godina mnoga društva osnivala i gasila, DVD u Velikom Rastovcu odolijeva izazovima te i danas okuplja veliki broj djece i mladeži. Neizostavan su sudionik društvenih događanja, a posebno su se istaknuli u brojnim humanitarnim akcijama.

DVD STARI GRADAC

DVD Stari Gradac ove je godine obilježio 90. obljetnicu humanitarnog rada. Prema povijesnim podacima ovo društvo nikada nije bilo učinkovitije i marljivije nego posljednjih godina. Plod toga je i obnovljen Vatrogasni dom, u čemu im je pomogla Općina Pitomača.

ZLATKO TOT iz ViroviticeDiplomirani atletičar Zlatko Tot cijeli svoj radni vijek zaposlenik je OŠ Ivane Brlić-Mažuranić Virovitica. Dugogodišnji je sportski djelatnik. Najveći dio karijere bio je nogometni trener, a vodio je školske atletske ekipe na prvenstvima Hrvatske. Kao trener voditelj triput je osvajao Kross Sportskih novosti. Posljednje četiri godine trenira Virovitičanina Marina Bloudeka, ovogodišnjeg europskog juniorskog prvaka na 800 metara.

OPG STJEPANA KIRINA iz ČemerniceStjepan Kirin je 63-godišnji vlasnik OPG-a iz virovitičkog prigradskog naselja Čemernica. Obrađuje oko 120 hektara zemlje, a na njegovom moderno uređenom imanju, na kojemu radi zajedno sa sinom i suprugom, uzgajaju oko 60 krmača. S plasmanom proizvoda nema problema, a tovljenike isporučuje lokalnoj mesnici Kalinić.

DRVENE KONSTRUKCIJE iz VoćinaDrvene konstrukcije iz Voćina zapošljavaju 44 djelatnika i jedina su tvornica za proizvodnju lameliranih drvenih konstrukcija u Hrvatskoj, bez konkurencije. U posljednje dvije godine projektiraju i izrađuju konstrukcije i za sportske dvorane u brojnim europskim zemljama. Prošle godine tvrtka je u Virovitici završila niskoenergetsku zgradu Panonskog drvnog centra kompetencija, koja je prototip i prva takva u Hrvatskoj.

MARIJAN PRESEČAN iz SlatineZa Marijana Presečana 2000. godina bila je prekretnica u životu.

Dvadesetdvogodišnji student prometa, koji je upisao i studij šumarstva, teško je stradao u prometnoj nesreći. Unatoč nedaćama koje su ga zadesile nije posustao nego se posvetio sportu. Prije dvije godine u Slatinu je donio zlatnu i srebrnu medalju u bacanju kugle i diska iz ruskog Sočija sa Svjetskih igara sportaša s invaliditetom. Na Paraolimpijadi u Rio de Janeiru prošle godine je bio deveti, a ove godine je na Svjetskom prvenstvu u Londonu zauzeo 7. mjesto u bacanju kugle.

BRANKA PINTAR iz PitomačeBranka je rođena 1957. godine u Pakracu, a dobrovoljni darivatelj krvi postala je u četvrtom razredu srednje škole. Darovana krv njenom ocu je produžila život za 15-ak godina, što je i razlog zašto se Branka odlučila na ovu humanu gestu. Prijavila se i za donora u Zakladi za Anu Rukavinu, a želja joj je prijaviti se i za donora organa kako bi i nakon svoje smrti nekome spasila život. U ime svih nagrađenih zahvalio je Oliver Jukić, dekan Visoke škole Virovitica. - Od srca zahvaljujem u ime svih dobitnika. Ova priznanja nas sve motiviraju za još bolji i predaniji rad. Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima. Svim našim građanima, svim nagrađenima, kao i onima koji vode županiju čestitam Dan županije. Sretan sam što ona diše punim plućima i želim da tako ostane i u budućnosti - poručio je dekan O. Jukić.

Foto: Kristijan Toplak, Marijan Begović

Od srca zahvaljujem u ime svih dobitnika. Ova priznanja nas sve motiviraju za još bolji i predaniji rad. Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima, rekao je Oliver Jukić, dekan Visoke škole Virovitica i jedan od nagrađenih.

Oni su ponos Virovitičko-podravske županije – radom, trudom i zalaganjem obilježili su godinu iza nasMartina Bašić

Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima,

rekao je u ime nagrađenih Oliver Jukić, dekan Visoke škole u Virovitici.

POVELJE ZAHVALNOSTI TVRTKAMA, INSTITUCIJAMA I POJEDINCIMA ZA PROMOCIJU I RAZVOJ ŽUPANIJE

Marijan Presečan

Marijana Novak Stanić, OŠ August Cesarec, Špišić Bukovica

Mario Abramović, Drvene konstrukcije

Oliver Jukić, Visoka škola Virovitica

Saša Rister, LAG PapukSandra Jadek, Sandrini kolači

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST21 I

Proslava Dana Virovitičko-podravske županije bila je posebno svečana zbog uručenja nagrada zaslužnim tvrtkama, institucijama i pojedincima koji svojim nesebičnim i ustrajnim radom pridonose društvenom boljitku. Oni su ponos svoga mjesta i cijele županije. Ove godine Županija im je odala počast kroz Povelju zahvalnosti koju su primili za svoj trud, rad i uspjehe. Za osobit doprinos i izuzetne rezultate u pojedinim područjima javnog i društvenog života iz ruku župana Igora Androvića i predsjednika Županijske skupštine Mirana Janečića njih jedanaest primilo je svoju nagradu.

OSNOVNA ŠKOLA “AUGUST CESAREC” ŠPIŠIĆ BUKOVICA

Prema povijesnim izvorima 1847. godine grofica Marija Pejačević dala je dio svog vlastelinstva za potrebe osnivanja Pučke škole u Špišić Bukovici. Tridesetak godina kasnije imali su 125 učenika, a novu zgradu škole dobili su 1909. godine. Danas OŠ “August Cesarec” ima i pet područnih škola, od kojih je jedna, ona u Bušetini, među najljepšim i najmodernijim u ovom dijelu Hrvatske.

LOKALNA AKCIJSKA GRUPA “PAPUK” IZ ORAHOVICE

LAG Papuk je prvi akreditirani LAG na području naše županije koji je potpisao ugovor s Agencijom za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju. U suradnji sa Županijskom razvojnom agencijom VIDRA provode brojne projekte financirane iz EU fondova, a koliko su uspješni, potvrđuje i sve veći broj subjekata koji im se javljaju iz godine u godinu.

VISOKA ŠKOLA ZA MENADŽMENT U TURIZMU I INFORMATICI

VIROVITICA Tijekom svog desetogodišnjeg postojanja i djelovanja Visoka škola postala je prepoznatljiva institucija za visoko obrazovanje u kojoj studiraju studenti iz cijele Hrvatske, a u budućnosti planira staviti naglasak na studijske programe iz STEM područja.

SANDRA JADEK iz SlatinePrije pet i pol godina Sandra Jadek iz Slatine krenula je u ostvarenje svojih snova. Danas su njene torte i kolači omiljeni u cijeloj Slavoniji, a pomno zapakirani putuju i izvan Hrvatske. Sandra je osvajačica brojnih nagrada na natjecanjima, a iduće godine nastupit će kao članica reprezentacije Hrvatske na Svjetskom kupu u Luksemburgu.

DVD VELIKI RASTOVAC

Veliki Rastovac od 1927. godine ima Dobrovoljno vatrogasno društvo. Dok su se tijekom godina mnoga društva osnivala i gasila, DVD u Velikom Rastovcu odolijeva izazovima te i danas okuplja veliki broj djece i mladeži. Neizostavan su sudionik društvenih događanja, a posebno su se istaknuli u brojnim humanitarnim akcijama.

DVD STARI GRADAC

DVD Stari Gradac ove je godine obilježio 90. obljetnicu humanitarnog rada. Prema povijesnim podacima ovo društvo nikada nije bilo učinkovitije i marljivije nego posljednjih godina. Plod toga je i obnovljen Vatrogasni dom, u čemu im je pomogla Općina Pitomača.

ZLATKO TOT iz ViroviticeDiplomirani atletičar Zlatko Tot cijeli svoj radni vijek zaposlenik je OŠ Ivane Brlić-Mažuranić Virovitica. Dugogodišnji je sportski djelatnik. Najveći dio karijere bio je nogometni trener, a vodio je školske atletske ekipe na prvenstvima Hrvatske. Kao trener voditelj triput je osvajao Kross Sportskih novosti. Posljednje četiri godine trenira Virovitičanina Marina Bloudeka, ovogodišnjeg europskog juniorskog prvaka na 800 metara.

OPG STJEPANA KIRINA iz ČemerniceStjepan Kirin je 63-godišnji vlasnik OPG-a iz virovitičkog prigradskog naselja Čemernica. Obrađuje oko 120 hektara zemlje, a na njegovom moderno uređenom imanju, na kojemu radi zajedno sa sinom i suprugom, uzgajaju oko 60 krmača. S plasmanom proizvoda nema problema, a tovljenike isporučuje lokalnoj mesnici Kalinić.

DRVENE KONSTRUKCIJE iz VoćinaDrvene konstrukcije iz Voćina zapošljavaju 44 djelatnika i jedina su tvornica za proizvodnju lameliranih drvenih konstrukcija u Hrvatskoj, bez konkurencije. U posljednje dvije godine projektiraju i izrađuju konstrukcije i za sportske dvorane u brojnim europskim zemljama. Prošle godine tvrtka je u Virovitici završila niskoenergetsku zgradu Panonskog drvnog centra kompetencija, koja je prototip i prva takva u Hrvatskoj.

MARIJAN PRESEČAN iz SlatineZa Marijana Presečana 2000. godina bila je prekretnica u životu.

Dvadesetdvogodišnji student prometa, koji je upisao i studij šumarstva, teško je stradao u prometnoj nesreći. Unatoč nedaćama koje su ga zadesile nije posustao nego se posvetio sportu. Prije dvije godine u Slatinu je donio zlatnu i srebrnu medalju u bacanju kugle i diska iz ruskog Sočija sa Svjetskih igara sportaša s invaliditetom. Na Paraolimpijadi u Rio de Janeiru prošle godine je bio deveti, a ove godine je na Svjetskom prvenstvu u Londonu zauzeo 7. mjesto u bacanju kugle.

BRANKA PINTAR iz PitomačeBranka je rođena 1957. godine u Pakracu, a dobrovoljni darivatelj krvi postala je u četvrtom razredu srednje škole. Darovana krv njenom ocu je produžila život za 15-ak godina, što je i razlog zašto se Branka odlučila na ovu humanu gestu. Prijavila se i za donora u Zakladi za Anu Rukavinu, a želja joj je prijaviti se i za donora organa kako bi i nakon svoje smrti nekome spasila život. U ime svih nagrađenih zahvalio je Oliver Jukić, dekan Visoke škole Virovitica. - Od srca zahvaljujem u ime svih dobitnika. Ova priznanja nas sve motiviraju za još bolji i predaniji rad. Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima. Svim našim građanima, svim nagrađenima, kao i onima koji vode županiju čestitam Dan županije. Sretan sam što ona diše punim plućima i želim da tako ostane i u budućnosti - poručio je dekan O. Jukić.

Foto: Kristijan Toplak, Marijan Begović

Od srca zahvaljujem u ime svih dobitnika. Ova priznanja nas sve motiviraju za još bolji i predaniji rad. Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima, rekao je Oliver Jukić, dekan Visoke škole Virovitica i jedan od nagrađenih.

Oni su ponos Virovitičko-podravske županije – radom, trudom i zalaganjem obilježili su godinu iza nas

Branka Pintar

Svi ovi vrijedni ljudi koji stoje na pozornici sa zasluženim priznanjima vratit će se u svoje sredine i ponovno prionuti poslu u svojim domovima, tvrtkama, institucijama, udrugama, klubovima,

rekao je u ime nagrađenih Oliver Jukić, dekan Visoke škole u Virovitici.

POVELJE ZAHVALNOSTI TVRTKAMA, INSTITUCIJAMA I POJEDINCIMA ZA PROMOCIJU I RAZVOJ ŽUPANIJE

Dalibor Kirin, OPG Stjepana Kirina

Izidor Lončar, DVD Veliki Rastovac

Josip Oberan, DVD Stari Gradac

Zlatko TotSaša Rister, LAG Papuk

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

2

Liječnik opće prakse Željko Maljak iz Virovitice dugi niz godina bavi se vinogradarstvom. Nedavno je za vino graševinu koje je bilo kategorizirano kao kvalitetno dobio pohvalnu kategoriju – vrhunsko. Cijela Željkova proizvodnja je kontrolirana, od zaštite do berbe. Nakon što vino pošalje na analizu u Hrvatski zavod za vinarstvo, ondje se obavlja organoleptičko kušanje i ocjenjivanje, a potom slijedi i kemijska analiza. Ukoliko se zadovolje svi ti strogi kriteriji, vinogradar za vino može dobiti oznaku vrhunsko. Upravo nju Željko Maljak je dobio za svoje izvrsno vino po kojemu je već poznat u Virovitici i okolici.

TAJNA U EKOLOŠKOJ PROIZVODNJI

Tajnu uspjeha Željko pronalazi u ekološkoj proizvodnji s kojom se bavi unatrag tri godine.- U proizvodnji vina ne koristim ni insekticide ni mineralna gnojiva. Na ekološku proizvodnju vina odlučio sam upravo zato što su mi okućnica i vinograd ujedno i moj životni prostor. Ovakva zaštita vinograda podrazumijeva biljnu prehranu od preslica,

smeđih algi, mlijeka, sirutke, a vrlo rijetko upotrebljavam bakar i sumpor. Neke osnove sam već znao, no o samoj ekološkoj proizvodnji učio sam i kroz razne publikacije i razmjenu iskustava s drugim vinogradarima. Istina je da je rod nešto manji, ali kvaliteta vina neusporedivo je bolja. Dokaz tome je priznanje prema kojemu graševinu mogu etiketirati kao vrhunsku - smatra Ž. Maljak.

VIROVITIČKI VINAR ŽELJKO MALJAK ZA SVOJU GRAŠEVINU DOBIO OZNAKU VRHUNSKOG VINA

Ekološka graševina s obronaka Bilogore ponos je cijele obitelji

Budući da ekološki pripravci ljekovito djeluju na trave i samu zem-lju, kvalitetom zemlje ujedno se održava i zdravlje u vinogradu, čuva okoliš, a samim time postiže i bolja kvaliteta vina, ističe Željko Maljak.

PANORAMA

Zlatko Ciprijanović

litara ekološke graševine proizvodi godišnje vinogradar Ž. Maljak1000

Željko Maljak u svom podrumu

Dr. Željko Maljak dao obol i virovitičkom vinogradarstvuŽeljko je bio član Udruge vinogradara i voćara "Sv. Vinko" od 1984. godine. Već tada je među članovima širio naprednu tehnologiju proizvodnje vina, organizirao školu podrumarstva, naglašavao potrebu za flaširanjem i buteljiranjem kako bi se na širem hrvatskom području predstavili brendovi virovitičkih vinogradara. No, kako je entuzijam slabio i uslijed ostalih okolnosti, Željko je napustio rad u Udruzi i posvetio se isključivo svom vinogradu. Svojim vinima je na izložbama redovito osvajao zlatna odličja, no i s natjecanja se povukao pa u posljednjih šest godina ne sudjeluje na izložbama već samo uživa u plodovima svoga rada, miru vinograda i okućnice.

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

POVOLJNA GODINA ZA VINOGRADARE

Bez obzira na sušu za vinogradare je ovo povoljna godina, ocjenjuje naš sugovornik. Upravo su biljni preparati pomogli lozi da lakše podnese ove zahtjevne prirodne uvjete. Željko Maljak kaže da pripravci za ekološku proizvodnju nisu tajna, da ih vinogradari sami mogu pripremati te da na tržištu već ima nekoliko tvrtki koje nude pripravke za ekološku zaštitu loze. - Vinogradarstvo i podrumarstvo zahtjevni su poslovi, ali ništa zahtjevniji od ekološke proizvodnje. Budući

da ekološki pripravci ljekovito djeluju na trave i samu zemlju, kvalitetom zemlje ujedno se održava i zdravlje u vinogradu, čuva okoliš, a samim time postiže i bolja kvaliteta vina - ističe Željko Maljak.Vinogradarstvom se bavio njegov pokojni otac i Željko mu je često pomagao u vinogradu, a nakon što je rano umro, 1984. godine, Željko se sam nastavio baviti vinogradarstvom.Geografska zaštita njegove graševine krenula je od 1996. godine zahvaljujući ing. Julijanu Žagiju koji je tada potaknuo i ostale napredne vinogradare da ishode geografska porijekla za svoja

izvrsna vina (Zdravko Šarić, Stjepan Blažinčić i tadašnji PIK Suhopolje).- Vinogradarstvo je moja velika ljubav, a budući da mi je vinograd u samom dvorištu, u njemu sam svakodnevno i ondje provodim najviše slobodnog vremena. Kakva je godina, takva su i vina. Inače, u vinogradu imam zasađeno oko 1000 trsova od kojih je 95 posto graševine - objašnjava ovaj vinar kojemu u poslovima sa zadovoljstvom pomaže cijela obitelj. VRHUNSKA GRAŠEVINA

ARHIVIRANA U 500 BOCA

Željko je godišnje proizvodio

23 I

VIROVITIČKI VINAR ŽELJKO MALJAK ZA SVOJU GRAŠEVINU DOBIO OZNAKU VRHUNSKOG VINA

Ekološka graševina s obronaka Bilogore ponos je cijele obitelji

Ovakva zaštita vinograda podrazumijeva biljnu prehranu od preslica, smeđih algi, mlijeka, sirutke, a vrlo rijetko

upotrebljavam bakar i sumpor.

Nezahvalno tržište traži velike količine- Izlazak na tržište u razne restorane je dosta nezahvalno jer je u tom slučaju nužno osigurati određenu količinu vina - kaže Ž. Maljak. Kao primjer navodi ponudu hotela Intercontinental. Tražili su za svoje potrebe dvije tisuće boca, berbe 1997. godine, za koju je dobio zlato. - Naravno da sam morao odbiti ponudu jer sam tada ukupno imao dvije tisuće boca - kazao nam je Željko Maljak, naglašavajući da prodajom ipak podmiri troškove proizvodnje te da je nema namjeru širiti.

oko 2000 litara graševine, a nakon što je počeo s ekološkom proizvodnjom, proizvodi upola manje. Oznaka vrhunsko nametnula je promjenu etikete kako bi njegova graševina bila prepoznatljiva na tržištu. - Nešto vina plasiram na tržište, no većinu ipak podijelim ili popijem s prijateljima. Jedan dio buteljiranog vina spremam u arhivu u vinskom podrumu u kojem se nalaze boce još iz 1992. godine. Od posljednje serije vrhunske graševine arhivirao sam 500 boca - kaže naš sugovornik.Na oko 1000 trsova posla uvijek ima - u svom vinogradu

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

4

Marinko Petković: Razlozi nisu tržišni, kod nas se ne zna zašto se mediji pokreću i gase

INTERVJU U POVODU FRA MA FU FESTIVALA 2017. KOJI POČINJE DANAS U VIROVITICI

KULTURA

Ivana Šojat:Ljudi ne znaju šutjetiOsječanka Ivana Šojat poznata je kao književnica i prevoditeljica, nekadašnja altistica zbora osječkog HNK, rokerica, sudionica Domovin-skoga rata, urednica kazališnih izdanja HNK u Osijeku, kandidatkinja za osječku gradonačelnicu 2017. godine. Dobitnica je uglednih hrvatskih književnih nagrada za roman Unter-stadt (Godišnja nagrada Vladimir Nazor, Nagrada Ksaver Šandor Gjalski te nagrade Fran Galović i Josip i Ivan Kozarac). Književnoj publici je poznata kao izvrsna prozna spisateljica novela (Kao pas, Mjesečari, Ruke Azazelove, Emet i druge priče), romana (Šamšiel, Unterstadt, Ničiji sinovi, Jom Kipur) i eseja (I past će sve maske). Autorica je drama: Lipa si, Teno!, Elza hoda kroz zidove i Agregatna stanja. Neopravdano zapostavljeni dio Ivanina književnog stvaralaštva njezino je pjesništvo. “Ljudi ne znaju šutjeti” peta je pjesnička zbirka Ivane Šojat nakon Hiperbole, Uznesenja, Utvare i Sofija plaštevima mete samoću. Objavljena je u izdanju Frakture u studenom 2016. godine, a pogovor potpisuje Delimir Rešicki koji napominje kako je to “kn-jiga za dugo, dugo čitanje”. Ivana u svojoj poeziji otkriva da posjeduje izuzetnu sposobnost da o različitim temama progovara s gledišta i muške i ženske osobnosti, da pojmove definira svojim original-nim definicijama (um je sumanuti knjižničar koji s odgodom naplaćuje zakasnine; hrabrost je smijati se; smrt nije negdje, nego kako) i kroz svaku pjesmu ispriča dio života. Kvalitetna i nadahnjujuća zbirka poezije vrijedna pozornosti. Pokušajte čitati!

Danijela Crnčić

NOVE KNJIGE U GRADSKOJ KNJIŽNICI I ČITAONICI

VIROVITICA

Nakon zagrebačke premijere u Novinarskom domu dokumentarac “Pogled iznutra” koji oslikava današnje stanje u novinarstvu bit će prikazan u programu Fra Ma Fu festivala. “Pogled iznutra” osmislili su i realizirali scenarist Marinko Petković i redatelj Slaven Petrić, a u filmu se pojavljuju brojni poznati novinari kao što su Zoran Šprajc, Elizabeta Gojan, Iva Anzulović, Ivica Grčar, Saša Leković, Vojo Šiljak te Goran Gazdek, direktor Fra Ma Fu festivala. Sugovornici su u 45-minutnom dokumentarcu otvorili niz gorućih tema novinarske profesije – srozavanje standarda, otkaze, (ne)mogućnost zaštite autorskih prava i sve goru poziciju Hrvatske na ljestvici medijskih sloboda. Uoči projekcije na Fra Ma Fu festivalu razgovaramo sa scenaristom filma Marinkom Petkovićem, koji je na prošlogodišnjem festivalu bio znatiželjan gost, a na ovogodišnji je stigao s gotovim filmom.

U komentarima na “Pogled iznutra” kolege novinari su primijetili da bi za sve probleme novinarske profesije bio potreban šestodijelni serijal, a za konkretna rješenja čak cijela sapunica. Kako to da se u novinarskoj profesiji skupilo toliko problema? Zašto se o njima češće ne govori u javnosti?

- Novinari nisu skloni

javno govoriti o svojim problemima koji, kako vidimo, nisu mali. Ne samo novinari, nego i svi mi, jedni drugima znamo se požaliti na kavi, ali teže ćemo javno progovoriti o problemima, pa čak ni kada je već “dogorjelo do prstiju”. Nabrojat ću samo neke. Imamo tisuću nezaposlenih kolega, a i sam sam bio godinama bez stalnog posla i na burzi rada nakon stečaja Vjesnika. Stalni posao u novinarstvu, koje je samo ogledalo bespuća tranzicijskog društva, već dugo je više iznimka nego pravilo. U domaćim medijima sve je postalo važnije od novinara, koje poslodavci smatraju dodatnim troškom, iako to nije samo hrvatski problem. No, bez novinara nema medija, barem ne onakvih kakvi bi trebali biti. Sve drugo su samo medijski projekti slični kao jaje jajetu. Da su ciljevi tržišni, mnogo toga bilo bi jasnije, no kod nas je upitno s kojim se zapravo ciljevima mediji pokreću, ili čak kupuju, a onda polako odumiru. Ako i kada to pitanje riješimo. naši će novinarski problemi biti barem manji, iako je za neke stvari već kasno.

Dokumentarac “Pogled iznutra” izravno je progovorio o kritičnim točkama novinarske profesije. Kako ste došli na ideju da napravite dokumentarac o novinarima?

- Šest mjeseci smo snimatelj i redatelj filma Slaven Petrić i ja istraživali teren – od presica i skupova HND-a i DZNAP-a, konferencija o medijima i prosvjeda, jer i to je naš posao. Da vidimo zanima li i druge ‘kreativce’, ne samo novinare, naša problematika. Kada sam dobio uvid u ‘širu sliku’ i podršku više ljudi u zajedničkoj nevolji, opet ne samo novinara, sjeo sam i napisao projekt “Nema medija bez novinara” i scenarij za dokumentarac. Dakle, idete na teren, među ljude koji imaju što za reći i pitate ih što ih muči, zašto rade to što rade i tako dobijete manje ili više zanimljive odgovore. Ako si date truda i ako imate volje to raditi sami godinu dana, nakon 25 godina rada u medijima, onda ideja ne manjka. Naprotiv, uvijek ih ima i više nego što ih možete realizirati.

Jeste li prije suradnje na

Prvi dan Fra Ma Fu festivala: radionica izrade aviona i izložbe U Dnevnom boravku Crvenog križa u Virovitici danas (četvrtak) od 10 sati održat će se radionica Šime Strikoman na kojoj će se izrađivati avioni od papira i natjecanje u slaganju puzzli. Riječ je o jednom od prvih događanja u okviru programa Fra Ma Fu festivala u Virovitici.

Razgovarala: Sandra Pocrnić Mlakar

Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica

Trg bana J. Jelačića 5

Radno vrijeme:ponedjeljak - petak: 8:00 - 19.30

subotom: 8:00 - 13:00www.knjiznicavirovitica.hr

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST25 I

Marinko Petković: Razlozi nisu tržišni, kod nas se ne zna zašto se mediji pokreću i gase

INTERVJU U POVODU FRA MA FU FESTIVALA 2017. KOJI POČINJE DANAS U VIROVITICI

filmu poznavali redatelja Slavena Perića? Što je iniciralo suradnju i kako ste funkcionirali kao suradnici na projektu?

- Nismo se uopće poznavali sve do prije dvije i pol godine, kad smo se slučajno sreli na jednom PR projektu. Kroz zajednički rad ljudi se dobro upoznaju i vide mogu li dalje nešto kreirati sami, kad nema osiguranog budžeta, već imate samo ideju kao vodilju koja vas drži kad nema novca i kad je ishod samog projekta posve neizvjestan. No, pokazalo se da možemo stvar završiti u razumnom roku ako svatko radi svoj dio posla najbolje što zna. Jer film je zajednička stvar, ne samo nas već i sudionika.

U dokumentarcu sudjeluju

mnogi poznati novinari. Kako su novinari dočekali ideju o filmu o medijskim slobodama, autorskim pravima i socijalnoj sigurnosti novinara? Je li bilo onih koji su odbili poziv da se pojave u filmu?

- Iznad svih očekivanja, posebno su dobro reagirali stariji i iskusniji kolege koji vole kada ih se sjetite bilo kojim povodom, a itekako imaju što reći o novinarstvu bilo jučer, danas ili sutra. Šteta je da ljudi nešto rade 20 ili 30 i više godina i onda, preko noći, jednom samo ‘nestanu’. To je strašan gubitak za našu struku koja sama ‘plovi’ u medijskoj oluji. Naravno, uvijek ima onih koji neće govoriti iz bilo kojih razloga, a takvih je bilo svega dvoje od 30-ak novinarskih intervjua, od kojih je 21

završio u filmu. Jedan kolega je čak tvrdio da je dva puta dobio otkaz zbog autorskih prava, ali nije bio spreman to reći u kameru. Toliko o onima koji neće. I ne moraju. Meni su puno važniji oni koji hoće. Barem desetak ljudi reklo je neke važne stvari, ali nisu u filmu jer su snimke tehnički bile loše i nismo ih mogli koristiti. Jedna kolegica je s pravom upozorila da izdavači prodaju naše autorske tekstove na više medijskih platformi, u prvom redu u tisku i na webu, a plaćaju samo jednom, i to sve manje. S druge strane, Hina, koja na dnevnoj bazi gubi zbog prepisivačine, nije se aktivnije uključila u projekt, osim deklarativno.

Nakon “Pogleda iznutra” planirate li nove projekte

koji će se baviti novinarskom profesijom? Hoćete li nastaviti svoja istraživanja i na koji način?

- Planiram, ali htio bih odraditi, koliko mogu, do kraja posao oko ovog filma, pa na zimu krenuti u nešto novo. Dokumentarci su novi oblik novinarstva, kaže Robert Redford, a ako on tako kaže, onda ja nema ništa protiv. Film je zanimljiv način za istraživanje, ali i izražavanje ideja, jer slika puno toga može otkriti ako imate pravog snimatelja koji koristi nove tehnologije kao što je dron i što je još važnije, ‘čita iz života’, kako kaže jedna bivša kolegica u našem filmu.

Bavite se pisanim novinarstvom i pratite gospodarstvo i poljoprivredu. Kako vam se svidio filmski izraz i izlet u novi medij?

- Treba izaći iz svoj zone komfora i napraviti nešto što nitko od vas ne očekuje, posebno ne profesionalno. Inače, politika je sve, htjeli mi to priznati ili ne. Ljudi su skloni stavljati stvari u kalupe i živjeti tako. Jedna bivša kolegica, primjerice, ne želi gledati dokumentarce jer, kako kaže, ima dovoljno svojih problema. Kod mene je baš obrnuto. Što više gledam dokumentarce, moji problemi su mi, neću reći nevažni, ali barem lakše rješivi.

Film možete pogledati u subotu, 9. rujna u 17.30 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici u Virovitici.

S premijere dokumentarnog filma Pogled iznutra koji će biti prikazan i na FraMaFu festivalu u Virovitici

Program festivala nastavlja se u Alfi 9 izložbom ratne fotografije Rudija Vanđije i Hrvoja Svobode u 17 sati. U restoranu 4M s početkom u 18.30 h bit će otvorena izložba slika Darka Jovanovića "Mjesta iz mojih snova", a u Caffe baru Pub u 20 sati izložba fotografija "Amerika" Borisa Kozjaka. U okviru festivala nastupit će i stand up komičar Željko Grmuša, a prvi dan festivala završava koncertom grupe Rock trio u Caffe baru Štedna od 22 sata. M. Lo.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

6

U sezoni 2017./2018. Kazalište Virovitica je za svoju vjernu publiku pripremilo pet novih premijernih naslova. Sezonu će započeti s predstavom za odrasle pod nazivom “Audijencija” Vaclava Havela koju režira kućni redatelj Kazališta Virovitica Dražen Ferenčina, a u glavnim ulogama se pojavljuje uigrani

virovitički kazališni dvojac – Draško Zidar i Goran Koši. Nakon samo dvije sezone u Viroviticu se vraća slovenski redatelj Samo M. Strelec predstavom “Jedermann”, kultnim djelom Huga von Hoffmannsthala. Premijernom izvedbom te predstave ujedno će biti otvoren i VIRKAS 2018., kazališna manifestacija koja svake godine lokalnoj

publici donosi izbor gostujućih predstava iz regije. Vrlo uspješnu suradnju s Umjetničkom akademijom iz Osijeka i Robertom Raponjom ovjenčanu prošle sezone brojnim nagradama za predstavu “2.14 h”, Kazalište Virovitica nastavlja dramskom adaptacijom romana “Bijela kuga” Dubravka Habeka.

REPERTOAR ZA SVE GENERACIJE

Osim gorko-slatke rugalice o političkim pritiscima represivnog režima koju donosi “Audijencija”, tragedije “malog čovjeka” u “Jedermannu” i pučkog ozračja “Bijele kuge”, ovu nadasve eklektičnu kombinaciju Kazalište Virovitica nadopunjava i dvjema premijerama za najmlađe gledatelje. Lutkarska predstava “Kaštanka”, koprodukcija

s Kazalištem lutaka Zadar, nastala prema Čehovljevoj noveli, pod režijskom palicom zadarske glumice Vjere Vidov, okuplja većinu ekipe koja je zajednički radila na prošlosezonskoj nagrađivanoj predstavi za djecu “Nevidljiva”. “Unuk između dvije vatre” radni je naslov druge predstave za djecu koja će se također poigravati lutkarskim elementima, uz priču o odnosu dvije bake i njihovog unuka. - Osim premijernih izvedbi reprizno ćemo ponoviti i niz repertoarnih bisera iz proteklih sezona, pa je sasvim sigurno da odaziv poslovično vjerne publike ni ove godine neće izostati. Osim toga, imat ćemo i brojna gostovanja kao i proteklih sezona, a prvo nas očekuje već 15. rujna u Zadru s predstavom “Kaštanka” - dodao je ravnatelj Miran Hajoš.

NOVA SEZONA KAZALIŠTA VIROVITICA POČINJE PREDSTAVOM “AUDIJENCIJA”

Gledateljima u novoj sezoni čak pet premijeraŽeljka Đaković

Miran Hajoš

Poslastica za ljubitelje duhovne glazbeU petak, 15. rujna, u virovitičkom Centru kulture (bivši dom HV-a) održat će se koncert duhovne glazbe na kojemu će nastupiti Marija Husar Rimac i Alan Hržica uz pratnju vrhunskog glazbenog sastava. Početak koncerta je u 20 sati. Ž. Đ.

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST27 I

Temeljem članka 6. Zakona o savjetima mladih („Narodne novine, broj:41/14.) Gradsko vijeće Grada Virovitice donijelo je Odluku o osnivanju Gradskog savjeta mladih („Službeni vjesnik Grada Virovitice“, broj: 5/14.) kao savjetodavnog tijela Grada Virovitice, koje promiče i zagovara prava, potrebe i interese mladih u cilju njihovog sudjelovanja u odlučivanju o upravljanju javnim poslovima od interesa i značaja za mlade aktivno uključivanje mladih u javni život te informiranje i savjetovanje mladih grada Virovitice.

Sukladno odredbama članka 5. Odluke o osnivanju Gradskog savjeta mladih, Gradsko vijeće Grada Virovitice donijelo je na sjednici, održanoj dana 29. lipnja 2017.godine Odluku o objavljivanju javnog poziva za izbor članova Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice. Javni poziv objavljen je u tjedniku „Virovitički list“ dana 03. kolovoza 2017. godine i na mrežnim stranicama Grada Virovitice. Rok za podnošenje kandidature bio je dvadeset dana od dana objave u „ Virovitičkom listu“ dakle do 23. kolovoza 2017.g.

Način izbora članova SavjetaČlanove i zamjenike članova Savjeta mladih tajnim

glasovanjem bira Gradsko vijeće Grada Virovitice na vrijeme od tri godine.

Kandidature za članove Savjeta mladih i njihove zamjenike mogu istaknuti udruge koje su sukladno statutu i prema djelatnostima opredijeljene za rad s mladima i za mlade, učenička vijeća, studentski zborovi, mladež političkih stranaka, sindikalnih ili strukovnih organizacija u Republici Hrvatskoj i neformalnih skupina mladih (skupina od najmanje 30 mladih).

Kandidati za članove savjeta mladih i njihovi zamjenici moraju biti u dobi od navršenih petnaest (15) do navršenih trideset (30) godina sa prebivalištem ili boravištem na području Grada Virovitice.

Prijedlozi ovlaštenih predlagatelja obavezno sadrže:- naziv i sjedište ovlaštenog predlagatelja,- podatke o kandidaturi (ime i prezime, datum i godina

rođenja, prebivalište ili boravište – fotokopija osobne iskaznice ili prijave boravišta),

- obrazloženje prijedloga.Prijedlog kandidata i njihovih zamjenika koji je

nepravovremen, nepotpun ili nepravilno sastavljen neće se razmatrati.

Sukladno članku 7. Odluke o osnivanju Gradskog savjeta mladih Odbor za izbor i imenovanje Gradskog vijeća Grada Virovitice na svojoj 4. sjednici održanoj dana 05. rujna 2017. godine obavio je provjeru formalnih uvjeta prijavljenih kandidata te utvrdio slijedeće:

I. Na javni poziv za isticanje kandidature za izbor članova Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kandidaturu su podnijeli slijedeći ovlašteni predlagatelji:

- Rukometni klub „VIRO VIROVITICA“ , dana 09. kolovoza 2017.,

- Klub mladih HSPD-a, 21. kolovoza 2017.,- Klub mladih Virovitica, 22. kolovoza 2017.- Kulturno umjetničko društvo „Virovitica“, 22.

kolovoza 2017- Mladež Hrvatske demokratske zajednice Virovitica,

22. kolovoza 2017II. Kandidature su pravovremene, dostavljene

od ovlaštenih predlagatelja i potpune - sadrže:1. naziv i sjedište ovlaštenog predlagatelja,2. popis prijavljenih kandidata i njihovih zamjenika

sa podacima o prebivalištu, datumu i godini rođenja sa fotokopijom osobnih iskaznica,

3. izjave o prihvaćanju kandidature za člana, odnosno zamjenika člana i

4. obrazloženje prijedloga.Odbor za izbor i imenovanje Gradskog vijeća Grada

Virovitice utvrdio je:- da je kandidatura za člana i zamjenika člana Gradskog

savjeta mladih grada Virovitice Rukometnog kluba „VIRO VIROVITICA pravovaljana,

- da je kandidatura za člana i zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice Kluba mladih HSPD-a pravovaljana,

- da je kandidatura za člana i zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice

Kluba mladih Virovitica pravovaljana

- da je kandidatura za člana i zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice

Kulturno umjetničkog društva „Virovitica“ pravovaljana

- da je kandidatura za člana i zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice

Mladeži Hrvatske demokratske zajednice Virovitica pravovaljana,

- da svi kandidati imaju prebivalište na području Grada Virovitice,

- da svi kandidati imaju od navršenih petnaest godina do navršenih trideset godina života.

Napominje se da sukladno članku 12. stavak 4. Zakona o savjetima mladih, član savjeta mladih koji za vrijeme trajanja mandata navrši trideset godina nastavlja s radom u savjetu mladih do isteka mandata na koji je izabran.

Člankom 9. Odluke o osnivanju Gradskog savjeta mladih propisano je da se popis važećih kandidatura utvrđuje na način da se ime i prezime kandidata na listi navodi prema redoslijedu zaprimljenih prijedloga.

Sukladno naprijed navedenom utvrđuje se popis važećih kandidatura za članove i zamjenike članova Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kako slijedi:

III. Kandidature:,- Rukometni klub „VIRO VIROVITICA“ predložilo je

kandidaturu za jednog člana i jednog zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice kako slijedi:

1.1. Dubravko Ćuk iz Virovitice, Matije Gupca 32, rođen 19. 03. 1990. – za člana

1.2. Dino Meter iz Virovitice, 81.gardijske bojne 8, rođen 23. 11. 1999. – za zamjenika člana

- Klub mladih HSPD-a predložio je kandidaturu za jednog člana i jednog zamjenika člana Gradskog savjeta mladih grada Virovitice kako slijedi:

1.1. Jelena Huljak iz Golog Brda, Virovitica, Zadnji jarak 12, rođena 26. 10. 1989. – za člana

1.2. Nikola Huljak iz Golog Brda, Virovitica, Zadnji jarak 12, rođen 17. 11. 1988. za zamjenika člana

- Klub mladih Virovitica predložio je kandidaturu za dva člana i dva zamjenika člana Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kako slijedi:

1.1. Renata Taušan iz Virovitice, Petra Preradovića 22, rođena 29.10.1992. – za člana

1.2. Tomislav Kožnjak iz Milanovca, 30. svibnja 102, rođen 05. 06. 1994. – za zamjenika člana

2.1. Tihana Funko iz Svetog Đurađa, Virovitica, Prilaz vili 17, rođena 23.02.1995. - za člana

2.2. Filip Vida iz Virovitice, Lavoslava Ružičke 19, rođen 08.03.1993.- za zamjenika člana

- Kulturno umjetničko društvo „Virovitica“ predložilo je kandidaturu za jednog člana i jednog zamjenika člana Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kako slijedi:

1.1. Rea Pranjić iz Virovitice, Kalnička ulica 8, rođena 11. 01. 1995. – za člana

1.2. Sophie Marmann Palfi iz Virovitice, Josipa Runjanina 7, rođena 13.08. 1992. - za zamjenika člana

- Mladež Hrvatske demokratske zajednice, Virovitičko-podravska županija, Gradski odbor Virovitice predložilo je sedam članova i sedam zamjenika članova Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kako slijedi:

1.1. Toni Petrović iz Virovitice, Antuna Augustinčića 53, rođen 25. 07. 1994. - za člana

1.2. Ivana Ćavarušić, iz Svetog Đurađa, 30. svibnja 1, rođena 12. 08. 1992., - za zamjenika člana

2.1. Melita Grgić iz Virovitice, Stjepana Radića 63, rođena 25. 04. 1991. - za člana

2.2. Edita Vidak iz Svetog Đurađa, Bilogorska ulica 30, rođena 17. 04. 1994. - za zamjenika člana

3.1. Vivien Svirkovska iz Virovitice, Bečka 18, rođena 28. 11. 1990. - za člana

3.2. Iva Blažev iz Virovitice, Ivana Gorana Kovačića 29, rođena 23.03. 1998. - za zamjenika člana

4.1. Mario Grgurić iz Podgorja, Sv. Nikole Tavelića 30, rođen 11. 04. 1991. - za člana

4.2. Kornelija Potrata iz Podgorja, Sportska ulica 11, rođena 13.09.1992 - za zamjenika člana

5.1. Mirela Krmpotić iz Podgorja, Vinogradska ulica 15,

rođena 13 01. 1993. - za člana5.2. Kristina Sajbert iz Podgorja, Virovitička ulica 11,

rođena 18.08.1995. - za zamjenika člana6.1. Anita Žeravica iz Virovitice, Osječka 126, rođena

14.01.1988. - za člana6.2. Mario Lipai iz Virovitice, Antuna Mihanovića 8,

rođen 15.12.1989. - za zamjenika člana7.1. Matija Jandrić iz Virovitice, J.J. Strossmayera 116,

rođen 09.06.1988. - za člana7.2. Franjo Knežević iz Virovitice, Hrvatskih žrtava 40,

rođen 02.06.1988. - za zamjenika člana

Sukladno naprijed navedenom utvrđuje se popis važećih kandidatura za članove i zamjenike članova Gradskog savjeta mladih Grada Virovitice kako slijedi:

Rukometni klub „VIRO VIROVITICA“:1. Dubravko Ćuk, rođen 19. 03. 1990. - kandidatDino Meter, rođen 23. 11. 1999. - zamjenik kandidata

Klub mladih HSPD-a:2. Jelena Huljak, rođena 26. 10. 1989. - kandidatkinjaNikola Huljak, rođen 17. 11. 1988. - zamjenik

kandidatkinje

Klub mladih Virovitica:3. Renata Taušan, rođena 29.10.1992. - kandidatkinjaTomislav Kožnjak, rođen 05. 06. 1994. - zamjenik

kandidatkinje4. Tihana Funko, rođena 23.02.1995. - kandidatkinjaFilip Vida, rođen 08.03.1993. - zamjenik kandidatkinje

Kulturno umjetničko društvo „Virovitica“:5. Rea Pranjić, rođena 11. 01. 1995. - kandidatkinjaSophie Marmann Palfi, rođena 13.08. 1992. - zamjenica

kandidatkinje

Mladež Hrvatske demokratske zajednice:6. Toni Petrović, rođen 25. 07. 1994. - kandidatIvana Ćavarušić, rođena 12. 08. 1992. - zamjenica

kandidata7. Melita Grgić, rođena 25. 04. 1991. - kandidatkinjaEdita Vidak, rođena 17. 04. 1994. - zamjenica

kandidatkinje8. Vivien Svirkovska, rođena 28. 11. 1990. -

kandidatkinjaIva Blažev, rođena 23.03. 1998. - zamjenica

kandidatkinje9. Mario Grgurić, rođen 11. 04. 1991. - kandidatKornelija Potrata, rođena 13.09.1992 – zamjenica

kandidatkinje10. Mirela Krmpotić, rođena 13 01. 1993. -

kandidatkinjaKristina Sajbert, rođena 18.08.1995. - zamjenica

kandidatkinje11. Anita Žeravica, rođena 14.01.1988. - kandidatkinja Mario Lipai, rođen 15.12.1989. – zamjenik

kandidatkinje12. Matija Jandrić, rođen 09.06.1988. - kandidatFranjo Knežević, rođen 02.06.1988. – zamjenik

kandidata.Sukladno naprijed navedenom i članku 9. stavak 2.

Odluke koji propisuje da lista kandidata sadrži naznaku predlagatelja, ime i prezime kandidata i zamjenika i datum i godinu rođenja, Odbor za izbor i imenovanje utvrđuje Listu kandidata za izbor u Gradski savjet mladih Grada Virovitica koja je sastavni dio ovog Izvješća.

Temeljem članka 7. stavak 3. Odluke o osnivanju Gradskog savjeta mladih („Službeni vjesnik Grada Virovitice“, broj: 5/14.) ovo Izvješće o provjeri formalnih uvjeta prijavljenih kandidata za Gradski savjet mladih Grada Virovitice sa Listom kandidata za izbor u Gradski savjet mladih Grada Virovitice, nakon dostave Gradskom vijeću Grada Virovitice bit će objavljeno na mrežnim stranicama Grada Virovitice, te u tjedniku „Virovitički list“.

Klasa: 021-03/17-01/17Ur.broj: 2189/01-07/3-17-2Virovitica, 05. rujna 2017.

Predsjednik Ivan Ćavarušić, v.r.

Na temelju članka 10. stavka 5. Zakona o savjetima mladih („Narodne novine, broj: 41/14.) i članka 7. Odluke o osnivanju Gradskog savjeta mladih („Službeni vjesnik Grada Virovitice“, broj: 5/14.), Odbor za izbor i imenovanje na 4. sjednici održanoj dana 05. rujna 2017. g., utvrđuje

I Z V J E Š Ć Eo provjeri formalnih uvjeta prijavljenih kandidata za Gradski savjet mladih Grada Virovitice

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 2

8

U PRVOJ ŽUPANIJSKOJ LIGI ODIGRANO TREĆE KOLO

Suhopolje pobijedilo u Mikleušu, potop Bratstva u SopjuU 3. kolu Prve županijske lige strijelci su bili izuzetno efikasni. Nogometaši Suhopolja su u posljednjih desetak minuta uspjeli slomiti otpor viceprvaka u Mikleušu i pobijediti 2:0. Zgoditke za Suhopolje postigli su Menegati iz kaznenog udarca i Štefanec iz igre. Dojučerašnja vodeća momčad Bratstva teško je stradala u Sopju i primila šest golova. Zrinski iz Nove Bukovice do odmora je vodio u Gradini 3:2, a u drugom dijelu utakmice domaći igrači su se razbudili i na kraju pobijedili 7:3. Zrinski je tako jedina momčad bez

osvojenog boda nakon tri kola. Rezovac je svom Laništu podijelio bodove s Dinamom iz Četekovca. Rezovčani su vodili 1:0, Dinamo 2:1, a na kraju je svaka momčad osvojila po bod. U dvoboju dviju Mladosti bolja je bila domaća iz Čađavice. U Sladojevcima je viđena također golijada. Domaća Slavonija je do odmora vodila 5:0. U drugom dijelu gostujući najbolji strijelac Karlo Petrinić postigao je tri gola, ali je time samo ublažio poraz. U subotnjoj utakmici Lukač je poveo na domaćem terenu, ali su gosti iz Voćina izjednačili iz kaznenog

udarca šest minuta prije kraja i tako osvojili prvi ovosezonski bod. U 4. kolu najzanimljivija utakmica igra se u Gornjem Bazju gdje domaće Bratstvo igra s Rezovčanima.Rezultati 3. kola: Lukač 05 – Voćin 1:1, Mladost 1930. Čađavica – Mladost Čačinci 1:0, Gradina – Zrinski Nova Bukovica 7:3, Rezovac – Dinamo Četekovac 2:2, Podravac Sopje – Bratstvo 6:1 Slavonija – Graničar Okrugljača 6:3 i Mikleuš – Suhopolje 0:2.U idućem kolu igraju: Slavonija – Podravac Sopje, Bratstvo – Rezovac, Dinamo Četekovac

– Gradina, Zrinski – Mikleuš, Voćin – Mladost 1930. Čađavica, Graničar Okrugljača – Mladost Čačinci i Suhopolje – Lukač 05.

M. Šolc1. ŽNL

1. SUHOPOLJE 3 3 0 0 92. PODRAVAC 3 2 1 0 7 3. GRADINA 3 2 0 1 64. SLAVONIJA 3 2 0 1 6 5. MIKLEUŠ 3 2 0 1 6 6. BRATSTVO 3 2 0 1 67. REZOVAC 3 1 1 1 48. LUKAČ 05 3 1 1 1 49. MLADOST (č) 3 1 0 2 310. GRANIČAR 3 1 0 2 311. MLADOST 1930 3 1 0 2 312. DINAMO (č) 3 0 2 1 213. VOĆIN 3 0 1 2 114. ZRINSKI 3 0 0 3 0

SPORT

2. ŽNL ISTOK1. Sloga (Z) 2. Standard3. Crnac4. Munja5. Borova 6. DOŠK7. Mladost (B)8. Ćeralije9. Mladost (Mi) 10.Tehničar11. Miholjac12. Plavi

2 2 0 0 62 2 0 0 62 2 0 0 62 2 0 0 62 1 0 1 32 1 0 1 32 1 0 1 32 1 0 1 32 0 0 2 02 0 0 2 02 0 0 2 02 0 0 2 0

NAŠI PREDSTAVNICI USPJEŠNI U DRUGOM KOLU ČETVRTE LIGE

Pobjeda Pitomače, Virovitice i Slatine, Papuk donio bod iz VirjaU četvrtoj ligi Bjelovar-Koprivnica-Virovitica odigrano je drugo kolo. Iako su se subotnje utakmice igrale u teškim uvjetima zbog kiše koja je padala cijelo popodne, našim predstavnicima to očito nije bio problem jer su osvojili deset bodova.Virovitičani su uspjeli pobijediti goste, Mladost iz Kloštra Podravskog. Poveli su već u sedmoj minuti pogotkom Marka Puškarića. Početkom drugog dijela zbog crvenog kartona gosti su ostali s deset igrača u igri, ali to se na terenu nije vidjelo. Većim dijelom nogometaši Mladosti su napadali pokušavajući izjednačiti rezultat, a domaćini su imali nekoliko prilika iz kontri. Rezultat se nije promijenio, Virovitičani su na kraju upisali pobjedu i prva tri ovoprvenstvena boda.U Slatini je gostovao prošlosezonski prvak Garić. Domaćini su u prvom

dijelu poveli 2:0 zgodicima Ciglara i Dijanešića, a gosti su samo potkraj susreta uspjeli ublažiti poraz. Papuk je osvojio bod na gostovanju u Virju odigravši 0:0 s domaćim Podravcem.U posljednjoj utakmici kola Pitomača je gostovala u Rovišću. Domaći nogometaši su poveli 1:0 i s tim rezultatom otišli na odmor. U 64. minuti Miloš je izjednačio rezultat, a ključan trenutak dogodio se u 74.

minuti kada je dosuđen jedanaesterac za goste. Domaći igrač Novoselac isključen je zbog naguravanja suca, a Škaro je realizirao jedanaesterac. U nastavku Pitomača koristi igračku prednost i postiže još dva gola. Strijelci su ovaj put bili Presečan i Škaro. Zahvaljujući toj pobjedi momčad Antona Pranjića je došla na prvo mjesto. U ostalim susretima 2. kola postignuti su sljedeći rezultati: Križevci – Zdenka

91 1:1, Tomislav Berek – Tehničar 0:1 i Graničar Đurđevac – Dinamo Predavec 1:0.U 3. kolu igraju: Pitomača – Graničar Đurđevac, Papuk – Rovišće, Mladost Kloštar Podravski – Tomislav Berek, Tehničar – Križevci, Zdenka 91 – Slatina, Garić – Podravac Virje i Dinamo Predavec – Virovitica.

M. Šolc

MŽNL1. Pitomača 2 2 0 0 62. Graničar (Đ) 2 2 0 0 63. Tehničar (Cv) 2 2 0 0 64. Podravac (V) 2 1 1 0 45. Papuk 2 1 1 0 46. Slatina 2 1 0 1 37. Virovitica 2 1 0 1 38. Zdenka 91 2 0 2 0 29. Križevci 2 0 2 0 210. Garić 2 0 1 1 111. Tomislav (Ber) 2 0 1 1 112. Mladost 2 0 0 2 0 13. Rovišće 2 0 0 2 014. Dinamo (Pr) 2 0 0 2 0

ŽUPANIJSKI NOGOMETNI DRUGOLIGAŠI ODIGRALI SU UTAKMICE DRUGOG KOLA

Efikasni strijelci u obje skupine, favoriti na čelu tabliceU skupni zapad Bušetina je bez većih problema pobijedila Bilogoru 1947. u Špišić Bukovici. Do odmora su postigli tri zgoditka, a u drugom dijelu utakmice malo su usporili ritam. U Koriji, u gradskom derbiju, gledatelji su uživali u kvalitetnom nogometu. Domaćin je na kraju jednim zgoditkom pobijedio goste iz Milanovca. U Svetom Đurđu domaći su vodili 3:2, ali su gosti iz Vukosavljevice pred kraj izjednačili i odnijeli vrijedan bod. U Turanovcu se igrao derbi začelja. Gledatelji su

vidjeli osam golova, a ekipe su na kraju podijelile bodove.Rezultati: Bilogora 1947. – Bušetina 1947. 0:4, Omladinac – Sokol 1:0, Sveti Đurađ – Mladost Vukosavljevica 3:3, Croatia – Napredak 4:1, Drava – Podgorje 2:0 i Turanovac – Stara Brezovica 4:4.U 3. kolu igraju: Sokol – Turanovac, Mladost Vukosavljevica – Drava, Podgorje – Bilogora 1947., Bušetina 1947. – Omladinac, Stara Brezovica – Croatia i Napredak – Sveti Đurađ.

U skupini istok ubojiti domaćini bili su Sloga iz Zdenaca, Standard i Borova, a Crnac, Munja i Mladost iz Bakića odnijeli su puni plijen s gostovanja.Rezultati: Sloga Zdenci – Plavi 8:0, Tehničar – Mladost Bakić 2:3, Borova – Ćeralije 5:0, Mladost Miljevci – Crnac 1:2, Standard – DOŠK 5:3 i Miholjac – Munja 0:2. U 3. kolu igraju: Munja – Sloga Zdenci, Plavi – Tehničar, Mladost Bakić – Borova, Ćeralije – Mladost Miljevci, Crnac – Standard i DOŠK – Miholjac. M. Šolc

2. ŽNL ZAPAD1. Bušetina 19472. Omladinac3. Croatia4. Napredak5. Bilogora 1947 6. Drava7. Mladost (V)8. Sveti Đurađ9. Podgorje10. St. Brezovica11. Turanovac12. Sokol

2 2 0 0 62 2 0 0 62 2 0 0 62 1 0 1 32 1 0 1 32 1 0 1 32 0 2 0 22 0 1 1 12 0 1 1 12 0 1 1 12 0 1 1 12 0 0 2 0

gola po utakmici je prosjek proteklog vikenda kada je na terenima ŽNL u 28 utakmica postignuto 149 golova

5,3

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST29 I

3. ŽNL ZAPAD1. Dinamo (KD)2. Turnašica3. Mladost (SG)4. Otrovanec5. Brana 6. Podravec7. Graničar (ŽL) 8. Bilogorac 9. Sloga (DS) 10. Kladare

1 1 0 0 31 1 0 0 31 1 0 0 31 0 1 0 11 0 1 0 11 0 1 0 11 0 1 0 11 0 0 1 01 0 0 1 01 0 0 1 0

Virovitičke košarkašice kreću u novu sezonuNakon odrađene Ljetne škole košarke na vanjskom igralištima Katoličke škole i VGŠK-e, ulaskom u školsku sportsku dvoranu IBM-a igračice Ženskog košarkaškog kluba Virovitica započele su novu sezonu. Prošla sezona svakako će ostati za pamćenje jer ju je obilježilo nekoliko iznimnih rezultata, od kojih svakako treba izdvojiti 7. mjesto selekcije Z-11 i 9. mjesto selekcije Z-12 na završnici Prvenstva Hrvatske te 1. mjesta svih 5 selekcija na prvenstvu Virovitičko-podravske županije. Natjecalo se u 5 selekcija na županijskoj razini i 3 selekcije na regionalnoj razini. U novoj sezoni kreće se i korak dalje te je prijavljeno čak 7 selekcija na regionalnoj razini (Z-9, Z-11 – dvije selekcije, Z-13, Z-15, Z-17 i seniorke u 3. ligi). Liječničke preglede odradilo je 60 igračica, pripremaju se nove knjižice za registraciju, kreću pripreme i za Olimpijski dan i školu košarke, a očekuje se i dolazak velikog broja novih članica, rekao je na početku sezone trener virovitičkih košarkašica Robert Fritz. V. Le.

RUKOMETNI KLUBOVI ODIGRALI NIZ PRIPREMNIH UTAKMICA VIROVITIČANKE USPJEŠNE NA ZAVRŠNICI ERSTE PLAVE LIGE

Niki Kozlinger i Klari Crnoja tri srebraU finalu Erste plave lige za atletičare osnovnih škola iz cijele Hrvatske koje je održano u Zagrebu u okviru Hanžekovićevog memorijala nastupilo je najboljih 500 atletičara i atletičarki. Osnovnu školu Ivane Brlić-Mažuranić iz Virovitice predstavljale su dvije atletičarke Nika Kozlinger (6. razred) i Klara Crnoja (6. razred).U utrci na 60 m s vremenom od 9 sekundi i u disciplini skok u dalj skokom od 4,62 metra Nika je osvojila dva srebrna odličja. Klara je u utrci na 600 m osvojila srebro, a u bacanju kugle bila je peta. Voditelj ekipe OŠ IBM bio je Goran Kozlinger, prof.

G. K.

U ČAKOVCU ODRŽAN KARATE TURNIR MEĐIMURJE OPEN

Dva srebra i tri bronce za VirovitičaneNa karate turniru Međimurje open u Čakovcu sudjelovalo je 1100 natjecatelja iz dvanaest zemalja, a među njima su vrlo uspješni bili i članovi Karate kluba Virovitica.U kategoriji cicibanki Marija Knežević je osvojila srebrnu, a Luka Rajnović u mlađim kadetima brončanu medalju.Treće mjesto osvojila je i Sara Malčec u disciplini kata u juniorskoj konkurenciji.Na turniru su još nastupili i Monika Bubnjić u juniorskoj kategoriji te Sara Blažević, Maja Kozlinger, Matija Relić, Mihael Štefović, Lucija Knežević, Ana Rajnović i Filip Nađaković u konkurenciji mlađih kadeta, ali nisu se uspjeli izboriti za neku od medalja jer zbog početka sezone još nisu u punoj formi.Uspješni su bili i Virovitičani koji nastupaju za Karate klub Đurđevac: Jakob Đebro je osvojio zlato, a Domagoj Kesak broncu.

M. Šolc

Dvije pobjede i poraz Viro ViroviticeU proteklih tjedan dana prvoligaški sastav Viro Virovitice odigrao je tri pripremne utakmice. Najprije su u Virovitici pobijedili Požegu 30:26. Iako su Požežani na početku poveli, nakon 30. minute Virovitičani prvi put preuzimaju vodstvo. Nakon odmora Požega ponovno odlazi na dva gola prednosti, no Viro Virovitica se ne predaje i polako preuzima kontrolu nad susretom. Domaći igrači prelomili su utakmicu petnaestak minuta prije kraja i osigurali pobjedu. Najefikasniji u domaćim redovima bili su Kristijan Smiljčić sa sedam, Luka Moslavac sa šest i Zlarin Rončević s pet zgoditaka.Na turniru u Petrinji rukometaši

Viro Virovitice pobijedili su prvoligaše iz Garešnice 31:30. Garešnica je većim dijelom bila u prednosti, ali su Virovitičani golom Krešimira Godeča u posljednjoj minuti osigurali pobjedu. Najefikasniji u tom susretu bili su Luka Moslavac sa sedam i Ivan Janjić sa šest golova. U susretu za prvo mjesto izgubili su od drugoligaša Petrinje 24:25. Najefikasniji strijelci bili su Luka Moslavac sa šest te Zlarin Rončević s pet zgoditaka. U subotu, 9. rujna, virovitički rukometaši igraju na turniru u Požegi.

Pobjede Pitomače i LavicaPrva liga za rukometašice počinje za desetak dana, a druga liga sjever

za dvadesetak. Klubovi su stoga počeli s češćim odigravanjem pripremnih utakmica kako bi se što bolje uigrali. Prvoligaški sastav Pitomače je bez većih problema svladao Garešnicu 43:31 (Tena Mioč jedanaest, Terezija Ćurić sedam i Katarina Šandor šest zgoditaka) i Dubicu iz Bosne i Hercegovine 44:30.Virovitičke drugoligašice Tvin Virovitica pobijedile su Garešnicu 29:28 (Tamara Hudoletnjak deset, Lorena Hrvoić sedam zgoditaka). U subotu, 9. rujna, virovitičke rukometašice gostuju na turniru u Osijeku. Uz domaću Olimpiju i Lavice sudjeluju još i Vukovar i Darda.

M. Šolc

3. ŽNL ISTOK1. Kozice2. Orešac3. Dinamo (J)4. Meljani 5. Krčevina 6. Grabić 7. Slavonac8. Vaška

1 1 0 0 31 1 0 0 31 1 0 0 31 1 0 0 31 0 0 1 01 0 0 1 01 0 0 1 01 0 0 1 0

ŽUPANIJSKI TREĆELIGAŠI ODIGRALI UTAKMICE PRVOGA KOLA Dinamo iz Kapele Dvora i Kozice na čelu tablicaU skupini zapad pojačani Dinamo iz Kapele Dvora s osam golova je ispratio goste iz Kladara, opravdao ulogu favorita i zasjeo na čelo tablice. Dinamo je najprije poveo 2:0, a nakon toga su gosti zbog crvenog kartona ostali s deset igrača, Dinamo je to iskoristio i postigao još šest golova. Rezultati: Dinamo Kapela Dvor – Kladare 8:0, Turnašica – Sloga Dugo Selo 3:1, Bilogorac – Mladost Stari Gradac 1:3, Brana – Otrovanec 4:4 i Podravec – Graničar Žlebina 0:0. U 2. kolu igraju: Dinamo Kapela Dvor – Podravec, Graničar Žlebina – Drava, Otrovanec – Bilogorac, Mladost Stari Gradac – Turnašica i Kladare – Sloga Dugo Selo.U skupini istok pobjede su zabilježili Kozice, Orešac, Meljani i Dinamo iz Josipova.Rezultati: Slavonac – Orešac 2:8, Meljani – Grabić 4:2, Kozice – Vaška 8:1 i Krčevina – Dinamo Josipovo 3:5, a Slaven iz Detkovca je bio slobodan.Parovi 2. kola: Slaven Detkovac – Krčevina, Dinamo Josipovo – Krčevina, Vaška – Meljani i Grabić – Slavonac. Orešac je bio slobodan. M. Šolc

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 3

0

PRODAJEM ovna ili MIJENJAM za razno. Mob. 098/605-144...............................................................................................................................PRODAJEM vinograd u rodu u Podgorju, legaliziranu klijet, 36 košnica s pčelama i ovogodišnjim maticama. Mob. 098/518-305...............................................................................................................................PRODAJEM prasce od 18 do 22 kg, hitno i povoljno. Mob. 099/855-2307...............................................................................................................................PRODAJEM hitno i vrlo povoljno građevinsko zemljište u Rezovcu, Sjevernjak, 1440 kvadrata za 25.000 kuna. Glavni projekt i nacrt u vrijednosti 14.000 kuna poklanjam. Cijena zemljišta nije fiksna. Mob. 098/631-118...............................................................................................................................IZNAJMLJUJEM stan. Mob. 099/357-3808, tel. 033/728-476...............................................................................................................................Prodajem drva za ogrjev grab bukva cjepanicu , hrast cjepanicu, agaciju i ovršine graba. Na broj 098 925 1188..............................................................................................................................PRODAJEM prasce. Tel. 780-060...............................................................................................................................PRODAJEM bijelo grožđe miješane sorte i crno frankovka. Mob. 098/185-7411...............................................................................................................................PRODAJEM grožđe graševine, frankovke i slankamenke. Mob. 099/401-4451...............................................................................................................................PRODAJEM prasce. Mob. 099/818-5850...............................................................................................................................TRAŽIM radnike za berbu duhana. Mob. 099/564-3308.

SMS OGLASI

Popis poslova na području Virovitičko-podravske županijeU suradnji s Hrvatskim zavodom za zapošljavanje donosimo vam popis

otvorenih poslova (natječaja) na području Virovitičko-podravske županijeBIOLOG/BIOLOGINJARok za prijavu: 30.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAČISTAČ/ICA ZA SLATINURok za prijavu: 10.09.2017, Mjesto rada: SLATINAKONOBAR/ICARok za prijavu: 10.09.2017, Mjesto rada: SLATINAKONOBAR/ICARok za prijavu: 16.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICAKONOBAR/ICARok za prijavu: 17.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICAKONOBAR/KONOBARICARok za prijavu: 15.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAPOMOĆNI KROVOPOKRIVAČKI RADNIK/CARok za prijavu: 29.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICAPOMOĆNI KUHAR/POMOĆNA KUHARICARok za prijavu: 23.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICAPOMOĆNI RADNIK/CA U GRAĐEVINARSTVURok za prijavu: 10.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAPOMOĆNI SKLADIŠTAR/SKLADIŠTARKARok za prijavu: 13.09.2017, Mjesto rada: SLATINARADNIK/CA U PROIZVODNJI

Rok za prijavu: 15.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICARADNIK/RADNICA NA PROIZ-VODNOJ LINIJIRok za prijavu: 13.09.2017, Mjesto rada: SLATINAREFERENT / REFERENTICA OPĆIH POSLOVARok za prijavu: 23.09.2017, Mjesto rada: PITOMAČAŠIVAČ/ŠIVAČICARok za prijavu: 30.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICATERENSKI KOMERCIJALIST/ICARok za prijavu: 24.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICATESAR/TESARICARok za prijavu: 10.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAVETERINAR/VETERINARKARok za prijavu: 30.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICAVOZAČ/ICA TERETNOG VOZILA U MEĐUNARODNOM PROMETURok za prijavu: 30.09.2017, Mjesto rada: SLATINAVOZAČ/VOZAČICA TERETNOG VOZILA S PRIKOLICOMRok za prijavu: 09.09.2017, Mjesto rada: VIROVITICAZIDAR/ZIDARICARok za prijavu: 10.09.2017, Mjesto rada: ORAHOVICA

OPĆA BOLNICA VIROVITICAVIROVITICA, LJUDEVITA GAJA 21

Na temelju odredbe članka 22. stavka 2. podstavka 1. Statuta Opće bolnice Virovitica i Odluke o prodaji rashodovanih pokretnina ravnateljice Urbroj: 2189-43-01-6610/1 od 18. kolovoza 2017. godine, ravnateljica Opće bolnice raspisuje

Javni poziv za dostavljanje pisanih ponuda radi kupovine pokretnina

1. Predmet ovoga poziva je prikupljanje ponuda radi izbora najpovoljnijeg ponuditelja za kupovinu sljedećih pokretnina u vlasništvu Opće bolnice Virovitica: 1. Službeno vozilo:-inv. broj: 0005401-marka vozila: CITROËN-tip vozila: AX-model vozila: SPOT 1, 1I-boja vozila: bijela-datum prve registracije: 4.6.1996.-broj šasije: VF7TADA0017DA0720-snaga: 44 kW-ukupno prijeđeno: 202 958 km-nabavna vrijednost: 38.963,68 kn-knjigovodstvena vrijednost: 0,00 kn-ispravnost: u voznom stanju-registriran do: nije registriran-minimalna početna prodajna vrijednost: 1.000,00 kn.2. Uređaj za suhi ispis RTG filmova:-inv. broj: 0012392-proizvođač: AGFA-model: AGFA DRAYSTAR PRINTER-godina nabave: 2010.-nabavna vrijednost: 85.491,15 kn-knjigovodstvena vrijednost: 0,00 kn-ispravno-minimalna početna prodajna vrijednost: 2.500,00 kn.2. Sve troškove kupoprodaje i sve ostale troškove vezane uz prijenos vlasništva i preuzimanje pokretnine snosi kupac.3. Navedene se pokretnine prodaju u viđenom stanju, po načelu viđeno-kupljeno te kupac nema pravo prigovora po pitanju bilo kakvih materijalnih nedostataka. Pokretnine iz točke 1. se mogu vidjeti i razgledati na adresi Ljudevita Gaja 21, Virovitica, po prethodnoj najavi na broj mobitela 099-217-5196 (Zoran Plic, dipl. ing.) i to svakog radnog dana u vremenu od 12-14 sati.4. Kupoprodaja će se realizirati zaključenjem ugovora prema kojem kupac treba uplatiti ukupnu ugovorenu kupoprodajnu cijenu, a nakon uplate se dopušta prijenos vlasništva na ime kupca i preuzimanje pokretnine.5. Ponuda treba sadržavati puno ime i prezime tj. tvrtku ponuditelja, OIB, njegovu adresu i broj kontakt telefona, e- mail adrese, jasno i nedvojbeno navedenu ponudbenu kupoprodajnu cijenu i jasno i nedvojbeno navedenu pokretninu iz točke. 1. ovog Javnog poziva na koju se cijena odnosi te presliku osobne iskaznice ako se radi o fizičkoj osobi odnosu presliku Rješenja o upisu u sudski registar ukoliko se radi o pravnoj osobi.6. Pisane ponude treba osobno ili poslati isključivo preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu: Opća bolnica Virovitica, Ljudevita Gaja 21, Virovitica, sa napomenom “NE OTVARATI - KUPOPRODAJNA PONUDA ZA – NAZIV PREDMETA”U obzir će se uzeti samo ponude koje budu zaprimljene najkasnije do 18. 09. 2017. godine, a koje su dostavljene na gore navedeni način, ako sadrže sve tražene podatke potrebne za odlučivanje.7. Povjerenstvo za prodaju pokretnina će zaprimiti sve dostavljene ponude te utvrditi njihovu pravovremenost i kompletnost, te će iste proslijediti ravnateljici Opće bolnice Virovitica na odlučivanje. Kriterij odabira je najviša ponuđena cijena za svaku pojedinu stvar iz točke 1. ovog Poziva. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuditelja donijeti će se najkasnije do 26. rujna 2017. godine. O odluci o izboru obavijestit će se svi ponuditelji, a izabrani ponuditelj će biti pozvan na zaključenje odgovarajućeg ugovora. Ukoliko izabrani ponuditelja ne zaključi ugovor u roku 5 dana od dana zaprimanja poziva, smatrat će se da je odustao od kupnje. U slučaju odustanka ponuditelja pozvanog na zaključenje ugovora, ravnateljica Opće bolnice Virovitica će donijeti odluku o izboru sljedećeg najboljeg ponuditelja, te njega pozvati na zaključenje ugovora ili će ponoviti javni poziv.8. Ravnateljica Opće bolnice Virovitica zadržava pravo odbiti svaku ponudu ili poništiti ovaj javno objavljeni poziv na način na koji je i objavljen, prije zaključenja odgovarajućih ugovora, bez obveza prema ponuditeljima i bez posebnog obrazloženja.

Opća bolnica Virovitica

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST31 I

OSTALOPRODAJEM povoljno regal i stakleni stol za dnevni boravak. Sve očuvano. Mob. 099/228-3353......................................................................................PRODAJEM kožni četverosjed, fotelju i dva taburea, crvene boje, te dvije škrinje - manja ladičarka 120 l i veća 210 l. Mob. 098/962-6003......................................................................................PRODAJEM stražnju sjedalicu za bicikl. Ima pojas preko prsa i držače za stopala. Prikladna do 22 kg, siva, kao nova, vrlo malo korištena. Cijena 200 kn. Mob. 091-404-0094......................................................................................PRODAJEM trosjed, dvosjed i fotelju. Mob. 098/170-3457......................................................................................PRODAJEM neispravnu perilicu rublja Candy, za dijelove. Mob. 098/188-3429......................................................................................POKLANJAM biber crijep i prodajem staru ciglu. Mob. 098/9811-295......................................................................................PRODAJEM perilicu rublja Elektolux, rabljena, ispravna. Mob. 098/902-8132......................................................................................PRODAJEM postolarsko obućarski monofazni stroj glazerica, vrtna metalna klupa sa drvenim sjedištem. Mob. 095/548-7578, 033/726-864.

BESPLATNI MALI OGLASIDO DESET RIJEČI

Kuće

Stanovi

Vozila

Poslovni prostor

TEKST OGLASA (MOLIMO UPISATI ČITKO, VELIKIM TISKANIM SLOVIMA, IZMEĐU RIJEČI OSTAVITI RAZMAK) - MOŽE SE ODNOSITI SAMO NA JEDAN PREDMET ILI USLUGU.

PODACI O OGLAŠIVAČU

IME I PREZIME

TELEFON

ADRESA

POTPIS

Oglasi s više od deset riječi neće biti objavljeni. Kupon za besplatne male oglase odnosi se samo na navedene rubrike (molimo označiti rubriku). Kupon s oglasom treba stići u redakciju najkasnije do utorka u 12.00 sati (poštom ili osobno).

BR. 3072 I 7. 9. 2017.

Poznanstva

Poljoprivreda

Ostalo

SLUŽI SAMO ZA POTREBE UREDNIŠTVA

Kupon vrijedi samo do izlaska sljedećeg broja.

KUĆE I STANOVIMIJENJAM kuću odmah useljivu, s tri stana i garažom, vrt, dvorišne prostorije, u Virovitici, Kraševo naselje, energetski certifikat C, za prizemnicu bliže centru Virovitice ili za vikendicu na moru poželjno blizina Zadra. Kuća se može pogledati odmah po dogovoru. Mob. 095/918-1110, 098/9898-763...........................................................................................PRODAJEM dvosobni stan 42,60 m2 s energetskim certifikatom u centru Virovitice, Trg kralja Tomislava 1/I. Upitati na telefon 721-782..........................................................................................PRODAJEM kuću u Virovitici, Kraševo naselje, odmah useljiva i namještena oko 180 m2, grunt oko 530 m2. Garaža i vrt uređeno i ograđeno. Energetski certifikat C, papiri 1/1. 80.000 eura nije fiksno. Mob. 095/918-1110..........................................................................................PRODAJEM dvosobni stan u centru Virovitice, Matije Gupca 4, 1. kat, 61 m2, energ. certifikat. D, kompletno renoviran 2011. godine. Tel: 099/261-3453..........................................................................................IZNAJMLJUJEM garsonijeru u centru Virovitice, prednost ženska osoba ili majka s malim djetetom. Mob. 098/504-185..........................................................................................IZNAJMLJUJEM stan u centru Virovitice, dvosobni, centralno grijanje, certifikat F. Mob. 098/504-185..........................................................................................PRODAJEM kuću ili mijenjam za manji stan u Virovitici. Mob. 091/598-4561.

VAŠ GLASČITA VAŠ OGLAS

060 515 515Rok za prijem malih oglasa i javnih zahvala

jest ponedjeljak 11. rujna do 12 sati. Idući broj Virovitičkog lista izlazi 14. rujna.

OGLASI PRIMAJTE Virovitički list na svoju kućnu adresuPretplatite se ili obnovite pretplatu • 033/740-000

VOZILAPRODAJEM VW TRANSPORTER C-1000551, 1,9D, 50 Kw, 1997.g., diesel, u voznom stanju, reg. do 10.4.2018. Cijena 3000 eura. Mob. 091-569-01-41..........................................................................................PRODAJEM VW TRANSPORTER C-238464 T5, 1,9D, 62 Kw, 2008.g., diesel, u voznom stanju, reg. do 29.8.2018. Cijena 10.000 eura. Mob. 091-569-01-41.

SJEĆANJA

SJEĆANJEna

SPOMENKU ŠUPER7. IX. 2014.7. IX. 2017.

Voljenoj kćerki i majci.Vrijeme koje je prošlo nije ublažilo našu tugu

i prazninu u srcima. Tužni smo što smo te izgubili, ali ponosni što smo te imali.

Dok živimo sjećat ćemo se tvoje ljubavi i dobrote.

Tugujući: majka Milka, otac Stjepan, kći Andreja s obitelji

Postoje trenuci u životu kada se opraštamo ili prijsećamo onih koji su nam najmiliji.

Vašim mislima i riječima - sjećanja na njih nikada neće

izblijedjeti.Sjećanja, posljednji pozdravi i javne

zahvale u Virovitičkom listu po cijeni već od 100 kuna.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 3

2

STRUČNJACI ODGOVARAJU NA VAŠA PITANJA

Zahvaljujući sve većem uključivanju učenika s teškoćama u razvoju i odraslih osoba s invaliditetom u društvenu zajednicu svi smo učinili korak više u procesima stvaranja jednog suživota. Želja nam je ovom kolumnom u narednom razdoblju pridonijeti tim procesima sa stajališta struke, govorit ćemo o teškoćama u razvoju, kako pružiti kvalitetnu podršku u svakoj životnoj dobi i kako ispravno kročiti putem inkluzije djece i osoba s teškoćama u zajednicu. Bit će govora o dijagnostici teškoća u razvoju djece, senzornoj integraciji, autističnom spektru, pomoćnicima u nastavi, odabiru optimalnog oblika školovanja. Na samom početku odlučili smo vam predstaviti Centar za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju kao jedinu odgojno-obrazovnu ustanovu za djecu i osobe s teškoćama u županiji, naše djelatnike, djelatnosti i viziju. Uloga Centra je odgoj i obrazovanje s osobitim naglaskom na rehabilitacijske postupke koji su za te učenike specifični. Naš centar, popularno zvan COOR, pohađaju učenici s teškoćama u razvoju i to u tri segmenta – učenici od 1. do 8. razreda osnovne škole, učenici koji polaze odgojno-obrazovne skupine (u dobi od 6. do 21. godine života) te odgojno-obrazovne skupine učenika iz autističnog spektra. Kao zasebna djelatnost je organiziran poludnevni boravak za odrasle osobe s intelektualnim teškoćama.

TIMSKI RAD S učenicima u svakodnevnom nastavnom radu djeluju edukacijski rehabilitatori, a podršku i

rehabilitacijski rad pružaju im i logopedi te psiholog, a tu su još i knjižničar i medicinska sestra. Svi oni timskim radom ulažu napore stručno i profesionalno pružiti svakom učeniku optimalno i kvalitetno obrazovanje i rehabilitaciju uz poštivanje individualnih razvojnih potreba. PRUŽATELJ SOCIJALNIH USLUGA

Uskoro će COOR postati i pružatelj socijalnih usluga. To znači da ćemo pružati usluge mlađoj djeci kroz ranu intervenciju, podršku učenicima s teškoćama i učiteljima u redovnim školama kroz mobilne stručne timove, psihosocijalnu podršku djeci i njihovim roditeljima, usluge savjetovanja i pomaganja. Tijekom sljedeće školske godine edukacijski rehabilitatori će provoditi senzornu integraciju i dijagnostike djece s poremećajima iz autističnog spektra. Nažalost, mnoge obitelji do sada su odlazile u Zagreb i druge gradove po ove usluge, a uskoro ćemo ih, na što smo posebno ponosni, moći pružati i u našem Centru.Očekujemo vaša pitanja, a možete ih poslati u redakciju Virovitičkog lista (novine@icv.hr) ili na službenu mail adresu Centra za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Virovitica (coor.virovitica@gmail.com).U nadi da ćete nas pratiti te da ćemo u našoj lokalnoj zajednici ostvariti iste mogućnosti za svu djecu, srdačno vas pozdravljaju

Stanislava Đurčević, prof. reh., Jelena Puzović, mag. rehab. educ.,

Dubravka Periša, dipl. def.

Ana je jedina djevojčica u razredu, školske klupe dijeli sa sedam dječakaPodručnu školu Taborište ove će godine pohađati osam prvašića. Nisu zanimljivi zato što ih je malo, ne razlikuju se od ostalih jer i oni imaju žute kape i velike torbe, no ipak postoji nešto po čemu se razlikuju od ostalih prvih razreda Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić u Virovitici. Ovaj razred ima samo jednu djevojčicu! Malena Ana Keleković školske klupe dijeli sa sedam dječaka. Vijest da je jedina djevojčica u razredu saznala je krajem ljeta, pa joj prvi dan škole nije bio preveliko iznenađenje.

- Veselim se školi i učenju, vježbali smo u maloj školi puno toga i sada ćemo samo nastaviti - nasmijano nam govori Ana nestrpljivo čekajući upoznavanje s učiteljicom. Jer, neke prijatelje iz razreda već poznaje, zajedno su išli u malu školu, a ostale će upoznati kroz učenje brojki, slova i prve testove. U obitelji Keleković Ana je prvi školarac. - Da, ona nam je prvi prvašić i zapravo ne znamo što nas sve čeka - kroz smijeh govori mama Katarina, svjesna da će i ona iznova učiti gradivo i pisati zadaće sa svojom kćeri. - Spremni smo na nove zadatke, vjerujem da s tim neće biti problema - rekla nam je Katarina Keleković držeći svoju odvažnu prvašicu Anu za ruku.

M. Lukačić

12

45

78

1011

3

9

6

12

• Želja nam je ovom kolumnom u narednom razdoblju pridonijeti procesima inkluzije sa stajališta struke, govorit ćemo o teškoćama u razvoju, kako pružiti kvalitetnu podršku u svakoj životnoj dobi i kako ispravno koračati putem inkluzije djece i osoba s teškoćama u društvenu zajednicu.

Od ovog broja pratite kolumnu "Iz kuta rehabilitatora"

Iz kuta rehabilitatora

Ana Keleković jedina je djevojčica u 1. T razredu

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST33 IIz rukopisne ostavštine

„Virovitičkog Simenona“ – Milana Nikolića (1924. – 1970.)

Priredio: Vinko Brešić

Virovitički pisac i boem Milan Nikolić (1924. – 1970.) za svojega relativno kratkoga života i književničkoga staža objavio je 33 kriminalistička romana po kojima je stekao glas virovitičkog Simenona i status našega prvoga profesionalnog pisca krimića čija se ukupna naklada kretala više od pola milijuna primjeraka. U njegovoj ostavštini nalazi se još desetak neobjavljenih romana, priča, scenarija, pjesama i biografsko-memoarske proze. Osim što pokazuju izuzetnu autorovu plodnost, ovi rukopisi bacaju i novo svjetlo na gotovo zaboravljenog pisca. Zato je Virovitički list još 2003. prvi objavio Nikolićeve Sive priče, koje je Mikešland nedavno tiskao kao samostalnu knjigu. Virovitički list je odlučio nastaviti objavljivati Nikolićeve rukopise, i to s autorovim autobiografskim romanom Bio sam engleski špijun napisanim u godini kad je objavljen Nikolićev prvijenac Prsten s ružom (1957.). Osim što čitateljima nudi izvrsno štivo skrojeno po standardima najboljih krimića te podsjeća na život i djelo našega slavnoga sugrađanina, ovaj Nikolićev roman otvara mnoga pitanja ne samo iz piščeve biografije, nego i iz naše ne tako davne povijesti. Sve ovo činimo uz pomoć književnoga povjesničara Vinka Brešića, promotora i najboljega poznavatelja Nikolićeva opusa.

PISMO ANONIMNOG AUTORA REDAKCIJI

Rukopis ovog djela primila je redakcija od anonimnog autora. Popratno pismo nepoznatog autora, koje također objavljujemo, nije bilo uopće potpisano. Svi pokušaji da se ustanovi njegov identitet ostali su bezuspješni.Jesu li događaji opisani u ovom djelu istiniti – što tvrdi autor u svom pismu – redakcija ne može sa sigurnošću garantirati. No, činjenica da autor tako brižljivo krije svoj identitet, dokazuje da ima neki razlog bojati se posljedica koje bi nastale ako djelo bude objavljeno pod njegovim punim imenom. Koji je to razlog, čitalac će shvatiti kada pročita djelo.Nakon što je sve provjerila i utvrdila da objavljivanje ovog djela može samo koristiti u rasvjetljavanju zakulisnih makinacija pojedinih krugova u inozemstvu, redakcija ga je odlučila štampati i objaviti.

BIO SAMENGLESKI ŠPIJUN

Prije kraćeg vremena pročitao sam knjigu "Lovac na špijune", koju je napisao britanski pukovnik obavještajne službe Oreste Pinto. Na vrlo interesantan način pukovnik Pinto opisao je nekoliko slučajeva hvatanja njemačkih špijuna koji su za vrijeme Drugog svjetskog rata djelovali ili trebali djelovati u Engleskoj i ja sam knjigu pročitao na dušak. A posebno me se dojmilo nekoliko rečenica koje pukovnik Oreste Pinto, ako se dobro sjećam, navodi u svom uvodu knjizi.Smisao tih rečenica bio bi otprilike ovaj: Za vrijeme rata uhvatio sam čitavo mnoštvo njemačkih špijuna,koji su na ovaj ili onaj način ubačeni u Englesku. No, unatoč tome ne usudim se tvrditi da sam ulovio upravo sve njemačke špijune koji su dospjeli na englesko tlo, iako je poznata činjenica da je njemačka obavještajna služba u Drugom svjetskom ratu u pogledu Engleske potpuno zatajila. I ni najmanje se ne bih začudio ako bi jednog dana negdje u Njemačkoj ili bilo gdje u svijetu izišla iz štampe knjiga pod naslovom "Bio sam špijun u Engleskoj". To što takvo djelo do danas još nije objavljeno, ne znači da uopće ne postoji čovjek koji bi ga mogao napisati. Budući pisac po svoj prilici ima valjan razlog koji ga sprečava da dade širi publicitet onome što je učinio za vrijeme rata. A možda se taj razlog sastoji u tome što je budući pisac još i danas obavještajac...Nekoliko sam dana razmišljao o tim riječima britanskog pukovnika. I na koncu sam donio odluku da opišem izvjestan niz događaja u kojima sam bio jedan od glavnih sudionika. Ti događaji u nekoj su mjeri potvrda mišljenja britanskog pukovnika, da unatoč svim postignutim uspjesima, ni obavještajna služba kojom je on rukovodio nije bila savršena. Svoje djelo nazvao sam "Bio sam engleski špijun" da bi se razlikovalo od onog djela čije izlaženje pukovnik Pinto očekuje u Njemačkoj, a i zato što sam uistinu bio engleski špijun, ali ne i špijun u Engleskoj. Što sam sve uradio kao engleski špijun, naveo sam točno onim redom kako su se događaji odvijali ne prešutjevši pri tome ništa.Upravo ta moja iskrenost nametnula mi je odluku da svoj identitet zadržim u tajnosti, iako radom kao engleski špijun nisam svojoj zemlji i svom narodu nanio nikakve štete. Naprotiv. Ipak, ne želim da navučem na sebe ničiju osvetu, pa makar i potajnu, iako sigurno znam da mi u mojoj zemlji nitko neće zamjeriti ništa od onoga što sam učinio kao engleski špijun, kao ni to što objavljujem svoja sjećanja više godina nakon što su se događaji odigrali. S čije se strane i zbog čega plašim eventualnih komplikacija, shvatljivo je iz samog djela. Osim toga, ne težim ni za kakvom književnom slavom ili čašću, te ću biti potpuno zadovoljan ako moje djelo bude objavljeno, bez obzira na spominjanje njegovog autora.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 3

4

Nemaš njikake brige već sam' mislit' na ocjene i knjigeVesele ‘’Piruetice’’ već s dobrano trenirale na VeGeŠKi na onoj lipoj, mekanoj i podatnoj travi od umjetni’ vlakana šta j’ bolja od tepiha i jedno’j gadna ak’ se poškljiznete pa nezgodno štrajfate ondak gadno peče, k’o žiletom. Milina j’ bila gledat’ te male buduće ritmičarke za njijovog Dana otvoreni’ vrata šta sve rade i mogu nam prired’t s otim svojim savitljivim tilima u igri s loptama, kolutima, vijačama, čunjev’ma i blješćavim trakama od njekuljko metera s koj’ma se lipo skakalo i u živahnom pokretu ‘’pisalo po zraku’’ te se i men’ jav’la želja da se razbacam sam’ da sam žensko i mlađi. Publjike bilo malo i šta š’ kad ljudi, pogotovo naše ženskinje, još ne znadu šta za svoju djecu imadu u gradu. Jedno s’ mogli oti nogometaši se pokaz’t malo bolji kavaliri pa poklon’t kasnijeg termina, a ne da se te cur’ce, njeke tek tri, četr’ god’ne po najvećem suncu kotrljaju i muče no dobro... Njeki će odma’ kazt, bolje i tak’ neg’ njikak! Al’ šteta j’ da se nema njekog prostora šta priliči za te ‘’male’’ sportove kroz cilu god’nu pa k’o volji i ‘oće nek’ trenira... Za Dan župan’je nam je premijer Plenković doš’o u grada zajedno s mnogobrojnom svitom i održ’o lipog govora o našoj prepoznatljivosti i vel’koj revnosti kad se treba izfektat’ novaca od EU fondova za svekolike projekte našeg razvoja po čem’ smo zafaljujuć’ agenc’ji VIDRA i svim ostalim razvojnim uredima i sposobnim ljudima najjači. Svaka čast spomenutom cestovnom koridoru br. 12 od Mađarske do BiH granice koji j’ isto tak’ potreban, al’ zbog puno bržeg razvoja, jačanja gospodarstva i napretka meni j’ svakako draža dijon’ca prema Bjelovaru i Zagrebu. Eh, di b’ nam bijo kraj kad bi nam privreda cvala i bila zbrinuta k’o naši đaki i študenti. A da j’ Virov’tica pravi uljuđeni grad obrazovanja doživ’li s njeni građani oviju dana kad se otvor’lo prvi Studentski dom s najmodernijim sadržajima di nemaš njikake više brige već sam mislit’ na ocjene i knjige, pa se ondak omoguć’lo besplatnog prevoza osnovnoškolcima i potpisalo novog ogovora s pomoćnikima u nastavi. Još treba što prije kren’t i izgrad’t Centra za obrazovanje i rehabilitac’ju sa športskom dvoranom i kad se plaće nastavnikima dostojno povećaju trebalo b’ svima bit’ bolje i ugodnije... U Milanovca divlje svinje fine gozbe si u kuruzima lipo čine; kišur’na se za vikenda stušt’la i maglur’na njeka jutrom s’ naglom ‘ladnoćom k’o da j’ jesen došla; NK Virov’tica s ‘’crnim’’ trenerom Vinakom već u drugom kolu pobidu odnila; kod Brezika nesretna i stravična avtomobilska slika; al’ da će nam kor’to Ođence gor’t to j’ već stvarno pravo čudeso i njeko j’ stvarno od tiju silni’ požara ove god’ne u svojoj glavi pobleso!... Treći po redu Fra Ma Fu festival je pred nama i od petka do ned’lje će bit’ svakojakog lipog događanja i druženja za novinare pa tak’ i za ostale građane. Svi lipo doj’te i programa uveličajte!

Vaš Bera

IZ MIKEŠKOG KUTAPREDSTAVE U KINU PARK VIROVITICA:

ONO8.9. – 19.00 h

Prodaja karata počinje sat

vremena prije svake projekcije.

Cijena karte je 20 kuna.

(UKOLIKO ULAZNICE NISU RASPRODANE U PREDPRODAJI)

MOZAIK MALI VIROVITIČKI VODIČ

ČETVRTAK, 7. RUJNA• Fra Ma Fu radionica, izrada aviona od papira i natjecanje u slaganju puzzli, voditelj Šime Strikoman, Dnevni boravak GDCK Virovitica, 10 sati

PETAK, 8. RUJNA• Izložba malih vlakova – Virovitica voli vlakove, Željeznički kolodvor, od 17 do 19 sati

• Program Fra Ma Fu festivala, Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, od 18 do 21 satOno, horor, Kino Park, 19 sati

SUBOTA, 9. RUJNA• Program Fra Ma Fu festivala, Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, od 9 do 19.30 sati

• 5. burza malih vlakova i autića, Željeznički kolodvor Virovitica, 10 satiProgram Fra Ma Fu festivala, Gradski muzej Virovitica, 20 sati

• Program Fra Ma Fu festivala, Centar kulture, od 21 do 23 sata

NEDJELJA, 10. RUJNA• 2. rekreativni MTB maraton, Hotel Kurija Janković Kapela Dvor, 10 sati

• Mali Bigfoot, animirana avantura, sink, Kino Park, 18 sati

PONEDJELJAK ,11. RUJNA• Glagoljica, pričaonica i radionica povodom Međunarodnog dana pismenosti, Dječji odjel i Igraonica GKČ Virovitica, 17 sati

UTORAK, 12. RUJNA• Radionica decoupage na staklu, 1. dio, Dnevni boravka GDCK Virovitica, 10 satiPredstavljanje knjige Anđelka Milardovića

• "Politološki razgovorni leksikon – stanje demokracije u RH i Europi", Gradska knjižnica i čitaonica Virovitica, 18 sati

MALI BIGFOT10.9. – 17.00 h

Trinaestogodišnji Adam kreće u potragu za svojim davno izgubljenim ocem. Ubrzo otkriva da mu je

otac ni više ni manje nego legendarni Bigfoot koji se

godinama skrivao duboko u šumi kako bi zaštitio sebe i svoju obitelj od velike

korporacije HairCo., koja želi izvoditi eksperimente s njegovim DNA-om. Otac i sin počinju nadoknađivati izgubljeno vrijeme, a je

njegova potraga za.

Kada počnu nestajati djeca iz gradića

Derry, Maine, grupa djece će se suočiti sa svojim najvećim strahovima kada će se morati suočiti sa zločestim klaunom Pennywiseom, čija povijest nasilja i ubojstava datira

daleko u prošlost.

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST35 IZELENE

STRANICEZapečeni krumpir s vrhnjem Sastojci:• 1 kg krumpira • 2 češnja češnjaka • sol • papar • muškatni oraščić • 15 dag naribanog sira (Gauda ili Ementaler) • 3,5 dl vrhnja za kuhanje • 3,5 dl mlijeka • maslac za mazanje posude za pečenje

Priprema:Pećnicu zagrijati na 200°C. Posudu namazati zgnječenim ili sitno narezanim češnjakom. Maslac rastopiti i dobro namazati posudu. Krumpir oguliti i narezati na tanke kolute. Slagati kao crepove u posudu i posuti naribanim sirom. Vrhnje za kuhanje, mlijeko, sol, papar i malo naribanog muškatnog oraščića izmiješati i preliti po krumpiru. Krumpir mora biti prekriven tekućinom. Staviti u zagrijanu pećnicu i peći 50-60 minuta.

Željko Škalić

Povrće

paprika roga 5 kn/kg

krumpir 4 kn/kg

kupus 5 kn/kg

luk 5 kn/kg

cvjetača 10 kn/kg

Voće

jabuka 3-5 kn/kg

šljiva 8 kn/kg

breskva 5 kn/kg

dinja 6 kn/kg

kruška 5 kn/kg

Moj popis za kupnju

GurabijeMIKEŠKI JESTVENIK Među slasticama koje smo pripremali s učenicima kroz projekt "Mikeški jestvenik" našle su se i gurabije, gorabije ili korabije. O njima smo čuli i kroz kazivanja starijih, ali i pročitali u zapisanim receptima. Očito su nekada bili omiljen kolač i u Virovitici. Pronašli smo nekoliko starih zapisa, a donosimo vam ovaj, isproban u Industrijsko-obrtničkoj školi Virovitica. Inače, ova slastica dolazi od turske riječi koja znači kolačić od meda, masla, jaja, brašna i orašastih plodova koji može dugo trajati. Ako niste, isprobajte! U slast!

20 dag masti 40 dag šećera 5 jaja3 dcl vrhnja 20 dag mljevenih oraha brašno po potrebi (oko 1,2 kg) 6 g sode bikarbone 1/2 žličice cimeta1/2 žličice mljevenih klinčića U prosijano brašno dodati mast, šećer i sjediniti. Dodati preostale sastojke, zamijesiti tijesto i razvaljati. Kolače oblikovati raznim oblicima i peći na umjerenoj vatri. Napomena: pečenje tijesta ovisi ne samo o kvaliteti pećnice, temperaturi, nego i o debljini tijesta.

KUPUJTE DOMAĆE, KUHAJTE ZDRAVO

KUHAJTE SA ŽELJOM

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 3

6

Ivana Kapistrana 15 33000 Viroviticatel. 033 731 922

Kako prirodnim metodama pobijediti autoimune bolestiSve veći broj ljudi danas boluje od autoimunih bolesti.Postoje stotine autoimunih oboljenja. Samo neka od njih su lupus, celijakija, psorijaza, reumatoidni artritis, multipla skleroza, hipotireoza, ulcerozni kolitis.Gotovo da možemo reći kako je zavladala prava epidemija autoimunih bolesti u svijetu.Mnogi stručnjaci smatraju da onečišćenje okoliša, toksini i prerađena hrana uvelike pridonose nastanku autoimunih oboljenja.Liječnici konvencionalne medicine tvrde da za autoimune bolesti nema lijeka pa uglavnom propisuju imunosupresive, steroide i protuupalne lijekove.No ti lijekovi samo potiskuju i maskiraju simptome pa oboljele osobe često od takvog načina liječenja imaju više štete nego koristi.

Pronađite uzrok vaše bolestiAko imate autoimunu bolest, to znači da se vaš organizam protiv nečega bori, bilo da je riječ o infekciji, toksinima, alergenima ili stresnoj situaciji.Vaš je imunološki sustav u konfliktu i ne može razlikovati tzv. prijateljsko okruženje od onog neprijateljskog, pa stoga napada vlastita tkiva.Ovisno o vrsti autoimune bolesti, antitijela mogu napasti vaše vezivno tkivo poput kože i zglobova (reumatoidni artritis, lupus), živčani sustav (Guillaume-Barreov sindrom) ili žlijezde poput štitnjače (Hashimotov tireoiditis).Da biste mogli pokrenuti unutrašnje procese izlječenja, iznimno je važno pronaći uzrok, odnosno otkriti što je uopće dovelo do vaše bolesti.Prvi korak je da si postavite pitanje: “Zašto je moje tijelo izvan ravnoteže i kako da je opet uspostavim?”Istražite što vas je moglo dovesti to tog oboljenja.Je li to vaša prehrana, izloženost toksinima, životne navike, odnos prema samima sebi?Postoje tri zdrave navike koje sami možete uvesti u svoj život, a koje su preduvjet tome da potaknete ozdravljenje.

PELUDNA PROGNOZA ZA VIROVITICU I OKOLICU

Datum

Drveće

Trave

Korovi

Prevladavajuća pelud

Četvrtak 07.09.2017.

ambrozija

Petak 08.09.2017.

ambrozija

Subota 09.09.2017.

ambrozija

Nedjelja 10.09.2017.

ambrozija

Legenda:

Zelena boja – niska koncentracija Označava koncentraciju peludi koja će u malom broju jako osjetljivih osoba uzrokovati alergijske simptome

Žuta boja – umjerena koncentracija Označava koncentraciju peludi koja u većini alergičnih osoba uzrokuje simptome

Crvena boja – visoka koncentracija Označava koncentraciju peludi koja kod svih alergičnih osoba uzrokuje simptome

Ljubičasta boja – vrlo visoka koncentracija Označava koncentraciju peludi koja kod svih alergičnih osoba uzrokuje simptome, a koji u jako alergičnih osoba mogu biti vrlo teški

Nije zabilježena koncentracija peludi Izvor podataka: Zavod za javno zdravstvo “Sveti Rok” Virovitica

PELUDNI SEMAFOR

Rajska smokvica• 1 banana• 1 žličica bundevinih sjemenki• 2-3 suhe smokve• 1 mrkva • 2 dcl mlijeka

Smokva – medicinska biljkaSmokve sadrže mnoštvo vitamina i minerala koji omogućuju zdravstvene prednosti u ljudskom organizmu, a zbog svojih antioksidativnih svojstava pružaju veliku uslugu ljudskom tijelu. Većina vrsti smokava bogata je polifenolima koji pomažu u borbi protiv oksidativnog stresa, a u tradicionalnoj medicini popularne su kao lijek za mnoge zdravstvene probleme, uključujući i prirodno liječenje raka. Predstavljaju i dobar izvor liječenja anemije, raka, dijabetesa, gube, bolesti jetre, paralize, kožnih bolesti, čira, gastrointestinalnog trakta i infekcija mokraćnog sustava i još mnogo toga. Mogu djelovati i kao prirodni antibakterijski i antifungalni agensi. Smokve su hrana bogata vlaknima te pomažu probavnom sustavu, smanjuju rizik od bolesti srca i pomažu kod gubitka težine. Osušene smokve su također veliki izvori mangana, magnezija, kalija i kalcija, koji također ne unosimo u našu prehranu onoliko koliko bismo trebali.

1. Promijenite prehrambene navikeI sam je Hipokrat rekao da je hrana lijek. No, baš kao što može biti lijek, ona može biti i vaš neprijatelj. Većina stručnjaka smatra da je upravo procesirana hrana glavni okidač za autoimune bolesti, stoga svakako mijenjajte svoju prehranu. Konzumirajte što više cjelovite hrane, ekološki uzgojenog voća i zelenog povrća uz dodatak začina poput luka, češnjaka, đumbira i kurkume, koji imaju snažno protuupalno djelovanje.Izbjegavajte proizvode od pšenice i glutenske žitarice te ih zamijenite amarantom, kvinojom, prosom i heljdom.Hranu jedite u što prirodnijem obliku, dakle sirovu ili kratko kuhanu na pari. Takva je hrana najbolja za vaša crijeva i zdravlje.Pripremajte jednostavne obroke kako bi se vaš probavni sustav mogao odmoriti i kako biste imali više energije.Jelovnik obogatite orašastim voćem i sjemenkama koje su bogate omega-3 masnim kiselinama, poput oraha te bučinih, lanenih i chia sjemenki.Pijte zeleni čaj koji obiluje antioksidansima i fenolima.Fenoli povećavaju broj tzv. T-stanica koje imaju važnu ulogu u funkciji imunološkog sustava te pozitivno djeluju protiv autoimunih bolesti.

2. Prakticirajte meditaciju i opuštanjeBrojni ljudi oboljeli od autoimunih i drugih bolesti uspjeli su ozdraviti upravo zahvaljujući meditaciji.

3. Krećite se i vježbajteVaše je tijelo stvoreno za kretanje i fizičku aktivnost, a ne za sjedenje. Tjelovježba jača vaš imunološki sustav i ima protuupalni učinak, pa stoga može pomoći u borbi s autoimunim bolestima. Jednom kada se imunološki sustav vrati u ravnotežu, vaš organizam više neće napadati vlastita tkiva.Sami odaberite oblik vježbanja koji vam najviše odgovara. To može biti trčanje, fitnes, vožnja bicikla, joga, tai chi ili planinarenje.

DOKTOR SMOOTHIE

Ukusno mediteransko voće

koje liječi gotovo sve

PELUDNA PROGNOZA ZA VIROVITICU I OKOLICU

Datum

Drveće

Trave

Korovi

Prevladavajuća pelud

Četvrtak 07.09.2017.

ambrozija

Petak 08.09.2017.

ambrozija

Subota 09.09.2017.

ambrozija

Nedjelja 10.09.2017.

ambrozija

Legenda:

Zelena boja – niska koncentracija Označava koncentraciju peludi koja će u malom broju jako osjetljivih osoba uzrokovati alergijske simptome

Žuta boja – umjerena koncentracija Označava koncentraciju peludi koja u većini alergičnih osoba uzrokuje simptome

Crvena boja – visoka koncentracija Označava koncentraciju peludi koja kod svih alergičnih osoba uzrokuje simptome

Ljubičasta boja – vrlo visoka koncentracija Označava koncentraciju peludi koja kod svih alergičnih osoba uzrokuje simptome, a koji u jako alergičnih osoba mogu biti vrlo teški

Nije zabilježena koncentracija peludi Izvor podataka: Zavod za javno zdravstvo “Sveti Rok” Virovitica

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

• Bolovi u tijelu mogu se izbjeći pravilnim nošenjem torbe. Skuplja torba ne znači da je ona i bolja, važno je da ima pojačanu stranu koja djetetu "leži" na leđima te da se naramenice pravilno

pričvrste, govori doktorica Letica Ramljak upozoravajući kako torba nikako ne smije visjeti na leđima.

37 ILJEPOTA I ZDRAVLJE

tjelesne težine učenika, prema preporukama stručnjaka, težina je koju ne bi trebala prelaziti školska torba, no školarci nerijetko nose torbu težu i od 7 kilograma.

10 postoKAKO TEŽINA TORBE UTJEČE NA ZDRAVLJE DJECE

Stigao je rujan, a s njim i nova školska godina. Tisuće školaraca svakodnevno će prolaziti ulicama na putu prema školi i povratku kući. Učenje zahtijeva knjige, bilježnice i pribor koji đaci svakodnevno nose u i iz škole. U višim razredima osnovne škole iz jednog predmeta školarci znaju nositi i po dvije knjige i dvije bilježnice, a uzmete li u obzir da u jednom danu imaju i po šest sati, njihove torbe mogu težiti i više od sedam kilograma. Ako u raspored dodamo i tjelesni odgoj koji zahtijeva dodatnu opremu, težina torbe postaje zaista velika. Tu su i prvaši, koji se nerijetko ne vide iza svojih školskih torbi. Što takav teret znači za njihovo tijelo?

PREVELIKO OPTEREĆENJE

Stručnjaci preporučuju da težina torbe ne prelazi 10 posto djetetove težine, a kod djece između 6 i 7 godina to opterećenje treba biti i manje. Stvarnost je da su školske torbe ponekad i duplo teže od toga. Ako dijete nosi pretežak teret, teško će hodati i brže će se zamarati. Preveliko opterećenje torbom koja visi na ramenima može dovesti do bolova, zamora vratne i leđne muskulature. Da je preteška torba loša za djetetov razvoj, potvrđuje i doktorica školske medicine u županijskom Zavodu za javno zdravstvo “Sveti Rok”, Slavica Letica Ramljak. No, dok se težina školskih torbi ne riješi zakonskim regulativama, smatra

Mirjana Lukačić

Ako je torba preteška, dijete će se više zamarati, teže hodati i osjećati bolove u vratu i leđima

da roditeljima ne preostaje drugo nego pomoći djeci na tri načina. Prvi je odabir kvalitetne školske torbe,

drugi poticanje tjelovježbe te zdrava prehrana. - Bolovi u tijelu mogu se izbjeći pravilnim nošenjem torbe. Skuplja torba ne znači da je ona i bolja, važno je da ima pojačanu stranu koja djetetu “leži” na leđima te da se naramenice pravilno pričvrste - govori doktorica Letica Ramljak upozoravajući kako torba nikako ne smije visjeti na leđima. - Ukoliko torba visi na donjem dijelu leđa, dijete će se savijati prema naprijed kako bi održalo ravnotežu. To uzrokuje nepravilno držanje i kasnije bolove i zamor mišića - objašnjava doktorica ističući kako naramenice moraju biti zategnute i torba mora prijanjati uz leđa.

Tri savjeta za bezbolna leđaZa pravilan rast i razvoj nužna je tjelesna aktivnost i pravilna prehrana. Djeca koja se kreću barem sat vremena na dan lakše će podnijeti opterećenje torbe, ali i višesatno sjedenje u školskim klupama. Jednako tako i kvalitetna torba će pridonijeti olakšanju opterećenja na dječja leđa.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 7

I 9

I 201

7I 3

8

Pozdrav! Još malo ideja iz kuhinje!Obožavam kuhinje u svakom smislu te riječi. Naravno samo one pune. Vi koji ne podnosite mlijeko, bez brige, ne moramo piti mlijeko niti se kupati u njemu. Iako, kad bolje razmislim, to i ne bi bila loša ideja. Mlijeko se stoljećima koristi u kozmetici. Osim što pomaže kod hidratacije, uklanja i mrtve stanice kože. Dovoljno je uliti malo mlijeka u vodu za kupanje i koža će vam biti sjajna i meka. E sad, da se vratim na ono bitno! Radit ćemo saunu od MLIJEKA koja će vam očistiti začepljene pore. Moram napomenuti da se tu radi o svježem, industrijski neobrađenom mlijeku jer

u industrijskom ni sami ne znamo što konzumiramo. Ako nemate susjeda kod kojeg bi se “ogrebali” za litru svježeg MLIJEKA, imate BIO trgovine koje svakodnevno nude svježe mlijeko i to u staklenim bocama po povoljnoj cijeni. Mlijeko može biti kravlje ili kozje. Za ovo će vam trebati jedna zdjela u kojoj ćete mlijeko zagrijati do vrenja. Nakon toga uzmite ručnik kojim ćete pokriti glavu kao kad sinuse parite nad kamilicom. Zadržite lice dok se mlijeko ne ohladi. Mliječna kiselina očistit će začepljene pore. Koža će nakon tretmana biti blistava! Probajte svakako! Hvala što me pratite! Voli vas Vina!

on-line izdanje:www.icv.hr;

e-mail: icv@icv.hr

Faks 033 740 004. Novinari: Marija Lovrenc urednica Virovitičkog lista 033 740 014, Blaženka Grdenić 033 740 003, Bruno Sokele 033 740 011, Martina Bašić, Željka Đaković, Mirjana Lukačić, 033 740 112, Zlatko Ciprijanović, Matija Rođak, Vedran Lesić 033 740 014, Željko Felbar, Vladimir Grgurić. Fotografi: Matija Rođak, Zlatko Ciprijanović, Vedran Lesić, Mirjana Lukačić, Željka Đaković, Bruno Sokele, Martina Bašić, Željko Felbar, Vladimir Grgurić. Lektura i korektura Renata Turković Kasumović 033 740 016. Grafička obrada Martina Moslavac 033 740 016. Marketing Hana Đakić 033 740 007.Izdavač Informativni centar Virovitica d.o.o. Direktor Siniša Palm. Adresa 33000 Virovitica, Ferde Rusana 1/9. Telefoni: centrala 740 000, marketing 033 740 007, faks 033 740 004.List izlazi četvrtkom. Žiroračun Addiko Bank Bank d.d. 2500009-1102130214. Godišnja pretplata 350 kn, za inozemstvo 1050 kn. Inozemne uplate na devizni račun broj IBAN: HR51 2500 0091 1021 3021 4 kod Addiko Bank Hrvatska (za Virovitički list). Cijena ekonomske propagande 70 kn + PDV po centimetru u stupcu, na prvoj i zadnjoj strani dvostruko. Natječaji, javne prodaje i sl. po posebnom cjeniku. Tisak Glas Slavonije d.d.

LIJEPE NA VININ NAČIN

Sauna od mlijeka

ZDRAVLJE

1. Recite NE kofeinu, nikotinu i alkoholu. Smanjite ili potpuno izbacite njihovo konzumiranje. Njihov loš utjecaj na organizam često se manifestira nesanicom.

2. Potražite pomoć u prirodi. Postoje eterična ulja i biljke koje vam mogu pomoći da bolje spavate. Najpoznatija je lavanda, čiji ugodan miris opušta i pomaže vam lakše zaspati. Šalica čaja od valerijane će vam pomoći da se opustite i umirite te da brže utonete u san. Pomoći mogu i čaj od kamilice, zobi, ružmarina ili komorača.

3. Rekreacija i zdrava prehrana. Nedostatak tjelesne aktivnosti kao i loša prehrana mogu omesti dobar san. Izbjegavajte previše

slatku, masnu ili začinjenu hranu te se potrudite da posljednji obrok bude najmanje tri sata prije spavanja. Ako osjetite glad, pojedite zdravu voćku. Poznato je kako jabuka prije spavanja poboljšava kvalitetu sna.

4. B kompleks. Uzmite vitamine B kompleksa. Oni pridonose normalnom funkcioniranju živčanog i imunološkog sustava te pomažu kod nesanice, migrena, razdražljivosti i pojačanog stresa. Vitamini B kompleksa će pomoći i u smanjenju drugih simptoma koji prate nesanicu,

kao što su nedostatak koncentracije, loše pamćenje, zbunjenost i dezorijentacija.

5. Stvorite ugodnu atmosferu prije spavanja. U spavaćoj sobi ugasite televizor i sve što bi vam moglo odvlačiti pažnju, uključujući računalo, mobitel i svu ostalu tehnologiju, a pogotovo izvore buke. Zamračite prostor i nemojte previše grijati prostoriju. Temperatura tijela pada dok spavate stoga nema potrebe za temperaturom većom od 19 stupnjeva.

M. Lukačić

TOP 5 savjeta protiv nesanice

ČETVRTA

K I 7 I 9 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST39 IOvan

LJUBAV: Mali disbalans u emotivnim pitanjima bit će povezan s potrebom da dominirate. No to je prolazno, a vaša veza je dobro.KARIJERA: Moguće su financijske malverzacije od strane drugih koje nisu sasvim čiste. Provjeravajte stanje i brojke.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite obazrivi i pažljivi.Bik LJUBAV: Uslijedit će odličan provod s voljenom osobom i prijateljima. Bit ćete vrlo zabavni, zanimljivi i otkačeni.KARIJERA: Svi poslovi u kojim se zahtijeva kreativnost, nekonvencionalnost i otvorenost danas će vam ići od ruke.ZDRAVLJE&SAVJET: Bit ćete društveni.Blizanci LJUBAV: Mirnoća kojom ćete zračiti ulijevat će drugoj strani osjećaj sigurnosti. Još će se više prikloniti vama.KARIJERA: Imate potrebu povući se i djelovati iz sjene. Uspjet ćete u tome. Vaša diskretnost donijet će rezultate.ZDRAVLJE&SAVJET: U dobroj ste formi.Rak LJUBAV: Male mudrosti iz neke stare knjige poslužit će vam da pokušate preuzeti glavnu riječ u vezi. Ne pretjerujte.KARIJERA: Možda ćete imati osjećaj da se nešto otkočilo, ali radi se samo o kreativnim idejama koje dolaze iznenada.ZDRAVLJE&SAVJET: Imate pravo na ljenčarenje.LavLJUBAV: Neke stvari danas bi vam zaista mogle sjesti. Potpuno ćete se razumjeti s voljenom osobom.KARIJERA: Današnji dan mogao bi donijeti analiziranje mogućnosti financijskih ulaganja. Bit će to prava šuma raznih opcija.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite tolerantniji.DjevicaLJUBAV: Lijepe ljubavne prilike bit će prolazno zanemarene zbog male obiteljske tuge ili peripetije.KARIJERA: Manjak interesa za posao danas bit će uzrokovan velikim idejama koje dolaze iz vašeg svijeta mašte. Dobro za umjetnike.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite uporni.

Vaga LJUBAV: Neće biti značajnijih pomaka u vašem ljubavnom životu u odnosu na jučer. Bit će vam čak pomalo dosadno.KARIJERA: Šefovi bi vam danas mogli ići na živce, ali ako bolje pogledate, njihovi potezi vode ka uspjehu.ZDRAVLJE&SAVJET: Ne propuštajte detalje.ŠkorpionLJUBAV: Osjećat ćete koliko je naporno stalno objašnjavati zbog čega izbjegavate bliskost. Jednostavno vam odgovara distanca.KARIJERA: Bit ćete spremni uložiti više nego što ste planirali, ali to će se pokazati kao odličan potez u budućnosti.ZDRAVLJE&SAVJET: Ne sjedite na hladnom.StrijelacLJUBAV: Očekujte da će vam voljena osoba danas biti u isto vrijeme i osjetljiva i agresivna. Morat ćete balansirati..KARIJERA: Vaša tolerancija urodit će plodom. Možda toga nećete biti odmah svjesni, ali samo nastavite prema svojim načelima.ZDRAVLJE&SAVJET: Emotivne frustracije.Jarac LJUBAV: Moguće je da ćete i danas voditi bitku s voljenom osobom oko tvrdoglavosti. Ne zna se tko je luđi.KARIJERA: Pred vama su dani reformi u kojim treba sačuvati dobre živce. Učinite to radeći predano i bez prigovora.ZDRAVLJE&SAVJET: Nije isključen kašalj.VodenjakLJUBAV: Cijenit ćete male stvari i to ćete u svakom trenutku pokazivati voljenoj osobi. Bit će ovo ugodan običan dan za dvoje.KARIJERA: Moći ćete raditi mirno i predano. Sigurnost da se sve odvija odlično bit će prisutna u svakom trenutku.ZDRAVLJE&SAVJET: Imate dobar apetit.Ribe LJUBAV: U osobnom životu najbolje ćete se osjećati u krugu prijatelja. Izgledan je izlazak s njima i povjeravanje.KARIJERA: U stručnim pitanjima moglo bi doći do jedne rasprave ili nadmetanja oko toga tko je u pravu. Po običaju, nitko.ZDRAVLJE&SAVJET: Pobijedili ste prepreke. ehoroskop.netV

IC

tjedn

a

Razgovor apsolvenata na državnom fakultetu: Kolega, koliko još imate ispita do kraja?

Razgovor apsolvenata na privatnom fakultetu: Kolega, koliko još imate rata do kraja?

najboljivicevi.com

KRIŽALJKA

bs

HRVATSKI KRALJ OD 1093. DO 1097. G.

RUKOMETNI TRENER ČERVAR

IME POLITIČARA MANDELE

POGON ZA PILJENJE DRVETA

ODAŠILJAČ

BROD ZA LOV TUNE

PISMENA OBAVIJEST ILI NAJAVA

ZABRANA, MN.

SLOVO S KVAČICOM

KLONULOST, MALAKSA-LOST (MEDICINSKI)

AUTO OZNAKA RIJEKE

OTPORNOST NA BOLESTI

MLADO OD PTICE

VOLT

VRSTA, SOJ_________TONA

VRSTA JUŽNO AFRIČKOG LEPTIRA

GLEDATI KOGA S NAPOROM, ŽMIRKATI

NA OVOM MJESTU, TU_________SUPROTNI VEZNIK

"AMERICA TEST KITCHEN"

GOMILA,HRPA (SIJENA)_________OSOBNA ZAMJ.

PJEVAČ GARFUNKEL

PRAOTAC TALIJANA

bs

"AUSTRALIAN TAXATION OFFICE"

IAN OSBORNE_________PUBLICIST KERŠOVANI

DRŽAVNIPRVAK U ORANJU RADIVOJ_________JEDINICA ZA OTPOR

PORTUGALSKA AVIO KOMPANIJA_________OTOK NA JADRANU

RONALD ISLEY_________Ž. IME CHIARA

URA, DOBNJAK

NEKADAŠNJI PJEVAČ ZABAVNE GLAZBE DRAGAN

POZNATA AMERIČKA HOROR DRAMA

PRETJERANO ŠTEDLJIV_________SJEVERNI JELENI

SOUTH_________TIMROBBINS

VREMENSKA PROGNOZATJEDAN PRED NAMA: Nestabilan, ali ipak nešto topliji Očekuje nas promjenljivo i nestabilno razdoblje. Izmjenjivat će se sunce i oblaci uz povremenu kišu ili pljuskove. Temperature zraka bit će razmjerno svježe. Jutarnje će se kretati od 13 do 17, a najviše dnevne od 17 tijekom četvrtka do 27 ili koji stupanj više tijekom subote. Vjetar slab do umjeren pretežno južnih smjerova, a tijekom četvrtka sjevernih smjerova. UV indeks nizak, umjeren i visok.U tjednu koji je pred nama nastavit će se promjenljivo i nestabilno vrijeme. Uz više oblaka ne smije se isključiti mogućnost lokalnih kratkotrajnih pljuskova praćenih grmljavinom ili povremene kiše osobito na početku i kraju tjedna. Jutarnje temperature zraka kretat će se od 13 do 18, a najviše dnevne od 20 do 27 ili koji stupanj više u drugom dijelu tjedna. Vjetar slab do umjeren promjenjiva smjera. Pretežno južnih smjerova. UV indeks nizak, umjeren i visok.

Kristijan Paljar , DHMZ

Četvrtak7. 9. 2017.

Petak8. 9. 2017.

Subota9. 9. 2017.

Nedjelja10. 9. 2017.

Ponedjeljak11. 9. 2017.

Utorak12. 9. 2017.

Srijeda13. 9. 2017.

1619

1423

1426

1527

1627

1622

1223

GODINA LXV BROJ 3072 ČETVRTAK I 7 I 9 I 2017

0361

7

NJUŠKA TJEDNABam (1 god)

Bok, ja sam Bam. U virovitičkom sam skloništu dugo, jako dugo. Imao sam dva mjeseca kada su pronašli moju braću, sestre i mene, i od tada sam ovdje. Možda se tebi ne čini dugo, ali meni je, većinu života sam ovdje. Moj brat i sestre pronašli su svoje ljude i dom u kojemu im je lijepo, siguran sam da je. Bilo mi je super dok su bili ovdje, dali su nam lijepa imena, Mia, Pia, Bim i Bam. Sve smo radili zajedno, igrali smo se, spavali na hrpi i dijelili hranu, a sada sam ostao samo ja. No, nisam sam, zahvaljujući Nali i Gari koje su mi postale zamjenske sestre ne osjećam se odbačeno. Tu su i moj Zvonko i volonteri, oni se brinu o meni. Sramežljiv sam, bojim se nepoznatih ljudi i treba mi vremena da im počnem vjerovati. Ne znam zašto je to tako, jednostavno mi treba vremena. Ali, obožavam se maziti i najsigurnije se osjećam u naručju osobe koju volim. Nadam se da će netko vidjeti koliko ljubavi skrivam u svom malom tijelu. Nadam se da će mi dati vremena da osjetim njihovu ljubav i poklonim im svoje srce, jer, vjeruj, kada ti se jednom popnem u naručje, više neću silaziti. Tvoj Bam. M. L.

Da fleksibilnost i spretnost nisu rezervirani samo za mlade, potvrđuju naše dvije sugovornice, prave superbake, Gabrijela Arapinac (72) iz Špišić Bukovice i Katica Ferenčević (75) iz Virovitice. One, naime, svakog tjedna aktivno vježbaju aerobik u prostorijama Češke besede u Virovitici i ondje svojom gipkošću i ustrajnošću mogu dati prave lekcije mlađim generacijama. Jer, špaga, svijeća, prebacivanje nogu preko glave te dodirivanje prstiju odrađuju s lakoćom, uz osmijeh na licu. - Svi koji me poznaju znaju da sam u formi koliko mogu biti i svima savjetujem da se obavezno bave tjelovježbom jer će se dobro osjećati, biti sretni i zadovoljni te vidjeti i širiti samo pozitivu oko sebe - kaže umirovljenica Gabrijela koja već nekoliko godina vježbe aerobika vodi u Češkoj besedi Virovitica. Gabrijela je na svoje zdravlje počela misliti puno prije, aerobikom se bavi već 32 godine pa joj je navika bavljenja tjelovježbom osigurala da danas izgleda mlađe i sretnije. U ovom posebnom životnom razdoblju upravo je tjelovježbu izabrala za rad na sebi, ali i drugima jer vodi

aerobik za sve zainteresirane. Vježbe se održavaju dva puta tjedno, traju sat vremena i, kako kaže, svi su dobrodošli. - Imali smo korisnice od 16 do 75 godina - dodaje Gabrijela pripremajući prigodnu glazbu za trening te naglašavajući da nitko ne mora raditi ono što ne može.

VJEŽBA ČETIRI PUTA

TJEDNODobru naviku u svom životu od mladih dana njeguje i aktivna Virovitičanka Katica Ferenčević. - Aerobikom se bavim već šest godina, no od mladih dana se rekreiram i samo sam nastavila s

tom dobrom navikom - priča nam Katica. Upravo ju je vježba, kaže, spasila od operacije ramena, budući da ga je aerobikom dobro razgibala i na kraju spasila od tog zahvata. No, dva sata vježbe tjedno u Češkoj besedi ovoj umirovljenici nije dovoljno. Katica vježba i u Dnevnom boravku Crvenog križa, tako da se svom tijelu i organizmu posvećuje čak četiri puta tjedno! Ništa drugo nam ne preostaje nego poručiti: ugledajmo se svi na ove superbake kojima svatko može pozavidjeti na fleksibilnosti, a pritom i učiniti nešto važno za svoje zdravlje.

Akcija “Sigurno u školu” u subotu, 9. rujna, u 10 sati Po jedanaesti put Autoklub Virovitica i Policijska uprava virovitičko-podravska organiziraju akciju “Sigurno u školu” koja će se održati u subotu, 9. rujna, u 10 sati na parkiralištu iza Zagrebačke banke. Cilj akcije je na zanimljiv, natjecateljski način educirati mališane o sigurnosti u prometu. Djeca će se tako moći okušati u vožnji spretnosti na biciklima, rolama, romobilima... Natjecati se mogu mališani od 3 do 8 godina, a svim sudionicima bit će podijeljene nagrade. M. L.

ROKO

AEROBIK ZA SVE – AKTIVNE UMIROVLJENICE DVA PUTA TJEDNO VJEŽBAJU U ČEŠKOJ BESEDI

Ma kakva mladost – superbake Katica i Gabrijela u sedamdesetima s lakoćom rade špagu i svijećuŽeljka Đaković

Superbake Gabrijela i Katica u zavidnoj su formi