ZM2001687

Zmluva o mimosúdnom vysporiadaní a urovnaní sporných práv

I.

Zmluvné strany

JUDr. Ferdinand Ontko, nar. XXXXXX, bytom XXXXXX, (ďalej len JUDr. Ferdinand Ontko)

a

Rozhlas a televízia Slovenska, ul. Mýtna 1, 817 55 Bratislava, IČO: 47 232 480, zastúpená Ing. Václavom Mikom generálnym riaditeľom..

(ďalej len Rozhlas a televízia Slovenska)

II. Predmet zmluvy

II. 1. Zmluvné strany sa dohodli na vysporiadaní nárokov, ktoré sú predmetom sporu v konaní o ochranu osobnosti, vec vedená na Okresnom súde Trebišov, pod sp. zn. XXXXXX . II. 2. Rozhlas a televízia Slovenska sa zaväzuje zaplatiť JUDr. Ferdinandovi Ontkovi peňažnú sumu vo výške 21.000,- € (slovom: dvadsaťjedentisíc eur) do 5 dní odo dňa podpisu tejto zmluvy, na bankový účet vedený v XXXXXX č. účtu: XXXXXX. Tento nový záväzok v plnej miere nahrádza všetky práva JUDr. Ferdinanda Ontka, ktoré sa týkajú žalovaných skutočností vo vyššie uvedenom spore. II. 3. JUDr. Ferdinand Ontko sa zaväzuje zobrať návrh na ochranu osobnosti späť a to celkom, do 5 dní odo dňa podpisu tejto zmluvy.

III. Záverečné ustanovenia

III. 1. Riadnym splnením povinnosti Rozhlasu a televízie Slovenska v súlade s čl. II.2. tejto zmluvy, sa všetky nároky JUDr. Ferdinanda Ontka na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, primerané zadosťučinenie, prípadne iné nároky uplatňované v konaní o ochranu osobnosti vedenom na Okresnom súde Trebišov pod sp. zn. XXXXXX, považujú za uspokojené. III. 2. Zmluvné strany spoločne vyhlasujú, že si neuplatňujú voči sebe náhradu trov konania pred Okresným súdom Trebišov, vec vedená pod sp. zn. XXXXXX . III. 3. Obsah tejto zmluvy je možné meniť alebo dopĺňať iba písomnou dohodou zmluvných strán vo forme dodatkov ku zmluve.

ZM2001687

- 2 -

III. 4. Práva a povinnosti vyplývajúce pre zmluvné strany zo záväzkovo-právneho vzťahu založené touto zmluvou, ktoré v nej nie sú výslovne upravené, sa spravujú príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. III. 5. Táto zmluva je vyhotovená v štyroch rovnocenných exemplároch, z ktorých každá zmluvná strana obdrží po dvoch vyhotoveniach. Platnosť nadobúda dňom jej podpisu oboma zmluvným stranami a účinnosť nasledujúci deň po jej zverejnení v Centrálnom registri zmlúv. III. 6. Zmluvné strany vyhlasujú, že vôľa uzavrieť túto zmluvu bola slobodná, vážna a bez omylu, prejav vôle bol určitý a zrozumiteľný, zmluvné strany neuzavreli túto zmluvu v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok, s obsahom zmluvy sa zmluvné strany oboznámili a rozumejú mu a na znak súhlasu s jej obsahom túto zmluvu podpísali. Vo Veľkých Kapušanoch, dňa ................ V Bratislave, dňa............................ ....................................... ................................................ JUDr. Ferdinand Ontko Rozhlas a televízia Slovenska Ing. Václav Mika