oq educomunicadorok - usp
TRANSCRIPT
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 1 de 15 �
�
���������� ����������� ��������������������������������
�������������� ���������������� �������������������� ��!����"��������#���������������� ��������������������$��������%�� ����&''(�)�
��
*���+�,+��-��.����#��������������������� � �� �������������� �� ���� ������������� ���������
�
�
���� ��������� ���� ������������������ �������������������������������
� ������������������� ���� ���!"�����������#�$%������&''()�
�
*� "��� �� �� � � �������� ��+� ���� �� �� � ���������� ���������,� ��
������-� �� �������� ��� ���������������� ����#�.��� ����������� ���������
//0��"������-������ ���������� ���������������!�������� �-1-����#�.��������
��������"������ ��� ������� �2���#�
3� ������� ��� ��� ���������������������������� ����� ������ � ���������
������� �� ��� ����#� ����� �� ������ ������� ��2������� ���� �� �� ���� ����� 4!�
���������� ������ ��������#�
5� 3� ������� ����2������� ���� �6������� ����� ��-��� �� ��������� ��
� ��� � �� ������� ���!� �������� �� ��� ����������� �� ����6��� � � �!����� ��
��������� �������� � ����� ����������-��� ����������� ��� ��� � ���������
��-�������������������������#�
5� 3� ������� ������� ����� ����� �24������ �� �,��� �� ���-��� � �� � �� ��
�� ���� �� ������� ��� ��2��7� ����� ���� �� �� � ����� �� 8�����-��� � �� ���
�����#���������� ����,9����������������� ���� �-�-���� ����������:�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 2 de 15 �
5� ������ �� ����� � ��������� �� � ��� �������� ������� �� ��������� ���
�� ������ �������� ��� ��������������������� ����8���������������������
� � �!������ ���������������"������ ������������������������������� �����
����������� ������� ����� ���� � ������������� � �� ���!����� ��� ��� �#�
.����������������"������-�������� �� ������������ ���9�������7�
5���2��8� �������� ������"�����;���������������� ����:�
5���2��8� �����2������"������ ��������� �������������"�������6������
������� ��� � ������ ��� ������� ��� �������� � ��������� �� ��� �������� ��
������������������������;���� ����������:�
5�0��� �,� �����2������ ����,�"����������������!������� �� ��������
��������� ����� ��� ���������"����8������������<0����������������-����
�� ���������� �� ������������� ���"��� ����� ��� �9� � ������ ���� �� � ���
� �����������������;������ ���� ������������������� � �� ������������� �
=�� ����-������� ���� ���������9������� ���� �������������������#�
>�����!� ������������������ ������������������������ ���������������
�� ������� //0�� ��� � ���� �� � ���� ����� -������ �� ���"��� ��� �����;���
������������� ��������� �1� �� ����� ���� ������� ��� �� ����� ��� ���
������;��#��
?��������������������2�����������������2���� � �!������
<� ����;�� ���������������������� ������������ ���������� �������� ������
������������������ �� ����������� ������������ ����������� �����4������
� ��� ��������������7�
5�� �������� �������������� ��$��������@��)�������������1������������� �
����������� � �:�
5� � � �������� ��2��� �� �1-���� �� ��,���� ��� ������� ��2��� �� ������,�� ��
�����������������������������������:�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 3 de 15 �
� � �-���� $�-�����+)� �� �1-���� ���@������ ��� ������� �1� ������� �
��-� �����#�
5�� �������������� ���2��� � ������������������� ��� � �#�
5�� ��������������������� � ������������������������ ����#�
5�*����� �� ���� �����������,������24����� � ���"��������24����� � ����
��24���������� ������ �������������� �����������#�
�� ����� ������� ���2�� � ������� ������;���� ��� �� ���� �� �
����6������������� ��� �������������� �����8��������7�
5������������"������2��-��1������� �� � ���������������2����������� ����
�������� ��������� �����"������ ����-� ���������-������� ���� ���"���
��� ������������������������ ��������24���������������������� ����������
�� ������-�������� �����2�� ���� � !���-�������������������������!����#�3�
������� �������� �� � ��-��� �������-�� ��� �� � �������� ��� �� �� �6��������
������-� �� ���������������������� ����2��� �������������� ��8���� ���� ��
����4����� ��� ���������������������������������� ��#�
5������ ������������������ ��������������"������������� ����� ������2���
�� "��� �������;��� $�� "��� ��� �� �� � ����� �����)#� *� ��2������������� ��
������� ��� ����� ���� ��� � ��������� ����� ��� �������� �,��#� *� "��� ��
�������-�� �� �� ��� �"��� �� �-������ �� �!�� �� �� �� ��9������ ��� ��������� $ ��
���������)�� ���� ��"���������= �:������������������������������� ��
"������������������2������#����������� ����������� � ���� �����������������
���8!��8�� ��������� ���"�������#�
*��� �������������� ��� ��� ���2��������� ����������9������6����������
����� � ���� �� ��� ���������������2�� �� ��� ��������-������� ���������#�.�
���������"�����������9� ����� ����� �����"����� ����������� � ��� �����
�����#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 4 de 15 �
3������ A� ��������� ������� ��2��� � � �!����� �� ��2��� �������� ��� ��;�� � ��
����;�� � ���� ������ ����������� ��������7� ������ ��������� ������
�������� �������-�� ������-� �������-�� ���������������� ����������� ��
������� ���#�
*�� ������ "��� �8�-�� � A� ����� �� ����� ������ �����-� ��� �� ���������
� � �!������� ��2���� �� ������������ ���"��� ��2������ �� � �� ��� ��� �� ����
������ ����� "��� ��� 4����� ������ � ����� ������ �� � ������ A� <B� $�� �������
�����)�"�������������#�
?����� �������������������������������������� �������������9�������;���
�6������7�
5�*��2�� ��-���� �������9���� ���� �������� ��9� ������ ����� ���������
�-��� ���� ������ � �� �������� � ������������������������������� ����2���
���� ���� ��� � ����������� ��� �������� ��������,����� ���������:��
5�*��2�� ����� �,�� ����� ���������������������� ���� �������������-���
��� �24������� �� �-1-����� "��� ��������� � ��� � �����7� ���� ����� ��
����2��!��������-���!�������9������C���1��������D��-�������� �����4������ �
��"���� ��"��� ���2��8��� ��2��� ���4�������� ���2�� � �����,�� ���� �6�������
����� ������������2��� � �� ������������������������� ����� ����-������ �
������������������:�*��2�� ��� ������������������������,� ��� ��� �������
����� ��� � ������ ��� � "��� � �� �� �� �� ��4���� ��� ������� ��!������
���������#�
C!����������������� �����6�-������ ������������������� ��������������
=�������� ����������6��� ������� � �� ���� �8�7��� ��� �������� ����
"��� ����6���� �� ������� ��� � ����#� ���� ��������� ��� ��� ���� ���
��������;�����������2�� ���2�������"�����;�����1�����#�
?��"�������6������������������� ������
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 5 de 15 �
�����!��������������������������� ��������������������������������
����������������������2���� � �!���������2���������������������� ������9��
��,;��7�
5����"������8!������8�����"�������������������������8�4������ �� �
������� ���� ������� �����"�����4�� ���� ��������"��������������� �-�-����
��������#�3������������ ������������������� ��������-���"��������������������
���������������2��-�� ���� ���6�������� ���� ��"���������� ������#��
5����"������������������ ������9� ��������� ������ �����"���������� ��
����������� ���4� ������������ ������� �����������������#��
5����� ����"�������� ��� �������������� ����2����� ���������� �����
�� �� ����� �� ����� ����� � �� "��� ��������� ���� � =������� ��
��8���������$� =��������������)#�
E������������� �� ������ ������ �����,;�������� ��7�
&#� ���� ����� ��,��7� ���"��� ��� ������ ���� �� � ��� � ����7� �� ��� ���
���"������ ������ � �� �����2����� "��� ��� ������ ��� ������� � ��� � �����
���"F9���� ���� � ����� �� "��� A� ������� ����� ����� �� ���������#� ���
���"�������������������� ��!�����������������!��������� ���GH���� ������
��>���������������� ���� 9����"��7�
5�I�� ��������-��������������"����������������������� ������������
��2�������9��������������� �4���������������������������������������������#�
5� ?�� � ����� ������ �� � 8���1����� "�� �� ��� �8��� ���-����� � ��
���� ���� � �� "��� ��2�� � ��2��� ���������� �����2�� $�� � &''J�� �������� ��
�����)�� ����� ������� � ��� 8���1����� �� � "�� ��8��� ��� �� ���������� �� ������
����� ���� �� ������� ��� ��� ������#� 0���� ������� ������ ����� ��-� �� �� � ����
������������������"������������7����"�����,�� ������9�������������������"����
�����������6������ �2�� �� ��8���"�������������������� �"������������������ ��
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 6 de 15 �
��� �-����� ���� ��� ��� �������#� ����� ����� �� �������8�� �� ����
������������������������ ������� ����2����� ����8�������#�
5� ��� "��� ������� A�� ���� �,�-��� ��������� ��� � ����� �� �� ����������
������������� ���� ����� ����� �� �������� "��� ������� � ���� � �����7� �� �
���8���� � � ��������� ����9�� �C����� �� ����� ���8����� �������� ���� ����� ��
������������ �� ������� �� ������ 4����� �� ��������� � � ���� ����� ��������
����� ������������ ����#�
G#���-� ����,��7��������� � ��"����� ��������������� ������������"���
�8������� ��� ����= ��� �� �� ������ ��� ���������� �� � �� �� �� ���
��8���������2����,� ���������� ����,����� ����������������������,� ��
��������� �,�������� �������� � ��$��������� ��������� ����)� �����������
��� � �����2�� �"����������!������������,���������������������"��7�
5�*���2��������������"F���� ���� !���-������� �����2��8���� ���-��8�����
������� �� �� � ��� � ��� �8��!������ �� � ����������� �� �� ���-������ �����
��8�������� ���-� ��� �� �� � �� � ��2��� �� ��4����� ���-�� ��� �� ��� �
=�� ������ ��������������� �� ����� ��� ��������� ���������,� ���� �������
8�4�#�
5�������������� �������� ��� ��������"�����;���-����������� �����������
�� �� ������ �� � �������� ��� � ��� ��8��������� ����������� ����� � ���� ���
�4� ������ ��� ������ �� �6�������� � ���������� �����,��� �� ���"������ ������
��8��������#� 3� �� �����"��� ������� ���������2��� ������� ��� ���� ��2�� �
� ���� ��"������������������������������"��������,������!����������,����� ���
�����8������������4���!� ��� ����8��#�
K#�<����������,��7�������� � =�� ���"�����"�����������������������������
�9� � ����� ������ � �� �� � ������� �� "��� ��� �� ��� �� ������������ ��
��8��������� �� �� �������� �� ���� ������������� �� 4����� ���� ��2� ��
����9���� ���������-����"����������� �����������;������������#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 7 de 15 �
C������� ����������1��������������� �������2�� �"��������������� ��������
�������� ��� ������� � �� ��2��� ����� ��-�� � �8�-���� � �� ������ ����
�� �������� ��������9���������2����������������� ��;��� ������������������
���� �"�������#� %� �������� � ���2�� � �� ���� �� "��� �� ��� ���� �� ����� ��
���� ��� � �� ��������� �� ���������� �� ��� ��� �������� ����� �� ������ ��
���������������#�I�� ��������������������������������,��������� �� ��
������ �� � ��������� ��� ������� ���� ���� � �� �� ��������� $��2� �������
�� ��;�������������)� �������� ��:��������!�8�2���� ������ ��������� ��
�� ��������� ������ �� ��"F������� � �� �� ��������� $� � ���2�� � ��2� �������
�� ��;��)�� �� ���-����� �8������6������ "��� ���������� �� � �������
������ ��������������#�
L#� ������ =������ ��,���� ���"��� ��� �������� �� ����������� ����� ���
�������� ������ �,�-�� ����������������-�� ��������2�������������� �-���
�� ������������� �� ��8���������� ����� ��������� ����� �� ��� �������
������� � �� ����� �� ���� �������������� �� ���������� �� ������������ ��
��8��������#�
?���� �� ��� ���������� �-1-�������� �������2��8������������� ��� ���
���2��8��� ������1��-����� ���������������� ��� �������"���������,��7�
5�3�������������������� �������$���"����������������"F���� ���������
����������-��������� �,��������� ������ �,�-���)������4���������� ��
����� �,�-�� � ����� ��,����� ��� �� ��� �� �-�-�� >������ �� �� ������� $� ��
����� ��� ��,� ���� ����� "��� ��� �����-9���� ��������� � �� ���� A�
��2����$M��-��)�
5�3������������������������ ������ �,�-������2������������� �����-���
� ��� ���2�� � �� BN-���ON�� �� P ����� �� � ���� ������� ���� �� M����7�
���������"����������-�������-����� �������������������������������������
���������� ����$������ �,�-�� ����������������� ����-����� ��)#��
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 8 de 15 �
5� 3� �� ����� ������������ ��� ����2�������� ��� �������,���� ��
���� �,�-��7������;���� ���� 9������������ ����������� ��������� ��� �����
���������;��� ������ �,�-�� �$������� �,�-�� ������������������)#�
5�3� �� ����� � !����������������� ������� ���-�������� ���� ���������7�
��� ���"������ ��� =�������G(� ���� ��������� � 2�� �"��� ��� �� �� ���������
��� ��������������� � �� � !�����$����� �������������"���"����������)������
"����������������������� �,�-��������"����������4!���2��$���3���2��)�7�
� �� ������� ������ �� � ����� �������;��� ����������� ��� �����������;���
� ������� ��������#���� � !������� �����������������"������ ���� � �,���
��-�����������"������ ������������ ��������"������������ ���� � ���� ����#�
?���� �� ����������� ������������7������������������� ��������������
����� ��������������������������������������������2������������;��� ��
������������� �-1-���#�*��� ���������!����� ������������ ���8���
$&'L'�� &'HJ)� �����-��� ������ ������ ������ �� �!����� ������1-���� ���
��������Q� ���� ������ �� ������9���� �������,����� ���� ������� � ������� ��
����� ������7�
5��� �,� ������8��������A�����������
5� 3������� �� �� ����������� �� �-1-���� �� ���� �����������
�� ���������� �������������������������7������������������� �� ����������
��� ���-���#��
*��������� ���������� �������� ��6����� ��������� ��>����������2���
������������ ���1-����� ���� ������������������9����������7����������2����
����� � ��2���,����� �������� ����������������� �� �������� ������ ���� ��
8������ � �� ��� ������������ ������ ���� � ����� �� � -����� �� A� ���������� �� �
����������#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 9 de 15 �
����� ���!���� ������ ��� � ������ �� �2�� �� ����� ������� �� �� ����
-��2���,���� �������� ������ ��� ����M��� ���������������$&'H()����������
�����������������������-����� � �� �����!������ ��������#�
?���� ���������� �� ���"����� �� � ����������� �2����� � ������ �����
�������������� ������8� �� �� �� ���� �� ���� �-��� �� �-1-���� ��
���������������������� � ������#�
5�*������������������2��8�� ���������������������� ���� ��������������
��� ���-������������ ������ �����������"����������� ����������������� �
��"F9���� ��� ��������� ������ �� ��2��� �� ����������� �� ���� ���� $?��
�������)#�
5� *� ��������� ��������������� �� ������� �� ������ 3���� $&'H')� "���
��2������� �� ��"����� ������������������� �� ����������� 8������ ����� ��
���"�������7���������������"������ ����"����������������� � �����������
��8�������� ������� �� ����� ��4����� �������� ����� �� �� �� ��� �����
������;��� ��� � ��� ������� ������� 8������ ���� ���2���� ��� � �� ��� ���
���������� ������6��� ������ �,�-������������� ������6���� � �!����#�
3������ ������ �� ������� ����������� �� �� � ����������� ��� ���2������
��-� ���A�������������A�����9���� ���� ����������������������������������
��-��,�������-������ ������� � ���6������:�������� ��� ��������������������
�� ��� ������� ���� �� �!����� �� �������� ���� ��6���������� �� � ������� A�
����������� ������� ���� ����=2������$?�N���&''G)�7����=2����� ��4�����
��������,� ���$���������� �������������6��� ��!�����)�"����9�� � �������������� �
�=2����� "��� ��� � ���� � ��� � ��� ��2� ��������� ������ �� ������� ����
��������������� �� � �������� ��� ��2���� �� � ������ �� ���� �� ������� �� "���
��������� � ���� ���2�� � �� � �������� �� ���� 8���1���� � ��� ���� ��-�����
$�8�������'G)#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 10 de 15 �
.� ����� "��� ��� "���� ����������� �� � ����-�� �������� "�������� �� ��
���������� �������������-������7� �� ����������������������-�����������A�
��������������"������� ������ ����������� �����������������"��������������7�
���"����������������������������� ���� ��"��������2�������� ��������8���
� ���������A����������������,� �� �����������"������������������������
���������������������������������� ������������������������������,� �:�
���"��� ���2���� ����� 4�-�� �� � ��������� $�� ���� �� �� M��� ���)��
��������� ��������� ���� ����� ������������������������� �� �����������
�����-���� ����� ���������������������� ������������8�#�
?� � �� ������ �� �� ������ ���� ����� ��� �� ������� �� ��� ������������
�� �������� �����#��
*�"������������ �� �������� ��+��
� �� �������� �������-��� �"���� ��� ��� ����������� ��1����� ��"���
��������������������� ���9����� ��� ����������� ���9����� ������������7�
5�.����������"�������� �������� ��� ���������������������������������
���� � �����������"�������� ����8������������������:�
5������������ ��������,�������������� � �!������������������������������
���4�������� ��������������� � ��������������������������������������� ��
� ���������������� ������������ ��������������:�
5�5�B9����� �����������"��,�����������������= �����������������������
� ��� ���2�� � ����� � ������ �� � "��� ����� ������� � ���� ������������� ��
�� �7� � ���������� � �� ������������ ���������������� ���������������
���������������;��:�
5� ���!� ������ �� "��� �� ���� �������� ��� �� �� � ���� ����������� ����
��2���,�� ���� "���� � �� �� ���������2������ ������� ��� "��� �� ����������
�� ���4� ���������������������� ������������������������������8��������
���8�� ������� �:�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 11 de 15 �
5���2��"����"�� ���������� �,����� �����������24���� ������ ��������
����� ��,��� �� ����� �� � ���� ��4��������� ��� ���� �,��������� ���� ����
����� ���!���� �� �������� �� ������������ �� ������ �� ��� ���� ���@����� ��
������$��� ����)�"��������� �,�� ��������-��� �� �������� �� �������"���
�����1������ ���-����� ���� �9����"����8��� !������ ��#�
3�������� ���������������� ��� ��� ���� ������������������ ���������
����� ����� �� �� � ���� ����������� �� �� �� �� ��8�������7� �� ����� �� ��
���������� ������$���������������� ���������� ��������������-���)�����
������ �� �� � ������ ��� ���� ������� $������������� ������� �� �����
������ �� ������ ��� ����� ������ �� �������;��� ��� ����� �����;��� ����� ��
���2����� ���������� �� � �!��-�� ������� ���� �������� �����@���� ��� �1��� �
� � �� �):�
5�3������"�������� ������������������������������������� ��� � ��� ��
������������ �� ����� � �7� �� � ������������ ���� �� ��� �� ������� ��� ����;���
������� �������� ����������� ���2��8�����2��� ����������2�� �-��� �������� ��
������������-�������� ������ ������ ������-�����#�
����������������� �������� �������8����"������8!�� ��������1����
�� ����������� �� ��8��������� �� "��� ��� �� �1� �� ���������� "��� ��� � ��
������� ���������#�*��������������"������� �,���� ����� ������� �������� ��
��������� �� ����������� �� ���� � �����2��� "��� ����� �������� ���� �� ����
����24���������������� ��� ������#�
5�*� ������ ��6�� ��������=������������ ���� ���������������� �������
����� �������:�
5�*�����������"��� ���2��8����2������� �������� ���;�� ���� ������� ��
��8��������� �������� ����� �� "��� ��2�� �� �� "��� ��� ��2��� ���"��� ��
���������������������� ���������� ����#�0�������������� ���� ���-��� � �����
��������������������:�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 12 de 15 �
5� ����"F���� ����� "�� �� ��� ���2��8�� ��� � ��� � ������ ��������� ��
������� �� ������9���� ��2��� "��� � ���� �� �� ��� ��� ���� ��2��� �� "���
���� �:�
5�>����������"��������� � ������������6����������"�� ����������������
�����-������ ������ ���#�
����� ���������� 4!� �-�4� �� ��� � ��� � ����� �� � ������ ����������
���������� ����������������� ������������� �������!������� ����� ��� ��
����������#�
�� ����������� ��� ����� ��������������� ��������� �������������� ��
��8����������� � �������� ��� ������ ���� ��"����������������������
������ ���2����� ���7� ��� � ���� �� ��������� ��8��������� �� "��� ��� �� ��
�������� �� � ������ ��-��� �� � ��� �� ��� ������� ��� ��8��������� �����
����������� ��������������������� ���� �#�E�������������������������
��24������������������� ��������������� ������������������������������ ����
� ���������� ���������������;��#��
������������������������������������ ��"�����-����8���� �����������
��������7����� ������������������������������ ��������������� �������2��-��
�� �-������� �� �� ��� � ��� ��������������� ��� "���� �,��� ������ ������ ��
������#�3���� ���2�� ����� ���� ������������������ ��� ������-��������
������ �� "��� ����� ��2�� � ��2��� �� "������� �� � �� ���� ����#� �� �� "���
�������� � ����� ������ �� ����������� "��� ������"��� � ��� ������ �� "���
��������� �������������� ����������� ������24�����7� ���6�-����������������
�������� �����!������$��������� ���� � ��)��� ��������8���������-�������
��-������� �� �� �� �� � $��������� ����������)�� ��4�� ���� �� �� ����������
�����2����� ��D������ ��D����#�
������ ��� ������� ���� � � ������ "��� ��� ����� -����;��� �9� � �������
������� ������ �,�-��#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 13 de 15 �
3�� �!"����� �� ���������� $������ �� ����� ������ �� �� �� -���� ��)�
8�2������� � ��� 4����� -����;��� �� ��������� �=�������� �� ��� ���������
������������� �� ����� ����� $��-��� ����� 1�)� 8�2���� ��� �� ���� ��������
������ ������������$�����1��������� ��1����-����� ���� ����,�)��� � �������
������-9���� ����������� ��� 4������ "��� ���� ������ �� � ��� 9���� ���� �!�����
���"�����#�
?� �������������������������������������� ��"���������8����������
�� ������� ����� �� ��� �,� �7� ��� ���� �,��� � "����� � � ����� ��
��8��������� �������� �� �� � ��������� �� �����6��� �� �� ������-����#� 3��
���� �-��� �� ����������� �� ��8��������� ���� �� �� � �� ����
��������������"��������8��� � �� ���8����� ����� ����7���� ���������������
� ��������������� �����A� ���������#�
���������!���+��
B��9��������� ����7�������������� ���������������� ����������������
�����������-�������-�� �������� �� ��������������� ������������������� �
������ ���������������� ���� ����������� ���������� �� �� ��� ���������
���������������������� ������ ������#�
�����������������2��� ����� ���������1����� ��"����������������������
������� ����9���������������������#�
5�>���������������� ���������� ������������� ���������8��#�
5� >�������� ����� �� ���������� � �� ��� � ����� �� ������-����� �����
������-�����������������������������������������#�
5�>����������������������� �-1-���#�
����� �� ��������� �� �����!���� ������� ��� ������ "��� ��2�� � ��,9����
���"F���� ���� 2�� � � ��8��� "��� 1�7� ��� � ���� ����� ��� ���� �,�-���
2!������$-������ ����"������������� ���� ����6�������2������2���� �� � ��� )�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 14 de 15 �
7� �6����� ����� ��� ������� ��� ��� ��� �������� ��� �� � ������ ��� �����
��8������������� �������������,��#�
����� �� ��-� ��� �� �����!���� ���� �,��� ��� ���� ����� 2!������ ��
� ���������������� ����������������������� ��� �������� ����� ��������
��������� ������ ��� ��� ����� ��2� ���� ������ ������������ � ��� �����
����������2��-��1�������������������� � !������A�"�����������!���-� ��������
����������#��
����� �"���������� �,��� ��-�� �� ����������������� ����� ��� �������
����<0�#�
����������� ����� ��� ������������24���� ������ ������������� ������ ���
�� �����!����� �� �� � ������� ����� �� ������ �� ��� ������@����� �� ������
$��� ����)� "��� ��� ��� �,�� �� �����-�� � �� ��������� "��� �������� ���
� ���-����� ���� �9����"����8��� !����-����� ��#�
�� ����� ��� ������-���� �����!������ �� ����� ��� �� ���� �� "��� ���� ����
���� �� �� �� ������ ���� �� �� -������� �� ��������� $��������� �8������
� �6������� )�
5� ����� �� ���������� �� ������ �� � ���� ��-�� �� � ���� �� ���7� ���� �������� ��
������9������������������"���������� "����� ������������6����9���#�.�� �
"��� ����������� �� ����� �� ��� �� ���������� ��� ����� �� ������ ��� � ���
���!-��������������� ��� � ����������� ������������"������������ �2�� ����
������������7��
�����"���������������-������ �� �������9������ ������ �������$� ��
���� �������,���������������������-� ��)���"�����������8�������������
���!��������� �����������������:��
�����"������� ���������������������������������� ��� �����������
���������� ��� ������� ������� ������� �� ������� ������� ���� ��
����2����������������#�
�
Núcleo de Comunicação e Educação da Universidade de São Paulo�
��
�
�O QUE É UM EDUCOMUNICADOR? Geneviève Jacquinot http://www.usp.br/nce/aeducomunicacao/saibamais/textos/� página 15 de 15 �
.� ����� "��� ��� ������ ������ ���7� ��� ���� �� ��4���� ��� ������ ��
��������� �������� �������,� �� ��� ������9����� $������� �� ���������
������ ��� �� ��������������,��;��)�� ������ ��� ��2��� �� �� �� �� ��!�����
�� �-1-������ �1��� � �� ������;��7� �� ������ �� ����������� ���������
� �����!����������������������������������������,!����#�%������������� ��
�����"��� ���� ���������4��;��#��
*���-������������ ��� ��������� �������������-�������-� �������� ���������
�������������������������"����8�������� � ������� ������� �� ���-��� � �#�����
����2�� A� ������� �����!����� �� ���� �������� ����������������� ��
�������2��� � �� �� �����-��� ��� ��������� ������,� �� ��� ��������� ������� ��
�� ��� � ��� ������ �,� �� �����8���������� ������������ ������� ���
��������� ������ ����� �� �������� �� ��������� �� �� � ��� �� ������� //07� ��
������"������ �������� � �!���������� ��-�����"������������ ������� ����
�������� �����!�����������������,����� �������� ���������#�
�
�
�