Task: Speak about this picture for 1 minute 30 seconds.

Introduction

こちらは  日本に ほ ん

です。おもしろい写真し ゃ し ん

ですよね。 

What’s in the picture 

(sample sentences)

花見は な み

という祭まつ

りです。  花見は な み

には、日本人に ほ ん じ ん

が桜さくら

を見み

ます

 

。 

写真し ゃ し ん

には色々いろいろ

なものが見み

えます。 

一ひと

つは木き

です。ここは公園こ う え ん

ですから、たくさんの木き

があります。 

ピンクの花はな

の木き

は桜さくら

です。とてもキレイだと思おも

います。 

Season & time of day 

(sample sentences)

今いま

、春はる

です。花見は な み

は春はる

の祭まつ

りですから。  四月し が つ

ぐらいです

 

。 

Japanese Oral Exam: Section 3 PICTURE 4

自己じ こ

紹介しょうかい

: The flower viewing festival 

メン [DM1]: This is Japan. It’s

certainly an interesting picture.

メン [DM2]: This is called the

‘Hanami’ festival. At Hanami the

Japanese view cherry blossom trees.

メン [DM3]: I can see several things

in this photo.

メン [DM4]: For one thing, there are

trees. As this is a park, there are many

trees.

メン [DM5]: The tree with the pink

flowers is the cherry blossom. I think it’s

very pretty.

メン [DM6]: Now, it’s Spring.

Hanami is a Spring festival. It’s about

 April.

 

桜さくら

は３月さんがつ

から５月ごがつ

にかけて咲さ

きます。 

Who’s in the picture  (sample sentences)

写真し ゃ し ん

には、外国人がいこ く じ ん

のグループがいます

 

。 

木き

の下し た

にいます。 

日本人に ほ ん じ ん

も二人ふ た り

います。 

What are people doing in the photograph  (sample sentences)

外国人がいこ く じ ん

が  ピクニックをしています

 

。 

桜さくら

を見み

ながら、お酒さけ

を飲の

んだり、リラックスをしたりしています。 

いい天気て ん き

ですから、とても楽たの

しそうですよね。 

日本人に ほ ん じ ん

の二人ふ た り

は話はな

し合あ

っています。 

一人ひ と り

は着物き も の

を着き

ています。とても春はる

らしいきものです。 

メン [DM7]: Cherry blossoms bloom

from March to around May.

メン [DM8]: In the photo there is a 

group of foreign nationals.

メン [DM9]: They are under the tree.

メン [DM10]: There are also two

Japanese people.

メン [DM11]: The foreigners are

having a picnic.

メン [DM12]: While enjoying the

flowers, they’re drinking and relaxing.

メン [DM13]: It’s such nice weather

it looks really enjoyable.

メン [DM14]: The two Japanese are

talking to each other.

メン [DM15]: One of them is wearing

a kimono. It’s got a real ‘Spring’ feel

about it.