Universidad de San Carlos de GuatemalaCentro Universitario Regional de Poptn, Petn. Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales

ORATORIA FORENSELic. Nstor Gonzalo Palacios Aldana

UNIDAD IX y X LA ORATORIA FOTENSE

Nombre:

Joel Narciso Caal Pop Wilhelm Stevenson Otzoy Castillo Ren Francisco Chacn Ochaeta Cesar Vinicio del Cid RodrguezFecha: 03/12/2011

ID Y ENSEAD A TODOS

INTRODUCCIN Las Unidades IX y X del curso de Oratoria Forense estn basadas prcticamente en el desarrollo de la tcnica jurdica y en los escritos judiciales y administrativos. Por su parte la tcnica jurdica se integra por un conjunto de mtodos en virtud de los que es posible traducir los conocimientos jurdicos a la realizacin de las consecuencias jurdicas previstas por el derecho objetivo para determinada la situacin y como en la vida toda obra humana, requiere para su perfecta realizacin, el empleo de medios determinados por la ciencia, reglas tcnicas pertinentes, para obtener el resultado previsto; estas reglas, se refieren a los medios o al cmo de la accin y no a sus fines, constituyendo la Tcnica jurdica para la formulacin de la norma jurdica Como es bien sabido, la finalidad del derecho es de establecer el orden jurdico mediante reglas y normas, las cuales, los ciudadanos deben de seguir para as convivir en armona. Pero para que esto sea posible, es necesario que el legislador sepa aplicar el derecho correctamente ya que esto le abrir el camino a los objetivos que pretende con sus normas jurdicas. La finalidad de este trabajo es explicar cules son esas tcnicas de las cuales el legislador se vale para aplicar correctamente el derecho y explicar cada una de ellas, por supuesto en auxilio de una gran variedad de fuentes que hablan de ello Cuando hablamos de la redaccin de los argumentos jurdicos muchas veces suelen ser argumentos muy complejos ya que el mismo lenguaje jurdico pretende dar una sencillez que no consigue y que por lo regular hace frecuentemente una reiteracin exagerada. Estos argumentos deben de ir conjuntamente ligados o anexados a los diversos tipos de escritos jurdicos en nuestro medio que pueden ser una demanda, sentencia, recurso, edicto, actuaciones en los cuales en nuestra legislacin que tiene mucho de una tpica legislacin comparada y que muchas veces de ser muy formalista tiene mucho ms principios anglosajones suele ser bastante precisa si nos referimos a los escritos de trmite. Estos tipos de escritos jurdicos son ms que los que dictan un tribunal competente y para su efectivo trmite deben de poseer una estructura y caractersticas. En cuanto a los escritos administrativos como su nombre lo indica

La finalidad de este trabajo es explicar cules son esas tcnicas de las cuales el legislador se vale para aplicar correctamente el derecho y explicar cada una de ellas, por supuesto en auxilio de una gran variedad de fuentes que hablan de ello

OBJETIVO GENERALES Conocer la aplicacin de la tcnica jurdica as como para la elaboracin de la norma jurdica Conocer las fuentes del derecho para la elaboracin de la norma jurdica Conocer el funcionamiento, clasificacin, caractersticas y mbitos de aplicacin de los escritos jurdicos y administrativos.

ESPECIFICOS Conocer las operaciones que se dan en la tcnica jurdica Conocer a grandes rasgos como interviene la tcnica jurdica en la elaboracin de las normas jurdicas y como se aplica esta al derecho Saber cules son los escritos jurdicos y administrativos as como tambin conocer cul es el mbito de su aplicacin. Conocer el tipo de argumentacin de los escritos jurdicos y administrativos, tomando como estudio de caso el amparo.

9. LA TECNICA JURIDICA Es tarea tcnica del especialista del derecho, que requiere la especificacin y aplicacin de las condiciones que hacen viables jurdicamente a las normas elaboradas, as como su redaccin e implantacin en la colectividad. La tcnica jurdica comprende dos fases, una prctica y otra descriptiva que comprende en la exposicin del sistema de reglas tcnicas que rigen la elaboracin prctica del derecho, es por ello que se habla simplemente de tcnica. La tcnica jurdica es un sistema o mtodo para la aplicacin prctica de los conocimientos jurdicos o una tcnica de elaboracin jurdica. Es la aplicacin del derecho objetivo a casos concretos o sea la elaboracin de la norma como jurdica del derecho que disciplinan las clases de ordenamientos o sustituyen entidades y rdenes de competencia, concomitantemente, determinan o posibilitan situaciones subjetivas, en palabras simples donde hay norma hay siempre sancin. Es decir la tcnica jurdica se integra por un conjunto de mtodo en virtud de los que es posible traducir los conocimientos jurdicos a la realizacin de las consecuencias jurdicas previstas por el derecho objetivo para determinada situacin. CONCEPTO. La Ciencia del Derecho o Jurisprudencia Tcnica, comprende dos partes importantes; la Sistemtica Jurdica, cuyo objeto es la ordenada y coherente exposicin de un determinado derecho positivo y la Tcnica Jurdica, que discute y resuelve los problemas relacionados con la aplicacin de ley; su elaboracin, interpretacin, integracin y aplicacin en el tiempo y espacio. La tcnica jurdica, tiene un aspecto terico o cientfico y otro prctico, o sea que es ciencia y arte a la vez. Monroy Cabra, expresa que La tcnica jurdica tiene por objeto la aplicacin del derecho a los problemas concretos , mientras que Garca Mynez indica que la tcnica jurdica consiste en el adecuado manejo de los medios que permiten alcanzar los objetivos que el derecho persigue. Y agrega que como stos se obtienen por la formulacin y aplicacin de normas, debe distinguirse la tcnica de formulacin y la tcnica de aplicacin de los preceptos del derecho A la tcnica jurdica, tambin se le llama tcnica legislativa, siendo el arte de la elaboracin de las leyes . Es un conjunto de procedimientos necesarios para la elaboracin de las fuentes formales del Derecho y para su recta aplicacin. Consta de 2 tipos de operaciones: * Elaboracin del Derecho * Aplicacin del Derecho "Tcnica Jurdica: es la rama del arte jurdico que tiene por objeto perfeccionar la forma de la materia jurdica, en otros trminos, el conjunto de los procedimientos por medio de los cuales este fin puede ser obtenido.

Los dos propsitos principales de la tcnica juridica son: la SIMPLIFICACIN (de todos los elementos que componen el derecho) y la APLICACIN del derecho a los casos concretos" Se va a ocupar de la FORMULACIN de las normas, PROCEDIMIENTOS DE INTERPRETACION y PROCEDIMIENTOS DE INTEGRACIN

LA TCNICA JURISPRUDENCIAL O JURISPRUDENCIA TCNICA La jurisprudencia Tcnica tiene por objeto la exposicin ordenada y coherente de los preceptos jurdicos que se hallan en vigor en una poca y un lugar determinados, y el estudio de los problemas relativos a a su interpretacin y aplicacin. La Jurisprudencia Tcnica es una doctrina del orden positivo, ya que no versa como la Teora jurdica fundamental, sobre la esencia del derecho, ni estudia los valores supremos del mismo, como la Axiologa Jurdica, sino que se reduce a la sistematizacin de las reglas que constituyen determinado ordenamiento, e indica en que forma pueden ser resueltos los problemas de su aplicacin que suscita. La palabra Tcnica constituye un instrumento con base en conocimientos previos que permiten facilitar las labores y cumplir los objetivos. La Jurisprudencia tiene que ver con los principios tsis y doctrinas establecidas en cada nacin por sus Tribunales. Es una de las fuentes consideradas de las ms importantes porque mediante ella, de abstracta y general que es la Ley, se convierte en concreta y particular, dando nacimiento a un derecho vivo, que pudiera llamarse derecho de los tribunales, distinto del legislador. Maynez, considera que la jurisprudencia tcnica tiene por objeto la exposicin ordenada y coherente de los preceptos jurdicos que se hallan en vigor en una poca y en un lugar determinados y el estudio de los problemas relativos a la interpretacin y aplicacin del mismo. Si aplicamos la nocin al caso especial de Derecho, podremos decir que la tcnica jurdica consiste en el adecuado manejo de los medios que permiten alcanzar los objetivos que aquel persigue, pero como se obtienen por formulacin y aplicacin de normas, tendremos que distinguir la tcnica de formulacin y la de aplicacin de los conceptos de derecho. Tcnica jurdica o doctrina de la Aplicacin del Derecho La primera, a la que suele darse el nombre de tcnica legislativa, y es el arte de elaboracin o formacin de las leyes; la segunda a tae a la aplicacin del derecho objetivo a casos singulares. PROBLEMAS DE LA TCNICA JURDICA INTERPRETACIN.

Todo precepto jurdico encierra un sentido. Pero este se halla manifestado con claridad. Si la expresin es verbal o escrita, puede ocurrir que los vocablos que la integran posean acepciones mltiples, o que la construccin sea defectuosa y haga difcil la inteligencia de la frase. En tal hiptesis el intrprete se ve obligado a desentraar la significacin de la misma. El conjunto de procedimientos destinados al desempeo de esta tarea constituye la tcnica interpretativa. La labor de que hablamos representa un trabajo previo relativamente al acto por el cual las reglas del derecho son aplicadas. Segn el autor, la interpretacin puede ser privada Judicial, o autntica. La primera es obra de particulares. Si stos son especialistas se habla de interpretacin doctrinal. La segunda proviene de los Jueces o Tribunales s encargados de aplicar el derecho a casos concretos. La ltima la realiza el mismo legislador, con la mira de fijar el sentido de las leyes que ha dictado. Se le da el nombre de interpretacin legislativa. INTEGRACIN. La interpretacin solo resulta posible cuando hay preceptos que deben ser interpretados, pero puede presentarse el caso de que una cuestin sometida al conocimiento de un Juez no se encuentre prevista en el ordenamiento positivo. Si existe alguna laguna, debe el Juzgador llenarla. La misma ley le ofrece los criterios que han de servirle para el logro de tal fin. Casi todo los Cdigos disponen que en situaciones de este tipo hay que recurrir a los Principios Generales del Derecho, al derecho natural o a la equidad. Pero la actividad del Juez, no es, en esta hiptesis, interpretativa, sino constructiva. En efecto: no habiendo norma aplicable, no pueda hablarse de interpretacin, ya que sta debe referirse siempre a un determinado precepto; el juzgador ha dejado de ser exgeta y se encuentra en situacin comparable a la del legislador; debe establecer la norma para el caso concreto sometido a su decisin. Adems de la funcin puramente interpretativa, los jueces y tribunales desempean una labor creadora. VIGENCIA. Llegado el momento de la aplicacin puede presentarse el problema que consiste en determinar si los preceptos que prevn el caso sometido a la consideracin del Juez, estn vigentes o han sido derogados. Ya hemos visto las reglas que sobre iniciacin, duracin y extincin de la vigencia establecen nuestras leyes. RETROACTIVIDAD. Una de las cuestiones ms arduas que pueden surgir en el momento de la aplicacin, estriba saber si una disposicin legislativa puede aplicarse a situaciones jurdicas concretas, nacidas bajo el imperio de una ley anterior. Bien conocido es el principio que domina esta materia: a ninguna ley se le darn efectos retroactivos en perjuicio de persona alguna . El principio de la no retroactividad es una regla de moral legislativa; pero no se funda en la naturaleza de las cosas y resultara inexacto decir que el legislador nunca usa de ella.

CONFLICTOS DE LEYES. La jurisprudencia Tcnica debe sealar las reglas de acuerdo con las cuales han de solucionarse los problemas derivados de la pluralidad de legislaciones. A stos se les conoce con el nombre de problemas sobre la aplicacin de las normas jurdicas en el tiempo (retroactividad). CONCLUSIN Despus de todo esto podemos concluir que la interpretacin que se realiza a travs de la Jurisprudencia Tcnica no es una mera interpretacin literal, sino que gracias a ella sabemos que es lo que nos quieren decir las leyes y cual es su alcance dentro de la materia jurdica. Para saber esto debemos saber utilizar de manera correcta las Tcnicas que nos van a facilitar los procedimientos que utilicemos y que nos ayudaran a alcanzar nuestros fines que pretendemos como legisladores

10. LA REDACCION DE ARGUMENTOS JURIDICOS En nuestra sociedad el lenguaje est determinado por unos sistemas comunicativos ya establecidos aos atrs. Estos sistemas comunicativos estn en relacin con la redaccin y la interpretacin de los textos, ya que la sociedad exige una regulacin entre la administracin y los ciudadanos. Los argumentos pueden ser aplicados a escritos o textos jurdicos y a administrativos infiriendo que cada uno posee una forma especfica, y as clasificndolos en lenguaje jurdico y administrativos. El lenguaje de los textos administrativos procede del mbito jurdico y fue a partir del siglo XVIII cuando comenz una evolucin diferenciada en el marco del nuevo estado moderno. Este proceso de emancipacin con respecto a los escrito de naturaleza jurdica, es paralelo al desarrollo de la administracin Pblica, que fue muy importante a lo largo de todo el siglo XIX. a. Escritos Jurdicos Responden a las exigencias de la sociedad, ya que se necesita de unas formulas para comunicarse con los entes jurdicos. Presentando una organizacin preestablecida, tanto en los textos de los ciudadanos dirigidos a los organismos como de los organismos hacia los ciudadanos. Son con estereotipos que cumplen una funcin. Definicin: Es un lenguaje especializado que pretende dar una sencillez que no consigue ya que estos textos se caracterizan por ser complicados; el lenguaje jurdico, es demasiado convencional y conservador ya que no innova nunca, intenta lograr el mximo y lo que consigue es una reiteracin exagerada Tipos: Demanda: Este es un texto jurdico mediante el cual se inicia el proceso, en el cual el demandante solicita que se cumpla una ley incumplida o no tutelada por el estado en cuando a la forma de ejercer la accin tanto penal o civil. Sentencia: Escrito jurdico que se genera a travs de resolucin judicial, teniendo que estar expresada en forma clara y legible. Recurso: Es el escrito que se interpone contra una resolucin o sentencia, es como una reclamacin de la sentencia del juez porque el ciudadano no est de acuerdo con esta decisin. El Edicto:

Es un escrito jurdico que se basa en una citacin a determinadas personas que por una causa desconocida estn en paradero desconocido y por alguna razn relacionada con la ley se buscan. El edicto suele aparecen en el peridico oficial, peridico local, as como tambin en tres de mayor circulacin dentro del territorio nacional. Estructura: La estructura que poseen estos escritos suelen ser preestablecidas aunque no su contenido muchas veces los rasgos sintcticos se pueden decir que utilizan largas y extensas oraciones, y que son de este modo porque intentan darnos informacin lo ms clara posible y de modo explicado y lo que consiguen es que el ciudadano no logue comprender lo que est leyendo y tenga que estar muy atento a la hora de leer para lograr hacer una anlisis semntico de lo que lee. Caractersticas: Dentro de las caractersticas de los escritos jurdicos se encuentran las ligsticas y morfolgicas en los que en primer lugar hay que citar la utilizacin de sustantivos abstractos y pueden ser un ejemplo la modificacin y la habilitacin. La utilizacin reiterada de verbos en forma impersonal, al igual que el lenguaje administrativo, sobre todo de las construcciones de gerundio, aunque no hace falta olvidarse de los numerosos infinitivos y participios que aparecen. Tambin la utilizacin de muchas locuciones adverbiales y prepositivas que sirven para retrasar la informacin y hacerla ms extensa. Debe tambin emplearse el verbo en forma futura y usos de adjetivos calificativos reiteradamente ya que la mayora de veces que se utilizan son de forma necesaria. b. Escritos Administrativos Los escritos administrativos como su nombre los indica provienen expresamente de las actividades que provienen dentro de la administracin pblica y son utilizados por los empleados y funcionarios pblicos dentro de su mbito as como tambin a los ciudadanos. Dentro de esta llamado lenguaje administrativo encontramos variedades que nos permiten hablar de leguaje laboral, diplomtico, militar, etc. Definicin: Es el tipo de escrito que proviene de la Administracin Pblica que se utiliza de forma interna as como tambin con las relaciones con los ciudadanos. Tipos: Actas: Son documentos e carcter interno que cuentan los acontecimientos de una reunin o asamblea. Hacen constar por escrito acuerdos a los que se han llegado. El Oficio:

Es el documento a travs del cual se establece la comunicacin entre cualquier organismo o entidad oficial y los ciudadanos Los Certificados: Son escritos de la Administracin hacia los ciudadanos que confirman la validez de algn asunto o cuestin. La Circular: Es un tipo de texto interno que sirve para comunicar o certificar a uno o varios funcionarios las instrucciones sobre algn asunto particular. La Instancia a solicitud: Es una peticin que realiza el ciudadano con la finalidad de obtener cualquier beneficio. Tiene una estructura cerrada. El Contrato: Es una acuerdo entre dos o ms partes donde se comprometen ambas partes a cumplir lo acordado, en dicho acuerdo deben consignarse los derechos y deberes de las partes vinculadas Caractersticas: Dentro de las caractersticas lingsticas del texto hay rasgos morfolgicos que denotan la abundante utilizacin del sustantivo, lo cual hace que se acumulen sustantivos dentro de las frases incluso creando parejas que muchas veces suelen ser sinnimas y antnimas. En cuanto al uso de adjetivos calificativos tambin se usan de manera abundante. Los tecnicismos que son palabras que poseen un sentido concreto y determinado dentro de la jerga propia de un oficio son muy comunes aunque a veces resulten ser muy complicados de comprender. Formulismos En el lenguaje administrativo se dan los Formulismos por tener una forma fija y utilizar unos formulismos los cuales podran clasificarse de muy distintas formas que inician los textos administrativos. Ejemplos: Formulas iniciadoras En virtud de las atribuciones que me confiere el artculo .vengo a disponer En uso de la autorizacin concedida por .dispongo A propuesta de y de conformidad Expone

Formulas intermedias Este tipo de frmulas se dan en disposiciones con rango de Ley, Decreto, Resolucin, etc. Al igual que las formulas iniciadoras pero con la diferencia de que se dan a nivel intermedio: Ejemplo

-

En su consecuencia, y al amparo de lo establecido en el artculo . El excelentsimo Seor Ministro, aceptando en su integridad el preinserto fallo .

Formulas Finales Son las que aparecen al final de los textos administrativos que son de carcter estereotipado al igual que todos los formulismos y estn adaptadas a los distintos tipos de circunstancias. Ejemplo: As dispongo por el presente decreto

c. Caso especifico (El Amparo)

CONCLUSIONES El mbito del derecho es muy amplio y su debate podra provocar resultados abismales, pero en base a los diferentes tratadistas de los temas de la tcnica jurdica se puede dilucidar que dicha tcnica se encuentra tanto en la elaboracin de escritos jurdicos que llevan consigo mismos la argumentacin relacionada con las diferentes fuentes del derecho y que como elaboracin de la norma jurdica esta cumple una funcin especial de escrito jurdico ya que forma parte del conglomerado de escritos en la materia del derecho, solo que a diferencia de los enumerados dentro de estos la norma jurdica sirve como fuente e instrumento del profesional del derecho. La tcnica jurdica tambin es realizada por los tribunales de justicia ya que como se puede detectar es una funcin jurisprudencial y que en casos especiales como el amparo tiene funcin mixta, es decir jurdica y poltico-administrativo.

GLOSARIO

1. Oratoria La oratoria es el arte de hablar con elocuencia; de deleitar y persuadir por medio de la palabra. 2. Forense Del derecho o del foro, o relativo a ellos. Adscrito a un juzgado de instruccin y que se dedica a cuestiones legales, como determinar las causas de una muerte 3. Oratoria Forense Es la que tiene por objeto ilustrar la inteligencia y mover la voluntad de los jueces para decidir si un hecho se ha realizado o no, si una persona es o no culpable, si ha de aplicarse tal o cual regla jurdica o si sta ha de interpretarse en uno u otro sentido. 4. Lingstica La lingstica es el estudio cientfico tanto de la estructura de las lenguas naturales como del conocimiento que los hablantes poseen de ellas. 5. Fontica Es el estudio de los sonidos fsicos del discurso humano. Es la rama de la lingstica que estudia la produccin y percepcin de los sonidos de una lengua con respecto a sus manifestaciones fsicas. Sus principales ramas son: fontica experimental, fontica articulatoria, fonemtica y fontica acstica. 6. Discurso El discurso es el razonamiento extenso dirigido por una persona a otra u otras, es la exposicin oral de alguna extensin hecha generalmente con el fin de persuadir 7. Exordio Es una introduccin previa al tema, que fundamentalmente tiene por objeto disponer al auditorio a una situacin de atencin. No es indispensable, pero si conveniente. 8. Proposicin Pone en relieve la coherencia lgica y las razones que demuestran la precedente exposicin 9. Confirmacin Se pruebe la falsedad de la tesis contraria a la expuesta. 10. Eplogo

Conclusin en que se pretende condensar de modo impresivo y concluyente los supuestos asentados a lo largo del discurso. 11. Argumentos La palabra argumento (del latn argumentum): prueba o razn para justificar algo como verdad o como accin razonable; la expresin oral o escrita de un raciocinio. 12. Retorica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento (ciencia de la literatura, ciencia poltica, publicidad, periodismo, etc.) que se ocupa de estudiar y de sistematizar procedimientos y tcnicas de utilizacin del lenguaje, puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esttica del mismo, aadida a su finalidad comunicativa. 13. Retorica Jurdica Es la disciplina transversal a distintos campos de conocimiento (ciencia de la literatura, ciencia poltica, publicidad, periodismo, etc.) que se ocupa de estudiar y de sistematizar procedimientos y tcnicas de utilizacin del lenguaje, puestos al servicio de una finalidad persuasiva o esttica del mismo, aadida a su finalidad comunicativa. 14. Orador Persona que tiene facilidad para hablar en pblico y que lo hace bien 15. Auditorio Es el rea dentro de un teatro, sala de conciertos u otro espacio de actuacin en donde la audiencia escucha y observa la interpretacin 16. Comunicacin La comunicacin es el proceso mediante el cual se puede transmitir informacin de una entidad a otra 17. Kinestsica Es la capacidad para usar todo el cuerpo para expresar ideas y sentimientos (por ejemplo un actor, un mimo, un atleta, un bailarn) y la facilidad en el uso de las propias manos para producir o transformar cosas 18. Gesto Un gesto es una forma de comunicacin no verbal ejecutada con alguna parte del cuerpo, y producida por el movimiento de las articulaciones y msculos de brazos, manos y cabeza. 19. Mensaje

En el sentido ms general, es el objeto de la comunicacin. Est definido como la informacin que el emisor enva al receptor a travs de un canal determinado o medio de comunicacin (como el habla, la escritura, etc.); aunque el trmino tambin se aplica, dependiendo del contexto, a la presentacin de dicha informacin; es decir, a los smbolos utilizados para transmitir el mensaje. 20. Emisor Es uno de los conceptos de la comunicacin, de la teora de la comunicacin y del proceso de informacin. Tcnicamente, el emisor es aquel objeto que codifica el mensaje y lo transmite por medio de un canal o medio hasta un receptor, perceptor y/u observador. En sentido ms estricto, el emisor es aquella fuente que genera mensajes de inters o que reproduce una base de datos de la manera ms fiel posible sea en el espacio o en tiempo 21. Receptor Un receptor es una persona o un equipo que recibe una seal, cdigo o mensaje emitido por un transmisor, enunciante o emisor. El receptor es aquella persona a quien va dirigida la comunicacin; realiza un proceso inverso al de emisor, ya que descifra e interpreta los signos elegidos por el emisor, es decir descodifica el mensaje. 22. Lenguaje El lenguaje humano se basa en la capacidad de los seres humanos para comunicarse por medio de signos. Principalmente lo hacemos utilizando el signo lingstico. Aun as, hay diversos tipos de lenguaje. El lenguaje humano puede estudiarse en cuanto a su desarrollo desde dos puntos de vista complementarios: la ontogenia, que remite al proceso de adquisicin del lenguaje por el ser humano, y la filogenia. 23. Lenguaje Corporal El lenguaje corporal es aquel que se transmite a travs de gestos y posturas. Los. 24. Persuasin Es un mtodo de influencia social. Es el proceso de guiar a la gente y uno hacia la adopcin de una idea, actitud, o la accin mediante significados racionales y simblicos 25. Lgica Jurdica Es el estudio sistemtico de las estructuras de las normas, los conceptos y los raciocinios jurdicos. Sistematiza y determina la estructura de las normas 26. Silogismos Jurdicos El razonamiento de aplicacin de los preceptos del derecho. La premisa mayor est constituida por la norma genrica; la menor por el juicio que declara realizando el

supuesto de aquella, y la conclusin por el que imputa a los sujetos implicados en el caso las consecuencias del derecho 27. Tcnica Jurdica Mtodos o sistemas para la aplicacin prctica de los conocimientos jurdicos 28. Ethos Es una palabra griega que puede ser traducida de diferentes maneras. Algunas posibilidades son 'punto de partida', 'aparecer', 'inclinacin' y a partir de ah, 'personalidad'. 29. Logos Significa: la palabra en cuanto meditada, reflexionada o razonada, es decir: "razonamiento", "argumentacin", "habla" o "discurso". Tambin puede ser entendido como: "inteligencia", "pensamiento", "sentido". 30. Pathos Es uno de los tres modos de persuasin en la retrica (junto con el ethos y el logos), segn la filosofa de Aristteles.

ACCIN CONSTITUCIONAL DE AMPARO NUEVA. HONORABLE SALA REGIONAL MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL DEPARTAMENTO DE PETEN, CONSTITUIDA EN TRIBUNAL EXTRAORDINARIO CONSTITUCIONAL DE AMPARO. MARINA OBANDO AMADOR, de treinta y seis aos de edad, casada, guatemalteca, Secretaria y Oficinista, de este domicilio, actualmente labor como Oficial I de Secretaria, BLANCA ORQUIDEA GUZMAN DE CASTRO, de cuarenta y tres aos de edad, casada, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Oficial II de Secretaria, INGRIS ARCELI ARIAS HERNANDEZ, de treinta y un aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Oficial III de Secretaria, ESDRAS ELIZANDRO HEREDIA TZIN, de treinta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Oficial IV de Secretaria, MAYRA JACINTA LPEZ VEGA, de veintiocho aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Oficial V de Secretaria, EDNA DORILET GUZMAN MARTINEZ, de treinta y cinco aos de edad, casada, guatemalteca, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Conserje Municipal, JOSE MIGUEL OBANDO AMADOR, de treinta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Director Financiero, JUAN FILEMON CASTAEDA VALENZUELA, de treinta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Presupuesto, EMILDA SULEYDA BLANCO SALINAS, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito en Administracin, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Contabilidad, KLENCI AUDELY BARAHONA VIELMAN, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Receptora Municipal, OSCAR ARMANDO CUCA MORATAYA, de treinta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Almacn, ELIESER DANILO BARAHONA ENCARNACION, de

veinticinco aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Compras, FLORIDALMA ESPERANZA ORELLANA DIAZ, de treinta y cuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Coordinadora Oficina del Impuesto nico Sobre Inmuebles, ETELVINA TOBAR QUIONEZ, de cincuenta aos de edad, casada, guatemalteca, Oficios Domsticos, de este domicilio, actualmente labor como Coordinadora de la Oficina de la Mujer, FLORICELDA SALAS ALVAREZ, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Secretaria de la Oficina de la Mujer, ABELINO RIOS PANCAN, de cincuenta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Fontanero Municipal, FRANCISCO TOX CAAL, de cincuenta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Operador de la Bomba de Agua Potable, RICARDO ZARAX REYES, de cincuenta y un aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Operador de la Bomba de Agua Potable, de MARCOS PEREZ, de sesenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Fontanero Municipal, EDGAR GENIS LEIVA, de cuarenta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin Bomba de agua, FRANCISCO ANTONIO VELASQUEZ CHOMA, de treinta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, RAMON ADILIO LECHUGA GNZALEZ, de treinta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, HILARIO SUCHITE GARCIA, de cuarenta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, CARMEN ABELARDO OBANDO TZIN, de sesenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Piloto Municipal, UBALDO CEFERINO ALVARADO, de cincuenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, EUSEBIO VILLEDA ROSA, de cincuenta y un aos de edad, casado,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador Oficina Municipal de Planificacin, LUIS AUGUSTO ESTRADA RODRIGUEZ, de treinta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar I Oficina Municipal de Planificacin, DAVID FERMIN LPEZ LETONA, de treinta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Dibujo, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar II Oficina Municipal de Planificacin, DARLIN ELEYDA BARAHONA BLANCO, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Secretaria de la Oficina Municipal de Planificacin, AUDELIA TOBAR QUIONEZ, de treinta y tres aos de edad, soltera, guatemalteca, Ingeniera Ambiental, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de la Oficina de Recursos Naturales, ERIKA LIZET CARRILLO MEDRANO, de veintisis aos de edad, casada, guatemalteca, Bachiller, de este domicilio, actualmente labor como Secretaria de la Oficina de Recursos Naturales, LESNER AMADIEL GUZMAN MARTINEZ, de diecinueve aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Administracin, de este domicilio, actualmente labor como Tcnico I de la Oficina de Recursos Naturales, ROSA OLGA MORALES ORELLANA, de treinta y un aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada del Comedor del Adulto Mayor, DORA ALICIA VELIZ AMADOR, de treinta y nueve aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada del Comedor del Adulto Mayor, ESPERANZA TOBAR QUIONEZ, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada del Comedor del Adulto Mayor, KAREN VIVIANNEN VELASQUEZ, de treinta y seis aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada del Comedor del Adulto Mayor, ELIAS GMEZ, de treinta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, ASLADIO AVALOS, de cuarenta y cuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, FIDENCIO ALVARADO ALDANA, de sesenta y cinco aos de edad, soltero,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, BALDOMERO LEMUZ GONZALEZ, de cuarenta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, UBALDO RAMOS TABIQUE, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, ELDER OTONIEL ARIAS HERNANDEZ, de cuarenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, FERNANDO AGUSTIN VASQUEZ, de veintin aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, ROGER FRANCISCO HEREDIA TZIN, de veinticinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, RODRIGO HOIL CORZO, de setenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, JULIO CLEMENTE QUIXCHAN SAQUI, de cincuenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, ESAU OBANDO JUAREZ, de treinta y cuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, RUMALDO SANCHEZ, de cincuenta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Pen, CANDIDO JOAQUIN AGUILAR SIN, de setenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin Nocturno del Instituto Bsico, ANA MARIA CONTRERAS HEREDIA, de cincuenta y tres aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de la Biblioteca Municipal, ROMULO DE JESS ALDANA CORZO, de cincuenta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, Abogado y Notario, de este domicilio, actualmente labor como Juez de Asuntos Municipales, WILLIAM AROLDO CARRANZA ARIAS, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de Campo Comisin de Urbanismo Municipal ,JESUS PABLO ALDANA HOIL, de setenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Encargado I del Vivero Botnico Municipal, MIGUEL ANGEL ICAL COC, de veintin aos de edad, soltero,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin del Cementerio General, ANA EVELYN AMADO TQUEZ, de veintiocho aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Secretaria de la Oficina de Catastro, PEDRO ROMEO LOPEZ, de cuarenta aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin I Diurno y Nocturno, Escuela O.RM. Calzada Mopn, FEDERICO SALVADOR ESQUIVEL, de cincuenta aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin II Diurno y Nocturno, Escuela O.RM. Calzada Mopn, RAMIRO ANTONIO PEREZ HERNANDEZ, de cuarenta y uno aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de abrir y cerrar Llaves de Agua en la poblacin de Dolores, Petn, EDELMO ALEJANDRO HEREDIA, de sesenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Mantenimiento Servicio de Agua Potable, JUAN CARLOS ORELLANA MORALES, de treinta y nueve aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, NERY ROLANDO CORZO TZIN, de cincuenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin del Saln Municipal, JORGE RENE AVALOS MNDEZ, de veintids aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de Campo, SEBASTIAN CAAL, de cincuenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Conserje II Municipal, DONAL BOHANERGES VLIZ HEREDIA, de veintisiete aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Turismo, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de la Oficina de Relaciones Pblicas, ZEILIN OFELIA GONZALEZ HEREDIA, de veintids aos de edad, soltera, guatemalteca, Bachiller, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Archivo Secretara Municipal, AMELIA ELIZABETH CORZO RODRIGUEZ, de treinta y seis aos de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Limpieza OMP, SANTOS GENIS AMADOR, de cincuenta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco,

agricultor, de este domicilio, actualmente labor como fontanero II Municipal, JUANA NOHEMI MELGAR MUOZ, de treinta y cuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Limpieza sala de espera y Despacho Municipal, FRANCISCO JAVIER CORZO, de sesenta y uno aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Sindico Especifico Municipal, KAREN MARIELA REYES VIELMAN, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Limpieza sala de espera y Despacho Municipal, BENANCIO GARCIA, de cuarenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Albail Municipal, ELIAS LPEZ AVALOS, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Albail Municipal, DEYBI LETICIA MACZ HOIL, de veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Secretaria de la Oficina del Adulto Mayor, CELSO LOPEZ MARTINEZ, de cincuenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardian del Instituto NUFED, ARMANDO ACEVEDO LUTIN, de cincuenta y seis aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de Proyectos, Zona Norte, Dolores Petn, MIGUEL ANGEL MELGAR MAYEN, de setenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Limpieza Predio Municipal, BAUDILIO ANIBAL REYES DE LEON, de setenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin II Vivero Municipal, MIGUEL ANGEL ORIZABAL GARCA, de setenta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de la Escuela Primaria de Casero El Bombillo, KINNALI ROXANA JORDN FLORES, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Instructora de Computacin Municipal, ENRIQUE ISMAEL ALVARADO ALDANA, de sesenta y cuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio,

actualmente labor Guardian de la Bomba de Agua Potable Ixtutz, JUAN ANTONIO GONZALEZ, de sesenta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, ERDY FLORES MUOZ, de cuarenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Fontanero de Agua Potable Aldea Boca del Monte, OTILIO CORZO, de cincuenta y cinco aos de edad, casado, guatemalteco, Bachiller en Ciencias y Letras, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador Saneamiento Ambiental y Ornato, MARCOS COC CHUB, de cuarenta y dos aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Sub-Coordinador Proyectos Regin Montaas mayas, GUADALUPE DEL CARMEN MANSILLA, de cincuenta y seis aos de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Promotora de Salud de Aldea Boca del Monte, MARIO ANTONIO VELASQUEZ CASTELLANOS, de cuarenta y siete aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin del Proyecto Agua Potable por Gravedad, HUGO LUIS QUIXCHAN CORZO, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de la Unidad de Informacin, ARNALDO PACHECO GARCA, de cuarenta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de Campo, CARLOS ANTONIO POLANCO MORALES, de sesenta y cinco aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardan de la Iglesia Catlica de Dolores Petn, FILADELFO LOPEZ Y LOPEZ, de cincuenta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de la Oficina SOSEP y del Adulto Mayor, RONY EDILBERTO FELILE MIGUEL, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar de la Oficina IUSI, MARIANO CHOC LOPEZ, de treinta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de Proyecto Regin Santa Amelia, TORIBIO ANIBAL PEREZ ESQUIVEL, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco,

agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de Proyecto de Agua Potable, por gravedad Suculte, WELDIN HULIZES RODRIGUEZ QUIXCHAN, de veintisis aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como encargado de la Bodega Municipal, MANUEL DE JESUS MORALES MARROQUIN, de cuarenta y siete aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, TORIBIO TERTULIANO HOIL CORZO, de ochenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como encargado de Limpieza Plaza Municipal, ANTONIO ALVAREZ PEREZ, de cincuenta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, PORFIRIO DE JESS LEMUS NAJERA, de cincuenta y siete aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, PEDRO B TZIN, de cuarenta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica Municipal, BLANCA ELOISA SALINAS CALBIO, de veintisiete aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Limpieza del Juzgado de Paz, ELVIR MAURICIO CORZO ALDANA, de veintinueve aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Electricista Municipal, GERMAN ELIECER HEREDIA CAAL, de veintisis aos de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de Campo Municipal, JOSE ABRAHAM HOL OBANDO, de cincuenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Pintos I Municipal, ELDA AMARILIS BLANCO SALINAS, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito en Administracin de Empresas, de este domicilio, actualmente labor como Recepcionista del Despacho Municipal, EMILIO XOL COC, de cincuenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de Proyectos Montaas Mayas, EDWIN ROMEO QUIXCHN CORZO, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Polica

Municipal, REYNA ISABEL SUCHITE ALVARADO de veintiun aos de edad, soltera, guatemalteca, Secretaria Oficinista, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar II de Secretaria Municipal, RUFO LEONEL POLANCO MORALES, de cuarenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Conductor II del Camin de Volteo Municipal, FRANCISCO VELASQUEZ ARIAS, de setenta y siete aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de la Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea Boca del Monte, OLEGARIO BENJAMIN MARTINEZ COOCH, de cincuenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Fontanero Agua Potable de casero Sabaneta Dolores, PEDRO LAJUJ OSORIO, de cuarenta aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Fontanero Agua Potable La Guadalupe, OSCAR HUMBERTO HERNANDEZ, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Tcnico II de la Oficina SARN, CONFESOR RAMOS DERAS, de sesenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin III del vivero Municipal, SILVIA JUDITH OBANDO QUIXCHAN, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de Limpieza del edificio del Museo Regional, MANUEL DE JESUS ALVARADO HOIL, de sesenta y ocho aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de campo, ENVANRROBER EROLDANY FLORIAN, de cuarenta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Cultura y deportes municipales, ALVARO ELEUTERIO ALVARADO RODRIGUEZ, de sesenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de campo, VICTOR ASUNCION ALVARADO HOIL, de setenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de campo, ARTURO ISRAEL RODRIGUEZ HOIL, de cincuenta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de campo, AMILCAR

GONZALEZ GOMEZ, de cuarenta y siete aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Conductor III del Camin de Carrocera, JUAN CARLOS HEREDIA ALDANA, de cuarenta y nueve aos de edad, casado, guatemalteco, albail, de este domicilio, actualmente labor como Albail Municipal, EMERITO SAUL CHOC RODRIGUEZ, de cuarenta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin Diurno del INEB, Dolores, HERIBERTO RAMON OBANDO ALVARADO, de cincuenta y nueve aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de campo, ELISEO ADRIAN RODRIGUEZ AREVALO, de treinta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar de la Oficina Relaciones Pblicas, REYNA JUDITH MEJIA, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Encargada de limpieza centro de computacin Municipal, ROSBIN GAMALIEL CUNIL OBANDO, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Pintor Municipal, JORGE DAVID DE LEON, de cincuenta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como encargado de Limpieza Municipal, CARLOS CHE BA, de setenta y dos aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin II del Parque Municipal, SAULO SALAZAR DUQUE, de cuarenta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin del proyecto agua potable por gravedad Caserio Suculte, PEDRO ANTONIO JACINTO, de cuarenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar de fontanera de Aldea Boca del Monte, ISIDRO BAUDILIO ALDANA HEREDIA, de sesenta aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Celador del cementerio general de esta poblacin, MARIA MARCOS RAMOS, de cincuenta y tres aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como ayudante del Comedor del Adulto Mayor de Dolores Petn,

CARLOS ALBERTO GIRON GAMEZ, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Conductor I del Camin de Volteo Municipal, OSVALDO ANIBAL RODRIGUEZ HOIL, de cuarenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Trabajador de Campo, MERCEDES CORADO NAJARRO, de sesenta y seis aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de la Escuela Oficial Rural Mixta de Aldea Calzada Mopan, WILLIAMS UBALES ALVAREZ HOIL, de veinte aos de edad, soltero, guatemalteco, Bachiller, de este domicilio, actualmente labor como Comandante del Cuerpo de bomberos Voluntarios Municipales, BAYRON RANDOLFO FRANCO SAGASTUME, de treinta y tres aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Piloto Municipal, JOSIAS UBALDO MARROQUIN YAQUE, de veinticinco aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de la Escuela Oficial Rural Mixta Casero Colpetn, JOSE LUIS CARRANZA CUCA, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Auxiliar del Sindico Municipal, JESUS SALVADOR TZIN CHOC, de setenta aos de edad, casado, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Encargado de Limpieza Plaza Municipal, MARIA AMADOR, de sesenta y seis aos de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, actualmente labor como Cocinera de NUFED No 09 Dolores Petn, JAIME ESTUARDO BARAHONA VIELMAN, de veintin aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Administracin de Empresas, de este domicilio, actualmente labor como Pintor Municipal, FREDI AROLDO PINTO MIRANDA, de treinta y ocho aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Administracin Pblicas, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de la Oficina SARN, REY DAVID GARCIA Y GARCIA, de veintitrs aos de edad, soltero, guatemalteco, agricultor, de este domicilio, actualmente labor como Guardin de Proyecto de agua potable por gravedad Suculte, HECTOR ALONZO HOIL, de treinta aos de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, actualmente labor como Coordinador de

la Oficina Municipal de Catastro, RUTILIA CAAL MENDEZ, de veintisiete aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero San Lucas, YAJAIRA BANESA LOU MAYORGA, de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Las Rosas, GEORGINA MAGALY REYES LORENZANA, de veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero El Calabazal, ALEXANDRA AREVALO GONZALEZ, de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Las Flores, JORGE EDUARDO DIAZ USELO, de veintids aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero San Lucas, ANGELICA MORENA LINARES TOBAR, de dieciocho aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Pre-Primaria Barrio el Mirador, Dolores Petn, OLGA MARINA SALGUERO ANALLLA, de veintiocho aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero El Ocote, CATALINA VILLEDA RODRIGUEZ, de veintids aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Ixkum, LESLY CORINA HOIL MARTINEZ, de veintisis aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, de Asentamiento los Arrollos, BELIA RAQUEL SOLARES GUEVARA, de treinta y dos aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Santa Rosita, MARIA ISMELDA GARCIA MILIAN, de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor

como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Jornada Matutina Dolores, JULIA MARITZABEL CORTEZ JOTA, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea El Chal Dolores, EDGAR RENE QUIXCHAN CORZO, de veintin aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Mopan II, YUREYLA SUAMILY TOBAR HERNANDEZ, de veinte aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea Santo Toribio, INGRID ROSARIO CHAN FLORES, de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Pre-Primaria de Casero la Pajarera, WENDY FABILA ESCOBAR JIMENEZ, de veintitrs aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, de Cooperativa la Amistad, Dolores, MARLIN SUCELY CAMBARA ZUIGA, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero La Gloria, Dolores, YUNNI ELIZABETH JIMENEZ CASTAEDA, de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Barrio San Francisco, LESTER OTONIEL ARIAS VELASQUEZ, de veintin aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea Boca del Monte, MARIELA SADITH RAMOS SAGASTUME, de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Monte los Olivos, DORIS YANETH ORELLANA SOSA, de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Mopan I, PRISCILA ORLENDA RAMOS SAGASTUME, de

veintids aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Barrio Coban, Dolores, LUBIA NOHEMI VELIZ AGUILAR, de veintin aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Barrio Coban, Dolores, NIDIA SULEMA MARTINEZ QUIXCHAN, de veintids aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Barrio El Cruce, Dolores, EDY GENIS MORATAYA, de veintinueve aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero Sacul Abajo, ALMA MARLENY REVOLORIO RAMOS, de veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Oficial Rural Mixta, Casero la Union II Dolores Petn, JORGE ANTONIO PINTO PALMA, de cuarenta aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro de la Escuela Oficial Rural Mixta, Aldea Calzada Mopan, ARACELY ODILIA SANDOVAL MARTINEZ, de veintisiete aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Pre-Primaria, Casero el Bombillo, Dolores, DEYRI SUZEH CRUZ ALDANA, de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Pre-Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra de la Escuela Pre-Primaria, BARRIO Nuevo del Carmen, ANIBAL EUGENIO ALVAREZ MORALES, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como C.T.A. Distrito Escolar 17-08-02, ESTUARDO TOMAS CORZO ALDANA, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como C.T.A. Distrito Escolar 17-08-04, EDWIN HUMERTO MONTERO ALDANA, de cuarenta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como C.T.A. Distrito Escolar 17-08, ANDREA

VICTORIA GONZALEZ GARCIA, de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto NUFED de Cooperativa Las Flores, EVARISTO LOPEZ TORAYA, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED de Casero el Naranjon, MARLON FLORES, de veintin aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto Telesecundaria de Aldea Boca del Monte. BAYRON ESTUARDO LIRA CONTRERAS, de cuarenta y seis aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto Nacional de Educacin Bsico Dolores, ERICK ESTUARDO PEREZ PALOMO, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto de Educacin Bsico Nuevas Delicias, MARIA MAGDALENA GUERRA RAMIREZ, de veinte aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto de Educacin Bsica Nuevas Delicias, HADA MARILENA TOBAR HERNANDEZ, de treinta y cinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, DAYLIN ANTONIO ALVAREZ ALDANA, de treinta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, MARIA MAGDALENA SARCEO AGUIRRRE, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional de Educacin Bsica, Dolores, CARLOS RENE CHE CHUB, de treinta y un aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, WENDY JUDITH RODRIGUEZ QUIXCHAN, de veintids aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito en Ecoturismo, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional

de Educacin Bsico, Dolores, GENNER MARCONI ALVARADO QUIXCHAN, de treinta y siete aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, LUIS ALBERTO GARCA PINELO, de veintitrs aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Fsica, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, VILDA ANGELICA MARTINEZ GALLEGOS, de treinta y dos aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito en Ecoturismo, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, CELMA MAELISA SINTURION CHI, de cuarenta y dos aos de edad, casada, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, MENALDO OSVELIO QUIXCHAN CORZO, de veintiocho aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores, HECTOR ARMANDO ACEVEDO CAZ, de veinticuatro aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, EDWIN ABIMAEL REVOLORIO SARCEO, de veintids aos de edad, soltero, guatemalteco, Perito en Administracin de Empresas, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, MIRIAM LISETH CONOS BOLAOS, de veinticuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, GUILLERMO ALEJANDRO ALVARADO, de veintitrs aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, CESAR RODOLFO ARIAS HERNANDEZ, de treinta y cinco aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, MARLENI ELIZABETH HERRERA HEREDIA, de veintisis aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de

Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto de Educacin Bsico, de Casero, Sabaneta, CRISTIAN MARIELA VENTURA VIELMAN, de veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, CARLOS ANIBAL REYES VIELMAN de veinticinco aos de edad, casado, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, EDWIN ALEXANDER LOPEZ INTERIANO de veintisiete aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como CTA. Discrito esc. 1708-95, SIMEON ESTUARDO CUZ CAAL de veintitrs aos de edad, soltero, guatemalteco, perito Contador, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Casero Monte Lo Olivos, JORGE EDILBERTO ALDANA CORZO de veinte aos de edad, soltero, guatemalteco, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, ELIDA ESPERANZA LEIVA PEREZ, de treinta y cuatro aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto Nacional de Educacin Bsico, Dolores Petn, LORENA GORETTY ALDANA Y ALDANA de diecinueve aos de edad, soltera, guatemalteca, Perito en Administracin de Empresas, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED Numero 09 Dolores Petn, AIDA AMELY LOPEZ DE COLOCHO, de cuarenta aos de edad, casada, guatemalteca, Maestra de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestra del Instituto de Telesecundaria de Aldea Boca del Monte, FLOR RUBI LOPEZ AREVALO de veinte aos de edad, soltera, guatemalteca, Maestro de Educacin Primaria, de este domicilio, actualmente labor como Maestro del Instituto NUFED de Casero El Ocote, Dolores Petn, GONZALO PEDRO ESCOBAR de sesenta y siete aos de edad, casado, guatemalteco, pen, de este domicilio; TEODULO SILVINO HOIL ALDANA de sesenta y cinco aos de edad, casado, guatemalteco, pen, de este domicilio, FLORENTINA

CHONAY SALZAR de sesenta y tres aos de edad, casado, guatemalteco, oficinista, de este domicilio. TODOS LOS COMPARECIENTES somos TRABAJADORES ACTIVOS DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN. DE LA DESIGNACIN DE REPRESENTANTE COMN: Para efectos de tener un representante comn, a efecto se nos notifiquen las resoluciones de esta accin de amparo, de comn acuerdo todos los accionantes, nombramos a nuestro compaero de trabajo JOSE MIGUEL OBANDO AMADOR con todas los derechos y obligaciones que le faculta el artculo 46 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Al entablar esta accin constitucional de Amparo, se: E XP ONE: I. Comparecemos ante esta Honorable Sala Regional Mixta, de la Corte de Apelaciones, constituida en TRIBUNAL EXTRAORDINARIO DE AMPARO, en nombre propio, pues todos somos trabajadores de la Municipalidad de Dolores del departamento de Petn, lo cual acreditamos con copia certificada de las planillas de pagos del mes de junio del ao dos mil once, donde constan los salarios que percibimos por nuestro trabajo que desempeamos; documento que nos permitimos acompaar al presente libelo. II. Sealamos para recibir notificaciones el bufete jurdico profesional ubicado en la primera avenida cero guin cuarenta y cuatro de la zona tres del barrio santa mara del Municipio de Poptn del departamento de Petn. III. Actuamos bajo la Direccin y Procuracin del Abogado MELVIN GIOVANNI PORTILLO AREVALO; IV. AUTORIDAD CONTRA QUIEN SE INTERPONE EL AMPARO: JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA.

V. DEL OBJETO DE LA PRESENTE ACCIN: El motivo de nuestra comparecencia es INTERPONER AMPARO, en contra de las resolucin de fecha: CUATRO DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE, dictada por el JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, dentro del proceso EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO identificado con el nmero: TRESCIENTOS VEINTICINCO GUIN DOS MIL ONCE, OFICIAL TERCERO, NOTIFICADOR SEGUNDO (325-2,011 OF. 3. NOT. 2). As mismo, por emitir un oficio, DE FORMA ARBITRARIA, CON ABUSO DE PODER, E INCONSTITUCIONAL, al Tesorero Nacional ordenando EL EMBARGO PRECAUTORIO sobre el SITUADO CONSTITUCIONAL, IMPUESTO AL VALOR AGREGADO-PAZ (IVA-PAZ), DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, ASI COMO ordenar el EMBARGO PRECAUTORIO, de dichos ingresos municipales, oficiando a los Bancos del Sistema Nacional de cuentas a nombre de la Municipalidad de Dolores del departamento de Petn, al Ministerio de Finanzas Pblicas y al Instituto de Fomento Municipal INFOM-. VI. UBICACIN DE LOS ANTECEDENTES: Los antecedentes, se encuentran en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, quien emiti la resolucin decretando el embargo precautorio, girando el oficio aludido al tesorero nacional, y a los bancos del sistema, que nos causa AGRAVIO DIRECTO, a donde deben de ser requeridos el informe circunstanciado o los antecedentes del caso. VII. DE LOS TERCEROS INTERESADOS DE ESTE AMPARO: 1.- MINISTRO DE FINANZAS PBLICAS. Quien puede ser notificado en el edificio de finanzas pblicas del centro cvico de la zona uno de la Ciudad de Guatemala del departamento de Guatemala, quien a travs de la asesora jurdica de finanzas pblicas departamento de Abogaca y Procuracin, se pronuncie en relacin a la procedencia o improcedencia del EMBARGO DEL SITUADO CONSTITUCIONAL, Y DEL IMPUESTO AL

VALOR AGREGADO-PAZ (IVA-PAZ) de la MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN por vulnerar garantas constitucionales.. 2.- LOS CONCEJOS COMUNITARIOS DE DESARROLLO URBANO Y RURAL DEL MUNICIPIO DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN. Quienes pueden ser notificados en el barrio el centro, sede de la Municipalidad de Dolores del departamento de Petn, a efecto se pronuncien, respecto a los EMBARGOS PRECAUTORIOS DECRETADOS, ya que como autoridades de gestin y desarrollo de los servicios pblicos bsicos, de organizacin y ejecucin de los intereses pblicos que benefician a toda la colectividad, tienen inters directa, en este asunto. HECHOS: 1. DEL ACTO RECLAMADO: 1.1 Se reclama del JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, emitir la resolucin de fecha CUATRO DE AGOSTO DEL AO DOS ML ONCE, dictada dentro de un juicio ejecutivo en la va de apremio, identificado con el nmero trescientos veinticinco guin dos mil once, oficial tercero, notificador segundo, en donde DECRETA EL EMBARGO PRECAUTORIO del SITUADO CONSTITUCIONAL y del IMPUESTO AL VALOR AGREGADO-PAZ (IVA-PAZ) DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN; Y EL EMBARGO DE CUENTAS A NOMBRE DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN EN LOS BANCOS DEL SISTEMA. DE LA ARBITRARIEDAD E INCONSTITUCIONALIDAD DEL ACTO RECLAMADO: Este acto arbitrario, es inconstitucional, toda vez que no puede decretar un embargo precautorio sobre el situado constitucional y el impuesto al valor agregado-paz (IVAPAZ) toda vez, que dentro de dichos rubros SE ENCUENTRAN NUESTROS SALARIOS Y PRESTACIONES LABORALES las cuales son INEMBARGABLES por disposiciones constitucionales, ya que son DERECHOS SOCIALES MINIMOS DE LA LEGISLACIN DEL

TRABAJO, garantizados en la CONSTITUCION POLITICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA artculo 102 inciso e). Este actos es arbitrario, es inconstitucional, ya que el artculo 257 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, seala taxativamente, que el Organismo Ejecutivo, incluir anualmente en el presupuesto General de Ingresos ordinarios del Estado, un diez por ciento del mismo para las municipalidades del pas. Este porcentaje deber ser distribuido en la forma que la ley determine y destinado por los menos el noventa por ciento, para proyectos de educacin, salud preventiva, obras de infraestructura y servicios pblicos que mejoren la calidad de vida de los habitantes, y un diez por ciento a los gastos de funcionamiento. En ese sentido Honorables Magistrados, nuestra ley suprema, indica la forma en que deben de ser distribuida EL SITUADO CONSTITUCIONAL, siendo nulo de pleno derecho cualquier normativa que lo restringa o tergiverse, ya que las disposiciones constitucionales prevalece sobre cualquier ley o tratado. Este acto es arbitrario, es inconstitucional, ya que el Seor Juez LICENCIADO JORGE LUIS LOPEZ BRAMI, QUIEN ES EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, tiene un INTERES DESMEDIDO EN ESTE ASUNTO, Y DESDE YA PEDIMOS QUE DEJE DE CONOCERLO, toda vez que, ARBITRARIAMENTE A CAUSADO SERIOS DAOS Y PERJUICIOS EN NUESTRO PATRIMONIO, con este, ya es el SEGUNDO EMBARGO PRECAUTORIO DE NUESTROS SALARIOS QUE REALIZA, y la ley es clara, NOSOTROS NO PODEMOS RESPONDER CON NUESTROS SALARIOS Y PRESTACIONES LABORALES deudas adquiridas por la Municipalidad, al respecto PARA TUTELAR LOS INGRESOS MUNICIPALES Y DE LOS TRABAJADORES LA LEY ES CLARA, En ese sentido el artculo 10 de la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos para el ejercicio fiscal dos mil once, decreto 54-2,010 del Congreso de la Repblica de Guatemala indica: Obligaciones exigibles por la va ejecutiva: cuando el estado deba pagar indemnizaciones, prestaciones, y otras obligaciones que consten en sentencia firme,

las entidades de la administracin central y entidades descentralizadas, quedan obligadas a solventar ante la instancia respectiva, con carcter urgente el pago correspondiente, con los crditos que le sean aprobados en su respectivo presupuesto, priorizando la utilizacin de los recursos propios de la entidad sentenciada.. Esto deja claro, que cuando una obligacin es exigible por la va ejecutiva, es con crdito aprobados del respectivo presupuesto, que se deben de solventar dichas obligaciones. As mismo, sin tomar en cuenta las garantas constitucionales de proteccin de los ingresos municipales, GIRA UN OFICIO dirigido al Tesorero Nacional, en donde le ORDENA DECRETE EL EMBARGO DEL SITUADO CONSTITCIONAL Y EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO PAZ (IVA-PAZ) DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, y tambin ordena el EMBARGO DE CUENTAS en los Bancos del Sistema a nombre de la Entidad mencionada. 2. DERECHOS CONSTITUCIONALES Y DE OTRA NDOLE EN QUE DESCANSA EL PRESENTE AMPARO: a) EL DERECHO Y GARANTIA DE DISPONER DE SUS BIENES POR AUTONOMIA MUNICIPAL. El artculo 253 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, prev que los Municipios son instituciones AUTONOMAS y les corresponde obtener y disponer de sus recursos y el artculo 7 del decreto 12-2,002 del Congreso de la Repblica de Guatemala, Cdigo Municipal, seala que el Municipio como institucin AUTONOMA DE DERECHO PBLICO, tiene personalidad jurdica y capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones y en general para el cumplimiento de sus fines en los trminos legalmente establecidos. b) PRIVILEGIO Y GARANTIA DE LOS BIENES MUNICIPALES. El artculo 260 de la Constitucin Poltica de de la Repblica de Guatemala, garantiza que los bienes, rentas, arbitrios y tasas son propiedad exclusiva del

municipio y gozaran de los mismos garantas y privilegios de la propiedad del Estado. En ese sentido el artculo 10 de la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos para el ejercicio fiscal dos mil once, decreto 54-2,010 del Congreso de la Repblica de Guatemala indica: Obligaciones exigibles por la va ejecutiva: cuando el estado deba pagar indemnizaciones, prestaciones, y otras obligaciones que consten en sentencia firme, las entidades de la administracin central y entidades descentralizadas, quedan obligadas a solventar ante la instancia respectiva, con carcter urgente el pago correspondiente, con los crditos que le sean aprobados en su respectivo presupuesto, priorizando la utilizacin de los recursos propios de la entidad sentenciada.. ESTO SIGNIFICA QUE EN NINGUN CASO PUEDE TRABARSE EMBARGO, SOBRE LAS ASIGNACIONES QUE AMPARAN LAS PARTIDAS PRESUPUESTARIAS, DEPOSITOS, EFECTIVO, VALORES Y DEMAS BIENES MUEBLES E INMUEBLES DEL ESTADO. C) NO ES FUNICIN DE LA TESORERIA NACIONAL REALIZAR EMBARGOS, YA QUE LA LEY LOS OBLIGA A REALIZAR LA DISTRIBUCIN DE LA ASIGNACIN DEL SITUADO CONSTITUCIONAL Y DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO PAZ (IVA-PAZ).El Decreto 27-92 del Congreso de la Repblica de Guatemala que contiene la ley del Impuesto al Valor Agregado en el artculo 10 indica, la tarifa nica establecida para dicho impuesto y seala: De la recaudacin resultante de la tarifa nica aplicada, el monto correspondiente al tres punto y medio puntos porcentuales, se asignara ntegramente para el financiamiento de la paz y el desarrollo con destino a la ejecucin de programas y proyectos de educacin, salud, infraestructura, introduccin de servicios de agua potable, electricidad, drenajes, manejos de desechos o a la mejora de los servicios actuales, la distribucin de los recursos y los intermediarios financieros para canalizar los tres y medios puntos porcentuales sern: uno y medio puntos porcentuales para las municipalidades del pas. Las Municipalidades podrn destinar hasta un mximo del veinticinco por ciento de la asignacin establecida conforme este artculo para gastos de funcionamiento y

atencin del pago de prestaciones y jubilaciones. El setenta y cinco por ciento restante se destinar con exclusividad para inversin y en ningn caso podrn pignorar ni adquirir compromisos financieros que comprometan las asignaciones que les correspondera percibir bajo este concepto con posterioridad a su periodo constitucional, todos los recursos con destino especifico, se aplicaran exclusivamente a los programas y proyectos a que se refiere el presente artculo, en la forma establecida en el presupuesto general de ingresos y egresos del Estado, aprobado para cada ejercicio fiscal por el Congreso de la Repblica. Esto tambin se fundamente el artculo 35 literal e) de la ley del Organismo Ejecutivo Decreto 114.97 del Congreso de la Repblica de Guatemala y 31 del Reglamento Orgnico Interno del Ministerio de Finanzas Pblicas, que establece que es el Ministerio de Finanzas Pblicas a quien le corresponde transferir a los organismos y entidades del Estado, los recursos financieros asignados en sus respectivos presupuestos, en funcin de los ingresos recibidos, funcin que desarrolla por conducto de la tesorera nacional, quien realiza la ejecucin financiera del presupuesto general de ingresos y egresos del Estado. En ese orden de ideas, se puede concluir que la COMPETENCIA de la TESORERIA NACIONAL se circunscribe a efectuar las asignaciones indicadas de las forma que la ley lo establece y QUE NO LE ES POSIBLE APLICAR NINGUN DESCUENTO O EMBARGO, a las ASIGNACIONES MUNICIPALES, pues al hacerlos EXTRALIMITA SUS FUNCIONES Y CONTRAVIENE NORMAS CONSTITUCIONALES Y LEGALES PRESUPUESTARIAS VIGENTES. d) INEMBARGABILIDAD DE LOS SALARIOS POR GARANTIA CONSTITUCIONAL. En la asignacin presupuestaria para la Municipalidad de Dolores del departamento de Petn, estn los SALARIOS DE LOS TRABAJADORES, LA CUOTA PROPORCIONAL DE LA INDEMNIZACIN, VACACIONES, AGUINALDO, BONO CATORCE, BONIFICACIN INCENTIVO, PLAN DE PRESTACIONES Y JUBILACIONES, los cuales bajo ningn punto de vista pueden ser EMBARGADOS, toda vez que son derechos sociales mnimos que protege la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, en su

artculo 102 inciso e), que regula que es INEMBARGABLE el salario, la cual solo es permitida para casos de FAMILIA, en el presente caso, LOS TRABAJADORES DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, NO PUEDEN SER AFECTADOS EN SUS DERECHOS LABORALES, consagrados y protegidos por legislacin naciones y convenios, tratados e instrumentos de derechos humanos ratificados por Guatemala. e) DE LA PREEMINENCIA DEL INTERS SOCIAL: En acopio al artculo 44 segundo prrafo de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala El inters social prevalece sobre el inters particular considero, que las resoluciones ampliamente referidas y que constituyen el acto reclamado del presente amparo son violatorias a este precepto constitucional, pues el Juzgado autoridad recurrida- obvia hacer un anlisis en cuanto a DECRETAR UN EMBARGO sobre ingresos que por disposicin constitucional tienen proteccin jurdica y ya estn destinados a cumplir sus fines, vulnerados derechos de trabajadores, jubilados, pensionados, gastos de funcionamiento, administracin, para los servicios de agua potable, energa elctrica, tren de aseo municipal, PARALIZANDO PRACTICAMENTE la actividad de UNA MUNICIPALIDAD, perjudicando GRAVEMENTE los servicios pblicos en ms de TRES MIL KILOMETROS CUADRADOS donde la Municipalidad de Dolores tiene que llevar el bien comn a todos los vecinos. DECRETAR EL EMBARGO Y OFICIAR AL TESORERO NACIONAL provoca que sea el inters particular superior al inters social, lo cual es inconcebible, puesto que, es deber y fin supremo del Estado la realizacin del BIEN COMN y no la realizacin del BIEN PARTICULAR, constituyendo ello un agravio flagrante no solo a todos los accionantes del accin constitucional de amparo, sino tambin a toda la poblacin del Municipio de Dolores del departamento de Petn. Al respecto la Honorable Corte de Constitucionalidad se ha pronunciado en reiteradas oportunidades indicando que El Estado de Guatemala protege a la persona pero aade inmediatamente que su fin supremo es la realizacin del bien comn, por lo que las leyes pueden evaluarse al

respecto conviene tener presente que la fuerza debe perseguir objetivos generales y permanentes, nunca fines particulares Gaceta nmero 1 expediente nmero 1286 sentencia de fecha 17 de septiembre de 1986. f) DE LA SUPREMACA CONSTITUCIONAL: Por ltimo, es indispensable indicar que cuando una resolucin es violatoria de principios constitucionales generalmente lo es de varias normas, como en el presente caso, pues no se nos debe escapar que es un medio de defensa pre-existente y por lo tanto de observancia general la defensa de la Supremaca Constitucional, pues bien lo ha consagrado la Honorable Corte de Constitucionalidad cuando al interpretar el artculo 44 prrafo tercero de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala indica: Uno de los principios fundamentales que informa el Derecho Guatemalteco, es el de supremaca constitucional indica que en la cspide del ordenamiento jurdico est la Constitucin y sta, como ley suprema, es vinculante para gobernantes y gobernados, a efecto de lograr la consolidacin del Estado Constitucional de Derecho. La Supe legalidad Constitucional se reconoce, con absoluta precisin en tres artculos de la Constitucin Poltica de la Repblica: el 44 el 175 y el 204 Gaceta nmero 31 expediente nmero 330-92 sentencia del 1 de febrero de 1994. En consecuencia, la Supremaca Constitucional ha sido infringida pues el rgano Jurisdiccional autoridad recurrida restringe abiertamente los derechos constitucionales anteriormente invocados, que afectan a una poblacin inters social- a requerimiento de una persona jurdica que representa un inters particular, como adems en completa infraccin a los artculos 253, 254, 255 y 260 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. DE LA PROCEDENCIA CON CARCTER DE URGENCIA DEL AMPARO PROVISIONAL: Cabe mencionar, que es URGENTE EL AMPARO PROVISIONAL, POR LA SUBJETIVIDAD, E INTERES DESMEDIDO, DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y

ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, LICENCIADO JORGE LUIS LOPEZ BRAMI, YA QUE NUEVAMENTE, DECRETA EL EMBARGO PRECAUTORIO CAUSANDO GRAVE PERJUICIO ECONOMICO, Y AHORA NO IMPORTANDOLE EN NADA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES Y DE LOS INTERESES PBLICOS E INEMBARGABILIDAD DE EL SITUADO CONSTITUCIONAL Y EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO-PAZ (IVA-PAZ), VUELVE A DECRETAR EL EMBARGO, ARBITRARIAMENTE, DEL SITUADO CONSTITUCIONAL Y EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO-PAZ (IVAPAZ) y dems ingresos de la Municipalidad de Dolores del departamento de Petn, ESTAN ILEGALMENTE EMBARGADOS por orden del JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, y en observancia de todas las garantas constitucionales violadas, en consecuencia y con CARCTER DE URGENCIA, se gestiona que se decrete AMPARO PROVISIONAL, dejando SIN EFECTO, EL ACTO RECLAMADO, en este caso preciso: la resolucin de fecha CUATRO DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE, emitida por el Juzgado de Primera Instancia Civil y Econmico Coactivo del departamento de Jalapa, dictada dentro del juicio ejecutivo en la va de apremio nmero trescientos veinticinco guin dos mil once, oficial tercero, notificador segundo, donde SE DECRETO EL EMBARGO PRECAUTORIO DEL SITUADO CONSTITUCIONAL E IMPUESTO AL VALOR AGREGADOPAZ (IVA-PAZ) Y DEMAS INGRESOS DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, juico promovido por la entidad BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA (BANRURAL) por medio de su mandatario judicial, especial, y COMO CONSECUENCIA REVOCAR la orden dirigida al TESORERO NACIONAL, remitido por el Titular del Juzgado indicado anteriormente; oficiando a la TESORERIA NACIONAL para que realice los desembolsos correspondientes, Y DEJAR SIN EFECTO EL EMBARGO PRECAUTORIO, ORDENANDO SE REALICE EL DESEMBOLZO A LAS CUENTAS DE LA MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, y al suspender el acto reclamado, OFICIAR A LOS BANCOS DEL SISTEMA A EFECTO DEJEN SIN EFECTO LOS EMBARGOS SOBRE CUAQLUIER CUENTA DE DEPOSITO MONETARIO, O DE AHORRO QUE ESTEN A NOMBRE DE LA

MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN, oficiando tambin al Instituto de Fomento Municipal para las anotaciones correspondientes ello, de conformidad con los argumentos expuestos en el apartado Hechos del presente memorial, y porque de mantenerse, dicho acto reclamado se estara provocando un dao inminente, irreversible e irreparable, siendo responsable tambin de manera personal el JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA, LICENCIADO JORGE LUIS LOPEZ BRAMI, por los DAOS Y PERJUICIOS resultantes del mantenimiento de la medida precautoria decretada. CASOS DE PROCEDENCIA: La Corte de Constitucionalidad ha sustentado en fallos reiterados con respecto a la accin de amparo que: El amparo protege a las personas contra las amenazas de violaciones a sus derechos o restaura el imperio cuando la violacin hubiere ocurrido. Procede siempre que las leyes, disposiciones, resoluciones o actos de autoridad lleven implcito una amenaza, restriccin o violacin a los derechos que la Constitucin y las leyes garantizan. De conformidad con este principio el amparo se contrae a dos funciones esenciales: una preventiva y otra restauradora. Para establecer su procedencia, cuando se denuncia amenaza de violacin a un derecho garantizado por la Constitucin y las leyes, es condicin que la amenaza que se quiere evitar sea inminente y provenga de un acto de autoridad para que el amparo cumpla con prevenirlo o a contrario sensu, una vez cometida la violacin que debi evitarse, en amparo cumple con repararla, reestrablece al afectado en el goce de sus derechos transgredidos y declara que el acto que se impugna no le afecta por contravenir o restringir garantizados por la Constitucin y la ley. En ambas circunstancias, tanto para la proteccin preventiva como la reparadora, debe examinarse las condiciones bsicas necesarias para la procedibilidad del amparo Gaceta nmero 44. Expediente nmero 1351-96 pgina nmero 276, sentencia de fecha 06-05-97.-

El criterio aludido es de observancia obligatoria al tenor que lo que establece el artculo 43 de la Ley de Amparo Exhibicin Personal y de Constitucionalidad que precepta que la interpretacin de las normas de la Constitucin y de otras leyes, contenida en las sentencias de la Corte de Constitucionalidad sienta doctrina legal que deba respetarse por los tribunales al haber tres fallos contestes de este tribunal. FUNDAMENTO DE DERECHO: El artculo 265 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. Procedencia del Amparo. Se instituye amparo con el fin de proteger a las personas contra las amenazas de violaciones a sus derechos o para restaurar el imperio de los mismos cuando la violacin hubiere ocurrido. No hay mbito que no sea susceptible de amparo, y proceder siempre con los actos, resoluciones, disposiciones o leyes de autoridad que lleven implcito una amenaza, restriccin o violacin a los derechos que la Constitucin y las leyes garantizan. El artculo 101 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala seala: Son derechos sociales mnimos que fundamentan la legislacin del trabajo y la actividad de los tribunales y autoridades: a) derecho a la libre eleccin del trabajo y a condiciones econmicas satisfactorias que garanticen al trabajador y a su familia una existencia dignae) inembargabilidad del salario en los casos determinados por la ley El artculo 10 de la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos para el ejercicio fiscal dos mil once, decreto 54-2,010 del Congreso de la Repblica de Guatemala indica: Obligaciones exigibles por la va ejecutiva: cuando el estado deba pagar indemnizaciones, prestaciones, y otras obligaciones que consten en sentencia firme, las entidades de la administracin central y entidades descentralizadas, quedan obligadas a solventar ante la instancia respectiva, con carcter urgente el pago correspondiente, con los crditos que le sean aprobados en su respectivo

presupuesto, priorizando la utilizacin de los recursos propios de la entidad sentenciada. El artculo 10 de la ley de Amparo Exhibicin Personal y de Constitucionalidad seala: Procedencia del Amparo. La procedencia del amparo se extiende a toda situacin que sea susceptible de un riesgo, amenaza, restriccin, o violacin a los derechos que la Constitucin y la Leyes de la Repblica de Guatemala reconoce, ya sea que dicha situacin provenga de persona o entidades de derecho pblico o entidades de derecho privado. Toda persona tiene derecho a pedir amparo, entres otros casos a) Para que se mantenga o restituya en el goce de nuestros derechos y garantas que la Constitucin o cualquiera otra ley Fallo de la Corte de Constitucionalidad en el expediente nmero 3878-2,007 de fecha 21 de diciembre del ao 2,009. P R UE B AS : Para probar los extremos de la exposicin realizada en el presente memorial, ofrezco los siguientes medios de prueba: DOCUMENTAL: a) ANTECEDENTES: Todas las actuaciones, se solicitan se requieran al Juez de Primera Instancia Civil y Econmico Coactivo del departamento de Jalapa, del juicio ejecutivo en la va de apremio nmero trescientos veinticinco guin dos mil once, oficial tercero, notificador segundo, juicio promovido por el BANCO DE DESARROLLO RURAL SOCIEDAD ANONIMA a travs de su mandatario judicial especial, contra la MUNICIPALIDAD DE DOLORES DEL DEPARTAMENTO DE PETN b) Todas las actuaciones, del Juicio nmero veinte guin dos mil once, a cargo de la Secretaria, Notificador dos, que obra en la Honorable Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones del departamento de Petn, constituida en Tribunal

Extraordinario Constitucional de Amparo. Donde Consta el Amparo Provisional otorgado, en un juicio anterior, donde son las mismas partes, y fue la misma pretensin, contra EL EMBARGO PRECAUTORIO del SITUADO CONSTITUCIONAL Y EL IMPU