origini arch veneziana fonvi

7/23/2019 Origini Arch Veneziana Fonvi

1/72

!"#$%#&' )'#*+#+ ,-#".%/0"*1 2+

)'0$+/" !%#%&"+3

2"$'4#+/+5 6%7.+8$' % 9'"*': ;+77+

?/+ +" >'#+0*%/" 0"/"+#"@

"#$%&'($)* +$ ,'-#-+- ./00


2/72

1- 2&34'- 5'$)-2$()- +&22& 5'$6$#$ +&227-'89$)&34'- +$ :&;$- < &(=5()- +- 1&5=52+5 >$856#-'-#& !" $%&&'()*" +(, )-.+()/" 0( 1"2"3(%444?0@0AB./C $# ((5 =5($D%5 &+ &256$-D%5E F4 G4&()- 2$#&-H'- '5I-#D8$(I5 & =5($D%$(I5 ($ I45%& J$&)'5 K()(& F&2%-D85L -22$&%5 +$ M-==&22$ 89& #&22-(&''- I5'&(8- +&2 =-'85 +$ %$22- N5'25#$- - O5I- #&2 0@P/ )'-+48& $# -'89$)&34'- 2& $#8$($5#$ +&227Q29-IR'- +$ S4'=9TE 17$I=5')-#;- 89& 27 -R($+& +$ S4'-#5 9- #&22- (4- 5/66% %')*(7"8/'% " ./66%.)/67/'% (2 1"2"3(% 0%6 9"0(-":- EE4;/(0% ".7"5# >-I$225 \5$)5($ -]&'I- $2 8-'-3&'& 8'$(D-#5 +&227-'89$)&34'- I4'-#&(& (4 5'$6$#$ R$;-#D#& & 25IR-'+&L & 2- ($85#H'5#)- 85# 89$&(& ($'$-#&L -'I& & 85=)& $224()'-)& +- S&289$5' +& :56^& #& 2- 5='(" >"27'%6??0@_ABU.C` &((& $#a4-#5 $2 I-4(52&5 J5#D &'&35 -2 8)'5 +&2 8$I$)&'5 +$ ,-22-'-)& ?0@_AB_bCE@"A6( .9$')-#$C '$='+& +-22& 5=&'& +&2

+$=25I-D85 H'-#8&(& +&3-62$-D '$2$&%$ +&22& 89$&(& & +&$ I5#-()&'$ +&22- F$'$- $#+$8-D - I5+&22$ +-\5$)5E 1- %$- 5'$)-2$()- < 85#D#4-)- - S$2-#5 +- S5##&'&) +& :$22-'+ 89& +-22- -'89$)&34'- +$8)'-2$ $+'5&2&3'$89& =-((- -227-'89&5256$- 85=)- & -'I-E 17-'89$)&34'- I5'&(8- - :&;$-L=&'-2)'5 =585 +$]4(-L 842I$#- #&2 8&2&R'& c5)&2 Kd8&2($5' +$ F-'+$ -2 1$+5 ?0b/@CL 6$6-#)&(8-Q29-IR'- R-2#&-'&L -'-R5B$#+$-#-E \ +$%&'($ $ 8-($ +&22- O5889&3- S-3&$ - J5#)& +$ ,'$;;-#-S5'-#+$ ?\eC ?+-2 0@A0C & +&2 8-()&225 +$ F-II&;;-#5 - O&66&225 ?fMC ?+-2 0@AgCL %&'& & ='5='$&'$%$($)-;$5#$ +&227Q29-IR'- -3'-%&'(5 eh V5#&( & $2 >9'$()-2 J-2-8&L I)'& - J-2&'I5 $ \-($2&227K(=5($;$5#& i-;$5#-2& +&2 0@@b '$&%58-#5 2- F$8$2$- -'-R-L (8$DY8-I)& ()4+$-)- (4+584ID ()5'$8$ +-2 =-)'$53- S$89&2& QI-'$E Q29-IR'- & M#+$- (5#5 =4'& '$&%58-)& #&2 W4'(--2+$ F-#)- >&(-'&- )&'I& ?0@bPB0b//C +&227$#6&6#&'& I$2-#&(& KI$2$5 >5'D & $# #4I&'5(& %$22&(-2D#&L $# =-'D852-'& %$22- F)4889$ +&227$#6&6#&'& 2&88&(& J-(G4-2& O466$&'$E K'#&()5 \-($2&$#)5'#5 -2 0b// 85()'4$(8& 4#- %$22- - O5I- 85# 4#- 84=52- & 4# =-D5 89$-'-I)& 6'-#-+$#5 & $2(45 -2$&%5 f'-#8&(85 f$89&'- #&225 F=5'D#6 >24R +$ >-)-#$- ?0b0.C (D2$;;- $# ((5 I5+&'#5 $2I5+&225 G4-($ (=562$-#+525 +$ 56#$ 5'#-I)5` 2- 85#G4$()- +&22- 1$R$- #&2 0b00 < =&' $2 6$5%-#&S-'8&225 J$-8D#$ 4#742DI- 588-($5#& +$ &(5D(I5 ()5'$8$()-E


3/72

>$856#-'-L j$&+5L F&2%-L 2&

f-RR'$89& k+$ :&;$-L 0@0AB./


4/72

i&22& C%&&'()*" +(, )-.+()/" 0( 1"2"3(%?+&2 0@0AB0@./ 1&5=52+5 >$856#-'- ?f&''-'- 0U_UB:&;$- 0@gPC +&(8'$%& F-# S-'85 85I& 4#- ($#)&($ ()'-5'+$#-'$- H'- 5'$)& & 588$+)&E lkm M

I-'I$ 89& +-22

e'$)& %$%-#5 )'-(=5')-DL &+ $# $(=&8$& +-

24569$ 5%

&'-#5 $II&+$-)& 2&'&2-;$5#$ +&:&;$-#$L -3&()-#5 85I& 852 85II&'8$5 & 852 8-IR$5 +56#$ -2)'- '$889&;;-(488&+&((& -#89& 4# I$(8462$5 &+ 4#- (=&8$& +$ 85I4#-#;- #&2 64()5 +&22& -'DE J&' 8-=$'&G4&()- ($#)&($ R$(56#- 85#5(8&'& >5'+5%-L F$%$62$- & ,'-#-+-L 62$ &+$Y8$ (-'-8$ +&22- F$8$2$- &(5='-3435 >5()-#D#5=52$E lkm i5# )'-3-($ G4$#+$ +$ +&8-+- 5 +$ 85''4;$5#& #&2 64()5L I-%452($ G4$ '$85#5(8&'& 4#5 (D2& - =-')&L +&)&'I$#-)5 & 4#$85 $# )43- 2M)-2$-L 89& #5# 9- 5'$6$#&+- -284#-2)'- 8-4(-` & G4-#)4#G4& =5((- +- #5$ 5=$#-'($ 89& 25 (D2&L %526-'I)& 89$-I-)5,5D85L ($- +&'$%-)5 &((5 =4'& +-22Q'-R- -'89$)&34'-L 6$5%- $# )-2 8-(5 H-'& 2- (&64)&+$(D#;$5#&lkm FD2& 65D85n 5'$6$#& -'-R- o F=-6#- o i5'I-#+$- o f'-#8$- o M#69$2)&''- o,&'I-#$- o S$2-#5lkmM# +&Y#$D%- 4# Q2&((-#+'$#5 &'- I ()'-#$&'5 - :&;$- +$ 4#15IR-'+5E?ML 0@0AL =EUC M#Y#& >$856#-'- 85#824+& 2- (4- 6-22&'$- %$')4-2& +&22- -'89$)&34'-%&;$-#- 85# 2-R($+& +&$ (-#D S-'$- & j5#-)5 - S4'-#5L +5%& plkm N-#)5 #&22- H5'I- +&2)5)-2&L 85I& $# G4&225 +&22& ($#652& =-'DL +&22& 8525##& +&$ 8-=$)&22$L +&62$ -'89$L +&62$ 5'#-ID %$($ (85'6&'* G4-#D)* +$ =4#D +$ 85#)-35 85# 2-'-R- -'89$)&34'-L =$X 89& 85# G4-24#G4& -2)'- +$84$ '$I-#6-#5 -%-#;$E?MML 0@./L =E0_gC Q#85'- #&2 )&I=$&35 +$ F-#)- f5(8- & #&22- R-($2$8- +$N5'8&225 >$856#-'- %&+& H5'I& lkm89& -==-')A#5 -$ 85()4I$ 5'$)-2$L 85I& #&2 (45 %$-66$5$# 1&%-#)& N54'#&H5') '$H&'$(8& +$ -%&' %&+4)5 ='-D8-)5 $# 4#-#D8- 89$&(- -'I- #&2 8-()&225 +$

Q#65'- ?MML =E0_ACE F-#)- f5(8- $#52)'& #&2 (45 (&I=2$8& $I=$-#)5 8)'-2& - H-2(- 84=52- $856#-'- < G4$#+$ +$%&'(-

& I5+&'#- '$(=&35 - G4&22- +$ A%+#B9+C80*%BD'E"0BF%'/4% 6%/'EG HI


6/72

J-2&'I5 2- s$(- & 8-3&+'-2& ,462$&2I5 M 00_AB00UA


7/72

J$-#5 )&'' $#)&'#5 +&22- (-2- +&22- H5#)-#- #$889$- +$ $#6'&((5 -+ -2%&52$ +$

()4885 +$=$#D I4G-'#-(

M2 C+7+&&' ;%77+ J"0+?+-22-'-R5 %6STD3U3%L 5%%&'5 p2- (=2+$+-pC (5'6&%- H45'$ 2&I4'- +&22- 8$3* +$ J-2&'I5L -22$#)&'#5 +&2 =-'85 '&-2& #5'I-##5L $2 ;"2-%'0-?+-22-'-R5V%22%7 %6S%'W5%%&'5 p6$-'+$#5 5 =-'-+$(5 +&22- )&''-pCL 89& ($&()+&%- 85# (=2+$+$ =-+$62$5#$L '$6562$5($ 6$-'+$#$ & R-8$#$ +-8G4- +-Q2)5H5#)& Y#5 -22& I4'- +&2 =-2-;;5 '&-2&E 1t&DI5256$- +&22- s$(- 8$ %$& (=$&6-)-+-2 6'-#+& S$89&2& QI-'$ 89&L #&22- (4- 57-'(% 0"( K/./6K%2( 0( 5()(6(%85(u(8'$%&%-n

K,462$&2I5 EEE '$%-2&66$-#+5 852 =-+'& EEE ($ I5((& - H-RR'$8-'& )-2 =-2-6$5 89&H5((& =$X (=2+$+5 & (5#)45(5 +$ G4&t 2-(8$-D62$ +- O466$&'5E M2 #45%5 &+$Y;$5 H4I4'-)5 $# R'&%$(($I5 )&I=5 85# 6'-#+& (=&(- & =5()562$ $2 #5I& +$ %6STD3X3L 89& $#R5889& $)-2$-#& +$%)v w2- s$(-x & 85(u +$8$-I5 Y# 566$lL


8/72

V-I&( S4'=9TLD'%&(%2 %2


9/72

j&(8'$=D5# +&

2tK6T=)& I5+&'#&

M 0@.. "#5 +&$

)&(D 84$ H-

'$H&'$I)5

>$856#-'-+5#-)562$ +-22-

85')& +$ 14$6$ y:MMM

S5#4I)-2&

5=&'- $#$;$-)-

+5=5 2-

8-I=-6#-

#-=52&5#$8-E


10/72

Fq'54d +Q6$#854') 0@0/ +- FE F5Y- - FE S-'85 -3'-%&'(5 N5'8&225 & FES-'$- f5'I5(- - J52-


11/72

i&2 8-)-2565 +&$ 2$R'$ =5((&+4D +- >$856#-'- ?J$(- [email protected] $2 +Q6$#854') 5884=- $2 ='$I5 =5()5L -#89& (& $2

=5((&((5'& 8'$D8- zz2- =$8852- +$I($5#& +&22& Y64'&L & 2$#&(-3&;;- +&$ +$(&6#${{E MI='&(8$#+$R$2& 64$+-

=&' 2- ()5'$- +&22-'89$)&34'- 8'$(D-#-

V&-# \-=D()& 154$( ,&5'6&( F&'54d +tQ6$#854') ?\&-4%-$(L A -='$2& 0Ug/ r O5I-L .P (&3&IR'& 0@0PC 5'+5%- & +&22- F$8$2$-


14/72

VE J9E ,$'-42) +& J'-#6&T 0@gU (&;$5#&

+&2 =-2-;;5 +& 25( 2&5#&( ` Jy >5()&L

Q'89E Q'-R&L 0@gbL )'5#5 +$ ='&69$&'-

I5(8E \-'W-4W >-$'5

F S Q +$ F )Q2$ $ yMMM J F 2 D 0@PU + 2$ $ $ ) 2$ $


15/72

FE S-'85 Q'85 +$ F-#)Q2$=$5 (&8E yMMM J&' F&2%-D85 0@PU 4#5 +&62$ &(&I=$ 5'$)-2$L $#

=-'D852-'& $#+$-#$L #&227-'89$)&34'- %&;$-#-


16/72

F-# S-'85L

=5')- +&$ Y5'$

5 +&22- #-D%$)*

Y-#85 #5'+

(&8E yMMML


17/72

M2 8-=$)525 :MMM +&22- 57-'(% ".7"-$'5 5 25 (D2& I4(42I-#5 +&2 y:M (&8E =E./b I)'& $#%&8& 62$()4+D -'89$)&} %$ =5((5#5 )'5%-'& 4#$825=&+$- +&225'#-I)5 6&5I&)'$85 -()'-35 &+&2 8525'&E J-((- $#Y#& -2 :&)5 zzM# G4-289& I5+5 (&IR'-I$ ($ =5((- (=$&6-'& $2 =&'89q:&;$-L +5=5 2- F$8$2$-L H5((& $2 =-&(& +M)-2$- $# 84$ 2-')& I&62$5 -'$&66$-((& 2-'-R5 (D2&E

K62$ < #&22& =-'D =$X '&8D +&22- R-($2$8- I-'8$-#- 89& %$ %A#5 %&+4D $ ='$I$ (&6#$ +&22-(&85#+- I-#$&'- +$ (u H-35 ($()&I-k{{ $# =-'D852-'& 2-'85 +$ F-#)Q2$=$5 & 2- =5')- +&$f$5'$E 1-'85 $#a&((5 5 I$(D2$#& =(- 89& ($- 4# I5D%5 $#+$-#5 )'-(I&((5 +-62$ -'-R$ 5-++$'$34'- +$'&3-I)& ='&(5 +-$ %&;$-#$ $# M#+$-E

>$)- =5$ 4#- R$R2$56'-Y- 89& ($#652-'I)& $6#5'- 2- (=2+$+- I5#56'-Y- +$ eh & ($ R-(-G4-($ &(824($%-I)& (4 ,$'-42) +& f'-#6&T ?J'-#6&TCEL 9-2/K"27. D'%&" ."7 9-'".N/". 0">-'0-:"M 5":(66" "7 ;'%2%0"?4J-'$( 0@gb $# H52EL MjL >*-(b 0-'2%K"27. K-'".N/". 0"6D6*%K&'%L J-'$( [email protected] $# H52E L >5()&LD')*(7")7/'" %'%&" -/ 9-2/K"27. 0/ c%('"?4J-'$(0@./B.. $# H52E

Q22$#a4((5 +&22-'89$)&34'- -'-R- -3'$R4$(8& 2- )'-(=-'- +&$ =$-#$ $#H&'$5'$ +&2 J-2-;;5j48-2& %&;$-#5 $# 85#)'-()5 85# 2- 89$4(4'- ='$%-)- +&22& (-2& +$ 65%&'#5 ==E..gB.PE

,$ V 22$ ,$ >* :$22 N 2 $ O 0@gb P.


18/72

,$4(&==& V-==&22$ & ,$-85I5 >*#&%- (&''- I5'&(8- :$22- N5'25#$- O5I- 0@gbBP.


19/72

F"E0%CC% A+CC%77" ?:&;$-L 0P I-66$5 0U@g r :&;$-L @ I-66$5 [email protected] $#(&6#-#)& +$

-'89$)&34'- +$ J$&)'5 F&2%-D85L +5=5 $2 %$-66$5 $# f'-#8$- & $# M#69$2)&''-L

='56&3- =&' Q2&((-#+'5 $2 6$-'+$#5 +$ %$22- N5'25#$- - O5I- =5=52-#+525 +$ -'89$)&34'& 89&

%-##5 +-225 89-2&) (%$;;&'5 -22- (&''- I5'&(8-L (&85#+5 $2 64()5 $#62&(& '$%52)5 -22- Q29-IR'-E

M2 ='5(=&35 ='$#8$=-2& < 85I=5()5 +$ (&3& (85I=-'D 85# +&22& 8525##& $# =$&)'-

-2R-#- 85# 6'-~D I5'&(89$E N4} 62$ (85I=-'D &'-#5 (8-#+$D +- Y#&()'& =52$8'5I&

(5'I5#)-)& +- 8525##& &(-65#-2$ $# H&''5 H4(5E 1t$#6'&((5 < =5()5 (42 2-)5 I$#5'& +&22t&+$Y8$5

85# +4& 2&5#$ $# I-'I5 -$ 2-DL 566$ (85I=-'($L &+ 4# -'85 I5'&(85 85# H'5#)5#& 85# H5#+5

R24 & ()&22& +5'-)& $# '$2$&%5 & 8-'-3&'$ 84Y85B)-I4'&$ +$ 84$ 2- )'-+4;$5#& $# $)-2$-#5 < p$2

='$#8$=& jE Q2&((-#+'5 & 2- #5R$2$(($I- N&'&(- N5'25#$-pE i&22t$#)&'#5L &'- =5()5 4#

8-((&35#& 85# 2- )&''- +&(D#-)- -22& =$-#)& (5'I5#)-)5 +- 4#- +5;;$#- +$ 8525##& 2$6#&&

(5()D 2& =$-#)& ()&((& 5 (5()D +'-==$ & )+-66$ =&' -++5RR$ +$ H&()-E Q#89&$2 (5~35 &'- 2$6#&5 85# +$=$#D 89& (5()A#5 4#- 85=&')4'- +$ %&)'5 )'-(=-')&E V-==&22$

-%&%- H-35 =5''& (42 2-)5 (&3)'$5#-2& 4# =-##&225 I5R$2& 85# +&$ +$=$#D I5'&(89$L G4&()-

=-'&)& &'- 6$* (=-'$)- #&2 0b/A $# G4-#)5 +&22& H5#D 8$)-#5 +&22& %-(89& $# )'-%&'D#5 $# 84$

2t-8G4- ($ $II&3&%- +- 4#t-#H5'- (5())- +- 4#- Y64'- I42$&R'&E 1- %-(8- < -#85'- #&225

()&((5 ($)5L I)'& 2- Y64'- H&II$#$2& < ()-)- (=5()-)- 85I& -+5'#-I)5 +$ 4#- H5#)-#-

($)- #&2 ='5(=&35 (&3)'$5#-2& +&2 >-($#5 +&$ J'$#8$=$E

V S 9 D &( < (< $ 5 ( 1 + 0@0A


20/72

V-I&( S4'=9TLD'%&(%2 %2


21/72

:$'6$#$5 :&(=$6#-#$ 6$'-#+52- - =$-;;- +&2 J5=525 . -='$2& 0@__E i&22- O5I-

#&582-(($8- & =4'$()- +$ J$5 My :&(=$6#-#$ I&(852- &82&}8-I)& 2-'89$)&34'- +&22-

(&''- I5'&(8- +$ :$22- N5'25#$- $(=$'-)- -22Q29-IR'- 85# FE S-'85 (&85#+5 4#-

$#)&'='&)-;$5#& 89$-'-I)& 5'$)-2$()-


22/72

QR($+& +$ ((E S-'$- & j5#-)5L #&22-

'-=='&()-;$5#& -2 )'-35 +&22&

C%&&'()*"kMM 0@./


23/72

J&' F&2%-D85 ($ )'-3- ='$#8$=-2I)& +$ 8-'-3&'& R$;-#D#5L

[k]F&RR& $2 ='$#8$=-2& 8-'-3&'& +$ 84$ ($ $I='5#)- G4&()t-R($+& +&RR-

85#($+&'-'($ R$(-#D#5L =4'& %$ ($ $#)'-%%&+& G4-289& $#a4- +$ G4&22- (&85#+-

I-#$&'- +&62$ Q'-R$ 89& (&==& (u H-#)-(D8-I)& H566$-'& )-#)& H'- 2& (5#)45(&

85()'4;$5#$ +&2 >-$'5 &+ -#89& +&22- F$8$2$-E M#H-} 2- Y#&()'- 2-)&'-2& 89$4(- +-22&+4& -'8-)& 89& -88#-$ (5='-L =-'& )52)- +- G4&22- 89& ()- H'- 2& 6'-#+$ -'8-)&

+&22- S5(89&- +$ N54254# #&22- 8-=$)-2& &6$;$-#-L -2;-)- #&227@U_ +&22t&'- #5()'-L

+-2 >-2$]5 Q89I&+E K ()5#5 =4'& 2t-'-R- $#a4- $ 8-=$)&22$ +&22& 8525##& #5#

+$(($I$2$ +- G4&22$ 89& ($ $#85#)'-#5 #&22& =$X -#D89& tI&(8$4)& +&2 >-2$H-)57E x

M2 ='5(=&35 5'$)-2& +&227-R($+& +$ S4'-#5L 85#8&=$)5 85I& 4#- %&'- & ='5='$-

H-88$-)- ='$#8$=-2& (42 '$5L < '-=='&()-)5 +-62$ -88-+&I$8$ %&;$-#$ #&2 0@./ -2)'-35L 85($889q 2& 2$#&& #4+& +&(8'$%5#5 (525 -#+-ID & 85#)5'#$ +&22- +5==$-

8$#)4'- 5'#-I)-2&E "# 6&2$+5 & -(&}85 ($()&I- +$ '&(- 89& $#($&I& 85#

27-+5;$5#& +&2 ($()&I- I&)'$85 +&8$I-2&L (&6#-#5 2- +$()-#;- +- 4# =-((-)5

I$22-'$5 R-(-)5 (4 ((5 & (DI)5L )5#-2$)* 8'5I-D89&L 8525'&L ='5=5';$5#$ &

I$(4'& 4I-#& ?85I& =$&+&L R'-88$5L 5#8$- &88ECE

JEKE F&2%-D85L 5/66% %')*(7"8/'% " ./66% .)/67/'% (2 1"2"3(% 0%6 9"0(-":- .(2- %(A(-'2( 2-.7'(L :&;$- 0@PUL =EggE

(( S-'$- & j5#-)5 =-'D852-'& +&2 H'&6$5 -R($+-2& 00P/ 8 -


24/72

((E S-'$- & j5#-)5 =-'D852-'& +&2 H'&6$5 -R($+-2& 00P/ 8E-

V 9 O W$ D $ +$ 9$ $ $ + 2


25/72

V59# O4(W$#L D=$ +$ -'89$ %&;$-#$ +-2

R$;-#D#5L '5I-#$85L 25IR-'+5 I5'&(85L

-2 65D85` -8G4&'&225 +&22- H-88$-)- (4+ +$

FE S-'85E O4(W$#((& -#+

(($R$2$)TE

1-

82-(($Y8-;$

5#&

(8$DY8-

=5($D%$()-

& 2- =5&($-

+&227-8G4&

'&225

'5I-#D85

-==2$8-)&

-225 ()4+$5+&227-'89$)

&34'-

85I& -

G4&225 +&2

=-&(-66$5

& +&22-=$34'-E


26/72

V59# O4(W$# (&64& +-2 =4#)5 +$ %$()- ()5'$85 2& 5'I& +$ F&2%-D85 $# 5/66%%')*(7"8/'% " ./66% .)/67/'% (2 1"2"3(% 0%6 9"0(-":- .(2- %( A(-'2( 2-.7'(?:&;$- 0@PUC & =5$ #&22- ;/(0% D'


27/72

V59# O4(W$#L

N9& ()5#&( 5H

:$8& L

15#+5#

0@A0BAgL MML

)-%%E MMML M:L : `

eh V5#&(L

N9& ,'-II-'

5H e'#-I)

0@A_

Z1 $ + H [ S 9 3 R )


28/72

Z1- %$& +&( H5'I&([E S(9-3-L R-(-I)5

UPP +E>EL \&'2$# J&'6-I5# S4(&4I`

Q'I$# %-# \4' jV F9-9 f)E >9'$(

V5#&(L >9'$(2&' \4$2+$#6 i 0bg/

J5I=5(- ?fKC =-'D852-'& +&2 =5'D85 +&22-


29/72

J5I=5(- ?fKC =-'D852-'& +&2 =5'D85 +&22-

89$&(- -RR-;$-2& (&8 yM L >5()-#D#5=52$

89$&(- I&'$+$5#-2& +$ 1$==( (&8 yMMM


30/72

Q62$ ()4+$5($ 5358)&(89$ &'- 84'$5(-I)& $6#5)- J5I=5(- 89& #&2 8-I=-#$2& &

#&2 #-')&8& +&22- 89$&(- -RR-;$-2& ='&()- I52)& -#-256$& 85# -2 85#)&I=5'-#&-

S4'-#5 =&' 274(5 +$ 8535 6$-225 & '5((5 =&' $#85'#$8$-'& =-)&'& (852=$)& & I-$52$89&

R$;-#D#& +$ +&'$%-;$5#& ($'$-#-E >5(u =4'& 27-R($+& 85()-#D#5=52$)-#- +&2

I5#-()&'5 +$ 1$=( =4' &((+5 =$X )-'+- +&227-R($+& +$ S4'-#5L ='&()- 4#)'-3-I)5 825$(5##q 89& =5$ ($ +$]5#+& $# ,'&8$- Y#5 -22- 8-+4)- +$

>5()-#D#5=52$E

M# 85#824($5#& =&' O4(W$# 27-'89$)&34'- +&22& 2566& +&227-R($+& +$ S4'-#5 $856#-'-L j$&+5L F&2%-L +&Y#$)- +- O4(W$#

='$I5 &(&I=$5 +&22- 2&66& +&22- -'89$)&34'- %&;$-#-n 2- 8$#)4'- +4=2$8& -2)&'#- 84#&$ +$

I-'I$ -#D89$ =52$8'5I$ - 84#&$ +$ I-'I5 R$-#85 %-25'$;;-D +-2 2-%5'5 4I-#5 +&62$ (842)5'$85# I5D%$ R$;-#D#$E K((- 6$'- $#)5'#5 -22& Y#&()'& -R($+-2$ 85I& #&22& 89$&(& I5#-(D89&

($'$-#& +&2 :M (&8 & #&22& 89$&(& -'I& +&22- Q#-)52$- & G4&()5 I5D%5 =$-8& )-#)5 - \5$)5

89& ='5=5#& +$ ='5(&64$'25 =&' $ Y-#89$ & =&' 2- H-88$-)- +5%& ='5=5#& 2- )'$H5'- 89&

'&-2$;;&'* =5$ #&22- H-88$-)- +&22- 8-==&22- +&22- >-(- +$ '$=5(5 :&'+$ 0@bbE

4&()- < 8&')-I)& 2- ='5=5()- =$X -'R$)'-'$-L #5# - 8-(5 8'$D8-)- +- f'$&+'$89 %5# F89I$+)L

)-#)5 89& 2- H-88$-)- (-'* '$=5')-)- -22& #4+& H5'I& '-%#-D &(-'8-2$ (4227&(&I=$5 +$ N5'8&225

#&2 '&()-4'5 -%%$-)5 +- N5II-(5 S&+4#-L & +5=5 2- '$4#$5#& +$ :&;$- -227M)-2$-L 85#+535

+- Q##$R-2& f5'8&22$#$ H'- $2 0@_@ & $2 0@U/ &2$I$#-#+5 (525 2& -66$4#)& R-'5889&E F&

27-'89$)&34'- < 2$#64-66$5 & 2- 6&5I&)'$- #& < 2- 6'-II-D8-L $2 85#))5L 25 (85=5 < +$

+4=2$8& #-)4'-n ='-D8- & H4#;$5#-2&L +- 4# 2-)5` $+&-2& & (=$'$)4-2&L +-227-2)'5E Q'89$)&34'- &

5'#-I)5 ($ H5#+-#5 (422- 6&5I&)'$- +&(8'$}%- & ='5$&}%-L #5# (4 &()&I=5'-#&$ (89$;;$

='5(=&}8$ - %45)5 5IR'&66$-D -+ -8G4-'&225E

>E \5$)5L d'-A"8- 0( '".7%/'- +"' 6% >*(".% 0( 54 9%'(% " @-2%7- (2 9/'%2-L $# zz,$5'#-2&+&227$#6&6#&'&B-'89$)&35 &+ -6'5#5I5{{ -E MyL S$2-#5 0@_0L ==E U@B@UE >H'E :E f5#)-#-L

>%K(66- `-(7- " (6 '".7%/'- % 1"2"3(%L $# zz>-(-R&22-{{L #E PU.L (&3&IR'&0b@0L ==E P@BAg` KE>52-R$89LD++/2< +"' /2% '(6"8/'% 0"( '".7%/'( 0"66% )*(".% 0"( 554 9%'(% " @-2%7- % 9/'%2-L$# zzJ-22-+$5{{L #E .gL 6#-$5B6$46#5 0bbbL ==E 0/0B00/` KE :-((-225L >*(".%0"( 554 9%'(% "@-2%7- % 9/'%2-M 1"2"3(%M +'-A"8- 0( '".7%/'- 0( >%K(66- `-(7-M Q\e\M $# _6 '".7%/'- 0"(K-2/K"2E j$ \$-(&L >1"JL S$2-#5 .//gL ==E000B.@E

-2R25(q ?-2R 14;-C F$'$-L Y-#85 & -R($+& : (&8E jE>E


34/72

? C L

>-I$225 \5$)5L 8-==&22- J5#DL 8$I$)&'5 +$ ,-22-'-)& 0@_AB_b


35/72

L == L

BB_b


36/72

i&2 0@_b \5$)5 85I=2&)- $2 8$I$)&'5 +$ ,-22-'-)& 85# -2 8)'5 +&22- &(&+'- ='$#8$=-2& $2 I-4(52&5 J5#DL -

=$-#)- 8)'-2&L )435 $# =$&)'- 85I& 2& -'89$)&34'& =-2&58'$(D-#& +&22- F$'$- 8)'-2& +&(8'$3& +- >9-'2&(B

V&-#BS&289$5' j& :56^& [email protected]_C +5I$#-)5 +- 4#- 84=52- &()'-+5((-)- +$ =$&)'- - %$()- '-885'+-)- -2

%524I& 84R$85 $#H&'$5'& +- =#-889$ - 6'-+5#$ 85I& ($ %&+& #&22- I5(89&-BI-4(52&5 +$ MNI"*\&T -2

>-$'5 5 #&2 8-D#5 -R($+-2& +&22- R-($2$8- +$ 14I-'$# +&2 : (&8E $# F$'$-E K((5 ($ +$(D#64& #&3-I)& +-2

8$'84$)5 $# 2-)&'$;$5 +&22& (&=52)4'& 85# 4#- 85()'4;$5#& - 8'58& 6'&8-L '$-2;-)- +-2 )&'' (5='- 4#

R-(-I)5 +$ 6'-#$)5 +$ S5#)5'H*#5L 89& +5I$#- 2& -2)'& (&=52)4'& '$85'+-#+5 85# 2- (4- $I=5#- 2-6'-#+& H-I$62$- +$ I&8-D 25IR-'+$E

4$ $2 8535 & $ I-35#$ - %$()- (5#5 (5(D)4$D 85# 4#- =$&)'- 89&L =4' -==-')+5 -22- )'-+$;$5#& &+$2$;$-

25IR-'+-L '$%&2- I-66$5' ='&;$5($)* & #5R$2)*E F$ )'-3- +&22- =$&)'- R$-#8- +7Q#6&'-L )-62$-)- $# 85#8$

Y#&I)& 2-%5'-D - 6'-+$#- 5 2$(8$-D #&2 6'-#+& =5')-2& +7$#6'&((5L H5')&I)& ()'5IR-)5 & Y-#89&66$-)5

+- )'& 8525##& $ 84$ 8-=$)&22$ (5#5 +&85'-D 85# I5D%$ a5'&-2$ &+ -#$I-2$E K(($ '&665#5 )'& -'89$ +&85'-D

85# I5D%$ 6&5I&)'$8$ 89& '-889$4+5#5 4#- 24#&3- $# 84$ 8-I=&66$- 4#- (842)4'- 89& '$='5+48& $2 R4()5 +$

>'$()5E "#- 84(=$+& (5%'-()- $2 =5')-2& 85# 4#- =$8852- &+$852- $# 84$ < 85#))- 4#- ()-)4-E M#Y#&L =$X(5='-L $# 8$I- -22- 84=52-L 27-#6&25 &(&64$)5 +- e+5-'+5 N-R-889$ ?0@g_ r0b/ACL +5I$#- (4227$#)&'5

>-I=5(-#)5E

Q22- '$889&;;- +&22- H-88$-)- H- '$(85#)'5 4#- I-66$5'& (&I=2$8$)* +&$ Y-#89$ & +&227-R($+& =&'85'($ +-

Y#&()'& & +- +4& 85'#$8$ =5()& ($- - I&;;- -2)&;;-L 89& -227&()'&I$)* (4=&'$5'& +&22& =-'&D +5%& 27-(=&35

+&85'-D%5 -==-'& I-66$5'I)& 84'-)5E

M2 '$89$-I5 - &+$Y8$ '5I-#$8$ 25IR-'+$ < &%$+)& #&227$#)&'#5 +&22- >-==&22- J5#D 85# 2- '$='&(- +$

+&85'-;$5#$ (842)5'&& +&22- R-($2$8- +$ F-#)7QRR5#+$5 - >5I5L +5%& ($ =5((5#5 -II$'-'& )&I$ +&85'-D%$($- 6&5I&)'$85 B -()'-}L 89& Y64'-D%$n $2 ='$I5 D=5 85I=-'& =&' 25 =$X #&62$ -'89$%52DL $2 (&85#+5 ($ )'5%-

(5='-3435 #&$ 8-=$)&22$E S- #&227&()&'#5 $2 )&I- < G4&225 +&227-'89$)&34'- $# =$&)'- +- )-62$5 & 85I& #&22-

F$'$- )-'+5-#D8- 275'+$#-I)5 #-(8& +$'&3-I)& +-$ 85#8$ 2-(8$-D 85# $ (&6#$ +&22- 6'-+$#- 5 2$(8$-D $#

85''$(=5#+- +&62$ (D=$D 85# -#+-ID - (=&;;-)-L +-$ %524I$ #&} & (&I=2$8$E F$ #5D $# =-'D852-'&

#&227-R($+& 2- (524;$5#& +&2 H'&6$5 r -'89$)'-%& 2$(8$5 2&66&'I)& -66&3-#)& 89& )-62$- R'4)-2I)& $2

%45)5 +&22& Y#&()'& 85# (D=$D - Y25 +&2 I4'5 & -#652$ $#H&'$5'$ (I4((-Dn 4# I5D%5 89& Q2R$#$ '$='+&'*

-+ &(&I=$5 #&2 N&(5'5 +$ FE 15'5 - ,%- 0bAAE

>-I$225 \5$)5L 8-==&22- J5#DL 8$I$)&'5 +$ ,-22-'-)& 0@_0B_A


37/72

22 22


38/72

>-I$225 \5$)5L 8-==&22- J5#DL 8$I$)&'5

+$ ,-22-'-)& 0@_0B_A

>-I$225 \5$)5L e'#-ID +$ )4} 62$ (D2$L c5&=2$ S$2-#5 0@@0L Q29-IR'-


39/72

6 =


40/72

14$6$ Q'89$#DL FD2$

#&22

-'89$)&34'-MML 0@bUL 89$&(-

53-65#- +$ 4-)B

F&IB-#L -R($+& +$

N4'I-'$#L F$'$-


41/72

>-I$225 \5$)5 #&22- $#)'5+4;$5#& 5/66- .


42/72

14$6$ Q'89$#DL FD2$ #&22-'89$)&34'- MML )-%52&L (+L M2 >-$'5 #&8'5=52$ I-I&2488-


43/72

6 L L L L =


44/72

j- G4&()- 2$#&- 5h6 '-/A" ='$#8$=-2& ($ +$'-I-#5 -2)'& $#+-6$#$ ()5'$89&LI5+&'#-I)& & (8$DY8-I)& H5#+-)&L 85I& 62$ ()4+$ 5'$)-2$(D +$

"65 S5##&'&) +& :$22-'+ $#6&6#&'&L -'89$)&35L -'89&52565 -22$&%5 +$

\5$)5E

"65 S5##&'&) +& :$22-'+ ?0@@0B0bAPC < ()-)5 $#6&6#&'&L -'89&52565 &5'$)-2$()-E i&2 0@@U < #5I$#-)5 856&')& +$ 4#7$#+4()'$- +$ )4'R$#& &

(&64& 25 (%$24==5 +&22- ='5+4;$5#& +&22& )4'R$#& G4$#+$ #&2 0@bP 2- (58$&)-

+$%)- 2- pM#6E QE O$%-L S5##&'&) >EpE j5=5 -%&' )'-+535 & -##5)-)5

>-I$225 F$3&L $# !B%'7" 0( )-.7'/('" 6" )(8iM S$2-#5 0b/@L 85()'4$2- 8)'-2&

$+'5&2&3'$8- +$ :-';5 ?:\C 0b0/ $# H5'I& R5$)5B($'$-#&E f4 +58)& +$ F)5'$- +&227-'89$)&34'- -2 J52$)&8#$85 +$ S$2-#5 +-2 0b0g -2

0b.PE j4'-#)& 2- ='$I- =-')& +&22- (4- -}%$)-(8$DY8- ($ 5884=v

(5='-3435 +$ ()5'$- I&+$&%-2& 25IR-'+- & ()5'$- +&22t-')& $)-2$-#-E M#

(&64$)5 =&'v $2 (45 $#)&'&((& ($ (=5()v %&'(5 2t5'$)& & 2t-')& 5'$)-2&E

"65 S5##&'&)B+&B:$22-'+ 8)'-2& +$


45/72

:-';5 ?:\C 0b0/

& )'$85'5 #&22- 89$&(- 85=)- +&2

85#%)5 '5((5- F59-6L K6$35L :

(&8E ()4+$-)- +- "65 S5##&'&) +&

:$22-'+


46/72

K=$65#5 85#824($%5

+&227 5'$)-2$(I5

%&;$-#5 < $2

8&2&R&''$I5 95)&2Kd8&2($5' -2 1$+5 +$

,$5%-##$ F-'+$

0b/@ %&'- &

='5='$- 6$6-#)&(8-

Q29-IR'-R-2#&-'&E

,$5%-##$ F-'+$

?0@_gB0b0gCL c5)&2

Kd8&2($5' L 1$+5 +$

:&;$- 0b/_B/@LM6#-;$5 ,-'+&22- &

O5R&')- +$

>-I&'$#5L )+&

R-2#&-'$ 0b_UE


47/72

K==4'& < - 8-%-225 +&227Q==#$#5 89& )'5%$-I5 - I&)* 5358)5 2& =$4&(=2$8$)&

8$)-;$5#$ +&227Q29-IR'-n 2- '5889&3- +$ >&(-'& S-3&$L & $2 8-()&225 +$ F-II&;;-#5

+$ f&'+$#-#+5 J-#8$-D89$ y$I&(E

i&22- ='$I-L 85()'4$)- (4 4# '4+&'& I&+$&%-2& - =-'D'& +-2 0@A/L -R$)-)- +-2

='5='$&)-'$5 +-2 0@AbL -I=2$-)- =5$ & 85I=2&)-)- +-227&'&+& Y# 52)'& 2- ='$I-

64&''- I5#+$-2&L &($()& 4# 85'D2& +&$ 1&5#$ 85# 4#- H5#)-#- 89& < 4#- 2$R&'-

'$%$($)-;$5#& +$ ,'-#-+- -3'-%&'(5 2- '$85()'4;$5#& +$ eh V5#&( -2 >9'$()-2

J-2-8& E >&(-'& S-3&$ ?0@/bB0@b_C H4 =-)'$5)- '$(5'6$I)-2&L R&H-35'& &

$#%)5'& +&22- &2&3'5I&5=-D-L &RR& H-I- I5+$-2& & H4 8$)-)5 85# 6'-D)4+$#& +-

j5()5&%(W$ #& _ $'%7"66( c%'%K%3-:

i&2 0@A/ -8G4$()v +-22- H-I$62$- j5#-D $ )&''$ +5%& (5'6&%-#5 2& '5%$#&+&227-#D8- '588- +$ F-%$6#-#5 & $2 A #5%&IR'& +&225 ()&((5 -##5 =5(& 2- ='$I-

=$&)'- +&2 #45%5 8-()&225 89& ($ (-'&RR& 89$-I-)5 O5889&3-E M2 (45 $#))5

5'$6$#-'$5 &'- G4&225 +$ 85()'4$'& 4# 8-()&225 +$ (D2& I&+$5&%-2&L I- #&2 0@APL +5=5

-%&' %$($)-)5 $2 FT+-I >9'$()-2 J-2-8& +$ 15#+'-L +5%& &'-#5 -22&(DD $ =-+$62$5#$

$224()'-#D 25 (%$24==5 +&227-'89$)&34'- +&2 =-((-)5L $(=$'-D -22- 842)4'- 5'$)-2& ?+$

84$ 27Q29-IR'- &'- 27&(='&(($5#& I5'&(8-CL I5+$Y8v -284#& =-'D +&22- 85()'4;$5#&6$-$# 5=&'-L 85# 27-66$4#)- +$ 84=52&L -'89$L & 85'D2$ (42 I5+&225 +&227Q29-IR'- +$

,'-#-+- & +&22- I5(89&-8-3&+'-2& +$ >5'+5R-E i&2 0@Ab 2- O5889&3- &'-

-R$)-R$2& &+

S-3&$ %$ ($ ()-R$2u +&Y#$D%-I)&L I- $ 2-%5'$ 85#D#4-'5#5 -#85'- =&' 0P -##$

Y#5 -2 0@UAE

O5889&3- S-3&$L J5#)& +$ ,'$;;-#- S5'-#+$ ?\eC 0@A/BAb 8E-E


48/72

1t$ $ +$ +$Y $ 9 H $2 22 +$ < 22 2 +$ 2


49/72

1t$#($&I& +$ &+$Y8$ 89& H5'I- $2 8-()&225 5+$&'#5 < 852258-)5 (4 4# 85I=2&((5 I&+$&%-2&L

-==-'))5 -62$ $I=&'-)5'$ f&+&'$85 $2 \-'R-'5((- & e35#& M: & +5I$#$5 +&22- >5#)&((-

S-D2+& +$ >-#5((-L 89& %$ )#& 85I& 84()5+& 4# %-((-225L 1-#H'-#85 +- F-%$6#-#5

J'$I- +$ (8&62$&'& 85I& 24565 =&' 2- 85()'4;$5#& +&2 (45 8-()&225 2- 258-2$)* d-27"L =-'& 89&>&(-'& S-3&$ -%&((& %$($)-)5 +$%&'($ 24569$E M2 24565 H4 ='&H&'$)5 =&' I52)& '-6$5#$n 2-

85I5+$)* +&22t-88&((5L 2t$(52-I)5 +&2 '$-2;5 '588$5(5 H5'I-#)& 4# 6$6-#)&(85 =$&+$()-225#-)4'-2&L 2- ($)4-;$5#& +&2 24565 (422- 85#a4- +&$ Y4I$ 1$I)'- & OL 2& %-22-)& +&$

G4-2$ +5I$#- (5%'-#5 G4&()5 (8562$5 $# H-88$- -2 =$35'&(85 6'4==5 +$ S5#)5%525 &

S5#%$6&(&E 15 (D2& ='&%-2)& < $2 I5'&(85L - 84$ ($ -66$4#6& 2t-'89$)&34'- $)-2$-#-

I&+$5&%-2& & I5+&'#-E

1t$#6'&((5 ='$#8$=-2& ($ -='& (422- ()'-+- ()-)-2& #E _PL d-''"8%2%E "#- $(8'$;$5#& $# -2)5

'$85'+- 2t5'$6$#& & $2 85I=$I)5 +&22t&+$Y8$5 85# 2& =-'52& (&64Dn KM2 >5#)& >&(-'& S-3&$ B (5='- 2& '5%$#& +$ -#D8- '588- B &+$Y8v G4&()5 8-()&225 +5%& %$((&

yy: -##$ B R&Y85 -$ =5%&'$ B -(($+4-I)& ()4+$5(5 B +&22& %$')X I&+$89& +&22t&'R& B =&' 2-

G4-2 (8$- &RR& #5I& $# K4'5=- B &+ &'- 8&'8-)5 +-62$ $#H&'I$ $2 (45 (5885'(5 B S-'$5

:)4'52$ S-3&$ B 85I=$q 2t&+$Y8$5 B & (&85#+5 $2 %5)5 +$ 24$ B #&2 y -##5 +-22- I5')& B #&

=5')v G4$ 2& 8&'$ B 85# -I5'& & '$85#5(8- +$ Y62$5 B $2 MMM Q='$2& S>S:M L

"#- 2-'6- & 85I5+- (8-2- 85#+48& -2 %&(DR525 +&2 85'=5 -R$)-)5E "# $==56'$H5 < - 64-'+$-

+&22t)'-)-L =&' 2- G4-2& ($ =-((- $# 4# 85'D2& (8-%-)5 #&22- '588$-E j4& 6#5I$ - 64$(- +$

8-'$-D+$ (5()A#5 25 (D=$)& +$ 4#- =5')- +$ H-88$-E M2 8-D#5 I5#52$)& 89& 5884=- $2 8)'5

='5%$& +-22- =-''5889$-2& +$ :&';4#5 5%& (&'%$%- +- R-3&($I-2&E M# G4&()5 85'D2&L

)'-#+5L #&22t-#6525 ($#$()'5 $2 A #5%&IR'& 0@A/L -22- ='&(- +$ =589$ -I$8$L >&(-'& S-3&$

=5(& 2- ='$I- =$&)'- +&22- 85()'4;$5#&L +- 24$ 89$-I-)- 852 %&;;&66$-D%5 +$ O5889&3-E

O5889&3- S-3&$L ,'$;;-#- SE ?\eC 0@A/BAb 8E-L =-D5 +&$ 1&5#$L 85()'4$)5 +- S-3&$ -2


50/72

'$)5'#5 +- 15#+'- +5%& -%&%- %$($)-)5 27Q29-IR'- +$ eh V59#&( #&2 >9'$()-2 J-2-8& -

FT+-IE


51/72

O5889&3- S-3&$L ,'$;;-#- SE

?\eC 0@A/BAb 8E-EL $#6'&((5 -22-

2566$- 8-'52$#-L (5~35 (-2-

+&22& %$($5#$L 8-==&22- (4

I5+&225 +&22- S&;G4$)- +$

>5'+5%-E

O5889&3- S-3&$L ,'$;;-#- SE ?\eC 0@A/BAb 8E-EL (5~35 +&227-)'$5 +&22- 2566$- 8-'52$#-


52/72

f&'+$#-#+5 J-#8$-D89$ y$I&(L F-II&;;-#5L O&66&225 ?fMC 0@AgB@b


53/72

1- (&85#+- 8$)-;$5#& +&227-'89$)&34'- 6'-#-+$#- < - f$'&L +5%&

27 $ 2$ > 22 $ $ $ $2 R$2 $ $ f +$ +


54/72

275'$)-2$()- >-()&22-;;$ $#(&6#-%-E 4$ $2 #5R$2& ='5='$&)-'$5 f&'+$#-#+5

J-#8$-D89$ y$I&( 0@Ag & $2 0@Ab 2- %$22- 5 8-()&225 +$ F-II&;;-#5 ='&((5

O&66&225L 85()'4$)5 #&2 0_/A y$I&( +7Q'-65#- $# H5'I& I52)5 (&I=2$8$

I- D=$8-I)& Y5'D#&E M2 #45%5 8)'5 +&22- H-88$-)- < - $I$)-;$5#&

+&22& I5(89&&B)5IR& +&2 >-$'5L I)'& 62$ $#)&'#$ +-22& $#%$5#$(5'='+D (5#5 4#- 2$R&'- '$='&(- +&22- Q29-IR'- -3'-%&'(5 2&

8'5I52$)56'-Y& +$ eh V5#&(L (4227&(&I=$5 +$ -'2 14+h$6 s-#)9 - %$22-

|$29&2I-L 52)'&=-((-#+5 =&'Y#5 62$ &]&} (5'='+D +&2275'$6$#-2&E

S$89&2& QI-'$ ?0@/_B0@@bC =-)'$5)- 6-'$R-2+$#5 =-2&'I$)-#5L H5#+- 62$

()4+$ 5'$)-2$(D $# M)-2$- 85# 2- F)5'$- +&$ S4(42I-#$ $# F$8$2$-L f$'&[email protected] -#85'- 566$ (8$DY8-I)& $#(4=&'-)-E

Q+ &((- ($ $(=$'-#5 2& -'89$)&34'& +$ ,$5%-##$ \-}()- f$2$==5 & K'#&()5

\-($2& =&' 27&(=5($;$5#& #-;$5#-2& +$ J-2&'I5 +&2 0@@bE K'#&()5 \-($2&

$#)5'#5 -2 0b// 85()'4$(8& 4#- %$22- - O5I- 85# 4# =-D5 89$-'-I)&

6'-#-+$#5E 1- %$22-L G4-($ $#&+$)-L #5# '$(42)- #&22& I5#56'-Y& & #5# (5#5'$H&'$R$2$ - &((- +$(&6#$ #&2 H5#+5 \-($2& +&227"#$%&'($)-+$ J-2&'I5L )-#)5 +-

+4R$)-'& +&227-3'$R4;$5#& -4)5'&%52&L +$()'43- #&2 ='$I5 +5=564&''-L

(5'6&%- $# =$-;;- "#69&'$-L %E JeONe,cKFM JEL j2B%67'% )(8iM O5I-LK+$;$5#$ +&2 N'$)5#& 0b_@L ==E ggPBggAE


55/72

F-II&;;-#5 0@AgB@b (-2- +&$ 6$62$


56/72

F-II&;;-#5 0@AgB@bL (-2- +&$ 6$62$L

+&85'-;$5#& $# ()4885


57/72


58/72

F-II&;;-#5 0@AgB@bL '5)5#+- &

84=52- 8)'-2&

F-II&;;-#5 0@AgB@bL F-2- +&22-


59/72

F-II&;;-#5 0@Ag @bL F-2- +&22-

Z:$')4( $# I&+$5[ +-2 0@AU


60/72

,$5%E \-3Ef$2$==5 \-($2& 2&;$5#$ +$


61/72

-'89$)&34'- 0@U_Bb/` K'#&()5

\-($2& K(=5($;$5#& #-;$5#-2&L

J-2&'I5 0@@@B@b

,$5%E \-3Ef$2$==5 &+ K'#&()5 \-($2& K(=5($;$5#& #-;$5#-2&L J-2&'I5 0@@@B@b


62/72

K'#&()5 \-($2& %$22- - O5I- 0b// +- J5')569&($ 8E- +$()'43-


63/72


64/72

Q29-IR'- & M#+$- (5#5 =4'& '$&%58-)& #&2 W4'(--2 +$ F-#)- >&(*'&- )&'I& ?0@bPB0b//C

+&227$#6&6#&'& I$2-#&(& KI$2$5 >5'D & $# #4I&'5(& %$22& (-2D#& R&22& q=5G4& $#


65/72

+&22 $#6&6#&'& I$2-#&(& KI$2$5 >5'D & $# #4I&'5(& %$22& (-2D#& R&22& q=5G4&L $#

=-'D852-'& %$22- F)4889$ +&227$#6&6#&'& 2&88&(& J-(G4-2& O466$&'$E

KE >5'D )&'I& 0@b/B0b//E F$ 5((&'%$#5 $ I&'2$ - )'$-#6525 +- eh V5#&(

E

KI$2$5 >5'D FE >&(*'&- N&'I& ?1KCL %$22- '-]-&22- 0@b/


66/72

J-(G4-2& O466$&'$ FE >&(*'&- N&'I& 1K %$22- FD889$ 0@bP & $2 0b//


67/72

S-'8&225J$-8D#$


68/72

J$-8D#$

='56&35

-2R&'65 O5I- -

\*($ 0b0g

f'-#8&(85 f$89&'- (=5') 824R >-)-#$- 0b0g


69/72

fE 12E |'$69)


70/72

|$#(25h

954(&L

O$%&'H5'&()

>9$8-65 0@bA()-885 H'-

)&35 &

H-88$-)-L

8525##$#&

(- )-($

17Q29-IR'- #5# < (525 I5+&225 +$ $I$)-;$5#& =&' -'89$)&34'& &82&}89&E 1- |9$#(25hc54(& +$ fE 12E |'$69) - O$%&'($+& >9$8-65 +&2 0@bA < )'-+$;$5#-2I)& +&Y#$)-


71/72

(7%6(%2%7" =&' 2- (4- (&I=2$8& ($II&)'$-L 62$ -'89$ & $ =&'652-D &()&'#$L $2 )&35-66&3-#)& -22- ZY5'D#-[L I- (& R 64-'+$-I5L 25 (8-35 89$-'5(84'-2& 89& $(52- $2

=$-# )&'' +-2 )&35 #&4)'-2$;;-#+5 $2 ='$I5 =$-#5 85# 4# +&85'5 85#D#45 +$ ()4885

I-''5#& (84'5L < -#-2565 -227&(=&+$)& 4(-)5 +-227$6#5)5 -'89$)&35 +&2 J-D5 +& 25(

1&5#&( =$4+$ 8$#G4&8)5 -##$ ='$I-E e%%$-I)& 8$ (5#5 +$]&'&n 2- (4=&'Y8$& +&2

='$I5 =$-#5 $# |'$69) -66&3- (4 4#- 85'#$8& R$-#8- '$(=&35 -2 =$-#)&'' '$%&(D)5 $#

'5I-# R'$8WL %$8&%&'(- - ,'-#-+- G4&225 89& < (525 4# H'&6$5 '$)'- '$(=&35 -22-

(4=&'Y8$& ()488-)- +&2 =5'D85L I- 27&]&35 53)5 < $2 I&+&($I5n 25 ()-885 8$5&H'-

=-'&)& & 85=&')4'-L 2- '534'- +&2 =-'-22&2&=$=&+5L +&22- zz(8-)52-{{ 85I& -%'&RR&

(8'$35 \'4#5 s&%$E

N5'#$-I5 - :&;$-E O$85'+5 -#85'- 85# &I5;$5#& +4& 2&;$5#$ &d 8-)9&+'- +$ >-'25

F8-'=- #&2 0b_@ 8$'8- -225 M"Q:n 4#- +&+$8-)- -227Q29-IR'-L 27-2)'- -227 "#$)-'$-# N&I=2&

+$ e-W J-'W >9$8-65 +$ fE 12E |'$69)L +4& &+$Y8$ =&' 24$ =-'D852-'I)& $I=5')-#DE >5#

+$-=5($D%& _d_ +- 24$ -==5($)-I)& (8-3-)&L 2&66&%- - #5$ ()4+D 2- =5&($-

+&227-8G4-L ='&;$5(-L 85I& #&$ 6$-'+$#$ =&'($-#$L &6$;$L '5I-#$L #5# H'-65'5(- &+

&88&(($%-I)& -RR5#+-#)& 85I& #&22- Z(='&85#-[ O5I- R-'588-E M2 6$585 +$ 5IR'& &248$ #&62$ $#)&'#$L 2& 6&25($& 89& '+5#5 85#D#45 $2 I4'5 +&85'-)5 & '-II+-#5 25

G4-'8$5 +&22& Y#&()'&L 62$ $#)-'($ +$ I5(-$85E N435 G4&()5 25 ($ '$)'5%- #&22& 5=&'&

85#)&I=5'-#&& 85I& 2& 6'$62$& - 8-'-R5}#5 +&2 #&65;$5 e2$%&} $# =$-;;- FE S-'85 & $2

Z=-D5[ +&22- f5#+-;$5#& 4&'$#$ F)-I=-2$- - :&;$-L +5%& 27Q29-IR'- #5# < =$4

H5#)& +$ $I$)-;$5#& (D2$(D8-L R($+$ '$8&'89& #&227-IR$)5 +$ 4# (4=&'-I)5 +&22- 8'$($

+&2 I5%$I)5 I5+&'#5


72/72

>-'25 F8-'=- =-D5

4&'$#$ & 6&25($&

#&65;$5 52$%&}

:&;$-L 0b_AL_@

origini arch veneziana fonvi

Documents