OUR HOME OUR FUTUREBUKIT BATOK

BUKIT BATOK

2 3

BUKIT BATOK. OUR HOME, OUR FUTURE

Dear Residents of Bukit Batok,

I am Murali Pillai, or to my friends. Over the past few weeks, I have met with lots of old friends and made new ones in Bukit Batok. I am very happy to have visited so many of you in your homes and talked to some of you over you tiao and kopi-o. Thank you for speaking to me frankly about your concerns and hopes as parents, as children, as workers, as Singaporeans.

I grew up in the old JTC flats at 14th mile, Sembawang. It was there, playing games everyday with my childhood friends, that I learnt the meaning of one for all, all for one. I also learnt my values from my late father, a trade unionist in the 1950s. He reminded me that I should respect everyone, no matter what their background in life.

These lessons have stayed with me throughout my life in my NS years in 2nd Guards Battalion, then serving as a Police officer, and later as a lawyer and community volunteer. Respect everyone, no matter who they are.

I began serving in Bukit Batok sixteen years ago under the late Dr Ong Chit Chung, and decided to enter politics in 2012. I wanted to ensure that we continue to enjoy our peaceful, multi-racial Singapore. We must work hard to maintain harmony, help everyone progress, and look out for our fellow-citizens who need help.

If I am elected, I will put my heart and soul into taking care of Bukit Batok. Bukit Batok will always come first. I will also use my experience as a lawyer, for the benefit of Bukit Batok residents, and continue the legal clinic I started 15 years ago.

My Values.My Commitment to You

Bukit Batok is a closely knit community. We come from different races, religions, cultural and economic backgrounds. The strong and the weak. The better off and poor. If we listen, if we help each other along, if we accept each other as part of the same Bukit Batok family, together, we are stronger.

We have many ongoing social initiatives in Bukit Batok, for both our young and elderly, and a strong base of volunteers and businesses contributing to them. We will in addition establish: a healthcare co-operative for the elderly

to reduce costs of certain healthcare consumables, and help them to understand medical advice and stay healthy;

a Job Placement Programme to help residents who are out of work, to get a job back quickly;

a pool of volunteers to mentor children from low-income families and help them get a good start in life;

an additional senior care centre, and a scheme to take regular care of low-income elderly residents staying alone. Each of them will also have an emergency button at home, so that help comes when urgently needed.

One Community

If elected, I will also represent you actively and effectively with Government agencies, and in Parliament. I will keep listening to your concerns, through my frequent home visits and dialogues.

We must support both the poor and the sandwiched class. We must also ensure that our seniors can live with dignity, and age gracefully. Working with you, I will push for: pro-active national support for job placement,

career conversion and skills training. Every Singaporean who wants a job must be able to get one, and make the best in life;

making sure no child gets left behind because of family circumstances. We must implement well, and expand, the recent KidsStart programme. The Government must help vulnerable families to develop resilience, and provide full opportunities for their children to do well;

strong support for the elderly: - greater subsidies for middle-income elderly

in nursing homes and long-term care, besides current subsidies for lower incomes;

- enhanced Eldershield payouts for the disabled;

- the Government, community and voluntary organisations must work together to help our care-givers, who look after their elderly parents or spouses;

- these measures will be in addition to the significant strengthening of government support for older Singaporeans and our Pioneers in recent years.

I pledge to serve you with all my heart!

WorkingWith You, For You

When Dr Ong Chit Chung passed away in 2008, Murali held things together for us here.

His main message was - residents come first.

So because of that, we made sure that social helplines remain unbroken. Kids who could not afford to pay their fees received help - and his special attention. Anyone who needed help would get it - real, practical help.

Residents come first - thats still the Murali I see today.

Mdm Angelina LimBukit Batok resident and volunteer since 1985

4 5

BUKIT BATOK. OUR HOME, OUR FUTURE

Kopi-O

14

50

16

2012

15

;

;

(KidStart)

;

-

-

-

-

20

6 7

BUKIT BATOK. OUR HOME, OUR FUTURE

Bukit Batok is a mature estate. Many families have been living here for a long time. Over the years, as part of the Jurong family, we have seen our homes, neighbourhoods and parks upgraded. Together, we can make Bukit Batok an even better home.

If I am elected, Bukit Batok will continue to be looked after by the PAP Jurong-Clementi Town Council. We will make sure that estate maintenance is efficient and affordable. We also have many plans for further improvements to meet residents needs, including more facilities for both the young and our older folk. Many more HDB blocks in Bukit Batok should also benefit from the Governments HIP (Home Improvement Programme) in the coming years.

Bukit Batok adalah sebuah estet matang. Banyak keluarga yang telah lama tinggal di sini. Tahun demi tahun, sebagai sebahagian daripada keluarga Jurong, kita telah melihat kediaman, kejiranan dan taman-taman kita dinaik taraf. Bersama-sama kita boleh menjadikan Bukit Batok tempat kediaman yang lebih baik.

Jika saya dipilih, Bukit Batok akan terus dijaga oleh Majlis Bandaran PAP Jurong-Clementi yang akan menjamin penjagaan estet cekap dan dimampui. Kita juga mempunyai banyak rancangan untuk pembaikan lanjut bagi memenuhi keperluan penduduk, termasuk lebih banyak kemudahan bagi warga tua dan juga warga muda kita. Lebih banyak blok HDB di Bukit Batok juga akan meraih faedah dari HIP (Program Peningkatan Rumah) dalam tahun-tahun mendatang.

Plans forOur Neighbourhood

RancanganUntuk Kejiranan Kita

Home Improvement Programme Neighbourhood Renewal Programme & Improvement Works Higher adoption of Enhancement for Active Seniors (EASE)

programme Enhance Barrier-Free Access for better mobility 3-Generation Fitness Parks Innovative Sensory Park at Ave 8 More Sheltered Walkways to improve connectivity for residents Sheltered overhead bridges to Jurong East

Some of our plans for Bukit Batok

Enhancement for Active Seniors Credit: HDBAn Innovative Sensory Park at Bukit Batok Ave 8

Proposed Linkway between Blk 148 and 150

3-Generation fitness parks

-

(Home Improve-

ment Programme, HIP)

8 9

BUKIT BATOK. OUR HOME, OUR FUTURE

Jika dipilih, saya juga akan mewakili anda secara aktif dan berkesan dengan agensi-agensi Pemerintah, dan di Parlimen. Saya akan sentiasa mendengar keprihatinan anda, menerusi dialog dan lawatan kerap ke rumah anda.

Bekerja dengan anda, untuk anda

Bukit Batok adalah sebuah masyarakat yang rapat. Kita datang daripada latar belakang bangsa, agama, budaya dan ekonomi yang berbeza. Yang kuat dan yang lemah. Yang kaya dan yang miskin. Jika kita sering mendengar, saling membantu, jika kita menerima antara satu sama lain sebagai sebahagian daripada keluarga Bukit Batok, kita akan menjadi lebih kuat.

Kita mempunyai banyak inisiatif sosial di Bukit Batok, untuk kedua-dua warga muda dan tua. Kita juga mempunyai rangkaian sukarelawan dan bisnes yang kuat, yang menyokong inisiatif-inisiatif tersebut. Kita juga akan menubuhkan:

sebuah koperatif penjagaan kesihatan bagi warga tua untuk mengurangkan kos beberapa rawatan penjagaan kesihatan tertentu, dan membantu mereka memahami nasihat perubatan dan menjaga kesihatan;

Program Mendapatkan Pekerjaan untuk membantu penduduk yang hilang pekerjaan, agar mereka dapat kembali bekerja dengan segera;

sekumpulan sukarelawan untuk membimbing kanak-kanak daripada keluarga berpendapatan rendah dan membantu mereka untuk mendapat permulaan kehidupan yang baik;

menubuhkan satu lagi pusat penjagaan warga tua, dan sebuah skim untuk menjaga secara tetap, penduduk tua berpendapatan rendah yang tinggal bersendirian. Setiap seorang daripada mereka ini juga akan mempunyai butang kecemasan di rumah, untuk membolehkan bantuan diberikan dengan segera, apabila diperlukan.

Masyarakat Yang SatuNilai-nilai Saya.

Komitmen Saya Kepada Anda

Penduduk Bukit Batok Yang Dihormati,

Nama saya Murali Pillai. Sejak beberapa minggu lalu saya telah berjumpa ramai teman lama dan berkenalan dengan kawan-kawan baru di Bukit Batok. Saya amat gembira kerana dapat mengunjungi rumah-rumah anda dan berbual sambil meminum kopi.

Terima kasih kerana telah berterus terang dengan saya mengenai keprihatinan dan harapan anda sebagai ibu bapa, anak, pekerja dan rakyat Singapura.

Saya membesar di flat JTC lama di Batu 14, Sembawang. Di sanalah, ketika bermain dengan kawan-kawan sebaya saya, saya belajar tentang maksud satu untuk semua, semua untuk satu. Saya juga belajar tentang nilai-nilai saya daripada mendiang ayah saya, seorang ahli kesatuan sekerja dalam tahun 1950an. Beliau mengingatkan saya untuk sentiasa menghormati setiap orang tanpa mengira latar belakang kehidupan mereka.

Pesanan ini kekal sepanjang hidup saya semasa saya menjalani NS dalam 2nd Guards Batalion, kemudian berkhidmat sebagai pegawai Polis, dan kemudiannya sebagai seorang peguam dan sukarelawan masyarakat. Hormati semua orang, tidak mengira siapa diri mereka.

Saya mula berkhidmat di Bukit Batok enam belas tahun lalu di bawah mendiang Dr Ong Chit Chung, dan memutuskan untuk menyertai politik pada tahun 2012. Saya mahu memastikan agar kita terus

menikmati kehidupan yang aman dan harmoni dalam masyarakat kita yang berbilang bangsa. Kita mesti bekerja keras untuk mengekalkan keamanan dan kemakmuran, dan berusaha menolong rakan senegara yang memerlukan bantuan.

Jika dipilih, saya akan mengabdikan jiwa dan raga saya untuk menjaga keperluan anda. Bukit Batok akan sentiasa diutamakan. Saya juga akan menggunakan pengalaman saya sebagai seorang peguam untuk kebaikan penduduk Bukit Batok, dan terus melaksanakan klinik guaman yang telah saya tubuhkan 15 tahun dahulu.

Kita mesti menyokong kedua-dua golongan miskin dan golongan yang tersepit di tengah-tengah. Kita juga mesti memastikan bahawa warga tua kita dapat hidup dengan terhormat, dan meniti hari tua mereka dengan bahagia. Dengan kerjasama anda, saya akan berusaha memperoleh: sokongan negara yang pro-aktif untuk

mendapatkan pekerjaan, pertukaran pekerjaan dan latihan kemahiran. Setiap rakyat Singapura yang memerlukan pekerjaan mesti boleh mendapatkannya, dan melakukan yang terbaik dalam kehidupannya;

memastikan agar tiada anak yang ketinggalan disebabkan oleh keadaan keluarganya. Kita mesti melaksanakan dan mengembangkan, program KidsStart yang baru diperkenalkan. Pemerintah mesti membantu keluarga yang rentan untuk menjadi teguh, dan menyediakan peluang penuh supaya anak-anak mereka berjaya;

sokongan kuat untuk warga tua: - subsidi lebih besar untuk warga tua berpendapatan pertengahan di rumah jagaan orang tua dan yang perlukan jagaan lama, selain subsidi yang sedia ada bagi golongan

berpendapatan rendah; - bayaran Eldershield yang diperbaiki bagi mereka yang kurang upaya; - Pemerintah, masyarakat dan pertubuhan- pertubuhan sukarelawan mesti bekerjasama untuk membantu para penjaga kita, yang menjaga ibu bapa atau pasangan hidup mereka yang tua; - langkah-langkah ini adalah sebagai tambahan kepada sokongan penting pemerintah yang baru diperkuatkan untuk warga tua Singapura dan

golongan perintis.

Saya berikrar untuk berkhidmat kepada anda dengan sepenuh hati!

10 11

BUKIT BATOK. OUR HOME, OUR FUTURE

. , , , . , . , . , , . :

, ;

;

, ;

. . , .

plans for our neighbourhood

. . , , , , . , . , - . , .

. . , () .

working with you; for you ,

, , . , . , . , . , :

, , . , ;

. (Kidstart) , . . ;

:

- , ;

- ;

-

. . , () .

working with you; for you ,

, , . , . , . , . , :

, , . , ;

. (Kidstart) , . . ;

:

- , ;

- ;

-

, , ;

- .

!

. . , , . , . , , , , . 14- . , . 1950 . . 2 , , , , . . 2011 . , . , , , . , , . . , , . one bukit batok community

#$& ) *& $.#/#1 .

3/ 20125 5 :

Published by and at the direction of The Peoples Action Party, 57B New Upper Changi Road, #01-1402, Singapore 463057.Printed by Ngai Heng Pte Ltd, 705 Sims Drive, #04-01 to 05, Singapore 387384.