outils ÉnergisÉs et pneumatiques
TRANSCRIPT
OUTILS ÉNERGISÉS ET PNEUMATIQUES
130
PAGE
OUTILS ÉNERGISÉS 308
OUTILS PNEUMATIQUES 314
ACCESSOIRES POUR OUTILS PNEUMATIQUES 324
131
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
306
Clés à chocs sur batterie
• Clés à chocs de haute performance pour les applications
de vissage les plus diffi ciles
• Travail sans fi l avec la technologie Lithium Ion
• Design ergonomique et poids idéal
• Peu de vibrations
Système de frappe :• mécanisme de frappe haute performance tout métal
• grande énergie de frappe grâce à sa grande masse
Mécanisme de frappe
conventionnel
Moteur compact de haute performance :• grande vitesse de rotation avec couple élevé
• charbons spéciaux interchangeables
• durée de vie augmentée de 40% grâce aux charbons spéciaux
• 3-4 changements de charbons avant fi n de vie du moteur
Mécanisme de frappe
haute performance
Corps entièrement en métal avec
support pour poignée latérale
Gâchette à déclenchement continu
Bouton pour
inversion du sens
de rotation
Poignée en matière élastique
spéciale permettant de réduire
de 50% les vibrations
Batterie haute performance
18 V – 3,0 Ah
Indicateur de charge rapide
Moteur haute performance
Charbons interchangeables
par l’extérieur
307
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
308
OUTILS ÉNERGISÉS
Coffret de pistolet à chaleur par induction
• Une alternative au chalumeau
• Permet un travail efficace sans endommager l'environnement
• Réchauffe des pièces jusqu'à 780°C (au rouge)
• Fonctionne selon le principe de l'induction
• Idéal pour séparer des liaisons rouillées ou grippées
• Egalement adapté aux liaisons qui paraissent indissociables
Données techniques :Longueur de câble : 2,3 m
Alimentation : 230V ~ 50 / 60 Hz
Puissance : 1500 Watt
500.8420 4
pièces
Coffret de pistolet à chaleur par
induction3,30
Composé de :
500.8420-1 Pistolet à chaleur par induction 1830
500.8432 Bobine d’induction standard 19 mm 53
500.8433 Bobine d’induction standard 22 mm 54
500.8450 Bobine à induction flexible 800 mm 62
Bobines d‘induction extra longues
• Pour défaire les liaisons rouillées ou grippées
• Réchauffement rapide et précis jusquà 780°C
500.8421 15 500
500.8422 19 720
500.8423 22 760
500.8424 26 810
500.8425 32 840
500.8426 38 880
500.8427 45 960
Bobines d‘induction standards
• Pour défaire les liaisons rouillées ou grippées
• Réchauffement rapide et précis jusquà 780°C
500.8431 15 48
500.8432 19 53
500.8433 22 54
500.8434 26 54
500.8435 32 64
500.8436 38 70
500.8437 45 77
Coussin d’induction
• Ne détériore pas les surfaces peintes
500.8440 100 x 100 260,0 175
Bobine d‘induction semi-rigide
• Pour défaire les liaisons rouillées ou grippées
500.8445 595,0 42
Bobine d‘induction flexible
• Pour défaire les liaisons rouillées ou grippées
500.8450 70 800,0 62
Décapeur thermique
• Décapeur thermique à deux positions
• Réglage de la température par molette
• Livré avec 4 buses
Utilisations : Pour détâcher peintures et laques, soudage et
brasage avec différents matériaux
Données techniques :
Puissance : 2000 Watt
Puissance du courant : 8A
Alimentation : 220 / 240V (50Hz)
Niveau 1 : 200 - 300 l/min (max.450°C)
Niveau 2 : 350 - 500 l/min (max.650°C)
Réglage de la température : 1≈50°C / 2≈100°C / 3≈200°C /
4≈350°C / 5≈550°C / 6≈650°C
960.1190 5
piècesDécapeur thermique 1110
Composé de :
960.1191 Pistolet à air chaud 670
960.1192 Buse à jet large 75 mm 20
960.1193 Buse réflectrice 20
960.1194 Buse de réduction 45 mm 20
960.1195 Buse de réduction 14 mm 50
Pistolet à cartouche sur batterie Li-Ion 310 ml
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Idéal pour les cartouches de colle silicone ou à base
acrylique
• Mécanisme anti-goutte
• Avance réglable par potentiomètre
• Charbons interchangeables
• Batterie Lithium-Ion
• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par
-20°C
• Durée de stockage en charge accrue
• Fonction charge rapide (1 heure)
• Chargeur à coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Tension : 10,8 V
Capacité du réservoir : 310 ml
Vitesse d‘avance sans charge 6,1 mm / sec
Pression de travail : 392 daN
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.3571 410,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 2 1 4,70
309
Pistolet à cartouche sur batterie Li-Ion 600 ml
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Idéal pour cartouches de colle silicone ou à base acrylique
• Mécanisme anti-goutte
• Avance réglable par potentiomètre
• Charbons interchangeables
• Batterie Lithium-Ion
• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par
-20°C
• Durée de stockage en charge accrue
• Fonction charge rapide (1 heure)
• Chargeur à coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Tension : 10,8 V
Capacité du réservoir : 600 ml
Vitesse d‘avance sans charge 6,1 mm / sec
Pression de travail : 392 daN
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.3581 560,0 138,0 245,0 515.3595 515.3592 2 1 5,20
Pistolet à cartouche sur batterie Li-Ion 380 ml
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Idéal pour cartouche de colle à base d'époxy et mortier
bi-composant
• Mécanisme anti-goutte
• Charbons interchangeables
• Batterie Lithium-Ion
• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches par
-20°C
• Durée de stockage en charge accrue
• Fonction charge rapide (1 heure)
• Chargeur avec coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Tension : 10,8 V
Capacité du réservoir : 380 ml
Vitesse d‘avance sans charge min. 2 mm / sec
Pression de travail : 539 daN
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.3566 388,0 290,0 140,0 515.3595 515.3597 2 1 5,25
Pompe à graisse avec tuyau flexible
• Capacité 400 g
• Tube flexible
• Finition chromée
980.1010 57,0 370,0 1,30
Pompe à graisse avec tuyau rigide
• Utilisation à une main
• Pour cartouche ou pour de la graisse en vrac
• Capacité 400 g
• Tube rigide
• Finition chromée
980.1020 57,0 350,0 1,80
Pompe à graisse sur batterie Li-Ion 400 ml
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Pour cartouches standards ou à remplir directement
• Idéal pour la graisse épaisse ou lors de fortes pressions
• Tube flexible de 750 mm
• Charbons interchangeables
• Batterie Lithium-Ion
• Une charge complète permet de travailler 15 cartouches de
graisses
• Durée de stockage en charge accrue
• Fonction charge rapide (1 heure)
• Chargeur avec coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Pression de travail : 420 bar / 42 MPa
Classe NLGI : < 2
Débit de graisse : 75 g / min
Capacité du réservoir : 600 ml
Courant à vide : 3 A
Courant de charge : 2,0 ~ 5,5 A
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 18 V - 3,0 Ah
515.3561 237,0 80,0 487,0 515.3596 515.3599 2 1 7,50
Riveteuse sur batterie Li-Ion
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Utilisable pour rivets en aluminium et acier Ø 2,4/3,2/4,0/4,8
mm
• Non compatible avec des rivets inox
• Inverseur gauche/droite
• Batterie Lithium-Ion
• Chargeur avec coupure automatique
• Fonction charge rapide (1 heure)
• Coffret de rangement
Données techniques :Taille des rivets : 2,4 / 3,2 / 4,0 / 4,8 mm
Course : 15 mm
Vibrations : 3,2 ms²
Bruit max à vide : 86,9 dbA
Bruit max en sollicitation : 75,9 dbA
Force de traction : 4.900 N
Tension : 10,8 V
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.4106 235,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 2 1 2,85
Clé à chocs avec réglage de couple sur batterie Li-Ion
• Carré d'entraînement selon DIN 3120 / ISO1174
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Inverseur gauche / droite
• Gâchette à variateur électronique
• Batteries Lithium-Ion avec indicateur LED de niveau de
charge
• Fonction de charge rapide (1 heure)
• Chargeur avec coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Entraînement : 1/2"
Tension : 18 V
Vitesse de rotation : 0 - 1800 Tr/min
Couple maximum : 539 Nm
Nombre de vitesse : 6 positions
Courant à vide : 3,5 A
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 18 V - 3,0 Ah
515.3526 256,0 80,0 273,0 515.3596 515.3599 2 1 4,60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
310
Perceuse-visseuse sur batterie Li-Ion
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Mandrin auto-serrant
• Inverseur gauche / droite
• Gâchette à variateur électronique
• Sélection du couple de serrage
• Batteries Lithium-Ion avec indicateur LED de niveau de
charge
• Fonction de charge rapide (1 heure)
• Chargeur avec coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Capacité du mandrin : 1-13 mm
Tension : 10,8 V
Vitesse de rotation : 0 - 1800 Tr/min
Couple maximum : 520 Nm
Courant à vide : 3,5 A
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.3538 256,0 80,0 273,0 515.3595 515.3597 2 1 5,13
Perceuse sur batterie Li-Ion
• Maniable et ergonomique grâce à son corps bi-matière
• Inverseur gauche / droite
• Gâchette à variateur électronique
• Batterie Lithium-Ion
• Fonction de charge rapide (1 heure)
• Chargeur avec coupure automatique
• Coffret de rangement
Données techniques :Capacité du mandrin : 1 - 10 mm
Tension : 10,8 V
Vitesse de rotation : 0 - 1870 Tr/min
Couple maximum : 24 Nm
Courant à vide : 3,5 A
Temps de charge : 1 heure
Batterie : 10,8 V - 1,5 Ah
515.3536 190,0 55,0 200,0 515.3595 515.3592 2 1 2,70
Batterie universelle stick Li-ion
• Grande capacité
• Boîtier en polyéthylène
• Lithium-Ion
Données techniques :Temps de charge : 1 heure
Température d‘utilisation : -5°C / +45°C
515.3592 10,8 V 1,5 60,5 54,0 84,8 200
Chargeur rapide universel Li-Ion
• Adapté aux batteries stick 10,8 V
• Coupe-circuit de sécurité intégré
• Boîtier en polyéthylène
Données techniques :Temps de charge : 1 heure
Tension de charge : AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Température d’utilisation : -5°C / +45°C
515.3590 145,0 100,0 55,0 500
Batteries universelles Li-Ion
• Grande capacité
• Coupe-circuit de sécurité intégré
• Affichage LED du niveau de charge
• Boîtier en polyéthylène
• Lithium-Ion
Données techniques :Temps de charge : 1 heure
Température d‘utilisation : -5°C / +45°C
515.3597 10,8 V 1,5 73,0 80,0 109,6 300
515.3599 18 V 3,0 73,0 80,0 129,8 800
Chargeur rapide universel Li-Ion
• Adapté à toute batterie Lithium-Ion 10,8 V - 18,0 V
• Coupe-circuit de sécurité intégré
• Boîtier en polyéthylène
Données techniques :Temps de charge : 1 heure
Tension de charge : AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Température d’utilisation : -5°C / +45°C
515.3591 175,0 115,0 65,0 700
311
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
Tête de cliquet avec inverseur
• Consommation minimale d’air
• Poignée isolée contre le froid
• Peu de vibrations
• Longue durée de vie
• Facile d’utilisation
• Livré avec raccord rapide
Vis de réglage du débit d’air, régule
les tours/minutes et la puissance
Raccord pneumatique libre
Levier de commande
avec cran de sûreté
OUTILS PNEUMATIQUES
Montage
Extrêmement maniable
Vis de réglage du débit d’air, régule
les tours/minutes et la puissance
Raccord pneumatique libre
Levier de commande
avec cran de sûreté
Poignée isolée
contre le froid
Transmission
avec graisseur
Mandrin
• Pour les endroits diffi ciles d’accès
• Consommation minimale d’air
• Peu de vibrations
• Longue durée de vie
• Facile d’utilisation
• Livré avec raccord rapide
Extrêmement robuste
Avantages
Nos outils pneumatiques ont été conçusconformément aux normes suivantes :
Directives 2006/42/EC
EN ISO 12100-1+A1:2009
EN ISO 12100-2+A1:2009
EN ISO 14121-1:2007, EN 792-6+A1:2008
EN ISO 15744:2008, EN ISO 8662-7:1997
Poignée isolée contre
le froid
312
Mécanisme de frappeà marteau unique
Mécanisme de frappeavec débrayage
• Très bon rapport poids/puissance
• Peu sensible aux variations de débit d’air
• Frappe régulière
• Adapté aux matériaux durs ou moins durs
• Graissage nécessaire
• Construction moderne
• Peu de vibrations
• Mise en route rapide
• Graissage par bain d’huile
• Conception standard approuvée
• Graissage nécessaire
Gamme pneumatique
Technique
Mécanisme de frappedouble marteau
Clés à rochet Perceuses Dépointeuses Meuleuses
Polisseuses Ponceuses Pistolets Burineurs
Clés à chocs Riveteuses Couteaux à pare-brise Pompes à graisse
Gonfl eurs Pistolets de nettoyage Souffl ettes Scies alternatives
313
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
314
OUTILS PNEUMATIQUES
Clé à chocs vibrante pour bougies de préchauffage
• Idéale pour enlever des bougies de préchauffage bloquées
• Génère des vibrations controlées
• Convient pour tous types de bougies de préchauffage
• Déserrage réglable en quatre étapes
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Coffret de rangement acier
Utilisations : Moteur diesel common rail, nouvelles bougies
de préchauffage (SW 8,10, 12)
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/4"
Couple maximal de serrage : 40 Nm
Couple maximal de desserrage : 1 = 10 Nm
2 = 20 Nm
3 = 30 Nm
4 = 40 Nm
Vitesse de rotation à vide : 7500 Tr/min
Vibrations : < 2,69 ms²
Bruit max à vide : 104 dbA
Bruit max en sollicitation : 88 dbA
Couple de serrage recommandé : 42 Nm
Consommation d‘air : 128 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M16
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
152.1060 5
pièces
Clé à chocs vibrante pour bougies
de préchauffage1,80
Composé de :
152.1061 Clé à chocs à vibration, 10-40 Nm 900
152.1062 Douille à chocs 1/4" longue, 8 mm 30
152.1063 Douille à chocs 1/4" longue, 10 mm 40
152.1064 Douille à chocs 1/4" longue, 12 mm 50
152.1065 Cardan 1/4" 40
Mini-clé à chocs pneumatique
• Poignée ergonomique et antidérapante Soft-Grip (tuyau de
sortie d'air en option)
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Utilisation facile
• 3 réglages de couple pour serrage
• Peu de vibrations
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/2"
Couple maximal de serrage : 1 = 210 N•m
2 = 503 N•m
3 = 755 N•m
Couple maximal de desserrage : 1.050 N•m
Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min
Vibrations : 2,8 ms²
Bruit max à vide : 104 dbA
Bruit max en sollicitation : 94 dbA
Couple de serrage recommandé : 488 Nm
Consommation d‘air : 135 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M 16
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1240 100,0 190,0 1,42
Clé à chocs pneumatique
• Poignée ergonomique Soft Grip (tuyau de sortie d'air en
option)
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Utilisation facile
• 3 réglages de couple pour serrage
• Peu de vibrations
• Mécanisme de frappe haute performance
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier léger en aluminium
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/2"
Couple maximal de serrage : 1 = 474 N•m
2 = 609 N•m
3 = 677 N•m
Couple maximal de desserrage : 850 Nm
Vitesse de rotation à vide : 7000 Tr/min
Vibrations : < 1.13 m/s²
Bruit max à vide : 106,1 dbA
Bruit max en sollicitation : 95,4 dbA
Couple de serrage recommandé : 493 Nm
Consommation d‘air : 128 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M16
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 8 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1290 180,0 187,6 2,50
Clé à chocs pneumatique MONSTER
• Poignée antidérapante Soft Grip (tuyau de sortie d'air en
option)
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Utilisation facile
• 3 réglages de couple pour serrage
• Peu de vibrations
• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en aluminium
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/2"
Couple maximal de serrage : 1 = 510 N•m
2 = 680 N•m
3 = 931 N•m
Couple maximal de desserrage : 1.690 N•m
Vitesse de rotation à vide : 7930 Tr/min
Vibrations : 2,69 ms²
Bruit max à vide : 104 dbA
Bruit max en sollicitation : 88 dbA
Couple de serrage recommandé : 542 N•m Nm
Consommation d‘air : 178 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M 16
Diamètre minimum du tuyau : 1/2" - 13 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1210 195,0 200,0 2,15
Clé à chocs pneumatique
• Sortie d'air vers le bas par la poignée (tuyau de sortie d'air
en option)
• Inverseur gauche/droite
• Commutation une-main au-dessus de la détente
• 3 réglages de couple pour serrage et desserrage
• Peu de vibrations
• Faible niveau sonore
• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance
• Entraînement par anneau élastique, trou pour la goupille de
sécurité
• Longue durée de vie
• Livrée avec un raccord pneumatique 3/8"
Données techniques :Carré d‘entraînement : 3/4"
Couple maximal de serrage : 1989 Nm
Couple maximal de desserrage : 2034 Nm
Vitesse de rotation à vide : 5500 Tr/min
Vibrations : 10,2 ms²
Bruit max à vide : 84 dbA
Bruit max en sollicitation : 94 dbA
Couple de serrage recommandé : 1627 Nm
Consommation d‘air : 198 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M 27
Diamètre minimum du tuyau : 1/2" - 13 mm
Filetage de raccord : 3/8"PT
515.3740 215,0 250,0 3,40
315
Support magnétique
• Organise le lieu de travail
• Montage facile et tenue sûre
• Composé de 2 aimants puissants (Ø 80 mm)
• A poser sur les colonnes de pont ou surfaces en acier
• Pour clés à chocs, clés dynamométriques et douilles
800.0190 390,0 1,46
Clé à chocs pneumatique
• Poignée antidérapante
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Utilisation facile
• 4 réglages de couple
• Peu de vibrations
• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/2"
• Boîtier ultra léger en magnésium
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1"
Couple maximal de serrage : 1 = 651 N•m
2 = 1085 N•m
3 = 1518 N•m
4 = 2169 N•m
Couple maximal de desserrage : 2169 N•m
Vitesse de rotation à vide : 4500 Tr/min
Vibrations : < 3,0 ms²
Bruit max à vide : 123,6 dbA
Bruit max en sollicitation : 111,3 dbA
Couple de serrage recommandé : 1590 N•m
Consommation d‘air : 283 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M 33
Diamètre minimum du tuyau : 3/4" - 19 mm
Filetage de raccord : 1/2"PT
515.3770 230,0 334,0 9,74
Clé à chocs pneumatique à broche longue
• Poignée antidérapante
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Utilisation facile
• 4 réglages de couple
• Peu de vibrations
• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/2"
• Boîtier ultra léger en magnésium
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1"
Couple maximal de serrage : 1 = 1016 N•m
2 = 1694 N•m
3 = 2372 N•m
4 = 3388 N•m
Couple maximal de desserrage : 3388 N•m
Vitesse de rotation à vide : 4200 Tr/min
Vibrations : < 3,32 ms²
Bruit max à vide : 114,7 dbA
Bruit max en sollicitation : 103,8 dbA
Couple de serrage recommandé : 2481 N•m
Consommation d‘air : 283 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Taille maximale des écrous : M 50
Diamètre minimum du tuyau : 3/4" - 19 mm
Filetage de raccord : 1/2"PT
515.3765 230,0 630,0 16,20
Clé à chocs pneumatique à broche longue
• Poignée antidérapante
• Sortie d'air vers le côté de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Triple réglage de couple pour serrage et desserrage
• Détente intégrée à la poignée
• Peu de vibrations
• Faible niveau sonore
• Boîtier en caoutchouc
• Mécanisme de frappe à double marteau haute performance
• Trou pour la goupille de sécurité
• Longue durée de vie
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/2"
• Boîtier ultra léger en aluminium
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1"
Couple maximal de serrage : 2033 Nm
Couple maximal de desserrage : 2441 Nm
Vibrations : 12,5 ms²
Vitesse de rotation à vide : 6000 Tr/min
Bruit max à vide : 86 dbA
Bruit max en sollicitation : 96 dbA
Consommation d‘air : 282 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/2" - 13 mm
Taille maximale des écrous : M 38
Filetage de raccord : 1/2"PT
515.3745 170,0 467,0 7,30
Mini clé à rochet pneumatique SlimPOWER
• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120
/ ISO 1174
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier de rangement
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/4"
Couple maximal de serrage : 34 N•m
Couple maximal de desserrage : 34 N•m
Vitesse de rotation à vide : 420 Tr/min
Vibrations : < 2,3 ms²
Bruit max à vide : 92 dbA
Bruit max en sollicitation : 85 dbA
Couple de serrage recommandé : 25 N•m
Consommation d‘air : 240,66 L/min
Pression de travail : max. 5,5 bars (80 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.5005 35,5 135,0 0,40
Clé à rochet pneumatique
• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120
/ ISO 1174
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/4"
Couple maximal de serrage : 40,6 N•m
Couple maximal de desserrage : 40,6 N•m
Vitesse de rotation à vide : 250 Tr/min
Vibrations : < 4,4 ms²
Bruit max à vide : 97 dbA
Bruit max en sollicitation : 87 dbA
Couple de serrage recommandé : 30 N•m
Consommation d‘air : 90 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,35 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3080 41,0 180,0 0,60
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
316
Clé à chocs papillon
• Utilisation facile à une seule main
Données techniques :Carré d‘entraînement : 3/8"
Couple maximal de serrage : 102 Nm
Couple maximal de desserrage : 102 Nm
Vitesse de rotation à vide : 11000 Tr/min
Vibrations : < 0,7 ms²
Bruit max à vide : 98 dbA
Bruit max en sollicitation : 87 dbA
Couple de serrage recommandé : 102 Nm
Consommation d‘air : 82,1 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3820 47,5 165,0 0,90
Clé à rochet pneumatique
• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120
/ ISO 1174
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Carré d‘entraînement : 3/8"
Couple maximal de serrage : 68 N•m
Couple maximal de desserrage : 68 N•m
Vitesse de rotation à vide : 160 Tr/min
Vibrations : < 1,0 ms²
Bruit max à vide : 97 dbA
Bruit max en sollicitation : 85 dbA
Couple de serrage recommandé : 50 N•m
Consommation d‘air : 250 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3085 50,0 260,0 1,20
Mini clé à rochet pneumatique SlimPOWER
• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120
/ ISO 1174
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/2"
Couple maximal de serrage : 34 N•m
Couple maximal de desserrage : 34 N•m
Vitesse de rotation à vide : 420 Tr/min
Vibrations : < 2,3 ms²
Bruit max à vide : 92 dbA
Bruit max en sollicitation : 85 dbA
Couple de serrage recommandé : 25 N•m
Consommation d‘air : 240,66 L/min
Pression de travail : max. 5,5 bars (80 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.5015 35,5 135,0 0,40
Clé à rochet pneumatique
• Carré d'entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120
/ ISO 1174
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Carré d‘entraînement : 1/2"
Couple maximal de serrage : 68 N•m
Couple maximal de desserrage : 68 N•m
Vitesse de rotation à vide : 175 Tr/min
Vibrations : < 1,0 ms²
Bruit max à vide : 97 dbA
Bruit max en sollicitation : 85 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Couple de serrage recommandé : 50 N•m
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3090 52,0 265,0 1,40
Perceuse droite pneumatique
• Version droite
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Non réversible
• Mandrin de serrage rapide
• Pour endroits difficiles d'accès
• Idéale pour la carrosserie et l'industrie
• Réglage de vitesse
• Molette de réglage des tours minutes
• Guide à double roulement pour une atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Capacité du mandrin : 1 - 10 mm
Filetage du mandrin : 3/8" x 24 UNF
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 2600 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"NPT
515.3025 44,0 215,0 0,75
Perceuse pneumatique
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Mandrin de serrage rapide
• Inverseur gauche/droite
• Pour le travail intensif et dans des endroits exigus
• Idéale pour la carrosserie et l'industrie
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Capacité du mandrin : 1 - 10 mm
Filetage du mandrin : 3/8" x 24 UNF
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 1800 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 113 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"NPT
515.3030 165,0 150,0 0,92
317
Perceuse pneumatique avec poignée latérale
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Mandrin de serrage rapide
• Inverseur gauche/droite
• Pour le travail intensif
• Idéal pour les travaux avec des matériaux très durs
• Pour forets à dépointer, disques à poncer...
• Bonne force de perçage
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Utilisation à deux mains, pivotant à 360° et blocable
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Capacité du mandrin : 1,5 - 13 mm
Filetage du mandrin : 3/8" x 24 Gang
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 450 Tr/min
Vibrations : < 0,15 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 87 dbA
Consommation d‘air : 113 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"NPT
515.3035 200,0 230,0 43,0 1,60
Mini meuleuse axiale droite pneumatique SlimPOWER
• Version droite
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour fraises HM, mini disque à tronçonner et disques à
meuler avec manche hexagonal
• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure dans
des endroits exigus
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
Données techniques :Mandrin : 6 mm
Puissance : 230 Watt
Vitesse de rotation à vide : 25000 Tr/min
Vibrations : < 1,5 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 81 dbA
Consommation d‘air : 319,93 L/min
Pression de travail : max. 5,5 bars (80 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,4 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.5030 35,0 123,0 0,30
Meuleuse axiale droite pneumatique
• Version droite
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à
meuler avec manche hexagonal
• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure
• Pour le travail dans des endroits exigus
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Molette de réglage de la vitesse de rotation
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Mandrin : 6 mm
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 21000 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3010 44,0 175,0 0,92
Meuleuse axiale longue pneumatique
• Version droite
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à
meuler avec manche hexagonal
• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure en
profondeur
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Mandrin : 6 mm
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 22000 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3015 26,5 280,0 1,08
Meuleuse d‘angle pneumatique
• Version coudée
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour fraises HM, mini disques à tronçonner et disques à
meuler avec manche hexagonal
• Pour les travaux de ponçage, de polissage et de gravure
• Pour le travail dans des endroits exigus
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
• Durée de vie allongée grâce au bouton de graissage (pompe
à graisse 980.1070)
Données techniques :Mandrin : 6 mm
Puissance : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 18000 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3020 80,0 180,0 0,92
Meuleuse d‘angle pneumatique
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Pour disques à meuler jusqu'à Ø 125 mm x 22 mm
• Cache de sécurité
• Pour meuler les tôles et l'acier
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Deuxième poignée démontable
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min
Puissance : 700 Watt
Vibrations : < 0,2 ms²
Bruit max à vide : 103 dbA
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Consommation d‘air : 142 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3045 95,0 210,0 1,75
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
318
Meuleuse pneumatique extra longue
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Inverseur gauche/droite
• Pour disques jusqu'à Ø 100 x 1,0 x 10 mm
• Pour désolidariser les liaisons rouillées
• Cache de protection ajustable
• Pour endroits difficiles d'accès
• Longue durée de vie
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage de la vitesse de rotation
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
• Durée de vie allongée grâce au bouton de graissage (pompe
à graisse 980.1070)
• Utiliser exclusivement les disques à tronçonner 337.2010
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 12000 Tr/min
Vibrations : < 2,0 ms²
Bruit max à vide : 100 dbA
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Consommation d‘air : 142 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Fixation : 16 mm / M10 x 1,0 mm
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,35 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3075 60,0 400,0 337.2010 1,80
Disques à tronçoner
• Coupe exacte et propre
• Pas de bavures possibles
• Durée de coupe rapide
• Charge minime pour les machines
• Inox - acier inoxydable
• Utilisable dans les 2 sens de rotation
Idéal pour des travaux de tôleries fines jusqu'à 2,5 mm, acier,
tubes à parois fines.
337.2010 15250 100,0 16,0 1,6 25 1,20
Scie alternative pneumatique
• Sortie d'air vers l'arrière par le tuyau d'extraction
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour travaux de carrosserie, profilés et barreaux
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Adaptée aux petites courbes
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste en acier
Données techniques :Course : 10,0 mm
Nbre de coups : 5760 coups/min
Vibrations : < 9,1 ms²
Bruit max en sollicitation : 69,2 dbA
Bruit max à vide : 81,0 dbA
Consommation d‘air : 196 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3000 45,0 790,0 0,80
Cisaille à tôle pneumatique
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour couper des tôles en aluminium et des carrosseries
• Entraînement du couteau excentrique
• Pour coupe à partir d'un rayon de 100 mm
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Vitesse de coupe : 2,6 m/min
Capacité de coupe : Acier 1,2 mm
Aluminium 1,6 mm
Largeur de coupe : 5,0 mm
Vibrations : < 9,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3055 59,0 250,0 1,25
Grignoteuse pneumatique
• Version coudée
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Idéale pour petites courbes et lignes droites
• Peut être utilisée pour du PVC
• Réglage de vitesse continu
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Vitesse de coupe : 2,6 m/min
Capacité de coupe : Acier 1,2 mm
Aluminium 1,6 mm
Largeur de coupe : 4,5 mm
Puissance : 330 Watt
Vibrations : < 0,5 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3050 100,0 190,0 1,15
Polisseuse verticale pneumatique
• Pour mousse de Ø 150 mm
• Support disque de ponçage de Ø 145 mm
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Vendue sans mousse de pollissage
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 3500 Tr/min
Consommation d‘air : 300 L/min
Bruit max à vide : 80 dbA
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3063 206,0 192,0 2,20
319
Ponceuse orbitale pneumatique
• Tuyau de sortie d'air intégré
• Design ergonomique pour un travail facilité
• Hauteur du boîtier en composite revue à la baisse pour un
travail de précision
• Pour le ponçage et le polissage
• En combinaison avec un sac de récupération de poussière ou
avec un aspirateur industriel
• Livré avec un sac de récupération en tissu pour la poussière
• Plateau avec 6 trous d'aspiration : 80 mm / Ø 11 mm
• Réglage de vitesse continu
• Peu de vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Exentrique : 5 mm
Support disque de ponçage : Ø 152,4 mm = 6"
Longueur de tuyau : 2 m
Puissance : 240 Watt
Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min
Vibrations : 3,5 ms²
Bruit max à vide : 71 dbA
Bruit max en sollicitation : 60 dbA
Consommation d‘air : 225 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 6,35 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3066 150,0 100,0 900
Ponceuse orbitale pneumatique de finition
• Tuyau de sortie d'air intégré
• Design ergonomique pour un travail facilité
• Hauteur du boîtier en composite revue à la baisse pour un
travail de précision
• Pour le ponçage et le polissage
• En combinaison avec un sac de récupération de poussière ou
avec un aspirateur industriel
• Livré avec un sac de récupération en tissu pour la poussière
• Plateau avec 6 trous d'aspiration : 80 mm / Ø 11 mm
• Réglage de vitesse continu
• Peu de vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Exentrique : 2,5 mm
Support disque de ponçage : Ø 152,4 mm = 6"
Longueur de tuyau : 2 m
Puissance : 240 Watt
Vitesse de rotation à vide : 10000 Tr/min
Vibrations : 3,5 ms²
Bruit max à vide : 71 dbA
Bruit max en sollicitation : 60 dbA
Consommation d‘air : 255 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3061 150,0 196,0 1500
Mini polisseuse et accessoires
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Version coudée
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Pour une utilisation à une main
• Pour travaux de ponçage dans des endroits exigus
• Système d'atténuation des vibrations
• Disque de ponçage à Velcro
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Fixation : filetage intérieur
• Coffret de rangement
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 2500 Tr/min
Vibrations : 1,5 ms²
Bruit max à vide : 92 dbA
Bruit max en sollicitation : 81 dbA
Consommation d‘air : 113 L/min
Pression de travail : max. 5,2 bars
Diamètre minimum du tuyau : 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"
515.5120 5
piècesMini polisseuse et accessoires 1,80
Composé de :
515.5121 Mini polisseur 1000
515.5122 Tampons de nettoyage jaune, Ø 85,0mm 55
515.5123 Tampons de nettoyage blanc, Ø 85,0mm 55
515.5124 Tampons de nettoyage, Ø 80,0mm 80
515.5112 Disque de ponçage Ø 76,5 mm 20
Mini-ponceuse pneumatique SlimPOWER pour petits tampons
• Conception angulaire
• Echappement d'air dans la poignée vers l'arrière
• Idéal pour les travaux de ponçage dans les endroits exigus
• Gâchette de commande sécurisée
• Système d'atténuation des vibrations
• Pour des disque vissable Ø 26,7 mm
• Mandrin taraudé 1/4" - 20 UNF
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Coffret de rangement
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 16500 Tr/min
Vibrations : < 1,5 ms²
Bruit max à vide : 92 dbA
Bruit max en sollicitation : 81 dbA
Consommation d‘air : 240,66 L/min
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm
Pression de travail : max. 5,5 bars (80 psi)
Filetage de raccord : 1/4"
515.5070 65,0 120,0 300
Mini-ponceuse pneumatique SlimPOWER pour grands tampons
• Conception angulaire
• Echappement d'air dans la poignée vers l'arrière
• Idéal pour les travaux de ponçage dans les endroits exigus
• Gâchette de commande sécurisée
• Système d'atténuation des vibrations
• Pour des disque vissable Ø 50,0 mm
• Mandrin taraudé 1/4" - 20 UNF
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Coffret de rangement
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 16500 Tr/min
Vibrations : < 1,5 ms²
Bruit max à vide : 92 dbA
Bruit max en sollicitation : 81 dbA
Consommation d‘air : 240,66 L/min
Diamètre minimum du tuyau : 1/4" - 4,8 mm
Pression de travail : max. 5,5 bars (80 psi)
Filetage de raccord : 1/4"
515.5080 70,0 120,0 300
Ponceuse à bande
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Tête de travail inclinable à 360°
• Blocage pour un changement rapide de la bande à poncer
• Idéale pour les surfaces étroites (largeur de bande 10 mm)
• Pour bandes de longueur L = 330 mm
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage des tours minutes
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier léger en aluminium
Données techniques :Vitesse de la bande : 1188 m/min
Vitesse de rotation à vide : 18000 Tr/min
Vibrations : < 2,0 ms²
Bruit max à vide : 81 dbA
Bruit max en sollicitation : 73 dbA
Consommation d‘air : 142 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3549 150,0 170,0 800
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
320
Bandes à poncer pour ponceuse à bande
• Bandes à poncer pour ponceuse à bande 515.3549
515.3551 80 10 60
515.3552 100 10 80
515.3553 120 10 100
Gommeuse pneumatique
• Version droite
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour le nettoyage des adhésifs et restes de peintures
• Livrée avec une gomme de nettoyage
• Réglage de vitesse continu
• Molette de réglage de la vitesse de rotation
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Mandrin taraudé : M8
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Tension : 330 Watt
Vitesse de rotation à vide : 2600 Tr/min
Vibrations : < 0,1 ms²
Bruit max à vide : 95 dbA
Bruit max en sollicitation : 82 dbA
Consommation d‘air : 85 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1244 40,0 225,0 1,08
Gommes de nettoyage
• Pour le nettoyage des adhésifs et restes de peintures sur tous
supports
• La gomme de couleur neutre évite de salir la surface
Données techniques :Vitesse de rotation : 4000 Tr/min
Tige : M8
515.1285 15,0 90,0 6 660
Pistolet de nettoyage pneumatique HURRICANE
• Permet un nettoyage rapide et facile de l'intérieur et de
l'extérieur du véhicule
• Séchage rapide du support
• Buse rotative avec système de roulements à billes
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
Données techniques :Vitesse de rotation à vide : 8000 Tr/min
Vibrations : 0,64 ms²
Bruit max à vide : 110 dbA
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Consommation d‘air : 160 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10,0 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1980 Pistolet de nettoyage pneumatique
HURRICANE755
Dépointeuse pneumatique à col de cygne Fastdrill
• Entraînement spécial pour couple de rotation élevé
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers le bas par la poignée
• Pour le travail intensif
• Pour points de soudure intérieurs et extérieurs
• Pour forets à dépointer en carbure
• Bonne force de perçage
• Col de cygne pivotant à 360° et démontable
• Poignée arrière de rapprochement du foret sur la tôle
• Réglage de la vitesse continu
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste
Données techniques :Taille en mm 8 mm
Puissance : 280 Watt
Vitesse de rotation à vide : 1000 Tr/min
Vibrations : < 0,233 ms²
Bruit max à vide : 95,4 dbA
Bruit max en sollicitation : 82,4 dbA
Consommation d‘air : 340 L/min
Pression de travail : max. 6 bars
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1310 3
pièces
Dépointeuse pneumatique à col de
cygne Fastdrill2,40
Accessoires :
515.1313 Grand col de cygne pour dépointeuse
pneumatique800
Forets à dépointer HSSE TIN
• Sens de coupe à droite
• Pointe de centrage
• Pointage précis
• Pour un perçage précis et régulier
• Surface traitée TIN
332.0809 8,0 44,0 23,0 10 134
Forets à dépointer HSSE TIN
• Sens de coupe à droite
• Pointe de centrage
• Pointage précis
• Pour un perçage précis et régulier
• Surface traitée TIN
332.0308 8,0 80,0 30,0 1 20
332.0310 10,0 90,0 35,0 1 40
332.0608 8,0 44,0 15,0 1 10
Forets à dépointer HSSE double
• Sens de coupe à droite
• Pointe en forme de croix
• Angle de pointe 135°
• Utilisable des deux côtés
• Version extra-courte pour plus de stabilité
• Pour des matériaux fins
• Surface polie
Pour acier et alliage d'une dureté jusqu'à 900 N/mm²
332.0908 8,0 70,0 16,3 1 20
332.0938 8,0 70,0 16,3 3 70
321
Dérouilleur à aiguilles pneumatique
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Pour dérouiller ou enlever des couches de matériaux solides
• Plus grossier que le sablage et moins agressif que le marteau
burin
• Equipé de 19 aiguilles de 3 mm
• Longueur d'aiguilles réglable
• Poignée isolée contre le froid
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste en acier
Données techniques :Nbre de coups : 3200 coups/min
Vibrations : 13,9 ms²
Bruit max à vide : 110 dbA
Bruit max en sollicitation : 97 dbA
Consommation d‘air : 170 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3070 205,0 45,0 330,0 515.3071 2,60
Riveteuse pneumatique
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour rivets Pop
• Raccord pneumatique orientable
• Isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste en aluminium
Données techniques :Taille des rivets : 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm
Course : 14 mm
Force de traction : 8677,5 N
Vibrations : < 2,5 ms²
Bruit max à vide : 98,6 dbA
Bruit max en sollicitation : 85 dbA
Consommation d‘air : 1 l/rivetage
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3102 195,0 290,0 1,50
Riveteuse pneumatique
• Sortie d'air vers l'arrière de la poignée
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour un rivetage professionnel
• Pour les rivets en acier, en aluminium, en inox ou en cuivre
jusqu'à 6,4 mm
• Raccord pneumatique orientable
• Isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste en aluminium
Données techniques :Taille des rivets : 3,2 - 4,0 - 4,8 - 6,4 mm
Course : 19 mm
Force de traction : 13839,5 N
Vibrations : < 2,5 ms²
Bruit max à vide : 85 dbA
Bruit max en sollicitation : 73,3 dbA
Consommation d‘air : 1,8 l/rivetage
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3101 210,0 340,0 2,00
Pistolet pneumatique vibreur "Vibro-Power"
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Desserrage efficace de raccords vissés
• Réglage continu de la vitesse de frappe
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger bi-matière
• Support mural inclus
515.3880 6
pièces
Pistolet pneumatique vibreur
"Vibro-Power"5,70
Composé de :
515.3881 Pistolet pneumatique vibreur 2,17
515.3882 Support mural 1,55
515.3886 Burineur pneumatique, 110 mm 0,14
515.3887 Burineur pneumatique, 110 mm 0,15
515.3888 Burineur pneumatique, 130 mm 0,16
515.3889 Burineur pneumatique, 100 x 25 x 12 mm 0,19
Burineur pneumatique
• Poignée antidérapante Soft Grip
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Poignée au design ergonomique
• Réglage continu de la vitesse de frappe
• Système d'atténuation des vibrations
• Poignée isolée contre le froid
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
• Coffret robuste en matière plastique
• Boîtier ultra léger bi-matière
Données techniques :Emmanchement du burin : 10 mm
Nbre de coups : 3000 coups/min
Vitesse de rotation à vide : 3200 Tr/min
Vibrations : 8,5 ms²
Bruit max à vide : 99,2 dbA
Bruit max en sollicitation : 110,9 dbA
Consommation d‘air : 270 L/min
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3810 7
piècesBurineur pneumatique 1,70
Composé de :
515.3801 Pointerolle de maçon 137
515.3802 Burin pour tôle 147
515.3803 Burin coupe rivets 146
515.3804 Burin plat 19 mm 150
515.3805 Burin incurvé 146
515.3806 Burineur pneumatique avec raccord 1/4" 1550
515.3815 Support de burin pneumatique sécurisé 126
Gonfleur d‘air
• Pour une utilisation à une main
• Manomètre gainé de caoutchouc
• Affichage en bar et psi
• Bouton de gonflage et de dégonflage
• Tuyau avec embout de gonflage intégré
• Corps en matière plastique robuste
Données techniques :Plage de mesure : 0 - 11 bars
9 - 160 psi
Longueur de tuyau : 490 mm
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Filetage de raccord : 1/4"PT
Longueur totaleen mm
515.1950 530,0 600
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
322
Gonfleur à écran digital
• Pour une utilisation à une main
• Cadran avec protection en caoutchouc
• Manomètre à affichage digital
• Bouton de gonflage et de dégonflage
• Tuyau avec embout de gonflage intégré
• Allumage et arrêt automatique
• Écran LCD
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
• Réversible : Bar, PSI, KPA, Kgf/cm³
Données techniques :Plage de mesure : 0 - 14 bars
0 - 200 psi
Longueur de tuyau : 500 mm
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Température d‘utilisation : - 15°C à + 60°C
Filetage de raccord : 1/4"PT
Affichage : Numérique
Longueur totaleen mm
515.1970 680,0 490
Soufflette pistolet en aluminium
• Poignée ergonomique
• Débit d'air réglable
• Buse de 2,5 mm
• Raccord direct sur le coupleur
• Trou d'accrochage
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Corps principal en métal solide
• Boîtier métallique solide
Données techniques :Pression d‘entrée : max.15 bars
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Pression maximale : 130 l/min
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1930 125,0 110,0 75,0 125,0 180
Soufflette pistolet avec réglage de pression
• Embout universel
• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus
• Poignée ergonomique
• Débit d'air réglable
• Crochet d'accrochage
• Raccord direct sur le coupleur
• Poignée antidérapante
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Pression d‘entrée : max. 15 bars
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Pression maximale : 300 l/min
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1901 235,0 100,0 75,0 150
Jeu de 3 soufflettes
• Idéal pour nettoyer et enlever les résidus
• Poignée ergonomique
• Débit d'air réglable
• Crochet d'accrochage
• Raccord direct sur le coupleur
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
515.1921 3 pièces Jeu de 3 soufflettes 690
1 x 100 mm
1 x 330 mm
1 x 490 mm
Soufflettes universelles
• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus
• Poignée ergonomique
• Débit d'air réglable
• Crochet d'accrochage
• Raccord direct sur le coupleur
• Poignée antidérapante
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier ultra léger en PVC résistant
Données techniques :Pression d‘entrée : max. 15 bars
Pression de travail : max. 6,3 bars (90 psi)
Pression maximale : 300 l/min
Bruit max en sollicitation : 90 dbA
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.1902 235,0 95,0 75,0 170
515.1903 470,0 330,0 75,0 240
515.1904 650,0 510,0 75,0 280
Soufflette avec buse téléscopique
• Buse extensible
• Soufflette réglable en longueur et en angle de 65 - 280 mm
/ 360°
• Idéale pour nettoyer et enlever les résidus
• Poignée ergonomique
• Débit d'air réglable
• Crochet d'accrochage
• Raccord direct sur le coupleur
• Poignée antidérapante
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
515.1907 110,0 55,0 140,0 230
323
Couteau à pare-brise pneumatique
• Version coudée
• Tuyau intégré de sortie d'air
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour le démontage professionnel des pare-brises
• Support pour lames universelles
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4" et une clé pour le
changement de lame
• Boitier robuste en acier
Données techniques :Oscillations/minute : 2000/min
Vitesse de rotation à vide : 22000 Tr/min
Vibrations : 4,3 m/s³
Bruit max à vide : 79,8 dbA
Bruit max en sollicitation : 69,9 dbA
Consommation d‘air : 300 L/min
Pression de travail : 6,3 bars (90 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
140.2251 725,0 1,27
Module de couteau à pare-brise pneumatique
• Module 1/3
• Version coudée
• Tuyau intégré de sortie d'air
• Design ergonomique pour un travail à une main
• Pour le démontage professionnel des pare-brises
• Support pour lames universelles
• Levier de commande avec arrêt de sécurité
• Réglage de vitesse continu
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4" et une clé pour le
changement de lame
140.2219 6 piècesModule de couteau à pare-brise
pneumatique2,04
1 x 57 mm
1 x 16 mm
1 x 57 mm
1 x 90 mm
1 x 50 mm
1 x 35 mm
Couteaux à pare-brise
• Pour couteaux à pare-brise pneumatique
• Acier
140.2252 Couteaux contre-coudés, 16 mm 20
140.2255 Lame droite, contre-coudée, 50 mm 20
140.2256 Lame droite, contre-coudée, 90 mm 30
140.2261 Lame droite, contre-coudée, 55 mm 20
140.2263 Lame droite, 35 mm 10
Expandeur de soufflet de cardan pneumatique
• Dégagement de l'air par la poignée
• Pour tous les soufflets de cardan
• Également pour utilitaires et 4x4
• Pour soufflets de cardans Ø 25 à 115 mm
• 8 bras robustes
• L'écartement se fait avec le pistolet pneumatique
• Débit d'air réglable
• Graissage inutile
• Soupape de sécurité
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
• Boîtier robuste en aluminium
Données techniques :Ecartement maximal : 25 - 115 mm
Pression de travail : max. 8 bars
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3100 200,0 490,0 2,27
Pistolets à cartouche pneumatiques
• Débit réglable
• Pour l'application en cartouche : colle, mastic, silicone...
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
Données techniquesConsommation d‘air : 113 L/min
Pression de travail : max. 4,5 bars (65 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"NPT
515.3910 310 ml 305,0 1,10
515.3920 600 ml 450,0 1,40
Pistolet à cartouche pneumatique avec piston
• Débit réglable
• Pour l'application de produits en cartouche : colle, mastic,
silicone...
• Livré avec un raccord pneumatique 1/4"
Données techniquesConsommation d‘air : 114 L/min
Pression de travail : max. 4,8 bars (70 psi)
Diamètre minimum du tuyau : 3/8" - 10 mm
Filetage de raccord : 1/4"NPT
515.3915 400 ml 345,0 1,60
Pompe à graisse pneumatique
• Sortie d'air vers le bas de la poignée
• Design ergonomique et équilibré pour un travail à une main
• Pour cartouches ou pour de la graisse en vrac
• Livrée avec tuyau flexible haute pression
• Poignée isolée contre le froid
• Livrée avec un raccord pneumatique 1/4"
• Débit de graisse : une dose par pression
Données techniques :Pression de sortie : 260 bars
Débit max : 288 cm³/min
Contenance : 400 g
Consommation d‘air : 170 L/min
Pression de travail : 6,3 bars (90 psi)
Filetage de raccord : 1/4"PT
515.3900 165,0 400,0 1,50
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i
324
Mini Pompe à graisse
• Pour travaux d'entretien
• Dosage fin et précis grâce au bouton à pression
• Pour cartouche/tubes
• Livrée avec embout rigide long
• Contenance du tube 100 g
980.1070 980.1075 205
Mini-pompe à graisse avec cartouche
• Pour travaux d'entretien
• Dosage fin et précis grâce au bouton à pression
• Pour cartouches et graisse en vrac
• Livrée avec une buse courte et une rallonge
• Contenance du tube 110 g
980.1095 3
pièces
Mini-pompe à graisse avec
cartouche265
Accessoires :
980.1096 Cartouche de graisse 110g pour mini-pompe
à graisse110
980.1097 Embout de rechange 1mm pour mini-pompe
à graisse1
980.1098 Embout de rechange pour mini-pompe à
graisse, version longue30
Huile spéciale pneumatique
• Pour la lubrification des circuits d'outils pneumatiques
• Capuchon de fermeture
• Contenance 100 ml
515.3361 60,0 148,0 250
Huileur stylo
• En forme de stylo
• Clip d'accrochage pratique
• Capuchon de protection
• Dosage par pression
• Atteint les endroits les plus exigus
• Utilisable dans tous domaines
• Boîtier léger en aluminium
550.1035 15,0 140,0 50,0 50
ACCESSOIRES POUR OUTILS PNEUMATIQUES
Filtre régulateur et lubrificateur
• Constitué d'un régulateur de pression de service, d'un lubrifi-
cateur et d'un manomètre
• Indicateur de niveau d'huile
• Pour circuits d'outils pneumatiques
• Règle le débit de sortie indépendamment du débit d'entrée
• Filtre les particules et l'eau de condensation
• Lubrificateur réglable
• Support de montage mural
Données techniques :Pression maximale : 16 bars
Pression maximale de travail : 12 bars
Afficheur de pression : 0,5 - 12 bars
Température de service : -10° - +55°C
Débit d‘air à 6,3 bars : 5000 l/min
Régulateur de pression : 50 ml
Capacité du lubrificateur : 170 ml
515.3350 3/8" 140,0 200,0 135,0 1,14
Filtre pneumatique anti-condensation
• Permet d'absorber l'humidité dans le circuit d'air
• Montage direct sur le circuit pneumatique
• Embout en laiton
515.3370 1/4"G 1/4"G 14 88,0 140
Lubrificateur pour machines pneumatiques
• Pour le graissage automatique du circuit pneumatique
• Niveau d'huile visible grâce au conteneur transparent
• Version compacte et rechargeable
• Utilisable avec les outils pneumatiques courants
• Rallonge la durée de vie des outils pneumatiques
• Montage direct sur le circuit pneumatique
515.3360 1/4"G 1/4"G 17 54,0 110
Adaptateurs pour air comprimé
• En laiton
• Longueur nominale 7,2 mm
515.3383 3/8"G 1/4"G 19 14,0 10
515.3384 1/2"G 3/8"G 24 26,0 30
515.3385 3/8"G 1/2"G 24 26,0 50
515.3386 1/4"G 3/8"G 19 18,0 60
325
Raccords d‘air comprimé
• En laiton
• Longueur nominale 7,2 mm
515.3380 1/4"G 17 23,0 20
515.3381 3/8"G 19 23,0 30
515.3382 1/2"G 24 30,0 50
Raccords de filetage mâle pour tuyaux
• Cône intérieur 45°
• En laiton
515.3387 1/4"G Ø 6mm 17 35,0 20
515.3388 1/4"G Ø 9mm 17 35,0 20
515.3389 3/8"G Ø 9mm 19 36,0 30
515.3390 3/8"G Ø 13mm 19 42,0 30
515.3391 1/2"G Ø 9mm 24 40,0 50
515.3392 1/2"G Ø 13mm 24 46,0 50
Coupleurs rapides filetés mâle
• En matière composite
515.3450 1/4" 6 17 76,5 60
515.3451 3/8" 8 21 87,5 100
515.3452 1/2" 11 30 87,0 220
Coupleurs rapides filetés femelle
• En matière composite
515.3453 1/4"G 6 17 64,0 51
515.3454 3/8"G 8 21 74,5 81
515.3455 1/2"G 11 30 78,0 210
Coupleurs rapides cannelés
• En matière composite
515.3456 6 mm 4 21 74,5 81
515.3457 10 mm 7 25 93,0 98
515.3458 13 mm 9 30 103,0 160
Embouts pour coupleur fileté mâle
• En laiton
515.3459 1/4"G 6 13 39,5 20
515.3460 3/8"G 8 17 44,5 45
515.3461 1/2"G 11 22 62,0 80
Embouts pour coupleur fileté femelle
• En laiton
515.3462 1/4"G 6 15 40,5 28
515.3463 3/8"G 8 21 49,0 53
515.3464 1/2"G 11 25 60,0 70
Embouts pour coupleur cannelé
• En laiton
515.3465 6 mm 4,0 12 49,0 18
515.3466 10 mm 7,5 15 53,5 35
515.3467 13 mm 9,0 25 100,0 135
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
i