p515-788 b60 cs f 62 is-f - schlage...(140mm) 1" (25 mm) ³⁄₁₆" (5 mm) deep 5 mm de...
TRANSCRIPT
2³⁄₈"(60 mm)
OR
O
OU
32³⁄₄"(70 mm)
180˚
2 If Necessary, Adjust DeadboltDe ser necesario, ajuste el cerrojo de seguridadAjuster le pêne dormant si nécessaire
© Allegion 2014Printed in U.S.A.
P515-788 Rev. 01/14-f
Before Installing the Lock, CheckDoor Jamb and Door PreparationAntes de instalar la cerradura,verifique el marco de la puertay la preparación de la mismaVérifier le montant de la porte et lapréparation de porte avant d'installerle verrou
4
B60, B60CS, B60F, B62P515-788
1³⁄₁₆" (30 mm)DeepProfunidadProfondeur
⁷⁄₈" (22 mm)
⁷⁄₈" (22 mm)
⁵⁄₈" (16 mm)
For StrikePara PlacaHembraPour Gâche
Door JambJamba de la puertaMontant de la porte
If dimensions are different seehttp://consumer.schlage.com/service-supportSi las dimensiones son diferentes consulte ahttp://consumer.schlage.com/service-supportSi les dimensions sont différentes voirhttp://consumer.schlage.com/service-support
B62
2¹⁄₈"(54 mm)
ONLY
SOLAMENTE
SEULEMENTOutsideExteriorExtérieur
2¹⁄₈" (54 mm)or o ou
1¹⁄₂" (38 mm)
2³⁄₈" (60 mm)or o ou
2³⁄₄" (70 mm)
5¹⁄₂"(140mm) 1" (25 mm)
³⁄₁₆" (5 mm) deep5 mm deprofundidad5 mm deprofondeur
3
Wood BlockBloque de maderaBloc en bois
Install DeadboltInstalación del cerrojo de pasadorInstallation et du pêne dormant
Actual SizeTamaño realTaille réelle
B60TypicalTípicaTypique1 2 3 4 5
DiscardDesecharlo Le Jeter
Remove screwQuite el tornilloEnlever la vis
1¹⁄₂"(38 mm)
2¹⁄₈"(54 mm) 5a
a b
c d
5bORO
OU
5a 5bORO
OU
OR O OU
IMPORTANT/IMPORTANTE/IMPORTANTFor UL Functions Only (B60F, B60CS)Sólo para funciones UL (B60F, B60CS)Pour fonction UL seulement (B60F, B60CS)
OR
O
OU
1 Choose FaceplateSelección de la placa delanteraSélectionner la tétière
2