październik przyniesie nam wydarzenia gombrowiczowski, jedna … · 2016-09-28 · październik...

Październik przyniesie nam wydarzenia kulturalne, z których my, radomianie, na-prawdę możemy być dumni. Już po raz dwunasty rusza Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski, jedna z najbardziej in-teresujących imprez tego typu na świecie. W Teatrze Powszechnym zaprezentują swój kunszt artyści z Polski, Hiszpanii, Węgier, Argentyny, Francji. To doskonała okazja do promocji naszego miasta, do przypomnie-

nia, że był z nim związany jeden z największych polskich pisarzy, do udo-wodnienia, że Radom jest otwartym, kreatywnym, gościnnym miejscem.

To samo dotyczy Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia. W tym roku jubileuszowa edycja. Od dwudziestu lat przyjeżdżają do naszego miasta najlepsi światowi muzycy, by zajmować się niezwykle elitarną, subtelną i piękną sztuką. Wszystko pod auspicjami najwybitniejszego polskiego średniowiecznego kompozytora, zwanego Radomskim. To zasługa Fundacji Ars Antiqua Radomiensis, a w szczegól-ności jej założycielki Ewy Gęgi-Osowskiej, której należą się szczególne podziękowania.

W październiku planujemy również odsłonięcie ławeczki profesora Leszka Kołakowskiego oraz spotkanie działaczy Komitetu Obrony Robotników, do którego słynny filozof należał. Z jednej strony chcemy przypomnieć o wybitnym radomianinie, a z drugiej zaakcentować fakt, że wydarzenia Radomskiego Czerwca doprowadziły do powstania pierwszej jawnej or-ganizacji opozycyjnej w PRL i do utworzenia demokratycznej opozycji. „Zaczęło się w Radomiu…” – tę myśl promowaliśmy podczas obchodów 40 rocznicy Czerwca 76, teraz chcemy ją utrwalać.

W tym miesiącu nie zapominamy także o Tygodniu Kultury Chrześcijańskiej, z teatralnymi i filmowymi pokazami, koncertami i wer-nisażami. Dom Kultury „Borki” jak co roku zaprasza na Przegląd Małych Form Scenicznych. W tym roku radomianie na pewno chętnie obejrzą na scenie Emiliana Kamińskiego, Jowitę Budnik, Katarzynę i Cezarego Żaków. Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza na spotkanie z Michałem Sobolem, laureatem Radomskiej Nagrody Literackiej. MOK „Amfiteatr” organizuje kolejne spotkania z cyklu „Zawirowania radomskie”, a Radomska Orkiestra Kameralna – „Pojedynek na miny”, czyli znowu coś z Gombrowicza. Jesień będziemy więc mieć bardzo barwną!

Radosław WitkowskiPrezydent Miasta Radomia

Spis treści

Program ogólny imprez – październik 2016 3

Urząd Miejski w Radomiu 11

Centrum Rzeźby Polskiej 17

Dom Kultury BORKI 19

Dom Kultury IDALIN 21

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria 23

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA 25

Miejska Biblioteka Publiczna im. J.A. i A.S. Załuskich 29

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR 33

Młodzieżowy Dom Kultury im. H. Stadnickiej 35

Muzeum im. Jacka Malczewskiego 37

Muzeum Sztuki Współczesnej 39

Muzeum Wsi Radomskiej 41

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA 43

Radomska Orkiestra Kameralna 45

Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego 49

Kino HELIOS 55

Inne wydarzenia 57

MULTIKINO RADOM 61

Program ogólny imprez – październik 2016Data/

Godzina Wydarzenie W/P Miejsce

od 1 paź-

dziernika

Powiedz dziecku, że jest dobre, że umie, że potrafi – jubileuszowa wystawa prac plastycznych uczniów z SOSW Wyszyński w Radomiu

WMiejska Biblioteka Publiczna, Galeria

M10

od 1 paź-

dziernika

Filmy dla dzieci: Jak zostać kotem, reż. Barry Sonnenfeld (dubbing)

P MCSW „Elektrownia”

od 1 paź-

dziernika

Kino Studyjne Filmów Artystycznych: Ostatnia rodzina, reż. Jan P. Matuszyński


od 1 do 6 paź-

dziernika

Kino Studyjne Filmów Artystycznych: Serce psa, reż. Laurie Anderson


od 2 do

22 paź-dziernika

Zbiórka publiczna na fundusz stypen-dialny dla uzdolnionych studentów, stypendystów Fundacji Dzieło Nowego Tysiąclecia

W Teren miasta

od 7 do 9 paź-

dziernika

IX Ogólnopolska Konferencja Wolontariatu Hospicyjnego

W

Wyższa Szkoła Biznesu im.

bp Jana Chrapka, ul. Kolejowa 22

od 7 do 20 paź-

dzier-nika

Filmy dla dzieci: Dzieci z Bullerbyn, reż. Lasse Hallström (lektor)


od 14 paź-

dziernika

Wystawa rysunków pt. Mikrokosmos Dziecięcej Pracowni Plastycznej pod kie-runkiem Magdaleny Grabijas-Brodnickiej

WMDK,

ul. Słowackiego 17

od 17 do 23 paź-

dziernika

Jubileuszowy XX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia

W/PWięcej informacji

na str. 12–15

od 18 paź-

dziernika

Wernisaż wystawy grafiki warsztatowej pt. Linoryt Dziecięcej Pracowni Plastycznej pod kierunkiem Ewy Banaszczyk

WGminne Centrum Kultury i Sportu

w Wieniawieod 22 do 29 paź-

dziernika

XII Międzynarodowy Festiwal Gombrowiczowski

Więcej informacji na str. 51–52

od 22 do 31 paź-

dziernika

Wystawa „Interpretacje światła” (Deutung von Licht) – 13. Internationale Werkstattwoche Lüben 2015, organizator: Kulturverein Wittingen Teatr Powszechny

W Teatr Powszechny

do 14 paź-

dziernika

Wystawa malarstwa olejnego na płótnie pt. Autoportret Dziecięcej Pracowni Pla-stycznej pod kierunkiem Ewy Banaszczyk

WMDK,

ul. Słowackiego 17

do 16 paź-

dziernika

Wystawy: Orzeł biały na tle nerwowym. Rysunki Krzysztofa Mańczyńskiego – wybór z lat 1967–2016;

Jenny Brockmann, Widzialne i doświad-czalne


do 30 paź-

dzier-nika

Wystawa: Aleksandra Szczodry Wędrówka P MCSW „Elektrownia”

[ 2 ] [ 3 ]

Cały paź-

dziernik

Zasłużeni dla ojczyzny w naszej pamięci – wystawa fotografii Magdaleny Błażewicz

WFilia nr 16 MBP ul. Barycka 2

Cały paź-

dziernik

Powiedz dziecku, że jest dobre, że umie, że potrafi – jubileuszowa wystawa prac plastycznych uczniów z SOSW Wyszyński w Radomiu

WMiejska Biblioteka Publiczna, Galeria

M10

Cały paź-

dziernik

Wystawa malarska. Prezentacja prac wykonanych przez grupę plastyków działających przy Domu Kultury „Borki”

W DK „Borki”

Cały paź-

dziernik

Wystawa: Kultury pozaeuropejskie w zbiorach Muzeum im. Jacka Malczewskiego

PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały paź-

dziernikWystawy: Tony. Cragg. Rzeźba P

Centrum Rzeźby Polskiej Orońsko

Cały paź-

dziernikWystawa: Antoni Grabowski Saligia P MCSW „Elektrownia”

Cały paź-

dziernik

Wystawy: Zbrodnia i kara. Czy sprawiedliwość jest możliwa? Obrazy, rzeźby, rysunki, grafiki polskich artystów. Ze zbiorów Muzeum Sztuki Współczesnej; Zanim powstało miasto. Początki Radomia

PMuzeum Sztuki Współczesnej

1 października 2016 sobota10.30 i 12.00

Poranki dla dzieci P Multikino

16.00190. rocznica powstania Parafii Ewan-gelicko-Augsburskiej w Radomiu. Film Odważni, reż. Alex Kendrick

W MCSW „Elektrownia”

17.00Spektakl: Mój boski rozwód, reż. Zbigniew Rybka

P Teatr Powszechny

18.00Tworzyć by pomagać. Druga aukcja charytatywna prac polskich artystów plastyków.

Z

Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu,

ul. 25 Czerwca 70

19.00Spektakl: Kolacja dla głupca, reż Zbigniew Rybka

P Teatr Powszechny

2 października 2016 niedziela10.30 i 12.00


12.00 –19.00

Festiwal Ziemniaka PMuzeum Wsi Radomskiej

13.00Spektakl Baśń o dzielnym Radomirze, reż. Marek Zákostelecký

P Teatr Powszechny

16.00190. rocznica powstania Parafii Ewange-licko-Augsburskiej w Radomiu. Film Luter, reż Eric Till


16.00 Spektakl Przepraszam, co Pan tu robi? PSala Koncertowa,

ul. Żeromskiego 53

17.00 Spotkanie Klubu Seniora P DK „Idalin”

17.00Spektakl: Mój boski rozwód, reż. Zbigniew Rybka

P Teatr Powszechny

18.00

Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Msza Święta inaugurująca Tydzień Kultury Chrześcijańskiej oraz koncert „Sine nomine” w wykonaniu Młodzieżowej Orkiestry Smyczkowej Divertimento pod dyr. Adriana Hanke oraz absolwentów klasy śpiewu solowego Moniki Świostek

WKościoł pw. Matki Bożej Miłosierdzia,

ul. Struga 31A

19.00Spektakl: Kolacja dla głupca, reż Zbigniew Rybka

P Teatr Powszechny

3 października 2016 poniedziałek

16.00Pierwsze po wakacjach spotkanie z cyklu Akademia Zdrowia Forever

WFilia nr 16,

ul. Barycka 2

18.00Wykłady z cyklu „Spotkania z Biblią”: Wykład pt. Potop w Biblii i mitologii

WDom Parafialny,

ul. Reja 6

18.30Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: radomska premiera filmu Jak Bóg da, reż. Edoardo Marii Falcone

P Kino Helios

4 października 2016 wtorek10.00 i 12.00

Spektakl: Baśń o dzielnym Radomirze, reż. Marek Zákostelecký

P Teatr Powszechny

18.00Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: wernisaż wystawy prac Zdzisławy Ludwiniak

WOratorium

św. Filipa Neri, ul. Grzybowska 22

5 października 2016 środa

9.30XIX Turniej Wiedzy o BRD Bezpieczne Drogi Radomia – finał

WMDK,

ul. Słowackiego 1712.00

i 18.00Klub Dobrego Filmu: Argentyna, Argentyna, reż. Carlos Saura

POKiSz Resursa Obywatelska

10.00 i 12.00


P Teatr Powszechny

17.00Warsztaty literackie prowadzi dr Adrian Szary

WKawiarnia SCM „Arka”,

ul. Chrobrego 7/9

18.00 Zajęcia teatralne prowadzi Karolina Skrzek WKawiarnia SCM „Arka”,

ul. Chrobrego 7/918.30 Kino Kobiet P Kino Helios

Kino Konesera: Geniusz P Kino Helios6 października 2016 czwartek

12.00Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Przegląd teatrów amatorskich

WOKiSz Resursa Obywatelska

12.00 Klub Seniora. Wyjście na basen W DK „Idalin”

17.00

Pamiętnik Katedry – otwarcie wystawy prac dr hab. Katarzyny Nowickiej-Urbań-skiej oraz studentów Katedry Malarstwa i Rysunku, Wydziału Sztuki UTH

WMiejska Biblioteka Publiczna, sala 36

18.00

Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Promocja książki pt.: Żywot św. Kazimierza Jagiellończyka – Królewicza Polskiego i Książęcia Litewskiego w Wilnie Roku 1606 przez Mateusza Chryzostoma Wołodkiewi-cza przełożony


18.00 Spotkanie poetyckie z Zofią Falkiewicz WŁaźnia”-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 5618.00 Kultura dostępna: # Wszystko gra P Kino Helios

7 października 2016 piątek8.15 9.35

10.40

Audycje umuzykalniające – Pojedynek na miny

PSala Koncertowa

ul. Żeromskiego 53

10.00 i 12.00


P Teatr Powszechny

17.00Otwarcie wystawy Leona Pierzchalskiego Od sumatrzańskiej dżungli do lasu wieżowców w Singapurze

W

Europejska Uczelnia Społeczno-Technicz-

na, ul. Wodna13/21 „Galeria pod szkłem”

17.30Wieczór Poezji – prezentacje literackiej twórczości nieprofesjonalnej artystów amatorów

W DK „Borki”

18.00

Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Otwarcie wystawy malarstwa i rysunku Henryka Sarny pt.: Świątynie i kapliczki z serii autorskiej Moje podróże


[ 4 ] [ 5 ]

18.00 Spektakl: Władza, reż. Andrzej Bubień P Teatr Powszechny

18.30Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Promo-cja książki pt. Prawda i pamięć. Wstęp i opracowanie dr Elżbieta Orzechowska.


19.30Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Film Uczta Babette, reż. Gabriel Axel


Premiery filmowe: Dziewczyna z pociągu; Osobliwy dom Pani Peregrine 2D i 3D; Wołyń

P Kino Helios

Premiery filmowe: Dziewczyna z pociągu; Wołyń; Osobliwy dom Pani Peregrine

P Multikino



11.00 –14.00

Zawirowania radomskie – warsztaty przyśpiewkowe poprowadzi Maria Siwiec i Mariza Nawrocka

WMOK Amfiteatr, scena

Obozisko

15.00 –19.00

Zawirowania radomskie – warsztaty taneczne poprowadzą Maria i Wacław Siwcowie oraz Piotr Zgorzelski

WMOK Amfiteatr, scena Obozisko

17.00 Skład doczepiony. Wystawa WŁaźnia”-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 56

18.00 Koncert: Pojedynek na miny PSala Koncertowa

ul. Żeromskiego 53

18.00 Spektakl: Władza, reż. Andrzej Bubień P Teatr Powszechny

19.00 –01.00

Zawirowania radomskie – zabawa taneczna

WMOK Amfiteatr, scena Obozisko

9 października 2016 niedziela10.30 Filmowe Poranki P Kino Helios10.30 i 12.00


13.00Spektakl: Baśń o dzielnym Radomirze, reż. Marek Zákostelecký

P Teatr Powszechny.

17.00 Spotkanie Klubu Seniora P DK „Idalin”18.00 Spektakl: Władza, reż. Andrzej Bubień P Teatr Powszechny

18.00Tydzień Kultury Chrześcijańskiej: Msza Święta z okazji XVI Dnia Papieskiego

W

Katedra pw. Opieki Najświętszej Maryi

Panny ul. Sienkiewicza 13

18.30Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – wieczór kabaretowy Emiliana Kamińskiego

P DK „Borki”


Powiatowy konkurs piosenki ludowej – dla szkół podstawowych Śpiewamy na ludowo

W DK „Borki”

Dyskusyjny Klub Filmowy: Co przynosi przyszłość, reż. Mia Hansen-Løve


11 października wtorek10.00 i 12.00


P Teatr Powszechny

14.00

Kolejne spotkanie z cyklu Kino z historią. Wymyślony świat socrealizmu. Projekcja filmu Pod gwiazdą frygijską (reż. Jerzy Ka-walerowicz, 1954 r.) poprzedzona będzie prelekcją dr. Sebastiana Piątkowskiego

WFilia nr 6 MBP,

ul. Kusocińskiego 13


10.00 i 12.00

Ogólnopolskie Urodziny Książkowego Misia w ramach kampanii Cała Polska czyta dzieciom

PMDK,

ul. Słowackiego 17

10.00 i 12.00


P Teatr Powszechny

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: Bóg w Krakowie, reż. Michał Regucki


18.00 Andrzej Ślązak. Koncert fortepianowy W„Łaźnia”-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 56


ul. Chrobrego 7/9

19.00 Spektakl: Prawda, reż. Zbigniew Rybka P Teatr Powszechny

Kino Konesera: Zagubieni P Kino Helios

13 października 2016 czwartek

10.00 i 12.00

Ogólnopolskie Urodziny Książkowego Misia w ramach kampanii Cała Polska czyta dzieciom

PMDK,

ul. Słowackiego 17

10.00 i 12.00


P Teatr Powszechny

18.00

Spotkanie Polskiego Towarzystwa Numi-zmatycznego połączone z prezentacją kolejnego numeru „Radomskich Zapisków Numizmatycznych”

WŁaźnia”-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 56

17.00Promocja nowego tomu poezji Michała Sobola Schrony

WMiejska Biblioteka

Publiczna

18.00 Kultura dostępna: Niewinne P Kino Helios

19.00 Spektakl: Prawda, reż. Zbigniew Rybka P Teatr Powszechny14 października 2016 piątek

10.00Długa przerwa. Impreza z okazji Dnia Edukacji Narodowej

W Dom Kultury „Idalin”


18.00Klub Seniora. Wyjście do Teatru Powszech-nego w Radomiu

W Dom Kultury „Idalin”

18.00Z przeszłości w przyszłość. Wieczornica po-święcona zasłużonym byłym instruktorom ZHP Hufiec Radom


ul. Żeromskiego 56

19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

Premiery filmowe: Inferno; Bociany 2D i 3D P Kino Helios

Premiery filmowe: Inferno; Bociany P Multikino

15 października 2016 sobota

7.15 –17.00

IV Popularna Impreza Samochodowa Superoes

W/PAutomobilklub

Radomski, ul. Warszawska 17/21

10.30 i 12.00



19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

19.00 Koncert: Maciej Maleńczuk PSala Koncertowa,

ul. Żeromskiego 5316 października 2016 niedziela

9.00 –13.00

VIII Biegowe Grand Prix Radomia Biegiem po Radomiu

W Zalew Borki

10.30 i 12.00


16.00 i 19.00

Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

17.00 Spotkanie Klubu Seniora P DK „Idalin”

18.00Stanisław Moniuszko: Straszny dwór opera w 4 aktach

PSala Koncertowa,

ul. Żeromskiego 53

18.30Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – Jowita Budnik Supermenka

P DK „Borki”

[ 6 ] [ 7 ]


18.00Wykłady z cyklu „Spotkania z Biblią”: Wykład pt. Potop – hipotezy dotyczące jego przyczyn, przebiegu i zasięgu

WDom Parafialny,

ul. Reja 6

18.00Jubileuszowy XX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia – inauguracja

Więcej informacji na str. 12–15

Dyskusyjny Klub Filmowy: Future Shorts: Dances with Camera (Taniec i kamera); Tactum – żywioły tańca, reż. Krzysztof Stasiak; Approaching the Puddle, reż. Sebastian Gimmel; Off Ground, reż. Boudewijn Koole, Jakop Ahlbom; Su misura, reż. Augenblick; Gone, reż. Helena Jónsdóttir, Vera Sölvadottir; Kontakt, reż. Jana Magdalena Keuchel, Holger Reissig; Chest, reż. Nønne Mai Svalholm; Beating, reż. Kari Sulc; Family Honour (Secrets), reż. Omari Carter; WannaBe, reż. Jessica Taylor


18 października 2016 wtorek

16.30 Kolejne spotkanie z cyklu Klub Spec Mam WFilia nr 6 MBP,

ul. Kusocińskiego 1319 października 2016 środa

10.00Spektakl: Bobok na podstawie opowiada-nia Fiodora Dostojewskiego, reż. Grigorij Lifanov

P Teatr Powszechny

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: Fuocoammare. Ogień na morzu, reż. Gianfranco Rosi


17.00Warsztaty literackie prowadzi dr Adrian Szary

WKawiarnia SCM „Arka”,

ul. Chrobrego 7/9


ul. Chrobrego 7/9Kino Konesera: Plan Maggie P Kino Helios


10.00Spektakl: Bobok na podstawie opowiada-nia Fiodora Dostojewskiego, reż. Grigorij Lifanov

P Teatr Powszechny

12.00 Klub Seniora. Wyjście na basen W DK „Idalin”

15.00Dzień Osób Starszych oraz Jubileusz Klubu Seniora Pszczółki

W DK „Borki”

18.00Dni Austrii 2016. Spotkanie przygotowane przez radomski oddział Towarzystwa Polsko-Austriackiego.


ul. Żeromskiego 56

18.00Otwarcie wystawy malarstwa Jana Drewicza

W DK „Idalin”

18.00 Kultura dostępna: Chemia P Kino Helios

18.30Pokój Jakuba, czyli spektakl teatru „Resur-sa” na podst. prozy Brunona Schulza, reż Robert Stępniewski


21 października 2016 piątek

9.30

Obchody Jubileuszu 95-lecia Oddziału Radomskiego Stowarzyszenia Elektryków Polskich im. prof. Włodzimierza Krukow-skiego – konferencja naukowo-techniczna Globalne wyzwania energetyczne w XXI wieku


13.00Projekt Kochanowski dla Radomia: Wykład prof. dr. hab. inż. Antoniego Pietrzykow-skiego Ta okropna chemia – mity i prawdy


17.00Kanada – Ontario lśniące wodą otwarcie wystawy fotografii Zbigniewa Staniszew-skiego

WFilia nr 6 MBP,

ul. Kusocińskiego 13

18.00 Radomski Festiwal Jazzowy P„Łaźnia”-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 56

20.00 Koncert zespołu Blues Power PMOK Amfiteatr, scena Obozisko

Premiery filmowe: Asy bez kasy; Jack Reacher: Nigdy nie wracaj; Szkoła uwodzenia Czesława M.

P Kino Helios

Premiery filmowe: Jack Reacher: Nigdy nie wracaj; Prosta historia o morderstwie; Szkoła uwodzenia Czesława M.; Asy bez kasy

P Multikino

22 października 2016 sobota

10.00Wystawa kanarków i ptaków egzotycznych

WMDK,

ul. Słowackiego 1710.30 i 12.00


18.00Inauguracja XII Międzynarodowego Fe-stiwalu Gombrowiczowskiego. PREMIERA spektaklu: Ślub, reż. Mikołaj Grabowski

Więcej informacji na str. 51

18.30

Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – Program estradowo-kabaretowy w wykonaniu aktorskiego małżeństwa Katarzyny i Cezarego Żaków

P DK „Borki”

23 października 2016 niedziela

10.00Wystawa kanarków i ptaków egzotycznych

WMDK,

ul. Słowackiego 17

10.30 Filmowe Poranki P Kino Helios

10.30 i 12.00


12.00Wkręć się w teatr – Fintikluszki – folkowe okruszki – przedstawienie teatralne dla dzieci

WKuźnia Artystyczna ul. Daszyńskiego 5

17.00 Spotkanie Klubu Seniora. P DK „Idalin”


10.00Otwarcie wystawy pokonkursowej Barwy Jesieni

W DK „Borki”

Dyskusyjny Klub Filmowy: Premiera Ślepowidzenie, dramat, reż. Eskil Vogt


17.00 Wernisaż wystawy: Wiesław Jelonek, 43/69 P MCSW „Elektrownia”25 października 2016 wtorek

16.00Klub Seniora. Wyjście na seans filmowy do kina

W DK „Idalin”


10.00Spektakl: Nieznośka i Kmieć, reż. Petr Nosálek

P Teatr Powszechny

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: Subtelność, reż. Christian Vincent


17.00Od Reja do Brzechwy – wieczór autorski znanego warszawskiego poety Andrzeja Rodysa

WKlub Osiedlowy

„Ustronie” ul. Sandomierska 14


ul. Chrobrego 7/918.30 Kino Kobiet P Kino Helios

Premiera filmowa: Doktor Strange 2D i 3D P Kino HeliosKino Konesera: Mile Davis i Ja P Kino Helios



P Teatr Powszechny

17.00 Spotkanie z podróżniczką Kamilą Kielar WMiejska Biblioteka

Publiczna18.00 Kultura dostępna: Kochaj P Kino Helios

[ 8 ] [ 9 ]

Urząd Miejski w Radomiu

ul. Kilińskiego 30 (siedziba główna)

tel./fax 48 362 02 10www.radom.pl

[email protected]

Wydarzenia pod patronatem Prezydenta Miasta Radomia Radosława Witkowskiego

2–22 października 2016 rokuZbiórka publiczna na fundusz stypendialny dla uzdolnionych studentów, stypendystów Fundacji Dzieło Nowego TysiącleciaZbiórka odbędzie się w ramach XVI Dnia papieskiego, przybierze formę ulicznej kwesty, prowadzona będzie w całym kraju.Organizator: Fundacja Dzieło Nowego Tysiąclecia

7–9 października 2016 rokuIX Ogólnopolska Konferencja Wolontariatu HospicyjnegoTemat konferencji to „Wolontariusz Hospicyjny Świadkiem Bożego Miłosierdzia”. Oprócz wolontariuszy medycznych i niemedycznych we-zmą w niej udział alumni seminariów duchownych, studenci, ucznio-wie oraz wszyscy ci, którzy zainteresowani są bezinteresowną pomocą choremu, jego rodzinie i osobom osieroconym. W konferencji będą uczestniczyli wolontariusze z całej Polski, ale także z Ukrainy, Rosji, Litwy. Prelegentami będą profesorowie polskich uniwersytetów, wolontariusze medyczni i niemedyczni, lekarze, pielęgniarki, bibliści, teolodzy, psycho-lodzy, psychoonkolodzy, pedagodzy. 8 października o godz. 20.00 roz-pocznie się koncert Antoniny Krzysztoń TY jesteś moją nadzieją. Program konferencji na stronie: www.hospicjum.radom.pl Organizator: Hospicjum Królowej Apostołów, Wyższa Szkoła Biznesu im. bp Jana Chrapka w RadomiuMiejsce: WSB, ul. Kolejowa 22Wstęp wolny

16 października 2016 rokugodz. 9.00–13.00VIII Biegowe Grand Prix Radomia Biegiem po Radomiu

28 października 2016 piątek


P Teatr Powszechny

18.00Koncert chóru Gospel Radom pt. Zachwyt z okazji jubileuszu 10-lecia istnienia


Premiery filmowe: Księgowy; Ouija: Narodziny Zła; Rings

P Kino Helios

Premiery filmowe: Doktor Strange; Księgowy; Nieznajoma; Rings

P Multikino



30 października 2016 niedziela10.30 i 12.00



P Teatr Powszechny

17.00 Spotkanie Klubu Seniora P Dom Kultury „Idalin”16.00 i 19.00

Spektakl: Bóg mordu, reż. Krzysztof Babicki P Teatr Powszechny

31 października 2016 poniedziałekDyskusyjny Klub Filmowy: Premiera Moja miłość, melodramat, reż. Maïwenn


W – wstęp wolny, P – wstęp płatny, Z – zaproszenie

[ 10 ] [ 11 ]

Zespół Ars Nova / Fot. Organizator festiwalu

„Biegiem po Borkach” czyli 4 edycja zawodów sportowych, kierowanych do mieszkańców miasta.Organizator: Uczniowski Klub Sportowy TECHNIK Miejsce: Zalew Borki

17–23 października 2016 rokuJubileuszowy XX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia

Program:

17 październikagodz. 18.00 Msza koncelebrowana przez ks. Biskupa Henryka Tomasika. Oprawa arty-styczna – Orkiestra Wojskowa w Radomiu pod dyr. kpt. Sławomira Ćwieka. godz. 19.00 Koncert inaugurujący festiwal pt. Muzyka 3 MikołajówWykonawcy: Zespół Ars Nova pod kierunkiem Jacka Urbaniaka; zespół wokalny Renascimiento pod kier. Mateusz Baryły. W programie dzieła Mikołaja z Radomia, Mikołaja Gomółki, Mikołaja Zieleńskiego. Wstęp wolnyMiejsce: Kościół Świętego Jana Chrzciciela w Radomiu

18 października godz. 18.00 Hirundo Maris. Chants du Sud et du Nord – pieśni z południa i północy, które pozwalają sobie wyobrazić przejście między muzyką śródziemnomorską a skandynawską. Wykonawcy: Arianna Savall (Hiszpania) – harfa, sopran, Petter Johansen (Norwegia) – skrzypce norweskie, tenor. Arianna Savall –światowej sławy harfistka, śpiewaczka i kompozytorka, córka jednego z najwybitniejszych interpretatorów muzyki dawnej Jordi Savalla. Petter Udland Johansen – urodzony w Oslo tenor, znany nie tylko z interpreta-cji muzyki dawnej, lecz także ze scen operowych w Niemczech, Hiszpanii i Szwajcarii. Wstęp wolnyMiejsce: Kościół Ewangelicko-Augsburski w Radomiu w Radomiu

19 październikagodz. 18.00 Koncert – gawęda Lutni moja ulubionaW programie utwory m.in. Cesare Negri, Roberta Ballarda, Leopolda Fuhrmanna, Wojciecha Długoraja. Wykonawcy: Ireneusz Trybulec – lutnia Ireneusz Trybulec – założyciel zespołu muzyki dawnej Camerata Cracovia. Oprócz płyt nagranych z zespołem m.in. wydał także swój solowy album „Lutni moja ulubiona”.Wstęp wolnyMiejsce: RKŚTiG Łaźnia przy ul. Żeromskiego godz. 19.00 Koncert Trio Accordion for word ZSM pod kier. Tomasza Gieronia. Program: dawne tańce i melodie na akordeonie.Wstęp wolny Miejsce: Avalon Studio fotograficzne w Radomiu, ul. Żeromskiego 49

20 październikagodz. 19.30 Koncert z okazji 1050 rocznicy Chrztu Polski Święte Gniazdo – Bolesław I Chrobry i św. Wojciech w muzyce średniowiecznejWykonawcy: Ensemble Peregrina (Szwajcaria) – zespół założony w 1997 r. w Bazylei i kierowany przez polską wokalistkę i muzykologa, Agnieszkę Budzińską-Bennett.Wstęp wolnyMiejsce: Kościół oo. Bernardynów

21 październikagodz. 11.00 Wykład multimedialny Mikołaj z Radomia i jego następcy wygłosi dr hab. Paweł Gancarczyk – profesor muzykologii w Instytucie Sztuki Polskiej Akademii Nauk.Wstęp wolnyMiejsce: Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu

[ 12 ] [ 13 ]

godz. 18.00 Koncert Jacka Wójcickiego i zespołu Camerata Cracovia pod kier. Ireneusza Trybulca. Jacek Wójcicki, obdarzony talentem aktorskim i głosem o charakterystycz-nej tenorowej barwie, porusza się z łatwością po wielu gatunkach i sty-lach muzycznych .Występuje wspólnie z największymi gwiazdami sceny, m.in. z Grażyną Brodzińską, Małgorzatą Walewską czy Beatą Rybotycką. Camerata Cracovia jest jednym z najdłużej działających zespołów muzyki dawnej związanych z Krakowem. Wykonuje muzykę renesansu i baroku na dawnych instrumentach.Program: Pieśni staropolskie i staroruskie oraz prawykonanie utworu ka-meralnego „Calma” Anny Sowy, dedykowanego Ewie Gęga-Osowskiej z okazji jubileuszu festiwalu.Ceny biletów: I strefa – 20 zł, II strefa – 15 złMiejsce: Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych

22 październikagodz. 18.00 Muzyka i tańce włoskiego renesansuWykonawcy: Zespół La Rossignol (Włochy), prezentujący średniowieczną i renesansową muzykę i tańce.Ceny biletów: I strefa – 20 zł, II strefa – 15 złMiejsce: Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu.

23 październikagodz. 18.00 Koncert finałowy Jubileuszowego XX Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Dawnej im. Mikołaja z Radomia W programie: C.P.E. Bach: Koncert fletowy d-moll, J. S. Bach: Koncert na dwoje skrzypiec d-moll, G.G. Gorczycki: Laetatus sum, P. Zych: Kantata Carmina Joviales – prapremiera.Wykonawcy: Anna Włodarska-Szetela – flet, Stanisław Kuk – skrzypce, Anna Kuk – skrzypce, Magdalena Schabowska – sopran, Tomasz Piętak – baryton, Karolina Zych – flet traverso, Miłosz Bazelak – klawesyn, pozytyw, Chór UTH im. K. Pułaskiego (przygotowanie chóru Agnieszka Kobierska), Chór Filharmoniczny (przygotowanie chóru Maria Wrzesińska ), Radomska Orkiestra Kameralna, Maciej Żółtowski – dyrygent. Ceny biletów: I strefa – 20 zł, II strefa – 15 złMiejsce: Sala Koncertowa ROK w Radomiu

Informacja i sprzedaż biletów: sekretariat Zespołu Szkół Muzycznych, ul.25 Czerwca 70, tel. (48) 362 66 65 oraz Radomska Orkiestra Kameralna, ul. Żeromskiego 53, tel. (48) 362 04 44, a także www.bieletyna.pl oraz na godzinę przed koncertem.

Więcej informacji: www.festiwal-mikolaja-z-radomia.pl oraz na facebooku: Jubileuszowy XX Międzynarodowy Festiwal muzyki dawnej im. Mikołaja z Radomia

Organizator: Fundacja Ars Antiqua Radomiensis. Patronat honorowy: Biskup Radomski Henryk Tomasik, Prezydent Miasta Radomia Radosław Witkowski.

Jacek Wójcicki / Fot. Organizator festiwalu

[ 14 ] [ 15 ]

Orońskoul. Topolowa 1

tel. 48 618 45 16fax 48 618 44 70

www.rzezba–oronsko.plsekretariat@rzezba–oronsko.pl

cały październik 2016 rokuTony Cragg RzeźbaTony Cragg urodził się w 1949 w Liverpoolu, jest jednym z najsłynniej-szych rzeźbiarzy na świecie. Wraz z kilkoma innymi artystami tworzy po-tęgę brytyjskiej sztuki. Ukończył Wimbledon School of Art (1970–1973) i Royal School of Art w Londynie (1973–1977). W ciągu ostatnich trzech dekad jego prace pokazywano w wielu prestiżowych muzeach, gale-riach i parkach rzeźby, takich jak m.in. Kröller-Müller Museum, Yorkshire Sculpture Park, Muzeum Luwr, Galerie Belvedere w Wiedniu, na Biennale CAFA w Pekinie, Biennale w Sydney, Muzeum Sztuki w Limie, Biennale w Wenecji, kilkakrotnie na Documenta w Kassel w Niemczech. W 1988 roku reprezentował Wielką Brytanię na 43. Biennale w Wenecji. W tym samym roku otrzymał też prestiżową Nagrodę Turnera w Londynie, a w 2002 został Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego. Był pro-fesorem École Nationale Supérieure des Beaux-Arts w Metz we Francji (1976) na Uniwersytecie Sztuki (Universität der Künste, UdK) w Berlinie (2001–2006) oraz przez długie lata profesorem i rektorem Akademii Sztuki

Centrum Rzeźby Polskiej

Zdjęcie udostępnione przez CRP w Orońsku

21 października 2016 roku Obchody Jubileuszu 95-leciaj Oddziału Radomskiego Stowarzyszenia Elektryków Polskich im. prof. Włodzimierza Krukowskiego

W programie:godz. 9.30–14.30 – konferencja naukowo-techniczna Globalne Wyzwania energetyczne w XXI wiekugodz. 16.00–18.30 – uroczysta GalaOrganizator: Stowarzyszenia Elektryków Polskich Oddział w RadomiuMiejsce: Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia”, ul. Kopernika 1

28 października 2016 roku godz. 18.00Koncert chóru Gospel Radom pt. Zachwyt z okazji jubileuszu 10-lecia istnieniaMiejsce: OKiSz Resursa ObywatelskaCena wstępu: 10 zł

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

[ 16 ] [ 17 ]

ul. Sucha 2tel. 48 331 24 46 fax 48 331 24 27

[email protected]

cały październik 2016 rokuWystawa malarska. Prezentacja prac wykonanych przez grupę plastyków działających przy Domu Kultury „Borki”

7 października 2016 rokugodz. 17.30Wieczór Poezji – prezentacje literackiej twórczości nieprofesjonalnej artystów amatorów

9 października 2016 rokugodz. 18.30Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – wieczór kabaretowy Emiliana KamińskiegoEmilian Kamiński, aktor, reżyser, a przede wszystkim dyrektor Teatru Kamienica zaprasza Państwa do rozmowy. O czym? O historii, o teatrze, o wielkich ludziach – Adamie Hanuszkiewiczu, Czesławie Niemenie czy Gustawie Holoubku, którzy odcisnęli piętno na naszej rzeczywistości. Istotą „Wieczoru..” jest jego nieustannie zmieniająca się formuła, widz może mieć więc pewność, że uczestniczy w wydarzeniu unikalnym. Cena biletu: karnet na trzy spektakle: 60 zł (z Radomską Kartą Seniora 54 zł); bilety na pojedyncze spotkania w cenie 35 zł (z Radomską Kartą Seniora 31,50 zł).

10 października 2016 rokuPowiatowy konkurs piosenki ludowej – dla szkół podstawowych Śpiewamy na ludowoCelem konkursu jest rozwijanie zainteresowań i zdolności muzycznych dzieci i młodzieży, przypomnienie i rozpowszechnianie kultury ludowej, prezentacja piosenki ludowej oraz rozwijanie umiejętności prezentacji.Organizatorzy: PSP nr 25 i DK "Borki"

16 października 2016 rokugodz. 18.30Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – Jowita Budnik Supermenka

Dom Kultury BORKI

w Düsseldorfie. Artysta od 1977 roku mieszka i pracuje w Wuppertalu, gdzie założył swoje studio. Od 2006 roku prowadzi tam Park Rzeźby Waldfrieden, położony w krajobrazowym rezerwacie przyrody. Artysta od 1979 roku współpracuje z londyńską Lisson Gallery.Już podczas studiów w Royal College of Art, uwagę artysty przyciągnęli tacy twórcy jak Joseph Beuys, Mario Merz czy Richard Long. Jego myślenie o sztuce kształtowali też przedstawiciele włoskiego arte povera. Cechą, która ujawniła się już we wczesnej twórczości, a następnie była kontynu-owana w następnych dekadach był jego innowacyjny, poszukujący sto-sunek do materiału. Początkowo używał rzeczy znalezionych, gotowych, składając z nich nowe całości, jak na przykład obiekt „Minster” z 1988 roku. W latach 90. Cragga zaczynają pociągać klasyczne materiały rzeźbiarskie i organiczny świat natury. Pojawia się większe zainteresowanie twórczo-ścią takich mistrzów jak Naum Gabo, Constantin Brâncuşi, a także sztuką brytyjskiego klasyka XX wieku, Henry’ego Moore’a. Z brązu, drewna, ka-mienia, szkła, ceramiki, eleganckiej stali nierdzewnej czy żywicy powstają organiczne formy, które podlegają rotacji, perforowaniu, kompresji bądź innemu przekształceniu. Artysta czerpie inspiracje z rozmaitych źródeł i dziedzin życia. Biologia, tak jak chemia czy fizyka, prowadzi jego krytycz-ne myślenie o rzeźbie. Dzieła Tony’ego Cragga, uznawane za nową jakość w sztuce, charakteryzuje dynamizm, witalność, malownicze i egzotyczne bogactwo zmysłowych manifestacji materii, zaskakująca różnorodność efektów i niekonwencjonalne użycie materiałów. Na wystawie w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, która jest największą jak do tej pory prezentacją twórczości artysty w Polsce, pokazujemy po-nad 40 różnorodnych rzeźb z lat 1984–2015, będących reprezentatywnym przeglądem jego sztuki, zwłaszcza z ostatnich 20 lat. Towarzyszą im ze-stawy rysunków i akwarel, będących samodzielnymi seriami dzieł sztuki.Ekspozycja została objęta honorowym patronatem Ambasadora Wielkiej Brytanii w Polsce oraz British Council w Warszawie. Kuratorka wystawy Eulalia DomanowskaWspółpraca: Jarosław Pajek, Bogusław Dobrowolski

Ceny biletów: normalny 7 zł, ulgowy 5 zł

Godziny otwarcia wtorek–piątek 8.00–15.30, sobota–niedziela 10.00–17.30

[ 18 ] [ 19 ]

ul. Bluszczowa 4/8tel./fax 48 365 27 17

[email protected]

2, 9, 16, 23, 30 października 2016 rokugodz. 17.00Spotkanie Klubu Seniora Cena biletu: 10 zł

6, 20 października 2016 rokugodz. 12.00Klub Seniora. Wyjście na basenIlość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy.Organizator: Stowarzyszenie „Inicjatywa Lokalna”Współorganizator: Dom Kultury „Idalin”

14 października 2016 rokugodz. 10.00–14.00Długa przerwa. Impreza z okazji Dnia Edukacji NarodowejW programie: konkursy z nagrodami, gry i zabawyIlość miejsc ograniczona: 25 osóbObowiązują wcześniejsze zapisy.

14 października 2016 rokugodz. 18.00Klub Seniora. Wyjście do Teatru Powszechnego w RadomiuIlość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy.Organizator: Stowarzyszenie „Inicjatywa Lokalna”Współorganizator: Dom Kultury „Idalin”

20 października 2016 rokugodz. 18.00Otwarcie wystawy malarstwa Jana DrewiczaJan Drewicz urodzony w 1959 r. w Piasecznie. Studia w Wyższej Szkole Pedagogicznej ZNP w Warszawie na kierunku pedagogika kulturoznaw-cza – menedżer i animator kultury. Pracuje w Gminnym Ośrodku kultu-ry w Lesznowoli jako instruktor ds. artystycznych i organizacji kultury. Związany z grupą plastyczną Communio Graphis z Góry Kalwarii. Należy

Dom Kultury IDALIN

Zdjęcie udostępnione przez DK Borki

Supermenka, to opowieść o kilku latach życia współczesnej Polki. Kobiety wykształconej, inteligentnej, błyskotliwej i pracowitej. Matki, żony, córki, pracownika, pracodawcy, kobiety szczęśliwej i nieszczęśliwej, zakochanej i samotnej, spełnionej i zdesperowanej. Cena biletu: karnet na trzy spektakle: 60 zł (z Radomską Kartą Seniora 54 zł); bilety na pojedyncze spotkania w cenie 35 zł (z Radomską Kartą Seniora 31,50 zł).

20 października 2016 rokugodz. 15.00Dzień Osób Starszych oraz Jubileusz Klubu Seniora PszczółkiW programie: prelekcje poświęcone zdrowiu i bezpieczeństwu osób star-szych, występy artystyczne, poczęstunek.

22 października 2016 rokugodz. 18.30Przegląd Małych Form Scenicznych „M-3” – pro-gram estradowo kabaretowy w wykonaniu aktor-skiego małżeństwa Katarzyny i Cezarego ŻakówPara małżeńska nie tylko w życiu, ale i na ekranie (Ala i Karol Krawczykowie w serialu Miodowe Lata), stworzyli wiele kreacji aktorskich, ostatnio w se-rialu Rancho, gdzie Katarzyna wspaniale wcieliła się w postać Solejukowej, natomiast Cezary brawurowo zagrał podwójną rolę Księdza i Wójta. Oboje znani i lubiani prezentują 60 minutowy program artystyczny opar-ty na piosenkach (m.in. Wojciecha Młynarskiego i Agnieszki Osieckiej) w monologach m.in. z popularnego programu TV „HBO na stojaka” oraz skeczach. Program jest bardzo dobrze odbierany przez publiczność. Cena biletu: karnet na trzy spektakle: 60 zł (z Radomską Kartą Seniora 54 zł); bilety na pojedyncze spotkania w cenie 35 zł (z Radomską Kartą Seniora 31,50 zł).

24 października 2016 rokugodz. 10.00Otwarcie wystawy pokonkursowej Barwy Jesieni[ 20 ] [ 21 ]

ul. Żeromskiego 56 (siedziba główna)

tel. 48 385 80 81fax 48 385 80 80

ul. Traugutta 31/33 (Galeria)

tel./fax 48 360 17 27(American Corner)

tel. 48 381 67 88www.laznia-radom.pl

[email protected]

1 października 2016 rokugodz. 18.00Tworzyć by pomagaćDruga aukcja charytatywna prac polskich artystów plastyków. Organizatorzy: Łaźnia RKŚTiG, Fundacja „Zagraj w zielone", Caritas Diecezji Radomskiej.Miejsce: Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu, ul. 25 Czerwca 70Wstęp za zaproszeniem

6 października 2016 rokugodz. 18.00Spotkanie poetyckie z Zofią FalkiewiczRadość życia można czerpać z miłości, spełnionych marzeń, a dla miło-śników poezji, choćby z jej okruchów. „Okruchy poezji" to tytuł drugiego tomiku bohaterki wieczoru. Program wypełnią utwory Autorki prezen-towane przez Izabelę Mosańską, Mariusza Pyrkę, Witolda Smętkiewicza. Rozbrzmiewać będzie śpiew Joanny Koziary i muzyka Roberta Grudnia.ul. Żeromskiego 56

8 października 2016 rokugodz. 17.00Skład doczepionyWystawa autorów skupionych wokół nieformalnej grupy artystycznej związej ze środowiskami radomskim oraz podkarpackim.ul. Żeromskiego 56

12 października 2016 rokugodz. 18.00Andrzej Ślązak. Koncert fortepianowyul. Żeromskiego 56

ŁAŹNIA Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria

do Związku Artystów Plastyków z siedzibą w Pile. W ZAP od 2005 roku pełni funkcje prezesa Oddziału Mazowieckiego. Uprawia malarstwo olej-ne, pastel i rysunek. Prezentował swoje prace na wystawach zbiorowych i indywidualnych.

25 października 2016 rokugodz. 16.00Klub Seniora. Wyjście na seans filmowy do kinaIlość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy.Organizator: Stowarzyszenie „Inicjatywa Lokalna”Współorganizator: Dom Kultury „Idalin”

Zdjęcie udostępnione przez DK „Idalin”

[ 22 ] [ 23 ]

13 października 2016 rokugodz. 18.00Spotkanie Polskiego Towarzystwa NumizmatycznegoSpotkanie połączone z prezentacją kolejnego numeru „Radomskich Zapisków Numizmatycznych"ul. Żeromskiego 56

14 października 2016 rokugodz. 18.00Z przeszłości w przyszłość – wieczornica poświęcona zasłużonym byłym instruktorom ZHP Hufiec Radom-miasto, o których pamięć tkwi w naszych sercachNie zabraknie ciekawych gawęd i harcerskich piosenek, które przed laty śpiewane były wspólnie z nimi nie tylko przy ognisku. Zaprasza Harcerski Krąg Seniorów Konary działający w ramach Hufca Radom Miasto.ul. Żeromskiego 56

20 października 2016 rokugodz. 18.00Dni Austrii 2016 – spotkanie przygotowane przez ra-domski oddział Towarzystwa Polsko-AustriackiegoW programie: Warto być Polakiem – król Jan III Sobieski, prezentacja słow-na na podstawie listów do Marysieński; prelekcja historyczna Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego 333. Rocznica Odsieczy Wiedeńskiej z Husarią z oprawą muzyczną Mateusza Strzeleckiego (skrzypce). Tegorocznym obchodom dni Austrii towarzyszą też: wycieczka autokaro-wa do doliny Wachau oraz międzygminny konkurs dla uczniów dotyczący Króla Jana III Sobieskiego.ul. Żeromskiego 56

21 października 2016 rokugodz. 18.00Radomski Festiwal Jazzowyul. Żeromskiego 56Wstęp płatny

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA

ul. Kopernika 1tel. 48 383 60 77tel. 602 360 099

tel. 48 386 16 60 (kino informacja)fax 48 383 60 78

[email protected]

Do 16 października 2016 rokuOrzeł biały na tle nerwowym. Rysunki Krzysztofa Mańczyńskiego – wybór z lat 1967–2016Wystawa rysunków radomskiego artysty składa się z 90 prac reprezen-tujących główne nurty jego działalności. Zebrane w grupy tematycz-ne: „Pamięć”, „Człowiek”, „Otoczenie”, nawiązują do sygnalizowanych zagadnień, ilustrują przemiany formalne zachodzące w twórczości Mańczyńskiego na przestrzeni niemal 50 lat. Ekspresyjna kreska, formalna swoboda, świadomie wprowadzana deformacja, podkreślają i potęgują zawarte w kolejnych kompozycjach emocje, to charakterystyczny język wypowiedzi artysty. Za jego pośrednictwem opowiada o ludzkich dra-matach wywołanych konfliktami, u których podłoża leżą: polityka, tota-litaryzm i wojna („Pamięć”), podejmuje krytykę przemian społeczno-po-litycznych lat 80., krytykę kondycji moralnej człowieka w otaczającej go rzeczywistości („Człowiek”). Należące do tej grupy rysunki, nasycone sur-realistyczną poetyką, wypełnione postaciami, przedmiotami i symbolami sugerującymi niejednoznaczne skojarzenia, dają pole dla nieokreślonych rozstrzygnięć w warstwie interpretacyjnej. Ich walorami są elementy gro-teski i charakterystyczne poczucie humoru artysty. „Otoczenie” reprezen-tują motywy miasta i bieszczadzkich pejzaży. Miasto od lat jest motywem analizowanym przez Mańczyńskiego. W kolejnych ujęciach tematu autor podejmuje się krytycznej oceny współczesnych aglomeracji, opowiada także o swoistej malowniczości ukrytej w chaosie wymieszania histo-rycznej i współczesnej struktury architektonicznej. W specyficzny sposób odwołuje się do obecności reklamy w przestrzeni publicznej, artystycz-ną manipulacją buduje komentarz społeczny i polityczny. Odnosząc się do rodzinnego Radomia, problem postrzega też w ujęciu uniwersalnym. Bieszczadzkie pejzaże inspirują Krzysztofa Mańczyńskiego od początku jego aktywności artystycznej. Syntetyczne, zredukowane, wydobyte eks-presyjną kreską, nasycone są jednocześnie atmosferą ciepła i melancholii. Powtarzające się w nich motywy drewnianych słupów linii energetycz-nych i krzyże przypominają o obecności człowieka, otwory drążonych we wzgórzach tuneli być może również nawiązują do tej obecności, być może tak jak słupy i krzyże mają też znaczenie metaforyczne.Kurator: Mariusz JończyWstęp płatny

[ 24 ] [ 25 ]

Wystawa: Jenny Brockmann Widzialne i doświadczalneWystawa jest pierwszą w Polsce prezentacją twórczości mieszkającej w Berlinie Jenny Brockmann. Artystka przenosi interakcje międzyludzkie i procesy zachodzące w organizmie na sytuacje przestrzenne. W ekspo-nowanych na wystawie pracach eksploruje na różne sposoby relacje ciała i świadomości. W myśl filozofii fenomenologicznej stara się zakwestiono-wać dychotomiczny podział na ciało i umysł.Na parterze i pierwszym piętrze „Elektrowni” pokazane zostaną z instala-cje, które zachęcają do koncentracji na doświadczeniach ciała w danym otoczeniu. Twórczość Jenny Brockmann zaprasza do spojrzenia z nowej perspektywy na własne, po części nieuświadomione, reakcje i automaty-zmy zachowania. (…) Na drugą część wystawy składają się obiekty, które odnoszą się do poszczególnych procesów zachodzących w ludzkim or-ganizmie. (…) Zaprezentowane prace inicjują wiele pytań, między innymi dotyczących nieuświadomionych procesów, które decydują o naszym człowieczeństwie. Artystka podkreśla fizyczny aspekt człowieczeństwa i fakt, że nasze bycie w świecie i świadomość są nierozerwalnie związane z ciałem.Kuratorka wystawy: Maria FraneckaWstęp płatny

24 października 2016 rokugodz. 17.00Wernisaż wystawy Wiesław Jelonek, 43/69Wystawa ma charakter retrospektywny – podsumowuje znaczną część dotychczasowych dokonań twórcy. Prezentowane na niej dzieła to wy-brany z artystycznego dorobku, ważny dla autora zbiór prac z lat 1974-2016. Tajemniczy tytuł, jaki artysta nadał wystawie, nierozłącznie związany jest z jego biografią i będzie wyjaśniony podczas wernisażu.

Na wystawę składają się przede wszystkim małe formy rzeźbiarskie oraz medale i plakiety z brązu i mosiądzu. Osobną grupę tworzą wykonane na papierze abstrakcyjne obrazy reliefowe oraz rzeźby-głowy wykonane z nowego dla artysty materiału – papieru gazetowego. Te kompozycje to efekt ostatnich zainteresowań twórcy.„Charakterystycznym elementem w pracach autora jest dbałość o najtrafniej-sze zdefiniowanie właściwej formy określającej idee i tematy zawarte w pra-cach. Autor cieszy się sztuką. Intuicyjnie odnajduje w konstrukcjach swych prac właściwe brzmienie form, często wprowadza nutę poetycką, nutę niedopowie-dzeń, tajemniczy nastrój, nawet anegdotę literacką. Medale czy plakiety pełne są żartów, aluzji, anegdot” – zaznacza w opinii pracy doktorskiej artysty jej recenzent, znakomity medalier prof. Krzysztof Nitsch. Wystawa czynna do 13.11.2016 r.Wstęp płatny

Do 30 października 2016 rokuAleksandra Szczodry WędrówkaEkspozycja w ramach projektu Kadry pod napięciem.Wędrówka to projekt oparty na kolażu, łączeniu różnych technik podejmu-jących motywy figuratywne, narracyjne, subiektywne i ludyczne. Artystka niekiedy operuje syntetycznym skrótem, redukując malowane kształty do prostego, graficznego znaku. Elementem spajającym całość będzie kolorowy sztafaż, a jej tematem – przemijanie, poszukiwanie, wędrówka, podróż.Kuratorka wystawy: Monika MałkowskaWstęp wolny

Cały październik 2016 rokuAntoni Grabowski SALIGIAInstalacja plenerowa udostępniana na tarasie „Elektrowni”. Siedem wad charakteru (SALIGIA: Superbia, Avaritia, Luxuria, Invidia, Gula, Ira, Acedia), do których artysta bezpośrednio się odwołał, jest symboliczną przyczyną duchowej, moralnej i fizycznej utraty równowagi. Podmiotem formalnym pracy była instalacja składająca się z siedmiu kolumn mających 4,25 m wysokości. Dolną część każdego z siedmiu obiektów stanowi żeliwna pół-kula, która nadaje kolumnom – „wańkom-wstańkom” dynamikę, zarazem utrzymując ich równowagę. Kompozycja złożona z tak działających ele-mentów umożliwia odbiorcy wchodzenie w interakcję z całym układem. Kolumna po pchnięciu, a nawet po położeniu na ziemi, wstaje i przekra-czając pion, wychyla się po przeciwnej stronie. Dzięki temu artysta kreu-je environment, umożliwia wejście w nieskończoną ilość dynamicznych układów. Kolumny na pierwszy rzut oka są monumentalne i stabilne, ale przy bliższym kontakcie okazują się chwiejne i podatne na odchylanie, są alegorią dwoistej natury człowieka: dobra i zła, które w nim drzemią.Wstęp wolny

[ 26 ] [ 27 ]

Kino Studyjne Filmów ArtystycznychPremiery1–6.10 – Serce psa, dokumentalny, reż. Laurie Anderson, Francja, USA 2015 (75’)Od 1.10 – Ostatnia rodzina, dramat obyczajowy, biograficzny, reż. Jan P. Matuszyński, Polska 2016 (124’)

Dyskusyjny Klub Filmowy Z okazji 190. rocznicy powstania Parafia Ewangelicko-Augsburska w Radomiu zaprasza na Przegląd Filmów Chrześcijańskich:

1 października 2016 rokugodz. 16.00Odważni, dramat, reż. Alex Kendrick, USA 2011 (129’) wstęp wolny2 października 2016 rokugodz. 16.00Luter, dramat historyczny, reż. Eric Till, USA, Niemcy 2003 (121’) wstęp wolny

Ponadto w Dyskusyjnym Klubie Filmowym:10.10 – Co przynosi przyszłość, dramat, reż. Mia Hansen-Løve, Francja 2016 (100’)17.10 – Future Shorts: Dances with Camera (Taniec i kamera) (103’): Tactum – żywioły tańca, reż. Krzysztof Stasiak, Polska 2014 (28’); Approaching the Puddle, reż. Sebastian Gimmel, Niemcy 2015 (8’), Off Ground, reż. Boudewijn Koole, Jakop Ahlbom, Holandia 2013 (12’); Su misura, reż. Augenblick, Włochy 2014 (2’); Gone, reż. Helena Jónsdóttir, Vera Sölvadottir, Islandia 2015 (16’); Kontakt, reż. Jana Magdalena Keuchel, Holger Reissig, Niemcy 2015 (8’); Chest, reż. Nønne Mai Svalholm, Dania 2013 (9’); Beating, reż. Kari Sulc, Czechy 2014 (6’); Family Honour (Secrets), reż. Omari Carter, Wielka Brytania 2015 (8’); WannaBe, reż. Jessica Taylor, USA 2014 (7’)24.10 – Ślepowidzenie, dramat, reż. Eskil Vogt, Norwegia 2014 (96’) (premiera)31.10 – Moja miłość, melodramat, reż. Maïwenn, Francja 2015 (124’) (premiera)

Filmy dla dzieci:Od 1.10 – Jak zostać kotem, familijny, reż. Barry Sonnenfeld, Francja 2016, dubbing, b/o wieku (90’)7–20.10 – Dzieci z Bullerbyn, familijny, reż. Lasse Hallström, Szwecja 1986, lektor, od 6 lat (90’)

ul. Piłsudskiego 12tel. 48 362 67 35tel. 48 362 77 51fax 48 363 38 18

[email protected]

cały październik 2016 rokuZasłużeni dla ojczyzny w naszej pamięci – wystawa fotografii Magdaleny BłażewiczAutorka pochodzi z Radomia. Jest studentką Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Fotografowanie to jedna z jej pa-sji. Łączy ją z zamiłowaniem do podróży. Jest laureatką wielu konkursów fotograficznych. Fotografie prezentowane na wystawie to cykl zdjęć po-mników upamiętniających osoby zasłużone w dziejach naszej Ojczyzny.Wystawa czynna do 31.10.2016 r.Filia nr 16, ul. Barycka 2, Galeria F-16

Powiedz dziecku, że jest dobre, że umie, że potrafi jubileuszowa wystawa prac plastycznych uczniów z SOSW Wyszyński w RadomiuBiblioteka Główna, ul. Piłsudskiego 12, Galeria M10

3 października 2016 rokugodz. 16.00Pierwsze po wakacjach spotkanie z cyklu Akademia Zdrowia ForeverTym razem Lidia Chrzstek, socjolog medycyny, opowie o tym, jak poprawi odporno jesieniFilia nr 16, ul. Barycka 2

6 października 2016 rokugodz. 17.00Pamiętnik Katedry Otwarcie wystawy prac dr hab. Katarzyny Nowickiej-Urbańskiej, prof. nazdw. UTH Radom oraz wybranych przez nią prac studentów Katedry Malarstwa i Rysunku, Wydziału Sztuki UTH. Organizacja wystawy w paź-dzierniku, w czasie rozpoczęcia nowego roku akademickiego, jest nobili-tującą okolicznością dla pedagogów i studentów radomskiego wydziału. Po pierwsze dlatego, że pomieszczenia biblioteki gościły wspaniałe zbio-ry polskiego malarstwa, po drugie – jest to kolejny element świadczący o życzliwej współpracy na tle społeczności miejskiej pomiędzy instytucjami. Biblioteka Główna, ul. Piłsudskiego 12, sala 36

Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich

[ 29 ]

Z wystawy Pamiętnik Katedry

11 października 2016 rokugodz. 16.30Kolejne spotkanie z cyklu Kino z historią. Wymyślony świat socrealizmu. Projekcja filmu Pod gwiazdą fry-gijską (reż. Jerzy Kawalerowicz, 1954 r.) poprzedzo-na będzie prelekcją dr. Sebastiana Piątkowskiego Filia nr 6 MBP, ul. Kusocińskiego 13

13 października 2016 rokugodz. 17.00Promocja nowego tomu poezji Michała Sobola SchronyMichał Sobol urodził się w 1970 roku w Cerekwi pod Radomiem. Studiował historię Kościoła i filozofię. Mieszka w Zabierzowie Bocheńskim na skra-ju Puszczy Niepołomickiej, pracuje w Krakowie w klasztornej bibliotece.

Schrony są jego piątym zbiorem wierszy. Wcześniej wydał: Lamentacje (2001), Działania i chwile (2007), Naturalia (2010), Pulsary (2013). Laureat Nagrody im. Kazimiery Iłłakowiczówny za najlepszy debiut poetycki roku. Za tom Pulsary otrzymał Nagrodę Literacką Miasta Radomia, był nomi-nowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej i do Nagrody Literackiej Gdynia. Wiersze Sobola tłumaczono na angielski, hiszpański, kataloński, niemiecki, słoweński i szwedzki. W Schronach przenikaniu się perspek-tyw czasowych, kulturowych i międzygatunkowych towarzyszy jeden element wspólny wszystkim istotom żywym – jest nim potrzeba miejsc, w których można poczuć się bezpiecznie.Biblioteka Główna, ul. Piłsudskiego 12, sala 36.

18 października 2016 rokugodz. 16.30Kolejne spotkanie z cyklu Klub Spec MamTym razem poświęcone będzie rozwojowi przez zabawę. Spotkanie po-prowadzi pedagog Małgorzata Ochacka-Korba.Filia nr 6, ul. Kusocińskiego 13

21 października 2016 roku godz. 17.00 Otwarcie wystawy fotografii Zbigniewa Staniszewskiego Kanada – Ontario lśniące wodąImpreza towarzysząca jubileuszowi 10-lecia działalności stypendialnej Fundacji Polish Orphans Charity w Radomiu.Filia nr 6 MBP, ul. Kusocińskiego 13

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

[ 30 ] [ 31 ]

27 października 2016 rokugodz. 17.00Spotkanie z Kamilą Kielar z Krakowa – podróżniczką po Północnej KanadzieImpreza towarzysząca jubileuszowi 10-lecia działalności stypendialnej Fundacji Polish Orphans Charity w Radomiu.Biblioteka Główna, ul. Piłsudskiego 12, sala 36.

Godziny otwarcia Galerii:sala 36, Mała Galeria RTF, Galeria M-10poniedziałek–piątek 9.00–19.00 sobota 9.00–15.00Filia nr 6, ul. Kusocińskiego 13 – sala widowiskowaponiedziałek–piątek 9.00–19.00sobota 9.00–15.00Galeria „F-16”, ul. Barycka 2poniedziałek, środa, piątek 12.00–18.00wtorek, czwartek 9.00–15.00

Główna siedziba – ul. Parkowa 1 tel./fax. 48 364 29 68

[email protected]

Kuźnia Artystyczna – ul. Daszyńskiego 5tel./fax. 48 679 61 03

[email protected]

Scena Obozisko – ul. Śniadeckich 2

tel. 667 901 915

8 października 2016 rokuZawirowania radomskie – tańce i przyśpiewki Kolejne wydarzenie poświęcone bogatej tradycji muzycznej i tanecz-nej Radomszczyzny realizowane przez Radomską Inicjatywę Oberkową w partnerstwie z MOK „Amfiteatr”. Tym razem czekają nas warsztaty przy-śpiewkowe i taneczne oraz potańcówka. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.Warsztaty przyśpiewkowegodz. 11.00–14.00Warsztaty poprowadzi Maria Siwiec – znakomita śpiewaczka z Gałek Rusinowskich. Warsztaty będą moderowane przez Marizę Nawrocką. Przyśpiewki na melodie mazurkowe, zwane w radomskim wyrywasami, śpiewano do muzykantów w czasie tańca. Sztuka przyśpiewywania jest trudna. Opiera się na wyczuciu rytmu mazurkowego, znajomości melodii i umiejętności układania na bieżąco krótkich, często zabawnych, rymowa-nych tekstów.Warsztaty tanecznegodz. 15.00–19.00 Pierwszą część warsztatów poprowadzi Piotr Zgorzelski – znakomity tan-cerz oraz ceniony w Polsce nauczyciel i badacz polskich tańców tradycyj-nych, uczeń wiejskich mistrzów.Drugą część warsztatów poprowadzą Maria i Wacław Siwcowie – wiej-scy mistrzowie tańca i śpiewu z Gałek Rusinowskich. Państwo Siwcowie uczyć będą mazurka i oberka. Warsztaty będą moderowane przez Piotra Zgorzelskiego.Warto zabrać ze sobą wygodne buty na płaskiej podeszwie.Zabawa tanecznagodz. 19.00–1.00Do tańca zagra z kapelą znakomity harmonista Henryk Gwiazda z Radomia, który świetnie zna melodie taneczne w dawnej manierze – ma-zurki, oberki i polki. Zagrają też uczniowie wiejskich mistrzów: Katarzyna Zedel i Sekund Hand, a także Zawołany skład Weselny. Zapisy na warsztaty: e-mail: [email protected]: Scena Obozisko, ul. Śniadeckich 2Wstęp wolny

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR

Zdjęcie udostępnione przez MOK „Amfiteatr”

[ 32 ] [ 33 ]

21 października 2016 rokugodz. 20.00 Koncert Blues PowerZespół tworzy pięciu świetnych muzyków z Radomia, którzy pasjo-nują się bluesem. Skład zespołu: Dariusz Makarewicz – wokal, Michał Trzpioła – gitara, Paweł Matracki – gitara, Andrzej Wartyni – bas i Jerzy Skwarek – perkusja. Dariusz Makarewicz i Michał Trzpiota to młodsza część zespołu, ale już z niebanalnym dorobkiem artystycz-nym. Andrzej Wartyni, Jerzy Skwarek i Paweł Matracki to bardzo doświad-czeni instrumentaliści, którzy aktywnie uczestniczyli w projektach mu-zycznych w kraju i za granicą.Miejsce: Scena Obozisko ul. Śniadeckich 2Cena wstępu: 10 zł

23 października 2016 rokugodz. 12.00 Wkręć się w teatr – Fintikluszki – folkowe okruszkiInaugurujemy nowy cykl spotkań z teatrem dla dzieci. Raz w miesiącu będziemy zapraszać najmłodszych na spotkanie z różnymi, czasem niety-powymi, rodzajami widowisk teatralnych. Przyjdź i zakochaj się w teatrze.Fintikluszki to zabawne, błyskotliwe, wzruszające, zapomniane przypo-wiastki, obyczaje, wspomnienia, wierszyki i przyśpiewki. Spektakl wskrze-sza świat Wielkoludów, Domowych Skrzatów i zdradza tajemnicę powsta-nia Skowronka. Bogactwo uniwersalnej mądrości ludowej ukazane jest przy pomocy różnych form teatru lalek, tradycyjnych zabawek, instru-mentów muzycznych i pieśni brawurowo zaaranżowanych przez Karolinę Cichą – laureatkę Nowej Tradycji 2013.Miejsce: Kuźnia Artystyczna, ul. Daszyńskiego 5

Klub Osób NiepełnosprawnychSpotkania Klubu odbywają się we wtorki i czwartki w godz. 14.00–18.00 w budynku Scena Obozisko przy ul. Śniadeckich 2. Więcej informacji na www.amfiteatr.radom.pl

Zdjęcie udostępnione przez MOK „Amfiteatr”

ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02

[email protected]

[email protected]

5 października 2016 rokugodz. 9.30XIX Turniej Wiedzy o BRD Bezpieczne Drogi Radomia – finał

12 i 13 października 2016 rokugodz. 10.00 i 12.00Ogólnopolskie Urodziny Książkowego Misia w ramach kampanii Cała Polska czyta dzieciomCena wstępu: 3 zł

Młodzieżowy Dom Kulturyim. Heleny Stadnickiej

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

14 października 2016 rokuWystawa rysunków pt. Mikrokosmos Dziecięcej Pracowni Plastycznej pod kierunkiem Magdaleny Grabijas-BrodnickiejWystawa czynna do 10.11.2016r.

[ 34 ] [ 35 ]

18 października 2016 rokugodz. 12.00Wernisaż wystawy grafiki warsztatowej pt. Linoryt Dziecięcej Pracowni Plastycznej pod kierunkiem Ewy BanaszczykWystawa czynna do 30.11.2016r. Miejsce: Gminne Centrum Kultury i Sportu w Wieniawie

22 i 23 października 2016 rokugodz. 10.00Wystawa kanarków i ptaków egzotycznych

Rynek 11tel. 48 362 43 29tel. 48 362 21 14tel. 48 362 56 94fax 48 362 34 81

[email protected]

cały październik 2016 rokuKultury pozaeuropejskie w zbiorach Muzeum im. Jacka Malczewskiego Na wystawie stałej Kultury Pozaeuropejskie w zbiorach Muzeum im. Jacka Malczewskiego zostało zaprezentowanych ponad 100 eksponatów po-chodzących z Dalekiego Wschodu – Japonii i Chin oraz z Afryki i Oceanii. Eksponowane zabytki w głównej mierze broń oraz rzemiosło, datowane są w większości na XVIII i XIX w. Proweniencja kolekcji nie jest do końca znana. Niewątpliwie, do najcenniejszych eksponatów należy XVIII-wieczna zbroja samurajska typu Doi, na którą składają się kirys typu doi, naręczaki (kote), naramienniki (sode), nagolennice (suneate) oraz hełm (kabuto) typu o-boshi-suji-no. Poza tym na wystawie będzie można zobaczyć japońską broń drzewcową typu su-yari, naginata oraz miecz samurajski wakizashi. Z Chin, oprócz przedmiotów codziennego użytku, rzeźby pełnopla-styczne ukazujące m.in. Buddę Medytującego i Śmiejącego się Buddę z XVIII/XIX w. Na szczególne wyróżnienie zasługuje rzeźba przedstawiają-ca Mistarza Lao –Tse. Jest to niezwykle rzadki posąg o bezcennej wartości ikonograficznej i poznawczej z XVIII/XIX w. Kolekcję wzbogacają trzy kan-buyn czyli strarożytne sentencje chińskie napisane znakami kanji.Z terenów Afryki pochodzą m.in. oszczepy, jeden z plemienia Tuaregów, włócznia z plemienia Aszanti, czy skórzana tarcza z plemienia Zulusów. Z regionu Oceanii – groty oraz pochwy włóczni.Ceny biletów: normalny – 2 zł, ulgowy (z przewodnikiem) grupowy – 3 zł

Wystawy stałe:

Leszek Kołakowski (1927–2009)Wystawa bezpłatna Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX wieku Ceny biletów: normalny – 7 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 zł, ulgowy – 5 zł Jacek Malczewski (1854–1929)Ceny biletów: normalny – 7 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 zł, ulgowy – 5 zł

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 36 ] [ 37 ]

Muzeum im. Jacka Malczewskiego

Kolekcja rodziny PinnoCeny biletów: normalny – 7 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 zł, ulgowy – 5 zł

Wystawy przyrodnicze:– Ochrona przyrody na Ziemi Radomskiej – Środowiska przyrodnicze Ziemi Radomskiej – Gabinet XIX-wiecznego przyrodnika – Geologia i paleontologia Ziemi RadomskiejCeny biletów: normalny – 7 zł, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 zł, ulgowy – 5 złNa wszystkie ww. wystawy przyrodnicze obowiązuje jeden łączny bilet.

Ceny biletów na wszystkie wystawy: normalny – 16 zł, ulgowy z przewod-nikiem (grupowy) – 10 zł, ulgowy – 8 zł

Godziny otwarcia Muzeumponiedziałek 10.00–15.00wtorek, środa, czwartek 9.00–15.00piątek 10.00–17.00sobota nieczynneniedziela 10.00–16.00Na 60 minut przed zamknięciem nie wpuszczamy zwiedzających

Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie (Oddział Muzeum im. Jacka Malczewskiego, tel. 48 677 20 05). W Muzeum czynna jest stała wystawa pt. „Jan Kochanowski – duch miejsca, klimat epoki”. Ekspozycje poświęcone są życiu i twórczości Jana Kochanowskiego. Ukazują wspaniały wiek XVI, epokę, w której poeta żył i tworzył. Drogę życiową Mistrza Jana obrazuje cykl sześciu gobelinów, zawieszonych w salach Muzeum. Do cennych pamiątek, jakie zobaczyć można w Czarnolesie, zaliczyć należy żelazne drzwi z dworu poety i fotel pokryty kurdybanem.

w sezonie letnim (1.V.–31.VIII.)wtorek–piątek 8.00–16.00 sobota i niedziela 10.00–18.00

w sezonie zimowym (1.IX–30.IV)wtorek–piątek 8.00–16.00 sobota i niedziela 9.00–16.00

Muzeum czynne:

Rynek 4/5(Dom Esterki i Dom Gąski)

tel. 48 362 25 50fax 48 362 34 81

[email protected]

Wystawa czasowaZbrodnia i kara. Czy sprawiedliwość jest możliwa? Obrazy, rzeźby, rysunki, grafiki polskich artystów. Ze zbiorów Muzeum Sztuki Współczesnej w RadomiuWystawa towarzysząca Radomskiemu Festiwalowi Filozofii „OKNA” im. prof. Leszka Kołakowskiego, organizowanemu przez Ośrodek Kultury i Sztuki Resursa Obywatelska w Radomiu – otwarcie odbyło się 1 czerwca 2016 r.Wystawa prezentuje ponad 80 dzieł, stworzonych po 1945 roku, które przypominają nam o zbrodniach zapisanych w historii i zbiorowej pamię-ci, dokonanych w czasie II wojny światowej (obozy Auschwitz i Majdanek, Holokaust) i później (w r. 1970, w latach 1981–1989), Także w opowieściach Starego i Nowego Testamentu, literaturze. Te, których świadkami byli ar-tyści i te, o których wiemy wszyscy, dokonywanych na świecie, w rożnych miejscach i czasie (wojny w Korei, Wietnamie, Bośni). Są tu prace 40 artystów, m.in. Sylwestra Ambroziaka, Grzegorza Bednarskiego, Kiejstuta Bereźnickiego, Macieja Bieniasza, Henryka Błachni, Krystyny Brzechwy, Edwarda Dwurnika, Zbyluta Grzywacza, Mariana Kołodzieja, Krzysztofa Mańczyńskiego, Eugeniusza Muchy, Zdzisława Nitki, Andrzeja Okińczyca, ks. Władysława Paciaka, Krystyny Piotrowskiej, Erny Rosenstein, Antoniego Rząsy, Jacka Sienickiego, Grzegorza Stachańczyka, Jacka Waltosia, Mieczysława Wejmana, Ryszarda Woźniaka i innych.Wystawa czynna do 31 października.

Wystawa stała:

Zanim powstało miasto. Początki RadomiaRozszerzona wersja wystawy archeologicznej pt. „Piotrówka. Pamięć rodowodu”, pokazywanej w 2013 roku, wzbogaconą o nowe obiekty archeologiczne. Wystawa powstała na potrzeby szkolnego programu edukacyjnego, w którym historia miasta i regionu zajmuje ważne miejsce. Jednocześnie dobrze wpisuje się w obchody 650. lecia lokacji „Nowego Radomia” na prawie magdeburskim, gdyż jednym z poruszanych tema-

Muzeum Sztuki Współczesnej

[ 38 ] [ 39 ]

Zdjęcia udostępnione przez Muzeum Wsi Radomskiej

tów jest nieznany do niedawna epizod historii miasta, mianowicie istnie-nie na terenie dawnego grodu dużego ośrodka mieszkalnego, będącego gospodarczym zapleczem dla radomskiego zamku.Wystawa udowadnia, że Radom istniał na długo przed lokacją z 1364 roku, i miał się wcale dobrze! Głównym bohaterem opowiadanej na ekspozycji historii jest średnio-wieczny kompleks osadniczy w dolinie Mlecznej, początkami sięgający końca IX wieku, kiedy to gród rozkwitał w państwie Piastów, a następ-nie – w zmienionej funkcji – jeszcze prężniej rozwijający się, był ważnym ośrodkiem w państwie Jagiellonów. Na wystawie ukazujemy więc ponad 6 wieków historii Radomia.Ceny biletów: normalny 7 zł, ulgowy (z przewodnikiem) grupowy 6 zł, ulgowy 5 zł

Muzeum czynne:poniedziałek 10.00–15.00wtorek–czwartek 9.00–15.00piątek 10.00–17.00sobota nieczynneniedziela 10.00–16.00

ul. Szydłowiecka 30tel./fax 48 332 92 81

www.muzeum–radom.plmuzeumwsi@muzeum–radom.pl

2 października 2016 rokugodz. 12.00–19.00 Festiwal ZiemniakaW trakcie imprezy odbędą się pokazy wykopków ręcznych i mechanicz-nych oraz innych prac polowych i gospodarczych przy użyciu zabytko-wych maszyn i narzędzi rolniczych z kolekcji Muzeum Wsi Radomskiej; wy-stawa stacjonarna maszyn rolniczych; widowisko pt. „Wesele Jedlińskie”; „Potańcówka pod Dębem” – zabawa na dechach przy muzyce kapel wiejskich z regionu radomskiego; rozstrzygnięcie konkursu kulinarnego „Potrawa regionalna z ziemniaków”; warsztaty i zabawy dla dzieci; kier-masz twórczości ludowej; pieczenie ziemniaków w popiele. Podczas im-prezy odbędzie się pokaz kulinarny znanego i lubianego kucharza Karola Okrasy, który będzie także członkiem jury konkursu kulinarnego.Ceny biletów wstępu: normalny 10 zł, ulgowy 6 zł, bilet specjalny(zapro-szenie) – 1 zł

Wystawy czasowe:

Puszta – węgierski bezkresWystawa czasowa od 2 października 2016 roku.Puszta jest rozległym bezleśnym obszarem o charakterze stepowym po-łożonym na Nizinie Węgierskiej. Wykorzystywano ją do upraw polowych, ale głównie na potrzeby pasterstwa, traktując jak wielkie pastwisko dla koni, wołów, owiec, kóz i owiec. Dla Węgrów Puszta stała się wewnętrz-nym Dzikim Zachodem , obrębie którego funkcjonowali madziarscy pa-sterze – kowboje. Wytworzyli oni specyficzną i oryginalną kulturę, z którą będą mogli zapoznać się zwiedzający. Na ekspozycji prezentowane są wytwory kultury materialnej, między innymi ceramika, strój i laski paster-skie. Wystawa składa się także z wielkoformatowych zdjęć z życia Puszty.

Wizerunki Matki Boskiej w zbiorach MWR Na wystawie prezentowane są ikonograficzne przedstawienia Matki Boskiej na przykładach zabytków znajdujących się w zbiorach Muzeum Wsi Radomskiej. Oprócz typowych wzorów ikonograficznych panujących w sztuce chrześcijańskiej wyeksponowano wzory ikonograficzne wy-kształcone tylko na terenie Polski. Przedstawienia maryjne wykształcone

Muzeum Wsi Radomskiej

[ 41 ]

na terenie Polski oraz te już istniejące zostały w miarę możliwości opisane, tak aby widz mógł zaznajomić się z historią danego wizerunku oraz z jego pierwotnym wzorem ikonograficznym.

Sakralny wymiar świata. Przedstawienia religijne w kolekcji MWRPrzedmiotem wystawy jest rzeźba w drewnie. Eksponatów z tej dziedziny sztuki ludowej Muzeum posiada najwięcej i jest to grupa wystarczająco re-prezentatywna, by w sposób wyczerpujący zilustrować najpopularniejsze motywy występujące w ludowej religijności. Rzeźba w drewnie zajmuje ponadto wyjątkowe miejsce w krajobrazie polskiej wsi. Wszelkie przedsta-wienia w tej dyscyplinie wytwórczości należą do najpowszechniejszych i najściślej związanych z życiem religijnym jej mieszkańców. Na wystawie zaprezentowano zarówno nieliczne XIX-wieczne rzeźby sakralne najpraw-dopodobniej pochodzące z profesjonalnych warsztatów cechowych, jak również powojenne dzieła twórców nawiązujących do sztuki ludowej. Obiekty starsze rawdopodobnie służyły niegdyś kultowi i stanowiły wy-posażenie kościołów bądź przydrożnych kapliczek. Ekspozycja ma na celu nie tyle zaprezentowanie kolekcji Muzeum Wsi Radomskiej, co za pomocą wchodzących w jej skład eksponatów, przekazanie głębszej myśli związa-nej z religijną wrażliwością ludu i jej specyficznym odczuwaniem sacrum.

Lekcje muzealneMuzeum zaprasza młodzież szkolną do uczestnictwa w lekcjach muze-alnych. Uczestnicy zajęć uzyskają wiele interesujących informacji o daw-nej wsi i spróbują swych sił w wykonywaniu zajęć, którymi trudnili się jej mieszkańcy, by zapewnić byt rodzinie i zagwarantować przetrwanie i roz-wój gospodarstwa. Uczniowie poznają także tajniki wykonania niektórych ozdób ubarwiających niegdyś wiejskie obejścia, chałupy i stroje.Ceny biletów na lekcje muzealne: dzieci przedszkolne 9 zł, dzieci szkolne 12 zł

Ceny biletów wstępu do muzeum: normalny 10 zł, ulgowy 6 zł,

Godziny otwarcia 1–2 październikasobota–niedziela 10.00–18.00od 3 październikaponiedziałek–piątek 9.00 – 15.30 sobota–niedziela 10.00 – 15.00Przewodnik rozpoczyna oprowadzanie: poniedziałek–piątek: 9.00, 11.00, 13.00sobota–niedziela 10.00, 12.00, 13.00Kasa kończy sprzedaż biletów godzinę przed zamknięciem muzeum.W poniedziałki wstęp jest bezpłatny i muzeum nie udostępnia do zwie-dzania wystaw czasowych.

ul. Malczewskiego 16tel. 48 362 42 63

tel./fax 48 679 70 36www.resursa.radom.pl

[email protected]

'

20 października 2016 rokugodz. 18.30Pokój Jakuba, czyli spektakl Teatru „Resursa" na podst. prozy Brunona Schulza, reż Robert Stępniewski

KLUB DOBREGO FILMU w RESURSIE

5 października 2016 rokugodz. 12.00 i 18.00Argentyna, Argentyna, reż. Carlos Saura, Argentyna, Francja, Hiszpania 2015 (85 min.)Wybitny reżyser zabiera widzów do serca argentyńskiej muzyki. Saura staje z kamerą w miejscach, gdzie przecinają się szlaki przeszłości, teraź-niejszości i przyszłości. Talent filmowca pozwala wydobyć z argentyńskiej kultury jej esencję: żywiołowość, dynamikę, emocjonalność, gorącą krew, a także erotyzm i magnetyzm.

12 października 2016 roku godz. 12.00 i 18.00Bóg w Krakowie, reż. Michał Regucki, Polska 2016 (95 min.)Siedem niesamowitych opowieści przedsta-wiających historie krakowian, które spaja po-stać św. Alberta Chmielowskiego. W rolach głównych młodzi polscy artyści (m. in. Kamila Baar), zaś w epizodach wybitni aktorzy – Jerzy Trela, Edward Linde-Lubaszenko i Dorota Pomykała. Począwszy od niniejszego seansu druga środa miesiąca w KDF związa-na będzie z kinem poruszającym kwestie religii i wiary. W najróżniejszych aspektach i ujęciach.

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA

[ 42 ] [ 43 ]

19 października 2016 roku godz. 12.00 i 18.00Fuocoammare. Ogień na morzu, reż. Gianfranco Rosi, Francja/Włochy 2016 (108 min.) Ten intrygujący obraz przedstawia życie na włoskiej wyspie Lampedusa w czasie europejskiego kryzysu migracyjnego. Rok w rok dla 150 tys. osób (głównie afrykańskich uchodźców) Lampedusa dostarcza pierwszego wrażenia Europy. Subtelna, cicha obserwacja zamkniętej wyspiarskiej społeczności przyno-si zaskakujące diagnozy. Złoty Niedźwiedź w Berlinie za reżyserię.

26 października 2016 roku godz. 12.00 i 18.00 Subtelność, reż. Christian Vincent, Francja 2015 (98 min.)Sędzia, mimo wydanego przez opinię publiczną wy-roku, postanawia uważnie przyjrzeć się prowadzo-nej sprawie o zabójstwo dziecka. Do tego dochodzi uczucie do jednej z ławniczek procesu, którą kiedyś poznał w zupełnie innych okolicznościach. Nagroda w Wenecji dla wybitnego Fabrico Luchiniego, grają-cego główną rolę. Plus Cezar dla najlepszej aktorki drugiego planu.

Cena biletu: 10 zł. Cena karnetu na pięć dowolnych seansów – 40 zł. Karnet ważny jest przez trzy miesiące od daty jego wydania. Słodki poczęstunek funduje Fogiel&Fogiel. www.resursa.radom.pl

21 października 2016 rokugodz. 13.00Projekt Kochanowski dla RadomiaWykład prof. dr. hab. inż. Antoniego Pietrzykowskiego – Ta okropna chemia – mity i prawdy.

ul. Żeromskiego 53 (sala koncertowa Urzędu Miejskiego)

tel./fax 48 36 20 444tel. 48 360 24 80www.rok.art.pl

[email protected] [email protected]

7 października 2016 rokugodz. 8.15, 9.35, 10.40Audycje umuzykalniające – Pojedynek na minyWystąpią:Marta Magdalena Lelek – skrzypce Maciej Żółtowski – dyrygent Uczniowie V L.O. im. R. Traugutta w Radomiu Radomska Orkiestra Kameralna

Radomska Orkiestra Kameralna

W programie m.in.: Maciej Jabłoński: Mecz, Mieczysław Weinberg: Concertino na skrzypce i orkiestrę, Michał Spisak: Andante i Allegro na skrzyp-ce i orkiestrę, Bela Bartók: Divertimento.Audycje umuzykalniające dla dzieci i młodzieży w trzech edycjach wiekowych. I edycja – dla uczniów gimnazjów i liceów (godz.8:15, czas koncertu 60 min) – 7 złII edycja – dla uczniów klas szkół podst. (godz.9:35, czas koncertu 45 min) – 6 zł

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

[ 44 ] [ 45 ]

III edycja – dla przedszkoli (godz. 10:40, czas koncertu 30 min) – 5 złW roli prowadzącego, który niezwykle ciekawie opowiada o utworach i ich kompozytorach, dyrektor Szkoły Muzycznej w Radomiu Robert Pluta.

8 października 2016 rokugodz. 18.00Pojedynek na minyWystąpią:Marta Magdalena Lelek – skrzypce Maciej Żółtowski – dyrygent Uczniowie V L.O. im. R. Traugutta w Radomiu Radomska Orkiestra KameralnaW programie m.in.: Maciej Jabłoński: Mecz, Mieczysław Weinberg: Concertino na skrzypce i orkiestrę, Michał Spisak: Andante i Allegro na skrzyp-ce i orkiestrę, Bela Bartók: Divertimento.Pojedynek na miny to jeden z najbardziej znanych i znaczących fragmen-tów powieści „Ferdydurke” Witolda Gombrowicza. Walka ta rozgrywa się między Miętusem i Syfonem i stanowi ona sposób na rozwiązanie osobistego konfliktu między uczniami. Okazuje się, że fragment dosko-nałej literatury może być także inspiracją do napisania dobrej muzyki. Mecz Macieja Jabłońskiego odnosi się do tego właśnie fragmentu dzieła Gombrowicza. Oczywiście nikt tak nie zorganizuje i nie odtworzy poje-dynku na miny jak młodzież. Dlatego do muzyków Radomskiej Orkiestry Kameralnej dołączy młodzież radomskiego V L.O. Jaki będzie wynik? To się okaże. Cały koncert będzie niezwykle zróżnicowany stylistycznie. Poznamy spojrzenie na muzykę tak różnych kompozytorów jak: stroniące-go od awangardy – Mieczysława Weinberga, czołowego przedstawiciela kierunku neoklasycznego w muzyce polskiej – Michała Spisaka oraz czer-piącego inspiracje z muzyki ludowej Beli Bartóka. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kolekcje” – priorytet „Zamówienia kompozytorskie” realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.

Cena biletu: I strefa – bilet normalny 20zł, bilet ulgowy 18 zł, II strefa – bilet normalny 16 zł. bilet ulgowy 14 zł.Karnet w I strefie na 5 wybranych koncertów – 70 zł.

16 października 2016 rokugodz. 18.00Stanisław Moniuszko: Straszny dwór opera w 4 aktachlibretto: Jan Chęcińskireżyseria i inscenizacja: Wiesław Ochmankierownictwo muzyczne: Tadeusz Serafinscenografia i kostiumy: Jan Polewkachoreografia: Jarosław ŚwitałaArcydzieło gatunku jedyne w swoim rodzaju. Opera stanowiąca nie-powtarzalny stop wielu tonacji, a przy tym stylistycznie jednorodna.

Skonstruowana świetnie, z dramaturgicznym polotem, z nośną, arcyza-bawną intrygą opartą na podwójnych „ślubach kawalerskich”. Pod wzglę-dem muzycznym dzieło Moniuszki jest popisem inwencji melodycznej, pomysłowości harmonicznej i mistrzowskiej instrumentacji. Każda scena jest całością, każda postać ma swój popisowy numer; Dumka Jadwigi, aria z kurantem, aria Skołuby, chór prząśniczek oraz mazur z IV aktu, to najsłyn-niejsze fragmenty tej na wskroś polskiej opery. Powstały po upadku po-wstania styczniowego „Ku pokrzepieniu serc”, okazał się „Straszny dwór” poetycką syntezą polskości i staropolskiej kultury – jej tradycji, obrzędów, obyczajów, stroju i tańców.

Cena biletu: bilet normalny 16 zł, bilet ulgowy 14 zł, karnet w I strefie na 5 wybranych koncertów 70 zł.

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

[ 46 ] [ 47 ]

Plac Jagielloński 15tel. 48 384 53 22fax 48 384 53 07

[email protected]

[email protected]

1–2 października 2016 rokugodz. 17.00Geraldine Aron Mój boski rozwód, reż. Zbigniew RybkaCzy życie po rozstaniu może mieć barwy i pełnię? Jak walczyć z samot-nością i nieuchronnym wpływem praw grawitacji na pewne części ciała? Na te i inne pytania znajdziecie Państwo odpowiedź w przezabawnej ko-medii o życiu po rozwodzie. Dowiecie się z niej całej prawdy o damsko--męskich relacjach, o przyjaźni i zazdrości, o miłości i seksie, o przemijaniu i radości życia. O tęsknotach i lękach, które – od wieków przypisywane kobietom – może wcale nie są wyłącznie kobiece?...

1–2 października 2016 rokugodz. 19.00Francis Veber Kolacja dla głupca, reż. Zbigniew RybkaGrupa bogatych przyjaciół dla umilenia sobie wolnego czasu urządza cykliczne kolacyjki, których gościem jest zawsze inny, starannie wybrany „mistrz intelektu”. Kto zaprosi najgłupszego bohatera wieczoru, ten wy-grywa. Zabawa jest przednia… Do czasu, kiedy jeden z organizatorów ko-lacji przypadkowo poznaje niepozornego księgowego Françoisa Pignona. Znakomita, błyskotliwa komedia z nieoczekiwanymi zwrotami akcji. Pełen niespodzianek i pysznej zabawy wieczór z głupcem w roli głównej. Kto się nim okaże?

7–9 października 2016 rokugodz. 18.00Nick Dear Władza, reż. Andrzej Bubień Francja, czasy panowania Ludwika XIV. Młodziutki król, po śmierci nie-zwykle wpływowego kardynała Mazarina, ze zdumieniem odkrywa, kto naprawdę rządzi państwem. Okazuje się, że ktoś rujnuje skarb państwa, a faktyczny stan królewskiej kasy został zafałszowany. Ludwik rozpoczyna misterną intrygę, która ma na celu odzyskanie pełni władzy…Efektowny historyczny kostium, współcześnie brzmiące problemy, wcią-gająca, sprawnie poprowadzona intryga, wyraziści bohaterowie, wachlarz ekstremalnych uczuć, celne dialogi, widowiskowa oprawa, a przy tym lek-kość i… dowcip.

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego

[ 49 ]

12–13 października 2016 rokugodz. 19.0014–15 października 2016 rokugodz. 17.00Florian Zeller Prawda, reż. Zbigniew Rybka W sztuce „Prawda" wszystko przewrotnie kręci się wokół kłamstwa. A kłamstwa są tak „prawdziwe" i narastają w tak szybkim tempie, że tracą czujność zarówno bohaterowie, jak i... widzowie. Nikt do końca nie wie, kto mówi prawdę, a kto kłamie. Ciekawe, czy Państwo zdołacie się w tym połapać!

16 października 2016 rokugodz. 16.00 i 19.00Paul Pörtner Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak „Szalone nożyczki" to tytuł komedii kryminalnej „z niespodzianką", ale również nazwa wyjątkowego salonu fryzjerskiego, w którym popełnione zostaje tajemnicze morderstwo... Aktorzy wspólnie z widzami odtwarzają całą sytuację, po czym publiczność wyłania postać podejrzaną o dokona-nie zabójstwa...Arcyzabawny tekst w reżyserii Jerzego Bończaka.

19–20 października 2016 rokugodz. 10.00Bobok na podstawie opowiadania Fiodora Dostojewskiego, reż. Grigorij Lifanov Pełne humoru opowiadanie Fiodora Dostojewskiego o tym, czego można się dowiedzieć podczas przechadzki po… cmentarzu. Spektakl reżyseruje Grigorij Lifanov, znakomity rosyjski twórca, znany radomianom choćby z takich przedstawień, jak „Zbrodnia i kara” czy „Anna Karenina”. Tym ra-zem Teatr proponuje klasykę światowej literatury w bardzo niecodziennej formie. Gwarantujemy, że będziecie zaskoczeni!

Bobok, fot. M. Strudziński

22 października 2016 rokugodz. 18.00 PREMIERAWitold Gombrowicz Ślub, reż. Mikołaj Grabowski (inauguracja XII Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego)Dramat rozgrywający się na pograniczu snu i jawy. Główny bohater, Henryk toczy w nim walkę ze swoimi kompleksami, wewnętrznymi kon-fliktami, niskimi namiętnościami. „Ślub" stanowi próbę odpowiedzi na odwieczne pytania: na ile każdy z nas panuje nad własnym życiem? Czy możliwa jest ucieczka od schematów, z których składa się nasza rzeczy-wistość? Czy jesteśmy w stanie wyzwolić się z pułapki sztuczności, w jaką nieuchronnie wpadamy, podejmując dialog z innym człowiekiem?I gdzie leży obiektywna prawda o nas samych...

22–29 października 2016 rokuXII Międzynarodowy Festiwal GombrowiczowskiJedna z najciekawszych wizytówek polskie-go życia teatralnego. Do rywalizacji o Grand Prix oraz nagrody indywidualne w tym roku staną zespoły z Polski (Warszawa, Wrocław, Szczecin, Opole, Łódź, Toruń, Radom), Francji (Marsylia), Węgier (Budapeszt, Vác), Hiszpanii (Madryt) i Argentyny (Buenos Aires). Spektakle oceniać będzie niezależne międzynarodowe jury, złożone z krytyków, dziennikarzy i twórców. Zapowiada się kilkudnio-wy maraton wypełniony przedstawieniami, z których wyłania się wiele zaskakujących twarzy Witolda Gombrowicza.

Program:

22 październikagodz. 18.00 Ślub, reż. Mikołaj Grabowski – Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego, Radom – duża scena Inauguracja XII Międzynarodowego Festiwalu GombrowiczowskiegoWernisaż wystawy Interpretacje światła (Deutung von Licht) – 13. Internationale Werkstattwoche Lüben 2015, organizator: Kulturverein Wittingen – Teatr Powszechny23 październikagodz. 18.00Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Jaroslav Fedoryshyn – koprodukcja Váci Dunakanyar Színház, Vác & Nemzeti Színház, Budapeszt (Węgry) – scena kameralna24 październikagodz. 18.00 Ślub, reż. Anna Augustynowicz – koprodukcja Teatru im. J. Kochanowskiego, Opole & Teatru Współczesnego, Szczecin – duża scena

[ 50 ] [ 51 ]

25 październikagodz. 18.00 Princess Ivona, reż. Omar Sangare – Teatr Syrena, Warszawa – duża scena26 październikagodz. 18.00Pustka. Pustynia. Nic, reż. Leszek Bzdyl – Wrocławski Teatr Pantomimy im. H. Tomaszewskiego – duża scenagodz. 19.30 Ślub, reż. Jarosław Bielski – Teatro Replika, Madryt (Hiszpania) – scena kameralna 27 październikagodz. 18.00 Ślub, reż. Zbigniew Lisowski – Teatr Baj Pomorski, Toruń – duża scena28 październikagodz. 18.00 Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Edith Amsellem – En Rang d'Oignons compagnie, Marsylia (Francja) – spektakl plenerowy, plac zabaw w Parku Kościuszki godz. 20.00 Pamiętnik Stefana Czarnieckiego, reż. Jacek Bunsch – Teatr „Piwnica przy Krypcie”, Szczecin – scena kameralna29 październikagodz. 18.00 Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Braian Alonso – Pablito No Clavó Nada, Buenos Aires(Argentyna) – scena kameralnagodz. 20.00 Iwona, księżniczka Burgunda, reż. Anna Augustynowicz – Teatr Studyjny Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera, Łódź – duża scena Ogłoszenie werdyktu jury, zakończenie Festiwalu

Rezerwację i sprzedaż biletów na festiwalowe spektakle prowadzi Biuro Obsługi Widzów: tel. 48 384 53 22, sms: 604 56 64 06, e-mail: [email protected]

30 października 2016 rokugodz. 16.00 i 19.00Yasmina Reza Bóg mordu, reż. Krzysztof BabickiDwa małżeństwa w średnim wieku spotykają się, by porozmawiać o bójce, do jakiej doszło między ich pociechami. Grzeczna z początku, pełna kur-tuazji rozmowa, tocząca się w eleganckim mieszkaniu jednej z par, bardzo szybko zamienia się w karczemną awanturę, w czasie której bohaterowie pokazują swoje prawdziwe oblicza, wywlekając na światło dzienne naj-bardziej odpychające brudy. Zapraszamy na pełen emocji i niespodziewa-nych zwrotów akcji aktorski koncert!

2 i 9 października 2016 rokugodz. 13.004–5–7, 11–13 października 2016 rokugodz. 10.00 i 12.0014 października 2016 rokugodz. 10.00Marta Guśniowska Baśń o dzielnym Radomirzereż. Marek ZákosteleckýPogodna, pełna humoru muzyczna baśń, której bohaterem jest dzielny rycerz Radomir, który z miłości do pięknej Rusałki wyrusza w niebezpiecz-ną podróż do Zamku Tysiąca Komnat, by znaleźć sposób na zdjęcie klątwy z Zaczarowanego Miasta. Co to za miasto? Co Radomir ma wspólnego z Radomiem? Odpowiedzi na te pytania przynosi zabawna i zaskakująca sztuka Marty Guśniowskiej w reżyserii Marka Zákostelecký’ego.

Baśń o dzielnym Radomirze, fot. M. Strudziński

[ 52 ] [ 53 ]

ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 fax 48 340 07 89www.helios.pl

[email protected]

Premiery filmowe:

7 października 2016 rokuDziewczyna z pociągu. Rachel to samotna, uzależniona od alko-holu kobieta podczas podróży zaczyna obsesyjnie podglądać pewną parę i snuć ich wymyśloną historię. Pewnego dnia odkrywa, że w obser-wowanym przez nią domu wydarzyła się tragedia...Osobliwy dom Pani Peregrine 2D i 3D. Podążając za wska-zówkami, które zostawił mu ukochany dziadek, Jake odkrywa, że istnieje niezwykły świat poza czasem i przestrzenią, a w nim niezwykłe miejsce, zwane „Osobliwym domem pani Peregrine”. Wołyń. Zosia to piękna, młoda Polka, bezgranicznie zakochana w Ukraińcu Petro. Ich wielka miłość zostaje wystawiona na próbę, gdy ojciec dziewczyny postanawia wydać ją za majętnego wdowca, Skibę. Dziewczyna staje się uczestniczką i świadkiem tragicznych wydarzeń, któ-rych kulminacją będzie rzeź dokonana na ludności polskiej...

14 października 2016 rokuBociany 2D i 3D. Bociany przynoszą dzieci... A przynajmniej tak było kiedyś. Teraz bowiem zajmują się dostarczaniem przesyłek dla światowe-go giganta sprzedaży internetowej Cornerstore.com. Inferno. Światowej sławy profesor w dziedzinie symboliki Robert Langdon (dwukrotny laureat Oscara Tom Hanks) śladami poematu Dantego usiłuje rozwikłać zagadkę symbolu, który znajduje w marynarce, kiedy budzi się – pogrążony w amnezji – w jednym z włoskich szpitali.

21 października 2016 rokuAsy bez kasy. Poznaj ekipę nieudaczników, którzy stoją za jednym z najsłynniejszych włamów w historii USA. Czy świeżo upieczeni milione-rzy będą równie skuteczni w zacieraniu śladów, co w rabowaniu banków?Jack Reacher: Nigdy nie wracaj. Po wielkim sukcesie pierwszej części filmu Jack Reacher powraca do akcji! Oskarżony o zabójstwo, znaj-dzie się w poważnych tarapatach. Szkoła uwodzenia Czesława M. To ciepła i optymistyczna hi-storia o poszukiwaniu szczęścia i własnej drogi. Film o zaskakujących kon-sekwencjach życiowych wyborów. W roli głównej zobaczymy Czesława Mozila.

Kino HELIOS

26–28 października 2016 rokugodz. 10.0030 października 2016 rokugodz. 13.00Marta Guśniowska Nieznośka i Kmieć, reż. Petr NosálekW pewnym królestwie trapionym przez groźnego smoka żyje sobie bar-dzo kapryśna królewna, która przysparza wszystkim zmartwień, a swo-im zachowaniem budzi powszechną niechęć. Każdy dzień rozpoczyna w złym humorze, nigdy się nie uśmiecha, niczego i nikogo nie lubi. Jest nieznośna, bo „nie znosi znosić"... Rozpoczynają się poszukiwania śmiałka, który zgładzi smoka a w nagrodę (?) poślubi nieznośną królewnę. Na ogło-szenie odpowiada jeden odważny kmieć...

Informacje o cenach biletów: tel. 48 384 53 22, [email protected] www.eBilet.pl

[ 54 ] [ 55 ]

26 października 2016 rokuDoktor Strange 2D i 3D. Opowieść o neurochirurgu Stephenie Strange’u, który po groźnym wypadku samochodowym odkrywa tajem-niczy świat magii i równoległych wymiarów.

28 października 2016 rokuKsięgowy. Geniusza matematycznego, Christiana Wolffa (Ben Affleck) więcej łączy z liczbami niż z ludźmi. Pod osłoną małomiasteczkowego biura rachunkowego pracuje dla najbardziej niebezpiecznych organizacji przestępczych na świecie.Ouija: Narodziny Zła. Kontynuacja przebojowego horroru z 2014 roku. Gra w Ouija jeszcze się nie skończyła i przyniesie kolejne śmiertelne żniwo. Rings. Jeżeli już przestała śnić się wam Samara, mamy złe wieści. Ona powraca! Film zabierze nas do czasów sprzed wydarzeń pierwszej części „Ringu”.

5, 12, 19, 26 października 2016 rokuKino Konesera05.10 Geniusz 12.10 Zagubieni 19.10 Plan Maggie 26.10 Mile Davis i Ja

6, 13, 20, 27 października 2016 rokugodz. 18.00Kultura Dostępna06.10 #Wszystko Gra13.10 Niewinne 20.10 Chemia27.10 Kochaj

5 i 26 października 2016 rokugodz. 18.30Kino Kobiet

2, 16, 30 października 2016 rokugodz. 10.30Filmowe Poranki

2–9 października 2016 rokuTydzień Kultury Chrześcijańskiej 2 października, godz. 18.00 – Msza święta inaugurująca Tydzień Kultury Chrześcijańskiej oraz koncert „Sine nomine” w wykonaniu Młodzieżowej Orkiestry Smyczkowej Divertimento pod dyr. Adriana Hanke oraz absol-wentów klasy śpiewu solowego Moniki ŚwistekMiejsce: Kościół Matki Bożej Miłosierdzia – ul. Struga 31A3 października, godz. 18.30 – Radomska premiera filmu Jak Bóg da w re-żyserii Edoardo Marii Falcone, prod. Włochy 2015. Rewelacyjna komedia. Tommaso to ceniony rzymski kardiochirurg i zago-rzały ateista. Wraz z żoną Carlą i dwójką dorosłych dzieci tworzą modelo-wą, mieszczańską rodzinę. Nowoczesna, tolerancyjna postawa Tomasso ma swój koniec, kiedy jego syn – Andrea, postanawia dokonać „coming out-u” i wyznaje, że chce zostać księdzem...Miejsce: Kino HeliosWstęp płatny4 października, godz. 18.00 – Wernisaż wystawy prac Zdzisławy Ludwiniak. Autorka ukończyła Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1987 roku. Studiowała malarstwo w pracowni prof. Teresy Pągowskiej. Stopień doktora habilitowanego otrzymała w 2007 roku. Jej twórczość w dziedzinie rysunku to świat fikcji oparty mocno na czerni i bieli.Miejsce: Oratorium św. Filipa Neri – ul. Grzybowska 226 października, godz. 12.00Przegląd teatrów amatorskich: 1. Teatr "Scene" z Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego – Nowe szaty króla na kanwie baśni Hansa Christiana Andersena. Opiekun grupy i reży-ser: Wojciech Ługowski.2. Scena II LO – spektakl Adam i Ewa – na podst. tekstu Marka Twaina. Rzecz o rodzących się (trudnych) relacjach damsko-męskich w czasie stworzenia pierwszych ludzi w Raju. Opiekunka grupy teatralnej i reżyser-ka: Ewa Pawłowska.3. Teatr Poezji i Muzyki „U Radziwiłła” z Szydłowieckiego Centrum Kultury „Zamek". Spektakl Dzień gniewu na podst. tekstu Romana Brandstaettera. Przedstawienie wygrało tegoroczne ogólnopolskie XXI Zamkowe Spotkania Teatralne o laur Złotego Gargulca w Szydłowcu. Reżyserką spektaklu i opiekunką grupy jest Sława Lorenc-Hanusz.

Inne wydarzenia

[ 56 ] [ 57 ]

Miejsce: OKiSz Resursa Obywatelska”godz. 18.00 – Promocja książki Żywot św. Kazimierza Jagiellończyka – Królewica Polskiego i Książęcia Litewskiego w Wilnie Roku 1606 przez Mateusza Chryzostoma Wołodkiewicza przełożony. Opracowanie i wstęp – prof. Jan Okoń. Wydawca – Muzeum Historii Polski. W planie wieczoru spotkanie z prof. J. Okoniem.Miejsce: OKiSz Resursa Obywatelska7 października, godz. 18.00 – Otwarcie wystawy malarstwa i rysunku Henryka Sarny Świątynie i kapliczki z serii autorskiej „Moje podróże". Obrazy przedstawiają w różnych technikach obiekty sakralne, zarówno z Polski, jak i zagranicy.godz. 18.30 – Promocja książki Prawda i pamięć. Wstęp i opracowanie Elżbieta Orzechowska. Spotkanie z autorką. Jednym z bohaterów książki jest Henryk Sarna, opowiadający w niej swoje przeżycia związane z prze-śladowaniem go przez władze komunistyczne za działalność patriotyczną.godz. 19.30– Pokaz filmu Uczta Babette, reż. Gabriel Axel, scenariusz na podstawie powieści Karen Blixen, prod. Dania 1987.Jeden z ulubionych filmów Papieża Franciszka, który w swoim nauczaniu powołuje się na chrześcijańską wymowę tego obrazu. Subtelne, pełne symbolicznych scen i wątków dzieło, które podkreśla wartość bezintere-sownego daru i radości – podstaw miłości, która prowadzi do szczęścia.Film będzie poprzedzony krótką prelekcją wprowadzającą w jego tematykę.Miejsce: OKiSz Resursa Obywatelska9 października, godz. 18.00 – Msza święta z okazji XVI Dnia Papieskiego.Msza zakończy również Tydzień Kultury Chrześcijańskiej w Radomiu. W trakcie nastąpi liturgiczne wykonanie Mszy ku czci św. Andrzeja Boboli, autorstwa ks. Antoniego Chlondowskiego SDB. Msza w wykonaniu Cameraty Lubelskiej pod dyrekcją Tomasza Orkiszewskiego.Miejsce: Katedra pw. Opieki Najświętszej Maryi Panny ul. Sienkiewicza 13

Wstęp na wszystkie wydarzenia, oprócz pokazu filmu „Jak Bóg da” jest bezpłatny.Głównym organizatorem Tygodnia Kultury Chrześcijańskiej jest radom-skie Stowarzyszenie „Młyńska” Verum Bonum Pulchrum. Partnerzy: OKiSz „Resursa Obywatelska”, Oratorium św. Filipa Neri, Kino Helios, Miejska Biblioteka Publiczna

2 października 2016 rokugodz. 16.00Spektakl Przepraszam, co Pan tu robi?Miejsce: Sala Koncertowa, ul. Żeromskiego 53Bilety w cenie 80 zł i 60 zł do nabycia w: BP Big Holiday, ul. Wałowa 7 Radom, rezerwacje tel. 48/629-32-22Polskie Biuro Podróży, Pl. Konstytucji 3 Maja 5, rezerwacje tel. 48/362-43-33Rezerwacje grupowe 24h/d codziennie tel. 668-156-310

Bilety dostępne na portalach: www.kupbilecik.pl; www.agencjadiabel.pl; www.biletyna.pl ; www.ebilet.pl oraz w salonach Empik

5, 12, 19, 26 października 2016 rokugodz. 18.00Zajęcia teatralneSpotkania dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgim-nazjalnych, zainteresowanych teatrem, prowadzi Karolina Skrzek – ab-solwentka VI LO im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, studentka Studia Teatralnego przy Teatrze „Baza” w Warszawie.Miejsce: Kawiarnia SCM „Arka”, ul. Chrobrego 7/9.

5 i 19 października 2016 rokugodz. 17.00Warsztaty literackieSpotkania prowadzi dr Adrian Szary – radomski poeta, polonista ZSO nr 6 im. Jana Kochanowskiego oraz wykładowca UTH im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu.Miejsce: Kawiarnia SCM „Arka”, ul. Chrobrego 7/9.

7 październik 2016 rokugodz. 17.00Otwarcie wystawy Leona Pierzchalskiego Od suma-trzańskiej dżungli do lasu wieżowców w Singapurze Leon Pierzchalski – fotograf, podróżując z nieodłącznym sprzętem foto-graficznym rejestruje obrazy przedstawiające życie ludzi w egzotycznych dla nas zakątkach świata.Jest to kolejna wystawa po Nepalu, Chinach, Tybecie, Indiach i Białorusi. Obecna wystawa dotyczy Malezji, Indonezji i Singapuru.Miejsce: „Galeria pod szkłem" w Europejskiej Uczelni Społeczno-Technicznej, ul. Wodna13/21Wstęp wolny

fot. L. Pierzchalski

[ 58 ] [ 59 ]

15 października 2016 rokugodz. 19.00Koncert Maciej Maleńczuk SoloMaciej Maleńczuk artysta – jak powszechnie wiadomo – nieobliczalny, zabierze swoich fanów w podróż do korzeni: mocnego, szorstkiego i mini-malistycznego grania. O autentyczności przekazu Maleńczuka zawsze stanowiła bezkompromiso-wość. Nie inaczej będzie i tym razem: przepływu szczerych emocji między wykonawcą i słuchaczami nie zmącą żadne pochodzące z obcych źródeł dźwięki, a całą istotę bezpośredniego obcowania zapowiadają słowa, ja-kie pan Maleńczuk kieruje do swojej publiczności: „Stęsknionych za barwą mojego głosu – doceniających piękno i siłę moich tekstów, zapraszam na koncerty solowe firmowane tytułem Pan Maleńczuk. Rozwijając się jako artysta życzyłbym sobie by moje fanki i fani rozwijali się razem ze mną, a jak komuś się nie podoba, to niech wypieprza z sali”.Miejsce: Sala Koncertowa, ul. Żeromskiego 53Cena wstępu: 65 zł., 80 zł Agencja Koncertowa EWA – K. Informacje i zamówienia grupowe tel. 664 008 130; www.koncerty.kielce.pl. Bilety do nabycia: Polskie Biuro Podróży Pl. Konstytucji 3 Maja 5, tel.: (48) 362-43-33 www.kupbilecik.pl, www.biletyna.pl

15 października 2016 rokugodz. 7.15–17.00IV Popularna Impreza Samochodowa Superoes To popularna impreza samochodowa dla kierowców-amatorów, którzy nie posiadają licencji kierowcy sportu samochodowego. Impreza ma na celu podniesienie kwalifikacji kierowców, umiejętności bezpiecznego kierowania samochodu z elementami wzajemnej rywalizacji, poprawę bezpieczeństwa drogowego, a także popularyzowanie sportu samocho-dowego. Uczestnik imprezy ma do przejechania 5 identycznych prób, któ-rych trasa będzie przebiegać po asfaltowej części toru.Miejsce: Automobilklub Radomski, ul. Warszawska 17/21Wstęp wolny dla widzów, wstęp płatny dla uczestników

26 października 2016 rokugodz. 17.00Od Reja do Brzechwy – wyjątkowy wieczór autorski znanego warszawskiego poety Andrzeja RodysaOprawa muzyczna – Społeczne Ognisko Artystyczne Ustronie pod dyrek-cją Józefa KosowskiegoProwadzenie – Czesław BanaszczykMiejsce: Klub Osiedlowy „Ustronie" ul. Sandomierska 14 Wstęp wolny

ul. Chrobrego 1tel. 670 05 00fax: 670 05 25

[email protected]

Premiery filmowe:

7 października 2016 rokuDziewczyna z pociągu. Rachel codziennie podróżuje do pracy tą samą trasą kolejową, obserwując przydrożne domy. Gdy mieszkanka jed-nego z nich znika, kobieta postanawia zeznać, co widziała. Wołyń. Ojciec Zosi postanawia wydać ją za najbogatszego we wsi wdowca z dwójką dzieci, nie bacząc na to, że córka kocha ukraińskiego chłopca. Wkrótce życie lokalnej społeczności diametralnie zmienia II woj-na światowa. Osobliwy dom Pani Peregrine. Podążając za wskazówkami, które zostawił mu ukochany dziadek, Jake odkrywa, że istnieje niezwy-kły świat poza czasem i przestrzenią, a w nim niezwykłe miejsce, zwane "Osobliwym domem pani Peregrine". Jake poznaje niesamowite moce mieszkańców domu i dowiaduje się, że mają oni potężnych wrogów. Wkrótce przekona się, że jeśli chce ocalić swych nowych przyjaciół, musi nauczyć się korzystać z "osobliwości", którą sam został obdarzony..

14 października 2016 rokuInterno. Robert Langdon budzi się we florenckim szpitalu i za sprawą tajemniczego przedmiotu zostaje celem obławy. Ucieka z pomocą doktor Sienny, podążając śladem wskazówek zawartych w poemacie Dantego. Bociany. Bociany przynoszą dzieci... A przynajmniej tak było kiedyś. Teraz bowiem zajmują się dostarczaniem przesyłek dla światowego gi-ganta sprzedaży internetowej Cornerstore.com. Junior to najlepszy kurier w firmie, który na dodatek spodziewa się awansu. Przypadkowo jednak uruchamia Maszynę Produkującą Dzieci. W efekcie na świat zupełnie bez-prawnie przychodzi śliczna dziewczynka. Junior nie ma wyjścia — musi podrzucić komuś ten kłopotliwy prezent, zanim szef się zorientuje.

14 października 2016 rokuJack Reacher. Nigdy nie wracaj; Jack Reacher powraca do kwatery głównej swojego oddziału, gdzie nieoczekiwanie zostaje oskarżony o za-bójstwo sprzed szesnastu lat. Prosta historia o morderstwie. Jest to historia policyjnej ro-dziny, której losami wstrząsa tajemnicza zbrodnia. Jacek, młody policjant (Filip Pławiak), za wszelką cenę próbuje chronić matkę (Kinga Preis) i braci

MULTIKINO RADOM

[ 60 ] [ 61 ]

przed porywczym i despotycznym ojcem – również funkcjonariuszem (Andrzej Chyra) – zamieszanym w nielegalne interesy. Gdy ten zostaje zamordowany, syn staje się głównym podejrzanym. Chcąc udowodnić swoją niewinność, Jacek musi rozpracować skomplikowaną sieć intryg, w którą uwikłany był jego ojciec. Szkoła uwodzenia Czesława M. To historia popularnego muzyka, który niespodziewanie porzuca życie warszawskiego cele-bryty. Czesław M. przypadkiem trafia do Świnoujścia. Poznaje Adama i Zygmunta, byłych stoczniowców, którzy próbują rozkręcić własny biznes. Wspólnie wymyślają plan pozornie doskonały: postanawiają otworzyć pierwszą na Wybrzeżu szkołę uwodzenia dla mężczyzn. Czy dzięki niej w końcu osiągną wymarzony sukces? Asy bez kasy. David Scott Ghantt, aby móc wieść lepsze życie, doko-nuje jednego z największych napadów w dziejach USA.

28 października 2016 rokuDoktor Strange. Głównym bohaterem jest znany chirurg, Stephen Strange, który ulega wypadkowi samochodowemu. Nerwy w jego rękach zostają uszkodzone, co uniemożliwia mu dalszą pracę. Odnajduje jednak nowe życie podczas szkolenia na najwyższego czarnoksiężnika Ziemi... Księgowy. Affleck wciela się w postać Christiana Wolffa, geniusza matematycznego, którego więcej łączy z liczbami niż z ludźmi. Pod osłoną małomiasteczkowego biura rachunkowego pracuje dla najbar-dziej niebezpiecznych organizacji przestępczych na świecie w charak-terze niezależnego księgowego. Kiedy Wydział ds. ścigania przestępstw Departamentu Skarbu, prowadzony przez Raya Kinga (Simmons), zaczy-na się nim coraz bardziej interesować, Christian podejmuje współpracę z legalnym klientem – nowoczesną firmą specjalizującą się w dziedzinie robotyki. Nieznajoma. Alice (Rachel Weisz) zadaje pytania na które większość z nas nie chce znać odpowiedzi. Kiedy pojawia się na przyjęciu urodzino-wym Toma (Michael Shannon) budzi skrajne emocje – od fascynacji po oburzenie. Tom, przez cały wieczór pilnie obserwuje kobietę. Jest przeko-nany, że ją poznał wcześniej, tylko wtedy to była Jenny. Rings. Jeżeli już przestała śnić się wam Samara, mamy złe wieści. Ona powraca! Film zabierze nas do czasów sprzed wydarzeń pierwszej części "Ringu", na długo zanim powstała słynna kaseta video, którą Samara roz-poczęła krwawe żniwo. Dowiemy się, co pchnęło jej macochę do morder-stwa, a motywy wcale nie są oczywiste…

1–2, 8–9, 15–6, 22–23, 29–30 października 2016 rokugodz. 10.30 i 12.00 Poranki dla dzieciPoranki to pokazy bajek adresowane do Maluchów powyżej 2 roku życia jako forma spędzania wolnego czasu. Projekt odbywa się w każdą sobotę i niedzielę

BĄDŹ POINFORMOWANY

MOBILNY SYSTEM OSTRZEGANIA I INFORMOWANIA MIESZKAŃCÓW RADOMIA – SISMS

Więcej na:www.radom.pl/sisms

dla telefonu komórkowegoz klawiaturą

iOSAndroid

BEZPŁATNY

KOMUNIKATOR

[ 62 ]

Wydawca: Urząd Miejski w RadomiuRedakcja: Monika TkaczykOpracowanie graficzne: Sławomir Iwański, Mirosław ŁukasiewiczSkład komputerowy: Jacek Pacholec Opracowanie wydawnicze, druk i oprawa: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w RadomiuNakład: 4,5 tys. egzemplarzy Współpraca wydawnicza: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w Radomiu

Wydawnictwo przygotowane w oparciu o materiały dostarczone do re-dakcji przez organizatorów imprez (szczegółowe informacje na stronach internetowych). Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne zmia-ny terminów imprez prezentowanych w RIK-u. Wydawnictwo, całkowicie zrealizowane ze środków finansowych Gminy Miasta Radomia, służy wyłącznie promocji wydarzeń kulturalnych. Zabroniona jest sprzedaż oraz czerpanie wszelkich korzyści finansowych z RIK–u. Wydawca zastrzega sobie wyłączne prawo do dystrybucji RIK-u.

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

Zachęcamy do zgłaszania imprez do 5 dnia każdego miesiąca poprzedza-jącego imprezę drogą mailową [email protected] – formularz do pobrania na www.radom.pl w zakładce Radomski Informator Kulturalny.

październik przyniesie nam wydarzenia gombrowiczowski, jedna … · 2016-09-28 · październik...

Documents