päätoimittajalta tapahtuu kulmilla -...

Oulunkyläinen • Pohjoiset esikaupungit2 7.9.2013

Päätoimittajalta

Seuraavan numeron aineistot 20.9. mennessä.(lehti ilmestyy la 12.10.2013)

Kaija-Leena SinkkoMaanmittarintie 10 B, 00680 [email protected]

Aineisto mielellään sähköisessä muodossa. Lehden teema: Syysnumero, alueen palvelut, kerho- ja opintotoiminta

Numero 4/2013 • 7.9.2013 • Perustettu 1985 • 29. vuosikerta • ISSN 0783-6961 • Painos 23 000 kpl • Oulunkylä-Seura • Koskela-Seura • Maunula-Seura • Metsälä-Seura • Pakila-Seura • Paloheinän-Tor-pparinmäen kaupunginosayhdistys • noin 20 000 kpl jaetaan kotitalouksiin ja 3 000 muussa jakelussa • Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä SLY-lehtipainot Oy, Tuusula

Jakeluhäiriön sattuessa ottakaa yhteys Suoramainontaan, puh. 5615 6400

www.oulunkyla.info

Oulunkyläinen / Pohjoiset esikaupungit

Päätoimittaja:Toimitussihteeri:Avustajat:

p. 0400 934 433, [email protected]@kolumbus.fi

Kaija-Leena SinkkoClaudius TechnauRaimo Anttila, Mauno Hari, Jaana Kenola, Agneta Nuorvala, Arto Salmela, Arvi Vuorisalo, Erwin Woitsch, Laura Hari

llmoitukset: Mauno Hari p. 040 728 0505, [email protected]

Tapahtuu KulmillaMa 2.9.–31.10. Saunabaarin öljymaalareiden näyttely Suursuon sairaalan virikekäytävän tiloissa. Näyttely avoinna ma-su klo 9-18. Ma 2.9.–2.12.2013 alkaen 2.9. klo 17.00–17.45 Kuntoliikuntaa laihduttajille -kurssi Ressun peruskoulussa, Lapinlahdenkatu 10, Hki. Ohjaajana Helena Sandberg. Ilmoittautumiset puh. 0400 948 523 tai [email protected]. Osanottomaksu 50 euroa. Tervetuloa! Järj. Helsingin kansallinen terveyskasvatusyhdistys ry, EHYT ry tukee.

Ma 9.9. klo 16–18 Marttojen sienineuvontaa Ogelin liikekeskuksessa, Kylänvanhimmantie 29

Ti 10.9. alkaen klo 17.15–19 Äitiysjooga raskaana oleville. Ke 11.9. alkaen klo 17–18.45 Klassinen jooga. To 19.9. alkaen klo 19.15–20.30 Meditaation peruskurssi. Syksyn kurssit pidetään Metsälässä, osoitteessa Tinasepäntie 46 (Ristola-yhteisön sali). Kurssien hinta ja muut syksyn kurssit löydät verkosta osoitteesta: www.joogameditaatio.filkaen

Ma 16.9. klo 18 syksyn ensimmäinen Maunulan demokratiapilotin avoin asukastapaaminen Saunabaarissa.

Ke 18.9. klo 18-19.30 Uutta tietokirjallisuudessa; Neukkujen taskussa? Kekkonen, suomalaiset puolueet ja Neuvostoliitto 1950–1971. Dosentti Antti Kujala. Oulunkylän kirjasto, Kylänvanhimmantie 27. Työväenopiston yleisöluento.

Ke 18.9. ilmestyy Käpylä-lehti 7/2013

Elämä on oppimistaPiAn muistoissa oleva kesä oli lämmin ja kaunis. Olisi luullut, että näin hy-vät eväät tuottavat hienon sadon, mutta mustikat ai-nakin täällä Etelä-Suomes-sa kuivuivat varpuun, eikä salaatti tai persilja jaksanut rehevöityä kastelemisesta huolimatta. Lapsenlapsil-le uudet kasvatuslaatikot tuottivat sentään iloa ja ti-laisuuden oppia kasvun salaisuuksia.

Lukeminen on mie-luisaa loma-aikaan, kun pääsee eroon työasioista. Minulta lukeminen jäi vä-hiin, kun silmästä repsahti verkkokalvo. Leikkauksen jälkeen on joutunut toik-karoimaan silmäpuolena. – Siinäkin on ollut oppi-misen paikka. Hyvää nä-köä ei osaa arvostaa ennen kuin sen menettää.

Puolisilmäisenä ja le-volliseen elämään pa-kotettuna on ollut aikaa ajatella. Kesän aikana on väsymiseen asti jauhettu talouden ongelmia. – Ihan samalla tavoin kuin joka vuosi budjettiasioiden tul-lessa ajankohtaisiksi. Tä-män vuoden mantra on ollut rakennemuutos.

Pitkään politiikante-koa läheltä seuranneena olen alkanut uskoa, että talouskriisi on pysyvä ja normaali olotila. Ja nousu-suhdanne ja hyvät vuodet poikkeus. Sitäkin mieltä olen, että poliittisessa pää-töksenteossa tärkeämpää on, miltä asiat näyttävät, ei se, miten asiat todellisuu-dessa ovat. Tälle pohjaa antavat EU:n ja tilastokes-kuksen ja maiden kilpailu-kykyä mittaavien laitosten eriävät tiedot siitä, minkä varaan maan hallitus bud-

jettiehdotuksiaan rakente-lee. Tässäkin on oppimisen paikka: Älä usko, vaan epäile.

Oppimista on ollut sii-näkin, mikä on todellisuus Helsingin vanhustenhoi-dossa. Isä pääsi taivaaseen kesäkuun alussa. Tyhjen-simme pika pikaa hänen vanhustenkeskuksessa si-jaitsevan asuntonsa. Vie-ressä Malmin sairaalan pitkäaikaisosastolla toi-nen hoitopaikkakelpoisek-si rankkeerattu läheinen oli maannut kahdeksan kuukautta odottamassa vanhainkotipaikkaa – ja varmaan sadat vanhukset eri puolilla kaupunkia. Niinpä yllätys oli suuri, kun elokuussa postilaa-tikkoon tipahti kaupun-gilta isälle heinäkuun vuokralasku. - Näyttää siltä, että vanhainkoti-paikkoja pidetään tyhjänä kuukausikaupalla, vaik-ka paikoista on kova pula. Missä on maalaisjärki?

Tapio Suomi varoitte-li Helsingin Uutisissa elo-kuun lopulla osuvasti, että jos Oulunkylän ostarin ympäristöä ei siivota, se on kohta purkukunnossa. Oulunkylä-Seura on vuo-sikausia yrittänyt saada asian kuntoon huonolla menestyksellä. Siivoussop-paa hämmentelee monta kokkia: Stara, Ratahallin-tokeskus, kauppakeskus, Palmia jne eikä valmista ole tullut. – Mitä useam-pi kokki, sen huonompi soppa…

Oppimista odottaisi Ou-lunkylän liikekeskuksen ympäristön siisteydestä vastaavilta!

KAijA-LEEnA SinKKo

Pe 20.9. ilmestyy Maunulan Sanomien syysnumero 3/2013

La 21.9–Su 22.9. klo 10–17 Oulunkylän kyläjuhlat - La 21.9. klo 10–17 Oulunkylätalossa ja liikekeskuksessa monipuolista työväenopiston ja nuorisotalon ohjelmaa.- Su 22.9. klo 14–17 Kustaankartanon vanhustenkeskuksen alueella musiikkia, hartautta, taikuutta, runoa, leikkiä, myytävää. La 21.9. klo 11- Oulunkylätalo 20 vuotta Helsingin työväenopisto ja Nuorisoasiainkeskus juhlistavat Oulunkylätalon 20-vuotista toimintaa juhla- ja teemapäivällä. Monenlaista ohjelmaa Oulunkylätalolla. Pe 27.9. klo 10.30–12 Viron historia: Sofi Oksasen romaanien taustalla, Professori Seppo Zetterberg. Oulunkylätalon kulttuuriluennot, Työväenopisto, Nuotan sali, Kylänvanhimmantie 25. Su 29.9. klo 14.15–16.30 Mediataidetta ja elektronista musiikkia: Pink Twins, Työväenopisto, Oulunkylätalon Nuotan sali, Kylänvanhimmantie 25. Pink Twins yhdistää visuaalista taidetta ja elektronista musiikkia videoteoksissaan, joita on esitetty ympäri Eurooppaa, Amerikkaa ja Aasiaa. Vesa Vehviläinen esittelee veljesduon maailmalla menestyneitä teoksia ja kertoo niiden taustoista ja toteuttamisesta. Mediataiteilija Vesa Vehviläinen. La 12.10.ilmestyy seuraava Oulunkyläinen-lehden numero 5/2013

7.–31.10 Oulunkylän kirjastossa Seija Toikan maalaus- ja veistosnäyttely Luonnon lumoa. Näyttelyn avajaiset 8.10. klo 17–19. Tervetuloa!

TULE TUNNISTAMAAN JA TUNNISTUTTAMAAN SIENIÄ!

SIENINEUVONTAOgelin liikekeskuksessa Kylänvanhimmantie29

MAANANTAINA 9.9.2013KLO 16–18

Paikalla sienineuvoja Uudenmaan Martat ry:stäTutustu neuvojan mukanaan tuomiin sieniin,

tuo tunnistettavaksi löytämiäsi sieniä!

TERVETULOA

Oulunkylän Marta ry

RUSKARETKI – KOTIKAUPUNKIKÄVELY

VEHREÄSSÄ JA VÄRIKKÄÄSSÄ OULUNKYLÄSSÄ

la 26.10. klo 13Historia, rakennuskulttuuri ja ympäristö tutuksi opastetulla kävelykierroksella

lähtö: Tapio Rautavaaran patsas, Oulunkylän tori

maksuton, oppaana Pauli Saloranta, kesto 2 h.

järjestää

Oulunkyläinen • Pohjoiset esikaupungit7.9.2.2013 3

www.oulunkyla.info

HELSinKi on aloittanut laa-tia uutta yleiskaavaa. Se on pitkän aikavälin maankäy-tön suunnitelma, jolla ohja-taan yhdyskuntarakenteen kehittämistä, asemakaavoi-tusta ja muuta tarkempaa suunnittelua. Helsingissä se on tehty noin 10 vuoden välein. Uusi yleiskaava me-nee päätettäväksi v. 2016. Nyt ollaan visiovaihees-sa joka tähtää jopa vuo-teen 2050, loput osiot ovat yleiskaavakartta ja toteu-tusohjelma. Näissä mer-keissä tapasivat Metsälän, Maunulan ja Oulunkylän kaupunginosayhdistykset kaupunkisuunnitteluvi-raston yleiskaavasuunnit-telijoita 22.8. Metsälän VPK-talolla. Yhdistykset esittivät olennaiset yhteiset ideansa ja huolensa, suun-nittelijat kommentoivat niitä tyytyväisyydellä ja an-toivat jatkoevästystä. Saim-me tehtäväksi mm. esittää ajatuksia lisä- ja täydennys-rakentamisen kohteista.

Yhteiset kolme viestiä olivat:

”Keskipuisto”: Maunu-lan, Metsälän, Oulunkylän ja Pakilan välinen kaupun-kipuisto, jonka ydin on

Helsingin uuden yleiskaavan suunnittelu eteneeMetsälä, Maunula ja Oulunkylä evästivät kaavoittajia

Patolan metsäalue. Keskus-puiston ja Helsinkipuiston yhdistävä yhtenäinen viher-alue ja itä-länsisuuntainen viheryhteys, joka tulisi huo-mioida kokonaisuutena, ei palasina. Taivaskallio muo-dostaisi eteläisen haaran.

Alueen keskusten ja nii-hin liittyvien liikennerat-kaisujen kehittäminen niin että niiden välillä vallitsi-si suhteellinen tasapaino: Oulunkylän aseman seu-tu, Maunulan ostoskeskuk-sen alue ja Käpylän aseman seutu.

Tuusulanväylän lii-kennevirrat, täyden-nysrakentaminen sekä mahdollinen kattaminen, nykyiset suoja-alueet, me-luhaitat. Läpiajoliikenne Asesepäntie-Mäkitorpantie ja maaliikennekeskuksen asuinalueen liikenne.

Oulunkylä-Seura pitää loppuvuodesta aiheesta asukasillan. Muutoksia on tulossa, haluttiin niitä tai ei, nyt voidaan vielä vaikuttaa. Yleiskaavaan, mm. ajankoh-taisiin visioihin kannattaa tutustua ja prosessiin osal-listua osoitteessa www.yleiskaava.fi.

EW

ouLunKyLän liikekes-kuksessa sijaitseva ra-kennus, josta löytyy sekä Helsingin työväenopiston pohjoinen alueopisto että nuorisotalo Nuotta, viet-tää syyskuussa 20-vuotis-juhlia. Juhlat ovat osa tänä vuonna kaksipäiväisiä Ou-lunkylän Kyläjuhlia.

Ensimmäinen Kylä-juhlapäivä la 21.9. vie-tetään Oulunkylätalon juhlavuoden merkeissä Oulunkylätalolla ja Oge-lin kauppakeskuksen ym-päristössä. Sunnuntaina Kyläjuhlien vietto siirtyy Kustaankartanon alueelle. Kyläjuhlien vietosta tar-

Oulunkylätalo 20 vuottakemmin lehden seuraavilla sivuilla.

1993 valmistuneen ta-lon nimi Oulunkylätalo on suurelle osalle alueen asukkaista melko tuntema-ton. Rakennusta on kutsut-tu vain työväenopistoksi tai Nuotaksi ja Oulunky-lätalon nimen kantajaksi luultu Seurahuonetta.

Oulunkylän keskustas-sakin taloon opastavat kil-vet antavat talolle milloin minkäkin nimen.

Oulunkylätalon nimen ahkerin käyttäjä on ollut työväenopisto ja taloa hal-linnoiva Kiinteistö Oy Hel-singin Toimitilat.

TyömArKKinATu-En rahoitusvastuuta siir-rettiin valtiolta kunnille vuoden 2006 alusta. Yksi tavoitteista oli kannus-taa kuntia työllistämään pitkäaikaistyöttömiä.

Jos kaupunki ei osoi-ta työtä pitkään työttö-mänä olleelle, se joutuu rahoittamaan puolet sii-tä työmarkkinatuesta, ns. Kela-sakon, jota myönne-tään yli 500 päivää tukea saaneelle. Helsinki maksoi vuonna 2012 KELAlle sak-

ASuKAS- ja kumppanuus-talot ovat tarjonneet toi-mintaa ja toimitiloja alueen asukkaille eri puolilla kau-punkia. Vuoden alussa so-siaali- ja terveysviraston yhdistyessä asukastaloille ja aluetoiminnalle ei osoi-tettu paikkaa uudessa organisaatiossa.

Kaupunginjohtaja Jus-si Pajunen on asettanut työryhmiä pohtimaan toi-minnan tulevaisuutta. Työ-ryhmiin ei otettu mukaan henkilöstön, asukastalojen tai kaupunginosayhdistys-ten edustajia.

Ns. Asukastalotyöryh-mä: Kaupunginjohtaja Pa-junen kehotti toukokuun puolivälissä eräitä hallinto-kuntia jatkamaan demokra-tiahankkeen toimenpiteiden valmistelua ja tässä yhte-

Helsinki maksoi viime vuonna KELA-sakkoa 20 miljoonaaVaikka kaupungin velat ovat kasvaneet ja talous tiukalla niin että päiväkodeissa säästetään jopa lasten piirustus- ja talouspaperissa, aluetoiminta ja asukas- ja kumppanuustalot ovat olleet kaupungille edullista toimintaa esimerkiksi tarjotessaan työpaikkoja pitkään työttömänä olleille.

koa 20 miljoonaa euroa ja tänä vuonna tammi-heinä-kuussa jo lähes 15 miljoo-naa euroa.

Työttömyys on tänä vuonna paisunut en-nätysmääriin. Valtion kunnille antamia työlli-syysmäärärahoja on vä-hennetty – ja samaan aikaan velvollisuuksia li-sätty. Esimerkiksi nuorten yhteiskuntatakuu ja laki kuntouttavasta työtoimin-nasta velvoittavat kuntia toimenpiteisiin.

Asukastalot työllisti-vät viime vuonna satoja pitkään töitä vailla ollei-ta. Talot ovat saaneet sy-sättyä nuoria ja työttömiä uudelle uralle. Tästä tar-kemmin lehden sivulla 11, jossa tällä kertaa kerrotaan Asukastalo Saunabaarin toiminnasta. Asukastalo Seurahuoneen ansiokasta toimintaa kuvailimme leh-den edellisessä numerossa.

Uusien työpolkujen li-säksi asukastaloille työl-listettyjen työpanosta on voitu käyttää alueen tarpeisiin.

Kaupunginjohtaja Jus-si Pajunen asetti keväällä kolme eri työryhmää poh-timaan aluetoiminnan ja asukastalojen tulevaisuut-ta. Työryhmien taustalla lienee pohjimmiltaan aja-

tus, että kun alue- ja asu-kastalotoiminta eivät ole kunnalle välttämätöntä la-kisääteistä toimintaa, sitä ei ole tarpeen jatkaa.

Tästä voi kuitenkin olla eri mieltä. Kuntalaki edel-lyttää kuntaa edistämään asukkaidensa hyvinvointia ja kestävää kehitystä alu-eellaan. Näin edellytysten luominen kaikkeen, mikä liittyy paikkakunnan elinvoiman, vaurauden, asukkaiden terveyden, asumisen ja hyvinvoinnin sekä viihtymisen turvaami-seen, voidaan katsoa kun-nan yleiseen tehtäväpiiriin kuuluvaksi.

Ja siihen kaupungin aluetoiminta ja asukas- ja yhteisötalot ovat erinomai-nen ja edullinen työkalu. Ei pelkkä rahareikä.

Kolme työryhmää asukas- ja aluetoiminnan kimpussa

ydessä selvittämään mm. asukasosallistumisen edel-lytyksiä asukkaiden käytös-sä olevien yhteisten tilojen osalta. Tähän työhön ei ole asetettu työryhmää, vaan selvitys tehdään normaali-na virkatyönä.

Ns. Avustustyö-ryhmä: Kaupungin-hallitus ohjeisti 20.5. talous- ja suunnittelukes-kusta tekemään yhteistyös-sä avustuksia myöntävien virastojen kanssa selvityk-sen 31.10.2013 mennessä kaupungin ulkopuolisten toimijoiden avustusten ja tukien myöntämisen kes-kittämisestä kaupunginhal-litukselle. Eri avustuksia myöntävien hallintokunti-en edustajat työstävät selvi-tystä talousarviopäällikön koordinoimana työryhmän

muodossa ilman erillistä asettamispäätöstä.

Ns. Aluetyön organi-sointityöryhmä: Aluetyön organisointia selvittämään kaupunginjohtaja asetti työryhmän 15.5. Työryh-män määräaika on myös 31.10.2013. Asettamisen taustalla oli sosiaali- ja ter-veystoimen organisaatio-uudistuksessa tehty päätös, jonka mukaan sosiaali- ja terveysviraston aluetyön yksikkö on määräaikai-nen vuoden 2013 loppuun saakka.

Työryhmä tutkii alue-työn yksikön nykyistä toi-mintaa ja yhtymäkohtia samanaikaisesti vireillä ole-viin osallisuus- ja demokra-tiahankkeisiin. Työryhmä ei käsittele yksikön tu-levaisuutta tavalla, joka

miKKoLAnTiETä ja Torivoudinpolkua pa-rannetaan Oulunkylässä 09-11/2013 liittyen Skanskan asuntorakentamiseen.

Maunulassa Pakilantie välillä Metsäpurontie- Pir-jontie ja monet lähialueen kadut ovat suuren remon-tin kohteena marraskuun loppuun asti. Katujen pitäi-si siis olla valmiina joulu-kuun alkuun mennessä. Jo nyt tulevat liikenneympyrät ovat näkyvissä.

Länsi-Pakilassa Lepolan-tiellä välillä Keskuspuisto- Rapparintie on käynnissä vesihuolto-, kaukolämpö-

Alueella rakennetaan

Sihteeriopiston paikalle tulevat asuinrakennukset eivät ole saaneet rakennuslupaa naapurien tekemien valitusten vuoksi. Hanke olisi tärkeä niiden kannalta, jotka etsivät hissitalosta ja hyvien liikenneyhteyksien ääreltä uutta kotia.

ja katurakennustyöt. Ne valmistunevat lokakuussa.

Käpylän ammattikou-lun 16,3 milj. euron remont-ti valmistuu ensi vuoden puolivälissä.

Paloheinän ala-as-teen koulun 1,9 milj. eu-ron korjaustyö, joka alkoi kesäkuussa, valmistuu helmikuussa.

Mäkitorpan leikkipuis-ton 1,4 milj. euron uusi ra-kennus entisen palaneen tilalle aloitetaan joulukuus-sa ja sen pitäisi olla valmis syyskauden alkaessa kuten myös Pakilan yläasteen 1 milj. euron remontti.

edellyttäisi yhteistoimin-tamenettelyä – toki eri asi-antuntijoita kuullaan työn kestäessä .

Aluetyön yksikön teh-täväalueeseen kuuluvat asukastalot ovat vain osa kaikista asukkaiden käytet-tävissä olevista yhteiskäyt-töisistä tiloista.

Asukastalo Seurahuone


ottavat haasteen vastaan, mutta tässäkin tarvitaan asukkaiden osallistumista.Kysytty on: milloin taas kotikaupunkipolkukierroksia?Opastuksia on tarjolla Kyläjuhlan yhteydessä su 22.9. sekä la 26.10., ks. ilmoitukset toisaalla. Suunnitteilla on myös opastettu pyöräretki alueen kohteiden ääreen. Julkaisemme kaikista Oulunkylän kolmesta polusta yhteisen vihkon ensi vuonna, samoin kirjan Oulunkylän kaavoituksen ja rakentamisen historiasta. Vihkon taitosta ja kirjan sisällöstä näytämme makupaloja syyskokouksessamme Seurahuoneella to 28.11. Kohtaamisia on siis luvassa, mukavia sellaisia tapahtuu syksyn myötä myös taloyhtiöiden pihatalkoissa, panostakaapa tähän niin järjestelyin kuin osallistumisin! Syyslaulua mukaillen: Vägen hem ska vara kort, vi ska möta en och annan och trösta varann när kvällarna blir kyliga och sena!

ErWin WoiTScH

Oulunkylä-Seuran puheenjohtaja [email protected]

Oulunkylän kotisivut: www.oulunkyla.info

Hyvät oulunkyläläiset – bästa åggelbybor!Oulunkylä kuhisee taas kesärauhan jälkeen elämää ja myös seuran toiminta on herännyt kesätauolta. Viimeistelemme paraikaa kaupunginosamme kaksipäiväisen Kyläjuhlan valmisteluja. Juhlan ensimmäinen päivä vietetään Oulunkylätalolla lauantaina 21.9., joka juhlii 20 vuottansa työväenopiston tukikohtana ja nuorisotilana. Monipuolinen ohjelma jatkuu sunnuntaina 22.9. Kustaankartanon juhlasalissa ja puistossa, joka valittiin paikaksi siksi, että keväällä näytti Seurahuone vielä pääsevän remonttiin. Tervetuloa viihtymään ja tutustumaan samalla niin Oulunkylätaloon kuin Kustaankartanon kauniiseen ympäristöön ja palveluihin!

Vihreän idyllin varjostaAluefoorumitilaisuudet jatkuvat. Lokakuun 28.10. aiheena on turvallisuus: Illat pimenevät – turvallista vai turvatonta Oulunkylässä? Loppuvuodesta keskustellaan uudesta yleiskaavasta ja pohditaan mm. mihin täällä voisi rakentaa uutta. Helsingin vuoteen 2030 tähtäävä yleiskaavoitus on nyt visiovaiheessa.Taiteiden yö näytti osaltaan taas ettemme asu missään tuppukylässä jossa vain käydään yön yli kääntymässä vaan että täälläkin voi kokea ja viihtyä. Tyylikästä ohjelmaa oli tarjolla niin asukastalo Seurahuoneella kuin molemmissa kirkoissakin. Oulunkylä jäi mieleen myös kauempaa tulleille. Kiitos vielä järjestäjille!Oulunkylä on valittu valtion asuinalueiden kehittämisohjelman 2013–2015 ainoaksi kohteeksi Helsingistä! Lähiöohjelmalla tavoitellaan asuinalueiden uudistamista, eheyttämistä ja kehittämistä sekä hyvien käytäntöjen levittämistä. Ohjelman hankkeilla vähennetään asuinalueiden eriytymistä ja syrjäytymisen riskiä sekä vahvistetaan osallisuutta ja asuinalueiden sosiaalista eheyttä. Nyt syksyllä on vaikuttamisen paikka, jotta ohjelma toisi Oulunkylään todellisia muutoksia eikä vain vanhojen kuvioiden toistamista uusin otsikoin. Infrastruktuurin muutoksia tärkeämpää olisi saada asukkaitten aktivoitumisella toiminnallisesti hyvää alueelle. Asukastalo Seurahuone ja Oulunkylä-Seura

Oulunkylän kaupunkipolut netissäKantakylä: reitin pi-tuus 5,5 km, kohteita 34 ja 7 tietolaatikkoaVeräjämäki: reitin pi-tuus 4 km, kohteita 28 ja 4 tietolaatikkoaMäkitorppa: reitin pi-tuus 4,5 km, kohteita 27 ja 11 tietolaatikoitaTutustu ja tulos-ta http://kaupungin-osat.net/oulunkyla/kaupunkipolku/

uSEAT asemakaavat ovat edenneet alkukesällä, mutta kaupungin yleiskaavasta ei ole saatu merkittäviä uusia tietoja.

oulunkylän kaavat

Veräjämäen keskiosassa on As. Oy Jokiniementie 11:n aloitteesta käynnistetty kaa-van muutos. Tontti on asuin-rakennusten korttelialuetta, jolla on paritalo ja hoivako-ti Varpula, joka on rakennet-tu tontilla olleeseen toiseen paritaloon vuonna 1998. Hoivakotia on myöhemmin laajennettu. Tontin pohjois-puolella Jokiniementien ja Aidasmäentien välillä on puistokaista, joka on katujen välistä kulkureittiä ja muut-tuu kevyen liikenteen ka-duksi. Asemakaava muuttaa alueen käyttötarkoituksen vastaamaan nykytilannetta (julkisen palvelun sekä asu-misen tontti). Tonttitehok-kuutta nostetaan 0,4:sta 0,5.een. Tontin kerrosala kas-vaa 139 k-m², jolloin hoi-vakodin laajentaminen on mahdollista.

Mäkitorpantie 30:n 1-ker-roksisen liikerakennuksen tilalle on tulossa 4- kerroksi-nen asuintalo. Luonnosvai-heessa uusi rakennus oli 4–5 -kerroksinen niin, että kor-keampi osa sijoittui Mäki-torpankujan puolelle. Kaava esitellään syyskuun puolivä-lissä kaupunkisuunnittelu-lautakunnalle.

Yleiskaavaan perustuvaa Risupadontien asemakaa-vaa on alettu laatia. Uutta kerrosalaa tulee noin 15 000 kerrosneliömetriä ja pää-osin rakennuksissa on 4-5 kerrosta.

Kaavatyöstä kerro-taan 3.10. klo 18 Oulunky-län kirkolla pidettävässä tilaisuudessa.

Pohjoisen suurpiirin kaavat elokuussa 2013

Koskelan kaavaKoskelan asemakaavoitta-mattomalle sairaala-alueelle Käpyläntie 11:een ja mo-lempien pesuloiden tonteil-le Kunnalliskodintie 2:een ja 4:ään valmistellaan asema-kaava ja sen muutos, jossa sairaala-alueelle määritel-lään uusi käyttö. Seudulli-nen tarkastelu on osoittanut, ettei rakennuksien sairaala-käyttö ole perusteltua. Lisäk-si alueelle sijoitetaan pääosin asuinrakentamista, joiden sijoittuminen tutkitaan ase-makaavassa. Täydennys-rakentaminen on tarkoitus sijoittaa pääasiassa Käpy-läntien ja Kunnalliskodin-tien varrelle sekä pesuloiden tonteille. Asemakaavan muutos mahdollistaa korttelin ja siellä sijaitsevien raken-nusten historiallisten, ra-kennustaiteellisten sekä kaupunkikuvallisten arvo-jen ja ominaisuuksien säily-misen. Asemakaava suojelee rakennukset siten, ettei nii-tä pureta, eikä niihin tehdä arvoa alentavia muutoksia. Säilytettäviin ympäristön osiin kuuluvat piha-alueet, luonnonpuusto ja istutukset.

Maunulan kaavatKeskuspuiston keskiosa varataan asemakaavassa yleiskaavan mukaisesti virkistyskäyttöön. Kaa-va-alueella oleva kulttuu-rihistoriallisesti arvokas rakennuskanta on suo-jeltu (Pirkkolan uimahalli, henkilökunnan asunnot ja lämpökeskus, Maunu-lan ulkoilumaja ja entinen torpparakennus). Kaava-alueella on kerrosalaa 20 200 kerrosneliötä ja kaava sallii uutta 20 900. Kaava on ollut nähtävillä toukokuussa.Asemakaavan muu-tos Maunulassa Kuusikkopolun ympäris-tössä mahdollistaa uu-sien asuinrakennusten sijoittamisen Maunulan yhteiskoulun pohjois-puolelle. Samalla ker-rostalot Metsäpurontien varressa koulun länsi-puolella ja Maunulan yhteiskoulu suojellaan kulttuurihistoriallises-ti arvokkaan 1950-luvun Maunulan aluekokonai-suuden osana. Koululle on osoitettu lisäraken-tamismahdollisuuksia 2 000 k-m² kaakkoon. Kuu-sikkotietä on jatkettu 100 m pohjoiseen. Muutos-alueen pinta-ala on 7,2 ha, uutta asuinkerrosalaa 6 300 k-m² . Maunulan-tie 17–19 tontin huono-kuntoinen päiväkoti on tarkoitus purkaa ja muo-dostaa tontin pohjois-osasta tontti, jolle saa rakentaa enintään 4-ker-roksisen kerrostalon. Kaava oli käsiteltävänä kaupunginvaltuustossa elokuussa.Asemakaavan muutos

kahdella eri tontilla Mau-nulassa ostoskeskuksen koillispuolella mahdollistaa täydennysrakentamisen. Kaava on laadittu tont-tien hakemuksesta (Suo-notkontie 4 ja Suursuontie 14). Kummallekin tontille on suunniteltu uusi ker-rostalo niin, että uudet ra-kennukset ovat enintään yhden kerroksen korke-

ampia kuin tontin nykyiset rakennukset. Tonteille on merkitty rakennusalat uu-sille ja vanhoille rakennuk-sille. Uudet rakennukset on sijoitettu Tammiontien ja Suursuonlaidan varteen. Saadut mielipiteet on otet-tu huomioon muuttamalla kaavaluonnosta siten, että Suursuontie 14 uuden ra-kennuksen kerrosalaa on

vähennetty 300 k-m²:ä, uuden rakennuksen ja naapurirakennuksen vä-listä etäisyyttä on kasva-tettu 15 metriin. Lisäksi tonttien väliselle rajalle on lisätty istutusvyöhyke puille ja pensaille, jolloin nykyiset puut tonttien ra-jalla on mahdollista säi-lyttää. Uutta kerrosalaa tulee runsaat 3000 k-m².

HELSINGIN KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO


TAPAHTUMAT

Maanantaina 30.9.2013 klo 18–20

Maunulan 99. aluefoorumi ma 30.9.2013. klo 18–20 Maunula 2030? Aluefoorumilla keskustellaan Hels-ingin uuden yleiskaavan visiosta vuoteen 2050 ja Maunulan omasta visiosta vuodelle 2030. Helsingin kaupungin uuden yleiskaavan visio menee kaupunk-isuunnittelulautakunnan käsiteltäväksi lokakuussa 2013. Millainen paikka Maunula voisi olla 17 vuoden kuluttua. Mikä on toivottavaa ja mikä mahdollista? Lisätietoja:www.maunula.net

Paikka: Asukastalo Saunabaari, Metsäpurontie 25, 3. krs. Maunulasali

Syksyllä luvattiin järjestää alkusam-mutuskoulutus.

Sen päiväksi oli sovittu 1.10.2013, mutta paikka ja tarkka kellonaika ovat vahvistamatta. Lisätie-toa jaetaan tarvittaessa sähköpostilla.

Taloyhtiö, jossa asuim-me Oulunkylässä runsaat 32 v 6 kk, valmistautuu putkiremonttiin. Yhti-ön 23 autotallia ja 8 au-topaikkaa on poistettu asukkaiden käytöstä, koska remonttifirma tar-vitsee tiloja. Pysäköinti Oulunkylän torin lähi-alueilla vaikeutuu en-tisestään, kun tontilta häädetyt 31 autoa etsi-vät nyt paikkaa täyteen pysäköityjen lähikatujen varsilta ja torilta. Vastaa-vissa tilanteissa tulisi ta-loyhtiöiden hallitusten ja isännöitsijöiden ryhty-vän toimenpiteisiin, jotta alueen vakituisille asuk-

Ogeli-klubin katsaus

kaille voidaan taata esim. asukaspysäköintipaikat.

Nyt jos koskaan sel-keä viestintä on tarpeen. Asukkaille ja osakkaille ei koskaan kerrota ajois-sa liikaa remontin vai-heista aikatauluineen. Kaikenlaisista korjaus-hankkeeseen liittyvistä asioista saa tuoretta ja asi-antuntevaa lisätietoa mm. Kiinteistöliiton maksut-tomasta ”Korjaushanke haltuun”-tapahtumasta joka 3.10.2013 klo 16 al-kaen on Marina Congress Centerissä.

Myöhemmin syksyl-lä Ogeli-Klubissa käsitel-lään ainakin kokemuksia putkiremonteista, joita on nyt käynnissä muu-tamissa taloyhtiöissä Oulunkylässä.

Hyvää syksyä!PEnTTi VäHäKuoPuS

Ogeli-Klubi ry:n halli-tuksen [email protected]

ouLunKyLän So-sialidemokraatit aloit-tivat syyskauden vauhdikkaasti. Syyskauden avauksen yhteydessä 5.9. ap.kaupunginjohtaja Ritva Viljanen valotti kaupungin ajankohtaisia näkymiä.

– Syyskuun puolivälissä la 14.9. lähdemme retkel-le Sipoonkorpeen. Sienien ja puolukoiden lisäksi tu-tustumme alueeseen luon-toguru Jouko Malisen johdolla. Lähtö Ogelin lii-kekeskuksesta klo 11 omilla autoilla. Paluu klo 14 tie-noilla, yhdistyksen pj. Ilk-ka Tynkkynen houkuttelee retkelle mukaan.

– La 22.9. klo 14–17 olemme mukana Oulun-kylän Kyläjuhlilla muiden

ogelin demarit ahkeroivat

puolueiden rinnalla. Mu-kaan on värvätty eturivin poliitikkoja.

– To 3.10 klo 18 Seura-huoneelle tulee kansan-edustaja Mikael Jungner alustamaan kokoukseem-me. Kokoukset ovat avoi-mia, joten kannattaa tulla kuuntelemaan, mitä Ar-kadian mäellä puuhataan, Tynkkynen toteaa.

– To 24.10. klo 18 ko-kouksessamme Seura-huoneella on alustajana puoluesihteeri Reijo Paa-nanen ja marraskuussa saamme vieraaksemme peruspalveluministeri Su-sanna Huovisen. Ajankoh-ta varmistuu myöhemmin, Tynkkynen kertoo.

En varm men mulen lördag i maj samlades 21 perso-ner på Åggelby torg för att bussledes bekanta sig med Stadsstig II-Grindbacken. Via länken www.aggelby.fi hade deltagarna kunnat nå webbsidan för stadsstigarna och därifrån kunnat skriva ut rutten. Som komplement till texten fick samtliga tu-rister också ett bildhäfte för att i efterhand närmare kun-na studera vad det var vi besett.

Vi satte oss först i en tidsmaskin för att förflyt-ta oss till 1950-talet, en tid när det mesta var som förr men som nu har försvun-nit. Bussen var lagom stor och rymdes just precis på de smala vägarna. Vi slingra-de oss bland annat förbi So-cis, längs Ånäsvägen, Otto Brandts väg och Lillforsvä-gen. Vi kunde bese stället där gamla Brankis, Folkets hem, syskonen Winstens pensionat, Larin Kyöstis hus, huset där skyddspo-lisens representant bott, gamla polisstationen/biblio-teket, Grindbacka torp fun-nits. I bussen hördes många ”sidu där”, ”minns du”,

Svensk Förening i Åggelby r.f.”jaså här var det”, ”nej, lite längre fram var det nog”; tecken på att minnen väck-tes till livs.

Efter den en timme lån-ga turen var vi på Domarby gård där vi i inspektorsbos-taden bänkade oss vid ele-gant dukade bord för att äta en ypperlig lunch. Med mätta magar besåg vi mu-seet som har utställningen ”Stiligt” på gång. Det var 21 nöjda resenärer som sedan återvände till Åggelby torg.

Följande dag, sönda-gen den 22 maj, samlades en skara trogna medlem-mar vid Åggelby hjältegra-var för att hedra de stupade från vår by. Föreningen lade en blomsteruppsats på min-nesmärket och två psalm-verser upplästes.

I år deltog sjätte årskur-sens elever i Kottby, Månsas och Staffansby lågstadiesko-lor i den sjunde uppsatstäv-lingen om Britta Holmlund stipendiet. Uppsatsen hade överrubriken ”Min hem-bygd” och bedömdes av respektive klasslärare. Föl-jande elever fick vid sko-lavslutningen ta emot sitt eget Britta Holmlund sti-

pendium av representanter för föreningen: Annika Ko-sonen/Kottby, Lorenz Rid-gewell/Månsas och Linnea Holm/Staffansby. Vi gratu-lerar hjärtligt årets skriben-ter och tackar rektorerna och lärarna för hjälpen med projektet. De vinnande upp-satserna publiceras i sinom tid i ”Det händer Norr om Stan”.

Efter sommaren fortsät-ter föreningens regelbund-na aktiviteter: ”Vi som är hemma på dagen” träffas följande torsdagar mellan 13–15 på Åggelby Socis: 19.9, 17.10, 21.11 och 19.12. Bridgeklubben spelar på So-cis varje tisdag med början ca 16.30.

Lördagen den 21 sep-tember gör föreningen en utflykt till Porkala. Starten sker 09:30 från Åggelby torg med abonnerad buss. Vår professionella guide stiger på i Kyrkslätt varefter vi bekantar oss med museet Degerby Igor. Därefter är det dags för lunch i Sjund-by slotts magasin. Vi får be-kanta oss med slottet och dricker eftermiddagskaf-fe i Kyrkslätt. Sista anmäl-

ningsdag är 5 september, anmälningar tas emot av Mats Blomqvist / 044-3301 274. Föreningen sponsrar kraftigt, därför är priset för medlem endast 45€. Icke-medlemmar betalar 60€. Betalningen sker när man stiger på bussen. Var vänlig och ha jämna pengar i han-den, det underlättar mycket. Hjärtligt välkommen med!

Lördag-söndag 21–22.9 är det byafest i Åggelby. På lördagen kring köpcentret och på söndagen vid Gus-tafsgård. Följ med annonse-ringen i ”Oulunkyläinen”.

Onsdagen den 6 novem-ber samlas vi på Solhem i Malm för att fira Svenska Dagen.

Om du känner att det som Svensk Förening i Åg-gelby sysslar med verkar intressant, gå in på www.ag-gelby.fi. Tag gärna kontakt antingen per e-post [email protected] eller per telefon 044-3301 274. Ju fler vi är som arbetar för den svenskspråkiga kul-turen i norra Helsingfors, desto bättre mår den.

mATS BLomqViST

ordförande

Pirttipolunpuiston kunnostaminen sai rahaa LähiörahastoltamAunuLAn Pirttipolun-puiston kunnostushanke sai lähiörahastolta 210 000 euroa. Pirttipolunpuisto on tärkeä viheryhteys Ou-lunkylän kaupunginosa-puiston ja Keskuspuiston välillä. Alue on luontoar-voiltaan monipuolinen.

Alue rajaa rakennus-taiteellisesti arvokasta Sahanmäen aluetta. Hank-keen tarkoitus on tut-kia miten kunnostamalla avoimia niittyalueita, luo-

malla metsän reunavyö-hykkeitä ja parantamalla pienvesien tilaa lisätään mo-nimuotoisuutta asuinalu-een lähivirkistyspuistossa.

Kaupunginhallitus päät-ti kokouksessaan 12.8.2013 myöntää 5 miljoonaa euroa Lähiörahastosta rahoitetta-viin hankkeisiin. Helsingin kaupungin kuuden viras-ton 29 hanketta päätettiin rahoittaa Lähiörahastosta. 34 hanketta haki rahoitusta.

www.maunula.net

Pirttipolunpuisto sijaitsee arkkitehtonisesti arvokkaan maunulan Sahanmäen alueen itäpuolella.

HELSingin kaupungin-osayhdistykset ry Helka järjestää Helsingin Olym-piastadionin monitoimi-tilassa torstaina 19.9.2013 klo 17.30–20 seminaarin ”Kaupunginosat kukois-tamaan”. Seminaari liittyy valmisteilla olevaan yleis-kaavaan ja siinä käsitel-lään Helsingin yleiskaavan muun muassa yleiskaavan visiota, joka menee kau-punkisuunnittelulautakun-taan lokakuussa.

Uusi yleiskaava oh-jaa Helsingin kehitystä ja alemman tason kaavasuun-

Helka järjestää yleiskaavasemi-naarin

nittelua aina vuoteen 2030 asti. Nyt valmisteilla oleva yleiskaava menee valtuus-ton hyväksyttäväksi vuon-na 2016.

Syyskuun semi-naarin tavoitteena on lisätä ymmärrystä kaupun-ginosien kehittämisessä ja yleiskaavaan liittyvis-tä mahdollisuuksista sekä luoda puitteita kaupungin-osien väliselle yhteistyölle ja ideoiden vaihdolle.

Seminaariin voi ilmoit-tautua Helkan puheenjoh-tajalle, Pirjo Tulikukalle perjantaihin 13.9. mennessä osoitteella: [email protected]

Lisätietojawww.kaupunginosat.net/

ruohonkarjet

PAKiLA-PALoHEinä-TorPPArinmäEn Ky-lätapahtumaa vietettiin viikko sitten Paloheinän ala-asteella. Perinteinen Kyläjuhlien pitopaikka Pa-loheinän kenttä vaihtui, kun Paloheinän Jokeri-2-tunneleiden rakennustyöt käynnistyivät elokuun lopulla.

Muutoksista huolimat-ta riemu oli entisensä. La-valla esiintyivät Pakilan pelimannit, Pakilan mu-siikkiopiston lapset ja var-haisnuoret. Muumipeikko ihastutti pienimpiä. Oli poniratsastusta, hevonen ja rattaat, koiravaljakoi-ta ja Haltialan lampaita. Luontopolulla oli kilpai-luja. Partiolaiset ja VPK:n auto esittelivät toimintaan-

Pakilassakin oli kyläjuhlat

sa, oli urheiluväen kirppis ja yrittäjätori, jolla paikal-liset yrittäjät esittäytyivät. Ja tietysti oli arpajaiset ja puhvetti. Sokerina pohjal-la Petra Lindberg esitti toi-velauluja ja MADCRAFT esiintyi.

Tapahtumaa olivat jär-jestämässä alueen Lions-klubien ja Pakila-Seuran kanssa yhteistyökump-paneineen Haltialan Tila, Helsingin Latu, Helsin-gin Palloseura, Helsingin Suunnistajat, Mannerhei-min Lastensuojeluliito/Pa-kilan osasto, NMKY/Pakila, Pakinkylän VPK, Pakilan Martat, Pakilan Musiikki-opisto, Pakilan nuorisotalo ja Pakilan pelimannit, Pa-kilan Seurakunta, Pakilan Veto, Pakilan Visa, Pakilan voimistelijat, Pakilan yläas-te, Paloheinä Golf, Risteys-paikka ja Vuorenhaltijat.


Pakilan kotiseututalo on oiva mieleen jäävien juhlien ja onnistuneiden kokousten pitopaikka. Vanha tunnelmallinen maalaistalo paritupineen tarjoaa tilat 60-70 hengelle. Talossa on modernit mukavuudet, pieni keittiö ja täydellinen astiasto.Pakin taloa isännöi Pakila-Seura ry. Tiedustelut ja varaukset vahtimestarilta, puh. 050 352 0060. Katso lisätietoja ja kuvia osoitteesta www.facebook.com/pakilantalo.

Pakin talo kruunaajuhlasi

Helsinki-Pakila. Pakilan Pelimannit musisoivat ja Pakila-Seuralla on info-piste, jossa myymme Pakila-kirjaa a´ 25 € ja Rintamamiehet rakentajina Helsingissä- kirjaa a´20 € sekä seuran muita painotuotteita ja hankimme uusia jä-seniä. Otan vastaan kirjojen tilauksia myös sähköpostitse: [email protected] tai puhelimella p. 044 045 4015 . Olen järjestänyt tilaisuuteemme HSY:n asiantuntijoita, jot-ka kertovat kompostoinnista sekä pienhiukkasten vaarois-ta ja suojautumiskeinoista niitä vastaan.

* Loppusyksyn ohjelma ...on vielä muotoutumassa. Tämän lehden ilmestymisai-kataulusta johtuen ohjelmamme julkaistaan myös Paki-la-Seuran kotisivuilla www.kaupunginosat.net/pakila . Syyskokouksen esitelmöitsijäksi yritän saada asuntomur-roista ja niiden torjumisesta tietävän poliisimiehen. Joulun alla olisi sitten joululaulujen yhteislaulua Pakilan Peli-mannien säestyksellä.

* Asuntomurtoja ... on naapurieni kertoman mukaan ollut kesän aikana useita Länsi-Pakilan Välitalontien ja Ripusuontien tienoilla. Tut-tavan ehdotuksesta olen kirjoittanut tähän lehteen jutun siitä, miten murtoja vastaan voidaan suojautua.* Osallistuminen Yleiskaava 2013-prosessiinPakila-Seuran lisäksi Itä-Pakila yhdistys, Pakilan kiin-teistönomistajat ry, Pakilan omakotiyhdistys, Paloheinä-Torpparinmäki- kaupunginosayhdistys ja Torpparinmäen omakotiyhdistys ovat kokoontuneet 4.6. ja 7.5.2013 ke-hittämään yhteisiä näkemyksiä kaupunginosiemme ke-hittämisestä Helsingin yleiskaava 2013-prosessiin. Tässä työssä alueemme kaavoitusasioista kiinnostuneet yhdis-tykset hyödyntävät asukkaiden asiantuntemusta ja Pa-kila-Seuran asukaskyselyn tuloksia. Yhteiskokouksia on syyskaudella vielä muutama, minkä jälkeen esitämme miettimisemme alueemme maankäytöstä Yleiskaava 2013 prosessista vastaavalle kaupunkisuunnitteluvirastolle.Yleiskaava on asukkaiden kannalta lähivuosien tärkeim-piä kaupungin hankkeita. Jossain muodossa se koskettaa meitä kaikkia. Lue lisää osoitteesta www.yleiskaava.fi

* Pakila-Seuran toiminnan kehittäminenKun Pakila-Seuran 50-v-juhlavuosi 2012 saatiin viedyksi kunnialla läpi, on sopiva aika tarkastella seuran toiminnan kehittämistä. Remonttiryhmä on kartoittanut mietittävät asiat ja niitä on käsiteltykin parissa kokouksessa. Tarkoi-tuksena on saada asiat pohdittua syyskauden aikana.

* Pakin talon ja yhden aitan katot ...

* Varotaan koululaisiaSyyslukukauden alkaminen on erityistä vaaran aikaa liikenteessä. Uusia ekaluokkalaisia on harjoittelemas-sa koulumatkan turvallista tekemistä eivätkä vanhem-pienkaan koululaisten likenneturvallisuusrutiinit ole vielä terässään. Ei riitä, että autoilija ajaa liikennesään-töjen mukaan, vaan autolla ajavan tulee osaavampana osapuolena ottaa nuoremmat tiellä liikkujat huomioon ennakoiden heidän arvaamattomuuttaan liikenteessä. Alueellamme on paljon jalkakäytävättömiä katuja, joiden risteyksissä jalankulkijat astuvat suoraan ajoradalle, pyö-räilijät vielä nopeammin, jolloin autoilijan reagointiaika on hyvin lyhyt. Asuinkatujemme yleisen nopeusrajoituk-sen, 30 km/t, noudattaminen antaa edes vähän varoaikaa autoilijan reagoida.

* yleisötilaisuus Pakilan liikennesuunnitelmaluonnoksesta 23.5.2013Yleisölle avoin tilaisuus pidettiin 23.5.2013 Pakilan yläasteen juhlasalissa. Alueemme liikennesuunnitte-lija liikenneinsinööri Kari Tenkanen esitteli suunnitel-maluonnoksia, joissa on otettu huomioon viime vuonna pidetyssä yleisötilaisuudessamme esitettyjä asukkaiden ehdotuksia. Tenkasen suunnitelmat ovat nähtävissä Pa-kila-Seuran kotisivuilla: www.kaupunginosat.net/pakila ja hän ottaa vastaan vielä syksyn aikana niihin liittyvia mielipiteitä. Liikennesuunnitelma valmistuu vuoden 2013 loppupuolella.

* Pakila-päivää vietettiin ke 29.5.2013 ...päivällä Etupellon leikkipuistossa Etupellontien varres-sa Itä-Pakilassa, jossa Pakila-Seuralla oli grillimakkaran myyntiä ja illalla 18.30 alkaen Pakin talossa Etupellontie 2. Pakila-Seuran orkesteri Pakilan Pelimannit soitti van-hempaa tanssimusiikkia ja viritteli yhteislaulua ja tanssi-tunnelmaa. Talossa oli avoimet ovet tutustumista varten ja kahvitarjoilua.

* Pakila-, Paloheinä-, Torpparinmäki-kylätapahtuma...pidetään su 1.9.2013 klo 11�15 Paloheinän ala-asteella. Tapahtuman järjestävät Lions-klubit Helsinki-Aurora ja

Pakila-Seuran Puheenjohtajan palsta

ovat saaneet uuden päällysteen eivätkä enää vuoda. Van-hoissa taloissa on aina korjattavaa ja Pakin talo on peräi-sin 1700-luvun alkupuolelta, joten kunnossapitoon on satsattava. Pakin talon keittiön lieteen on asennettu levyvahti, joka sammuttaa päälle jääneen keittolevyn. Sen on muutaman kerran todettu jääneen päälle ja tulipalovaaran vuoksi suhtauduimme asiaan vakavasti.Pakila-Seura isännöi ja vuokraa kaupungin omistamaa Pakin taloa juhla- ja kokouspaikaksi. Vuosittain Pakin ta-lossa on pari sataa tilaisuutta. Talo vuokrataan kokonai-suutena. Tiedustelut ja varaukset vahtimestarilta p. 050 352 0060. Talo on Itä-Pakilassa osoitteessa Etupellontie 2. Ks. kuvia: www.facebook.com/pakilantalo.

* miilutien laatikotSysimiehentien ja Miilutien kulmauksessa on postinja-kelussa käytettäviä laatikoita, joiden kunnosta ja sijain-nista olen saanut yhteydenottoja kolmelta asukkaalta. Laatikot on töhritty, ne ovat hajallaan osin jalkakäytä-vällä ja haittaavat talvikunnossapitoa ja liikennettä var-sinkin käännyttäessä kapealle Miilutielle. Soitin HKR:n yleisöpalvelutoimistoon, keskus 09 310 1691, josta minut yhdistettiin vastuuhenkilölle. Kerroin huolemme ja tarjo-sin laatikoiden paremmaksi paikaksi mm. Ripusuontien liikennekatoksen tienoota tai Paloheinän terveysaseman ja kirjaston taka- ja etupihoja. HKR vuokraa kaupungin tilaa maksua vastaan tarvitseville. Lupaehtojen mukaan tilaa oli vuokrattu kolmelle laatikoille, joihin tuodaan sa-nomalehtinippuja ja kahdelle laatikolle, joihin kerätään lehtinippujen pakkausmateriaali. Virkailija tarkisti ko-neeltaan satelliittikuvasta tilanteen; kyllä, laatikot olivat häiritsevästi hajallaan, ne oli töhritty ja kyllä, ehdotta-mani uudet paikat olivat vakavasti otettavia vaihtoehto-ja. Lomakauden vuoksi asia otetaan HKR:ssa harkintaan kuukauden päästä. Palaan asiaan seuraavalla palstallani.

* Liity Pakila-SeuraanTutustu Pakila-Seuran toimintaan ja liity jäseneksi kotisivuilla: www.kaupunginosat.net/pakila Pakila-Seuran jäsenmaksu on vain 10 € vuodessa.

Tervehtien: mATTi EnroTH

Pakila-Seuran pj P. 044 045 4015

[email protected]

Svensk Förening i Åggelby r.f.

murTAuTumiSTA es-tetään nostamalla mur-tautumiskynnystä eli vaikeuttamalla sisään tun-keutumista ja lisäämällä kiinnijäämisen uhkaa. Mur-tovaras luopuu hankkees-taan, jos rakennukseen on vaikea murtautua tai koh-teessa on suuri kiinnijäämi-sen riski.

Anna asuttu vaikutelma

Tyhjään asuntoon murtau-dutaan mieluummin kuin asuttuun. Asunto on syy-tä pitää asutunoloisena sil-loinkin, kun isäntäväki on poissa. Esimerkiksi naapu-reiden kesken voidaan vaik-ka vastavuoroisesti sopia toimista, joilla annetaan vai-kutelma siitä, että isäntävä-ki on kotosalla. Poissaolon aikana naapuri voi lapioida lumet, tallata käyntijälkiä lumiseen polkuun, tyhjen-tää postilaatikon, täyttää roskista, leikata nurmikkoa, kastella kukat, siirrellä pi-hakalusteita, sytytellä valoja ja liikutella verhoja. Asun-toon voidaan asentaa aika-kytkimiä sytyttelemään ja

Miten torjun murtovarkaansammuttamaan valoja tai vaikka television ja radion.

Vaikeuta murtautumista ja lisää kiinnijäämisriskiä

Asuntoon tunkeutumis-ta voidaan vaikeuttaa parantamalla asunnon ra-kenteellista suojausta. Jos murtautuminen on ääne-kästä tai vaikuttaa kestävän kauan, varas valitsee mielel-lään helpomman kohteen. Käyntilukko on hyvä pitää takalukossa. Turvalukkoja on syytä käyttää, kun asun-to jää tyhjäksi. Kaikki ovet on varmistettava lukituk-seltaan saman tasoiseksi. Ovien karmeihin voidaan asentaa kulmaraudat luk-kojen kielten kohdalle. Ta-pitus ei näy, kun ovi on kiinni, joten siitä on syytä ilmoittaa oveen laitettaval-la tarralla. Ovet voidaan tapittaa, jolloin ne eivät au-kene saranapuolelta, vaikka saranatapit poistettaisiin. Tapitus ei näy, kun ovi on kiinni, joten siitä on syytä ilmoittaa oveen laitettaval-la tarralla. Lukitusliikkeet

ja lukkosepät myyvät luki-tuspalveluja ja tarvikkeita. Katseilta suojassa oleviin ikkunoihin voidaan asentaa kalterit. Lämpö- ja liiketun-nistimella varustettuja va-laisimia ja äänihälyttimiä voidaan asentaa sekä sisälle että ulos.

Turvapalveluja myyvät yritykset tarjoavat kehit-tyneitä turvapalveluita ja laitteita, joihin kannattaa huolella tutustua. Pakilas-sa näyttää yleisesti olevan vartiointiliikkeiden tar-roja postilaatikon kannen sisäpuolella ja pääsisään-käynnin ovenpielessä. Tal-lentavat videokamerat ovat tehokkaita pelottajia.

Alä houkuttele varkaisiin

Murtovarkaita ei pidä hou-kutella jättämällä näkösälle rahaa, arvoesineitä, kodin elektroniikkaa kuten tie-tokoneita. Varkaat tie-dustelevat kohdettaan ja kurkistelevat sisään ikku-noista tai vaikka ovensuus-ta asiaa tehdessään.

älä kerro poissaolostaPoissaoloa ei pidä mainos-taa. Vastaajapalveluihin tai nettiin ei pidä jättää ilmoi-tuksia lomalla olemisesta.

riittävä vakuutussuoja

Murron varalta on oltava riittävä vakuutus, jossa esi-neet on vakuutettu niiden nykyarvosta. Vakuutuksen on myös katettava murrosta aiheutuvat muut vahingot ja kulut, kuten lukituksen ja murron jälkien korjaa-minen ja ilkivallasta aiheu-tunut vahinko. Asumme suurkaupungissa, jossa kotimaisten taparikollisten ja huumehörhöjen lisäksi vierailee myös ulkomaisia murtovarkaita.

PAinonPuDoTuS-ryHmä

PALOHEINÄSSÄ

9.9.2013 ALKAENMuutama paikka jäljellä!

Soita Pirjo 050-581 0614

Huonekaluverhoomo ja myynti

O. Pohjois-KoivistoRokokoo-ryhmä ruokapöytä mahapiironki sohva 4 kpl pikkutuoleja 2 kpl nojatuolejaKlaffipöytä ja 6 kpl tuoleja

Emmatuoleja ja yksittäisiä tuoleja tarjoushintaan, ym

Mäkitorpantie 33 ja 40, Oulunkylä, p. 040 508 7421

PARTURI-KAMPAAMO

OLYMPIAKoskelantie 54 P. 757 1353

Avoinna ti-pe 9-17 la 9-13 ma suljettu


PAPERITTOMIEn PYöRITTELYäHelsingin terveyspalveluissa on muutaman tuhannen ihmisen ko-koinen aukko: paperittomien pal-velut. Paperittomilla tarkoitetaan esimerkiksi ihmisiä, jotka ovat jää-neet oleskelemaan Suomeen kieltei-sen turvapaikkapäätöksen jälkeen. Lisäksi vaille palveluita jäävät sellai-set EU-maiden kansalaiset kuten ro- manit, joilla ei ole omassa maassaan oikeutta sairasvakuutukseen eikä siten eurooppalaiseen sairausvakuutuskorttiin. Lain mukaan paperittomillakin ihmisillä on oikeus kiireelliseen sairaanhoitoon, mutta siitä laskutetaan todellisten kustannus-ten mukaan. Kiireettömään terveydenhoitoon paperittomilla ei julkisissa palveluissa ole mahdollisuutta. Kaiken lisäksi Hel-singin terveyspalveluissa ulkomaalaisilta asiakkailta tarkis-tetaan oleskelulupastatus, mikä saattaa herättää pelkoa, että hoidon hakeminen voi johtaa maasta karkottamiseen. Hiukan helpotusta tilanteeseen tarjoaa Global Clinic, jossa pa-perittomia auttavat vapaaehtoiset lääkärit ja hoitajat. Klinikal-la työskennellään kuitenkin riittämättömin resurssein ja ilman kunnollista tutkimus- ja hoitovälineistöä tai mahdollisuutta esimerkiksi laboratoriokokeisiin. Jo viime vuonna kahden eri puolueen kaupunginvaltuutetut tekivät aloitteet paperittomien terveyspalveluiden järjestämi-seksi. Niin sosiaali- ja terveyslautakunta kuin kaupungin-hallituskin ovat päätöksillään tukeneet tätä tavoitetta. Asian käsittely on kuitenkin synnyttänyt erikoisen ristiriidan po-liitikkojen ja virkamiesten välille, kun virkamiehet ovat arvi-oineet palveluiden järjestämisen haastavaksi ja kannattaneet suosituksissaan käytännössä nykytilanteen jatkamista. Asias-ta on tehty lukuisia lausuntoja, esityksiä ja päätöksiä, mutta konkreettisia toimenpiteitä ei ole saatu aikaan.

Elokuussa sosiaali- ja terveyslautakunta päätti esityksestäni velvoittaa viraston jatkamaan asian valmistelua siten, että tehdään suunnitelma tarvittavista toimenpiteistä paperitto-mien terveyspalveluiden järjestämiseksi välittömästi. Pää-dyin tekemään tällaisen esityksen kolmesta syystä.Ensinnäkin monien muiden Euroopan maiden esimerkki osoittaa, että paperittomien terveyspalveluiden järjestämi-nen on mahdollista. Esimerkiksi Ruotsissa paperittomille lapsille ja raskaana oleville naisille tarjotaan kokonaisval-taiset terveyspalvelut mukaan lukien ennalta ehkäisevä

terveydenhuolto. Aikuiset saavat välttämättömän kiireellisen ja kiireettömän hoidon. Toiseksi paperittomat ovat usein köyhiä, hädänalaisessa ase-massa olevia ihmisiä. Ilman oleskelulupaa eläminen on niin hankalaa, että sitä tuskin kukaan tekee vapaaehtoisesti. Syy-nä luvattomaan maassa oleskelemiseen voikin olla esimerkiksi pelko väkivallan kohteeksi joutumisesta kotimaassa. Kolmanneksi jo kansainvälisten ihmisoikeussopimusten no-jalla hoitoa täytyy terveyttä uhkaavissa tilanteissa saada. Erityisen vaikeaa on nähdä oikeutettuna lasten jättäminen hoidotta. Suomi on sitoutunut YK:n lasten oikeuksien sopi-mukseen, joka vaatii terveydenhoidon takaamista kaikille lap-sille kansallisesta tai etnisestä alkuperästä riippumatta.En kiellä, etteikö paperittomien terveyspalveluiden järjestä-minen voisi tuottaa haasteita. Palveluiden rajaaminen vaatii pohdintaa, ja ratkaistavaksi voi nousta myös lainsäädännölli-siä pulmia. Kyseessä on kuitenkin niin merkittävä ihmisoike-uskysymys, etteivät mielestäni käytännölliset pulmat voi olla perusteita sen sivuuttamiselle vaan toteuttamiskelpoista rat-kaisua on vaikka ponnistellenkin etsittävä. Toivon, että tähän haasteeseen sosiaali- ja terveysvirastossa todella tartutaan ja konkreettinen suunnitelma palveluiden järjestämiseksi saa-daan aikaan mahdollisimman pian.

AnnA VuorjoKi

kaupunginvaltuutettu, sosiaali- ja terveyslautakunnan jäsen (vas.)

KOLUMNI

mAunuLA-PirKKoLAS-SA asuva kaupunginval-tuutettu Yrjö Hakanen ehdotti valtuustolle, että kaupungin budjettiin varat-taisiin määräraha alennus-korttiin, ns. aktiivipassiin. Sen avulla helpotettaisiin pitkään työttömänä ollei-den mahdollisuutta hakea toimeentulotukea ja saa-da erilaisia alennuksia. Aloitteen allekirjoitti 26 valtuutettua yli puolue-rajojen – kokoomuksesta kommunisteihin.

Ns. aktiivipassin käyt-töönottoa on selvitetty. Kaupunginvaltuutettujen enemmistön kannattamaan aloitteeseen viime vuonna antamissaan vastauksissa sosiaali- ja terveyslautakun-nat kannattivat aktiivipassin käyttöönoton selvittämistä.

Aktiivipassi on käy-tössä monissa maissa. Se oikeuttaa esimerkiksi mak-suttomaan tai edulliseen joukkoliikenne-, liikunta-, terveys- ja kulttuuripalve-lujen käyttöön. Lähtökohta-na on, että matala tulotaso ei saa olla este ihmisen mo-nipuoliselle osallistumiselle ja aktiiviselle elämälle. Tek-nisesti aktiivipassi voidaan toteuttaa esim. älykorteilla.

Helsingissä on noin 40

Aktiivipassi ja sporttikortti Helsinkiin?

000 kotitaloutta, jotka sai-vat viime vuonna perustoi-meentulotukea. Köyhyys ja pienituloisuus koskevat en-tistä useampia. Samaan ai-kaan kaupunki teki viime vuodelta taas noin 150 mil-joonaa euroa ylijäämää.

Aktiivipassi voisi kos-kea esimerkiksi toimeentu-lotukea yhtäjaksoisesti yli kuusi kuukautta saaneita ja muita helsinkiläisiä, joiden tulot jäävät sitä vastaaval-le matalalle tasolle. Aktii-vipassi voisi olla käytössä Helsingin sisäisessä jouk-koliikenteessä, kaupungin uimahalleissa ja kuntosa-leissa, kulttuuritoimessa ja sellaisissa perusterveyden-huollon palveluissa, joista peritään maksuja.

– Lisäksi esitin aloit-teessa riittävän määrära-ha varaamista ikä-ihmisten terveyden ja toimintakun-non ylläpitämistä edistävän sporttikortin käyttöönotta-miseksi, Hakanen lisää. – Esimerkiksi Espoo tarjoaa kaikille 68 vuotta täyttäneil-le tällaisen kortin, jolla voi käydä maksutta uimahal-leissa, kuntosaleissa ja oh-jatussa liikuntatoiminnassa. Myös Vantaalla ja Kauni-aisissa on vastaavanlaiset sporttikortit.

MAYK100Viipurin Realikoulu, Maanviljelys- ja Kauppalyseo

Vaasanrinteen yksityislyseoMaunulan yhteiskoulu

Maunulan yhteiskoulu ja Helsingin matematiikkalukio täyttää sata vuotta!

Lauantaina 5. 10.2013* Pääjuhla kello 13* Luokkakokouksia kello 16-18* Iloinen iltajuhla kello 18

www.mayk.fi/MaykHelMa

mETSäLä-SEurAn jär-jestämissä Iltamissa iloittiin ja tanssittiin aurinkoisessa illansuussa lauantaina 24. päivä elokuuta. Paikalle oli kokoontunut runsas joukko aikuisia ja lapsia.

Seuran pj:n Pekka Ru-han tervehdyssanojen jäl-keen tunnettu vanhojen autojen harrastaja ja Mobi-

Iltamat Metsälässä

listi -lehden ”isä” Kai Bre-mer kertoi intohimostaan. Nähtäväksi hän oli ajanut paikalle upeasti kunnoste-tun 1970-luvun Mercedes Benzin.

Myöhemmin illalla pai-kalla olijat saivat vielä ihastella kansainvälisesti-kin tosi harvinaista v. 1939 American Bantam -merk-kistä avoautokaunotarta. – Automerkki, jonka us-kotaan olleen Aku Ankan 313-rekisterillä varustetun auton esikuvana.

KoKoonTumiSET Kar-jala-talon Wiipuri-salissa os. Käpylänkuja 1, 3 kerros, kuukauden 1. ja 3. torstai klo 13 (poikkeuksena syys- ja joulukuu).

Kokouspäivät ovat seu-raavat torstait: 19.9, 3.10, 17.10, 7.11, 21.11, 5.12. Torstaina 12.12. vietämme joulujuhlaa ja nautimme maukkaasta joululounaasta.

Kokouksissa on asian-tuntijoiden esityksiä ja eri alojen vierailijoita sekä omaa ohjelmaa. Syyskuun aloitamme aiheella ” Tataa-rit- Suomen vanhin musli-miyhteisö” ja lokakuussa kuulemme esityksen ”Kat-saus sydämensiirtoihin”. Marraskuun syyskokouk-sen ajankohtaisessa kat-sauksessa paneudumme EU-asioihin. Välillä muis-telemme ja kuuntelemme musiikkia.

Käpylän senioreiden syyskausi käynnistyy

Kahvittelun lomassa on mukava myös vaihtaa kuulumisia.

Syksyn ohjelmassa on lisäksi opastetut tutus-tumiskäynnit Helsingin yliopiston uuteen Kaisa- kirjastoon ja Lottamuseoon Tuusulassa, teatteriesitys ”Metsäperkele” Helsin-gin kaupunginteatterissa ja marraskuussa Sotilasmusii-kin perinnepäivän konsertti Musiikkitalossa.

Tervetuloa uudet ja van-hat jäsenet kokouksiimme kuulemaan mielenkiintoisia asioita ja virkistäytymään. Tutustuminen kannattaa! Soita ja kysy! Samalla voit ilmoittautua jäseneksi!

Aino Ylä-Jarkko, yhdistyksen puheenjohtaja

040 753 3330 Heikki Ylä-Jarkko,

yhdistyksen sihteeri 040 562 4347

KäPyLäSSä kokoontuu tiistaisin kaksi innokasta te-atteriryhmää, 7–10-vuotiaat ja 11–15-vuotiaat. Syksyn mittaan kumpikin ryhmä rakentaa näytelmän, jonka ensi-ilta on ennen joulua. Silloin on kaikki valmiina, lavasteet, valot, rekvisiitta ja tietenkin teatterin tähdet.

Ohjaaja Minna Mäkinen on monelle tuttu Lasten ke-säakatemian teatterikurs-seilta Oulunkylästä.

– Teatteri on harrastus, joka kasvattaa itsetunte-musta. Pienessä ryhmässä ja kodikkaassa huoneteat-terissa uskaltaa etsiä itseään

Teatterin taikaa aistimassaTunnelmallinen Teatteri Paja kutsuu lapsia ja nuoria teatteriharrastuksen pariin

ja omaa ilmaisuaan, Minna kertoo.

Teatteri Pajan ryhmiin

mahtuu vielä lisää harras-tajia, ja tarpeen mukaan

perustetaan uusia ryhmiä.

Lisätietoja: www.draamamimmi.com

Kuva näytelmästä ”merenneidon ryöstö”.


Helsingin kaupunkiKaupunkisuunnitteluvirasto

ww

w.h

el.f

i/ks

v

Patola, Risupadontien alueasemakaavaluonnos esillä

Risupadontien pohjoispuolelle suunnitellaan kerrostalo-asuntoja noin 400 asukkaalle.

Lisätietoa saa osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta sekä kaavaluonnoksesta, jotka ovat esillä 23.9.–11.10.: - Oulunkylän kirjasto, Kylänvanhimmantie 17 - kaupunkisuunnitteluvirasto, Kansakoulukatu 3, 1. krs - kaupungin ilmoitustaululla, Kaupungintalo,

Pohjoisesplanadi 11–13 - www.hel.fi/ksv > Nähtävänä nyt

Esittely- ja keskustelutilaisuus: to 3.10. klo 18–20 Oulun-kylän kirkossa, Teinintie 10.

Mielipiteet: viimeistään 11.10.2013Lisätietoja: arkkitehti Sari Ruotsalainen, p. 310 37373

Hanki ABLOY ® CONTROL+kodin keskuslukitus

ABLOY ® -valtuutetultalukkoliikkeeltäsi.

Kodin keskuslukitus

Azor gsm-hälytysjärjestelmä on helppokäyttöinen, langaton järjestelmä pieniin kohteisiin.

Asennussarja sisältää kaiken tarvittavan.

Järjestelmän päälle/pois -kytkentä tapahtuu pienellä kullekin käyttäjälle rekisteröidyllä tagilla.

Azor hälytysjärjestelmä pieniin kohteisiinSUOJAA, MITÄ PIDÄT ARVOKKAANA

Lisäturvaa saa lisäämällä ilmaisimia. Tieto hälytyksistä siirtyy kätevästi gsm-puhelimeen.

Paketti sisältää ohjausyksikön, liikeilmaisimen, taginlukijan, ovi auki -ilmaisimen ja 2 kpl tageja.

TURVAYKKÖSET OY Käskynhaltijantie 8 00640 Helsinkip. 020 7800 230 www.turvaykkoset.fi

Hinta voimassa 31.12.2012 asti.Hinta 500 € ohjelmoituna

HAMMASLÄÄKÄRITSanni Aho

Katariina SavijokiKatja Kurhela

SUUHYGIENISTIMaria Jaakkola

Käpyläntie1, p.720 6800www.koskelanhammas.fi

Vastaanotollamme on Kelan suorakorvaussopimus

Oulunkylän liikekeskus, 2. kerrosKylänvanhimmantie 29 A, 00640 Helsinki

Puh. (09) 720 6200

Hammas ogeli www.ogelinhammas.fi

Kaikki hammas- ja hygienistipalvelut, myös

särkyaikoina

Tuhansia kiloja lankaa, satoja värejä alk. 0,90/kerä.

Kiloittain vielä halvemmalla!

Liikekeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki (Oulunkylä)Avoinna ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16, (09) 774 1177

Lankamaailmanlangoista et maksa liikaa!

Norjalais-neuleita alk. 25€

Hyvä

valikoima

matonku-

teita!

TAMPERE | OULU | TURKU | ROVANIEMI

Sukkalankamarkkinat! Pohjoismaiden paras lankakauppa

on täynnä upeita sukkalankoja!

VERKKOKAUPPA: WWW LANKAMAAILMA.FI.

Maunula valtion asuinalueiden kehittämisohjelmaanASunTorAHASTo eli ARA on valinnut valtion asuinalueiden kehittämis-ohjelman hankkeet vuosille 2013-2015. Helsingistä on valittu seuraavat hankkeet: Kaupunginosien Helsinki, Kaupunkikumppanuutta, Ostari ja Valikoiva muutto-liike. Näistä ensimmäinen on Helsingin kaupungin hanke ja kolme viimeistä on Helsingin yliopiston tut-kimus- ja kehittämishank-keita. Hankkeita esiteltiin ohjelman hanketapaami-sessa 28.5.2013 Ympärismi-nisteriössä. Valtiotieteiden tohtori Timo Kopomaan Kaupunkikumppanuutta -hankkeen kohdealueena on Maunula.

Kopomaan Kaupunki-kumppanuutta -hankkees-

sa selvitetään muun muassa seuraavia tutkimusnäkö-kulmia: 1) seniorit asukasta-lon asiakkaina - asukastalon vahvistunut rooli, 2) Vanha-na hissitalossa: ikääntyvien ”kotoutumista” tukeva pal-velujärjestys - elämänkaari-asumismallin levittäminen, 3) Vanhat ja nuoret erillään – vai yhdessä, sukupolvi-en kohtaamisen tarpeen tarkastelua.

Hakemuksia ohjelmaan tuli kaikkiaan 41 kpl, joista 12 oli 12 suurimman kau-pungin hakemuksia (20 % tukea) ja 27 kpl tutkimus-hankkeita (80 % tukea). Ra-haa myönnettiin noin 2,4 miljoonaa euroa vuodelle 2013. Ohjelmassa on uusi hankehaku syksyllä 2013.

www.maunula.net

Oulunkylän kampaamoSiltavoudintie 7, 00640 HkiPuh: 09 728 7012

JOOGA & MEDITAATIOSyksyn kurssit Metsälässä, Tinasepäntie 46

lue lisää: www.joogameditaatio.fi [email protected] • 045 1366 689

Jooga ja meditaatio, alkeet, ke klo 17-18.45, 11/9 alkaenÄitiysjooga, ti klo 17.15-19.00, 10/9 ja 22/10 alkaenMeditaatio alkeiskurssi, to klo 19.15-20.30, 19/9 alkaenEnergian lähde meditaatio, to klo 19.15-20.45, 24/10 alkaen•ilmainen meditaation tutustumistunti to 12/9 klo 19.15-20.15Sunnuntaimeditaatio kerran kuussa 29/9, 27/10 ja 24/11klo 19-19.30, kaikille avoin ja ilmainen. Jatkoryhmät aiemmin mukana olleille ma, ti, ke, to, la.

Klassinen jooga: kehon harjoituksia, hengitysharjoituksia, syvärentoutus ja meditaatio - joogaa kokonaisvaltaisesti.

Kosmetologi, hieroja Carita Nissinen0400 789917

www.caritanissinen.com

Kauppakeskus Ogeli, 2.krs Kylänvanhimmantie 29C, Hki

Hyvän Olon Hoitola

gniSTAnin edustusjouk-kue on kolmannella sarja-tasolla kärjen tuntumassa. Sarjaa johtaa Tammisaari, kakkosena Kauniainen ja Gnistan kolmantena.

Viimeisessä pelissä ko-tona oli jo 2-1 johto, mut-ta lopussa ehkä Gnistan muuttui passiivisemmaksi ja Kauniainen vei pisteet 3-2 voitolla. Ero sarjakär-keen on jo 6 pistettä, mut-ta vielä ei ole sarjavoitosta luovuttu. Maakuntakes-kus Lappeenrannan ykkös-joukkue on parikymmentä pistettä Gnitania jäljessä.

Tervetuloa kotiottelui-hin, tunnelma on hyvä Liikuntapuistossamme, ar-kisin pelit alkavat klo 18.30 ja viikonloppuisin yleensä aikaisemmin.

Gnistanin poikajouk-

Gnistan pelaa ja tekee nuorisotyötä

kueet ja 99-tytöt tausta-joukkoineen ovat taas nauttineet pitkään odo-tetusta kesän kohokoh-dasta – Helsinki Cup hurmoksesta.

2002 ja 2003 -poikien si-niset joukkueet haastoivat itsensä ja keltaiset ikätove-rinsa pelaamalla hienosti A-cuppeleihin – keltaiset joukkueet pelasivat odote-tun vahvasti.

2004- ja 2005-joukkueet kipinöivät alle kymmen-vuotiaissa. Vanhemmat ikäluokat pelasivat nousu-johteisesti saaden mauk-kaita voittoja lohkojensa kärkijoukkueista.

2000- ja 2002-syntyneet pelasivat vielä perjantai-nakin. 99-tytöt voittivat B-finaalin.

AS

TErVEySASEmAn säily-minen alueella, yhdistymi-nen ja lääkärille pääsy on herättänyt keskustelua, niin Oulunkylässä kuin laajem-minkin. Vilkasta keskus-telua olikin odotettavissa, kun Oulunkylän Kansal-lisseura järjesti Seurahuo-neella terveysillan 3.9., seuran puheenjohtaja Jo-hanna Krabbe kertoo. Illas-sa olivat mukana sosiaali- ja terveystoimen apulaiskau-punginjohtaja Laura Räty ja sosiaali- ja terveyslautakun-nan jäsen professori Sirpa Asko-Seljavaara.

– Terveyspalveluverkos-to tarvitsee uudistusta, jotta asiakkaan juoksuttaminen luukulta ja asemalta toisel-le saadaan vähentymään ja palvelu käyttäjien kannalta helpoksi. Osa terveysase-mista voisi olla ns. täyden palvelun terveysasemia, joista löytyy monipuoli-set perusterveydenhuollon palvelut saman katon alta, totesi Johanna Krabbe.

– Illassa keskusteltiin lastensairaalasta, vaikkei se suoranaisesti helsinkiläinen hanke olekaan. Lastensai-raala on kuitenkin erittäin tärkeä hanke, jonka eteen on tehtävä yhteistyötä ra-hoituksen löytymiseksi, pohtii Krabbe.

Apulaiskaupunginjohta-

Suuri terveyskeskustelu oulunkylässä

ja Laura Räty kertoi illassa sosiaali- ja terveystoimen uudistuksesta ja sen tuo-mista mahdollisuuksis-ta, asiakkaiden tarpeista ja pitkän aikavälin tavoit-teista. Professori Sirpa As-ko-Seljavaara puolestaan puhui terveysasemaverkos-ton kehitystyöstä ja sosi-aali- ja terveyspalveluiden integroimisesta.

– Sosiaali- ja terveys-palvelut pyritään saamaan saman katon alle. Muun muassa Kalasataman terve-ysasema suunnitellaan niin, että molemmat toiminnot ovat samassa talossa. Myös vanhusneuvostoilla on tär-keä tehtävä palveluiden suunnittelussa ja valvon-nassa. Helsingin vanhus-neuvosto onkin aloittanut toiminnan aktiivisesti, Sir-pa Asko-Seljavaara kertoi..

Oulunkylän kaupunkipolut netissäTutustu historiaan ja nykyisyyteen, luontoon ja kult-tuuriin, arkkitehtuuriin ja henkilöhahmoihin.Kantakylä: reitin pituus 5,5 km, kohteita 34 ja 7 tietolaatikkoaVeräjämäki: reitin pituus 4 km, kohteita 28 ja 4 tietolaatikkoaTutustu ja tulosta http://kaupunginosat.net/oulunkyla/kaupunkipolku/

päätoimittajalta tapahtuu kulmilla -...

Documents