page 1 module «la grotte champy de michel le …metrique43.free.fr/adz/entrevoie_17.pdf · module...
TRANSCRIPT
Page 1
Dans ce numéro
Histoire, trains en Normandie
L’exposition Trains Mania
Quai Zéro 1018
Vos réalisations
L’Assemblée Générale 2018
Projet commun, locotracteur U 60
La rame Coronation de LEQUESNE
Expositions
Dans le commerce
Petites annonces
N°17juin 2017
Module «La grotte Champy de Michel Le Coursonnais vu à Trains Mania
Page 2
RETENEZ CETTE DATELES 26 ET 27 MAI 2018
QUAI ZÉRO VAL DE REUIL, NORMANDIE
+ d’infos en page 5
Bonjour à tous.
Trainsmania est terminée depuis un mois. Tout est rangé. Une bien belle exposition qui nous rappelle une certaine Porte de Versailles quoique la première est consacrée seulement au train toutes échelles et écartements confondus. Nous y avons côtoyé nombre de modélistes du Cercle Du Zéro. Loco-revue parle de renouveler l’expérience. On suit le dossier...Le Cercle continue son petit bonhomme de chemin. Il progresse en effectifs. Nous peaufi-
nons nos projets.QuaiZero est l’expression vivante de notre échelle de prédilection. Nous avons eu quelques difficultés pour concrétiser le projet. En effet, un problème d’importance s’est fait jour : la recherche de salle permettant une expression entière de notre hobby, mais nous avons réussi à surmonter l’obstacle. Vous lirez dans les pages d’Entrevoie le lieu et la date . Notre Assemblée générale de 2018 se prépare. Ainsi pour élaborer une réunion sans accroc, nous vous pro-posons de répondre au fichier joint.Nous proposons de commencer la souscription du Locotracteur (un seul par adhérent). Un petit modèle origi-nal. Vous avez jusqu’au 15 septembre pour souscrire. Le prix sera de 200 euros.Voici en quelques mots notre activité. Nous espérons qu’Entrevoie vous satisfait ainsi que le Bulletin. En ce moment, il fait bien chaud. Pas un temps pour le modélisme si ce n’est dans des endroits bien frais...
Je vous souhaite une bonne lecture et de bonnes vacances.
Patrick SMAGGHE Président du CDZ.
Entrevoie est une publication du Cercle du Zéro. Directeur de la publication: Patrick Smagghe [email protected]. Rédacteur:Didier PRéD’homme [email protected] 02 35 44 67 60CeRCLe DU ZéRo association nationale loi de 1901. Siège social: Chez le Président:Patrick Smagghe 33 rue maurice Berteaux F-59210 Coudekerque-Branche. Secrétaire, D. R. Normandie: Didier PRéD’homme Trésorier, D. R. Île de France.Bernard Bé[email protected]
Ce bulletin est diffusé par mail. La rédaction n’est pas respon-sable des textes, illustrations et annonces fournis par leurs auteurs ou par les annonceurs.Relecture: georges DeFFeRieUxPierre FiCheT
Bonjour à tousUn Entrevoie très chargé, signe de sa bonne santé. Un peu de retard dans la distribution, mais nous voulions absolument donner les dernières informations sur Quai Zéro. Les membres du Cercle recevront avec ce bulletin une pièce jointe sous forme de fichier Excel. Didier PréD’hommE
avec la collaboration de :ivan BoRY
Jean Pierre CLémeNTBruno DeLahaYePhilippe gomoNTPierre gRiVeaUmaurice maRTiNNicolas SamUeL
LE MOT DU PRÉSIDENT
EDITO
HISTOIRE
Toujours avec Philippe gomoNT, nous parcourons la Nor-mandie sur les traces de ces petits chemins de fer mainte-nant disparus. aujourd’hui Riva-Bella, une station balnéaire implantée sur les dunes aux alentours du xix ème siècle. elle est maintenant annexée à la ville de ouistreham.
Il n’y a pas qu’en Normandie qu’il y
a eu des petits trains, si vous avez
des cartes postales ou des photos
de votre région, n’hésitez pas, el-
les trouveront leur place dans cette
rubrique.
Page 3
EXPOSITION TRAINS MANIAPOUR VENIR À LILLEET TRAINSMANIA DE BRUXELLES > 38 minutes
PARIS > 1hLONDRES > 1h20AMSTERDAM > 2h40LYON > 3hSTRASBOURG > 3h20
Loco-Revue CRÉE L’ÉVÉNEMENT
Salon Européen du Modélisme
Salon Européen du ModélismeEuropean Model ShowEuropäische Modellbau-Messe
Salon Européen du Modélisme
LILLE 2017 le Grand Palais
28, 29 et 30 AVRIL 2017
Venez fêter les 80 ans de Loco-Revue avec nous MON EXPO : tout le monde expose !
(voir conditions sur trainsmania.com)
Un grand marché de l’occasionles samedi et dimanche
Espace MFAO La 3D s’invite à TRAINSMANIA
Retrouvez dans les prochains Loco-Revue de nouveaux temps forts de TRAINSMANIA
9 000 m 2 pour le modélisme
Découvrez les temps forts du salon
i Twww.trainsmania.com
INFORMATIONSBILLETTERIEprévente de billets en ligne
06_LR833 PUB-1-1.indd 1
09/11/2016 16:33
En haut à gauche, une vue du réseau de Jean Pierre BOUT et en dessous la gare des deux Steindham de Coudekerques.
A droite, une présentation de l’Escarbille Saint Mi-chel, Cussec.
Ci-dessus, un modulo Zéro en cours de réalisation par Gérard FORCE.
Ci-contre, à droite, une petite merveille, présentée par Jan VAN REMMERDEN, un hollandais. Peut-être le coup de coeur du Rédacteur
Page 4
A gauche, les modules 4000 réalisés par Stéphane CHEVALIER et votre ser-viteur. Le dernier module décoré et le module d’angle sont de fabrication Michel DEGON. L’ensemble était pré-senté en version bouclée, et associé à une table institutionnelle tenue par Pierre FICHET qui était venu avec la boutique. Nous avons rencontré beau-coup de membres, et fait plusieurs ad-hésions. Une nouvelle signalétique du Cercle réalisée par Denis HARDOUIN, était présente sur plusieurs stands. Nous étions probablement l’associa-tion la plus représentée et la plus re-pérable avec entre-autres la voile visi-ble de fort loin.
Quant aux modules 4000, mesurant 17,50 m x 5,00m, il aura fallu six heu-res pour le montage, mais seulement deux heures pour le démontage et le transfert des 20 m3 de matériel dans
le camion. Anthony DESVARIEUX du club Corail 76, membre du CDZ, faisait partie de l’équipe.
Ci-contre, un détail du réseau présenté par Gérard et Patricia FORCE, un bel exemple de pa-tine.
Ci-dessous, un réseau de tram-ways en voie métrique, Tussen Klein en Leuze, réalisé par des modélistes Belges.
En bas à droite, deux photos pri-sent sur les modulo Zéro.
Page 5
Nous avions plusieurs propositions, mais il a fallu trancher. C’est le site de Val de Reuil qui devrait en principe être retenu pour l’édition 2018 de Quai Zéro. il ne reste que quelques détails à régler.
Une structure facilement accessible par la route ou le chemin de fer, une municipalité décidée à jouer le jeu, la proximité de zones urbaines importantes sont les critères retenus. mais également, c’est la situation géographique par rapport aux or-ganisateurs qui a pesé dans la balance.
Nos amis de Châtellerault seront déçus de ne pas nous accueillir, mais la date proposée ne nous était pas favorable.
Vous pouvez déjà vous inscrire auprès de la rédaction d’entrevoie, un dossier vous sera envoyé en temps utile. Nous souhaitons mettre l’accent sur le coté participatif des stands et des ateliers ainsi que sur les techniques modernes comme le dessin et l’impression 3D, la découpe laser.
LES 26 ET 27 MAI 2018
VOS RÉALISATIONS
Réalisation d’une maison de garde PN
En vue de la réalisation d’un petit réseau, consti-tué de modules, j’ai en-trepris la construction d’une maison de garde PN. Je me suis servi du plan issu du Fascicule 5 des Plans et Installations fixes, Éditions LR; le plan porte le numéro 0 56 01.
La construction est classique : murs en carton plume noir, re-couvert de Canson mi teinte, collé sur le carton plume avec du « Guddy »(adhésif trans-fert sans feuille de support). Ce produit permet de coller sans variation d’épaisseur. Les huisseries sont découpées avec une machine de découpe (Silhouette Portrait), la toi-ture est une feuille Redutex, dont j’ai accentué la couleur, faîtière et gouttières sont des produits ABE.
Texte et photos Ivan BORY
Une merveille de plus, signée Pierre GRIVEAU Il s’agit d’une voiture CIWL côte d’Azur WSP 4155 en état d’origine. Un article plus détaillé paraîtra dans un prochain bulletin.
eNCoRe PLUS gRaND, eNCoRe PLUS BeaU
Page 6
PROJET COMMUN CDZLOCOTRACTEUR U 60
Ce modèle en laiton, réalisé avec la collaboration de Jean-Paul Le-CRiVaiN est livré en kit complet, plaque photo-gravée, fonderies, motorisation, roues .il vous est proposé en deux options :
Livrable au cours d’une réunion ou manifestation du Cercle du ZéroOption 1) Prix 200,00 €
envoyé par colis postal suivi avec assurance :Option 2) Prix 225,00 €
Conditions : être à jour de sa cotisation CDZ, Un seul kit sera pro-posé par membre.
Réservation avec document joint au présent entrevoie (Fichier ex-CeL séparé)
Le couvert OCEM, projet commun de la sec-tion Normandie du Cercle du Zéro.
Un grand merci au cercle pour cette initiative. Le résultat est à la hauteur de l’investissement personnel des collabo-rateurs du projetQu’ils en soient félicités. Je retourne à l’atelier, j’en ai 4 autres à monter ! Texte et photos Jean-Pierre CLemeNT
Liste des stages FFMF au 16 05 2017
20 & 21 mai 2017 Stage «initiation au moulage» CoUDeKeRQUe BRaNChe (59). Contact : Cédric DaeYe Téléphone : 06 24 42 06 95 [email protected] (Fiche 125)
21 & 22 octobre 2017 Stage «TrainController» aRPaJoN (91). Contact; gilles CoLLiN Téléphone 06 80 38 17 03 [email protected] (Fiche 126) Pour accéder aux fiches : http://www.ffmf.info/jo-25/index.php/stages (un envoi de Jacques GIBERT)
Rappelons que ces stages sont accessibles aux membres du Cercle du Zéro.
OCEM 29La seconde et dernière série est en souscription.Nous avons reçu de nombreuses réservations, n’attendez pas pour vous manifester.Prix fixé à 150,00 € livré par la poste et 130,00 € avec remise lors des réunions ou manifestations.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2018L’assemblée générale du Cercle du Zéro 2018 se tiendra à meung sur Loire, une région centrale qui comporte un fort potentiel de modélistes en zéro que nous devons tenter de fédérer.La date retenue est le samedi 3 mars 2018.
Les accompagnants pourront bénéficier, pendant le déroulement de l’AG, de la visite d’un château.La municipalité, qui nous prête les locaux, nous a demandé d’organiser conjointement une petite exposition. Fermée pendant la durée de nos travaux, elle sera ouverte le samedi après midi et le dimanche. Un espace sera prévu pour que les membres présents puissent se réunir et échanger autours de leurs réalisations. il y aura de quoi faire rouler du matériel. Afin de préparer la logistique, accueil, hébergement et restauration, nous vous demandons dès à présent de renvoyer le document joint au présent Entrevoie (Fichier EXCEL séparé) si vous envisagez participer à cette AG, bénéficier de la restauration du samedi midi et de l’hébergement à tarif préférentiel en hôtel IBIS. Ceci n’est pas un engagement, nous vous contacterons ultérieurement pour finaliser et préparer votre séjour dans les meilleures conditions. PoUR ToUS ReNSeigNemeNTS, CoNTaCTeR BeRNaRD BeZiaN
Page 7
Le Trésorier nous communique:
305 membres sont à jour de leur cotisation, soit 85,20% en tenant compte des 53 adhérents présents en 2016 qui n’ont pas encore en-voyé leur ré-adhésion.
PENSEZ à RENOUVELER VOTRE ADHÉSION
Venez rejoindre le Cercle du Zéro. Plus nombreux, nous serons plus forts pour défendre le monde du train miniature.Cotisation 35,00 € à envoyer à Bernard BéZiaN 33, route d’ennery 95520 oSNY. Bulletin d’adhésion sur simple demande.
REJOIGNEZ-NOUS
EXPOSITIONS
DANS LES MÉDIAS
Trains Mania 2017, l’occasion pour Loco Revue de fêter son 80ème an-niversaire et de dévoiler le livre de Thierry POINTET sur FOURNEREAU. Trois générations de passion pour le modélisme ferroviaire, le sous-ti-tre rappelle le rôle joué par cette entreprise par Jean FOURNEREAU et Robert MARESCOT . Il décrit minutieusement les modèles FOURNEREAU dont la production s’échelonne sur une trentaine d’années. Les nom-breuses photos qui l’illustrent en feront la référence pour les collec-tionneurs débutants ou confirmés. Les amateurs de Zéro ancien atten-daient ce livre mais il a aussi sa place dans les bibliothèques de tous les amateurs de modélisme ferroviaire et de trains en général. Il reste à espérer que le succès de cet ouvrage permettra la publication d’un second livre consacré aux artisans qui ont contribué eux aussi au dé-veloppement du modélisme en France et qui sombrent doucement dans l’oubli : LEQUESNE, ROSSI, GAUME, DELIENNE , HOUY, BAVERET… liste non limitative qui ne fait que refléter mes goûts personnels Nicolas SAMUEL
Succès pour le 1er salon du modélisme au Creusot 1200 visiteurs ont apprécié le 1er salon du modélisme des Chemins de Fer du Creusot (CFC71, FFMF) les 25-26 mars derniers. Les plus jeunes ont « joué au train » ... en zéro sur le réseau du Cercle Ferroviaire de Nancy ou celui d’Es-tivareilles.Voir reportage sur www.ffmf.fr région bourgogneUn envoi de Bruno DELAHAYE
Photo ci-dessus: A la rédaction, nous nous posons bien des ques-tions. L’ami René AUBRY aurait-il abandonné le modélisme ferro-viaire pour se lancer dans la conquête spatiale ? Des choses bien bizarres sur cette table. Photo ci-contre le réseau du Cercle ferroviaire de Nancy. Sous le pont, il y a une scène qui avait fait la couverture d’Entrevoie N° 8.
Dans le dernier Loco Revue, N° 839 de juin, un bel article sur Trains mania, avec des photos de réseaux dont bien entendu ceux en Zéro. Le Cercle est cité plusieurs fois.
Page 8
LA RAME CORONATION DE LEQUESNE
Les trains Coronation Scot du LmS ont circulé de 1937 à 1938 avec une livrée bleue. Bassett Lowke a commercialisé des loco-motives fabriquées sur commande en petit nombre et des voi-tures sous-traitées à exley. Ces photos proviennent du fonds d’archives de LeQUeSNe.
Ci-contre: Photo prise sur le réseau aUFièRe (démonté en 1939)
Ci-dessous: Photo publiée dans le livre de giRoD-eYmeRY et FaLaiZe en 1948
Photo publiée dans les cahiers Prisme de la jeunesse en 1946 (au dos tampon LeQUeSNe, rue Lamartine à Pa-ris). Ce modèle a été présenté par LeQUeSNe en 1939 à l’exposition de l’aFaC à la gare de l’est (N°126 de la revue de l’aFaC de Janvier 1939).
Une rame figure dans le catalogue de la vente PeTieT attribuée par erreur à un artisan anglais.
Voici 4 voitures retrouvées dans l’atelier de LeQUeSNe après sa mort en 1998: First Class Corridor 1069, First Class Brake 5052, Kitchen Car 30088. Plancher en bois, intérieur ébauché en carton mais construction très soi-gnée qui s’apparente plus au modélisme qu’à la produc-tion artisanale.
Texte et photos Nicolas SAMUEL
Visitez notre site lecercleduzero.org
PROCHAINEMENTDans le numéro 18, la 131 TC de Jean LeQUeSNe
Page 9
Le samedi 6 mai 2017, la section Marseille-Provence s’est réunie chez Xavier POUPARDIN à Aix en Provence.Voici quelques photos: Les participants, une partie du décor (ABE) du réseau de Xavier en cours de construction, et la remorque Decauville AMJL qu’Henri RODDE a livrée lors de cette réunion aux heureux propriétaires. Un envoi de Maurice MARTIN
La section Aquitaine vous invite !
le samedi 24 juin nous faisons rouler nos modèles sur un grand réseau monté pour l’occasion dans la région de Bordeaux.Venez nous rencontrer, vous pourrez apporter du matériel roulantContact et inscriptions [email protected]
Nous aurons le plaisir d’accueillir le Cercle représenté par Jean Claude Taille qui nous présentera quelques uns de ses modèles.
EXPOSITION
DeRNièRe miNUTe
Page 10
DANS LE COMMERCE
LOCOPRESTIGE.
Pour l’année 2017/ 2018, réalisation d’un wagon surbaissé pour chargement encombrants à 2 es-sieux longueur de 11980 de la SNCF année de construction 1939/1940. Prix de vente 600 euros
Plus de pièces en bronze pour châssis oCem à la boutique.
Cités Miniatures voit dé-sormais plus grand !Suite à la demande de modé-listes «zero-istes» rencontrés à Trainsmania, quelques réfé-rences industrielles existantes vont être passées au 1:43ème.Première référence disponible: l’usine ‘shed’ en version ‘faible profondeur’, l’un des tout pre-miers kits produits par Cités Miniatures fin 2014.Le prototype est désormais quasi terminé; la production sera faite à la demande, et les premières livraisons devraient être effectuées lorsque vous li-rez ces lignes.
REMISE PLM atuellement une Remise en 0 en stock.Le prix est de 250 €. Les frais de port sont offerts. Commande directement sur le site:http://www.boismodelisme.com/pro-duct/remise-plm-1:43 ou par courrier .
Nous envisageons de réapprovisionner des vis tête hexagonale de 0,7 x 6. Si vous êtes intéres-sés, contactez Pierre FICHET.également chez Bois modélisme un kit de textures pour 12,00 €
2 Feuilles de 15 cm x 20 cm de briques, 2 Feuilles de 15 cm x 20 cm de pierres rectangulaires, 2 Feuilles de 15 cm x 20 cm de pierre en opus incertum.
Page 11
LOCOPRESTIGE.
Pour l’année 2017/ 2018, réalisation d’un wagon surbaissé pour chargement encombrants à 2 es-sieux longueur de 11980 de la SNCF année de construction 1939/1940. Prix de vente 600 euros
Pour participer à la rédaction du BulletinCONTACTEZ LE RÉDACTEUR
CHRISTIAN [email protected]
Ou passer par Entrevoie, nous ferons suivre.
PETITES ANNONCES
A vendre: Un kit de 030 Bourbonnais amJL. Yann BaUDe [email protected]
Recherche 2 bogies Y25 pour équiper un grand couvert JMG. Jean-Marie en vendait en kit avec ses wagons en résine et j’en ai monté quelques uns, mais je ne connaissais pas son fournisseur. Un de nos lecteurs aurait-il des informations ?alain Baillet [email protected]
Recherche bogies Schlieren en zéro. Contacter Bernard CoPPiN 02 32 36 89 69Bernard recherche également un modéliste qui pourrait l’aider pour la finition de son réseau.
Recherche: en zéro un kit SemBLaT de la 030 TU contacter : [email protected] A vendre un kit SemBLaT. K50 complet 380euros [email protected]
A vendre: neuf première main, jamais utilisé pour l’exploitation, vitrine : - Une CC 65013 (Epoque 3/4 ) LEMATEC : 6 motoréducteurs, prix 3900€· Une 2D2 9101 FULgURex - LomBaRDi version origine, châssis noir, caisse verte bi ton, pantos gris, dans sa boite d’origine avec pla-ques «mistral», prix 5000€Jean-Pierre DEDECKER [email protected]
Recherche La notice de commande numérique (pour un pont tournant) TTC moDeL 3 De préférence en français.Charles BoLTe [email protected]
membre du CdZ, je recherche deux voitures elettren CiWL, en très bon état et de préférence en Bo :- Le fourgon bagages 6 portes bleu intégral n° 1283 (réf catalogue 1300) et la voiture salon-bar bleu intégral également ex pullman 7 baies- n°4162 (réf catalogue 1216).Par ailleurs je vends ou échange deux voitures en état neuf et dans leurs Bo :- Le fourgon 8 portes bleu et crème n°1256 (réf catalogue 1304), ainsi que la voiture Pullman bleu et crème avec cuisine n°4095 (réf catalogue 1213).Contacter gilles BoVYN. 06 82 17 12 22
A vendre commande digitale Zimo mx 31 prix 250€ avec coffret bois. Disponible éventuellement à la réunion de la section aqui-taine. Stéphane CheVaLieR [email protected]
Une partie du sommaire du numéro 104 (sous réserves)
Un réseau en détails (Chut, c’est une surprise pour son auteur).Une CC 72000.Réalisation d’une tranchée avec entrée de tunnel.Un Wagon à bière sur base Pola Maxi.L’isolement des roues à la jante.Ils ont fait le Cercle du Zéro, Pierre-Jean CHENEVEZ.Des Gs4-01 SNCF encore plus vrais.Une 141 f JCR, améliorée.Automotrice Z 1300, un travail de groupe
Et oui, un sommaire alléchant, mais ce n’est que pour les membres du Cercle du Zéro, alors qu’attendez-vous?
Bernard BeZiaN vend son réseau en o. Le réseau est fonctionnel et est vendu avec les maquettes mais sans le matériel roulant.Prix de vente : 3000,00 €.Remorque deux essieux équipée d’un treuil et deux rampes de chargement pour le transport du réseau.. Prix de la remorque vendue séparément : 1500,00 € .Si, achat réseau + remorque : 4000,00 €.Si vous êtes intéressé ou quelqu’un de votre entourage, contactez Bernard BeZiaN Tél: 01 34 21 89 04 Portable: 06 26 28 97 88Courriel: [email protected]
Recherche aTTeLage LeNZ complet avec les quatre vis ,ressort plus crochet michel KoLLeR [email protected] 02 90 74 10 55
Recherche pour réaliser une planche de marquage , des renseignements sur les wagons ballastière Talbo . Certains immatriculés aux PLm ensuite SNCF , avec gare d’ attache «St Jean Le Centenier» Que se soit des images, plans, leurs affectations et immatricula-tions ect... je prends tout... Je vous remercie par avance d’éclairer ma lanterne. Christian PLoUSeY Chemin des Prés 07580 Saint Jean le Centenier [email protected] 04 75 36 71 51 06 78 95 53 43
LE FORUM DU ZÉRO
http://www.leportailduzero.org