pageflip-4001789-487363-lt_retrato_da_represso_p-9170061

7/31/2019 pageflip-4001789-487363-lt_Retrato_da_Represso_P-9170061

1/361

Retrato daRepresso Poltica

no CampoBrasil 1962-1985

Camponeses torturados, mortos e desaparecidos

Direito Memria e Verdade


2/361

Camponeses torturados, mortos e desaparecidos

Direito Memria e Verdade

Retrato da

Represso Polticano Campo

Brasil 1962-1985


3/361

GUILHERME CASSELM E Dvlv A

CAIO GALVO DE FRANACh Gb

DANIEL MAIAS Exuv

ROLF HACKBARP Iu Nl Clz R A

ADONIRAM SANCHES PERACIS Aulu Fl

ADHEMAR LOPES DE ALMEIDAS R A

JOS HUMBERO OLIVEIRAS Dvlv l DHu P Rpbl

JOAQUIM SORIANOC Gl Nl Eu A Dvlv Rul

VINICIUS MACRIO

C Exuv Nl EuA Dvlv Rul

PAULO VANUCHIM E Ch S DHu P Rpbl

MARIA VICRIA HERNANDEZCh Gb

ROGRIO SOILIS Aju

MAURICE POLIID P D M V

COMISSO ESPECIAL SOBRE MOROS E

DESAPARECIDOS POLICOS

MARCO ANNIO RODRIGUES BARBOSAP

PEDRO WILSONC D Hu C Dpu

DIVA SOARES SANANARp l

BELISRIO DOS SANOS JNIOR

AUGUSINO PEDRO VEIRp vl

MARIA ELIANA MENEZES DE FARIASRp M Pbl

EN. CORONEL JOO BAISA FAGUNDESRp F A

PEDRO PONUALS Exuv CEMDP

LUIZ INCIO LULA DA SILVAP Rpbl


4/361

RetRatoda RepResso polticano campo

Bl, zb 2010

BRasil 1962-1985

camponesestoRtuRados, moRtosedesapaRecidos


5/361

Coordenao do Projeto e da Publicao

C Glv F

Mu Pl

Vu M

Superviso da pesquisaM Pl

(Muu Nl/UFRJ)

Pesquisadoras e autoras dos textos

A C

M C

Estagiria da pesquisa

Jul L

Capa, projeto grfco e diagramaoC Bl Pu G

@bl..b

Produo editorial

A Cl Fluy

M C

Cpyh 2010 - M Dvlv A/

S D Hu (SDH)

ISBN 978-85-60548-80-4

1 : 1.000 xpl

Ip Bl1 : 2010

O pvl b

SDH: www.p.v.b/h

MDA: www..v.b

Ministrio do Desenvolvimento Agrrio

Epl M - Bl A - 8

CEP 70050-902 - Bl-DF

www..v.b/pl/

Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica

SCS B Qu 09 - L C - E. Pqu C Cp -

A - 10

Bl/DF - 70308-200

[email protected]

www.hu.v.b

A p xp x pbl

xluv u p

p l M Dvlv Au S D Hu P

Rpbl u Gv Fl.

C289r

Carneiro, Ana.

Retrato da Represso Poltica no Campo Brasil 1962-1985 Camponeses torturados,mortos e desaparecidos / Ana Carneiro ; Marta Cioccari ; Braslia : MDA, 2010.

360p. ; 21 x 27,8 cm

ISBN 978-85-60548-80-4

1. Direitos Humanos. 2. Represso e perseguio poltica. 3. Trabalhador rural.4. Tortura. 5. Campo. I. Carneiro, Ana. II. Cioccari, Marta. III. Ttulo.

CDD 323.044


6/361

sumRio

9 APRESENAO

13 INRODUO GERAL

CAPULO 1NORDESE, UMA REGIO PERIGOSA

33INRODUO

39 PERNAMBUCOM M Slv 39Ml Gl F 45

J I B, Luz I B J I B 46A Luz Cvlh, Cpv 53Ml Alx Slv, V 54M Jqu Slv 56A Flx P 57Au F Cuz 58

L V Rp Cp Pbu 70

77 PARABAJ P x 77Elzbh x 81

J Al D, N Fub 83P I Aj, P Fz 85F A L Suz 88 M M Alv 94L V Rp Cp Pb 97

101 CEARV Ppu Slv 101F Nu P B, P Nu 106L V Rp Cp C 112

115 MARANHOMl C S 115El Z C L Ru Alv Slv 124L V Rp Cp Mh 126


7/361

135 BAHIAOl Cp B, Ol Cp B J Aj B 135L V Rp Cp Bh 141

149 RIO GRANDE DO NORE

J Ru Sbh 149Luz Olv 154L V Rp Cp R G N 157

CAPULO 2SUDESE, O CAMPONS FORJADO NAS MASSAS

169 INRODUO

177 RIO DE JANEIROJ Puz Slv, Z Puz 171J Pul Slv Puz 175R Gl Slv 177Bul Ru Slv 181Mul F L 185L V Rp Cp R J 187

189 SO PAULOLylph Slv 189J C N 192Ap Gl J 196L V Rp Cp S Pul 198

199 MINAS GERAISRl F L 199F Ru Pul 201Ely F Slv 206L V Rp Cp M G 210

CAPULO 3CENRO-OESE E NORE, AS ERRAS PIONEIRAS EO SANGUE DAS FRONEIRAS

219 INRODUO

223 GOISJ P Suz 223D Mh 227


8/361

J Rb, J S, Sb Gbl Bl, Gl b, Gl Mqu 230L V Rp Cp G 235

239 MAO GROSSOA v Sbh 239

D P Cll 242L V Rp Cp M G 250

253 PARRu F L, G 253Exp Rb 257P J M v 261L V Rp Cp P 266

275 ACREWl Ph 275

L V Rp Cp A 282

CAPULO 4REVOLAS E OCUPAES: A ORDEM DESAFIADA NO SUL

289 INRODUO

291 RIO GRANDE DO SULJ Mh S, J S 291

Lpl Chp 299Slv S S 304Zl B 306L V Rp Cp R G Sul 308

309 PARANMl J C 309L V Rp Cp P 320

319ADVOGADOS VIMAS DA REPRESSO

331 DOCUMENRIOS

337 BIBLIOGRAFIA

351 GLOSSRIO DE SIGLAS

355AGRADECIMENOS


9/361

RetRatoda RepResso polticano campo BRasil 1962-1985

camponesestoRtuRados , moRtosedesapaRecidos

88


10/361

9

o campons foRjadonasmassas

9

apResentao

H u up qu h l blu, pl, x qu p u v b p. A h h p lu u vlz uv lu.

U p p, p xpl, u v b u pp h - u qu p pb-lz u uv p qu p u l -l vbl pu pb pu h.

Ru u v b p Bl pqu l l l. J luz b p b b b b vl D Hu- u u l u pv u h, p, u pv pp bl.

I v h z plC Epl b M Dp Pl, qu p uv Exuv l, uu pbl p h l-, , pbl E pl p l u plh pv, pv p -z bu llz .

A C u lh u qu j pu, , qu p. U j pu-bl, 2007, lv l D M V qu vul blh lz pl C l z . U ul b pv z l p- h l p blh pl

v l.C publ lv R Rp Pl Cp B-

l 1962/1985, Cp u, p up p h. Su lz u , p blh u pqu, A C M C, qu u u p p pz p, l pp -l, u p, b, p l p, p qu p lh l plu vl pl v.


11/361



00

O lv u lb pqu pququ bu p p pj, l l u xu , b, pqu, v pqu v, luv .

N p x , pl, lb l MPl, Ll M, Hl Sl, Ch Db, M SAbu, A M, W Cbl, C B F A Al. R, , C Glv F, Mu- Pl Vu M, qu xu pj u, . E p x l qu pj -quu u p pbl l p u p. Al, qu lu , u p u l , u blh vv pvpl u. A l pl h bl

ubvv u j.A u xp v ppl p ju p ul p p u u l. U p l ul b u h l p hulh p l lv, u vl qu vlvu l uu l.

U p pl qu xp u vl upl , u - pl E, pl pl x, ,u, pv, xp pl l ju lu.U b qu xp ul p pl p, qu x v qu p, u lu p p , z lu pl p p.

O lv vl u quz blz p v , lv u v, pl pp.

Ap vul v l z pl qu Ij Cl, , p, , v p z l v p u lu. Ap, b, v u- qu blh u b L

Cp, bx p , pp p z lu. Ul j qu v ll qu p lu qupb u l ul pl bu- uu l l p l.

O lv z, , l u pl. S p u v -l, u j lu blh qu lp 1964 qu pu z. E, p , v ppl b u h. N v lp p pu h p u


12/361

1


1

u l, qu ju u u v b h , b lb, , qu bl vlv l u h .

Ch Cub, 1995, El Cj, 1996,

Flzbu, 2004, p v u pl - pl pu lv j v , h p, z h pu vl p, pul u u 64, p p up ul.

A bl p l, bu v up , vlv bu up ul, u p u pl l lb p Bl - u . E lu p h p l u h

ulh qu b u lu.Guilherme Cassel

Ministro de Estado do Desenvolvimento Agrrio

Paulo VannuchiMinistro da Secretaria de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica

apResentao


13/361



22


14/361

1


1

intRoduo

o peRcuRso

D u ub p u l p qul v p u l l p qu

v pqu - p u b pv u -l u plx, xv ul. O qu p qu u p, b, vl pl p p 1962 1985. N p l p. O qu plh l plu vl pl v. Mu p-, ulh h blh u l , v, l, up pu l- qu u u u p u ( , pqu, u u uv). C u u ubvv, u u lu vl pl pl blh u.Ou v v pj p p publ

u v p p l u xl u-p, p vv u v -l p v pu lu p-l. Ou u h z, lvz vl p, qu. v z u lh,qu p b.

E lv bu u uul pqu- jl, b lz b u -z ( l), p. p l p p vlv blh ,

p p, pl M Pl, p Muu Nl Uv Fl R J (MN-UFRJ). U pp u b qu p p, x- C x- I, M vu u xp u pppup quu- quv Projeto

Memria Camponesa b p , u p l l l, b hj Nl Apl Pl (NuAP), u. N pqu u, , u ulh u-v p v lz p u u j


15/361



44

publ, p uvu p qu vvu lu, l p p, l b publ b .

A l p pj, p pu

pz u l pqu-, l ul , qu, , v pj, l, M Pl, Ll Svl M, Hl Sl,Ch Ru Db, M S Abu L, A M- W Cbl. A b pqu lv-l Direito Mem-ria e Verdadelb pl C Epl b M DpPl (CEMDP) publ pl S Epl D Hu P Rpbl (SEDH), 2007 p u pqu lz . O pj p C Glv F Vu M, pv, h b

xuv Nl Eu A Dvlv Rul(NEAD), b M Dvlv A, p Mu Pl, l Pj D M V SEDH.

A bu u u qu p b, , pv vl p blh u- p, v l puv v MPl, Muu Nl. C u uu-, p ,u ul v b u Bl p h. Mu p qu l p u j j hv uu p b Projeto Memria Camponesa, lu l -, u uvul. O M Cp uu b Nl Apl Pl, Muu Nl-UFRJ (NuAP-MN-UFRJ), p M Pl, p v u uv- p qu u p NEAD v u v. Ph h, z h v v u M Cp, qu l p p 1960 19801 u p. D l-, p pl pj, x pu l v, p p pqu v l pqu. N Muu Nl, , , j p

J S L Lp, uj v lz quv DOPS

Aquv Pbl R (PE), ux luz p h p L l u qul .

N R J, ul lb p Ll S-vl M (CPDA-UFRRJ), qu juu u p pv p . Al ,pu b p u v Nl Du, Pqu R b Mv S Pl Pbl Cp, CPDA-UFRRJ, p l, l v pl pp Ll l p Elzbh x, Pb.

1. O projeto compreendeuos estados do Rio de Janeiro(2005), Pernambuco (2005),Rio Grande do Norte (2005),

Paraba (2006), Cear(2006), Paran (2007), RioGrande do Sul (2007), So

Paulo (2008) e Gois (2008).


16/361

1


1

intRoduo

E M G, v p uxl Pj Rpbl: Nl Pqu, Du M Dp H Uv- Fl M G, b p Hl Sl, quvlvu p NEAD Projeto Sentimento de Reorma Agrria,

Sentimento de Repblica.Al v bbl pblz p l, lh u h u quv , v Bbl Nl R J; P H Ol CPDOC-Fu Gl V; Aquv E Luh Up (AEL) C Du M Up (C). Pvl pu p l pl pp blh u l, p v v, p F Jul l Ap C, 1977, M-x, pvl CPDOC-FGV. N Bbl Nl, v vOCruzeiro pMovimento erra Livre.

L p p, qu uv b v qu v. A v pqu, p ulplv, - b p p p- qu ju lb-l. E , u l j , u. N , p pqu qu ju . E l, p l vlv lul, u j u -, , l, p pl uz u ppbj pqu. N bjv z u lv xuv v, v l p p iceberg bul p qu ub h ulh blh p u l, u p l. C , p publ u l v p, ul lu. O l v qu l qu u pul, h u qu, b xpl, up qupvl. Cl b u lup , l vlp u pu, u u , , l qu u qu. Dh p p u,, p j vu b lv qu p- h h plh.

h lz u v v p - v pqu, l p u p -

. N u qu v pv l p lz.A pp z l b u p vl.M , lu v pqu lz. N v SPul, 2010, pl p v - p Clf Wlh, Dp H Up; Juvl Bll,x-pu Iu S Pul; Rb Nv, Iu E UFRJ, vlv p v v h qu qul . E u u v ,v- bu p D Kpv (Fu P-


17/361



66

u Ab); El Z (AEL); El C (UFF); Fl Slv (I-u Eu b Vl E); J Suz M (USP); JuzFz M (Pj x b b F); Ml Ez(UERJ); Pul Rb Cuh (Up); R Bz Gu N (UFPE);

R Nv (UFRJ); S B (Up) V B (U).I b. Du u v Pbu, b -bu p M S Abu L, Ch Ru Db V L Al p A M, Uv- Fl Pbu (UFPE). N , v qu pqu, p p, v b p vl p p v l. M u v lz C M H UFPE, p A M, qu b, u v P- P-Gu H R 6 R, 120 l p-

blh 1960, 1970 1980 b__h_kyp_hhl-h. N , pl pl vlh u, u- uvl v Ju Bz, 83 , lh l uG Bz. U , h , u v, u v pp G, puz 1976, xl. E up, l u v b p u qu u.

A vz pu G p u u vlu, u A Cll (1979), u x b v z v zvv . O bl pqu blz pl l. H qu p uv u vz, qu u h. E pl C M H UFPE pj, -p, p , pul, u l v ( u p ) lz p M, 1998, x-l p LuzI B, qul blh E (PE), 1972, h Ch Mpu.

E R Cp, p u v F blh Aulu Pbu (Fp), u v x-l x- , vv, qul qu h x l, pu uvu v pqu. Ah vl pl blh, u p-

bl, pl E, p p l p, u pv, p p lu, pp , h h l, u plx u b, hv p l v, u h qu u.

E u l p u u l p pqu qup pl Muu Nl, pj p M Pl 1969. Dv- , , l l p l lh qu b. Flv u p


18/361

1


1

intRoduo

l uub 2010 qu lu, v ulu, v vl p ph. N p x j p p p vl, pu- p vv pl blh u b -

l bl v x-p C J F Slv u ulh, J R, u I , xpl p vz up u xvv pl p Pbu, x-p Fp Eul N x- Ru F Sv Bu Luz. Eul N lv, p xpl, ublh qu, b p, vv pl p-p ph blh. Sb p, ju b l v u bu, blh , p, b b p . Ou blh v p h -

b v. El lv qu pu h v pu u b. Eul, p blh, puu u uu publ .

A v uu C. O vh u p F A Al C B, Uv Fl C (UFC) z MCp lz qul , 2007. A p u l l V Ppu Slv, 85 , x-p F blh Aulu E C (F). -h plj I, Ppu, vbu lz Flz, u lh l p,pqu , u ul l PCB blh, qu pup blh u . Ipvl pl uz l pl .

N blh, v p Dl Fl Dvlv- A (MDA) C, p u ul, F Sb, A A. U ju p pu S D-vlv A qul , qu u (v pp v pqu) p l . O pp A A vu u bh u p blh

p lh u pp vv b-lh u u qu u, lu . Dp , ph l C B z u v z Jpu, C (CE), pl u , j- 1971, vlv p, ju pl pp , u l DOPS l pl l. B uz,, u pp p pqu. Al l hv , 90, u v l p P Nu,hj l. h pvl h


19/361



88

pqu lh P, 15 p. N v- pqu C pl u v v L, pl PCB, qu u p u l p p. Mv , ,

Dl Rl blh, Pp Olv, z lvVozes silenciadas, publ 2009, qu h p lh plC A .

E uub 2010, u v p pqu p lvu Bl G. E Rh Fu (DF), x-l l Sb S,p SR Pl (PE) 1970 1972, u lh - u blh - u h Pbu, 1970. Sb u M M Slv, x-p SR E (PE), qu, 80,vv -l G. bvv p

u p l l h h, -p 1964, l pu pu p pl pxu-l. Su lu b ju pvl l z vl pp blh u: ju lu l, pu p pl. Nl , l, p Sb , , p M Pl,M u b. U l u u, hj, 85 , bl u p p uh qu u h h E. E Bl,u x-p C F Ub vl b p p. N v,Ub plhv x l l h- p pl E pl h l ppul, x-l p. Mv qu, qu l, u v blhu uj , b, l .

A l pu, z u u pj, p vz Bl, u R J. U u uub, MDA, Bl, qu p pul qu publ u p v v b pl pqu. Ou lz Muu N-

l, UFRJ, , b, pp Ll M JS L Lp. Dv- qu plu plx qu u u l pl u - pj l b, pl v upu v pqu p bbl , v, p u p j. P l x qup, vv l, - l qu /upu l l , uj v pl l, h p p.


20/361

1


1

intRoduo

asquestescentRais

Da espessura do silncioA xp j publ v v

u lz u h vul p p pp u, p l, pv lu , pp -z, bvv p b h bl. E jvl u, , bvu, v qu u b, u , pl, pl , pl u, pl vl z u p p ph xlpl, v, b pp p. S hh, -, h j lu b ,

qu x p u , lh, z, qu p u l, pvl pp uj. N , lh vl u uh ul- b u p pl , l vh u xp bu.M qu u vl, u u l.C bvu x-l p Mh Ml C S-, - u qu l pp u, u v , u l: S qu h u hj. S lu pqu qu h u v, j qu, v u, u h u .

P u l, qu u p u

l u h qu, pl pp ul, -u , l pl u .N p v xp l pl, u ub, , bu, pqu ul b u h l p hulh p l lv, p, blh . A vl pl p vlv-,u vz, l u u l lqu vl hu. A, u u u- -, b p, vz qul qu l pl,vlv- blz lv lu pl . C

u Vl p, z pl Cph Nl pl R- A, 1985, vl v blh p, lu p l l. I pqu ju u p p qu p b p l u vz, p qu l hu j, l-v, , p qu l u l

Nu p, l Nv, p F Ep Ru- Al E S Pul (Fp), u qu, vl qu vl p pl p, qu ubjuu blh-


21/361



2020

pl l: A p hj u h pquh u l u b, bvv. N , vblh L Cvlh, u C, qu vp l u x-v Pbu, Mul A,

l L Cp, F Jul, R, l p lp 1964, lzv, u v Flz, qu l p jl- ph qu vv, l, h ,quub l jp l u u, v qulqu vl qu pup u p.

A lu, p lu pl blh p u pp , lv l l u l, - p u vul . A u, p xu , qu p. A hj,

l u qu p p-64 v p p l- , h u, pu p ul . C u p L, pqulqu b ph l -blh, pl p, p b v l, b pl p. pp pl p u p qu p - u ubvv, qu, pv u p qu pu , ,p pl, qu plv p u qu v.

De camponeses e trabalhadores ruraisE lu u, l u . E u,

plv qu pb pl p. Du ul Bl, u p p u p p, u . M qu z l plv.Dv- lb qu p u h pl qu -v, u p v xp lv vv - u l u bu ju . S p lu , p 1950 qu v p- lz u p p, v l

pp pl vul u pj l. A plv u pl lv, blh u, , , ul l-, pqu pp, p , ul v v: blh, pv l, p, , . A,v u bl u pl.

F ju pl p qu pu b, p pl p l, b p l-u u p. Du v lz Bl, x-l -l Sb S v qu, Pl (PE), ju h


22/361

2


2

intRoduo

h l blhv, v hulh blh p,uv h qu phv pl p l qul p. Qu pv p , l z: V , Cp! M qu u p p-

, lh vl lz v lz pz u h lu blh p. p qu p pu

Bl P Cu Bl, qu lu qu u, p 40, u l luj pl III Il Cu. M qu p- h u p p pl, lul bl, p uz qu blz p h v u. A , j blhu lv, b j pl j l p u

v p u v p.U u , Slv (2006) qu v xp

L Cp, bu , b l F Jul,qu buu p ppulz p, qu pu qul qu lu pl , u pl. N ul p, u v- l qu,pl l u.2 Dp p u pl, plv p u- b u . C p, p p xp blh ul, b. S 40 50 xp l u p ul, 60, z , lu-, u pl l z -u, - z p z, p xpl, Eu blh Rul, 1963. E u v- blh l, qu u v- v pl l b.

Das lutas pelos direitos e da violncia no campo aps 1964Mu lp l 1964, p bl j u

pl bu blh u. A vl, b,

vu p lz p. Ev p u , pu pl qulb pl lu -p Ex, Cu, Bh, 1896 1897 u C, P S C, 1912 1916.R- , , p p l u v 1911 z pul, p l- lu xpl.

N l blh, p, bjv z ul vl p p p 1962 1985. N p-, vl pv x b bu ul l, b 2. Ver Silva, 2006, p.28-32.


23/361



2222

p l, qu lv pp p u v l. A l vl qu zv p pv vh - pl b z blh p.

A 40 50 j hv p u , u ll, l, lu ulh Pu, P, b F, G. E, u x-p L Cp z blh p, 50 60, qu lu p h u l pup p pbl. F p b u blh u, z b u PCB u Ij Cl. N 50 60, L Cp, PCB Ij Cl pp qu puv z- p.

A blh u, L Cp xp- 50 60, p u PCB 40. A qu xp- v h vlv , zv l b P, R J, M G, RG Sul G. E 1960 1961, hv L z bl. O ppl l z v F Jul,pu ul l pl p l, qu buu vp xp L p p. E 1962, J Px, u l L Sp (PB) l Cabra marcado

para morrer, Eu Cuh , v u l v z.

D 60, Ij l, p u vz, buv pl uu p, u p Sv O Rul Pbu (Sp), 1961, Sv A Rul (SAR), u R G N, 1949. Mu blh, p, p u p l b z Mv Eu B (MEB), 1961 pl IjCl, p v l. E Pbu, Sp uu 45 u 1963 u 1964, qul p l b 68 u .3

C u v p, PCB vlu-

p pu b qu p 1928, u III C. E 40, u u 18 xll, qu v 200 l l, p u- z p l p, ppl Pbu,G, S Pul P. N p, ppl v p p .4 A xp Pu, P, 50, uu- xp ulh ul pl PCB.

Ap pl pl, l ulpl l p- u blh, u l

3. Koury, 2010, p,121.

4. Silva, 2006, p.32-37.


24/361

2


2

intRoduo

. N 60, p, p vu z blh u, uj blh v l u G Bz. O SR Pl (PE), p xpl, - u, u- u bv , b, u

pu pl v . A h PCB z p,j pl u Bl Hz 1961, lv vz 1964, qu z bul pl p.

S 60 hv u u l u lquu E, l l l u- . L p bl 1964, pu, pp - l pv p p u v, p pl l blh l p. E v Pasquim 1979, Jul lv qu L p z :

Imediatamente aps o golpe, oi posta na ilegalidade e comearam a perseguir e

prender camponeses e assassinaram vrios, enorcaram, queimaram... (...) Pedro Fa-zendeiro, da Liga de Sap, na Paraba, oi pendurado numa rvore e queimado comgasolina pelos grandes latiundirios da regio.5

Qu L p u . N 21 bl 1964, Dirio de Pernambuco v qu pl hv p p L Cp V S A, Alb

J Slv, p. N xu u, -v v p l p l qu -v p. A p blh l p p pl l pv pp u u ju , u pqu uz p Kuy (2010).6

D l, p, z blh u ulp pl u. Du p lp l, v - , u, p pu, Lylph Slv,x-p C, u u. N , u , bu, p z l. O Ex upu v blhu . D 40 u x p z P-bu, 38 p v p lp. D,26 v u p v pl DR, 1967.

N p u, p vl , hv

p p ppul, u 1970, qu p - l p. U u C Pl (CP)u qu 1964 1989, Bl blzu 1.566 b-lh u, qu h p 17 jul -, u l z pu. P u publpl Mv blh Ru (MS),Assassinatos no campo:crime e impunidade, 1964-1986, u- u pp quub pp lv b vl p.7

5. Entrevista de Julio ao jornalPasquim, em 1979, citada porKoury, 2010, p. 206

6. Koury, 2010, p.206.

7. A verso publicada em 1987contou com pesquisa de MariaCristina Vanucchi Leme e WniaMaria de Arajo Pietraesa.


25/361



2424

D l p pl p, z pl , pv u l l h, -, p xpl, pblv vl p. C bvu

J F Slv, x-p C, V (PE), pp

l h qu qu vlv p- blh p p-l. O qu uv : N qu ! N qu ! N p p lp, p bl u , qu p u l u Cl L blh (CL). N p, lu up- ll v Eu Eu blh Rul(pv 1963). N , j l u p pl u, u l pp h h.

I v, p xpl, p, p J F, M M Slv Luz I B, u P-bu, V Ppu Slv, C, l u u p.

C u Vl Cp, vl pv b blh u, p 1964, plx v u : v p v , p- p u u, , qu pu up . Ilu- u v p, , h h, . E lu- u, h, u, p bu,b pl pu. E z v, l pl p v ppl pl h h qu, blh qu u u blh p , pvl lz u blh , pbl, p p, b blh.8

U p v vl p u l, l publ, p p pl-, ju p, qu p lu p p , u vz, p p l pv. H qu u-

x p pl u v x. E l pv, u p p pl, u ju pp pbl p blh u. N ,

ju pl pl l up pp ,pl lu pl up up p-l lv p p h lpz . P vl v v l lv plh p l p -l b u b l u . Dv- qu vl l

8. Violncia no campo,1985, p. 8-9.


26/361

2


2

intRoduo

qu hv p, vlv lu, l, h h, l up u l .9

E lu , vlv, , p-

, qu v vl p l. A l uu p l lu ppl pv pp u v l j up vlh ppl. u- u qu pqu p pv u up u pp-. l qu p pbl u p u p p l u pp u, ,u u x p-l. J p qul qu up up u u pu ul ll pp. N , p p v ll .10

I vl l publ. H pu qu blh ulh u qu l , - pl p, uz p lb p v, p vv. Ou p u pv, h x u, p u bu p p, pl B.H qu b blh b vl , lu pvv F A pv Ch M, Pb. Mu p publ v qu, qu blh Ju p l u z, p vz, l jul pl P Ju z qu p u lu: xpul u p u b l vl .Qu blh u , jul p xpl. U xpl p, P, z p p AC F Guu, u u u G.E p, l p Ru F L(PA), Wl Ph (AC), M Alv (PB), J C (AL), u, u pu.

a descRiodoscaptulos

N Cpul 1, N, u p, v qu l p u vlu qu qul p, plp l l 60, v px p ul lp l p pu l p,

ju qu blh bh v p u z. E b p , p, p b p b ( u blh l h u z) ( p ul). O blh u lp pl vl lu

9. Violncia no campo, 1985,p.9.

10. Motta, Dicionrio daTerra, p. 238, 373-376.


27/361



2626

u l pv, qu p v pll. A pp v lp l b l p - u z. A v qu p upl l l , p . M

p p, bul, b blh u,u I.11 O qu u l qu, p l pl lqu u, u ju u u bul b qul .

U ju xpv j, qu j v l l u, u p vl pp blh , j pl E, j pl l. U p Pul Cvl (1980)- x vl hulh qu ub p qu u lp. E bl, -

v S Su Pbl R (PE), bu- pl ubb. H, ulh , p, pp pu. N , M-, p h Pluu, b l j pl u zh, pux p u jp Ex ul ulj qu p l u G Bz, 2 bl 1964, l vl pl u R, p bb u. Ou p, p Cvl, JSv, pu pl h S, lu Al Bz, - pl ul. Ou M, p Pulh, ShM, h , Ruh, up Abu L, Bu, G, J, Aj, Sv Bu, Gbu, PFz J Al, Sp, Pb v bul l, p bul .

O pul 2, O p j , - -, qu 1964 u. E u Projeto Memria Camponesa, lz R J, p A G (EHESS) lbv l p- p qu, lu uz pl blh u 1964, 23z hv pp R J. J p -p 1964 1980, p u. N , x-l l

El L Azv v, p u vz, u qu v uv pl lp l 1964. Nqul h, j v l -u l . E u l qu v p , blh ull p. L El, Bul Ru Mul F L, quppv v M Cp h, pl v Pul Al, qu p u z p.

A u , pl p, puu pu pl b p lv . El, u j l pv l p-

11. Ver Octvio Ianni ea questo Nordeste, In:

Bernardes, 2005, p.40-41.


28/361

2


2

intRoduo

p. J Puz l l Bx Flu, hv p vl blh u qu l, -uz- v plu p pl p l. M qu vu l, qu u v p.

A, p p, u qu u 1 bl 1964 h , vz, lb l p u uh.O qu , , qu p. C , u vvl p vv p-64, vl bul p vl.

S, u Z Puz, z l, Ap Gl-, qu bz l Rub (SP) , plv J Suz M, pu b p , qu p , p lz, pj vz qu vz.12 O qu u l

p u plv: p lv pv, p, -lh v. A vl p p lp, l l pl u , l- l v l. C , h qu p puh ; E vl p p qu,l l , pv- p l.

P u l, p p z ; u bul b pu u. E p j

J S, qu u u vl S F Sul(SP). V plh qu p p hv -v p qu pl. E u l p pl l qu l J? N j p u, pu bl uu p u , z- vz hlu p l lv. Eb h qu-, ju u ph, L Su Nl, l -l Mul F L p pl: N z pvl pl, u .

C v Cpul 3, A p u , b - , l hu-

lh p qu h u p.C p pl h Az, j u x z: pl p qu p h, b v z p vv, u p hu vl b lv l xu p lu xpl qu lz p l ju. O p vlz lv u ph v M -v blh qu vv , 12. C. Martins, 1985.


29/361



2828

l- p N. Plzu- , buu 70 80, u q p v pl E: ul p, u, up ubv. A h E V, qu ph

Mh p O G J P uph b F, uj v z z l p Glp Ml. O pu vl - p p, ph v u . A, u z vu u p lz qu hu pv pp v p, h p ul v p ub v v l u pl.Sbu p 1973, p l Gu-lh Au, v u pl pv, l l plp l l x, u, ubvv

( l, ulh, l u p).A pul 3, v xpp ppul u p pl- p pl ju Su G, p pl lv u- -p l blz pl . L MG ul P, b p Mh, lv G p u p . O ju b l p- U, qul b u u. v qu h C Pl (CP), Au, h, u, p, D P Cll. O l u ppl p lu, v zh. Cll , p xpl, p CIMI (Clh I M) CP. M ppu-l , l, pl l , p pl. lvz lv, p vlub u vl. N , p qu u 60 70 qu l b b vlv l, b- l j Wl Ph pl pl p l v pv , xp, lu pl , pp qu p qu.

N pul 4, Rvl up, Sul, v-

qu l p qu u lv pvl p- l R G Sul - l Gup Oz Mv Aul S (M), u 50. Uxpl ul Lpl Chp, l Gup Oz M M (RS), p 30 bl, qu bul u, pqu b up . D ,u l M, J Mh S, h JS pu . Du u u, J h-u p p qu u vz, p hv ulp-


30/361

2


2

intRoduo

l upvl. A h J bl qu xl u pp p: p. El pu25 vv l G. O M, qul Ju b p u v, u p pu MS. A p,

l 70, lu pl u up z Ml Blh, plx Fz S b MS, 1984.

C lu v, v p p, u P xp z blh u qu, p- u . E blz h A Gulh Pu, , Rvl p, u. A qu huv u l p p l- u , pl l PCB, lp 1964 bu l p pbl. U p -

pul, Ml J C, l PCB , p, PCBR, u l Gulh Pu. E u u v pl,l u 17 p p, vv z l.

A Gulh Pu, pl, p u pz v -z blh u u. N 80, u z u, p MS Mv A pB p vlh vl lu p.

Cb z, p , qu u qu publ, p l j luz b p pl p 1962 1985, -bu p u lh p b p z ul u pv p vlv p u . Dj qu lv p ul v v u , publ pl vul pqu

j lu u .

Ana Carneiro Marta Cioccari


31/361



30

Foices ao alto:maniestao das Ligas

Camponesas na Paraba,incio dos anos 60.

(Acervo Iconographia)


32/361

3

noRdeste, umaRegio peRigosa


peRnamBucopaRaBaceaRmaRanhoBahiaRio gRandedo noRte


33/361



32


34/361

3


intRoduo

A u l P lu N u pul p, p, qul u u p pl lv.1 A l Ov I v -vl uz pu l -p , p lp l 1964. l p- h qu blhbh v p u uz. A , h ulh- p u x u vlp plvl lu l pv, qup v pll. Ap lp, pp p pu u ubv p bul pul pl p E p-l lqu u h ju b blh p u l. U - upu qu , b v lp, pju, qu v pu p, p pl u l u, j bv Cl Fu

l F Olv.2A l v Mul A, Pbu, 1962, h

bl: pl p vz pl l pbu p p u p blh. I u p qu lqu u - u vuz.3 J 1958, u l u Pbu, hv F R, u p. D p v v-, L Cp pl u blz. E lz80 pbl.

1. Ver Octvio Ianni ea questo Nordeste, In:Bernardes, 2005, p.40-41.

2. Entrevista de Celso Furtadoao Estado de S. Paulo,04/03/2004; entrevista deFrancisco de Oliveira ao Diriode Pernambuco, publicada em17/07/2009.

3. Gregrio Bezerra,Memrias, 1979, Segundaparte, p. 175

A erro e ogo:Gregrio Bezerra oitorturado em praa pblica,em abril de 1964.(Acervo Iconographia)


35/361



34

Folha do Povo denuncia aarsa da polcia.

(Folha do Povo, Acervo DOPS,Arquivo Pblico Recie/PE)

Tiroteio na criao de Liga emMassaranduba (PB) deixou ummorto e seis eridos.(Dirio de Pernambuco, AcervoDOPS, Arquivo Pblico Recie/PE)

Manchetes alertam para perigovermelho na regio.

(Dirio de Pernambuco, Acervo DOPS,Arquivo Pblico Recie/PE)


36/361

3


N 50 60, pp qu u-v z blh u L Cp, PCB Ij Cl. A LCp blh u u-

50 60, qu u u xpb uz pl P Cu 40.O ppl l L v F Jul,pu P Sl, p u p, p bu. D -, Jul, lh h h, hu p vv pl p. h h B Ep, B J (PE). Cuv z qu u pz pv hv xp u p u l. A j lu blh, Jul p u u xl.

A lp l 1964, p, J P x, L Sp (PB), u qu L pv - pp .

A z p pl PCB , b p, u blh G Bz, x- Ex pu l 1946. El u p A pbu p , lbz j ul qu hu lv vl lu. A pl qu lu pz blh u Pbu, G, S Pul P, p u u qubvl u v . N 2 bl 1964, u p p qu: G, 64, b l pl u R p,pux p u jp, qu p p l, b lD Vllq. D pv , l uz u - vl, vu jl Flv v, u u ph- .4 E b lh, Ju Bz, 83 , qu u v pj b 2010. El uqu, p, u u hqu v G ulj lp u , p qu j v p bb u. P p pu l Histria de um valente, Clu B, p qu F

Gull u l u 1964, u ph p u lb.C v b v u l p .

Mas existe nesta terra muito homem de valor/ que bravo sem matar gente masno teme matador,/ que gosta de sua gente e que luta a seu avor /como GregrioBezerra, eito de erro e de or.

Al L PCB, Ij Cl b buv pl u u- p. E 1961, uu Sv O Rul Pbu (S-

4. Eles integravam o grupode presos polticos exiladosem 1969, em troca dalibertao do embaixadoramericano Charles Elbrick,seqestrado por organizaesde esquerda. Ver Tavares,1999, p. 125-126.

Em Havana: FranciscoJulio e sua mulher, AlexinaCrespo, aplaudem exibiodo Circo de Moscou, aolado de Fidel Castro, em

1961.(lbum da amlia Julio,reproduzido em Santiago, 2001)


37/361



36

p), pl p Cp, v Cb p D Hl C. OSp zu u pp u. N R G N, 1949uv Sv A Rul (SAR). b C Mh, l l v u ppl ul z p.

N D A F, D Hl C p PulCp Sv l blh.Dp 1964, l pl lqu u uu.

C pu, pp l pu u, vl p pl l. N x Ml Slv, l l h Bl (PE)qu lv blh. A L b u lv pvl. E21 bl 1964, p v p L V S A, Alb J Slv, qu u p l pv.E v Pasquim, 1979, Jul lv qu L p

z p ll. N q, pu pp v, , qu....5 O Ex upu v u . E Pbu, 40 - x z v, 38 v. E 1964 1970, 40% p z .6

A blh u u l - p pu l M M Slv LuzI B, Pbu; Ml C, Mh; VPpu, C; J Ru, R G N, qu v, p u.

Pbu p Cub URSS. P ul, j p u Bl. A jl ACll v u qu vh pp-64, publ 10 23 b 1959 C Mh, R J. El v qu pbz uv, qu u v vlu, bu lu p-

-lh vl. N p, Cll z u p b v lu p xpl lu.7 E p z p u pl v Kub-hk p blz p pbl p pv C pjOp N, pl p Cl Fu, qu ul - Su.8 E v C, Pb Pbu, Cll vu blz blh Eh Gll pL Cp. E julh 1964, p bempo de Arraes: a revo-luo sem violncia, qu uu p x, l uv:

Uma revoluo brasileiracomearia em

Pernambuco

5. Entrevista de Julio ao

jornal Pasquim, em 1979,citada por Koury, 2010,p. 206.

6. Dados da revista daFetape, 40 anos, 2006.

7. As reportagens resultaramnas obras: Os Galileus de

Pernambuco e os industriaisda seca (1960), e Tempo

de Arraes: a revoluo semviolncia (1980).

8. Artigo de AntnioMontenegro,As Ligas

Camponesas e a construodo golpe de 64, p.6.


38/361

3


A revoluo de Pernambuco era piloto, no sentido de que provavelmenteinspiraria a revoluo maior, brasileira, e ambas tinham um jeito de triunar brasileira, com bons modos e pouco sangue. O que inconscientemente desejatalvez o regime do Ato Institucional de 9 de abril de 1964 contrariar a

revoluo do povo para ver a cara do Brasil desconhecido (...).9

N p, p jl Szul, publ- Te New York imes, 31 uub 1 vb 1960,v pup E U bl. Au u , vlu ub u u b l- p u jl b L Cp. Nu u p, b ul Pbz N vl, Szul

v h u u u l L, qu u vlu u v p qul p.10 O p u vlu qu pp pv v qu pu- pl h : h pl l.11 Pup L, p Jh K-y vu u qup p uu-b 1961 p M u N Bl. D p- v 1961 1965.12 A p l pl bl Jph P, A revoluo que nuncahouve(1972). Ap lp, juh 1965, pp P p DOPS R v p lv qu ppv.13

9. Callado, 1980, p. 42.

10. The New York Times,October, 31, 1960, citado porMontenegro.

11. Reportagem deTad Szulc, citada porMontenegro.

12. Uma descrio desseperodo pode ser encontradaainda em Porrio (2009).

13. Ver Santiago, Vandeck.Papel dos camponesesna revoluo. Dirio dePernambuco, 15/07/2009.

A praa do povo:multido de camponeses noencerramento de congressona Praa da Independncia,em Recie, 1958.(Arquivo Pblico de Recie /PE)


39/361



38


40/361

3


Pernambuco

maRcos maRtinsda silva

Ou u u ! A , p u pll p, u p, 1963, u u b l p M M Slv, u u p p S blh Ru E(PE), u . Su j l pl p , pll, p u p-u vl p p h h u pl pl pl u l. M u vz,M p, u . O pp p vl z qu l, v , u u h x- u l. A hj, 85 , vvu p xl G, p px . M lz qu lh -uv uqu vz p -, u l l pj, uub 2010. N qu , p- , u, pp u j, p x-ph lu, Sb S, x-p S blh-

Ru Pl (PE). N qu pv p u ,Sb, qu uv u vl u p F Jul, puu M l v ju u uqu lu L. M v : u h.

Flh p, V S A up qu - h pl u L Cp 50 , M u blh u h Pbu. C ul- p q l, uu p l v.N v l h, qu blh xpl - pl p h h, j u

. E 1962, l p E, uu ph pl p b 13 l, pll, pl h h. Cvu u bl lu blh u Pbu. N v, vu u , vl, . Dz: 80 l blh u Pbu vp v b 13 l. N bl, u pl bu p . Ev : p p, p- u - v pv, z. Nqul , bu u Dl Rl blh (DR). N u p u, zh,

Ex-presidentedo sindicato

de Escada foiseqestrado,torturado etrancafiadonuma cadeiaprivada nausina Caxang,apelidada deBenedita

MartaCioccari/NuAP/MN-UFRJ


41/361



40

p p Pul Cp, qu h u Sv ORul Pbu (Sp), pu ph-l.

N qu M lu p 13 l, u u, uu: M u... O l

xu p : O h u?, puu. Su, u. E,v h ll qu z qu blh ul z ju 13 l. A h, l v qu h h b qux v. M uu qu blh u h lh p, qu u ul. O p DR pp u: u p z lh p. O lpbu qu . N bl, vu p blhqu v u. P b qu u u qu .O .

Qu v b pz , qulqu l qu

hv p pl u, M vu u bl p - v. Rbu u , u : S v l, p blh, bl. P , u u qu b. Rvl, qu b h h p b p . Pu v, b u p l p qu h u jp. Su M, -l S Su Pbl, v h p u .Subu uvu :

Pll - M, h b p ?M - O h qu p !Pll - O h v vl ...M qu j u u v. Aqul h qu-

z-l. M l u p p, p -v qu p v vv u v J Gul. Eu p p u 17 j 1963. Dp q, vl p. A v pl l, p ub pl jlh p. Ep x p, , b. O .... U pl v: Vv u : u u u ! Dp p , h p lv-l u vl h Eph, p pl uz-l u Cx, j h

pl u- blh. Al p p,u u u u ulh p u qu l lv-l pl p p lb p v. O upl p h. N p, h h Jl Mh.

Me botaram num quarto incomunicvel. oda usina tinha uma cadeia escondidachamada Benedita - um quartinho pequeno, bem echado, como uma catacumbade deunto, que s tinha um buraquinho pra tomar lego. (...) Eles me dizendo:No outro dia, ns viemos pra te levar para a mata do Espinho...


42/361

4


Pernambuco

E u h qu xu. O llv u qu v blh.O v vl p vl p-. F qu lvu v M. Dqul lu,

u bu, l vu u h p pu . Cu l qu v l p pu qu l lh ux uppl p qu pu v u blh p lv . A v : S u z, l v .... M u-lh ppl lp. El vu u : M[] C-x, -. A qu l u . L vlu :M uu u p p u blh. El

p p bvv: hv lv . O l l u qul ubul qu qu h h h u . A qu bu blh, pu u l IV Ex, h blh. E pu l uu qu l .

A : N ph q u Cx. Ol u:

O que est havendo com o presidente do sindicato dos trabalhadores rurais deEscada? Quero o homem liberado e trazido para as autoridades para ver se ele temcrime para responder!

N u , u, j hv l Ex B-. O l Ex lu M pl p. Qu bu h qu? O l u-lh h. A qu u u bl l. Chu qu hv q l : Eu b h! N bu, u b, uu -l. I, xu- pbl. M lb Cl Al ll lvu u h p h u .

Qu upu u pu , vu u bl lu blh: El qu p p 13 l!

Dz qu l , v u lu. E l p, qu l lv, p lvv p uvl. A plv : El bl, !

O u q M u j l, p vl 1966. N p, u u qu b-lh ul u p pl ub. N p, l j v , qu h v. El, v p up pu p u p Au Ml, qul blv- p . Slu u , Z Sv, qu

Memrias de luta:Sebastio Santiago ( esq.)e Marcos Martins da Silva,exibem LP autograado deJulio e livro de Manoel daConceio.(Marta Cioccari, NuAP/MN-UFRJ)


43/361



42

Na lista dos subversivos:Marcos Martins da Silva oi

duplamente perseguido: pelosmilitares e por senhores de

engenho em Escada (PE).(Arquivo Memria Camponesa,

NuAP/MN-UFRJ)


44/361

4


v u bl, pv qu v v . M uvz, blh p v huv v . Nu , Z Sv xpul .... u, p Pl Fl.

E v h h. M v qu u u jp.

U h, p, -lh: Su M, v p p qu qu h b . P p ? El l . O h qu ub, p p. Nu qu jp, l u. Qu hu u qu p z, l pu u v. M bvu: N, qu! U h: N , v , . A u vu, M, . F l u v l, . Rbu lp vl l qux. E q?!, pu. U h pu: A pl pl, h lv p u p. M u: S pl

pl z , !F l v lh v. M v lh u l p qu p u pl lh uj. Dp p p p, ll qu l h, u p- lh u . -lh v lh. El qu uu lu p. Ev bx lh Jb, u l qu v ll p pl. Ev , v l u qul. Nqul , p u , z h , ux-lh pp v ju ulh . M u :

A - V u?M - N, blh ul. M

blh ul u, u u...ux-lh u p : qu u qul p. O -

l : P , qu vu ! Pu qu lh ux u.O lh u: V v z h v l.Sl u l lh u lh ppl . Dv, : V v u h v l, pl u-l. M vu: O p p blh. Sb v ul, vu qu h p pp . E p , u: Pl u u. S v

p v . Qu u ppl, u, pll lh: O h b v u ! Eu lh h p u, h qu h l v. , l l.

A pu l u 80. E1980, p C, J F S, h p pl. O l u v u b p . O xplu qu p p z u pu u p u .E, l z u p pu -

Pernambuco


45/361



44

. M qu, qul p, u z h u qu bv p u pl blh. O -l Z F, h Z Vqu, u ju pp vu qu. El, u, p pl. p

p, lh Z Vqu, Djl Slv, v, u Eu ClSlv, jl qu h z h p. Dp, pz u pl. M lbv qu h p vl Z F, l: M pu- z u ?

A runa que veio pra mim oi que eu fquei insistindo para que os pistoleiros ossempresos. A comearam a me perseguir. No primeiro dia, escapei de um cerco... Ame aastei. ive que sair de Pernambuco. A prpria polcia azia parte do rol de

pistoleiros. Era tudo embutido. Ento, veio tudo para cima. inha muita gente

na lista para morrer. O chee dos pistoleiros era Jos Mendes, dono de um aouguepara lavagem de dinheiro.

A , pp z Eu Cl Slv -u xu M, qu pu pu p luul.Nu u , l u up E p Ghu, u u ll h Al Bu. Chu l u -. N u- j hv vl h pu. O plu u h l u-lh u : El p

u bu u, qu h l.M vu- qu qu b u: pvl pl. F-u lu p blh Cp, ub qu l b u pu. Du Pbu 1981. D , p-u vv G, u p l- .

S u- lh p ql p, pu x-lh pu . A hj, p , px x-l b u p.

M - qu u u pl, lu h h, , p, p-l u b p lb-. O x-l u , l pbl -ul p bvv. N u , u l p, p- b ul u p vulbl.

Paisagem do exlio:o ex-lder sindical no stioem que vive, no interiorde Gois.(Marta Cioccari/NuAP/MN-UFRJ)


46/361

4


manoel gonalo feRReiRa

O l l Ml Gl F, x-p- S blh Ru Pl(PE) F blh Ru P-bu (Fp), p bb u u l p lp l 1964.Pqu pp l, Ml Gl b- u p pl b Sv O Rul Pbu (Sp), vul Ij Cl. El p p- , u 2 b 1961.Qu huv Fp, juh -

u, Ml Gl upu p -, l pl Sp. F uz l u u v v 1963, qu ulu u A Cp qu bl .14

C lp l, Ml Gl v -u qul , v -p pv pl Ex v p blh u N.

A u h- pl M blh u pul h. O l up Fp p-. N p, v-p C Nl blh- Aulu (C) v l A Ppul (AP), zu 60.

Ml Gl pu bl 1964, lb l qul u p.15 D u ph v l, l u upu l ql pl qu ul u p.

Ap Ml Gl , Sv Ml S,l l bb (PE), h Bu bb, u Fp, upu p 1966. Pu pp, l pp v vl h h. E 1968, Sv q lv u Cu, p u b u qu puh A up bb.16 S p ,v pu, Sv blh C, Bl, ju JF Slv, p -p p .

Sindicalistacarregou aolongo da vidaas seqelasemocionaisdas torturassofridasdurante o

regime militar

A

rquivoMemriaCamponesa,NuAP/MN-UFRJ

14. Abreu e Lima, 2003, p. 185.

15. Koury, 2010, p. 213, citandoinormaes doJornal doComrcio, de 15/09/1964.

16. Koury, 2010, p. 219.

Pernambuco


47/361



46

jos inocncio BaRReto,luiz inocncio BaRRetoe

joo inocncio BaRRetoFlh u p, J, Luz J I B v

Eh Mpu, E (PE), qu, 5 uub 1972,u h M Mpu. N , u up lv- blhv vl qu h vu pl, h qu p uzl p. E Dp O Pl Sl Pbu (DOPS/PE). C blh ,- , qu up u. O xu v . O lv J I B, 31 ,

, x z lh. b v h,Sv F Slv, qu uv p u.

Alvj , J I B, 35 , Hpl P S, v P V J .O , u l blh, Luz I- B, 37 , uu u. N p, j lb . Ap u p publ pl O Estado de So Paulo, 09/10/1972, v , pl uh qu pp l: J I B Sbh, z . Qu p p, Aqu R vulu u bl -

lh u qu v l u p.O h Mpu, J M P, blh qu p - Ju blh l p , 13l, pu, u ul. O blh v qu , pp h uu- p u .O blh p pu p pl h h, b pl pl ll, p u. Hv z p -blh xu qu l plh pp, v l p qu u p.

O blh z u u lh h

S Su Pbl, Dl Rl blh, Pl Fl, u v l, qu hu pv . O p

A Ml uu qu l v p CMl, R. O p v, , u IV Ex. N 14 b 1972, u u , p-- Ex, h. C u l blh, pu -l p qu hp u pl. Dp , v p u- IVEx bu qu hv hu l p .

Irmos forammetralhadosno Massacre

de Matapiruma,em Escada (PE)


48/361

4


E v , 1998, h A M, Uv Fl Pbu (UFPE), Luz I B v qu,qu u lp 1964, u blh u .

Taxavam o cabra de comunista. E, por causa disso, queriam tambm me taxar decomunista, que eu nem era comunista, nem sou e nem sei o que esse tal de comunista...

E u p u h u, Luz h Eh Mpu. A ul p u , lh u Olh Du u u l p .Nqul up, Luz vlv. Dp, v p, Luz pu q u C Sl Ub Rb.Av l, u v h Z P ( l) Z M ( h) u z qu u u.

N 1960, Luz hv upl u hp S

blh Ru E. Dp, v u v ph ll M- M Slv, p, uu u v. M huvu l hp pu. N p, v l h.Qu u blh, h h qu x,, qu qu blh p . A, lul -, hv u h p p p. S u l p, ,

iam dez pessoas, doze, no mximo eram quatorze pessoas pra arrastar trs lguasum morto nas costas. A gente chegava com isso aqui... aqueles tampos arrancados,

eridos. Ento, quando oi um dia eu disse turma: Olha, ns estamos numaescravido enorme. Ento, vamos azer o seguinte: quando morrer uma pessoa danossa amlia, ns largamos o servio e todos vo. Se precisar ir de tarde, ento detarde vamos para o enterro. Se a pessoa morre de noite, vamos de manh.

D uu u xh qu bu p p- p x. Sb v, p u pv-l. N , Luz pu u- -ph bb qu blhv .

Eu aprendi o trabalho de barbeiro e eles se agrupavam pra gente trocar idias.

Quando um dia os trabalhadores disseram: Mas, rapaz, ns no ganhamos...dcimo, ns no ganhamos rias, aqui ns no ganhamos nada, esse homemno paga direito nenhum. Eu ui ao sindicato. No sindicato, um rapaz l disse:Olha, vamos botar na Justia. A ns nos juntamos e botamos na Justia, eram72 trabalhadores. Ganhamos todos os processos, a oi que a marcao fcou emcima de ns. (...) Quando ns ganhamos a questo, o patro no respeitou a

Justia, no. Foi preciso penhorar o gado dele. Penhoram o caminho, penhoraramum jipe, uma mquina de datilografa. Ele no respeitava. rabalhador com 25anos no engenho ele botou pra ora. inha um vigia que era o terror de l (...).

Pernambuco


49/361



48

Ecos da tragdia:O Estado de S. Paulo

rompeu silncio aonoticiar massacre

de Matapiruma, emEscada (PE), 1972.

(O Estado de S. Paulo,Arquivo DOPS-PE,

Pronturio Matapiruma)

Indiciados: os irmos Luiz Inocncioe Joo Inocncio Barreto guram em

correspondncias da polcia de Escada.(Arquivo DOPS-PE, Pronturio Matapiruma)

Confdencial: O IV Exrcito investigava asatividades de trabalhadores do engenho.

(Arquivo DOPS-PE, Pronturio Matapiruma)


50/361

4


Nu v v lp u z u u-v p F, u pz qu blhv - qu Luz I: E j... u , h, Ch? E pu ,vl- : Olh, F, hv, qul

p 64, hv hu, v hu (...), v, pv blh ...Mv . v qu b vl... E ... qul p 64. Apv, pzqu uvu h u- ph. E u, pu.

A a gente soube que mataram o menino. O menino desapareceu... at hoje...Quando viemos a saber, chegou a ossada dele no cemitrio de Escada. O coveirono queria enterrar. A ele [o vigia] disse: Ou enterra ou vai se dar mal!. Ocoveiro, com medo de morrer, enterrou. No tomaram nem conhecimento.

Qu upl , Luz uu v-l p pl p u, b qu l pl E, p Blu, l , v l p.Rv- pu - up - blh Sv Jqu pqu l, p v, lv u. P b , v u blh.

u puv Mpu. A qu h 5 uub 1972, hu up h . U u h Vl Gl. Ou u uv hqu v p lh. E 37 blh . Nqul , h h, v hv b qu b u : p p u qu v.

P z h, Luz u u v x. Ev p u u Ju Cl Jul E. Vu qu h . U h u : Ch , J I B J.... Dp u: N, : Luz b! Luz v u q , u

J lh : N v , h h. N v ... v qu ! O pu: Qu v, . Luz u: N v , J. M lu, u , J, j v : El h, qu v, , v!

V , J : , ... v v, u vu b, u, ! Luz u: A , ! F u , u z . O v j h: Vh v, vh, vh . Qu px v vu b J, qu vu p. Dp, u J. N b qu l pl, qu l J l vlv. A J v v: u-lh , pu l, vlv u. Pl bl J J. J lvu. Luz v . A p blh u,

j- plh .

Pernambuco


51/361



50

E o senhor de engenho, esperando na mata do lastro, com uma buchada de bode,que era para comer, para azer tira-gosto.... E a gente ser torturado, que era pradizer que a gente tinha envolvimento com comunista, com as pessoas comunistas.E a gente no tinha. Quer dizer que ele queria que a gente tivesse. Porque o

Marco [Marcos Martins da Silva] tambm... O Marco que era presidente dosindicato oi pego trs vezes como que osse comunista e o Marco no era... L[no conronto] morreu meu irmo [Jos], morreu o vigia. O meu irmo [Joo]levou oito tiros. Eu sa baleado (...) e deles fcou cinco cortado. Um fcou semorelha, outro fcou sem a mo, outro fcou sem o dedo... E eles pensando que iams pegar... oi engano deles! Quando vieram, se os outros tivessem uma atitude,tinham tocado ogo logo no carro, tinham tocado ogo na cana, tocava ogo nocarro que eles no tinham pra onde correr tambm. Mas eles pegaram o carro esaram. Quando chegaram no rumo de Matapiruma com Campestre (...) tinhauma caixa dgua, que era da mquina, caram com a Rural dentro da cana

[acidentados]. E eles vieram pro hospital em Escada. Uns pistoleiros [do grupo]eram da Polcia Federal.

Dp , Luz, u bl lj b, uu p Vl Ch. Eu , vu u p u u v: , u -u, u p, lvz p. E u... v .Cuu h u lu h Rp Px, u. P-u: Eu vu qul lj, vu . Qu u l, . El lh h, u Ju u

A J, qu lh : P b, qu v qu v !E-, Z P, l. P l

hu p Sv, qu u p l u p h. Sv u u vz l Z P v . F v lqu l p hu bp D Hl, D L DF. E, u z p Sv u lpl qul l jv qul pl. O p v u J, hpl, b v u l p lv u. Luz ubqu J, , hv . Jpu hpl u v p. Ou , M F, b p lu p. N , V u j . O v b

p u p . M, p, h, J M- P, u hz qu u jl ul [O Estadode So Paulo]. F qu l p.

P l p, Luz v vv , u . El v pu, ulh b u v. N - qu v p p, v, p xpl, qu v Cp G qu, v, j v Ol. N CpG, , blhu u pl . Dp, j b z blh, blh vl.


52/361

5


A bu quv DOPS u v hv p lu- p Mpu.17 U p l v

pl l DOPS/PE, Blu F Ml, IVEx, 11 j 1973, v qu hv u, 5 uub 1972 h u qu pll, j lu, p pu v ubvv qu Eh Mpu, u u qu hv v pl Dl Pl E (PE). U llb pl S Su Pbl h 16 p- qu vlv v ubv. El, Luz J I B l M M Slv, x-p S blh Ru E.

N quv, u u l, 4 uub 1972, qu v pl Dl Pl E DOPS, - l vbl. N, ubvvqu x Eh Mpu Bx, Ch p UB Suu, u. U v blh LuzI B, h Luz C, luv p qu, v u qu, , x v bb. Mv qu l l z ll b S blh Ru E, qulh v.

Ou u v qu Luz I B v-h z u p u , u vz p h. Mv qu l h p lz u bb blhv, p u p, p-qu up. Al up ubvv ASb P, Ml V Mu, A Sb F Jul, u h -, l pl E DOPS u Luz I B. U p qu u l hv l DOPS pl IV Ex 4 b 1972 p-ll blh Eh Mpu p qu

u h.E 2004, C Epl b M Dp Pl-

(CEMDP), b L A, u qu p- pl l J I B p h -pbl E u . O l C qu J I v Sv F Slv - lv pl x- DOI-CODI/SP, hu Cl Alb Blh U, 06/10/1972 p u ul.

Nosdocumentosdo DOPS,

investigaessobre asagitaessubversivas

17. Cpias destesdocumentos oramornecidos a este projetopelo historiador AntnioMontenegro, da UFPE.

Pernambuco


53/361



52

Correspondncia do DOPS mencionainqurito em ase de concluso.

(Pronturio Matapiruma, Acervo DOPS-PE,Arquivo Pblico Recie)

Pedido manuscrito solicitadocumentos para o inqurito.

Documento da Delegacia de Escadamenciona atividades sindicais de LuizInocncio Barreto e Marcos Martins da Silva.(Pronturio Matapiruma, Acervo DOPS-PE, ArquivoPblico Recie)

Sindicato dos Trabalhadores Rurais deEscada reerido no pronturio.

(Pronturio Matapiruma, Acervo DOPS-PE,Arquivo Pblico Recie)


54/361

5


amaRo luizde caRvalho,o capivaRa

D S blh Ru B-, A Luz Cvlh, h Cpv, p p 22 1971.

Au p qu P Cu Rvlu- (PCR), l p up p p v p lb qu C D R (PE).

N Jqu Nbu (PE), 1931, A -pu l p u b-

lz lp 1964. Hv l P Cu Bl (PCB) 15 v u pp lu xl R Mpl R. Su p p, 1958, v p l u v xl. E 1961,p p, A p Cub ph p p vlu 1959 qul p. A Bl, u pl p, lu- z u P Cu Bl (PC B).

Dp lp, bl 1964, pu u l z v, pl up Jb, S Lu M, M, V Sh. C l PC B, A vju Ch p pp u u p pl-l.

A Bl, ppu u PCR, ju MlLb R Z Flh, zb 1966. N PCR, uu p qu z v, blzv blh- u juv l p .

El p 21 vb 1969. A u p C-pv, S Su Pbu : Abu ubv Pbu! A v l up l qu

A b Cub Ch. A p L, l -

v qu 1963 u ulh p.18 N Lv puz p l CIE, , p 254:

Em agosto (de 1968), Capivara arrendou o Stio Borboleta, no municpio dePalmares, em Pernambuco, que passou a ser o centro do trabalho de campo do

partido, atuando com um grupo nas regies de Barreiros, Serinham, Rio Formoso,gua Preta e Joaquim Nabuco. Alm do trabalho de recrutamento e divulgaodo comunismo no meio rural, praticaram atos de sabotagem, como a queima decanaviais e de engenhos.

Executadopor agentesna Casa de

Deteno deRecife, poucoantes da dataprevista parasua libertao

Pernambuco

ArquivoDireitoMemriaeVerdade-DMV

18. Reportagem de VandeckSantiago, Antes e depoisdo golpe, a luta armada.Dirio de Pernambuco,14/07/2009.


55/361



54

A 1971, up p pl Ju Ml. O p pl l u qu, v u j l, u l qu lb-l vv qu, p , xu p u p.

A S Su Pbl Pbu uu qu l - p v pl u pp ph, u u-p v pl. N p, C D Cl Pl Ml Ol Fz.

A l u , l p ju C Epl M Dp Pl u x vl v ul p, pl lNvl J Rb A V C Bb. O x vh pul, u x, p u -u, qu b b. O x xl

27/08/71 pl Owl Bu A AhCvl R v ul v.

manoel aleixoda silva, o ventania

O p Ml Alx Slv, 1931 S Lu M (PE), l L Cp , p, P-

Cu Rvlu (PCR), pl p- 29 1973, Rb (PE). Su pl, V, pl ph l u pz qu up u .

A xu V u- x u v u pbl R u , l julh 1973, P Cu Rvlu(PCR) - z 1966 1967 P- Cu Bl (PC B), uj u lu N. D u p, l p A Lu

Cvlh, Cpv, h 1971, Ml L-b Mu u u p pl hu DOPS/SP S Ph Fluy.

I lv pl C Epl b M Dp- Pl (CEMDP) qu Ml Lb Eul Bz p R 16 , qu Ml Alx pu 29 . Ap pvl pl blh ul PCR,Ml Alx p u , Rb Jqu Nbu, Z M Pbu. A vv, Ibl Spl C, lu CEMDP:

SeqUestradoem sua casa nazona da mata,

militante doPCR foi mortona periferia de

Ribeiro

ArquivoDireitoMemriaeV

erdade-DMV


56/361

5


Estava em minha casa, deitada em nosso quarto, quando alguns homens,dizendo ser amigos de Ventania, o convidaram para descer o morro e oramem direo a um carro. Ainda ouvi quando um deles disse: Vista a camisa,Ventania, e vamos descer, passa a na rente. O carro estava escondido embaixo

de uma rvore, e da janela eu vi eles entrando. Era um carro grande e verde,mais escuro do que a cana. Deu para ver o carro sim, a casa fcava num altoe dava para ver os homens de costas. Eles estavam vestidos de roupas simples,s que um tinha botas de soldado. Foi tudo muito rpido, botaram Manoel nocarro e saram logo, e eu nunca mais soube dele vivo. (...) Os companheirosme disseram que, alguns dias depois, saiu no jornal que aconteceu uns tirosem Ribeiro e que Ventania tinha morrido. Na conversa, soube que os tirostinham sido trocados com um sargento do Exrcito. Achei estranho, pois ele noandava armado. Foi quando comecei a colocar as coisas na minha cabea. udoestava muito estranho e me lembrei que o carro verde parecia uma veraneio do

Exrcito. Era muito verde, era dierente do verde da cana. Manoel j tinha sidopreso outras vezes, em 69, quando azia dois anos que a gente tinha casado.Mas s queria ter flhos depois que tudo passasse, s quando muitos camponesestivessem suas terras. Queria justia no campo. Acho que o mataram porque eleera das Ligas Camponesas.

N qu u pl DOPS/PE, v qu Ml, b vz p, u z p , qu -ul u . O pll J F I pu qu l p CEMDP u vl , qu pu V ph u : Sv v, pqu p b l p z u h.... S pvl qu, b p bu IV Ex, DOPS v p u x-p pl, qu IVEx z ulh, u ?, quu l C. O p Ep F p p v :

Conheci Ventania, campons, militante ativista das Ligas Camponesas dePernambuco (...). No dia em que Manoel oi preso, cruzei com ele, com vrioshomens dentro de um carro grande, que acho ser do Exrcito, num local prximo

de Ribeiro, indo para Recie. O veculo estava parado e eu ia a p, quandopercebi as pessoas dentro do carro e Ventania dentro dele azendo sinal para queeu passasse direto. Entendi que estava acontecendo algo anormal e fz que noestava vendo nada. Foi quando eu peguei uma conduo e ui para JoaquimNabuco. Chegando l, ui at a casa de Manoel, e a mulher dele, Isabel, disse queuns homens o haviam levado de carro. No dia seguinte, Manoel oi assassinadocom vrios tiros. A notcia saiu no jornal como um tiroteio em Ribeiro, mas eleno andava armado e jamais havia participado de tiroteio. Foi quando comecei a

pensar e percebi que ele havia sido torturado at a morte.

Pernambuco


57/361



56

C bu quv DOPS/PE, ubqu V p,lv p R , u, p p Rb, ux u , p p J F I,u p pl. A pl l DOPS

R up v ll.

maRiano joaquimda silva

D Vu A Rvlu-Pl (VAR-Pl-), M Jqu Slv, h Lyl, u 136p pl uj pbl pl u

pl E bl publ L 9.140/95. El pv vz p v ubvv, ppl z p, 50 70. N l vz, p DOI-CODI, 1 1971, v R lv p p R J, p pS Pul v p R, pu.

N 1930, bb (PE), u l ppb, M u u v p 12 l l , u, p b l.Ml PCB p 1950, u CMupl R. E uub 1954, u u p p

p v ubvv, lb p. F v 1956. N 60, l S blh Ru bb b S Nl LCp, u z v Bh, R

J, Mh Pu.E 1963, v Bl ppu p bl

Au. Dp lp 64, uu- p G, publh ulu. D p, u p pvv M pu vv l. Ap u p l P Cu Bl (PC B), l vulu- A Ppul (AP)

1967, - qu p C Au C-p. E 1968, M xu AP , p, pu- VAR-Pl, l z p u.

E u l b p qu u, l I E Ruu qu v M u l Ppl (RJ), pl p, qu u h C M. El luqu v M p vz: u p u .El lh u qu hv p 24 h p R, u, p b h. Nqul Ppl, -

Preso etorturado

no DOI-CODIde Recife, foi

levado Casada Morte, em

Petrpolis,quando

desapareceu



58/361

5


u qu up , bb.Pu 31 , z p blh .Nqul , I u u v h pbu qu lv v. N u, u u b M

uvu qu l hv p qul Ex R J.D , u ub u p. E julh 1971, u pl D. x I qu M xu pqu p- VAR-Pl.

amaRo flix peReiRa

Pbu R F, u l blh

u , h Pp u l P- Cu Rvlu (PCR), A Flx P v vz p u v pl: 1960, 1966 1969 ul u p, 1972. C M

Jl P, qu v z lh, A lu-, 1963, S blh Ru B, p h pl M blh. N p, p h l p Jl S. A- uv v U Cl B, u. Al xu u p up l, blh h Sl

b, b B.E 60, u - p ,

- u u p p p l 7 b 1970, qu v p C D R u u p pz ll, qu p hp vl -u qul pl. C p, A vu. A l p, p, u l, qu bv quu . Fulh xz p , u qu blhv, -. Pu vv h qu ulvv qul. E 1967, l v- pl MDB, v x-pu Mul M, p,

, u, l-. F p 1969 qu blhv pp- A Lu Cvlh, PCR, qu 1971.E 20 j 1970, A lh C D p

up u p. U pl ABl Il (Ab), 11/03/2005, l qu l lb 24 vb 1970. N h u p. A pvvl- q pu 1971 u 1972.

U blh ul qu phu A u u p, P- Bz Slv, u qu ph v , u,

Na ltima vezem que foivisto, o ldercamponsestava debaixodo bancode um carro,amarrado porcorrentes e

escoltado porpoliciais

Pernambuco



59/361



58

p l pl l vz. Ev u jp pl bqu u u p . D bx b p , A l p pl qu v pl p u . Ou p p-

u qu l vh . El, lh vlh,u qu l h p p pl pl p p U Cl. N p p p, l uvu u quu p j l u u U.

adauto fReiReda cRuz

N 1924, B, Pb, Au F Cuz -u l 50. u- u p b- FJul, l L Cp Pbu. El u 13 1979, u p qu p p pl u bu qu u R J p pl. O p h pbl E bl u -h CEMDP p u ph, Dlzu C Slv, qu lv lh.

E u v L Cp, Au hv vj Cub julh 1961, u l 13 l p qu v pp h v vlu l 1959. O v hv -ul, qul , p J Flp C Ruz, b C Cl P Cu Cub. O ub v Blv p bl p ph j pl D blh h pv p Fl C. N Bl, u ub u hp Cl M, R (PE).N , F Jul v u u Fl p- hv u 1 1961. E julh 1961, bu lh up l LCp, l, Au F Cuz, A Lu Cvlh, J Al- D, P I Aj Jqu M Slv. l

pu pl l.R pl S Su Pbl Pbu u-

qu, 31 1964, Au p Pl Gv qul p bu p z plL. El l qu pl l 29 1964. E1973, u u l M Ex lv up. D lp l, Au vv l, u l Cl Alv Slv, qu uu ulh u b.

Ex-militantedas Ligas viveuquase toda asua vida com

nome falsopara fugir da

represso


60/361

5


E v D B Slv Cl S, Uv F-

l Pbu (UFPE), Dlzu, ph Au, u l pp pu l L, 1962. h 26 qu huAu u pl ph l. El h 46 v -p u p . N p, Au h qu u u u Jul. P qu u z, p l u . Qu u ub u plqu lv , uz qu h qu h p, p qu l b-lh, l. Eu j lv lu. Eu l p, u Dlzu. P u l vqu v l. C Au pu pl p, l u u l l. D p, Dl-zu ub qu l hv v u l, qul p. Fz p 15 qu lp l hv .Sub u p S Su, u u, uu u.

Dlzu Au u- p R J, blhv ppv v pl. A qu, 1979, quppv A, pb qu v u. Vlv p , u bu ub, qu u b pl. P ulh p lh p A. Au u p -

l pp, pl p l p u u- . El z qu hv qu . U plu l p uu u. O pl p-l. O l j p bu. C , l uu h p qub. Dlzu uu u p lv-l hpl, l u.

C , Dlzu hu qu u up u p: Eu u v h b qu u b qu u , b qu z. Vl p b . Eu qu l ,

Pernambuco

Amanh ser um novodia: campanha pela Anistiano nal dos anos 70.(Arquivo DMV)


61/361



60

ju . Fqu u lh p p, u. N p,l bu qu v v . O bb u pu - u. Alu p, l p u lh, pl, 13 .

C p Au, 28 1979,

v u L 6.683, h L A. E u , Dlzuvu v h ph F:

eu flho ltimo/ u no viste nascer/ A or de maio/ u no viste brotar /antoque lutou /anto que esperou/ u no viste/ A anistia chegar (...)

O P Cu Bl (PCB) p v -z L Cp, 1945 1947. Qu pu l, xp b L lvu. E1955, uu S Al Pu Pl Pbu(SAPPP) - h L Cp Gll. C xplF Jul, u lv Que so as Ligas Camponesas?, publ 1962, v ub pp p Eh Gll, V S A. A L u vl b, uxl-u, h bjv u u l p u u p qu- xzh qu, qul , pp u, lu Jul. N h Gll, 140

l l p. O p u v h h p u P H. O l Jul b x:

Houve posse solene, saindo o dono da terra satiseito porque era o nicoda regio a receber essa homenagem. Advertido, pouco depois, por outroslatiundirios, de que acabara de instalar o comunismo em seus domnios,tomou imediatas providncias para impedir o uncionamento da escola.No quis ser mais Presidente de Honra da sociedade. Foi alm, exigindoa sua extino. Os camponeses resistiram. Ele os ameaou de despejo. Os

camponeses se dividiram. A maioria no se intimidou. Era liderada peloex-administrador da Galilia Jos Francisco de Souza, o velho Zez, queresistiu a todas as ameaas e violncias contra ele e os demais camponeses,sendo conduzido, vrias vezes, presidncia eetiva da Liga.C v p p pl,

p p, p juz, p bu ju u v. Pu p F Jul l uu - L.

Os camponeseseram como

um punhadode areia, a

Liga seria ocimento capaztransform-la

em blocoslido


62/361

6


Ali, ao cair de uma tarde de domingo, em rente casa do velho Zez, ondeoi posta a placa da primeira Liga Camponesa, casa amosa que tem sidovisitada por jornalistas do mundo inteiro, deputados, preeitos, governadores,estudantes, lderes sindicais e at o irmo do presidente Kennedy, iniciamos a

campanha que haveria de se tornar, dentro de alguns anos, conhecida em todoo pas e respeitada pela adeso sempre crescente das massas camponesas.19

Qu u, v, ppl l L, Jul j h-v l pu ul p Pbu. Svl blh pl l, v uu pl l-u l ju hul. E p- u, z p qu lb v u :

Eles eram como um punhado de areia que, jogada, se desazia no ar. A Liga

seria o cimento capaz de unir essa areia e transorm-la em slido bloco.

A lu uz : p, Ju Abl. N p, Jul -h p, vbl, Gu Cp, ABC Cp, Clh Cp C Al Cp. N Ju, pv uv qu ulplv p, l L p u up . N bl, z p- vl, b, p p, p p p pl pl. S 1956, v

Jul, - p p- pl p, p u. F bx l qu L vlv, uv. A L Cp Pbu - z l ju p - - pu u.

Nqul x, u v blh ju v p pp h Gll. A qu, 1959, p b-

v pv, Abl Llv, pj u pu- l Cl Luz A, bl pp.

Foi uma peleja cheia de lances inesquecveis. Os camponeses das Ligas maisatuantes (Galilia, Limo, Espera, Cova da Ona, Miroeira) desceram so-bre a cidade do Recie. Eram trs mil. Concentraram-se desde o amanhecerem torno da Assemblia Legislativa. A batalha durou todo o dia e entrou

pela noite. Houve passeata at o Palcio do Governo. O governador desceuas escadarias para alar aos camponeses. Os deputados se revezavam na

Pernambuco

19. Julio, 1962, p. 24-26.

Dias de vitria: LderesZez da Galilia (esq.) eJulio, na desapropriao doEngenho Galilia, em 1959,em Vitria de Santo Anto(PE).(Projeto Repblica/Departamento de Historia daUFMG)


63/361



62

tribuna, aplaudidos quando deendiam o projeto e vaiados, se combatiam.(...) Pouco antes da meia-noite, a batalha estava ganha pelos camponeses.

M l uu pu. Dp l, v -

pu Gll u Cph Rv Clz, pl p b L, v -l -p, p xpl-l p u pv. M , pp h Gll, L Cp v pl . E 1962, ul jl

A Liga, qu juu u plv-- z:R l u .

Dp pu ul p u vz, Jul lpu l p Pbu 1962, p lp l 1964. F pu p. D , -v u l lh , qu uv p

h. E , l , vu- lv Atquarta, Isabela!Lb 1965, Jul xlu- Mx, Bl 1979, b L A. Mu ,

julh 1999, Cuv, Mx, vv qu lhu, 1997, p v u lv

Francisco Julio: Com um erro em brasa,marcam-lhes o peito e as ndegas

nesta ase [ns dos anos 50 e comeo dos 60] que surgem osprimeiros mrtires da luta pela reorma agrria. Crimes so pra-ticados, diariamente, pelos latiundirios, cuja polcia privadaage sob as vistas complacentes e com a prpria conivncia dapolcia do governo. A ordem, a lei, a paz, so invocadas, comose o latindio no osse a subverso da ordem, como se o ca-panga no osse a negao da lei, como se o silncio impostopelo terror osse a paz.

Tais crimes chegam a ser hediondos. Derrubam os case-

bres e arrancam, de trator, as ruteiras dos camponeses, rebela-dos contra o aumento extorsivo do oro, o cambo, o valedo barraco, o capanga, o salrio de ome. Arrastam-nosde jipe, deixando-os em carne viva. Amarram-nos sobre o cami-nho como se az com o gado e passeiam com eles at a cida-de. Com um erro em brasa, marcam-lhes o peito e as ndegas.Um posto lambuzado de mel sobre um ormigueiro. Outro metido numa cuba cheia dgua, permanecendo noite e dia apo seco, servindo-se daquela mesma gua, contaminada pela

Verve de poeta: Juliodenunciou nos campos,tribunas e livros acrueldade das aes contracamponeses.

(Clovis Campelo)


64/361

6


urina e pelas ezes, onde ca mergulhado at a boca. Um terceiro caadocomo uma raposa e morto a tiros de revlver e de rife. E quando a amliape uma cruz tosca de madeira, como de costume, no lugar onde tomba-ra, a ria do latindio se abate sobre a cruz, que deseita em pedaos.

Tem havido at camponeses mutilados em presena de outros, sendo os pe-daos de sua carne oerecidos aos ces para servir de exemplo. Existe o casode um desgraado que teve os testculos presos a uma gaveta no interior doseu prprio mocambo de capim, a que atearam ogo em seguida. Em SoPaulo, um campons teve os dois braos amputados pelo latiundirio enu-recido. Na Bahia, uma aldeia com mais de duas mil pessoas incendiada porum grupo de jagunos, a mando de um senhor de terras, com a participaoostensiva de um juiz togado e no pleno exerccio do cargo.

Todas essas cenas selvagens se passam agora e aqui no Brasil. (...) Aimprensa estipendiada pela reao silencia sobre tudo isso. Mas a Liga nasce,como uma for, por cima dessa podrido.

Trecho do livro de Francisco Julio, Que so as Ligas Camponesas?, 1962, p. 32-33.

Massacre nas usinas Estreliana e Caxang,um relato de Gregrio Bezerra

Ao apagar das luzes do Governo Cid Sampaio [janeiro de 1963], o Sr.Jos Lopes da Siqueira Campos, dono

da usina Estreliana, junto com seus ca-pangas, matou covardemente cincocamponeses indeesos, dentro de suausina. Isso porque os cinco trabalhado-res agrcolas oram pedir ao patro opagamento da dierena salarial, queno tinham recebido. O acnora JosLopes perguntou a um homem do gru-po quem os cheava; este respondeuque no tinha chees e que tinham ido

pedir o pagamento porque seus lhosestavam com ome, precisavam comerum eijozinho. Como resposta, re-cebeu uma rajada de metralhadora,disparada pelo dono da usina. O cam-pons oi atingido pela rente e caiu de costas, aos ps do seu matador;os quatro restantes oram uzilados pelas costas, ao tentarem ugir. Noescapou nenhum. Estavam desarmados; alguns possuam apenas quics depicar umo de rolo. Esse massacre brbaro de assalariados agrcolas continua

Pernambuco

Lies de sobrevivncia:Gregrio Bezerra ( dir.)reencontra seu companheirode desterro Flvio Tavares,com a Anistia de 1979.(Publicado em Tavares, 1999)


65/361



64

impune at hoje e serviu de escola para assassinatos eerimentos graves em dezenas de camponeses pobres,durante o ano de 1963 entre os estados de Pernambucoe Paraba.

Nessa poca, eu me achava girando pelas zonas doagreste e do Serto do Estado. Voltei ao Recie para ir aRibeiro, onde se dera o massacre dos cinco camponesesdesarmados. As autoridades zeram um arremedo de in-qurito, s para ingls ver, e tudo cou na mesma. Essebrbaro crime serviu para despertar a unidade dos cam-poneses pobres e dos assalariados agrcolas.

Desgraadamente, alguns meses aps a possede Miguel Arraes, o administrador e os pistoleiros dausina Caxang, de propriedade do Sr. Jlio Maranho,

mataram o delegado sindical do municpio de Ribeiroe eriram gravemente um seu companheiro. O usinei-

ro providenciou imediatamente um caixo rstico, improvisado, e mandouenterrar a vtima no ptio de sua usina. Os operrios da usina e os traba-lhadores agrcolas da mesma, que j se achavam em greve h quase dezdias, revoltados com o covarde assassinato, desenterraram o corpo do irmotombado na luta e o levaram para a sede do sindicato rural, onde lhe deramum caixo decente e velaram seu corpo toda a noite. Sepultaram-no ao diaseguinte no cemitrio local, com a presena de milhares de camponeses eda maioria da populao da cidade. Houve muitos discursos, inclusive um

discurso meu, condenando a onda de assassinatos de camponeses, pratica-dos por senhores de engenho ou a mando destes. O enterro oi precedidode uma grande agitao e concentrao de camponeses no ptio da usinaCaxang, onde concitamos a massa a sindicalizar-se, concentrando-se cadavez mais nos sindicatos rurais, no s para a deesa dos seus interesses, mastambm para revidar a matana de camponeses pelos senhores de engenhoe seus capangas. Ressaltamos, ento, que qualquer crime ou agresso sicapraticados pelos senhores de engenho ou latiundirios devia ser revidado namesma medida olho por olho, dente por dente como nica soluo paraestancar a onda sanguinria e terrorista do patronato rural. Propusemos,

tambm, que o caixo ornecido pelo usineiro osse colocado na porta doescritrio da usina, onde tombaram as duas vtimas e guardado dia e noitepor uma gigantesca turma de camponeses e assalariados, at a vitria totale a consecuo das reivindicaes pleiteadas, bem como a punio severados criminosos. Apelamos para a solidariedade de todas as categorias docampesinato e para a solidariedade do proletariado pernambucano, em aju-da de seu principal aliado. E assim, graas rmeza da massa grevista e sua unidade, graas solidariedade de seus irmos camponeses e da classeoperria, atravs de seus sindicatos, a greve oi vitoriosa, depois de quase

Chacina de Estreliana:rajada de metralhadora oia resposta cobrana pordireitos.(Dirio de Pernambuco,9/1/1963, reproduzido emPorrio, 2009)


66/361

6


um ms de durao. Isso serviu de estmulo para a corrida aos sindicatos nazona aucareira do Estado.

Durante os dias tumultuosos da usina de Caxang, o Governo do Esta-do mandou um destacamento da Polcia Militar. Pela primeira vez na histria

de Pernambuco, a Polcia atuou no sentido de manter a ordem justa, sem es-pancar nem prender camponeses, pois at ento a polcia vinha sendo usadapara deender os latiundirios e o patronato espoliador dos camponeses.Essa orientao democrtica do Governo Arraes evitou muitos confitos naregio canavieira e as srias conseqncias que poderiam da advir. Por isso,o patronato rural o tachou de Governo comunizante.

Trecho da obra de Gregrio Bezerra, Memrias. Segunda parte: 1946-1969, Rio de Janeiro, Ed. Civiliza-o Brasileira, 1979, p.173-175.

As lutas pelos direitos no campo ea morte de Manoel Tenrio

Havia muita histria de senhor de engenhocom seus capangas que no nos deixavam azerreunies com os trabalhadores. L em Vicncia, porexemplo, no s eu, mas outros tambm oramameaados: No meu engenho no entra, no azreunio. O usineiro puxou o revlver; ele e, depois

dele, os capangas dele. E ns, aos poucos, con-vidvamos o pessoal para ora do engenho, paraa casa de um delegado sindical do engenho maisprximo, em Trigueiros, que era perto dali, e amosconversando com os trabalhadores e assumindo osriscos. Dizia: Eu vou l visitar vocs no corte decana. Agora, s vou l se vocs garantirem que os40 trabalhadores de l que cortam cana, ou 50, esto do nosso lado, porqueeu vou enrentar o patro e eles no vo deixar. Eu vou car desmoralizado;ele vai me enrentar com o revlver e da? Quem vai me ajudar? Quem quevai me deender?Primeiro, eu azia esse trabalho de mentalizao. Quando

o pessoal dizia assim: Voc vai que a gente garante o delegado, voc vaique a gente garante. A eu dizia: Vou chegar tal hora.

E o senhor de engenho via e atravessava o carro dele na estrada parano passarmos. Ns saltvamos do carro. Quando era um lugar mais brabo,mais simples, amos a cavalo mesmo. Mas quando era uma pessoa maisviolenta, alugvamos um carro e chegvamos l. Parvamos... para sacar umrevlver, n? Ns tambm andvamos armados. Iam trs, quatro pessoas,acima de tudo os trabalhadores. Realmente, no oi cil. (...) Esse usineirode Carpina se desesperou tanto que... ele sabia que eu dormia numa casa

Pernambuco

A denncia de ZFrancisco: No s omataram, como aindacortaram o seu rosto equebraram suas pernas.(Arquivo Contag, MemriaCamponesa,NuAP/MN-UFRJ)


67/361


68/361


69/361



68

Depois que este engenho oi vendido a outroproprietrio, mais uma tragdia. No dia 8 de junhode 1970, o trabalhador rural Jos Benedito da Silvaestava tentando deender os seus direitos quando

oi preso e agredido por capangas do senhor deengenho Leo Diniz de Souza Leo Neto. Amar-raram o trabalhador na carroceria de um caminho,como se osse um crucicado, e bateram nele quaseat a morte. As humilhaes e torturas prossegui-ram por longo tempo. Coagido por jagunos, eleera obrigado a subir num coqueiro, com uma cordaamarrado ao p. Quando chegava ao topo, era ar-rastado pela corda e espancado. Quando ele noagentou mais, tiraram a roupa dele e pegaram um

aco, cortaram aqui nele assim e tiraram uma tirade couro at a bunda. A mulher do trabalhador tambm oi espancada.Quando estava entre a vida e a morte, o trabalhador oi levado para

um casebre, sendo vigiado para no receber qualquer atendimento mdico.Pereceu ali dos erimentos decorrentes das agresses. Uma mulher sugeriu viva que ela dissesse aos capangas que vigiavam o corpo do trabalhadorque iria arranjar uma for para colocar no caixo do marido. O plano deucerto e ela conseguiu ugir. Em certo momento de sua uga, oi socorrida elevada ao hospital. Tinha o corpo coberto por hematomas. Um dos mdi-cos do hospital em que ela oi socorrida comunicou o ato ao sindicato dostrabalhadores rurais. Sebastio Santiago, ento presidente da entidade, de-

nunciou as violncias polcia. A esta altura, o senhor de engenho j haviaprovidenciado um caixo rstico e uma certido de bito alsa. O corpo dotrabalhador estava prestes a ser enterrado.

Chegamos l, abrimos o caixo e o rapaz estava l, emborcado, nu,com esse pedao do couro tirado. A ns zemos um levantamento.O delegado estava presente. No outro dia eu ui ao engenho. O pes-soal recomendou: No v! No Fanal da Luz j o segundo crime....Eu disse: Eu vou assim mesmo! Se eu osse encontrar guerra, j iapreparado. Fizemos um relatrio, mas sempre olhando pra ver se no

vinha algum para nos dar um tiro. Preparamos esse processo. Isso az40 anos e at hoje esse homem no oi preso.

Um relatrio das violncias cometidas no engenho oi enviado s auto-ridades no estado e no pas. Uma matria, com uma imagem do trabalhadoramarrado traseira de um caminho e sendo espancado, oi publicada em 7de julho de 1970 no Jornal do Comrcio, de Recie. Passaram-se trs meses.Certo dia, Sebastio recebeu a visita de dois policiais ederais no sindicato.Solicitavam-lhe uma conversa reservada. Algo que chamou a ateno do

Fanal da Luz: SebastioSantiago ez relatrio sobretorturas soridas por JosBenedito.(Marta Cioccari/NuAP/MN-UFRJ)


70/361

6


Pernambuco

sindicalista que os agentes carregavam uma cpia do relatrio que elehavia enviado e que denunciava aquelas atrocidades e o assassinato do tra-balhador. Um deles lhe perguntou:

Agente - Foi o senhor que escreveu isso?

Sebastio Fui eu mesmo.Agente - Mas como que oi isso? Como que oi escrito?Sebastio Eu ui at o engenho atrs dessas inormaes. Eu mesmo

escrevi esse relatrio l do engenho.Os policiais oram embora. Pouco tempo depois, ocorreria a primeira

audincia em Palmares para apurao das responsabilidades sobre a mortedo trabalhador. O lder sindical cou estarrecido: um dos agentes da PolciaFederal que o visitara naquele dia estava l como testemunha do senhor deengenho. No dia que era para ser testemunha, ele era a testemunha dopatro. Isso aconteceu em Palmares. A morte do Jos Benedito. E at hoje

est impune.Depoimento de Sebastio Santiago, ex-presidente do STR de Palmares (PE), durante a Mesa RedondaAs lutas no campo, no evento 40 anos de 68, realizado em 2008, no Rio de Janeiro. Parte deste relatotambm consta de entrevista concedida a este projeto, em outubro de 2010.


71/361



70

Ret ato da R pResso pol t ica no ampo BRasil 19 2-19 5

amponeses to tuR dos, moRtos e desapaRecidos

70

Listadevtimas

darepresso

nocampomortos,

desaparecidos,presose

torturados

Marcos Martins da Silva, presidente do STR de Escada, seqestrado, presoe torturado antes e durante o regime militar. Sua primeira priso oinuma cadeia privada da usina Caxang, em 1963. Foi preso novamen-te por policiais em 1966. Respondeu a processo na Auditoria Militar.

No incio dos anos 80, passou a ser perseguido e ameaado de mortepor pistoleiros. [Fonte: Contag; Seminrio Memria Camponesa-PE,2006; entrevista com Marcos Martins da Silva, 2010]

Albertino Jos de Oliveira, ex-presidente das Ligas Camponesas em Vit-ria de Santo Anto, assassinado em 1964, oi encontrado morto, j emestado de putreao, nas matas do engenho So Jos. Na poca, umanota da Secretaria de Segurana Pblica de Pernambuco sustentavaque ele havia se suicidado por envenenamento, sem que houvessequalquer indcio neste sentido. [Fontes: MST; Contag]

Manoel Gonalo Ferreira, lder sindical, presidente da Federao dos Tra-balhadores Rurais de Pernambuco (Fetape), preso e torturado pelo re-

gime militar em 1964. [Fonte: Fetape; Contag; Koury, 2010]Manoel Santos da Silva, presidente do STR de Vitria de Santo Anto,preso durante o regime militar. [Fonte: Contag]

Joo Gonalves dos Santos, presidente do STR de Paulista, preso duranteo regime militar. [Fonte: Contag]

Cludio Negreiros de Arajo, lder sindical de Jaboato, preso durante oregime militar. [Fonte: Contag]

Severino Geraldo dos Santos, presidente do STR de So Loureno, detidodurante o regime militar. [Fonte: Contag]

Francisco Damio, presidente do STR de Pesqueira, preso durante o regimemilitar. [Fonte: Contag]

Jos Galdino, delegado sindical do engenho Barra do Dia e engenho Pal-mares, preso durante o regime militar. [Fonte: Contag]Otvio Jos da Silva, delegado sindical geral do STR de Palmares, persegui-

do e preso durante o regime militar. [Fonte: Contag]Manoel Maximino, trabalhador rural de Palmares, preso e desaparecido

durante o regime militar. [Fonte: Contag; MST]Manoel Flix, trabalhador rural, preso em sua casa e desaparecido durante

o regime militar. [Fonte: Contag; MST]Severino Correia da Silva, presidente do STR de Condado, assassinado

durante o regime militar. [Fonte: Contag]Joaquim Celso Leo, lder sindical de Engenho Novo, Goiana, morto du-

rante o regime militar. [Fonte: Contag]Miguel Farias, presidente do STR de Surubim, assassinado durante o regi-me militar. [Fonte: Contag].

Lucas Francisco da Silva, presidente do STR de Brejo, morto durante oregime militar. [Fonte: Contag]

Manoel Camaro, lder sindical em Timbaba, assassinado durante o regi-me militar. [Fonte: Contag]

Manoel Gonalves da Silva, agricultor, morador da Fazenda Progresso,municpio de Gravat, assassinado em 1965 por Delmiro Jos de Lima,devido a questes de terra. [Fonte: MST]


72/361

7

noRdeste, umaRegio

pageflip-4001789-487363-lt_retrato_da_represso_p-9170061

Documents