pain management nursing for student nurses

113
การพยาบาลผู้ป่วยที่มีความเจ็บปวด ร.ต.อ. อภิสิทธิ ตามสัตย์ อาจารย์ (สบ ๑) กลุ ่มงานอาจารย์ วพ.รพ.ตร. 13/01/58 1

Upload: aphisit-aunbusdumberdor

Post on 15-Jul-2015

929 views

Category:

Health & Medicine


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pain management nursing for student nurses

การพยาบาลผปวยทมความเจบปวด

ร.ต.อ. อภสทธ ตามสตย อาจารย (สบ ๑) กลมงานอาจารย วพ.รพ.ตร. 13/01/58 1

Page 2: Pain management nursing for student nurses

1. Neurophysiologic mechanism of pain

2. ชนดและผลกระทบของความเจบปวด Acute pain / Chronic pain

3. Pain management Nursing assessment of pain

Pain management strategies Pharmacologic and Non pharmacologic

Nursing role in pain management 13/01/58 2

Page 3: Pain management nursing for student nurses

It is also an emotional

experience.

13/01/58 3

Page 4: Pain management nursing for student nurses

• Sensation Vs Perception

• การรสก เกดจากการกระตนโดยตวรบทเปนอนตราย (nociception)

• การรบความรสกปวด อาศยทงขอมลจาก nociceptor และยงอาศยขบวนการทซบซอนของระบบประสาทในการปรบเปลยนขอมลนน

13/01/58 4

Page 5: Pain management nursing for student nurses

Definition of Pain “an unpleasant sensory and emotional experience associated with actual or potential tissue damage or described in terms of such damage. (The International Association for Study of Pain (IASP))

13/01/58 5

Page 6: Pain management nursing for student nurses

ความรสกปวด ถกสรางขนโดยอาศยการท างานของตวรบ (nociceptor) ซงมความไวตอสงกระตน พล ง งานท ม ากระต นต ว ร บ จะส งผ าน ไปทาง ใยประสาท

13/01/58 6

Page 7: Pain management nursing for student nurses

“ความรสกปวดเปนประสบการณทางความรสกและอารมณทไมนาพงพอใจซงสมพนธกบการเกด ศกยรปทจะเกดการท าลายของเนอเยอหรอในเชงอนตรายนนๆ” (อนนต ศรเกยรตขจร, 2555; IASP, 1980)

13/01/58 7

Page 8: Pain management nursing for student nurses

กลไกการเกดความปวด ประกอบดวยองคประกอบ 3 ประการ คอ

1. สงกระตนความปวด (pain stimuli or noxios stimuli)

2. ตวรบความรสกปวด (pain receptors or nociceptors)

3. วถประสาทน าความรสกปวด (pain impulse pathways)

13/01/58 8

Page 9: Pain management nursing for student nurses

สงกระตนความปวด (Pain stimuli or noxios stimuli) แบงเปน 3 ประเภท

1. สงกระตนเชงกล (Mechanical stimuli)

ไดแก แรงกด แรงทบ การท าลายเนอเยอจากการผาตด การบวมจากการอกเสบ การอดตนของหลอดเลอด และการหดเกรงของกลามเนอ เปนตน

13/01/58 9

Page 10: Pain management nursing for student nurses

2. สงกระตนอณหภม (Thermal stimuli)

ไดแก ความรอน ความเยนและกระแสไฟฟา เปนตน

3. สงกระตนทเปนสารเคม (Chemical stimuli)

ส า ร ช ว เ ค ม ภ า ย ใ น ร า ง ก า ย ไ ด แ ก histamine, prostaglandin, และ bradykinin

สารภายนอกรางกายไดแก กรดและดาง เปนตน

13/01/58 10

Page 11: Pain management nursing for student nurses

สงกระตนความปวด

กระตนตวรบความปวด (primary afferent nociceptor)

ปลายประสาทรบความปวดถกกระตน

เกดความตางศกยไฟฟา (depolarization)

มการน ากระแสประสาท

13/01/58 11

Page 12: Pain management nursing for student nurses

ตวรบความปวด (Nociceptor) ทส าคญม 3 ตว ดงน

1. ตวรบความปวดเชงกล - ตวรบสวนใหญอยบนผวหนงทงหมด

- มความทนตอความปวดในระดบสง (High threshold)

- รบความรสกปวดคลายเขมแทง (pain prick)

- รบความปวดจากความรอน (heat nociceptor)

13/01/58 12

Page 13: Pain management nursing for student nurses

2. ตวรบความปวดทมาจากหลายทาง

( Polymodal nocicetor ) - ตวรบมอยทวไปทกระดบของเนอเยอ

- รบสงกระตนทเปนแรงกด แรงทบ ความรอน และสารเคมทงหมด

- เมอถกกระตนจะเกดเปนกระแสประสาทความรสกปวด (pain impulse) สงไปตามเสนประสาทสไขสนหลงและสมอง

13/01/58 13

Page 14: Pain management nursing for student nurses

3. ตวรบความรสกเฉพาะ

- รบความปวดเชงกลทมความทนตอความปวดใน ระดบต า (low threshold mechanoreceptor )

- รบความรสกการสมผส การนวด และการสนสะเทอน

13/01/58 14

Page 15: Pain management nursing for student nurses

ท าไมเมอเกดความเจบปวด จากการถกกระตนดวยการถกแทงดวยของมคม

ในระยะแรกจงรสกเจบ และตอมาจงปวดบรเวณนนๆตามมา?

13/01/58 15

Page 16: Pain management nursing for student nurses

เสนใยประสาทและการน าสญญาณเกยวกบความปวด

1. Aβ fibres – highly myelinated จะน าความรสกไดเรว

– large diameter

– allowing rapid signal conduction

– รบความรสกสมผส การสนสะเทอน

13/01/58 16

Page 17: Pain management nursing for student nurses

2. Aδ fibres – lightly myelinated – smaller diameter – conduct more slowly than Aβ fibres โดยมความเรวใน

การน ากระแสประสาทประมาณ 5-30 เมตร/วนาท – They carry rapid, sharp pain – สามารถบอกต าแหนงทปวดไดชดเจน และความรสกปวดจะ

หมดไปเรว

13/01/58 17

Page 18: Pain management nursing for student nurses

3. C fibres – unmyelinated

– smallest type of primary afferent fibres

– slowest conduction โดยมความเรว 0.5-2 เมตร/วนาท

– น าความรสกปวดตอๆ (dull pain), ปวดแสบปวดรอน (burning pain), หรอ ปวดราว (aching pain)

– บอกต าแหนงไมไดชดเจน ความรสกปวดคงอยนาน

13/01/58 18

Page 19: Pain management nursing for student nurses

TRANSMISSION

Page 20: Pain management nursing for student nurses

Stage of Nociception

PNS Spinal Cord

Transmission Modulation

Transduction

(Prostaglandin,

Bradykinin,

Histamine,

Substance P, etc.)

Harrison’s priciples of internal medicine, 15th Ed., 2001

Page 21: Pain management nursing for student nurses

Periphery

Free nerve endings

Nerve fibers

Transmission, rate

Spinal gate

modulation,

higher control

Brain

Thalamus

Hypothalamus

Limbic lobe

Sensory area

perception

reflex, ANS

Brain

Motor cortex

Associate cortex

Pain behavior

Page 22: Pain management nursing for student nurses

Descending Modulatory Pathways

Page 23: Pain management nursing for student nurses

• รจก Phantom pain กนหรอไม ?

13/01/58 23

• เปนอาการปวดทเกดจากการตดรยางคสวนลาง

• เปนอาการปวดแขนขาหลอน

Page 24: Pain management nursing for student nurses

• Referred pain เกดไดอยางไร?

13/01/58 24

• ใยประสาทไขสนหลงแตละเสนจะไปสนสดลงบนกระดกไขสนหลงระดบนน

• อาการปวดของอวยวะภายในบางอวยวะอาจเกดอาการปวดในบรเวณผวหนงทเลยงดวยเสนประสาทไขสนหลงระดบเดยวกน

Page 25: Pain management nursing for student nurses

Theory of Pain • ทฤษฎควบคมประต (Gate control theory)

เมอมการกระตนตวรบแรงกลจะลดการท างานของเซลลสงผาน ท าใหความรสกปวดลดลง (กระตนใยประสาทขนาดใหญเพอยบยงการสงกระแสประสาทสระบบประสาทระดบสง)

13/01/58 25

Page 26: Pain management nursing for student nurses

กลไกควบคมประต อยทระดบไขสนหลง (Spinal gate mechanism) บรเวณ substantia gelatinosa หรอ SG cellโดยท าหนาทยบยงหรอปดกนทางผานของกระแสประสาทไมใหไปสเซลล T จงไมเกดการสงตอกระแสประสาทไปสสมองใหรบรและเกดความรสกปวดขน

การยบยงขนอยกบการเพมกระแสประสาทของใยประสาทขนาดใหญ (Aβ) และใยประสาทขนาดเลก (Aδ fibres, C fibres)

13/01/58 26

Page 27: Pain management nursing for student nurses

ถาใยประสาทขนาดใหญมกระแสประสาทมากกวาจะไปกระตนเซลล SG ใหท างาน ท าใหมการปดกนหรอยบยงกระแสประสาทไมใหไปประสานกบเซลล T จงไมมกระแสประสาทสงตอไปยงสมองและไมเกดความรสกปวด เรยกวา ประตปด (closed gate)

13/01/58 27

Page 28: Pain management nursing for student nurses

แตถาใยประสาทขนาดเลกมกระแสประสาทมากกวาจะไปยบยงการท างานของเซลล SG ท าใหมการน ากระแสประสาทไปยงเซลล T และสงกระแสประสาทตอไปยงสมอง จงเกดความรสกปวดขน เรยกวา ประตเปด (opened gate)

13/01/58 28

Page 29: Pain management nursing for student nurses

การท าหนาทของระบบควบคมสวนกลาง เปนการท างานประสานกนของหนวยยอยทง 3 ระบบ

1. ระบบการกระตนเราอารมณ วเคราะหขอมลเกยวกบความเจบปวด

2. ระบบการแยกการรบสมผส หาค าตอบเกยวกบต าแหนงทไดรบอนตรายและความรนแรง

3. ระบบการรบร น าขอมลทงหมดมาแปลความหมายของความเจบปวด เพอหาวธการปรบตวหรอวธการแสดงออกทเหมาะสมตอสถานการณนนๆ

13/01/58 29

Page 30: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 30

Page 31: Pain management nursing for student nurses

• Thalamus เปนศนยสงผานความรสกเจบปวด

• Thalamus แยกออกเปน 2 สวน 1. Lateral nuclear group

2. Medial nuclear group

• ผทมรอยโรคบรเวณ Thalamus อาจท าใหเกดความรสกปวดในรางกายดานตรงขาม เรยกวา Thalamic pain

13/01/58 31

Page 32: Pain management nursing for student nurses

ประเภทความปวด

13/01/58 32

Page 33: Pain management nursing for student nurses

ความปวดชนดเฉยบพลน (Acute pain) เปนความปวดทเกดจากการบาดเจบของเนอเยอหรอเนอเยอถกท าลาย ท าใหเกดการกระตนปลายประสาทรบความรบความปวดและเกดการตอบสนองตอความปวดทงระบบประสาทสวนกลางและระบบประสาทอตโนมต ความปวดมระยะเวลาจ ากด ขนอยกบพยาธสภาพของเนอเยอทถกท าลายนนไดรบการแกไข ซงความปวดในระยะหลงผาตดจดเปนความปวดชนดเฉยบพลน

13/01/58 33

Page 34: Pain management nursing for student nurses

ความปวดชนดเรอรง (Chronic pain) เปนความปวดทมระยะเวลานานเกน ระยะเวลาของพยาธสภาพโรคหรอระยะเวลาการหายของการบาดเจบ ความปวดจะคอยๆเกดขน และเปนไปอยางชาๆ และไมสามารถคาดการณไดแนนอนวาความปวดจะสนสดเมอไร โดยสวนมากระยะเวลาของความปวดมกจะนานมากกวา 6 เดอน (สระ บณยะรตเวช, 2540 ; Turk & Okifuji, 2001)

13/01/58 34

Page 35: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 35

CANCER PAIN Acute recurrent pain

>80% of advanced CA are associate with severe pain

causes

direct tumor involvement

metastasis

cancer treatment

non-cancer related

Page 36: Pain management nursing for student nurses

Somatic pain เกดจากการกระตน nociceptors ในบรเวณผวหนง กลามเนอ ขอ สามารถบอกต าแหนงของอาการปวดไดแนนอน

13/01/58 36

Page 37: Pain management nursing for student nurses

Visceral pain เปนอาการปวดทเกดจากอวยวะภายใน และอวยวะอน ๆ มผลมาจากระบบประสาทอตโนมตเปนอาการปวดทบอกต าแหนงของอาการปวดไดไมชด เชน อาการปวดประจ าเดอน เปนตน

13/01/58 37

Page 38: Pain management nursing for student nurses

Neuropathic pain เกดจากมการบาดเจบหรอการท าลายของเสนประสาท ทงสวนปลายและในระบบประสาทสวนกลาง มกจะปวดแบบแสบรอน ชา หรอรสกเหมอนถกไฟชอต อาการปวดแบบนมกพบในผปวยเบาหวาน งสวด การฉายรงส และยาเคมบ าบด

13/01/58 38

Page 39: Pain management nursing for student nurses

Neuro- physiologic mechanism

of pain

13/01/58 39

Page 40: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 40

Page 41: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 41

Page 42: Pain management nursing for student nurses

ปจจยทมอทธพลตอความปวด

1. ปจจยดานสรระ – ต าแหนงและชนดของการผาตด

– ความรนแรงและความชอกช าของเนอเยอ

– การใหยาระงบความรสกขณะผาตด

– ความเหนอยลาทางดานรางกาย

– ระดบขดกนความเจบปวด (pain threshold) 13/01/58 42

Page 43: Pain management nursing for student nurses

2. ปจจยดานจตใจ – สภาวะอารมณในดานลบ เชน ความวตกกงวล ความกลว เปนตน

– ประสบการณความปวดในอดต

– บคลกภาพ ผทมบคลกภาพเปดเผย (extrover) จะแสดงการรบรตอความปวดนอยกวาผทมบคลกภาพเกบตว เนองจากผทมบคลกภาพเกบตว (introvert )จะสนใจตวเองมากเกนไป

– การรบรขอมล

13/01/58 43

Page 44: Pain management nursing for student nurses

3. ปจจยดานสงคมและวฒนธรรม – เพศ ผปวยชายรบรตอความปวดนอยกวาผปวยหญง

– อาย

– เชอชาต

– วฒนธรรมและสงคม

– การศกษา

4. ปจจยดานสงแวดลอม เชน ความสะอาด ความเงยบสงบ แสง และอณหภมทพอเหมาะ มนษยสมพนธทดระหวางบคคล และภาวะแวดลอมทใหความรสกปลอดภย เปนตน

13/01/58 44

Page 45: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 45

Page 46: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 46

Nursing assessment of pain

Page 47: Pain management nursing for student nurses

Pain assessment สามารถกระท าได 3 วธ คอ

(1) การประเมนความปวดโดยค าบอกเลาของผปวย

(2) การประเมนความปวดโดยใชการสงเกต

พฤตกรรม

(3) การประเมนทางดานสรรวทยา

13/01/58 47

Page 48: Pain management nursing for student nurses

1. การประเมนความปวดโดยค าบอกเลาของผปวย

• การประเมนวธนนยมใชกนมาก เพราะท าใหไดขอมลตรงกบความเปนจรงมากทสด

• สงทตองซกถามในการประเมนความปวดโดยค าบอกเลาของผปวย คอ

– ความรนแรงความปวด - ต าแหนง

– ขอบเขตของความปวด - ลกษณะของความปวด

– เวลาทเรมปวด - ระยะเวลาทปวด

– ความถ

13/01/58 48

Page 49: Pain management nursing for student nurses

2. การประเมนโดยใชการสงเกตพฤตกรรม (behavioral assessment)

• เปนการสงเกตการแสดงออกทางสหนา เสยง ภาษาทางกายหรอการเคลอนไหว และพฤตกรรมอนๆ

• ไดแก ลกษณะเสยงหายใจ การเปลยนทาทาง การแสดงออกทางสหนา เชน หนานวควขมวด หนาตาบดเบยว ขบฟน หนาผากยน น าตาไหล

• สวนภาษาทาทาง ไดแก ลดการเคลอนไหวหรอเคลอนไหวดวยความระมดระวง เกรงแขงขณะทมการเคลอนไหว กระสบกระสาย จบบรเวณทปวดไว (Wider & Finkelmrier, 2000)

13/01/58 49

Page 50: Pain management nursing for student nurses

3. การประเมนดานสรรวทยา (physiological assessment) • ประเมนไดโดยการตรวจรางกายและการสงเกตการเปลยนแปลงทางดาน

สรรวทยา ต าแหนงทปวด ลกษณะผวหนงหรออวยวะทไดรบความปวด

• ในรายทมความปวดเลกนอยถงปานกลางอาจพบอาการทางระบบประสาทซมพาเธตค ไดแก ซด ความดนโลหตสงขน ชพจรเรว หายใจเรว ความตงตวของกลามเนอเพมขน รมานตาขยาย และเหงอออก

• สวนอาการทางระบบประสาทพาราซมพาเธตค ไดแก ความดนโลหตลดลง ชพจรชา คลนไสและอาเจยน ออนเพลย เปนตน (Puntillo et al., 1997)

13/01/58 50

Page 51: Pain management nursing for student nurses

มาตรวดความรนแรงความปวด แบงเปน 2 กลม

1. มาตรวดความปวดแบบมตเดยว

(unidimensional pain assessment tools)

2. มาตรวดความปวดแบบหลายมต

(multidimensional pain assessment tools)

13/01/58 51

Page 52: Pain management nursing for student nurses

1. มาตรวดความปวดแบบมตเดยว

(unidimensional pain assessment tools) oใชวดเฉพาะสวนทเปน “ความรนแรงของความปวด”

(pain intensity) เรยกวา “มาตรวดระดบความปวด (pain rating scale)”

13/01/58 52

Page 53: Pain management nursing for student nurses

1.1 มาตรวดความปวดดวยค าพด (Verbal Descriptive Scale: VDS)

• เปนวธทงายมาก ใชในกรณทผปวยไมเขาใจเกยวกบเรองตวเลขเลย

• การวดใหผปวยบอกถงระดบความปวดเปนค าคณศพทแทนระดบความปวด ไดแก ไมปวด ปวดนอย ปวดปานกลาง ปวดมาก ปวดมากทสด (Seer, 1999) จากนนอาจน าค าพดเหลานมาแปลงเปนคาตวเลขเพอเทยบเคยงกบการวดแบบใชตวเลข

• ไมปวด = 0, ปวดนอย = 1-3, ปวดปานกลาง = 4-6, ปวดมาก = 7-9และปวดมากทสด =10

13/01/58 53

Page 54: Pain management nursing for student nurses

• มาตรวดความปวดดวยค าพด (VDS) เปนวธทใชงาย ใชเวลานอย ไมจ าเปนตองมอปกรณประกอบ สามารถใชไดกบผปวยทกกลม นยมใชบอยในทางคลนก

13/01/58 54

Page 55: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 55

Page 56: Pain management nursing for student nurses

1.2 มาตรวดความปวดแบบตวเลข

(Numerical Rating Scale: NRS)

• เปนมาตรวดทงายตอการใชงาน

• โดยอาจมการก าหนดคาตวเลขลงบนเครองมอ (ไมบรรทด ตงแต 0-10 หรอ 0-100) หรอใชเปนค าพดอธบายผปวย โดยไมตองมเครองมอมาแสดงกได (Seer, 1999)

13/01/58 56

Page 57: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 57

Page 58: Pain management nursing for student nurses

• มาตรวดความปวดแบบตวเลข (NRS) เปนวธประเมนทเขาใจงาย สะดวกตอการใช เหมาะส าหรบการวจยในกา ร ป ร ะ เ ม น ค ว ามปวด ใ น ผ ใ หญ แ ล ะ ผ ส ง อ า ย (Williamson & Hoggart, 2005) และเปนวธการประเมนความปวดทผปวยทกวยสามารถปฏบตไดถกตองมากทสด (Melzack & Katz, 1999)

13/01/58 58

Page 59: Pain management nursing for student nurses

1.3 มาตรวดความปวดดวยใบหนา (Faces Pain Scales: FPS)

ของ Bieri, Champion, Addicoat, & Ziegler (1990) • เปนการแสดงออกทางใบหนา 7 ใบหนา

• มตวเลขก ากบ โดยเรมจาก 0 แทนความรสกไมปวดเลย

• จนกระทงเลข 6 แทนความรสกปวดมากทสด

• โดยผปวยเลอกใบหนาทสะทอนความรสกปวดของตนเองมากทสด

13/01/58 59

Page 60: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 60

0 1 2 3 4 5 6

Page 61: Pain management nursing for student nurses

1.4 มาตรวดความปวดดวยสายตาชนดแถบส

(Colored Analog Scale: CAS) • เปนมาตรวดทใหผปวยเลอกแถบสทแทนความรสกปวดของตนเอง

• โดยแถบสเรมจากซายสดเปนสเหลองอมเขยว แทนความรสกไมปวดเลย สเปลยนไปเรอยๆเปนเหลอง เหลองอมสม สม สมอมแดง แดง แดงอมน าตาล น าตาล น าตาลอมด า จนกระทงปวดมากทสดแทนดวยสด า (Stewart, 1977)

13/01/58 61

Page 62: Pain management nursing for student nurses

• มาตรวดความปวดดวยสายตาชนดแถบส (Color analog scale: CAS) เปนมาตรวดความปวดในกลมผปวยโรคอลไซเมอร

13/01/58 62

Page 63: Pain management nursing for student nurses

1.5 มาตรวดความปวดแบบกลอง-21 (Box Scale 21: BS-21) • เปนมาตรวดความรนแรงความปวดทมลกษณะเปนกลอง

จ านวน 21 กลองตอเนองกน • ในแตละกลองมตวเลขก ากบเรมตงแต 0 แทนความรสกไมปวด

เลย และเพมขนกลองละ 5 ในกลองสดทายจะมตวเลข 100 แทนความรสกปวดมากทสด (Jensen, Miller, & Fisher, 1998)

13/01/58 63

Page 64: Pain management nursing for student nurses

2. มาตรวดความปวดแบบหลายมต

(multidimensional pain assessment tools) • แบบประเมนความปวดครงแรก (Initial Pain Assessment Tool)

• แบบประเมนความปวดโดยยอ (Brief Pain Inventory Short Form: BPI-SF)

• แบบสอบถามความปวดแมกกลล (McGill Pain Questionnaire)

13/01/58 64

Page 65: Pain management nursing for student nurses

2.1 แบบประเมนความปวดครงแรก

(Initial Pain Assessment Tool)

• เปนแบบประเมนทสรางขนเพอใหครอบคลมในเรอง

1. ต าแหนง ใชภาพประกอบ โดยใหผปวยระบบรเวณทมความปวด

2. ความรนแรง ระบความรนแรงของความปวดขณะปจจบน (present pain) ความปวดทรนแรงทสด (worst pain) ความปวดทดทสด (best pain) และความปวดทสามารถยอมรบได

3. ลกษณะ

13/01/58 65

Page 66: Pain management nursing for student nurses

4. ระยะเวลาเรมตน ระยะทหาง รปแบบ 5. พฤตกรรมการแสดงออกถงความปวด 6. ปจจยทท าใหปวดลดลง 7. ปจจยทท าใหปวดมากขน 8. ผลกระทบจากความปวด ไดแก อาการรวมอนๆ การนอนหลบ ความอยากอาหาร การเคลอนไหว ความสมพนธกบบคคลอน สภาพอารมณ ความสนใจ/สมาธ อนๆ 9 . ขอคดเหนอนๆ 10. แผนการใหความชวยเหลอ

13/01/58 66

Page 67: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 67

Page 68: Pain management nursing for student nurses

2.2 แบบประเมนความปวดโดยยอ

(Brief Pain Inventory Short Form: BPI-SF)

• ส าหรบวดความรนแรงของความปวดและผลกระทบของความปวดทเกดขนวารบกวนแบบแผนการด าเนนชวตประจ าวนในดานใด มากนอยเพยงใด

13/01/58 68

Page 69: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 69

Page 70: Pain management nursing for student nurses

2.3 แบบสอบถามความปวดแมกกลล

(McGill Pain Questionnaire: MPQ)

• เปนมาตรวดครอบคลม 3 มต คอ ดานการรบความรสก ดานอารมณ และดานการประเมนผล จงเหมาะกบการน ามาใชในการวนจฉยความปวดประเภทความปวดจากระบบประสาท

• แตผปวยบางรายไมสามารถจะตอบค าถามไดหมด เพราะการตอบตองใชเวลานาน และในทางปฏบตพบวาค าคณศพทหลายๆ ค าทปรากฏใน MPQ ไมสามารถแปลเปนภาษาไทยได เนองจากไมมค าเหลานน หรอบางค ามความใกลเคยงกนมาก

13/01/58 70

Page 71: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 71

Page 72: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 72

Page 73: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 73

Page 74: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 74

Page 75: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 75

สมาคมเรองการศกษาความปวดแหงประเทศไทย (2552)

Page 76: Pain management nursing for student nurses

Pain management strategies

13/01/58 76

Page 77: Pain management nursing for student nurses

1. การบรรเทาปวดโดยวธใชยาระงบปวด (pharmacological management) • ยากลมโอปออยด

• ไมใชโอปออยด

• ยาเสรม (adjuvant)

13/01/58 77

Page 78: Pain management nursing for student nurses

ยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด (opioids or narcotic analgesics) • ใชบรรเทาปวดในระดบปานกลางถงรนแรง

• มผลระงบปวดไดดวยยาระดบนอยทสด

• มผลกดการหายใจทศนยควบคมการหายใจทกานสมอง

• อาจพบผนคลนไส อาเจยนและทองผก

• มผลตอระบบหวใจและหลอดเลอด – ฮสตามน เพ มจนหลอดเลอดขยาย และอาจ เกดความดนโลหตต า

จนคารบอนไดออกไซดคงในเปนผลใหเกดความดนสมองเพมขน

13/01/58 78

Page 79: Pain management nursing for student nurses

ยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด แบงเปน 2 กลม 1. ชนดออกฤทธออน (weak opioids)

2. ชนดออกฤทธแรง (strong opioids)

13/01/58 79

Page 80: Pain management nursing for student nurses

1. ยาบรรเทาปวดกลมโอปออยดชนดออกฤทธออน

(weak opioids) o ใชบรรเทาความปวดระดบเลกนอยถงปานกลาง ไดแก codeine และ

oxycodone เปนตน

o มฤทธออนกวามอรฟน 12 เทา

o ระยะเวลาในการออกฤทธ 4-6 ชวโมง

o ปรมาณทใช 30-60 มลลกรม ไมควรเกน 200 มลลกรม ยานออกฤทธบรรเทาปวดไดดเมอใชรวมกบพาราเซตามอลหรอแอสไพรน

o ผลขางเคยงของยาคลายกบมอรฟน แตจะมอาการทองผกมากกวา

13/01/58 80

Page 81: Pain management nursing for student nurses

2. ยาบรรเทาปวดกลมโอปออยดชนดออกฤทธแรง (strong opioids) o ใชบรรเทาปวดในระดบรนแรงและหลงการผาตด

o เชน morphine เมทาโดน ไฮโดร-มอรฟน และ pethidine เปนตน

o มอรฟนเปนยาทเหมาะส าหรบการควบคมระดบความปวดใน 24 ชวโมงแรกหลงการผาตด

o วธการบรหาร ไดแก ทางหลอดเลอดด า ทางไขสนหลงโดยตรง ทางกลามเนอ

o การบรหารยาควรไดรบทก 2-3 ชวโมงและประเมนอาการปวดซ าหลงจากใหยา 1 ชวโมง

o ควรประเมนระดบความรสกตว (sedation scale) และอตราการหายใจหลงไดรบยา

13/01/58 81

Page 82: Pain management nursing for student nurses

0 = ไมงวงเลยอาจนอนหลบตาแตรตว ตนอย พดคยโตตอบไดอยางรวดเรว

1 = งวงเลกนอยนอนหลบๆตนๆปลกตนงายตอบค าถามไดอยางรวดเรว

2 = งวง พอควร อาจหลบอยแตปลกตนงาย ตอบค าถามไดชาหรอไมชากได

แตพคยไดสกครผปวยจะอยากหลบมากกวาคยดวยหรอมอาการสปหงกใหเหน

3 = งวงอยางมาก ปลกตนยากมากหรอไมตน ไมโตตอบ

S = ผปวยก าลงหลบพกผอน มารถปลกตนไดไมยาก เปนการหลบปกต คอ

ตนไดงายเมอมสงกระตน ไมตองการยาแกปวด 13/01/58 82

Sedation Score แบบ 4 ระดบ

Sanansilp, Rasmidatta, Tangkitngamwong, & Pongphantarak, (2006)

Page 83: Pain management nursing for student nurses

วธการบรหารยา ขนาดยาและระยะหางของ ยากลมโอปออยดทใชบอยและส าคญส าหรบผใหญ

ชอยา วธทให ขนาดยาทให

ขนาดเทยบเทากบ IV

morphine 10 มลลกรม

Morphine IV/IM 5-10 มลลกรม ทก 2-4 ชวโมง

infusion PO

0.01-0.04 มลลกรม/กโลกรม/ชวโมง

(immediate release)

30-60 มลลกรม ทก 4 ชวโมง 10 มลลกรม

Pethidine IV/IM 50-100 มลลกรม ทก 2-4 ชวโมง 30 มลลกรม 13/01/58 83

Page 84: Pain management nursing for student nurses

ชอยา วธทให ขนาดยาทให

ขนาดเทยบเทากบ IV

morphine 10 มลลกรม

Fentanyl IV 25-50 ไมโครกรม ทก 1-2 ชวโมง 75 มลลกรม

infusion 1-3 ไมโครกรม/กโลกรม/ชวโมง 100 ไมโครกรม

codeine PO 15-60 ไมโครกรม ทก 3-4 ชวโมง 200 มลลกรม

IM 15-60 ไมโครกรม ทก 4-6 ชวโมง 130 มลลกรม

tramadol PO 50-100 ไมโครกรม ทก 4-6 ชวโมง 120 มลลกรม

IM 50-100 ไมโครกรม ทก 4-6 ชวโมง 80 มลลกรม 13/01/58 84

วธการบรหารยา ขนาดยาและระยะหางของ ยากลมโอปออยดทใชบอยและส าคญส าหรบผใหญ

Page 86: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 86

Page 87: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 87

Page 88: Pain management nursing for student nurses

การแกไขและใหการรกษาผลขางเคยง ของยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด

ผลขางเคยง การรกษา

กดการหายใจ หยดยา ประเมนเกยวกบทางเดนหายใจและ การหายใจ ถานอยกวา 8 ครง/นาท ควรแกฤทธดวยยา naloxone ในขนาด 1-2 ไมโครกรม/กโลกรม ทางหลอดเลอดด า และอาจซ าไดในขนาดสงสด ถง 10 ไมโครกรม/กโลกรม

13/01/58 88

Page 89: Pain management nursing for student nurses

ผลขางเคยง การรกษา

การกลอมประสาทมากเกนไป

ลดขนาดของยา หรอใชยาอนเสรม เชน acetaminophen หรอยาในกลมnonsteroid anti-inflammatory drug (NSIAD)

13/01/58 89

การแกไขและใหการรกษาผลขางเคยง ของยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด

Page 90: Pain management nursing for student nurses

ผลขางเคยง การรกษา

คลนไส อาเจยน

อาจใหยาดงกลาวนชวยในการรกษา เชน - Metoclopamide ขนาด 0.1-0.2 มลลกรม/กโลกรม ขนาดสงสดไมเกน 10 มลลกรม/กโลกรม - Diphenhydramine 1 มลลกรม/กโลกรม ขนาดสงสดไมเกน 10 มลลกรม - Doperidol 0.03-0.075 มลลกรม/กโลกรม ขนาดสงสดไมเกน 5 มลลกรม - Ondansetron 0.1 มลลกรม/กโลกรม ขนาดสงสดไมเกน 4 มลลกรม

13/01/58 90

การแกไขและใหการรกษาผลขางเคยง ของยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด

Page 91: Pain management nursing for student nurses

ผลขางเคยง การรกษา

อาการคน อาจใหยาดงกลาวนชวยในการรกษา เชน - Diphenhydramine 1 มลลกรม/กโลกรม ขนาดสงสดไมเกน 10 มลลกรม -ใชยาในกลม agonist-antagonist เชน butorphanol 0.03-0.05 มลลกรม/กโลกรม- Naloxone 0.5 ไมโครกรม/กโลกรม/นาท

อาการทองผก ใหยาระบาย

13/01/58 91

การแกไขและใหการรกษาผลขางเคยง ของยาบรรเทาปวดกลมโอปออยด

Page 92: Pain management nursing for student nurses

2. ยาบรรเทาปวดกลมทไมใชโอปออยด

(non-opioid analgesics) o ใชบรรเทาความปวดในระดบนอยถงปานกลาง

o ยบยงการสรางโพรสตาแกลนดนในบรเวณทมการบาดเจบ

o ไดแก พาราเซตามอล แอสไพรน และยาตานการอกเสบชนดไมใชสเตยรอยด

o ผลขางเคยงทส าคญ คอ ท าใหเกดแผลในกระเพาะอาหารได 13/01/58 92

Page 93: Pain management nursing for student nurses

ขนาดยาและระยะหางของยากลมทไมใชโอปออยด ทใชบอยและส าคญส าหรบผใหญ

Acetaminophen Aspirin 600-1,200 มลลกรม PO ทก 4-6 ชวโมง Diclofenac 25-50 มลลกรม PO ทก 6 ชวโมง Piroxicam 20 มลลกรม PO วนละครง Ibuprofen 50-600 มลลกรม PO ทก 6-8 ชวโมง Celecoxib 200 มลลกรม PO ทก 12 ชวโมง Rofecoxib 50 มลลกรม PO วนละครง

13/01/58 93

Page 94: Pain management nursing for student nurses

3. ยาเสรม (adjuvant analgesics) ไดแก

ยากลมเบนโซไดอะซปน มฤทธชวยลดความวตกกงวล คลายเครยด ยากลมนชวยตดวงจรตอเนองของความปวดทเกดจากความวตกกงวล และการเกรงของกลามเนอ

อาการขางเคยง คอ ท าใหปากแหง ทองผก และปวดศรษะ

13/01/58 94

Page 95: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 95

Page 96: Pain management nursing for student nurses

การบรรเทาปวดโดยวธไมใชยา (nonpharmacological management) จดประสงคเพอเพมประสทธภาพในการควบคมความปวด

อาจจะใชรวมกบการใหยาระงบปวดหรอจะใชโดยล าพงเพอเพมการท าหนาทของอวยวะและการท ากจกรรมของผปวย

13/01/58 96

Page 97: Pain management nursing for student nurses

การจดทาผปวย • เปลยนทานอนอยางนอยทก 2 ชวโมง

• ผปวยทไดรบการผาตดบรเวณชองทอง ควรใหนอนศรษะสง 30 องศาจะชวยใหกลามเนอหนาทองมการหยอนตว ชวยใหขอตะโพกงอ ลดการตงของแผลผาตดและชวยลดอาการปวด

• การจดทาผปวยทถกตองจะชวยลดความปวดและสงเสรมใหกลามเนอมการผอนคลาย

13/01/58 97

Page 98: Pain management nursing for student nurses

การนวด • กระตนใยประสาทขนาดใหญใหกระตนเซลลเอสจท าใหมการปดกนความปวด

• การนวดจะชวยกระตนใหมการหลงสารเอนโดฟนส และเอนเคฟฟาลนส ซงเปนสารยบยงสญญาณความปวด (Clarke & Carty, 2001)

• การนวดยงชวยลดความตงเครยดของกลามเนอและสงเสรมใหหลอดเลอดขยายตว ท าใหมการไหลเวยนโลหตไปเลยงกลามเนอมากขน และชวยสงเสรมการไหลเวยนกลบของโลหตด า

• ท าใหเซลลไดรบออกซเจนอยางเพยงพอและไมเกดกรดแลคตคจากการเผาผลาญแบบไมใชออกซเจน รวมถงชวยก าจดกรดแลคตด

13/01/58 98

Page 99: Pain management nursing for student nurses

การใชเทคนคการผอนคลายรวมกบการใชยาระงบปวด • การลดความวตกกงวลและลดความตงตวของกลามเนอเปนผลใหลดความ

เจบปวดและความเหนอยลาชวยใหผปวยไดผอนคลายความเครยด และพกผอนไดเตมท

• การใชเทคนคการผอนคลายโดยวธการผอนคลายขากรรไกรของจาคอบ (Jacob Jaw Relaxation Technique) ใชเวลาทงหมด 10 นาท ท าไดดงน อาปาก หยอนขากรรไกรลางลงเหมอนก าลงหาว และลนไวหลงฟนหนาดานลาง ปลอยรมฝปากลงอยางชาๆ หายใจเขา-ออกชาๆ 3 จงหวะ คอ หายใจเขา หายใจออก และพกแลวหยดการท างานของรางกาย หยดพดและท าสมองใหปลอดโปรง

13/01/58 99

Page 100: Pain management nursing for student nurses

การสมผส • เปนการกระตนใยประสาทขนาดใหญคลายกบการนวด

• ผปวยทไดรบความรเกยวกบการปฏบตตนรวมกบการสมผสจะมระดบความปวดนอยกวาผปวยทไดรบความรเพยงอยางเดยว

13/01/58 100

Page 101: Pain management nursing for student nurses

การเบยงเบนความสนใจ (distraction) • ไดแก การดโทรทศน อานหนงสอ การฟงดนตร การฟงนทาน หรอเรอง

ข าขน ฟงเสยงสวดมนต

• การเบยงเบนความสนใจสามารถลดความปวดไดโดยการกระตนกลไกการแปลงสญญาณความปวด (pain encoding) ใหลดลง แตมการกระตนสมองบรเวณ cingulo-frontal cortex, periaqueductal gray (PAG) และ posterior thalamus มากขน

• นอกจากนการกระตนบรเวณ PAG ชวยลดปวดไดดวยกลไกทเรยกวา stimulation-produced analgesia (SPA) โดยจะมการกระตนใหเกดการหลง endogenous opioids (Valet et al., 2004)

13/01/58 101

Page 102: Pain management nursing for student nurses

การฝงเขม การฝงเขมเปนการกระตนการหลงสารตางๆในรางกาย มผลท าใหเกดการเปลยนแปลงในระบบประสาท ของรางกายจงเกดการระงบความเจบปวด ลดการอกเสบ ลดการเกรงของกลามเนอ ปรบปรงการท างานของระบบประสาท และท าใหอารมณแจมใส

13/01/58 102

Page 103: Pain management nursing for student nurses

การกระตนใยประสาทบรเวณผวหนงดวยไฟฟา

(Transcutaneous Electric Nerve Stimulation: TENS) • ใชกระแสไฟฟาขนาดต าๆ ผานขวไฟฟา

• ใชทฤษฏควบคมประต คอ เมอกระแสไฟฟาผานเขารางกายจะกระตนเสนประสาทรบความรสกขนาดใหญในกลม เอ-เบตา กอนเสนประสาทขนาดเลกในกลมเดลตาและซ ซงน าความรสกปวด ประกอบกบเสนประสาทรบความรสกทมขนาดใหญจงน ากระแสประสาทไดเรวกวา ท าใหกระแสประสาทรบความรสกปวดไมสามารถผานขนไปในสมองไดจงไมรสกปวด (ผาสก, 2541)

13/01/58 103

Page 104: Pain management nursing for student nurses

สรป การจดการความปวดหลงผาตดไมวาจะเปนการจดการความปวดโดยวธใชยาบรรเทาปวดและการบรรเทาปวดโดยวธไมใชยา เปนบทบาทส าคญทพยาบาลควรมความตระหนก รวมทงตองมความรความเขาใจ ทงการบรรเทาปวดโดยการใชยาและไมใชยา เพอใหผปวยสามารถเลอกใชไดอยางเหมาะสม ตามความสนใจและความตองการของผปวยแตละบคคล โดยค านงถงสภาพแวดลอมภายในหอผปวย ประสทธภาพ และความความพงพอใจของผปวย

13/01/58 104

Page 105: Pain management nursing for student nurses

13/01/58 105

Page 106: Pain management nursing for student nurses

บทบาทของพยาบาลกบการจดการความปวด

♦ ประเมนความปวดแบบองครวม - ดานรางกาย

- ดานอารมณ

- ดานสงคม

- ดานจตวญญาณ

- ประเมนความสมพนธของอาการปวดกบ inflammation, fracture, pathology เปนตน

♦ ใหการพยาบาลดวยบทบาทอสระและทไมใชบทบาทอสระ 13/01/58 106

Page 107: Pain management nursing for student nurses

Pain Management Nursing Role/Core Competency

A Guide for Nurses

Maryland Board of Nursing (Goetter & Adam, 2014)

13/01/58 107

Page 108: Pain management nursing for student nurses

1. Knowledge of Self : ตองมองคความรเปนของตนเอง ในการประเมน ทศนคต ความเชอ และพนฐานทางวฒนธรรม

13/01/58 108

2. Knowledge of Pain ไดแก Pathophysiology of pain, Pain assessment, Pharmacologic, Non-Pharmacologic

Page 109: Pain management nursing for student nurses

3. Knowledge of the Standard of Care : ประเมนและบนทกระดบความปวด Identify สาเหตของความปวด จดการความปวด เฝาระวงอาการขางเคยงของการจดการความปวด ใหความรและสรางความตระหนกกบผปวยและครอบครว ประเมนผลการจดการความปวด

13/01/58 109

Page 110: Pain management nursing for student nurses

นอกจากนแลว พยาบาลควรมการตงเปาหมายในการจดการความปวดรวมกบ ผปวย และครอบครว

Setting Goals for Pain Management ♦ สรางสมพนธภาพ (Establishing Nurse-Patient Relationship) และฟงดวยความตงใจ

♦ ใหขอมลเกยวกบอาการของผปวยตามขอบเขตของวชาชพอยางเพยงพอ

♦ สอนผปวยและญาตในการจดการความปวด (Client and Family Teaching)

♦ ใหการดแลดานรางกาย

13/01/58 110

Page 111: Pain management nursing for student nurses

♦ จดการความวตกกงวลทกระตนใหเกดความปวดเพมมากขน

♦ ส าหรบการใหยาเพอบรรเทาอาการปวด

- ประเมน pain และ vital signs กอนและหลงใหยา

- ประเมน side effect ของการไดยา

- ประเมน sedation score หลงใหยา

♦ ค านงถงสทธผปวยในสถานการณตางๆ เชน

- Acute / Chronic

- Palliative care

- Death and dying 13/01/58 111

Page 112: Pain management nursing for student nurses

Autonomy (การเคารพเอกสทธ/อสระ)

13/01/58 112

ของพยาบาล ผจดการ

Nonmalficence (การไมท าอนตราย ) Advocacy (การพทกษสทธ/ท าหนาทแทน )

Cooperation (ความรวมมอ ) Caring (ความเอออาทร )

Page 113: Pain management nursing for student nurses

จบแลว

13/01/58 113