palestra chafariz de ferro da praça 29 de julho - paranaguá - pr
TRANSCRIPT
![Page 1: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/1.jpg)
BOA NOITE
![Page 2: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/3.jpg)
Placa de Identificação do Chafariz
![Page 4: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/4.jpg)
Região do Campo Grande
![Page 5: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/5.jpg)
Praça criada para o Campo
Grande não cair no
esquecimento
![Page 6: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/6.jpg)
Placa de Identificação na Praça Pires Pardinho
![Page 7: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/7.jpg)
Site da Prefeitura de Paranaguá
![Page 8: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/8.jpg)
Relatório da
Prefeitura de 1915
![Page 9: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/9.jpg)
Relatório da
Prefeitura de 1915
![Page 10: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/10.jpg)
Relatório da
Prefeitura de 1915
![Page 11: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/11.jpg)
Segundo o jornal da época, o chafariz foi
feito na França e encomendado
através da Fundição Indígena
Diario do Commercio18 de Janeiro de 1914
![Page 12: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/12.jpg)
Primeiros Resultados da Pesquisa • Qual a origem do chafariz? Ele veio da França como afirma o
jornal da época, da Inglaterra como informa o site ou do Riode Janeiro como explica a placa de identificação?
• A Fundição Indígena forjou o chafariz ou apenasencomendou? Qual a relação dela com a Carvalho, Paes e Ciapara quem a prefeitura pagou?
• O Chafariz, apesar de ser considerado uma obra de arte naépoca, atualmente, segundo o site da prefeitura e a placa deidentificação, é visto mais como uma peça industrial, ummonumento, do que uma obra de arte. Ele teria algum valorartístico?
![Page 13: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/13.jpg)
Na internet, através de palavras chavesrelacionadas às evidências das fontes eao simbolismo neoclássico que euacreditava possuir o chafariz, comochafariz de baco e de dionísio, porexemplo, encontrei algumas respostas.
![Page 14: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/14.jpg)
Carta Mostrando
que Carvalho Paes e Cia é a
mesma Fundição Indígena
![Page 15: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/15.jpg)
Rio de
Janeiro
Estado do Rio de
Janeiro
Brasil
![Page 16: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/16.jpg)
Fundição Val d'Osne
Mathurin
Moreau
![Page 17: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/17.jpg)
Matrice
Província de
Compobasso
Itália
![Page 18: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/18.jpg)
Montoro
Província de
Córdoba
Espanha
![Page 19: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/19.jpg)
São João
Del Rei
Estado de
Minas Gerais
Brasil
![Page 20: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/20.jpg)
Ortono
dei Mersi
Província de
Aquila
Itália
![Page 21: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/21.jpg)
Terracina
Província de
Latina
Itália
![Page 22: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/22.jpg)
Vegadeo
Província de
Asturias
Espanha
![Page 23: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/23.jpg)
Sorgues
Departamento
de Vaucluse
França
![Page 24: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/24.jpg)
Fornelli
Província de
Insernia
Itália
![Page 25: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/25.jpg)
Avallon
Região de
Borgonha
França
![Page 26: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/26.jpg)
Cosenza
Província de
Cosenza
Itália
![Page 27: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/27.jpg)
Magliano
de Marsi
Província de
Aquila
Itália
![Page 28: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/28.jpg)
Halles
Departamento
de Ródano
França
![Page 29: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/29.jpg)
AvillesProvíncia das Austúrias Espanha
![Page 30: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/30.jpg)
Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Métallurgique
Haute-Marnais.
Foi enviado um e-mail perguntando como comprovar a origem do chafariz.
www.fontesdart.org
![Page 31: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/31.jpg)
Fundições Val d’Osne
1836 – Primeira Fundição de Arte
Jean-Pierre Victor André
![Page 32: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/32.jpg)
Instalada na cidade de Osne-le-Val no departamento de Haute-Marne, faz parte do capitalismo francês mais
direcionado a artigos de luxo
Em 1844 contava com
220 operários,
atingindo seu auge
entre 1870 e 1892, com
o nome Societé
Anonyme de Fonderies
d'art du Val d'Osne
![Page 33: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/33.jpg)
A Val d’Osne foi a mais
importante fundição de arte
do século XIX e suas obras
se espalharam pelo
Ocidente
Este tipo de arte sofreu
preconceitos no início mas
rapidamente vários artistas
aceitaram produzir modelos
para serem fabricados em
indústrias.
![Page 34: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/35.jpg)
Mathurin Moreau18 novembro 1822 – 14 fevereiro 1912
![Page 36: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/36.jpg)
Escola de Belas Artes em 1841
Primeira premiação em 1842
L’Océanie (1878) – Museu d’Orsay – Paris
![Page 37: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/37.jpg)
Participou
das
Fundições
Val d’Osne
entre 1849
e 1879
Nymphe Fluviale (1874) – Place du Théâtre-Français – Paris
![Page 38: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/38.jpg)
Em 1866 criou a estátua
L’automne
réplica na cidade de
Ornas na França
![Page 39: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/39.jpg)
As 4 estátuas representando as 4 estações do ano
![Page 40: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/40.jpg)
Catálogo com as
Estátuas de
MathurinMoreau
![Page 41: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/41.jpg)
Associação francesa respondeu via e-mailpedindo para localizar a marca da fundição nochafariz.
![Page 42: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/42.jpg)
O Brasil é o segundo país com mais obras da Val d’Osnee de Mathurin Moreau. As primeiras foram instaladas no Passeio Público, Rio de Janeiro, por um paisagista
francês em 1861.
![Page 43: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/43.jpg)
Chafariz do Jardim do Monroe
Primeiro chafariz artístico de ferro no Brasil. Foi comprado por D. Pedro II em
1861 e instalado no rio de Janeiro
Fabricado na Val d’Osne e criado por Mathurin Moreau
![Page 44: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/44.jpg)
Jornal de 23 de maio de 1913 informa que a prefeitura escolheu um “...lindo e vistoso chafariz...
verdadeiro monumento......” em um catálogo.
![Page 45: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/45.jpg)
A prefeitura utilizou pedra de cantaria retirada da Cotinga para fazer a escadaria
e pedestal do chafariz
Diario do Commercio 07 jun 1913
![Page 46: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/46.jpg)
O contrato para a construção do
pedestal de cantaria foi
fechado com James Alexandre
Grant por 3 contos de réis
Diario do Commercio 11 jul 1913
![Page 47: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/47.jpg)
O chafariz chegou em
Paranaguá no dia 2 de setembro
de 1913, mais de 3 meses depois da encomenda
Diario do Commercio 03 set 1913
![Page 48: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/48.jpg)
Tudo já estava pronto para a instalação do
chafariz
Diario do Commercio 09 dez 1913
![Page 49: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/49.jpg)
No dia 8 de janeiro o jornal informou que o chafariz já estava
sendo montado sobre o pedestal de
cantaria
Diario do Commercio 08 jan 1914
![Page 50: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/50.jpg)
No dia 18 de janeiro de 1914 aconteceu a festa de inauguração do chafariz na Praça Pires Pardinho
![Page 51: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/51.jpg)
Após o discurso do prefeito, o
representante do presidente do estado
abriu o registro do chafariz. A banda
tocou o hino nacional e houve muitos vivas
e palmasDiario do Commercio 22 jan 1914
![Page 52: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/52.jpg)
A festa reuniu “muito povo, gentis
senhoritas e jovens da elite”
parnanguara. A banda tocou até 8 horas da noite e houve inclusive
“danças campestres”Diario do Commercio 19 jan 1914
![Page 53: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/53.jpg)
Quase 100 anos depois de sua inauguração
Chafariz de
Paranaguá foi
reconhecido como
oriundo da Val d’Osne
e cadastrado no site
da Associação
francesa que
salvaguarda este tipo
de patrimônio
![Page 54: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/54.jpg)
O Outono de
ParanaguáCriado pelas
Fundições Val d’Osnee sua estátua por
Mathurin Moreau. Mais que um
produto industrial, é uma importante peça
de arte
Inaugurado em 18 de janeiro de 1914
![Page 55: Palestra Chafariz de Ferro da Praça 29 de Julho - Paranaguá - PR](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061512/559ff7801a28ab403e8b475c/html5/thumbnails/55.jpg)
Mascaron sumido
O Outono de
ParanaguáCriado pelas
Fundições Val d’Osnee sua estátua por
Mathurin Moreau. Mais que um
produto industrial, é uma importante peça
de arte
Inaugurado em 18 de janeiro de 1914