ª|üqdü|ü+&ÉT |òüTq‘· ô|’H˚$T >∑\<äTsêµ nH˚ o]¸ø£qT 21.2.2010 ‘˚~q ªkÕøÏå |òüHé &˚µ yês¡ |üÁ‹ø£ À

ˇø£ yê´dü+ yÓ\Te&ç+~. Ä Ä~yês¡+ e÷ #·]Ã˝À á n+X¯+ô|’ Á|üdü+–+#·&É+ »]–+~.

á o]¸ø£qT y˚eTq Áyêdæq ˇø£ |ü<ä + qT+&ç ùdø£]+#·ã&ç+~. Ä |ü<ä $T<˚

ªª dæ<äT› …’q yê] ∫‘·ÔeTT s¡+õ\T

ˇ&É\T yÓTs¡T>∑T …ø£ÿøÏ&És¡T >±q

|üqdü|ü+&ÉT |òüTq‘· ô|’H˚$T >∑\<äTsê

$X¯«<ë_ÛsêeT $qTs¡y˚eT µµ

á yê´dü+ jÓTTø£ÿ yÓTT<ä{Ï ù|sê˝À &܈ˆ j·THé. >√|æ >±s¡T sTT˝≤ ÁyêkÕs¡T.

ªªÄ<Ûë´‹àø£ |ü]|üPs¡íí‘·«+ bı+~qyês¡T ì‘· dü+‘√wüß …’ j·TT+{≤s¡T. n+<äTπø yês¡T X¯Øs¡+ ô|’q <äèwæº

ô|≥º≈£îqï m+‘√ $+‘· ø±+‹ yê]˝À Äe]+∫ ñ+≥T+~. |üqdü|ü+&ÉT ô|’øÏ ô|\TdüT>± ø£ì|æ+∫Hê ˝À|ü\

‘=q\T ‹j·T´>± ñ+&É<ë? n˝≤π> dæ<äT›\T ≈£L&Ü |üqdü|ü+&ÉT ‹j·T´<äq+ ô|’øÏ ø£qã&ÉqfÒ¢ Äràj·TT\T ≈£L&Ü

ô|’øÏ Ä&É+ãs¡e&ç>± Äø£s¡D°j·TeTT>± ø£ì|æ+#·ø£b˛e#·TÃ. nsTT‘ yê] eTqdüT‡ eT<ÛäTs¡+, e÷{˝À¢ <äj·÷s¡dü+,

ÁøÏj·T˝À¢ ìs¡à\‘·«+ ñ{Ϻ |ü&ÉT‘·T+~. eTìwæ jÓTTø£ÿ yÓ\T|ü{Ï Äø±s¡+ (y˚wü+) #·÷dæ b˛≈£L&É<äT. Ç+<äT≈£î ø=ìï

ñ<ëVü≤s¡D\T á ÁøÏ+<ä ñ<äVü≤]kÕÔs¡T.

1. u≤|æÔdüà+ Ç#˚à jÓ÷Vü‰qT : (eT‘·Ô 3:1`3 — 14:1`4)

á Á|üeø£Ô ô|’øÏ |üqdü|ü+&ÉT e … ô|\TdüT>± ø£ìŒkÕÔ&ÉT. Ç‘·ì ã≥º\T +f… yÓ+Á≥Tø£\‘√ #˚j·Tã&çq$

(>=+>∑[). Mì ÄVü‰s¡+ $T&É‘·\T, n&É$ ‘ÓHÓ. Mì <ä{Ϻ (q&ÉTeTT ø£≥Tº) ‘√\T~. ìyêdü+ ns¡D´+. #·÷|ü⁄≈£î

n‘·&ÉT ã+&É eTìwæ. Hêp≈£î Òìyê&ÉT. nsTT‘˚ n‘·ì n+‘·s¡+>∑eTT X¯ó<ä∆yÓTÆq~. <äTØí‹ì düVæ≤+#·ìyê&ÉT.

ªª˙e⁄ ˙ dü <äs¡&Ó’q |òæ*|ü uÛ≤s¡ j·T>∑T ùV≤s√~j·TqT ñ+#·Tø=qT≥ Hê´j·T+ ø±<äTµµ nì ≈£î+&Éã<ä›\T

ø={Ϻq≥Tº sêE >∑T+&Óô|’ >∑T~›q≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT. jÓ÷Vü‰qT uÀ<Ûä˝ÀH˚ >±ø£ Áã‘·T≈£îq+<äT dü«#·ÃyÓTÆqyê&ÉT,

eT#·Ã Òìyê&ÉT. u≤|”Ôdüà$T#˚à jÓ÷Vü‰qT ãj·T≥≈£î yÓTTs¡≥T eTìwæ. nsTTHê dü>∑≥T eTìwæ ø£+f… m≈£îÿe

˙‹eT+‘·T&ÉT.

yÓTT>∑\ |ü⁄e⁄«qT >∑÷]Ã Ä˝À∫+#·+&ç ` yÓTT>∑* πs≈£î\T eTTfi¢‘√ ñ+{≤sTT. >∑T#·Tà ‘·T+{≤sTT.

n+<äyÓTÆq$ ø±e⁄. nsTT‘˚ n+<äT˝À qT+&ç |ü⁄{Ϻq |ü⁄e⁄« jÓTTø£ÿ n+<ä+, |ü]eTfi¯+ m+‘· >=|üŒ~? n˝≤H˚

ø=*$T qT+&ç, ÁXeT\˝À qT+&ç e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\ J$‘ê\T nqTuÛÑyê\T, |ü]#·s¡ \T m+‘√ eT<ÛäTs¡+>± ByÓqø£s¡+>±

ñ+≥$.

ªªu≤Vü≤´ |ü⁄s¡Twüß&ÉT (ãj·T≥≈£î ø£ìŒ+#˚ X¯Øs¡eTT) ø£èwæ+∫Hê (˙s¡dæ+∫Hê, yê&çq s¡÷|ü⁄ e÷]q)

n+‘·s¡+>∑ |ü⁄s¡Twüß&ÉT (˝À|ü\ eTìwæ, n+‘·sê‘·à) ~q~qeTT q÷‘·q |üs¡#·ã&ÉT#·THêï&ÉT (yÓTs¡T>∑Te⁄‘·THêï&ÉT)µµ

(2 ø=]. 4:16)

|üqdü |ü+&ÉT |òüTq‘· ô|’H˚$T >∑\<äTsê

y˚T&ç |ü+&ÉT yÓ÷dü+ ô|’H˚$T Ò<äTsê&܈ˆ >√&ç kÕy˚T´\T

ªªyÓ\T|ü{Ï n\+ø±s¡+ (s¡÷|ü+, n+<ä+) MT≈£î n\+ø±s¡eTT>± (ÄuÛÑs¡DeTT>±) ñ+&Éø£

n+‘·s¡+>∑+(˝À|ü≥) dü«uÛ≤e+ (kÕ<ÛäTyÓ’q~, eTè<äTyÓ’q{Ϻj·TT HÓ’q >∑TDeTT) MT≈£î n\+ø±s¡eTT>± ñ+&Ée …qT.µµ

nH˚~ ¬ø’ÅdüÔe ˝Àø±ìøÏ u…’_\T Væ≤‘√|ü<˚X¯+.

2. y˚T&ç |ü+&ÉT yÓ÷dü+

|üqdü|ü+&ÉT r|æ‘·q+ ô|’H˚$T ÒqfÒº ` y˚T&ç |ü+&ÉT ªyÓ÷dü+µ ô|’πø$T ø£qã&É<äT. n+‘ê ˝À˝À|ü Ò.

ªbı≥º$|æŒ #·÷&É |ü⁄s¡T>∑T\T+&ÉTµ . ª y˚T&ç|ü+&ÉT #·÷&É y˚T*yÓTÆj·TT+&ÉTqTµ y˚T&ç|ü+&ÉT #·÷&É&ÜìøÏ #ê˝≤

s¡+>∑T>± n+<ä+>± ñ+≥T+~. ô|’øÏ y˚T …’q~>± ø£qã&ÉT‘·T+~. nsTT‘˚ ˝À|ü\ ñqï ø°&ÉT uÀ …&ÉT. ø£qã&Éì

ø°&ÉT<ëì ø£&ÉT|ü⁄˝À ñ+≥T+~.

Ä Ø‹>±H˚ ø=+<äs¡T #·÷&É&ÜìøÏ n+<ä+>± eT+#√fi¯ófl>±, uÛÑøÏÔ >∑\yês¡T>± n>∑T|ækÕÔs¡T. ìC≤ìøÏ yê]

˝À|ü\ (Vü≤è<äj·TeT+<äT s¡Vü≤dü´ J$‘·+) Á<√VüQ\T, <=+>∑\T, <√wüß\T. n{Ϻyê] n+‘·s¡+>∑+

nõ‘˚+Á~j·TeTT‘√ ì+&ç ñ+≥T+~. n+‘·s¡+>∑eTTq≈£î >∑\ ø£\àwüeTTqT ø£&ÉT>∑T≈£îqïyês¡Tø±s¡T. uÛÑøÏÔ y˚wü+

yÓqTø£ ñqï yÓ÷kÕìï |üdæ>∑≥º ÒeTT.

ªª Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D u…’_\T˝Àì ø=ìï düìïy˚XÊ\qT >∑Ts¡TÔ #˚kÕÔqT.

1. n+ps¡|ü⁄ #˚≥Tº Ä&É+ãs¡+ : (eT‘·Ô 21:18`

jTdüj·T´ Äø£*>=qï|ü&ÉT Ä≈£î\‘√ ì+&ç n+<ä+>∑ ø£qã&çq ø£ n+ps¡|ü⁄ #≥Tº jÓTT<ä›≈£î e#êÃ&ÉT.

‹q&ÜìøÏ |üfi¯ófl @yÓTÆHê <=s¡T≈£îH˚yÓ÷ nì Ä•+#ê&ÉT >±ì Äj·Tq≈£î ìsêX¯ m<äT¬s’+~. Ä #Ó≥Tº≈£î Ä≈£î\T

‘·|üŒ |üfi¯ó¢ Òe⁄. Ç~ y˚T&ç |ü+&ÉT #·+<ä+. ãj·T≥≈£î Ä≈£î\T n+<ä+>± ø£ìŒ+∫Hê n+<äTq |òü\eTT\T Òe⁄.

Ä #Ó≥TºqT X¯|æ+#·>± n~ m+&çb˛jÓTqT.

ªª y˚T&ç|ü+&ÉT˝≤ y˚T*$T>± ø£ìŒdü÷Ô

˝À|ü\ |ü⁄s¡T>∑T\T (bÕbÕ\T) ñ+fÒ (yê]øÏ qs¡ø£y˚T) y˚T Òe]øÏ?

uÛÑø£Ô ù|‘·Ts¡T Á¬ø’ÅdüÔe Åd”Ô\qT ñ<›•+∫ n\+ø£s¡D˝À ÁbÕ<Ûëq´‘·qT $e]dü÷Ô #Ó|æŒq e÷≥\T Çø£ÿ&É >∑Ts¡TÔ

#˚düT≈£î+<ë+ ªªÅd”Ô ≤sê.... yÓ\T|ü{Ï n\+ø±s¡+ MT≈£î n\+ø±s¡eTT>± ñ+&Éø£...... MT Vü≤è<äj·T n+‘·s¡+>∑+

(˝À|ü*) dü«uÛ≤eeTT MT≈£î n\+ø±s¡eTT>± ñ+&Ée …qT. n~ <˚e⁄ì <äèwæºøÏ $T>∑T\ $\Te>∑\~µµ, n+‘·s¡+>∑|ü⁄

(˝À|ü{Ï) n\+ø±s¡eTT $\Te>∑\~ (ø£åj·TeTT ø±ì~) 1ù|‘·Ts¡T3

ªª jÓ÷¨yê düeT÷j˚T\T‘√ á˝≤>∑T ôd\$#˚ÃqT `

n‘·ì (>√˝≤´‘·T) s¡÷|üeTTqT n‘·ì m‘·TÔqT \ø£å ô|≥º≈£îeTT. eTqTwüß´\T \ø£å ô|≥Tºyê{Ïì jÓT¨yê

\ø£å ô|≥º&ÉT. H˚qT n‘·ìì Á‘√dæ y˚dæ j·TTHêïqT. eTqTwüß´\T ô|’s¡÷|üeTTqT \ø£å ô|≥Tº<äTs¡T >±ì jÓT¨yê

(˝À|ü*) Vü≤è<äj·TeTTqT \ø£å ô|≥TºqTµµ(1düeT÷j˚T\T 16:7)

y˚T&ç|ü+&ÉTe … ø£+{ÏøÏ yÓTs¡T>∑T>±, >=|üŒ>±,m‘·TÔ>±, ˝≤e⁄>±, n+<ä+>±, Äø£s¡D°j·T+>± ø£qã&˚e˙ï

ì»eTTø±e⁄. M≥qï{Ïì #·÷∫ eTqTwüß´\T yÓ÷düb˛e#·TÃ. C≤Á>∑‘·Ô! yÓ÷düb˛e<äT› y˚cÕ\‘√ Á|ü»\qT

yÓ÷dü–+#·qTe<äT› bı≥º $|æŒq|ü&ÉT ã≥ºãj·T\T|ü&çq|ü⁄&ÉT ˝À|ü*e˙ï |ü⁄s¡T>∑T Ò nì ‘Ó*j·Tø£b˛<äT

#Ó≥Tº <ëì |ü+&ÉT e\q ‘Ó*j·Tã&ÉTqT. |ü+&ÉT jÓTTø£ÿ s¡T∫ ãj·T≥ ñ+&É<äT. s¡T∫ #·÷∫ ms¡>±*.

n+‘·s¡+>±ìï |ü]o*+#·Tø=ì eTqy˚T$T{À ‘Ó\TdüTø√yê*.